((

))

, 2005

 : 1.0

1: ...................................................................................................

2: ......................................................................................
; ................................................................
; .........
...................................................
...........................................................................

4
4
5
6
8

3: ....................................................................
.................................................
....................................................................................
...................................................................................

9
9
10
16

4: ..................................................................
..............................................................................................
..........................................................................
...........................................................
............................................................................................
......................................................................................
.............................................................................
.............................................................
................
, ,

18
18
28
28
29
31
31
35
35
37

5: .....................................................................................................

39

()

PC

& . . . / &

11 ..


;
() . ,
,
(-) .

;
-.
. , Internet, site
( . 19 22 http://www.mof-glk.gr/syntaxeis/entypa.htm),
fax, .
, -, .

();
. 102 ( 70 , 3/3/2004)
1
,
, (15) .
2 , , .
, 2/13398//4-3-2004 2/56925/-/18-10-2004.
, :

( ).
/ -

( ).
/
( ) / .
, .
( ).
(
) , / .

22 ..

2.1 (-);
- .
; .
: , .
, , , . , -
.
(
-) :

.
, ,
. ,
, :
Internet site http://www.mof-glk.gr/

syntaxeis/entypa.htm. . 18 ( ) 21 ( ). Adobe
Acrobat pdf, ( download)
/ .

& . . . / &

, Internet

/ ,
, .

, /
, .
(
Microsoft Word).
,
,
,
.

-.
, ()
, ,
.

2.2 -
;
- , .
:
(1
2 ),
. () ,
, . .
!
,
- ,
:
()

: 60 35
.
:

& . . . / &

/ , , , .
( -)
.
,
. , , ( , ) .
,
:
, ,
.
,
, - .

, ,
, , ( -) /
.

2.3
;
-
-

.
. , ,
.
- ! , ,
-!
- ,

.

( ,
), -

& . . . / &

. .
.
, , , , ,
.
. (
) ,
,
.
() (

). , , ,
, .
, , ,
().
.
, , , (
, ).
. ,
, ,
, ,
-

.
.

, -, , , , ,
.
.
,
.
- .

,
, .
, .
. , -,

& . . . / &

,
.
( ), -
.

2.4 -;
web enabled . ,
Oracle Corporation ( , , ). web browser, Internet Explorer Netscape, Opera .
:
web enabled , (Internet),

Internet, , (dial-up) .
( ) , , , , , . , , -, , .
, (user
interface), ,
.
.
/,
.
,

() .
, , -

, , . ( 15 45 ,
Internet) PC
.
().

& . . . / &

: -

33 ..

--

3.1
, - PC , , .
(hardware)

()

(CPU) Pentium I

RAM

Pentium II

64 MB Windows 9x.
128 MB Windows 2000 .

PC-
45 )

128 MB

30 MB

800600 pixels 256

800600 pixels 16-bit

Internet

(dial-up)
56k modem

(dial-up)
64k ISDN modem

(software)

()

()

Windows 2000 Service
(web browser), : Windows
Pack 4
Linux.
Windows,
Windows 98 Second Edition ( )

Web browser ()

Microsoft Internet Explorer 5 ( Windows).

Netscape 4.5 ( Windows Linux).

Adobe Acrobat Reader 4 (

Ado PDF (portable
be Systems Inc.)
document format)

Microsoft Internet Explorer

5.5
Adobe Acrobat Reader 5

& . . . / &

 : -

10

3.2 -
- Internet ,
, ,
,
PC . .
- (4) (1) .
, .
: http://dayk.mof-glk.gr/deltio,
, browser
, .

/ ( Windows
NT, 2000, XP 2003), Administrator () Windows Administrators (). , - .
-:
i. : Windows NT, 2000, XP 2003 Vista (.
7), 4 9
logon Windows Administrator ()

Administrators
().
: (user account) Windows
, (Administrator)
, ()
, .
ii. (site)
http://dayk.mof-glk.gr/deltio (trusted sites) Internet
Explorer. , [| Internet|]
.
(check box) (https:)
(Require server verification (https:) for all sites in this zone)
.
.

& . . . / &

11

: -

6
5

4
7

iii. , utility. (utility),

. .
, -. PC
(dayk.exe) site
. .

& . . . / &

12

: -

, .

iv. Oracle JInitiator 1.3.1.17. Oracle Corporation

.
, ,
. 30 () modem 56k.
v. Windows Vista, ,
(user access control,
UAC). | |

& . . . / &

 : -

13

,
. (.
7) (9), , ,

.
vi. : Internet Explorer 7 Windows XP
Windows Vista, :
o jinit_ie7.zip ,
http://dayk.mof-glk.gr/deltio_ie7.html
o Internet Explorer.
o jinit_ie7.zip
.
o (overwrite)
bin\hotspot JInitiator v1.3.1.17
5 (, :
"C:\ProgramFiles\Oracle\JInitiator 1.3.1.17\bin\hotspot")
. jvm.dll xusage.txt ,
, classes.jsa
.
o (control panel). , ,
- JInitiator 1.3.1.17. ,
(tab) "Cache", [Clear JAR Cache]
, [Yes].
o .
o
,
, ,

( - cursor ),
[Alt+Shift+Shift], :
[Alt] , [Shift] .
[Ctrl+Shift+Shift], [Ctrl+Shift] PC .
, , (language bar)
(taskbar),
.
o () , :
, ,
( ).
X - (web
browser), |.
, ,
service pack web browser,
(Windows). ,

& . . . / &

14

: -

( ),

. , (
) (
), [Ok]
. ,
, .
: [ ], ( Internet Explorer)
-, () .
(background) . ( 30 min 56k modem, 15-20 min ISDN), (installation wizard) -
[Ok] [Next] .
1

Oracle JInitiator. []!

( ).
3

. ,
3 4.

& . . . / &

15

: -

, (installation wizard)
.

vii. 5 [Ok], (3 10 min, )

- Internet Explorer (. ).

[Ok].
( ,
),
- PC , 1 ii ( ).

& . . . / &

 : -

16

[Grant always],
-.

3.3 -
, . ,
(
),
- ( ), []
( ), -
210 3329126 ( ).

& . . . / &

17

: -

1
2

3
4

5
6

, .

& . . . / &

44 ..

--

, , . -.
.
, , Internet,
site ( . 19 22 http://www.mof-glk.gr/syntaxeis/
entypa.htm), fax,
.
.
()
( ), (),
, ,
.
, , ,
-,
, ,
,
. , ,
, ,
, .

4.1 -
,
[ ],
.
, .

 : -

19

, ,
,
. , .

.

& . . . / &

20

: -

1
2

4
5

5
6

8
8

11

11

11

10
12
13

7
2

, :
,
:
.

.
[Enter] [Return] (
,
Windows).
[Tab] , -

[Shift]+[Tab] ( Windows).
: .
, (
[Tab]) . ,
[Enter] .

& . . . / &

 : -

21

2.1

(toolbar) . (buttons) ,
, , .
.

2.1

2.1

2.1
2.2
2.2
2.3

2.3

2.3
2.4

2.4

2.4

2.4
2.5

2.5

2.5

, (mouse pointer)
, (tool
tip, hint) (. 2.2).
(tool tip, hint) (.
2.1).
, .
, , , ,
(tabs, tab pages).
,
. 4 () .
, , - ,
( ) . , - , , .
(radio button, option button).

, . ( )
-: .
, ,
, . ,
-.
, , . , ,
. , .
(label) .
, (label) . , , -

& . . . / &

 : -

2.5

2.5

2.5

22

, , , , .
( , ,
).

( , , , , , ),
.

2.6

. , ( )
.

2.6

,
, , ,
04/03/2004, 29-02-2004 29022004.

2.6

, , , //, /, .

2.6
2.7

- . , , , . , , ,
.

2.7

, , .
,
, ( ...) (status
bar) (. 2.7),
. ,
...,
,
.

2.7

2.7

,
[Ctrl]+[L]. () ,
.

& . . . / &

 : -

2.7

2.7

23

3.
, ,
. ,
,
- .

3
3

3.1

()
.

3.2

( ) .
,
, .

3.2

3.2

3.2

,
,
( 3.2). , 56402
. %
*,

& . . . / &

 : -

24

(. 3.3).
3.3

3.3

3.3

2.8

2.8

2.8

2.8
2.9

2.9
2.10

2.10

2.10
2.11

2.11

2.11

2.11

( 3), (
3.2) %% ( )
[],
, (). ,
(, )
.
, () 2
8.
,
( ) .
,

, , . .
- ( , ), , ( ) .
(check box)
. . ( )
. ,
.
(check boxes) . (),
, , . ,
[Space bar] .
,
:
( , + ), ,
,
( ), , , .

& . . . / &

 : -

2.12

2.12
2.13

2.13

25

(message bar) .
( ) ,
, .

.
(status bar) . , ,
( ) .

-,
. [Ctrl]+[L]
2.7 . (keyboard shortcuts)
-
.
;
. :
[Ctrl]+[K] ( K keys ), ( 4). , ,
( (vertical scroll bar) ,
: [Ctrl]+[L]).

& . . . / &

 : -

26

- .
, . ()
.
(
5): 4 () .

& . . . / &

27

: -

2
3

5.1

(tab pages) 4 .

5.2

4.1 4.3 . , , 15 , .

5.3

( ). , .

5.4

,
[]
[F2] (. 4).

5.4
5.5

5.5

,
( ). ,
( ). , ,

& . . . / &

 : -

5.5

, , ( 5.5.1) .

5.5

5.5

[] , (
)
[Ctrl]+[] . ( [Ctrl]+[K])
, .

5.5

( )

( ) .

5.5

28

4.2 -

, , .
, , ,
. , .

,
, .

.

4.2.1
[ / ]
( 2.1, 2). (check box) ( 2.10) /
.

-

.

& . . . / &

 : -

29

:
, (
), ( ).

[Ctrl]+[S] (. ).
; - , , . .

,
( 5 ).
Internet .
,
. , , , .

,
, . ,
, .
2.5,
( , , , , , ,
),
.
, ,
, !
-
( )
:
( , , -

).
( , , 1/1/1993 ).

& . . . / &

30

: -

( ,

, ).
( ) ,
. ( 6.1) (check boxes,
6.7 6.8).

2
3

, () , , , , , ( 7). .

& . . . / &

 : -

31

- . .
(status) ,
,
. ,
. , ,
.
, :

()

()

( )

()

< >

< >

< >

,
.
,


.

, . ( )
.
( 6.3), , -

& . . . / &

 : -

32

.

,
: . ,
,
. .
, ,

( ),
.
,
.
(. 6.2) ,
( ,
2.10, - ).

. , () .
6.3. .
. , ( ), .
. ,
. , .
, , ,
, .
,
, .

. : , ,
. ,
: ( ) .
, - ( 8), ,
( 8.1 8.2).

& . . . / &

 : -

33

, .
, (
) .

- (
),
.
.

, , .

& . . . / &

" "

.
.

;
:

.
( ).

.
.

( )

:
:
( )

. '

35

: -

, .
.

,
. , -, -,
.
.

4.2.2

-. : . ,

& . . . / &

36

: -

, .
,
, -

. ( )
.
, ( )
.

(toolbar) ( 9.4).
4

1
2
3

(test data)
.
( )
.
9, -

( 9.1) . (

& . . . / &

 : -

37

)
( , ).
, .
2/8/2004 ( ) 29/8/2004 ( ).
,
( ) . ,
- , .. . , .
, . 30/08/2004,
( 9.3),
.
(tab page) ( 9.6)
,
( , ).
, ,
- .
( 9.5) -. .
(
). , . () (, ) . ,
- .
, , ,
-. ( ) ( 9.5) .

4.2.3 , ,


. () ;

& . . . / &

38

: -

( ) .
, ,
( [|] Microsoft
Word).
, , ( 2.1). - web Internet (web browser, Internet Explorer Microsoft). Internet Explorer,
-, ( Internet Explorer) [|]
- .
, , ,
, ,
,
( ) ,
[ ] .
( 10).

10

& . . . / &

 : -

39

10.1

.
(label) .
( ).
( 10.5).

10.1

10.1
10.2

10.2

10.2

10.2
10.3
10.3
10.3
10.4

10.4

( 3.2 3.3).
% %
,
, .

, .

([] [])
[ ] - . .
(. F12 4),
, [].

55 ..

-
, ( )
, .


, . ( )

, .

& . . . / &

40

,
( ,
, ) .
, .
. Internet, .

. . ,
. ,
. . , ,
.
, , , .

& . . . / &