اهمية المخابر

17025

/
##$/"/ !
1
: %
' ' () * + , - - . /0
4 ,5 , 2 12 ( 3 0
, 678 9) () .6 3:
, ; 15
' 4 +5 ' () < (0
. / , )
. < ;* :6 ;0> 0%
() 6 15
?) 5 ' ' '0 102 0/)
/< 4 < () % @) ,

A ( / 15
0B C0:
. ) 15
*
2
. 4 ) ;
;5 ) D + ,
* /< 1 4 ; , '0
E () 7 8 () 5A A05 0+ ,0
, > + ' 2 12
4 ,
. - < F5 () , * F * , C5/
15
+ 702 0
G:6 ) ( H .6< , 4 / /80 ,0 B05
; 15
3 I+ 72 12 ) >2 4 0

/5
' , '>)< , . 0 C50
) ,< ,> ?< A 0 ; 0 .0%
/ () ' . ? ) ' G:6 () . ( '

. 5A +5 A H , ' J 12
3
!"# $ %%&

)* ) +* ' ( #
,- . */
*/ 01 $ ( "2
.32 01 !*
,- )/ "2 55/* / 6& 7*#
( :# ) ; )/ */ ) 8 9*
6 ( '5 A C: ->
7 + 3: ,5 4 0 (0) 0 0/ 4
'5 ) ; 4 / ,0> (0 H0 J0
4
() 4

.
:%8 <6 7*# <8

. =/ <6 7*# = <5
<6 7*# "*/ <"* $ "2 #>
<6 %* - ( @- 7 !
! @- <"* A* ( 7#
. ( * 8 *# 3 ) 9

+ 0) 0 0

K
L< ' ' * , G:6 ' * ,> 0
. < '5 () /5
H5B
5
: **
' ; < 95A .* .0/+ 0
> , M 15
7 % ,* >) 4 1 M
15
, :) . / , B 7 0 ,0 0
4 F . 9 , ,< . A5 F , ' , M
, ' , 105
, 0 C0:

8 H N< '>)B .60 (0 N0
/5 ,
' : , M % . . / O*
-> - 5A /5 < /
9+ . F F F
-)6
. / 5A ( < / ( () 7 -
/ 4 F ) , M K * ;

G:6 5% 4 () 6B F5
F)
F6 + F -5
< 4 P ' , )
. '>) 12 ' , F
Q - / 4 F 8A
'8 , . 1 '5 ( A ,< F
, G:6 () 5A 5A + ;>

A . % - >< (
:6 . H5A L ()
. 5A G:6 , B ()
() 6 , .* /
12 + R E
!T## ,
6
( % 3 < K +
.( DUDENT 1954 )
7
15
15
% + ,< L E
. / ; (
KA K5 ' * , J @) () H < . ,< 2W
I+ +
M 05 0> 0<
O % < .% 1 12 G C: * ,
, KX : . 'A O 0* < 0 0% W
I% 5 . A (0) 0
,/ - /? , 7 * * 15

. () H K A > 15
,05
C8< ? , >% . 4, + ; O % <
% O % H% 9A 105
0 0
. H% <
8
@ , '%Z F / () A A ,

: "
" , % F
9
() ,) ' .Z K .0/+ 0/? ;0 1 G:6 B (
Z ,% ) <
. ;> K '8 , 6) '
<
. J .% /8 ,
2 () -5) - ) % 0% , , ' 5+ + *2 15
05
I+ H5< 4 ( / J M 5

A > % G:6 W ; J ' 0
* I+ 5
15
?) :2 4 0 0
. + ,) . , B5 /
; 5 H 0< -*0A 0 A 0> 05
0>
% > 4 J0 06 0 ( Traceability)
10
/%) 12 Q / 15

8
)
( 5 G:6 ,B ,5/5 () >2 B J 15
. % ' * ,

' ) % / * ( A > 5
0 W
4 >+ ; > ; ? %) 4 A > -0><
* 5 1%5 ' :6 () BA H ,0 '0 , 0
.F % >
H (/ [ < %

>
3 9 , . < Z %0 0 *
*< () F ; F % ,P 7 0>
0) /0)
C: ' ,2 . % ' * , - 6 . ( *\ +
, ) , ,< 15
?) % ,< 12 0
. P 15
5>)< /) >
3 , ,< , / / >
<
11
1A ,% () ) % /

() ,) ,< 0 W
4 ./ 15
I+5 ,X ,) . 12 ]
I+ 72 , ./ ' () A[> C 6 ,0 0
12

,) E ,< 1 . -:
I+ '
B . %5 ,) , -0
/0) 0 .0/
. ./ 15

[ ( ; ,

- ]0 (0) , 0 W
, F
' * , ; > C: () 0 F0
' I+ . % 6 ] G:6 5 %A
' 15
, ) I+ % < 4 F
' * , 0
. . ' 7<
12

,5 , . ( () W
I+ '
,5
. 12 I G:6 H <
,5 , + '
+? 5 ) G:06 0 4
5 , ; .6
K
> ,: ,+
() /? 6 < (0 I0+ . 0*< <
. Z ;
< ' , 3 ' 5
N 0A ;0W
1 < A 5 / @ ) 0 0
A > 7Q . % ' 15
E) 4 0 * ]0
. / 15
?) /
I+ .// ,% ,+ , A > G:6 5 0* W
,
. < 8
;0> .0Z 4 0 / 0
13
: ; > () 0 105

* 0
/? / ) 0 .0
.( .< () , (+ ,

14
: #
*
12 ' () ( ' A > 05
0
1 '5 ' % Z 15
?) 4 K6<
12 ) / A , 55 , KB 4 0 5A 0
: (5
. (%%) 5+ .% W^
. K6 ; 5+ % W
5+ A . :2 H ( '+ : 0 W!
. . K6 ;
( .% ) A > 5
, 10 0A 10

:2 1
4 , M ' * , :+ :2 I0+
%5 .

15
5
() , B5 ; H5 (0% 0*
15
I+ 5
'8 , ( ' . 7

; ,% / 1 ( / J
. .6 + A /? , ,0% 0 ;0W
2 4 , > ). , B5 /
2
() 5 .6 + G:6 ' Q ; <0 ( ##
+ ;>
Q . %5 6 5 4 /5
( I+ A C: 4 +5

A C: 4 , B05 /0 ,0
; < J . G ]
, A 5 +5 +0 0 ,0W
4 / 3 ' , , Z 5 ,5 0
16
+ ,% A ' 15

H

2 1 C: GA> . / H0_ 3:0 5 0
. F H_ 5 ' ' () F , %
? ' . 7 < , -5 T ; ^$`a .
W
, ,5 , 3 ' '/ /)6 , 0
0
G:6 () % A +5
+ , '80
. ,5
ISO /5
5A< ( ? G:6W
The International Organization for Standardization
. >
^## , Z< - .> 4 ^$`" .
/0B .0
+ / '8 , + Q .%
15
. .Z 5A +5
2
- < . 0
17
15
%) .Z ?8 .% ' ,0 0
. / + L

( IEC) / ? ? * % International Electro-technical Commission
KX
^#### , Z + 0Q ,P 10
. . ? 5
J
' () ' , * + 0/? ;0 W
( + * + )TBT 0
( * + ) SPS '
6
+ . 15
C: ;
/% A ( A + 15

, 0
< ,5/ ,Q) * O+ . 5 0 (0)
18
5A5 ./+
+ . 8
- Z0<
. J () +
A 5 ;> + () W
->< ' + A . - . / @+
. M ' ?< 5
?B + , 2 A . 0% W
$### + 55. +5 ,5 ()
^`### 55 4 2 0B 0
. C: _ Q
19
% , ] , < FB <6 F /*

H X . ? 3B 6 4 / /05
? 0+ 0 5A
' ) L2 G:6 M 5
. F5
? + F2
: A , ( < ' KB ] ()
. GA . ? OB W1
. . ? A 2. M ' * , F . ? * W3
. . ? :6 A 15
? + 4 ] < 3< () . ? A , [ ,2
< ] G:6 F 3: J , > 06
0 <
. /% ( < 4
20
J 6 J ,Q) '5 (0) W

/ .% ( 5 < 0 < @0+
. / < % /
"
?< 5A ; F%) A . ? ,0 B05 W
, 6 , 4 ' . ? :6 2 ,
F 2 . ? 6 4 " 2 . ? " 95A0 0/?
+ 5 () / A A 0> " 0 < " 0]

;> " < " ] F8 , .% 4 0
8 AA ;> .Z 4 / K06< 0
A > A A 4 6:+ K6 G:06 0 A
12 ) >2 4 /5
? + , B5 B
. , 15
' 7 *
21
< " ] () ' ' ; 2 . ? (0A[

] .? *8
F 4 %) A 0 " 0
:6 , 1 " < " ] () ,5 5 8
Z 15
7 F F% FB . ,< H " ) . ?0
2 ? % +
/5
5A
)* ="*# <6 *
: */
15
6
/% A . ( ?< , C 06 W
12 '5 @ ? G:6 E . (0
L0
4 G:6 12 '5 % A ? @ < /
$##^ 2 . ? 6 " ? G:6 Z0<
22
<
] () % A 2 ?B @ 0
() % A ?B 5 ) < .0
:6 () % A ? G:6 ,
C /) 4 '05
. '
) 5 * + A * *
^$d# .
% A ( ( [ * + )
[ Gatt Tariff General Agreement for Trade and]
[ ILAC ]
( ] %
12
[ International Laboratory Accreditation Conference]
K
1 2 4 /) % A ?<
. ?< , '
23
() ?< ,

A . '8 W
() ' A > .? 12 ? G:6 K/
*Z J 15
'5 '5

) [ EN 4500: 1989 ] M +W
. ( '
7 +
) [ M10: 1989 ] + A
,
(
. A () [ NAMAS ] %5
/ () EDA 4 FDA , , W
' () A GLP 0 . ? ;> .4 0 < (0)
:[ '
24
*
, , OECD 3 * , ?W

2 () 6
2 < Q
, , ISO/IEC Gide 25 0 2 . ^$d .
W
5A 15
' L IEC 0 ISO 0
'5 1 4 7 +
. ^$$# .
ISO 17025 + 2 . ^$$$ .

()W
() A 0 . ?0 0 (^"# T 0 )

'5
] , " " *2 . ? :6 10* 0*
( + 5A M 5A . ? :6 J0 0
25
+ () '5 () 6) H0

A > 'Z N< ) (A[ (6 . 0
* 4 M ] ; (0) 0
/
< A () ' ( A C: 4 I0+
. C: / 9 @+
,P 1 / 2 0X , 0 +0 0 0W
. ##T . ^"# T +
' 2 . ? 1 + *
() 6) E+ ( + 05A 105
(0 <
? :6 A ( 15
, . 0 '05
2 .? LM % A 15
% 5 () '0
26
2 . ? C 6 9 < 4 ### .

) $###
. ( $##^ + 6 $### 55 ()
+5 " % A 5 " ? ( ,Q0) ,P 0<
2 . ? " >< A / ? ,< Z ,< / ^"# T
68 () M 5A ,< 4 $##^ 0 0
6< 6] A
2 6 ^"# T + 0 4 0
> 15
< 3: A L
C: 4 / '[ ' % :+ 0%Z 0A
15
?) 15
' (/ ' ' 12 3]0 F0
< . /5 55 8 (% /%Z 0

15
/% A ' * A
> 15
+0
27
J A > () M H N > C: . %%

() J ,
. ,< 4 55 5 % *
. C: 8 ) ,> / < %

) <6 ! $ ,- *8
) G%& !8 ( ! =#;
.
: F* /
K
: FB
+ 0)
. % 15
* ,B ] 0 0/ ,0 (0 *
, @ N <
[ ISO / IEC guide2 ]
28
. Z H5B * 7 A

2 2 ( :6
15
F% .% () 6 : ; *Z .0% ,2
. , () J 7 A
2
/ .% < '5 < ' ,> 0

() F 3: . ? ) , B ' 4 :06
*Z J 15
' () .6 ( 4 F A '
N> ,< , . ? 6

,Q) X 10
6 1 F 4 5 - ? A%) ; 0

A '>)B 0 . 0%5 7K0
.
29
,) > , (
L (
05
,< 0
. D> 5 + 7 + L . ,< ./
, 3< () < < '5 J 0

: (5 )
'5 < :/ . % 15
" * , ,< 1.
5A A ' ; H '0 ) 0 <
K
/ ' * , A ) ( C: . %5
' < , N '0 ) 0/
. ( K
8 /
?< 5A ; .78 5 " ? A ,< 2.
ISO ) '5 0
. ( 17025
30
/ K
/ , . ? :6
. ,< 03
( () ?<
/ )
, ) >2 5A < ; K , Q ,0 ,< 04
( < '5 < A '
/
.
/ / 5A
< ' < , N
.0 0*
: ' Z , J
# % *" () %0A5 0
W
. *5 *5
# % *" / ( %A5 0
W
'[ %A
) / . *1-H
. ( / .
31
*/ )* / #

: IJKLM 5* */ 7
[ ISO/IEC 17025 :2005]
, ( 7 +5 5A + G:6 K
C: () 5 . % ,
() A (A[ (6 . ,
5
. A 4 * _ < * A .

. F: ' * , 6A
32
A .% ( / () +0 G:06 0 A ,0

' Z ' 15
,> C: 4 < / 0
/ " Z Z / < ( Z KA ' K0A
< '
0 (0) . " 0

. J5 / 7 A
2 < @+ () / A , -7
E[ ) 15
% + G:6 A W
() ) ' \ < 4 /) ,5 0
,0
?0
< :+ .%
. 0 </ 0
5
'Z % + G:6 /A[ ( A , Z<
< () A A < . < ,

. C: + 5A A 8)
33
15
' ( ' * , + G:6 . W
'
5 ) / '< , M . 0? 0A
. + M
G:6
6 4 % A5 4 , , W
. /% A 7 + , B5 ->< +
/ 7 A
M O B .8 +0 G:06 W
. 5 % A
< ( , % 5A + (A[ W
15
F A 15
5A G:6 ,< 4 (/
A %A ,< 15
C: . 5 ,%
, 5A % 5A
: ; . ?
. '
' > 8
34
+ G:6 5A 0 0 0% A :2W

/ ) () 2 . ? A 0/Q) 4 0
. $##^ k - >< A
/A[ ( + 7 + 5A + G:6 (A[
. $##^
5A () 6+ /2 H 5A 0
W
@ ' () 6 /?2 () A . ?
.
35
:
annexes ,%5 4 ') 1 +0 .0% .0 W
. bibliography ;
' : ' '+
M 6 ? 5 + + + (0A[ 0
5A 7 + + A . %5 .?
% ; : ( Z '+
5A : Z '+
C5 F /? ) 0M 05A : ; 0 '0+
Q $### +0 (0) 0>
.
36
5A F> /? ) + 5A : O '0+

. ( ISO Guide 25 '
/? ) ?8
O ; ,5+ ,0>
' + () @ 9> > ( ?8 5
. % + 5A " 2
. 9001/2000 + ; A % (A :A 5
. () % A M /% A , < :B 5
37
* > #
<*614
<624
712 #
34
"/ (N / (# / 44
*/ )8 -* 3/54
;64
5 " 74
O ;84
38
"# *P */ 8/ )8 #

94
+ *%104
* )/114
13 )/124
'% #
134
7*3144
> / 154
: * #
/25
39
*#* # ; )/ 835

7 # ( */ 7 #45
5*!55
%*" %%65
*75
/ <*% / 85
*/ 01
95
01 * " <*"105
40
* > # EQ
<*6 IEQ
,

/ ; ( ] < 0 ,0 ,< H0
F5 % ] ) '

) '
B . % 15
H0 W
, (0 5 0 +0 G:06 05A
6 ) K
.% ( ? 4 ] A50
. ( K

() L] ( '
; 2 . ? (A[ ,< H0 *] < 5% ;* () < F < 5 . %
_ L< A / ] ,0 -70 0 , 0 :2 W
3: @ ] , 8) / <
41
() < / '

< 15
.6 Z] ,: 50
. 5 >* 9 [
.% 8 / ) 2 F)0 ,< W
2 . ? %5 C5 /) 4 /
A[> < , -< F) ,5 0 2 ,0 ,< W
L< A[> 3< < 4 < 4
F 5 72 F0 ,0 ,< W
F '% , 72 C: () ./05 0%
. 2
%Z '5% A 3< () F5 ; 72 F , ,< W
. F
< % < F < F6 < F7 +
42
. ] () F* 3M (? F506 K0 ,< W

. + 5 2 , *8
,5 ; *8 8 ] ,< W
/ 15
Z] ( '
* :+ 2 (0)
. <
, % 15
Kl 7 + L )0 ,< W
. , C: () 4 '
B
F , ,< ( F / ) 5 -0 (0 ,< W
F 8 F ] ,
? E[ 8 ]
* ; () F 4 . ? A , > 4 L
15
< ; 5 , ,< H .
43
%5 % : 0 ,0

]0 0M
G
4 */ >
8 < ' * 8 : * )
)& -* */ +*; ( 3 (**3 @* 8
+3 (#*# " =* 8 ( * "* #
4 F! ) (5'
8 4 # 01 # */ 5* R 3 * 8
)2* 8 4 /*/ /!%38 +* R* %%9 F /*
( * S 3 * (=
. M K ?5 - ( ,<
44
3: ' 6< *8 C F ' ,< ,> ,< W
5 K6 1 ' () F5
.6 K0 4 F0 .0%
. M . ?
5 ) ,5 5 M , '0 C 06 ,0 ,< W
5 . 7 , 5A
4 ' < () ' :(5 ' ' )
4 6% / 2 15
N8A8 ' ) ;

3< , , H 4 5 0 4 08
M 0
( % 4,5
: Quality System <6 :LEQ
F5
?) l . ? A OB 15
H0
.FA , [5 -8 ,
45
F F?< F Z ,< 105

H0 0
/ ,> ( 1 ' 05 F702
. < / J
/
- /+ . ? Z , ,< H W
*8 3: @ ' * ,
/) %5 M . ? 15
H
. ( F / ) ' () ( 0 ,80
2 )
. M '8 / 5 K6 ;> H
, 5 M 8 , M ,8
2 , ,< H0
: (5 '* 15
3
() (/ 7B M .
. /
46
. /% ( L ,

M ,8
2
. 5 ) M . ? _
. . ? K6<
, () ,5 ; ,B0 ,0 05A
Z ) .0/ 0 0 ' 0
B
. ./
< () 7M :+ ,%
. +0 G:0/ 0% 0 2 .0
. M . ? + A
,
4 - ,8
2 , ,< H0 W
> , * F ,Q) ] , 70 0
]5 ,>
47
<6

<6 712
"*
; */
< /

<6 7*# 9%
48

: <6 *
"#$ % &'

()'

* +,' - )
%' .' / 0 (#'1

"
$2 +' ,1

!

1 1 #)%'

#+'
3+

4, 56+ 7 % +

+
#+'
;;;
$
'9 !
- 5'
' -
+
,'19 :
' : 6
49
: ( Document Control ) 712 #

TEQ
A > 72 15
?) O] ,< 105
H0
- < 5 6 , 7 . ? Z ;
< +5 A ' 15
Z G:6 , ,< , W
< * , ,< , , 02 <
0A R0
. < 5Z
, Z .* / * 0
2 0 105
W
/) F ( . /0 '0 0M
_ 4 / Z /) . ? Z ' ? +0
. /5

/ , , , , ,
+ G:6 '% < H0 W

50
* 712

( ( /* ;
7 # ( *%*" +
A* 5** +*5 #
-
: * 712
) ( * ( %*%
KKKK7*3 # */
: )*/
/ )*/
)*/ 5**

!
51
"# %&
E
/ E
3 E
+*5 E
)*/ E
<% :%E
- ; 8
- F'
:"/ N / # / 4E4

5A 702 0 ,< 0 105
H0 W ^
72 '+ ,< H . /5
?) % E
< / ' () %
12 % (0 0 G:06
: (5
A C: () 4 5A , ,<
/+ %Z *
% + % L ) ,<
. 5A
; H < %0A 0 .0 ,<
, 5A
52
/? * K8 3< ' H () '

3B . % ' *
. , ; . %5 K H5A < E ()
' 3< 3 ( 8 105
0?)
; / Z 5 8 15
?) H0 0 . 90>
. % :+ 7 Z< ' J < 5A %5 ,
' * , F . % . '
3< >< '0
. L< / 9
% H5A :2. % L ,
3< ,
, .8
2 H
, 5

2 H) G:+ 7 . , '
. 8 , ) .8
2
53
*/ )& * "/MEQ

: X ; * 1 / m5 (
' () A[>
5A ) .

/ ) .

'* +5
( + G:6 5A ( 5 ) -7]+ , ,<

, ,< '>+ F%) 15
' , .80
2 H0 W
A
* 6:+ ( '
,
, . < '] 0 W
.(
+
54
: ? + 15
H E
'
./ ,: ,
+ ,* ; 7 < '0
< /
,* 7]6 ,< Z ( 15
3 < '0
' ' () + G:06 05A ,0%% ,0
+
.H5A
55
; VEQ

: 72 L , ,< H W
15
ZB / ( /5 ( 7
. < /
: 5/ K , .80 70
. 5
5/ K ,< ,0> ,< W
' * ' < / 15
Z] ,< , (
% +5 /0% A ,0 B0 < /078 @0)
. 5 : < / A () 5A<
. %5 : 7M , 8 15
?) H W
56
: 7 Z
6] H5A + 3 W
6 ' * (+ 6 15
* / .W
5/ 30 .0% ,< 0 105
?) '5 15

Z] (
H ,: , 7 B * ;> 4 5 G:6 15
. C: ) ./ '
57
: Service to the client 5 JE Q

9> [ F5Z , < , ; , ,< 15
H0
,< A 4 H5A ' A 7< 0* F 05A
. L , 5 ) ,>
: , :6 ' ,< ,
*8
/ ( ;* ' F5Z , < , 5 D 0
.% ( < / 6 H5A ' 0
. , 5
( < /
' 02 0 0>
.% E_ , /
7< () 0 < 0B 3< ,0
F08
2

58
.% ./ , :[ 15

' 0 105
H0
' ( 5 '5 4 5 < 2 7 0/
. ? A () / +8 :[ '8 , /5
() F A C: F%0 A .0% 3:0 M

. ,
: :[ ,
' Z
/ ( 9 5
. , ; % < W
59
: Complaints O ; WEQ

72 L , ,< H0 . L / < , L
L 0
0 ;0
0 80
0 10
05
0
0?) H0
0 ' * , : 7M 7 0%M
.
: */ 8 / )8 "# < #
9E4

:+ 72 L , ,< HW
7M 5A ; ( < ) % A .
. , ; /5
+ 5A ; < C:
60
: (5 7M ,> ,< H W

9 '
B , % 8 ]0 0
8 7M : H05A 90 N0
( / % H '0 K 0%2)
. A _ '
K
. ( 6 ) 6 . ( % A .

.%
3< ; 3 15
7M : 0
.% A _ '
' * ' *
. '
2 > ' () , n8 2
< . ? () ' < '
% A .
0/?W
. ? () +5 ;* () * < / A 0
, L () C: , ,< , . % 05 0
61
KM 5/ @) / A 0>

/ % 0* ,05 105
. ( < (5 * M

Z ,< , ' % A .
,B .%
W
F72 F 5
() C
o C 6 ,< <
. 7M . % , 8)
62
Improvement : *#IKEQ
, ' F2 . ? A A . % 15
* J K6< 4 F '80

* '
C: '5
. 6:+ ( M
(5 *
, L
<6
( *
M
63
: Corrective action ** )&IIEQ

"# < 5 : Z*
* )/ <*" %*% +
:* H 7 % Cause analysis H '5 W
7M : . ( % A .
) 505 06
. 6 .
, >
. /5 ( D + 6 5 H < '5 ,2 W
)' ** )& * *

7*3 )8 ( "# *P )& #
)2 : #;
8 ( 15 / *-H ( > / (
. */ 6' )'
64
: ; A :%&

. , 5A D> .
. /
< +
. ' 72 < A
. ./ ,5 7 +
. ' ()
5 4 4 ) 0/5
K0? 0/
. ( ... '[
65

5 A ; '

L L H ,< H W
. 6 ; 5 (/ - , ,<. /6<
,
J 0[ 3< 0 A 0Z .0% ,< 0 105
W
. '
7 %
. :+ '
5
) , B5 J H* ,< W
.
/? /) . ( () ) >2 * '
B .% ,< W
. 7M ,
p < % A
: Preventive action 13 )/: ILEQ
> - ( "# < ) A 9
. @- + 5'
. ? %5 + % A .
5 W
. 5A A '

66
A 15
H) * 7Q . % 1 0
W
, < '5%5 C: / B /) .Z /% A ) AA
. A @) , + % A .

/% A /) 7 + * '
72 ,> ,< H W
. /5
) , B5 / *
: '8 , * '
1 .
M
(5 * %
8
'5
67
: Control of records '% #

ITEQ
) [ *
'
[ * <" 8"" 01 * "*2 : )%
. - #;&
: /) G . + G:6 () 8 %
8 M 4 (5 * %) 8W
( * '

% 4 .8 ' 4 '5 5A ) + 80 W
( , , :[ 4 % 4,
% 4
. 6 L 8 3< 1 ) >M W
68
: * "/ #

* 72 +
* 8 E
( - - * - 2 / ' 7 A
2 ) 8
( / K .*
2 ) //) 8 ;
( /
/ , > ) /+<
( /%) < / > 2 ; ) /
( /5
?) 5 /5 .
, > ) /
. / @5 +
69
'% #
Z H
700%
00

/*
00?+ 00Z
/ H -2
. ? A
'&
,< H 80 ;0
)< ' * , * ,
,]
00) 005
J 00 ;00>
*5
70
. (M < (* ' 8 , ,< , W

8 : 8 ? + 0 105
W

M ) 5 0 6 05 50
,
. ,5 8. 8 . (5 * J
/ < % '
/5
H> 2 ;> H) 8 () BA /? ' (0) W
< / 12 75 . < / 1 0 0% ,0
8 15
8 G:6 ' . /): 12 < 7% 0_ /5
. % H . 9 . % ' * ,0 0] < ;0* ,< H0
. 5 5 ' < ,%+ ; 5Z 7Q
71
: Internal audits 7*3: IQEQ

F A ,B B5 (5 * 3 ' .% ,< 15
W
G:6 5A < . ? 05A 0% A 0
. +
. ? 5A ; (A[ 4 J 0 0) .0 W
.
/? * A ;> ,
'] 6 0 W
. / H5A < M ' * , J ; H
3: A ,
5% 56] ' * , * .W
. C: 9
F5
* .
* 6 F5
* . 3: ;0* '0 H0 W
. /
J ( '

72
' % * ,

] / .% ,< HW
. /5
) ' ) A 2
. .
'8 5 (5 * . 2 H W
73
: Management reviews > / :IMEQ

() A . ? . % 5 :+ M 105
, B5 < / A C: (0) 0 0

4 .8 [ , ' M /5
) /078 0
. ( J ,> 72 ) C:
: (5
:B ,<
. 7M 78 . ,) 7 % . (5 * . * ' ) . ( * . / ( , ) 5 % J 74
. ' N . () [ . , , :[ . L W

,5 H A > A 5 : L0< '0
.
. ' (6 M : +
75
* # ET
< / *Z ( ' , 0Z C 06
Z] ' G:6 , 4 3< / .% (
. () ' 3 W1
. ' , A A 2 A 8 A 3. / 4.O % 55 5. ,
6.
' 7-
76
< ,
J O %5 (5 H '0 G:06 ZB0
< N H ZB :6 K5 4 / . % . (
.
: IET
: .6 () ,5 ; % W
. +5 / '[ ,
,]
. </ 72 15
, %
. </ J .% 15
, %
. / % ;* 8 ./ ,
: L , ,< H
H . W
77
, 5A A . %5 K ) .0

' 0 (0) W
15
KM ,
] 2 4 ; * 0
. </ '
B F * 7 Z< :6
,
() 7 '
< M @ F , ,<W
'[ < / % 2 < < <
. / , N<
% 15
;* J .% ,
']0 0 W
" 5 " , ,< H / <
. ' :6 () 5A F4 :+
: */ :*
'6B H 5 ) 72 > 0 W
. ,5
.8 H . / 7B ,% ,: ) H '6B W
78
: 8 ?+ ,< W

</ '
B 5 (+? K0 80
. ( + M '
) / .% (
, ) 3M (+ 8
,5 ,: )4 5

() ,
. / / % 2 J .% 8
: 8 G:6 ,> ,
. </ 7B %5 ]

4 </ 8 AA %50 ]0
. J .%
. % + %5 ]
. Z A Z2 A ' %5 ]
79
. 5A 7

. '6B H J
M . /
'
G:/ A 8 )
: ?8
H5A ( 8
- Z )828 ) + E () W
Z / ' :6 () ' 3: (+ ' ,<
) ./56B ,+ 7]6
2 ,
'] 4 F
. H5A
F5
@ 4 ( * < 7 + / (+ C8 ,0 0* W
. , ' * , C: H5A * < 4 F5
' +
80
) 6
J .% ,
,] L ) ,< H W
4 4 ) ; @ (
H 4 / H5< < 4 0 ( ## 0
. 7 Z< G:6 15
6/? , ( %/%
: )/ #* # ; TET

: :*
</ '
< 2 '/ ( A 0/W
'Z 9 '
J 15
Z] ( 0 A0 0Z 0W
. 6) , > </
81
+ 5A ) A A ' A > 0*W

15
A G:6 F) Z] ' 3< () 7M 0A
J
A A 78 .

< 3< 72 K*W
. </ J 15
" 5 6ZB ;*
/ ) %) _ / A , ( A ') W
' 5 ; A : 4 ' ) '
15
Z] A 12 ] A ;0 A 0> W
</ 7<
H ) ? , B5 % . % W
82
*/ 71 # QET

: 15
: , ' 5

2. / '[ .
. /5 < <
>
( ,
A /) < / A . W
. :2 . < 8 , ( , 06
15
H) / H5A < / %A ,
:. '>+ A
. A < 5*M < + () A
: ) ) % / ' * , 05 0A
. (
83
( q %)5 8 H () > A

.;q 6 ( A
, ,< A 0 ' 0* ,0 0 0A
4 " ) % 4 . Z 4 )r0 4 0 0
. , ' * , % 4 /5
" *
. </ :+ %A , .80
2 W
7Q 7 ' * % A :+ 15
F* B F05
H0
. < /
, % < / %A ,
, .8
2W
. /8 p < _ F5 *
< 5*M < + 15

' () W

M > C 6 O5) </ :+ () A
84
H5B * + G:6 :2 4 5 7Q /0

) () (+ ' * , ' F ,0
%A ,
) >2 5 ' () .( %Z +
5 G:6 , - < 3> , , <
) >2 5 G:6 , 4 % A +5 ) 0>2 0Z
A [ . :2 . / 8+ < 4 A5 0
, /% A 2 , B 15
H) % A %
< '5 %A A (
( H .6< W^
: ()
/55 5 '5 %A ) .

. 6
85
L () %A %

(A < 4 7 A\ >
, * , ' %
5A %
. %A , *Z Z< %A ) :2
-* K %A :+ H5A

% , '>) % ) , , :2 8
- A
'5 () / , %
, 4 % 55* 5 - ) %A . '>+
. '5 7 Z< ,%) 5 - 55* '5 '
% 72 A .% ,< 15
H W
. / .% ( % H
86
5 / H ') 4 O % H %

W
. '5 A . C:
6:< H A
: H %5 ,> W

/ A
' K?
, % 4 < K? +0
. <
(5 H % H , , * 4 A E () W
H G:6 () 4 G% N 50 H 0
; H H 0 ( '0* 105
) .0% , 0 105
,> 4 ' % H 15

'5 O %0
87
. H % ,
-A -
A (A % J ,<
: 15
G:6 () H %
%A 7< )
O % '
: 'Z ' E 15
() 5A * W
. %A 5A
. , 5A
. + % A 5A
. O % H H (ISO 5725) +
88
: A > W
; @) '% ? %A N 15
W

2 () ] / < H . ' () W
N < , 4 % ' '
: : 15
H) <
'+ ' . ' * , A 0Z
. H5A ' ,> .8 /8 ,>
8 ,] ( 7M :+ ;> '8 ,
. / '% 4 5
J 8 , > 8 0A '0 A0 ,0B
H5 ' 0
< 702 4 0 < / 0
. " +? /5
, > ] /
89
: 5*! 5-5
. %5 5A / ) () ) ,< HW
' " / F ,
,5 ( " </
. 'Z 9
. /5[ . %5 , @ < ' * , Z ,< W
F 6 * A F ; / ' 1A ,<W
C: () ) / '[ 5 < )W
( / ;s ' * , %
5 ) 3 / / '0 80 0
2 W
. /
'% ' '8 / %Z 72 C 6 ,0 ,<W
. ,
90
, > O % /< A L0 ,0 ,< W

. K5 < 5 , / 9 ' /5 / *
/ < F C / 3< . .
15
HW
. ,< '5 F8 .
< F* H 4 / D ,0
p )>
' F5
* A 2 < 4 G0 F0
. F82 , (

/ ; 15
X K 3< < * ;> H0W
, / H5A * A 0> 0
0>
R ,> 4 9> ' 0 0/
. 6< : L< ?8 3< 4 %
'% 5 ) %Z 72 L , ,< H W
/ . ,
91
: G*" %% VET

4 F/ J Z . 0 105
W
A () % ,< ,0> 0
. (SI) ( . ?
() 55 A A . 4 0 (0) W
H Z] . 4 +? /< 15
/<

. J (5 H * 15
,0
J 0
/ ,< , > 105) 4 0 G:06 'Z0 0
. A O % H 7 A
2 ;A
55 . ? A ( H _ < ) , _ , ,
W
55 5A O+ A 4 . 0? 102 O 0%
4 /5
12 : ' Z . 0
92
() /% A H5A + </ /5

) 0A
.
. ? 1 55 , ,< H C0: W
15
' * / ' 1 < (0 0
. 7K ' * , /5
' . 4 /*
.
H A%) E0_ 0 0 .0W
/< 6]< /? . L< E_< /
/ , ,< H ( /* ,
:2 ) C: , _
.(
15
? + B5 A @+ . 0% 30> ,0 W
C: ' 4 /B %Z0 0 0 *0
4 5% 0 0
93
,> 72 ) + G:/ . % H 4 05

. ( J
, '% P 5 %Z 72
105
W
/ /8 15
? +5 .
. K5 , /
.

%Z ) >2 72
3> ,0
< 7M 0 < p 0 0 0
. ,
<
94
*/ * */ %%

95
: * JEM
< J ,
:< . 0 0 702 06
J < ' ,
'Z 7 / < /55 < 6
H -A < ,
. % H5A *. G
5Z , * ) . '5 < N> 0 ;0
( ) 6 ) / - <
,
5 . %5 %Z 72 A ; ,< 15
W
F H5A
) /55 < 6 H5A 05
. ( / 4 /5% 4 :< %A ) ,> ( C:
, () ,
72 12 ) >M ,
A ) ,< W
.,
5
:+ F) 3 3:
96

4 2 A ) , 0
A0A ;0> W
< '5 < J 8 () Z] ( '05
. 5
: */ )* * WET

.8 '% 0 70M 0) @5 / ? + / </ '5 0
. /
> A ) 15
7M G:6 '0 W
.F) ,5
8

6 K " " ? L0 ,0 ,< H0 W
? + 'A 6 4 0 </ '05 </ 0
24 " ) A5 .
,0> 0 4 0/ 0
97
Z < 8 1 N '8 , /0 /02 '0

.
15
H / < 6 .80 0
W
() C: A ,
p < ::0 06 ? 3< '0
. < %A
() < < @+
?+ > ' 0 (0) W
/ * A G:6 ) 15) 0A K0?
. /5
< < '5 <
?+ > ' 0 (0) W
:/ 8 C8 15) 4 " X - ?+ /< 0<
. ,X ' / % 15
? +5 ,
98
: */ )* 01

]EM
A > 72 L , ,< H
. 6:+ .% (
% A 4 /+ , , %A J ' .% ,< W
. " 5
C: , ,2 J M
A > 72 * A F , ,< H0W
: ,> , ,.
72 </ 4 3 ' /5
.
. Z < . (5 A >
7 + J < , 5 % ()
< A O+ . < :+
2
. +5 A
99
. / ?+ 5 <

2
: */ 8/ 01 */ IKEM

> * '5 < < ' J ,
W
< %A () 5 0) 4 90> '0
. '5 <
% () '5 < < J ,
H0 W
: C: ,> / < '5 <
.+ () 5A 5 )
, ' * , 5A ( 5 )
< '5 < J + > 5
%A %5 5 ;
C: . % . :2 ,
H5<
100
. F . / . * (

( H5A
) J .%
-2 < -* / < % 2 , W
. + 5A N . > ;
: / % *
5 / < % ,0> ,< H0 W^
1<
/ % : "8Z ) / < % N , ,

. (
:2 < F) . 3: , 4 F
.
., ,
,
- +5 ,
101
/ < % F8 , ,0 (505 .0*

< % , + ' 15
.* :6 , . 0
, 7 % , + ' 2 , 0>4 /0
, + > 12 ) >M 4 % ' 0
.9> ' / < %
. , ,
.
. < () %A K
A 4 < / 5 9> K
. / / F
12 / < 6 / .80 R 0
. < :+ R / R 4
102
' * , 7M 4 ,

A 0 ;0
' 5 X < 3< 4 L / <
. J
. %) < J
. - C: ,
O %
% Q , @ < @ K0
<4 7 </ .) : '8 , /0 < '05 <
. @ G:6 ( ;*/ ;* <4 K ?/ +?
, @ % 15

;> . -8 C: ,
W
< '5 < < 0 J 0
.
103
'5 < % * R ; ,> ,< H W
( M 15
+ .0* 105
0 /0<
. +5
% < / ,> . ,B 9 W
% < R D .
15
@ [ 4 /
%) :< C: 4 ' ' 2 / 0
. , C: 15
A
: / % ' *
% %5 % < 8 ; :B ,< HW^
, < ) >2 %Z ' 6/G02 0 0 /0 <
< % 5 " : [ 15
30 0A
) L< [ 3< < ( < ) (55 .* /
104
ISO % + 5A % ,< H 80 G:06W

. 17025
5 / < % 2 > 0
W!
12 ,> ,< H 4 ( / @ .* ) 6 H)
. 5
: ) =1*! 7*# #
/ . , :2 W
' ' W
G7 / * % A 5
7 H * W
: A 'W
( % : ) /
8 ,B AA
105
_
5 ,
H
8
( ;> .%
*8 : Z 6A H 7M
. ? Z
. ? 5A A
( *
. /
6
106
: <"*
B '8 ,
.%
6 C 6W
. ^"# T + 5A F% A ,
( ISO/IEC 17011 + A /5
/ G:6 W
KM X /2 /5/ 5A 5 - ,>
B C: ( ) ] Z ) /5
. ' () /) + /6 15
4 F K ( * , : / G:6 , ,< HW

' / , ,< ,
6 ,
] (6 '
. /5
()
< ) A
6 C5 ( ,5 , C 6 W
.
6 , Z< / < , ( Z
107
+5 - %) % A / 9 5

,
[ ' W
72 .
5
,Q) $##^
.% + 7 + @ ' 6A .
() Z] ( ' ; '+ * .% , ,)
. + J
O ^"# T + / G:6 H5_< %W
A () C:
*. / @+

; 1 L< . 7 + H5
. - % O * @) (
/> , * + . 2 , ' , H5 :6 W
L
? , ' * .% 1 E
. '
108
' K

* + /5
5A ( * + G:6 'Z W
G:6 H . ' G:6 , % J ' ()
K * + G:6 () KA ' ,Q) * +
. F+ 6 6
. * FB KA L
* + ;*
6 a# , Z< ,P 1 * W
? * + KA ' K

, * + G:6 *.

. ( K
' < , ' %
' / *
?< / O ( ' W
L< ' () )
?< '8 , 6
15
1 N /

. ? A ( ' G:/ , W
. L ' L 5 ? 56
109
(ILAC ) * 6

/>
() .>
' () A5 15
<
7 < ) ,
5 *8
: /
6
. .

72 A ( (6 ^$$" .
B
' , '/ 5
4
/ 7 + K

? OB () . /M
. . ' @+
* + G:6 +5 ' () A
6 ' .
.% 5 /
>_ . /7 + , B
/8Z 1 , 7 +< ,% ' * , ( peer Evaluation )
. * + ;* * (
M 6 ,
110
: , ) ) K

@+ % Q
.%W
1 M < , -
' (6 / * (
/
< .* . ' , ()
6 .% W
' 5 C: () /
( 7 B
< @+ ' () /* G:/ ' +
111
PDF version
112
< 1H> [ ;
113

اهمية المخابر

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

اهمية المخابر

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

17025 

()     4     

/  4 F )  , M K   * ;

 @  , '%Z F / () A  A ,

I+  H5< 4 ( / J  M  5

/%) 12  Q  /   15

.  % ' * ,   

1A ,% () )  % /

     12 

: ; >    ()     0 105

%5  .

( I+  A C: 4 +5    

   + ,%  A  ' 15

. / + L

 % , ] , < FB  <6 F /*

J  6 J ,Q)   '5   (0) W

< " ] () ' ' ;  2 . ? (0A[

 ()  ?< ,

, ,  OECD 3 * ,  ?W

ISO 17025 + 2 . ^$$$ .

 ()  A 0 . ?0 0  (^"# T 0 )

+ ()   '5   () 6) H0

 2 . ? C 6 9 < 4 ### .

J  A > ()  M H  N  > C: . %%

. Z H5B *   7 A

N>  ,< ,   . ? 6  

 */ )*      / #

. A 4  * _ <  * A .  

 A  .% (  / () +0 G:06 0 A ,0

+ G:6  5A   0 0  0% A :2W

 5A F>  /? ) +  5A : O  '0+

"# *P  */ 8/  )8 #

*#* # ; )/  835

()   < /   ' 

. ] () F* 3M (? F506 K0 ,< W

   %5 % : 0 ,0

F  F?< F   Z ,<  105

.  /% (  L ,

<  /

:  <6 *

"#$  %  &'   

1 1  # )%'

: ( Document Control ) 712 #

*  712

:"/ N / # /  4E4

/? * K8 3< ' H  () '

 */  )& *  "/MEQ

( + G:6  5A ( 5 ) -7]+   , ,<

   ; VEQ

?)  '5     15

. C: ) ./ ' 

: Service to the client 5  JE Q

.% ./  ,  :[ 15

   () F A  C: F%0 A .0% 3:0 M

: Complaints O ; WEQ

: (5  7M   ,> ,< H W

. ( 6 ) 6 . ( % A .

KM 5/  @) /    A 0>

. (  < (5 * M

* J   K6< 4    F '80

(  *

: Corrective action ** )&IIEQ

  )'  ** )&  *  *

:  ; A  :%& 

17025

() 4

/ 4 F ) , M K * ;

@ , '%Z F / () A A ,

I+ H5< 4 ( / J M 5

/%) 12 Q / 15

. % ' * ,

1A ,% () ) % /

12

: ; > () 0 105

%5 .

( I+ A C: 4 +5

+ ,% A ' 15

. / + L

% , ] , < FB <6 F /*

J 6 J ,Q) '5 (0) W

< " ] () ' ' ; 2 . ? (0A[

() ?< ,

, , OECD 3 * , ?W

ISO 17025 + 2 . ^$$$ .

() A 0 . ?0 0 (^"# T 0 )

+ () '5 () 6) H0

2 . ? C 6 9 < 4 ### .

J A > () M H N > C: . %%

. Z H5B * 7 A

N> ,< , . ? 6

/ ) / #

. A 4 * _ < * A .

A .% ( / () +0 G:06 0 A ,0

+ G:6 5A 0 0 0% A :2W

5A F> /? ) + 5A : O '0+

"# P / 8/ )8 #

# # ; )/ 835

() < / '

. ] () F* 3M (? F506 K0 ,< W

%5 % : 0 ,0

F F?< F Z ,< 105

. /% ( L ,

< /

: <6 *

"#$ % &'

1 1 #)%'

: ( Document Control ) 712 #

* 712

:"/ N / # / 4E4

/? * K8 3< ' H () '

/ )& "/MEQ

( + G:6 5A ( 5 ) -7]+ , ,<

; VEQ

?) '5 15

. C: ) ./ '

: Service to the client 5 JE Q

.% ./ , :[ 15

() F A C: F%0 A .0% 3:0 M

: Complaints O ; WEQ

: (5 7M ,> ,< H W

. ( 6 ) 6 . ( % A .

KM 5/ @) / A 0>

. ( < (5 * M

* J K6< 4 F '80

( *

: Corrective action )&IIEQ

)' )&

: ; A :%&

5 A ; '

: Control of records '% #

: * "/ #

. (M < (* ' 8 , ,< , W

: Internal audits 7*3: IQEQ

' % * ,

: Management reviews > / :IMEQ

, B5 < / A C: (0) 0 0

. ' N . () [ . , , :[ . L W

. ' (6 M : +

, 5A A . %5 K ) .0

: 8 ?+ ,< W

,5 ,: )4 5

. </ 7B %5 ]

. 5A 7

: )/ #* # ; TET