Professional Documents
Culture Documents
- ,
, BE z ( ;sh; wfjsk ): () z
,
-
, z
z
-B ,
, - z
z ,
-
z ,
AE -
.. -
*srdUlgVH
srdUlgVH, 25 AprYl (bljIq pwl):kuJ mhIny pihlw votw dI mwrw mwrI krn vwlw srdUlgVH ivDwn sBw
hlky dw rwjnIiqk ipV suMn-swn ipAw hY[pMj-Cy mhIny votW mMgx leI lokW dy cu`ilAW q`k phuMc krn vwly
Coty-v`fy nyqw guMm ho gey hn[nw ikDry kWgrsI Bwly iQAwaudy hn Aqy nw hI AkwlIAw dy drsn ho rhy
hn[bspw vwilAw dw hwQI vI A`Kw qo pryH hY Aqy pI.pI.pI.dy pMqg ny vI kdy aufwrI nhI BrI[kdy -kdy qw ieaUN
lgdw hY ijvy pMjwb dy nu`kr c vsy ies hlky c koeI rwjnIq`k pwrtI hI nw hovy[ies hlky co kWgrsI
aumIdvwr AjIqieMdr isMG moPr dI ij`q hoeI sI pr srkwr ivroDIAw dI bxn krky hlkw ivDwiek dy swry
cwA Dry Drwey rih gey[swied iesy du`K kwrn hI s:moPr hlky qo dUr-dUr rih ky du`K Bulwaux dI koiSs kr
rhy hn[DMnvwdI dOrw vI auh pUrw nhI kr sky[kWgrsIAw dw kihxw hY ik bygwnI srkwr hox kwrn swfI pu`gq
nhI hY ies leI hux AsI ie`k cu`p qy sO su`K vwlw PwrmUlw hI Apxw rhy hW[dUsry pwsy rwj krdI AkwlI
pwrtI dy hwry hoey aumIdvwr idlrwj isMG BUMdV vI ivdys gey hoey hn[BWvy aunHW ny DMnvwdI dOrW qw pUry joso Kros nwl pUrw kIqw sI pr hux aunHW dI gYr hwjrI vrkrW Aqy Awm lokW nUM rVkx l`g peI hY[AkwlI pwrtI
dy v`fy nyqw s:blivMdr isMG BUMdV dw dwierW pUry pMjwb q`k hox krky auh vI kdy kdweI hI hlky c idKweI
idMdy hn[BWvy auh Awm lokW nUM imlx leI rYst hwaus c vI bYTdy hn pr aunHW nUM imlx vwilAw dI cihlpihl vI koeI Kws nhI huMdI[ies dw v`fw kwrn d`sidAw iek AkwlI lIfr ny ikhw ik swfw qW s:BUMdV dy m`Qy
l`gx qo ic`q Gbrwaudw hY[jdo AsI Awpxy ipMfW co AkwlI pwrtI dI sMdUkVI hI nhI Br sky hux iPr ikhVy
mMUh nwl Awpxy lIfr nUM imlIey[kWgrs qo pCVx vwly ipMfW dy sQwnk lIfr nw qw hux kMm DMd hIy lIfr kol
jWdy hn Aqy nw hI Pon Awid krdy hn[keI ipMfW dIAw nIlIAw p`gw qW Ajy q`k Qwny kcihrI q`k vI nhI
cmkIAw[pI.pI.pI. pwrtI dI itkt qy cox lVx vwly cODrI nym cMd ny vI AwpxI AwVq dI dukwn sMBwl r`KI
hY[auhnw ny ies smyN nUM kMm DMdy dw smW AwK ky kwrovwrI iPkr surU kr id`qy hn[nu`kV mIitMgW,rYlIAw,DMnvwdI
dOry sB Bu`l-Bulw gey hn[bspw pwrtI dy AwgU vI KmoS hn[kwmryf pwrtI dy kuJ ku vrkr BWvy kdy -kdy iksy
nw iksy mu`dy qy Drnw Awid lw ky do cwr nwAry jrUr mwr idMdy hn pr ienHW ny kdy cox nhI lVI ieh qW auhI
AwgU hn jo hmysw hI smwijk mu`idAw qy sMGrs krdy hn[srdUlgVH c rwjnIiqk cu `p nUM keI lok cMgw mMndy
hn[aunHW dw kihxw hY ik ij`Qy rwjnIiqk cu`p kwrn KihbwjI GtI hY au~Qy hI lokW dw smW vI Krwb nhI ho
irhw[BWvy kuJ vI hovy pr Awm pbilk mu`idAw,kMm DMidAW leI rwjnIiqk srgrmIAw jrUrI huMdIAw hn[ieh
nw hovy ik iesy cu`p-cu`p c hI srdUlgVH hlky dw ih`sw iksy hor hlky dy nINh p`QrW dy ip`Cy jw luky[hlky dy
lok Awpxy nyqwvw nUM l`B rhy hn pr lIfr nw mMfI c idsdy hn Aqy nw fMfI (rsqw) c idsdy hn[
srdUlgVH,25 AprYl (bljIq pwl):pMjwb skUl is`iKAw borf v`lo srkwrI hweI Aqy sYkMfrI skUlW dw pRbMD
clwaux leI sInIAr AiDAwpkW nUM id`qIAw fI.fI.E.qwkqw is`iKAw ivBwg ny vwps krn dy hukm jwrI kr
id`qy hn[pRmu`K sk`qr v`lo izlHw is`iKAw APsrW nUM 18 AprYl nUM p`qr nM:13/181/2010 Amlw 1(6) jwrI kIqw
igAw[ijs c hukm kIqy gey hn ik skUlW dIAW fI.fI.E.pwvrW nyVy dy isrP p`ky skUl mu`KIAW nUM hI id`qIAw
jwx[ijMnW skUlW dw iv`qI kMmkwj AwrjI AiDAwpk clw rhy sn aunHW dIAW skqIAW vwps lY leIAW
jwx[iehnW hukmw dy lwgU hox nwl srdUlgVH qihsIl dy do drjn skUlW dw pRbMD fgmgw jwvygw[pUry mwnsw
izlHy dy 50 hweI skUl Aqy 43 sInIAr sYkMfrI skUlW c ies vyly isrP 40 skUl mu`KI hI p`ky qOr qy inXukq
hn[srkwrI hukmw muqwibk hux ienHW skUl mu`KIAw nUM hI bwkI bcdy skUlW dw kMm kwj sMBwlxw pYxw hY[gOrimMt
tIcrj XUnIAn dy nirMdr isMG mwKw ny ikhw ik keI QwvW qy iek skUl mu`KI nUM 3 qo 5 skUl dw pRbMD vI krnw
pYxw hY[hux qusI Kud hI soco ik hweI qy sYkMfrI skUlW dy hjwrW iv`i dAwrQIAW Aqy sYkVy AiDAwpkW nUM sMBwlx
dw kMm ie`klw ie`kihrw AiDAwpk ikvy kr skygw[srkwr ny ieh PYslw fI.fI.E. pwvrW pRwpq skUl mu`KIAW
v`lo ipMRsIplW vwly qnKwh skyl pRwpq krn leI hweI kort q`k phuMc krn qo bwAd ilAw hY[BWvy srkwr
kMmkwj sMBwlx vwly AiDAwpkW nUM vwDU qnKwh dyx qo kMnI kqrw rhI hY pr kI srkwr qurMq ipRMsIpl BrqI
krn jW pd au~nqI krn dy Xog hY[kI nvyN BrqI ipRMsIpl muPq c kMm krngy[v`fI igxqI AiDAwpkW dw
kihxw hY ik srkwr dw ieh qwjw Pyslw srkwrI skUlW dy pRbMD ibgV Drygw[skUl mu`KIAw ibnW cldy skUlW dw
iv`idAk gRwP ibgVygw Aqy AiDAwpkW dy in`q idn dy srkwrI kMm ruk jwxgy[cwr-cwr skUlW dw pRbMD vyKx
vwlw skUl mu`KI qW isrP fwkW qy hsqwKr hI pUry kirAw krygw[AiDAwpk XUnIAnW ny srkwr qo mMg kIqI hY
ik ies nvIN sm`isAw dy h`l leI qurMq ipRMsIpl inXukq kIqy jwx[
krI ies dI ieh qrly krn dI siQqI vyKky ieMJ jwpdw hY ik gIqw iv`c mshUr j`t ny AwiKr pRmwqmw dy bdldy
imjwj A`gy gofy tyk id`qyies dI ies SiQqI nUM qW koeI vI gIqkwr jW gweIk pyS nhI krdw ikau auh swfy dyS dy
AMndwqy nUM PokI cOdr dy ik aus dw Jugw cOV krvw rhy hn ! iehnw gIqw nwl hI keI cMgy ijMmIdwr GrW dy kwky
ivgV rhy hn !
-
, BE (..)
,
-
...
,
AAF
AB@,AC@ AD@ ,
-
- BE (..)
:
, ,
, , , ,
- BE (.. )
, , , , ,
:
-
:
- ,
, , , , : ,
,
-CA
-
, BE ( ;cb ;'u ) :
,
() . ,
- z. AB
z , ,
A@E ADFC@ ,
AE BEE@ B@@C
,
,
,
,
-
, ,
.
. CA
G
A@
-
AYs AYs pI gurpRIq quUr dw jgrWau Awauxw Sihr leI KuS iksmqI srpMc
KudweI c`k
ibrk brswl (nsIb ibrk,blijMdr ibrk) bIqy idnI puils ijLw luiDAwxw (idhwqI) dy nvy AYs AYS pI v`jo
gurpRIq isMG qUr ny Ahudy dw cwrj sMBwilAw jo ky jgrwau qy luiDAwxw idhwqI leI bVI KuSiksmqI dI g`l hY
iehnw sbdw dw pRgtwvw XUQ AkwlI dl AwgU srpMc blivMdr isMG KudweI c`k ny kIqw qy ikhw ik ipCly ku`J smw
pihlw vI s: gurpRIq isMG qUr jgrwau dI syvw krky gey hn qy aus smy vI iehnw ny Sihr iv`c hox vwlIAw
Gtvwnw nUM n`Q pweI sI qy luiDAwxw idhWqI nUM niSAw dI dl dl iv`c fubx qoN bcwieAw sI ! ies leI jdo jgrwau
vwsIAw nUM pqw l`gw ik s: gurpRIq isMG qUr Ahudw sMBwl rhy hn qW lokW iv`c KusI dI lihr dOV peI ikau ik lokW
nUM pqw hY ik grpRIq isMG qUr pUrI qndyhI nwl AwpxI ifaUtI inBwaudy hn !qd hI iehnW nUM jI AwieAW krn leI
idn pRqI idn lokW dI kqwr lMbI huMdI jwdI hY ! ies smy iehnw dy nwl rxjIq isMG p`pU gOSpur,suKivMdr isMG
rwjSQwnI,hrmyl isMG myl,pRDwn suirMdr isMG.jgdyv isMG kwlw,jnrl sk`qr gurpRIq isMG Syrig`l qy hor AkwlI
vrkr hwjr sn
-. ..
*
*,
, , BE ( )- . . . .
,
-
.
-
,
B ,
. -
AA , G.BE
GA FB
. BD -
DH .
, . , . . .
. . . . -
. ,. . . . -
.
- z
* :-
z
, BE ( )-
-
z
BD -
DH z
,
z
z z
: z ,
: , . , . , .
, .. .., . ,
, ,
-
- BE (..)
-
! .
, ... ,
, , ,
,