Ynf)Y'tl r\Y}1'[l}1

rl PEY l tool

E.E..E.

E}|lo l(ENTPo AA{{lN EYN

Mf q ooog iq o oio doo

6 Tio Boi

r1g

Noo Mo

EKE AOTEEMATN

oooy d,oo Toyd'o o

.Bo

Eo ood -

Eoo od:
ooq Mq: . t () , X6q oyd'q
61oq:
Aviq il og

Tpo6yoq xo6yo6

Aoorio i (MS)

o6yog oy6oq

io iog

6yoE

ig 6oq

Tyo6yoE 69

o6 i

To6yoE X6E

iog o6g ()

Kdvg Xioq ()

o6E oyog

6y

o q-

o y

Ty E H o rb

M6oog o69
M6g Aiooq

ig

Tpe9

6vg

&giog
Pancuci Antonella ()

H rc

cb

o y og rc oy

d' o q

Ty g

i6 ivog ()
io Ai

Txo6yog rc6g
To6yoE X6E

B6yoq oydog

Pio6 o6q ()
PToori oi ()
Pq

oE

o6q
B o 6y g

oy

vbg

6" o

o6

Po&g6g ()

6y

io ']q ()

yoE oy d'og

oy

6" o g

i Mi ()

B o 6yo E

ig Nioq

o 6yo q oy d. o q

o6 Ei
6o No ()

Tri Mi
Tod f ()

oy d. oq

Bo6yoq
B o 6y o g

oy d. o g

Tyo1yoE q
Bo 6y oE oy d, oq

EPExoMENA
YNOH AoTEEMATN
6o Toio ..............
..........15
1.

Ao6 _ofi ciro ico o i

20

.t

oooy d'ao Toyd,o o .oi

3.3.1.2 6o Bo6.......

....92

'

oooy md'o Toyd'o o .o

E ood d

oooy mdo Toyrco o .oi

Eo ood -o

YNOH AOTEEMATN
T og o o 6 EKEE
i To&o, N. M oio i. Eiog
6o o6 1oi1 626 t ooo g
i v oft oi 6 {oq q
oiq to 'Y 2000160l. 61o 6 io
16 oo& oo6 oog
oo6o6 o1i oob oo1i. K6 o266
o& v 6 rilg w oo oo6o v oooi
cb t o cb b g o g
6o Toio

T i 6\ 6 i 69 o6o oo dooo &

oiv o bg 6 o oq 6 o i ilo
v i io 1ov6 d,o. K' 6o 6
od o ig ooio6 l6 o oi 69. M 6
ori: )o (og o6 o1 o 6 o 69
ioog 6o 40 m (iooq Secci) o69 6 o i
61 io o io 6 o 10 m 6g 16 m, ) o 1g
vbo oriq oq ig o (<1 mg/l).
q ioq 1 o vil'g 1oig (<.13gil)
66 oooi i . Moio. E foq &o
1oocb ooio o 4 6o ft oo o266
o ioq o oori. H oo 6o o o6vo
i io i: () 6 ot ooiq o6o6, i6
6o () owig ovig 6 o o o
o i q i6 rioq.
o iog o p voio o rb fto5 61 1
6o. o o6o9 6q io of1 6o9 }"&oq 200
6 io i io A-, 6 g o1g 6
f'p o6 i 1 o iog 16-18 6
6oo 600 6 io 6 . 6 oi o6o6 i
oio t oo 6oo9 d,'o & o o1
o6o.

o1 To&o o i (5-25 m) () poi1g

o)

voi w q ooi oioo b

P. ocenic (o zruv6 oil 6: 650lm2). H ooi iv

ooi toi1 ig o6o f oi
oo6o o 6oo oo6 q o1g aq 6oq.
o otio6 o69 g v o6 6 i.

1cb o o Tod,o, o6 6 ori

Cystoseir Spp., ooi o'1io 6 6 6 <wil>

6. c, t o ioo, i o viog 6o & o ooooi
90-00%. M6o oi o 6o o6 o ri 6 i

oooy d.o Tyd'o o .o[

} o6, v 6\. v o6 d)
o6 b.
6 o6 i v 61o 66 oq vrb b,
i i oo6o 6, o ig o i
ooo oi. d 6 o oooi iq io 69 6q
o66 o ovf o6" &oo vcb
ooi o o1.

6oo 6 o To&o, 6oo o oo1i 6'o

voo1i, f1v 6 io o6v 6 p}"
i do poi1oi o (i ooood, zrufo
i), vi o6 o 6-o& io
cir. 'Eo rilq ow h p iooq
,is 6o & o6o pt, o6 o6oo i
v6v.

o fo

oi 6 6 Fe, Mn, Cu, Cd, Ni, Pb, n o 6 o

To&o 6 Mo 4 o: To riog ro o
v 6 6o io-io g o1g o
oviog 61o & o6 6 6 o E'i E\
Nooi bg i 1 2 &q 6o6 16q, i o
wiot o n i3 6q 6oq 169 oi.

6 1& & i o 6 6, 6w io6

vo6 rb &o 6 dlog oivo
oi 500 mg/l o iooq '7,5 ' 100 mg/l o ioog'7,5 63 '.A6 i ovio otivo o6 v oo1oi
d, o oo io (<1 mg/L) iog 6\ }6 i
io o o &o^oo o6.

oooy d,o Tyd'o o .BoE

Eo d

-i

Ooo Kio 6) i> g o19 Toio, N.

Mo 6) of io 'Y 2000/60/E

A6o

i vi
o6v

Mooo6g
g

v6g og

w
oi 6o (B
M6 Cd,Cu, Ni, Mn,

. oi

t'l' f &c, oooq iq ( o6 iooo

1orig rb6g): Y} (io), } (&oo), M6 (io), Eg

(ooi), (6)

11

oooy mm Toyd.o o .oi

o o o o 6 o EKEE
o1 o'oo Boi, N. Mo oio d,. Eiog
i o o1 61 6 ot ooo s
6oo 6 6 oq g oig ioo 'Y
2000160l. 6o i ,io 16
o<r6 g oog olq oo6q o1cb

ocil oo1i. & g o1g oo& v 6 ig v

o oo6o oooio oi oil
rb q og

6o Bo6
T d, 6\ 6 69 oo oo &ooo &o
oiv o cbg 6 o 6o6 6 o i rbo
w i )o 1o6 6o. ' 6'o 6
od o iq oiog 6 o oio 69. M 6
ori: )o o'g 6 o1 o 6 o 6q
iooq 6o 40 cm (ioog Secci) o6q 6 p o i
6p 1o o io 6 o 10 m 69 16 m, ) o 166
wbo orig og 69 o (<1 mg/l).
Xg iog o ioog 1o69 (<0.13g/L)
16q ooob rb A. Mooio. Eioq io
1ooocb ocb o6 6 io i oo o16
o &og o ooi. oo o6o o ofvo
o6 rio o1: () i oi ooriq ooq, iq
&o () ovig ovig 6o o o o
o i g 'i1g 6o9.

6 o1 6 6og Bo6 o 6q f 6 io6

i o 6o io 1801100 6. o io6 i cbo
6 og q 6 61 o &og 10-12 6 o oo 6oo
1600 6 o oic, 6oo o6 6oo o6 6o9 69
.6t. To 61oq fv f 6 od, 3,5 6 (6
70. g 3,5 ) o6vo iq 'loo' &og 90 6
og 1100 og i q 6o6 6 },ll i dl
i ofvo oq 6i1o iog 38 (1100 ('16 ).
i i 6 6 q oioog oooig v 61
io v io o o 6o o 6o Bil.
o o &o i 61 oi oq o166 o
ioo \oio o oi. io oi ov6 o
b 6oo o6o o ri 6. Eiog o 1g
hioq 6 o 6 ri 50 m, f1 io
6o 16o o znrio.
o 6 o 6o Boi oi o 61 .d,oo

o 6 i6 6 o' oio.

v 6 Bi o'b ooi io ooi 1

io p}" (DSA2) vb o oo69 6 3 6o9 6
t2

oooy mo Toyd,o o .ol

E oo

d'o

w b o6 P' ocenic, 6 6 ogog g ig 51 m. o o6, 6 Bo6, o iro (16o) 6o o5

o A6o Psidni ocenic voio 6o9 7,1m t

o
ro (io) 6o og, woio o iog 25m . T oo1i 6
ilo o o1 66 oo6 oio i

i oo'bg ov 6o Boi. o b
o6o i 6 o o6o rb. H 1o
i q d 6q oi io oi of
i 6 2-3 6 61 69 iq.
6 & ori & o6o 6 o1

\oio

o o6,

ilg i o 6o i i6 1y6 (6q oiog).

6oo 5-20 6 ooo&, voi o6 1cbg 6o,
16 iq 6 6 6o boq o6,
& 6o io ocb i cr o g
6oq ovo6. g oo6og o 6o io
oi to, 6v 6o 6 6q iq
6o6 6 oc[l, lg 6 Moocb
orb.

Bori o ig o69 6 vg ig 16o ' 6 o

Tod. Ei oo oio og : pL f g
i6 oi rbg o o orb i r5o
o'cbo o oi (1o6oo 6-1i). o oio MB7 oo 6o
o 6 q oo 6o '6 i 6v q
oi ' 6 o 6o o6 oi o oi v
ooi o 6 oog iooq.

o rio

ocb 6 i Fe, Mn, Cu, Cd, Ni, Pb, Zn od o

6o Boi 6 o: To 6o9 vbo o v
.1l

&o io_o q o1g 6 o

vcboq 61o i o6 6 6 o 6 E'i E

Noooi iq i 1
c, 6o9 1tr6q, & o
vioog o nlt3 169 6o9 169 oi.

T oj o o ori oq o i oiq o
i 6 ov ioq oo 6 6, oo 6 riog
o cl6 i oio o io cb
6 t. 6 6 d, i o
p& ig 6o i viog rivo o6
5 mgll o iooq ' 7,5 ' 100 mg/l o ioog '7,5 - 63 ' .
Ai 69 i vio orivo o6 v oo16
i o oo io (<1 mg/L) ig c6 }"v i
io o o dooo o.

Oooy mdoo Toyo o .Boi

Ooo Kio ir 6 o'Oo Bi, N. Mo

o6or oi Iio 'Y 2000/60/E
ooK o

o1io

Yi

K i

Kdoo

d,oon

o6

Mor5

A6

i vi
o6

T i ig ov(q
o6 iv ig
6v v61 v
oori o 6 i
ooig oorilv
o o6v o olinu.
To i o69
ovig i ig 69
oi 1io 6
o6 6 og'

ooi vol oi
o vori ig rioq
ooi i io
iv n oil'

6o oi
rio (B6 M6 Cd,Cu,
Ni. Mn. Pb. Fe. Zn

t4

oooy d,o Toy o .Bo

Eo ood

Eoo

o6 6 o6 i o^6 g
ooot & o io ioos s 6og To&o
Bo6 No Mo, o o 6 o EKEE o6 g
is'S&B Bo1i oi A.E.'
o 6o M6o6 _ ofog 2009 dw ooq oocb o6
o Mo o6 6oo t69 oq orb 6 6oo
oo i i oq.

o'6, \2 13 Mio 2009 rio

i vio oq o16q Toio Bo6
do 3 v o6 o EKEE. oi

q_oog oig

o169 g 1ooo

6o o6 o&og 6 o &.

ri ooo 6 g 26 t 27 io 2009 6 13 oi
ooo voti oo6.'E \ig ooio o6
&, 6c, og i (ADc) oofg
69 -o6q (CTD/BC, LSST) io6 oiog oob
a 7 :voq ooig o\tq oo To6o 8 o Bori. T
i i 1 6 io i i io oo ioq o
oo6, oo6 o oooo6 26okil (Chl-a), b 6
i (BM), orb 6 6 (SM). T i
61v o6 v6q oooo6 i oo1i
16voo1f 6o o ooo6 ob
oi.

6o & obv rb o 6 o6o9

'io6 1og' (N..1234) (E6v 1). o vq orb
o\ig ig o o1ig oig o 6 1rb oc'26-2715109
oo6ot o i 1 og E6g 2 3.

E6

1:

oi

oii

ooy{ m6'm Toyd' o .oi

T o

ig 1: 6 ig i io
.
\&e

.
Mic

Bdog

(m\

T2
MT3
MT4
MT5
MT6
MT7

. i

E6g t]oq

BM

SPM

B6o9

ADCP

n .

36.39
36.39
36.39
36.39
36.39

39
53

37
28
1.9

24.28
24.27
24.26
24.27
24.28

oioq
l

Ch1-a

TPAo
MT1

oi Nb

09

41

47
3s

37

14

17

+
+

36 39 33

24 28 49

15

36.38 51

24.27 57

72

36.44 ss
36.44 39
36 44 36
36.44 40
36.45
36 44 20
36.44 39
36.45 40

24.32 06
24.32 09

Bc

nl/,rl

LsT

+
+

CTD/

BYA
MB1
MB2
MB3
MB4
MB5
MR6
MB7
MB8

14
't3

24.33 06
24.33 01

49
40

24 12 0s

24.3223
24.32 s7

35

24

3207

20

ooyfi m6o Tyio o .Bi

Er6 2: oi oiq oo T6o. M

To d- do

6o6 a1 o io *6o r6r, i.

L7

Ooyfl ma'mo Ty6 m o .Boi

E6 3: oi oig o Bf. M

To mom -i1

69 odl o oio 6o lv :ri.

Oooy &o Ty o o

T okd

rb o o\i i 6 ri o
6 o6o9 i5 6 g i -o6 q
i o1i zo\i. o 6o 6 6
o oori oiog o EEE /K 'Aio' 6o o
o\f rio 6.
H i oo p 6 57

tq g 10 ofo 2009 :6 7 o&

loo-1vori otori oo6 q ig o6o9 o ruv
i o1cb.

\d, rb io, aq 23/4/2009 6 6.o v6q

oio 6o 36o38'45'" 24o28',15" o To6o, 6 o
o6 o0og o EE ( 'Ato'. o oio 6
oo t do io 3 rb |517/2009 6
6 6 36"45'|5",24o33'20'' o Bo6 i 6 o (
'Aio'. 6o o o1o 6 Bo 6w o 6o 2009.
6 } oolril o6 6 6o To6o 6o o
oio o1ui \i v6g o oio 2010.
T6o9 o4 2417/2009 6 6o oob o i1 ooi og
26-27/5/2009 6 v 4oq t os oi6 o oooti
&og.

i1, 6 o oo6 ioo o6

oooi oril tio i'po ),
o<r o o o 6v &o

g g.

oooy md,a Toyd'o () .oi

1.

Aor _oi o d)og ) ) o i

o i.
' [o, . PoodE, . yi,' M6oo, . iE

oiq io o lPolo oo6 ooo

6o o i1og f i o i1o
o0oo to 6o9 To6o Boi
r5o

i 6o
1. B otio' o 6o owq 6o6 og
2. Aoo rio o ocbog zv ooio g
ig 6o Boomer .
3. Mooof 6o o li oo6 o6
26oo (side-san sonar).
:

1.1 Moooi - Eo6g

. .

yoiq l

6o pci, orb [o 1ooo o voo6o

o&og <A6g-M6og> ( 71), g 2 t o ooio oovo
6\o 6o io ri ooi g ooog oiq
io i1 og 6}oq 1ioo 6oo o ioo
oori ooor5 o 6 oi (E. 4).
i dw g cyoo ofg i\g 6 og
i oq ooi 6 61:o i, 1ooo of
o 6 rbg &o 6 1oo6 bo oi o
6oo9 oo69 oo1i. Kv oi o

oi 69 6 o6v 6 oi o i.
o oiq io oo 6 g 7 oio 2009 tc, q 10
oio 2009, oc, 6o o14g g. c,7 ofo 2009 6 6oo
o6 o6v oo oio 61 o6 8 oio 2009
LyLc'xor,o 69 o v o1 Boli. g 9 i
2009 oo ioo1q oig o1 o To6o vb o
oiq oo\rb 10 oio 2009 ioo o&
6 o oiog.

20

'o ood

oooy md'm Toyo o .oi

"l

1:

:f

E6v 4:. To d

reffiffiffi:"*,ffi
-'
"

-*:a*

.ff':.-:

<6q-Mdoq> o oo

tn

g oi io

(iv) 1 o d v cilv vdv od o

i 6oq d,oq (d).

1.1'2 o o(b.

oli 7o Boi
tpyCo 9 oig o f B_NA d 2

'

d,

21

oooy md'c Toyd,o o .oi

os ' rivo N-BA 6 ot , vo6 og 24 krn'

i o&og o16& o o 3 t/io (E 5).

o1 To&o oo 8 oig o io B-N 6

o oori og 15,3 kn, 6 oioq o16
o o 3 i/cb

(E

6)

66 ig oi6 o o6 rio ptot'q i\6

og (6oo 6) o 6oo io 300 6 i 6
,i, 6o cro ori 6\9 o o6o9 o166 g o
69 o i 6 ioq.

E6v 5:. Xdg oi g 1oil o oor1 o

od1Bo6.

22

oooy d,o Toyo o .oi

Eo mod -o

E6 6: X6g oio 6 1il o o1 v

1o o&o.

oli o 7^6 o1ril o

\r6 6o 6o Lc X-15 MT 6 fg LOWRANCE EAGLE (USA),
o f, oo v 6o5 8o oi, cilo oi
i , 6 og g 6o9 o oiq
iog & 2 6. o vo6 s 6o9 o iog
1ooo 6o o6 "rio Eooori 69", G.P.S.
LOWRNCE (USA), 6q }g ooq 6 24 69, v
v6o oo 6 6o o ooio o6 oig o
6o ooplotter" 6 io.

69 o69 oio 6 6o \oc[w

o f (id, , )', z). o61 oi o6 o io oo
WGS 84 (id, x, , z), 9' v6q ooooo6 o g
o1g o o 6 ooio 1cil ig 1:5,000 (Y)
6o t &oo 6 69 o 69 6q cbo
oioo v o oo 6 16..

oi o o6 x&, 6 o iog i io,

oi v oT6 (grid) 6o9 vio (pixel) 22m )oobq

oio "topgrid'' o rcnfo. v61 o6 o 6
o6 v t6 o ooio o 61 ori o oo
rig.

oooy d,ao Toydo o .oi

].].

j c

o 060 6'

o6o o

ocbo6 o ru 6 po16
oo ooiog og n:v io BooMER 5 tg
Geoacoustis Ltd. (UK). o oodog 6 ( oooov o
6o catamaran o ooi t o 1 ioog. H
o 6 ooio oorb o oi 6 6oq
o6 ol.
o oo6og BooMER oi 6:
w oog, ooi d, oriv v6 o

.
.
.
.

6 6 (E. 7)
, ooi i o<roov o atamaran 0 io
6 o oioq (E. 8)
d ocil, ooi o6 ia 6 o o6o9
ov& g q oiq og

E6 7:: Ao q ov oi ooq o o6o Boomer

oi o od'g'

24

oooy md,o Tyd,o o .oE

Eo oo -d,o1

E6 8: lC g (catamafan) i, 6o 6 o 65.

o oo6o 6 6 oq o6 og 6oq
Vo li 0'7-1'5ktz o 90-75Joule. Ki q 6g oiq io
g o69 [g Bori To&o 1ooo 69 o-1vo
|-3k}1z o |20-175 Joule, 6g og oog 125 mse.
T ov &o & vY 6o o oo6 Delph Seismi+
software, viD v61 o 6 o6q ooo6
oq 6o ov 1i o Delph ap 296 software g i6
Triton maging nc US. 61 f i 6 oob
o oo6 6o Seismic GS software ig Triton maging n USA.

ooio oo5 w o

BooMER

og i oil g rio o16 , i 300 tp 6oo

og, 6o i (E. 5,6), bo ooi o

6ooq o6 o6v oo1i. o69 g o66 o
oocbos o v o oo'oo69 o &oq io p}'"w
a 6 i1o 6 g 6q o6o9 o1rb
q.
' .4 Moy o 6

ooo oio o ruw oo o

oo6q
1oo6 g o6o9 (sidescan sonar) g ig (Geoacoustis LTD,
U), orio o io 6 i oo6 o& &io i
io lov (100-500 Kz) g ig Geoaoustis (U) (E. 9), v
ooo6 rbo-oo6o o1i 6o Kevlar, 6 oo

25

oooy mmo Tydo o .Boi

i i Geoacoustics (U). o6v od o oio i

loi 6 6 o do iog 7-10 . o
p,o 6 d o oot5 sis Sonar
.6.4| g ig Triton maging, n (USA)(E. 9).

9: o6 ovi (Tow rsh) o ri 1ooori (o6)

o oo6 sis Snar v.6.41 g Triton maging, nc (i)

E6

H p6 oiq o &o 6 6 6 6q 100 Kz

ril oioq 400 6 (200 o i i) vrl o 69 oflc,0.2
6 (5 otc, o k6). o oi o o6oq i1 o1oi 6'
300 6 6o ioo a" 6 o16g 69 o
o6 1oooo$ 25o. o od,g 6 6 3 6,q 3,4
i oo6 ov& 6 5-60 6 io io 6 o6o9
(6o o iog) o iog o io 1 of 6
5 69 30 6 & 6 v i o v.

i o1ril 66 6 6o o 6
1ooo6, o oo6o 6 6o Boomer o 6 & og
oil o oiq oo6 o q 6 5 6
2 o6o o 6\ 6 o1b h5
ivq ooo6 iog 400 6, 6 cb oq bo
ri o6\ o1 poi,g v6g. o69 g o
ril i i o 6q 1o6 o 6o o6
io oi 6o q &og
to o i. Bo 6 otio i
0"1" oo oi (o6 ) i io'
i i1o o& . M orio o o6
1ooooi tv fo6 o6' d orb 69 1ioq
6o9 ... odoog 6oo9 (6) q oo o
1o o6o' 6 oi d og 6 iog o i.

26

oooy moo Toyo o .oi

1. 1.

Eo od

-d

5 yo{q d al

f oo o 61o o6 o i 6
ood oig (b i o o
i6 i BENTOS q 3,5 6og 10O i o /K
Aio (E 10). o6 6 2 pi1g 6o og (6)
o6 6 50 34 m (Bo5 Tod,o ioo1) 6 6o9 50 6q
64 p. o q & 1oo o6 oi o61
6 o o EKEE 6o ( io
oo (5 "C).

E6 10. 6 vo 69 6 o P_Frame o ( oio6 i.

T6oo ioq rb (io) rb io 6'o

} oio og v i\ io o 7v
69 o6 o rug oq i o6 oq t
\ti 6 i i 6o i oo& 6' :6
g iog cb i.

1.2 Ao6
1.2. 6o Toyd,
1.2. 1.1

A6

B oo v

ooio cb oio i 6 oi b
o
o6 ((id, 9, , z) o 69 znig,
iog
oo6oo 2 6, o oo&o o 1& g 66 9 . o1
o i 6 2,5 6 69 71 . 6o
6 i w 6o6 oiq o 'iog.

ioo o1 g 6o9 o6o 1f

6
o6q

v6
69 iog 6 3 1 o ig 16-18
6 ril o 61 i 6ooq io oig 6q
ioq 67pt o 6oq 42 (E. 11 ). To 69 i o 6o o
o1 6 6 6o 66 o 6o 6oo o i
o od,, io 9,5Yo ( 6oo 6. M6 o 6oq o oig
vg o i

ooo &'oo Toyo o B

o ri 69 iv o69 6q ioq o oig

6po ig 70 61o 6 oo 6o o 3,8o.
J4

27

c',

:{

: :.

?B

,0.E :{ 2:0.E

'n

:3 ]0

i ?8.r1. ]i :r.5o

s'{0'1;'
1a
s.i'5"
x5']a'

3$':$99A
ffi':9'$n'

x'3-"5a

]']9jDa

16'Jg39A

ft':9'

'39'31{

s
s.}s':9-

E'e':a

3']9''

]'13"a

Jr'39'1*'il

}'f,r'1'

36',3:"

)s'3*s'il
s'3s'

:{'?8'5'E 1'2'

2{.l7

's"

?4.?i:yE ?{.27:r' ?n.:7'4rE ?n"17' ?4.28'E

Ei 11. B69 1iq

?d'38.l0" 3t,:8?-E ?d.:1'31"E

g 6o9 Tdo (oodoo 2m)

1.2.1.2 Moooli ori 6 io-&o

6.

g &g oo o1g 6 o 6 o
6 1ooo6 d, o 8 ob i o o
6o

B-N 6 o 6o' 300 6 i 6

i (E. 12).

g ig o69 oo o6 o1 69 61o
oo6o zruv (o Boomer) o 6 1ooo6 o ooto
o6 b 400 io 6o bo o&o o6
\6 od,o g 69 g.
'06 o 69 o ori
1oooo6 o6 6 o
oo6 o ooo6 1i g E6g 12.
A6 oi v b o o6 1ooo6 i 6 o
v6 9 oi1g ooi 6 6o 69 i i o66
oo6ooq o1 &o i1v 6 6' 6 i ffi
(oog
io) 6 i 3 6 69 16-18 . H
",ig
6o v oo cb oi v x g E6q 12 i
o6 ig 6oo il ori 1ooi 6
28

oooy d,o Toyd,o o .Boi

E )o -o

o6v o ooio w. o og o Ko6 oi

o6 6o xiL o 6oo 6s (16-18 6 ig) vcb og
ri 26io vio 6 ooioq (i),
ooi oo&o ig o 6 i (E. 12). g 66 o
ori 1oooo6 oo ioq oocbq d, g iog
ciw i iq o6 os 6 6 (8-15
6p iog). To o69 6 v6 6 v 61o oi i i
.

6 (35-40 ) i o 6o9 o 6oo o69 o

vg 6 6 rb oli &o
69, o69 o ou5 o 6oo og (,iog
oio 6oq 6v) (E. 12).

29

oooy md,m Toyd' o .Boi

o olloum

-!o

o& 1Ptoi1c) i 6 8 g 12 6p oio d,oo

1ig oi 6 o6 o 1cbog io.

i od) o oooq Boomer i 6

}6 i i io 6oo oc,1 6o o ooio f
i b . To 6 oi i ot5vo
61 o iog 18 io 6 6o & o 6o 66 o
oorbg. A69 o 69 o6o9 io oiq5-6,78 9-10, 6oq ooi io o 6 12, ig 6 6
o1 69 p}" fv 6 61o o
i 1o o t 6q o oi
1ooooi. o ooig 6o ocb o 6 ocb
rb i ood,o t 6g | 4,| 5,| 6.
A6

.2.1.3

A6 1 Tdo 69 g 6 50 6 iog
og 50 oocb (E. 13) o ooiog oi 6 i oio og
6 1dlog &oo-oi. 6 od, o 61o
ot 6 c, oig 6 p} bq 66 oi
& 16 6q 6 o E6 12.

*,,.;,1-,
5t} l

13. Acb o:ru MT-1 o oi 6 o1

o o&o

31

oooy d,ao Toyd,o o .BoE

a-

F
,

t22

o
o

.
t

.T*."-

Edv truv_---.*.

E6 14: Ao ooio Boomer o j os 5-6 (.

. 12 o69). Ki o &oc' o vor5 o6 o6 o
6 i26og o ooio i 1 6po, voi & 6 i d:
o 6 .

32

oooy d,oo Toy&o o .Bo

To okom o

i,

b
22.

.,
)

<-E
7,5m

Evr V
,

.a)

:L
(,

o l.

irj,.

l-j
.l

.i:i:.::::':
...1 . r a
i :,i. ' .'

j..!

i.:'i,.i;t
't

..

;.f;;.'i'i:
'1

':,1

.':'

ii

:: .li:

.;..: ,':"
:

\ltl

.,:.

(D

.: :.::"j
"

'l.?.'i\
' 'l

;r :.l

:'

;r"n.ii\i
ir,I..1i,,
i:: :1.:.';

l.l .r'

i:':1;

' , t, ,,
,,:
.',,'i

:,i
,:,1

t'

,
:

.:

E6v 15: d ood Boomer ' o 7-8 (.

E. 12 o6q). i o rn6 6 ob 6 o 6oo
61oq o ooio i 1 fo, oi 6 t6 iv ril
o 6v .

---*"--.----"-

a1
JJ

oooy md,o Toydo o .BoE

Rpli opij:
7,Sm

Etdvl

v*_+

1Srn
t

CL

.,
- '"'J'll
t*
o

b
,
o

.t
m

3m

37,5m

E6

16: Aoo o6o Boomer 6 v o 9-10 (. E'

12 69). i o n6 6 ob oq o o to
o i iv
o[ i 6 cL i dl
6o,

oo .

34

oooy d,o Toyd'o o .Bo

', okom
-d,o

1.2.1.4 io
6 o 6 Toio oio i 6^1oq i1 1
6o, o ooio i 6 oiog. o o6o9 6
io o 6oq 1200 6 io i rio A-,
v6 g 1g 69 6 d, p}'" 61 o
iog 16-18 6p o 6oo 600 io 6 .

o6o9 i

oo o &o

oooig og (1y6 6) i 6 i o oo66

o6o o1 o io. 6 g 6s os g w
6o 6o 6 poi1 6go6.
1.2.2 6o o
1 .2.2. 1 B oo v
A6 ooio rb oio d, 6 oi b
io6 o6 ((id, , , z) o ig niq
oo6oo 2 o oo'6o o 1i g 69 17. poi1
o o i 6 2,5 6 6g 78 6. 6oo o i
6 2,5 6 6oq oig o &oq.

Boi 1i 6
o69 6g iog. o ioo io o 6o anoi'
6oo o0 io -A. H o6 w6 6 26 ip 6o9
of' 6p 40 f ioq. T 6 g i oi 6o
foq 4'5Yo a ioo 6o. oooi o 6oo io o 6o
i of odo ot &ns og 900
6 o iog 42 6. A6o9 iog iog i o
vg o ri ioo o1 g o5

ruvg oo o 6o9 oo 6o o 6 tp o iog

16-18 6. 61 g o6 () o vg iv
o& 1 68_7 iog 6g iog 2'3o 6oo 6o.

o:":::"'o

""':*""::::u::u:":'*'

o o' u

:::u:'"

24'3?',2g' 24"3?'5- 24'3?'50"E ?4"}3.5" ?..1.33'2'

24'3335

36'
:'45'15"l{

3'4s'1

5"'

36'45'1"r'

45'5'

30"4s',

15"t*

36'4{

d4's5"
'9"

36',44',5}_}]

3r'44',4

"'*i?5"

36"dd

{4',4"

{4'35"*
.1,1"3'\

3r"44'25'
}'4,1'2',5

36'44't 5"

3'd{'1'

'i"

'43',55"
'43'3"

24"31',5',E

?4'32',5-E

34',33',E

24.33.10

24"3

E6 17. B69 1ig g 69 Bori od,oo doq 2 p'

1.2.2.1

Mooo o6on v rio-io i.

q dg o5o poi1c,6 o ru6 o

6 1o6 6 o 9 ocb i o o
io B-NA i ri ot 6oo 300 6 i 6
6\ o (E. l8).

i ig i o 6o oio

6 ig g oo o6 6 o1 g
61o ooi v (o Boomer) o 6
1oo6 o ooi o1 i 400 io o io o&o q
g o \kb oio g 6vg g.

36

oooy d,or Toyd'o o .Boi

zz
ni
PF

z
st

in

nt

z
k} .,
f;F

Egg

Eo oko

-d

-77

}ir,

Spps

'
1.6 ' '.
"- '..0'

*1*
ilE

Eli
--]=
oba.b
$!irF
v

sFyfb
@
r

oo
+*
nt
*atf

h'q+
FF:':T
E

E6v 18. oo6 x6" o 6 o6-d) o

o6 26oo6 og (side Scan sonar mosai) L rcf
ig (o&oo 2 ip) 6 o g 6oq Bori Mo. o
ap i (6 oio) o 6L L6 f
i, o ig od) 6o iV o 1o o6ov ig
6o oi MB-1.

'

37

oooy mo Tod,o o .BoE

E oo

o 34, BYIA

BOMER 1-3 Khz

; |!i.i

F
.

f.

}o
,

em

(D

.t,

.c,''

;1

n6

o-

F
rq,

E<ivt

.o

<D

'Bxig 6

E6

19: Aoo ooio Bomer 6 of13-14 (. E.

18 o69). Ki o v6 6 ril oq 6oo d1og
o oio i
i & 6 oi i
tp,
oo6v rb ri vo[ o 1dlq 6o.

39

oooy md'o Toyd'o o oi

.

7.5m

BoY|A
1-3 KFlz

15m
c,

_
|-

.(*)

qJ

(D

22.5m

.c,

3Om

37,5m

ts
,

E6v 20: Ao o6o Bomer 6 o 5-6 (. E.

18 66). Ki o znv6 6 oi og 6oo d1og
o oio i 3,5 i, woi dv 6 c'" oi ril
oo6 il i voi o 1ig 6'

40

oooy md'mo Toyd'o o .oi

T' od -

8
z.sml,"".

ts

15m

.1,

b 22.5m

.o

3m

37,5m

i
:

7 5t'"".
I
I

3,2 l

5m*

a-

F
.

:a

.: "o 22,bm
o
(D
J

a.

.o
n

E6 2L: Apoo o& Boomer 6 o 8-7 (. .

18 o69). Ki o rv6 6 oril (g o oo

a:oq

, o d,v 6 i dl
oo6v il ri oi o 1ilg 6.

o ooio i 3,2

oooy m&o Too o oi

| .2.2'4 liu i
A6 o Bo6 tw ooi oo6 2 "i19 og 6
30 6 65 ioq. 6o 30 6 o io 6o o
'cboo' i }' (. E. 18) 6 g o6vg
oo69 6 q i o ruf,v, 69 o
oooi 6 i oi i 6 o1io

o o}rr" i &oo o 6 o zruv.

A6 65 6 iog ori q g og 34 ooi (E. 22) o

ooioq oi 6 io oio 6o9 6v 1cilog ioo-oi.
6 0 o i1o oi 6 q oiq
i d.

Mtr*

Ll*l'\{}, l*{}1"\l,t

SSm

E6 22. il o zruv MB-1 o voi 6 v oi1Bri.

l.2.2.4 o6.o
6 o1 q 6oq Bo6 o vg li 6 iog
i o 6o io 180011100 6. o iog i cbo
i og g g 61 o &oq 10-12 6 o oo 6oo'
16 6 o o169 6oo o6 6oo o6 g 6o6 69
6. To &1og io i f 6 70 . 69 3,5
6 6o iq 'boo'iog 900 6 og 1100
o oi g 6o9 6q }" i i
orivo o 6 o 69 38 6 (1 100 6 ).

i i 6 6 g oioog oooig 6
&o io o o 6o o 6o Bocb.

T6o9, i 1o ooi rb oo'rb 1

i }".
42

oooy mo Toyo o .Bo

2.

' od'o

Ei o0o6 ig ) ocir o) g
ftg 6s Toio 6o Boi
M. i, . Tod"q, .'oo & . y[E

2.1Eor
o o6q oi o6g bg oi 6oo
<ig> i (i> ooo6 o6 d
o1il (Panayotidis et al. 1'999; orfanidis et al., 2001) o 6o 6
6o Booi o1i o6q (Biological Quality Elements)
6 E'ig oig ioo 'Y (Water Framework Directive,
2000l60/C). g ovog oi v6 &oo ioo, ooi
6 6o Mo6 1bq oi 6, 6o
cb i (6o) o &o og owig vq (040m). i i i <ooilt>> Posidoni ocenica (Linnaeus)
(Delile, 1813) ooi iv 6 i1o 6o Moot.
i 6 } ooo t i io 6o \rb
oooi oo @.x. i, o69, d, i). H
'oi g o oi b o& i 6,
io 6 (og> ood, o'r1
6 oo oooi (oi 92l43l) g o6oo o69
(1 120).

To P' ocenic oi 6 6o o6o o 6'o

6oo6 (ergent,2006) o6 oi o i (Berdall et.
al., 1998). Eiog, p6' c, o6og q q Mooio, i '
ocenic ly& vo6 & (300-2000 gr o6
iog & m2), od i o6 ooo (Boudursque et l.,
2006). M6g fu 6 l g g i v6g o o6
6 i o6, wio o 6oo & o d ooo
6 & r5, ni:o vi o6'q ig
(Wittman et al., 1981b). Efoq i o . cenic, oo6 wi
oo i io i b oob, v(b
oo6o o6 o61o & i
(ig rb i) o o o 69 oooig cbg.
oo6 o od,, oi iq ofo o
il. T 6 f o-o6 o v6 6 6o
oo6o 6o oi q, io oi 6 i
o& oood 1oi ori g
oo69 (Peres, |967). 0oo6, o ooio t P' ocenic
&o i oo6 6, ril o odlo6
o o o6 ooq. bo, 6 o6o
io 6o 6 w i cb, iog
oo6g o&oq oo69. 6o, v ioo p
ig o6q o6, ioo o il o6 v
i i 6 i, o v oo6v v rboov 6o &
ot odq ,ilg (Molinier, 1960). T69, o\i v&
cil i o ooo6g bq 6o o io 6
, o o6 6 i ooviw oo.

oooy md'm Toydo o .Boi

f 6 oot';p6o, i o . ocenic fo 16
6o o o6 o6o o6, bg oio oi o
io rb. H v ioo cil 6 o6 6
ti, vi o 6 6o oooi o io o
ooiog. E6o, & i o 6o o1
oio ocbq oig ooori ,io 69
ooio g iq. Aooi il o o66 6
ooi o . ocenic v o 6o io, d i
oo oo6 cil 6o i (Terrados&Borum, 2004). o 6o g
io ' io ooo6 61 oo o6, rilg oi o oo6 oob, oooi oi rb. E6o'o
i oio 6oo oi i, o6 o6 6o
og, i o 6 iq ori6 ooi 6
6oo og 6oo.

H orio oooi o i cb itro 6 oooq Kioog

o69 ig o16w oio Bo6 (N BA Mog,
ioo1), i\ oio 6, 6o
vooo6 16 ioog 6 oi o6o oiq
i oo o&ooo i.

2.2 Moooi

i d, b (0-40m) 1io Toio

Bof.
F{ o}i Moi Lyo.o 6 &o o
orioo 6 1ci:og 6 6 o1rir, o i ri 0-6m.

i ooi oo1i (o6q ooo<l69)

ioog, oo o o\f (}s

oio) xo o6 ori. T i o o1i

o i1 6 ooi oi o6\ (4%).
i ooorb o1i (o 1 o) g ioo6
Iyoo 1 o () o\i
g ot olympus 5-310, o o oi
olympus P-030).

q 6 6oo'9 6 ovil r
(5-a0m) pyoo o&o o o6 6vo ofo
oo6 6 (owed Camera Transets - TcT) & og oi,
&o o. } ocb ov (video) o 6
16o 6 6 ooi q 6ooq cbq i
i og ioog c(l o 6 6 o1.
t oti 6 o6oo o1i,
69 i voio oorio o0o, v 6 1,
(SCUBA) oi o,i q ot
NoN D200 o o6 6o9 6 Subal 2 o6 g NoN z-240.
44

oooy crd,o Toyd'o o .oi

Eo ood

-d

o ov:

- 6o To&o (E6 23) io io 750m 1cboq

o oo g o69 o\6 ,

i i o 6o 6 o or5 6og 6 (TCT-2)

rio 6w g (TcT-l TCT-3). M 6vo1 6o, io
To DS-l, v o o6o oi g

io6.

_ fo Bo6 (E6 24), 6o io 800m 1cilo6

o{t oo 4 o69 o6 q,
fr o 6o 6o o o &oq 6 p}'t
(CT-2) 3 6 g (TcT-l, TcT-3 TCT-4). Aoi 6o
i o oio oo16f g 6oog,
1^'[o1o oq To69 DSA-I DS-2.

o oooo66 6o9 6 o6 GPS (GRM eTrex c), vil o

oooo6q 6og o6 Echo Sounder (ONDEX) o5o
K6 Yooo (UWATEC Smart ro).

E6 23. 6oq g Moio (i i),

obv odw (TcT-l, 2 & 3) ori26q oig
6o &o (DSA-l) o 6o To6o. M 6 oo, o
65 iog

i.

45

o::":.:^':: u*um To o .Boi

E6v 24. o9 g Moiov (iv oo

ob oilv (TcT -1, 2,3 & 4) o6 orroiog u
6o do (DSA-I & 2) o6o Bo1. M 6i o1lvo,
o 6q ioq 6 i.

2.3 o6

2'3. 6o Toyo
oi1o To6o, o iv q i o ioo
1ilg
g ioq, vi ooi 6ot 6q obo.,g . bg
ig, o i ooi 6 o 69 iioq 6'i
(i- E6 1).
2.3.1.1 Mo6 6 oi o6t

g o6o o1io 6o9

1cil o o
T6o, o 6o v i 'ob
Cystoseir spp., ooi oio i i 6 <i>

6oo. g i o ioo, i o iloq o6o i o oooo&

90-1000, vi q vo6 i & oo6 Jni dherens

Hliptilon irgtum (iq q i o orig Cystseir) rilq " Lurenci
Spp., Cermium spp' Dsy spp., o o6oc, Pclin pionic o
oiog cetbulri cetbulum, 6 v ooi
1
6 (>1 0%)'
Mo io oo i 6o f 6o 6o o o6.

o o'io 6 i o 6oo g s o ,r*o".i*ou ofiooou,

w o6 o o6
oi *o.6o.o"
6 fo' g 6oog 6 o il 0-5Om
eog (iE6 2). Ecilg 6 (2-3m), ovo
ii jo
oi Cystoseir spp. oq oig
g i o
io g iq (i- E6 3).

oooy md'oo Toy o

T oo& o

3 .2 . |'2 P o s i d n i o c e n i c a6" oi o6 c
To io oio g 6 6 n:v 6 ig o
To6o, "fi i dl o Ao6o
Posidni cenic (ooi). o 6q, o 6o (16o)
6o q b oig voio iog 23,|m o Tof
TC-2 1 14,1m 9,2m g To6g TcT-l TCT-3, to1. To
ilo () 6o o6, oio o ioq 41m o o TCT-2
6 40,6m 38,3m og oq CT-1 TCT-3, ioo1 (ig 2.1).

ig 2.1. Arbo bo 6o 6o'q o 6o .

ocenic ti (Yo) d oi o'g 6o6 o\69 o69
o K

o T
Tt{
TCT-1

(1000m)

TCT-2
(850m)

TCT3
(920m)

Airo 6o
P. ocenic (m\

Kiro 6o
P. cenic (m)

oaooi i
P. ocenic o

t4,l

40,6

52,6

23,1

41,0

16,4

9,2

38,3

54,3

T i g oi oig o v o DSA-1
oo6:

- v

6 oof o&oo cb P. ocenic (6o

ruv6 odw i: 650lm') 6 ,i (15-25m),
(6- E6 4),

oT o o 6, ooi 1yi 1d
ooi 6vo oi o 16 i (10-15m), oo6
viq o6 ooo6 -o ooiog i i o
o69 dog o bo oio iog o1
(i- E6 5).

j.2. 2 bo o
o1 o'oo Boti, o i g i o ioo ig il
o 1rbg 6o anoi ig o N BA 6 6 6q
o 6. rlg 6o oi 6o 6o o 6
6 i.
3.2.2.1 Mo6 6 oi o6s
6 f o 6o, oo 6 cilg oi6 i6
ooi 6o6 16q &og, ooig 6o
o 69 oboq. hl :
- To N o 6o 1i 6 i i
ocb Cystoseir sP, ooi io od oo1l,
ig 6 ilg oig oi. To 6o -o

oooy d'o Toyo o .Boi

voi 6o o&- it 6 od)

oioo rio oi1 i (i, E6 6)

o1 \'io o o, o 6o i iq 16
(6 o&oq) o6o v oio 69
oowig Mob. 6o 5-20 6 ooo6,
arcoi 6 o'6 1io6 6o, 6wo ig
6 6 vo rilog o6o, i\ &o
lil ob Dictyt dichotom (orbq 6oo9),
rbg v oi i Pdin ponic cetbulri
cetbulum. E6 oi ioo o oriog Dsycldus
ermiculris, o ooio i iog i 6 o q
6o9 owog (i- E6 7).

6oo >20m i 6 og oo6 vi

o6o, o 6o io od, oio,
16o 6o 6 69 ig 6o9 6
ob, 69 i Moob oi
(i-E6 8).

3 .2 .2

.2 P

s i do n i o c e n i c

6" o .1

o6

o oio oo6 orb ocil o oo oo

'oo Bo6, ooi 6 b ooi6 voio
6o
g To69 TcT-l TC-4. g To69 oio o oi 6o ^6
i (TcT-2 TCT-3) & f1 6 i 15-30m, vio ri
g i6 16 i 6 g of vg
o66'

o o6, o 6o Bo6, o io (16o) 6o og o

A6oo Posidoni ocenic loio o ioq 7]m o To CT-1
11,6m o To TCT-4. Aiootr, o io (6o) 6o og,
voi o io6 25m o To TCT-1 o iog 24,5m o To TcT-4
(ig 2.2).

48

oooy m&'o Toydo o .oi

Eo ood o

ig 2.2. A6lo 6o 6o i o 6o
ocenic ooi (%) 6 o s o
o\69 oq o i o 1 'oo Bof.

P.

To,i

Ao 6
P, cenic (m)

Ko i
P. ocenic (m)

ooooi
Ki
P. cenic o

TCT.l

(746m)

t7,l

25,0

39,9

CT-2

TCT-3

(a80m)

(s26m)

TCT-4
(470m)

ll,6

24,5

s4,8

io v6o o1&o o6 ocb o

w 6 6o9 DSA-1 DSA-2. 6:

6o DSA-1 (6,8m - t7m),1i 6oo 6 v

6 ooig (o v6 ocil i 475lm2), 6o 6
6oq 1rb6 iq ooi6 6 Mob i
owig o-lo. T ( o6 o 6o rb,
1io v 6 6 o6 io ooo ioo.
H 6o DSA-2 (8,2m - 18m) 1i:c6 6q oiq o6 .
cenic ooli 1, W6 6 o1i iog
oio b o 6ooo A6opo Cymodoce nods rilg o
Xioc, Culerp prlifer,6 vo6 6 i i o oig
oiq owog (Marba & Duarte, |994; Emilio Sinchez_Moyano et a1.,
2001).

i 10-15m, o 6 i o zv i
6, vcb o6 d o o' oo6g 6 3 6oq
oi <ir oi P, cenic, d, 6 oqoq g
6'q 5-10 m (i- E6g 9 & 10).

oooy md,ao Toyo o .Boi

2.3 pfi"a

Bio oi g ioo6 66

d, o6 6 6o
r5og 16, ooo o6 o io
6oo6 1 ptotg To&o Boi 1i v 6
69 d, 69, o6oo, o69 fog.

ov

1:
_ o To6o, o6 voio 6o og o
o6 6 p}"r, v 6 ocb
o ril i rb. '}{,o,6oq o i
o69 6oq o cb 1m g 69 og.

Ai1 v6 o6, o 6o
6 o6o oo'oo Bo6, vi oo oo6
o 6o voio v & ooig.

To io oi o6 1io 1 ooo o6 Boi

6 g ooig o . cenic o l oo6q 69
& 6v. oi i o P. ocenic o169
o 61o ooi oio pd,' 69 6 o p6o &g o .
ocenic ri 6 6o o io6 6 og odo.

o 6o P. ocenic oi 6v 6q 6, rbo 6
6o i ori o6 i6. o oq q ri

i io 6 6o9, 6 6 i 69 ig

iv i o b. o'i o v
, o1f vo6g \ooig. H o
I|o.oi 6, i io i o oio
og ooig, rbg o o6vcoC 6 o 6 6,
6o 6o 6o io 6 5 ig og. o 69
6q d,q o . ocenic, 6 i 6 q
og g ohl oot io 1-6cm i
69 (Christensen et al., 2004). vg yi1 ooi 6o
6 ooi, o 6 1cb li cb oioo-Noio
io io. o rilo oi ooor5t 6 o 6

6 6, o6 6 i6 ooioq.
oi, io6 6 g 6vot 6 6ooq i 8 ]q (Buia
& aze||a' |991,). 6 6, 0o of 6 d 6vo
ofi 6 ioc, o 6o9, rbg 6 \ocb. 6 i oi
i ooi o6 6, arc 6 ooi, o 6q
"v orb v i o 3o o5 o69 rbog.
E6o, ri , 6 6 oooo6 v 'd,
oi i cb, 6 oog og 6 6 o6.
Td, 6 o 6 q cb o o6, 6}c, o |o/o
ya (Marba, et a|., 200 4).

fg o P. ocenic oi } 6
ooo6, i oo6 6 ot'1oq rb
oorb o cbog ' i o1 6 6v o
5

oooy md'oo Toy6'o o .oi

E okod

og i (Marba et al.' 2004).'Yo 6 ov

d, o 16o9 o6o & io 6o g
iog.
6, 6o 6 o6o 6 o v6 &oog,
od'o ooi <r o16 6oo 1o6 6o, o
16oq o6oo6 i oi i o1cb o69
o69 g. 6, o 6q "6 c, 6 i
o 6o g oig ocb, 6}q 2-3 6 6o 6
ow i, i o ooi 6 (wd,
Sanchez-Lizaso et al', 1990; Guidetti, 2001). 6oo, o i o
i rb &1, i o ooio oo\(
rl o&g, 6 g 6q ooori. vd,
6 6o 1y6o iq, vcb
oioo o rbq (Cunha et a|.,2004).

2.4)'oi
Bay D., 1978. Etude "in situ" de la productin primaire d' un herbier de Posidonies

(Psidoni ocenic (L.) Delile) de la Baie de Calvi, Corse. These Fac. Si., Univ. de
Liege, 251pp.
Berdall J., Beer S. & Raven J.A., 1998. Biodiversity of marine plants in an Era of Climate
Change: some predictions based n Physiological performance' ot. mr',41:\13-123.
Boudouresque c. F., Ruitton and Verlaque M., 2006' Proceedings of the secnd
Mediteruanean symposium on marine vegetation. Athens 12-13 December, 2003
Budouresque C.F., 1984. Relations entre la sddimentation et l'allongement des rhizomes
orthotropes de Posidoni ocenic dans la baie d'Elbu (Corse). a: Budouresque C.F.,
Jeudy de Grissac ., olivier J. edits. nterntionl Wrkshop on Posidni ocenic
beds, GS osidonie publ., Fr., 1: 185-191.
Buia M.C. & azzel|a L., 199l. Reproductive phenology of the Mediterranean Seagrasses
Posidoni ocenic (L.) Delile, Cymodoce nodos (Ucria) scherson and Zoster noltii

ornemann. qutic Bot., 40: 343-362.

Christensen P. B., Diaz lmela E., Diekmann o., 2004. Can transplanting accelerate the
recvery of seagrasses? n: European Seagrasses: an introduction to monitoring and
management Eds: Borum J., Duarte C.M., Krause-Jensen D. & Greve T.M.., The M&MS
Projet. chapter 13. pp: 77-83'
Coles R. & Fortes M., 2001. Proteting Seagrass- approahes and methods. n: Global
Seagrass Research Methods. Eds: Short F.T. & Coles R.G. Elsevier Sciene. chapter 23'

pp:445-465.

Cunha A.., Duarte C.M., rause-Jensen D.,2004. ow long time does it take to recolonize
Seagrass beds? n: European Seagrasses: an introduction t monitring and management
Eds: Brum J., Duarte C'M., Krause-Jensen D. & Greve T.M.., he M&MS Project.
chapter 12. pp:12-77.

Emilio Sinchez-Moyano, J., F.J. Estaio, E.M' Garcia_diego & J Carlos Garcia-G6mez,
2001. Effect of the vegetative cycle f Culerp prolifer on the spatio-temporal
variatin of invertebrate macrofauna. Aquatic Botany, 70 (2)'pp.163-\74.

Guidetti P., 2001. Deteting environmental impacts on the Mediterranean Seagrass Posidoni
ocenic (L.) Delile: the use of recnstrutive methods in ombinatin with 'beyond
Bc'designs' J. xp. Mr. iol. col' 260:27-39
rausse-Jensen D., Diaz Almela E., Cunha . ., Greve T.M., 2004. ave seagrass
distribution and abundance changed? n: European seagrasses: an introdutin t

'

51

oooy md'm Toyd'o o .i

monitoring and management Eds: Borum J., Duarte c.M., Krause-Jensen D. & Greve
T.M.., The M&MS Prject. chapter 6'pp:33-41.
Marba N & C.M. Duarte, 1994' Growth response of the Seagrass Cymodoce nodos to
experimental burialand erosion. Mr. col' Prog. Ser. |07:307-311
Marba N. & Santos R., 2004. What may ause loss f seagrasses? Eds: Borum J., Duarte
C.M., Krause-Jensen D. & Greve T.M.., The M&MS Project. chapter 5. pp:.24-33.
Moinier R., 1960. Etude de biocenoses marine du Cap Corse. Vegettio9:121-192(),217312 ()

orfanidis S., P. Panayotidis & N. Stamatis,2001. Ecologial evaluation of transitional and

coastalwaters: marine benthic macrophytes-based model. Med. Mr. Sci.,2(2): 45-65.
Panayotidis P., J. Feretopoulou & B. Montesanto, 1999. Benthic Vegettin as an Ecological
Quality Descriptor in an Eastem Mediterranean Coastal rea (alloni Bay, egean Sea,
Greee). st., Cost. Shelf Sci., 48:205-214
Peres J' ',1967. The Mediterranean Benthos, ocen. iol. n. Re.,5: 449-533.
Pergent G., 2006. Le role de herbier a Posidoni ocenic. n Preservation et conservation
des herbiers a Posidoni ocenica' Eds: Buduresque C.F., Bernard G., Bohnomme P.,
Charbonnel E., Diviacco G., Meinesz A., Pergent G., Pergent-Martini C., Ruittn C',
Tunesi L. hapter 3.pp:25-32
Ruiz J. M. & J. Romero. 2003. Effects of disturbances caused by coastal onstructins on
spatial structure, growth dynamics and photosynthesis f the seagrass Psidoniq ocenic'
Mrine Pollution Bulletin, 46: 523-1533.
Sanchez-Lisazo J'L', Guilen Nieto J.E., Ramos-Espla .A., 199. The regression of
Posidoni ocenic meadows in El Campello (Spain). Rapp. Comm. nt. Mer. Medit.
32:7.

Short F. T.

&

S. Wyllie-Echeverria, 1996. Natural and human-induced disturbance of

Seagrasses' n ir onm ent l c on

s e

r t

n, 23 :

|7

-27

Terrados J. & Borum J',2004' Why are Seagrasses important? _4oods and services prvided
by seagrasses meadows. n: European seagrasses: an introduction to monitoring and
management Eds: Borum J., Duarte C.M., rause-Jensen D. & Greve T.M.., The M&MS
Project. chapter 2. pp: 8-1 1.
Wittman K., Scipione M.B. & Fresi E., 1981b. Sme laboratory experiments on the activity of
macrofauna in the fragmentation of detrital leaves of Posidoni cenic (L.) Delile.

Rppots et process-erbcx des reuinion de l commissin nterntionle pour '

xplorsion Scientffique de l Mer Mediterrnee, Monco,21 (2):205-206'

52

ooy do Toy o .o

2'

5. d' oy

2.5 i o6

E6v 2. A69
1q fv

}"u o i g
d ilq
o'io

Ev 1. 6o i o ov d, ril
To6o oi oi v6 o6q.
oi i 6vo 1 i 6 li oo
o6 o ioo otio v oio 6 6.

'

53

oooy m&"oo Toydo o .oi

E6 3. o oi dl
Cystoseira spp. od oo o
o ov o1 Toio. (iog

=3m). Xo iv i
6 o6 ig
o\q i 1ioq
oioq 6 6o .

E6v 4. E6g 1 Posidoni ocenic, voio d,

o6 oi o i 6 |5-25m (DSA-l) o1
To6o

54

''

oooy d'o Toy&' o .Boi

2.

5. d oycb

E6 5. i i 10-15m d o 7c6 6 o
A6o P. ocenic i1' oTo6 rio, i
i io 6oq o ori 6
o6 oi

g.

E6 6. T6 oi iog 6 o

1rilq 6o o of g o'o

Bo6, 6o o oi o Cystoseir spp'

ooiov 6 6 6 i6
oig oiv.

fuL

*-

55

oooy crdao Tyo o .o

E6 7. T6 oi 6o9 o 6 1bq
6o oiov d) od,ov ov'oo
Bo6: pk o i v i Pdin
p oni c , c e t b u r

e t b

ulum D sy c l dus ermi

ul r

s'

E6 8. T6 oi ioog od, bv
d, oov'oo B6, 6 q ig
6q 6 oi: Cystoseir spp.

56

oooy md'oo Toydo o 'Bo

2.

5. d' oytb

E6 9. oi6 o Xoriog Culerp prolifer oi

ril 6 iv P. ocenic i 6 i i1o6 8 m
(oq Bori, 6oq 13m)

i*.-

1$.&J

L!l

i-ii']*i

;,iJ

i,,'_sj

,i.
*;i
.

*,

bE
f'.'-,

6 10. v i: P. cenic d, 6 6o
616 5 cm ('oog Bti, iog 12m)

57

o:" o^r,"u

"::

t:
o::
::'1,": :" :::'

u:::|

t,"

3. K o cb oorb-o

o ioo

N. , M.. Pncucci-oo, . Ptoo, N. d'g, N.

od'q & ' dE
3.1 E

To oovoq g oo Mo 61 i i o 6
6 o
1985 o oo6 o66 6
g ig o.o
w6 Aio Lo6 (<ig) (an6o & io : KE, 1985).
r4 "i1t1 i o 6ro6 o i oi orioq
o o6 6o g v4 s ofg. L f
oi 6 6 oi vs ig 6o
o A& o16o o 6o 6 oig o rorq 6
o'o1io i oooi o
oi g
69 (i io).
A6, iog o EKE (EE, 1990) io
q v6 ig rb o1cb g Mo (Ai Kcl, Ti i
ivo) o o1o g 6q bog o 6i ooi
oo iooo io 6 io'
dl io 6
g ofq oori oq g E o
i1 i. al
i1 anooi ovi6 c[lo6 oo vog
ig
og
g
(M6o . o EKE, 1990).

o16o 1og oirv ot 6 o1i g Mo o

Koussouris et al. (1992) 6o 6 io 6
o69'69
oo66 6o o &oog. 6o 69--rrrrr.ou,g

iq o 1i o o6 6 w6 o6 o oo.oi or5
6 &. Ai o 6 o o6 6
6o 1o6o i, o, 6 g o6i og ooi

oi 6 o6o oori 6o 6i q'o

o6.

Eig o oi & James (2000) o i i

oi zrb o 6o o 6
v oibg o
6o o1io, ioq 6 o riq oooig'io, o",
o 6 i o ig ooig & o vioog
o61 vio io o 6o9,
3.2 Moooi

M ,io

o ig 1 p( ptoi1
(Tio) 3 oo (MTl, MT4, M7) 6o,o i'og o6
"o
oio o o6 o ip tof1(Bo6) 4 ooi (Mii, MB2,
MB4 MB7) (E6 26).
i 6 o1 io i 6o9 on"
ori 6
Mcntyre ig 0.045 m (E6 25). T i oio t 6o
6oo og 1mm o i
o6q

58

ooy m&,o Toyd'o o .oi

E oko d

40Yo a oo6 6 1 Rse Bengal.

i'tl*
T i 6 o oo 6o 6 o oob
6 o io o 1o69 os ll6 v6q o66. 6 i
ooio oo f o ioq 6o 6 6 v 6 o
i o6 io (wog ovg). 6 oi v
ov ooio o 6oo9 6g i o6 6 6v o
oo6s v odl cil. o 6q b S
rbg o 66 6 ruv6 6 i oi. v
nyai t i ov ooio o ig oq H'
Shannon-Wiener (Shannon & Weaver, 1963) 6o o 6 oio o
ig ooooig J (ielu, 1969). T6o6 io g oog
&oos o 6o oooios Bentix (Simboura &
Zenetos, 2002) (ig 3.1) ti1 6o g vd,
q g ooq oiq ioo i Y (Ec, 200).
oo io i 6o io
(1 6o CLUSTER i 6o MDS)
o loti 6o Primer v6. E o(
ow 1y 6g "group average". o ooo6
26o6 b 1ooo ooi Simboura &
Nicoaidou 200 o pt1 ooo ooi L" C'' 6 i
'
o1t vi 6 6o9 o6q 1ooo o ig
io o oo6 orb o69 g
oi6 ioo {L Y (.o.Y) Efr (EKEE-EKBY, 2008). o
f 3.2 io oi oi.

59

oooy md,o Toyd'o o .oi

ig 3.1: x oooig ooog o69

ooog o69 io o i BENTX o6.

6o9

Ki Oog
o6g

6o ir
f Bentix

O i

6o9 oooog
o6q (EQR)

Y}

4,5<Bentix<6

<Bentix<4,5

4,5

0,75

M6

2,5<Bentix3,5

3,5

0,58

Eq

2,0 < Bentix<2,5

t5

0,42

3,5

ig 3.2. Xod oril o\ig ovoq

o/
/o

o/
/o

Moo

B1og

&an

Auoc

oori oooir uoc

MTI

3.68

96.32

,io

MT4

37

26.2

73.8

Posidoni, d, g oi,
ofr o6uu

MT7

72

39.73

60.26

i oi, i1oo 6

MBI

6.58

93.41

Xi, io 6

MB2

14

5.39

94.61

1i

MB4

49

7t.19

28.81

6 oi,
o6uu

MB7

35

82.88

7.t2

Posidni

TPo

BoY

60

oooy md.o Toyd,o o .oi

o,&'-\
/-

.-j
'

1.,
:.,
!I

.,

'

j.s

'

i*-' *"

f"r

-d

..

ff
/-.***'\-

!
ryn*--"
I *r/
--"/"/

:,:;f'
--'*-'

Eo ok

E6 26. oi ig owog

61

oooy mo Toyd' o o

oi

3.3 Ao6

3'3'1 6 o o(b

o6 ooi 154 i wb ooi 6 ooi: 89

o61o (58o),19 Mi (12o),34 oi1Q2%), 8 E6p (5o),
4 6o 6 6 (6, io, b) (3%). io
ofq 6 528 6o o6 iog 69
o&g g g: oi1o:372 (71%), M6 32 (60), o,fi:99 (l9%),

(2o), d |3 (2%)' 6 vb
o6 d, o6 6oo od o oi 6 i o E6 27.

E16:

\2

% ovi
100o
90o/o

80%
70o/o

60o
50o/o

40%
30o/o

20%
10%
0o/o

MT1 MT4

MT7

MB1 MB2 MB7

MB4

E6 27: oooi v iv oi ov oo] oi d

o6'

o ig 3.3 o6 i o6 t'c, io, o

ooio 6o o 6oo 6o io od,,
6 o0 1 &q 0.045m2: 69 b S,
69 6 N, ig ooootg Pielou J, ig o69 Shannon '.
o

tg Bentix ooio o orioo 6 6q o 6

6oo.

62

oooy md'oo Toyo o .o

Eo okod -o

fg 3.3: Tq vcil il 6 ooo d og

Ul\.

oi

BENTx

ooo
iotl

MT1

t1

13

0.98

J.J.'

5.54

MT4

34

75

.89

4.s2

3.t3

MT7

JJ

61

0.95

4.69

4.82

MB1

2.00

Eg

MB2

t7

24

.95

3.80

3.75

MB7

44

0.18

0.24

2.09

Eg

MB4

27

47

.85

4.00

3.59

T & E6q 28 ilo i i v

cb S (ori i), N (ori 6), ' (o69), J (ooooi6)
Bentix o ori5 ^69.

fv6 3.4 oo6 o6 i ( v6 d' 3o i o

o6o q i) ooooi og i o6. Eiog fvov o 6
oi otg i 6 1io, o og o6 (:
of1o, M: Mi, K: ol, E: 1w6, : 6o)
ooo od ooi o (1: [,2; 6). o 69
f oodl iv 6 eres & Picard, 1964: VTC: d
1oowio . SFBC: dr ,6 o6 i. SFHN:
rb i. SGCF:i i 6 1b
d 6 i i oi. DE: 6 viv i
ooooi iog. P:ooio g Psidni cenic.

oooy &'o

Toyrc&,o

o .oi

Al69 lv S l 6v N
4

80

35

7A

60

25

50

20

40

15

10

20

10

M1

M4

MB1 M2

MT7

MB7

oloi J l oll6

1.20

5.OO

4.50

1.OO

4.OO

3.50
3.o
2.50

o.80
o.60

2'o

.4o

1'5
1.o

o.20
.o
MT1

M4

M7

M81

t.r

MB2

M87

M84

o.50
.oo

i*ffiil

E6v 28: io rb oo d,o 6o o i Bentix q

o oq o\iq. M Y, ioo : , ooi : E 6.
:

64
''

ooy mm Toydo o .o

o okom d

iq 3.4: Ao6 v& i 6 o6 ,6 o

Boo.
oo.
.
U[n a of >j o
MTl MT4 MT7
4mnli'ct
VTC
I
K
J
DE

I
I

SGCF
1

2
2
2
2

I
I

SFN

vTc

2
I
1

K
K

!llinss sp.
!nitell citt
!rdiide iu

hone lilicudt

lmenur cloet

rbul sibb

smineir cudt

|-onice cirrt

-1

''eotoc he irus Dec tintum

p

''umbrineris ltr eil li

Waselon minut

1n: hne'c m 'cte

Dhornis muelleri
Dortumnus lties

SFBC SGCF

4
e n'g

lril nii

r i o nosi

ot o

o'g e

4
4

t2

o multibr nc hi t

doril

le

ke fe r s ete

u] l e' i a nite l l { n

ini
e

li

Jcolrici tpic

4
4

}coleepis cntbr

}pio

illis cornut

erebellides stroemi
hrci pprce
Jrothoe intermedi
'Jrothoe oseidonis

Dricrdium exisuum

SFBC

Vrci'q 'cn

M
K

4
J

Yeohts hstricis

SFN
SFBC

SFBC

J
J

SF{N

vTc

Wonoculodes so.

Dr

32

50

Wicrneohts mre

Vemtonereis unicornis

V]nilc

nhiti

''umbr ineris emndibult

SFBC

r dx

4
4

DE
VTC

Uurdice oulchr
}hlcr tri]al

SFBC

l9

orophium culetum
ossur coStc
oudorell trunctul
ourdice cf soiniser

DE

hetozone s.

\umb rine ri op si s

3
4

94

Lucinell dirict

50

MB7

MB4

frgilis

nediterrne
4 rmndi n ol hthlm
B thp r e i p hi ophthlm

DE
DE

4ricide

MB2

K
M

^mie

4onuhis brementi
4ricide cludie

vc

DE
SFBC
SFBC

MB1

}collos rmier
de c or

tus

(i u

4
e

nile )

4
-l

4
12

oooyi1 &.oo Toydo o .oi

A6 6

" Ld oi 6o
of 6:

og oq

Toio
o 6ov d,o o6 MT1 o i oE oo oio og
oi q bq o oig io 16o 6 b
S 6 N bg o i o69 '. o6o ooi J
i (o ) vrb o fg oooq 6ooq f
} 6 (6o ). A6 oi 6 v 61o t
]og rb, i i oo6o , o iq
io' o o6. o o 66 cb_o6q
oi oo iog o oiloq (,ioq) o i vo6 6 of
6 6 vi . To 6o 6 o or5 (6o oooo6
io 96.32%) .6 o 6 oo6 t oq. o io
6 oti o o to oo6q iog
vi ooil ori oorbog 6o ori o i1o.
3.3.1. 1 6o

A6 o i o6 il i 6 i o 1io o
o6 i 1o& ooi 6o 6o (&o, 26i)
6 6o9, (.o iog Portumnus ltipes, o io Urothe

intermedi'

o61o ScEelepis cntbr, rmndi

polyophthlm,

Lumbrinerides moureuxi }'lr,) oivo o6 o69 "q q

o1g o\ig.
o 6o 6 MT4, 6o f1 wig ooi6 o o6o
Posidoni oo i o ^*v, o 6oo9 6q dry 6
o1 i 2 o6. 6oo o ig ooot6
d, 1166, o iq og iog oi 1og o
o oorio o6 6o rbo oo &oo 26i
(i 6). T i i oo1f o i 4 i26vo
6 oo oio 6 of d, i ig 6q o i
oiq 6q . o io Crophium culetum, o ok6ot Lumbrineris
ltreilli, Pseudoleicpitell fueli ig b i ooi
ooo6. Booooi o o69 1i ig o
oowi i oi 6 oooo& dog (y,. }
61o i 6 g ooig io 6 ooiog
@x' hlersi ferrugin, Polyophthlmus pictus). i i
v6v ooi 6o i iog o
ooilos o ooi oi (b6 ,iog). H 6 g ig
16 ovri d,o o 6xo o & oi
od,, o6o o oi cb o oio 6 6
& i. T o i ri 6o oi d o6
oi1o 6 oof o oi ooi 6
g oi o i.

o o 6o o6 MT7 o iq ooo6 ioog rb

ioq 2 ,io o6q, o6 iv o, o 6q ir
6 ooooi i, vio 1i oo6o 6 i
6 1oovrbv 6 &o (Lumbrineris ltreilli, Mgen
minut, Micronephtys mrie, Sthenelis bo, Sclibregm infltum)
66

oooy moo Toydo o .oi

E ood do

d,t iD 6 Nepthys hystricis, Cossur coSt, Leinseni grciEis).

o6oo 6'pt t 1 6 ciw rir 6o oorb o

6 o6 69 o 6o rmndi polyphthlm, Glycer lpidum,

uchne rose . Ai <&>, o oo6 i oi
io o oo69 onchnesom steenstrupii, To iog 6, vi [1
& i oo6 cl oob ocilg 6o
(icard, 1965), E6 61 o1i o do & ooir
(Panucci et al., 999). i io 6 o viooq o io
6 o og. v& o6 o oi1o o io oooo6
o 1io os 6ooq oig q oq o69 o oi o
iq o ioq oocboq (bg iog).
3.3.1.2 6o Boi
o 6o 6o o6 iog 5 6 6o i w6 t (vg
o1g 6 io 6o). To o6q 6 oi 6 o
ri 6 o o6o oi o oooi w oori
oo6. o ig o6q i voi vio o ig ooog
&ooq Bentix i 6 2 6o i oo o6oo
oi.

o o6 MB2 o 6o f ioq 1rlg, o iog 6q i

io o\i o oo.'Eo o 6q i
6 orb6 6o9 (17 i). o ig ooog &oog il
6 69 69. Yi1o i v& rb cil
69 o & i oood, 6c, Lumbrineris ltreilli, Nereide'
Pricrdium exiguum, Protodorille kefersteini. Booi
ppi ig 6 oiq g bg otq 6o.
6o o6 6 o o16o o To&o i oti &
og ri1o &.

H 6 oo oio o oo6 MB7 oi of t do

o16 &o ( 94o o oti1wo Cpitell cpitt o i

ig oq rioq, 6 o g ig o i
ig o5g (r-) o oio o poi'c, T6g
o16 T69. o oio, 6o o 6 o\fg o
oq o zru, f1 i i ooiq o o6o,
rio d) oo oio. T i 6 o oo6
oori o6v o ri\ o oo6 oi g
oiq ot6q o 6o9 vorig oori6.
o |997 o Ao6 & James i1 o o 6o6 6 o1g o
o1 o 6o o1io o Mo o6q 69. Ei i1
vooi oio od o1g (Cymodoce)
6o oofo i i o oo6o 6
v oor o og. o 6q & o i og
woohlg 66 6q o6 6 o6o
o& rbg 6 o o16 & &
oo& o fo o oo6 cil-ocil
il i o ob fo o o &
6 6. o cbg o vog d &
b io il o & of o rb i

oooy md,mo Toyd'o o .oi

oq t o ioq q 6o9, i
ooi i o 6oq Cpitell o otio o i i 'pis
od 6 v6o 6oo o o \o6 &.
6\ 6 o oo69 doq oi oxg v
o o69 6 oo io o oo6 i 6
b oil vbo o io o 6oq o
og. b iog 6 oo io o oo6 io
oo 6o 1io i q oig oo6
voo6 oi6 rb i orb.

o ooli MB7

o6 6 oi o
io og oig cbg oo oio 6 6 o 6o

oo6 6oo og (|7o &og) o oo1i ooi o

o6 o6, cb 6o o oo io.

o rio o6 MB4 (49) o ig o ori rb, 6

6q io o16o ot 6ooq ooig g o1g. o
ig ooi6 o6oo o i6 ooog iooq ( 6o
o 16o o o6 MB2 il t5o b cb ig (1.

Corbul gibb, Lumbrineris ltreilli, Nemtonereis unicornis, Prionospi

multibrnchit) '' vd 6 69 og 69 is. T oooo&
o1i i o v o o16 o o6 MB2. Boooi
1i o i 6 ig 1oowig fog (. Lnice cirrt)
6 ovil i &o (. ponuphis brementi).
To 6 E6g 29 il o 6 odo

6o oo o6oo ob g og g. A6 i
i i oooio oi oio io &o6 o
i o1 (MT4-MT7 MB2-MB7) vb o 16o ooi MT1, MB1
o o69 o o6 io MB7 oooo6 6 & oi 6
s oo69. H 6o i11, 1 6 oi
ril.

68

oooy md'o Toyd'o o .Boi

Eo oko do

rou syfgf

l7
2D

sFss:

M7
M4
MB}I84

E6 29: 1 6 oov 6o v iD

v 1 o oo16.

d,

ft io

.
.
.

o To6o 6o o oooi ig io 69 g

ld, 6 Bo1i o6 o ovil t f

& &o cb oocb o o.
Bo6 o o i 6 vg
it oi o o oril.

o o'i MB7 q ooo 6oo o6 6

6 oq oiq.

69

ooy mo Toyd o .Boi

3.4 Boi
od, . & James, .A. 2000. The macrofauna f the shallow hydrothermal vents at
aleohori Bay, Milow. Prc. 5m e11. Symp. oceangr. & Fish. Kaval 15-18 pril., 1997,
' 241-244.

'C'2000' Directive f the Eurpean parliament and of the Council2000l60lC establishing a

framework for community ation in the field of Water Plicy. PE-coNS 363911100.
o, A., & N. rio o'Koi 6o: Mo6-oi". o: EE, 1985.
Ev o of o ooi iog. Y. . X. Avriloo. Yo6o:
E6' q g ig o Kv6 i 6o9 (Ki6-6g).
Y' . A'o.
M6oq . 1990. "Mo6vog ori oociloq" . 2-36, o:
EE, 1990, 'o11l M g oo Mo', Txv Eo, A. or5q
(ed.).

Koussuris, T. A. Diapoulis & C. Bogdanos' 1992. Benthic differentiation in Mils island,

egean Sea, Greece' 27'h ropean Marine Biolgy Symposium, Dublin (reland), 7-11
Sept. 1992.

EKEE-EKBY 2008. i 6o 1 oorio ocl,

b d, i d) _ o6o / 6 ooog
q d,oog'' T1v'Eo A' iog (o6o ' 6v i). oboq,

2008. TYO-XPAKTPTKE YNKE NAOA, . iq (ed.)

(24 ail"+ 128 ap.).

Pancucci-Papadopulou, M.., Murina G.V.V. &enetos,
The Plylum Sipuncul in the
^.,1999.
Mediterrnen Se. Monographs on Marine Sciences No2,
Athens, 1999' 109 pp.

Peres, J.

M. & Picard J.

1964. Nouveau manuel de bionmie benthique de

la

mer

Mediterranee. Rec. Trav. St. Marine Endoume, 3l (41): 5-137.

Pielu, '.C., 1969. The measurement of diversity in different types of biological collections.
J. Theor. iol.13: 31-144.
icard, J.' 965. Recherches qualitatives sur les biocoenoses marines des substrats meubles
dragables de la region marseillaise. Rec. Tr. Stn. Mr. ndoume,36 (52): 1-16'
Shannon, c.E' & W. Weaver, |963. The mthemticl theory of communiction.Uniers
of llinois Press, Urbana, L, US 117 p.
Simboura, N. & A' Nicolaidou' 2001. The Polychaetes (Annelida, Polyhaeta) of Greece:
checklist, distribution and ecological characteristics. Monogrphs on Mrine Sciences,

NCMR, 115pp.
Simboura, N. & Zenetos A.2002. Benthic indiators to use in ecological quality lassification
f Mediterranean soft bottom marine ecsystems, including a new Biotic index.
Medit errne n Mrine Scienc e, 3 12, 7 7 -1 l l.
Series no 4.

70
''

oooy md.oo Toyd'o o .oi

4.

T'o ood

Kooi (r)i d) fir

'. yrbye, .. 6oo9, M. Ty, . yyD, '

4.1Eo
H t S&B og 6oq Bori T6 o oo Mo d1 o6o
oig i 6 oi o &oo. r5
\ooig oorb g ig 6 o 6 o i
6o <150 m v i oioo. 6 o d,oo f
o i (6 6\ i) o o6.
4'. X ao i

iq iv o6 6 ioq g 61 2-5o 6
(oukouzas & Dunham, 1998). i6 oi 6 io ru6 io
(Sio2+Al2o3>85o)' a p6 o6oc' i, oi, oi,

ooig, vi, vi, i 6 oi 69

'66. o i 4.1 oo&, 6oq o6o9,
oo o i 69 i v oi g S&B, 6oo o
6 i oukuzas & Dunham (1998), o od,og o
o6o 6 oio .
4.1.

S&BSiO"

71-75
2.5-\3.8
3.8-4.2

l:ol
NarO
TiOr
KzO
CaO

MsO
FerO.

S&SO.

3.03-4.51

0.8- 1.5

0.59-1,.21

0.4-0.7
0.7-1.5

0.09-0.27
.80-1.25

Lo'

2.2-4.5
**

Koukouzas &
Dunham (1998)
75.37 -76.10
|.83-2.67
3.25-3.80
0.08-0.1s

3.3-4.7

PrO.
-

0.02-0.05
2.05-2.54

http://www.s.andb.grlgrimain-in.html?title

Et&
6 o 6o Bti**
58.9-86.4

2.7-t2.8
.0-4.1
0.18-0.82
0.8-3.7
0.2-6.4
0.2-t.2
0.3-2.2
0.08-2.22
0.026-0.060

'&
, x{
o
46.8-69.9
8.0-12.0
2.3-4.3

3.8-1 1.0

0.13-0.31

.7-3.1
1.7-15.2

0.4-2.4
1.1-2.3

0.02-043
0.029-0.072
4.0-18.1

perlitisGr.gif?perlitis perlitis.html

otio

***

LoSS on gnition

4.2 Moooi

i & i io o M6o o 2009 o Mo o1

i o'n rio Mcntyre 6 v 6 Bof
Tio (7+7, oi 14 i b i). Eo, o
oi i o Mio o 2009 1 i 6

71

oooy d,oo Toy&o o .o

ooi ti 6 ac,, ooi 6 i '.6 L

g o6q r i o Tio. T6oq, o1 6
i 6 o 6 6o6 6 o od g S&B o Bo6
&o o 6 o' &oo.

oo vio o i-X Sedigraph 5100 g

MiromeritisTM, 6 o 1o6 q io (io io 6 >63
m) 6 o<lio. T "6o fo o oooo6 % do (6o
6 >63 m), riog (io 6 ri 2 63 m) i (6o
6 6o <2 m).

o g rio'g 6 6o ooo6 i-X oio

Panalytical (69 Philips) PW-2400 6 6o9 oo1i o
oo6 oog 6 o 6o 69 o &o. o 6o oi oo

EEE 6 o 1998. H ooi 6 ri o

60' C o61 o oio o 6o o 6 16.
6o f oo1i od, i oi 6 0,6 g
ooovo io6, 5,5 g iog 67:33 po6 io-o6 io
(Li24o7-LiBo2), ,5 g 6 io (Calio3) 6q o66 o61o
io (LiB o oo vq Claisse. io yoo1i, 5
g oooo iog |,25 g oi ori 1oo
ooi oio o 6 6oo eraog, o io 20 tn 1o6
io 20 sec.

To 6oo ioq o do 6 oo1i i <10 o f vo

oi & od,g (referene samples) 6 A, 6, i
Eiz. To oio XRF o E.KE..E. 1 io o 6
i d o o6q oq 69 o Q,sl,t 6o
g nternational Atomi Energy Agency i j i
\69.
4.3 o1'6o oo
4.3.1 b Toyd'o

ooi b u6
E6 30 oodo o ooi fo
" 1og g io, g riog io. ori 6 oi o
6 o iog 1 m f iog oooo6 & 6 90 %'
i, aiv ot od,, o 16vo io
il oo -70 % o io6 io 50 m, wi 6\ &
o1d, 6, vrb iog o61 o ooood, -|5 % oo N g
o1g. v6 1fo 6 i oooo6 g io o
&t o1& & 6, o 69 6o 6 .
4.3.

1.

l& ov, o oo6 o6 o 6 i

d, o 6, io 6 o 6o 6o o i
1io g o1(q o1i o ioo. (E6 31).

A6 p( i oori rio 6 ig
72
',

oooy dao Toyo o .oi

Eo okod -d'

li i o s o i ir.
M o*vo 6 o 6\ & .pLoh to6 o6 i, o
oiq s odg o i, i oi
o o 6, oo6 6woq oo6q oooig o
& oo ft tooq 6oo9. 6 o69 oig
pi'. ooo6 o otg 69, o 1g oio o
,o i o6 oi p, i & 6
io o voo ooi orbo 6 o1g.

E6 30: Ko6g io, 6o9 i i g o1q

odo.

E6 31. Ao g o1g Todo 6 ioo. Eiv d i

i'o i 6,o i o ^69 oig oiloq i
o 1o oo p i..

73

Oooy md'oo Toyo o .oi

4.3. 1 .2 1i b

i
o 6 ot 6 6
rb lio ti oo1i i g og T&o.
To 6 o6 i i o Sioz (6o f159,6Yo) oi o
Alzo: (6" f19'4Yo). o oi MT1, MT5 MT6 (. E. 2) o ioo
oi o1 6o9 o i (MTl) o6 (MT5, MT6),
io ri 6 Sio2 (6o 67,8Yo), ooi i
6o (Sio2 72,20) o io o 61 o o6.'og
6o t o 6'pc' s og i oo1i (E6 32),
oo1i zruio, to, 6 d,o, ilo 6o iog 6
1 6o9 o i o 6-ood,, i 6o
r5 oo1i &o, oioq, o6oo, voo bo'og io

o fv 4.1 odo

i do.

6o o 1vooo1i v o6 rio o6 oi
p\ 6 o1ig g 1& toic,Toio.
T o"6 iov oo i 4.2 o v6g 6 o6 o
o6 6o g o1g v fuvo 61 d,o &o o
toooi o oi q 6g g i e)q
ov ig i,c,.

E6 32: Ko

Tod.

ri oo1i (o) o d, 6 og

74

ooay oo Toyd'o o .oi

Eo oo -d'o

ig 4.2. od, oo1i b ri'v lvoo1i (g/g) o

7r1d, g og Toio
.

o1io A. ir

Cr
Mn
Co
Ni
Cu
n
As
Rb
Sr

Zr

Ba
Pb

mean

min

median

45

33

40

35

140

80

72

373

509

420

407

23

39

30

28

24

t2

10

51

84

62

59

86

s09

267

25

101

76

67

44
288

458

355

344

13

10

4.j.2 6o o

oof oiq ' 6o Boli i E6 2 (co o6

MB-8 6 6 o6 CTD).

l Kooi i d
E6 33 o6o oj ) ob io
iq g 6o, g 69 g i. ori 6 d o
i ,1o o ooo6 o & o 90 o, rir o iog -15 m o
oooo6 g 6o rir o 7 Yo. o9 6, o r5
d,, ooood' q 1o ilo 6 6 g 6oq g fo, o
oig oi o v6 o6 6 1q o .
o og 69 oi ov q S&B, 6 6o
o o6 6 o i o do o i o i 6o
150 m. To o 69 6 & oi oi o
6o o o t6 & o6 g q, vcb o 6oo
6 6 oi :;oc) oi, 6 i. Aq f
6, 69 6 o i o ^61 o o6 MB7, 6 6o i1
o o6 o6 "6 o f. o i o ooi MB7
6o 1o 6 ,d, i Posidoni ocenic i1
oo5o 6 pio, b t1 6 ooi 6 q o6o io.
4.3.2.

oooy d,o Toydo o .Bo

E6 33:Kvo6g io, ioq io o 6o Bi.

4.3.2.2 i b i
T o io f li oo1i od,o
o i 4.|. Ei o6 61 o io 6 i f o Sioz

(6o

70.40)

oi o 1zo: (6o i19.|%), ooi o vg

6g 1 io 6 6oo g.
b 169 o66 i oo1i (E. 34) io
6''

To zio o 6o io oiq 6o 69 6 o oi
oq o 6o.
To io, o otoq, io o d,o io i
oi, f &o 6 o 6 oq o oi.
To o6o o oo &o 6 i o o6,
.o ,i.
o cbooo i v o6 6oo oo vo o 6o o1i
6q 6oq.

ioo1g 6o6 o 6 oo 6 i, o ooi o1 6 o

6 o ooio 6o o ooio o 6 o 6oo, 6
& l orioo (qYo):

Sioz 68,6, Alzo: |3,09, Na2o 4,65, ioz0,l2, K2o 3,83, CaO 0,93, Mgo 0,59, Fezo:
7,t2,P2o5 0,35, Lo 5,4.

o16o 6q o i 4.| o6 o6q oo69

6oo o f, 69 &o 6 o6 6 &

i.

76

oooy mdo Tydo o .Bi

T' oo

E6 34: Kvo 6v oi (Yo) o vd, o 6 Bo6.

6 oi 6 io 6 o 6o

looo1i o oiv (ig 4.3) po6 6 o o&o o

169 i v& o 69 6 o oio i1voq, i) o &o, o 6o
o 16 ooio & 66 q io. o v66
og o 6o i o g:
69 q patc,, io iog o Ba, o 69 66
26vo1i io 69, o o16o i 6 c,
E\6g iooq o 6oo o1o6o (Karageorgis et al., 1998).
To 1io o d,o io o6q 6oo o BA , \oio
oio og o o6.
oo1i n,a, Pb fo 6o 6oq i o6 6
N o6 BA.

oooy d,ao Toydo o .oi

iq 4.3. o1& oli il iov voo1i (g/g) o

zvd, 6o Boi.

o1io

A. ir min

Cr

21

max
28

51

i aa

Mn

38

570

Co

10

6t
2
57

Ni
Cu
Zn
As
Rb
Sr

Ba
Pb

aa

JJ

JJ

mean
25

median
25

75

69

271

t63

3l

i'

63

47

18

106

77

92

63

168

t7\

635

354
363s

1551

t256

11

82

32

20

ovo 6 o 1rlo f o6 6oo oi oo oio o 6 o

6q o oooio, 6 ayi 1 o6q o
oooio. T i vio o 1io, o io
oo v o6 i i i ovrio rio

og.

6 o& oo1i Zn,a, Pb i 6 o6oq oq i

poi1 t ig, ooi io oi oo o
iog p6. o oo&oo q S&B. Eioq, io o6 o 6o 8o6
i1 io 1rb io, ooig 6 oopio oo
o6o g o6 q. E1ovg of 6 16v o
Sioz b & g g o1g oio oi
}"i 1oowoiq o 6o g.

4.46
A6 o<r oocb b fo o 6
6 o 6o Bo6 poi1c, Toio
io g:

1. oo oio ,ioo i 61 oi og
o6q o ioo \oio oi o i (Toio)
o ori (Bo6). 6 oio ot ooooi
o1ril q 6 ioq otiooq, o 6 i o

6 6oo i o io v 1 o
vfq io'g. K oq rio oiq io oi

o6 o rb 6oo o6o oq 6 i'

2. 1 6oo 6 o Toio, 6o o 6 oo1i

6o 1voo1i, ip 6 io o6

i d;" &o od1o&

78

'

oooy md.oo Toyo o .oI

Eo od -&o

(i oo& zio io), vi oiv o

6-oo6 i 61.'E cilq o
d) iooq ,is io o6
o&o 1L, o16 6oo i v6.
og o6 i 61 io' 6 oi ob
6o, 6 66 6, i oo6 i.

3.

6o il 6 o Bori i o
oi cbg i o6o ob oio, i ooi
i 6 pc i. 6 &1o
i ig t li poi1 6' o6oo
o o6, 66 oi d, i o 6
6 ( oo oio i6 o"o 6o 6o.
6 i i 66 p}i,
oori o6 6 6 o & l o 6 o&
61o f 6 61 ,i, o i
6 og g g. A6 oooi [og 6
6o i o1i, oi pt' o 6o
}tg (o6o o ruio [o). Yo6o 6 o& (
o 6o i woq o6o9, o6 o & ooq
o 6o oti &o voi (i o1 io
o6 o oi). T 61 d *
d, i 'o 6o. o o6g o&g io
oi, o ioq rio 50 m, i oiq 6o
16vo o io, 69 o 6o9 Si/Al i >5 (og o do'
o 6o9 t' o 3), i 6 6" io rnrfo
ov o1.

4.6 Boi
Karageorgis, .P., Anagnostou, Ch., Sioulas, ', Chronis, G., Papathanassiou, E., 1998'
Sediment geohemistry and mineralogy in Milos bay, SW yklades, Aegean SeaGreece. Journal of Marine Systems, 16(3-4),269-281.
oukouzas, N.., Dunham, A.C., 1998. Glass compositin of perlites from Milos, Kimlos
and os slands (Greee). Bulletin of the Geological Society of Greece 32(3)'303-312'
Liakopoulos, A'., 1987. ydrothermaisme et mineralisations metalliftres de l'ile de Milos
Cyclades, Grce. Mem. S.Terre Univ' Curie, Paris, no. 87-36, 276 pp.+3 nnexes

oooy moo Toyd,o o .oi

5.

6 ft ig g g 6
X[oq ooydE

5.1Ea

o 6 io oio "6o rb

(oi,
o
o1i
6, 6
i o q o16
o6) 6 os oo69 (6o9) o 6 oq

26 27 io 2009 ioo potq To6 Bof o Mo

(E6g 2 3). Eiog oo6o o6o 1rb
oo 6 q oiog o6.

T od d, q o6 o

6o

o1 6 CTD 5 Sea-Bird Eletronis. E6g 6 o6 og q

ooig 6 6, o CTD 6 o 6o9 g
oog o 6g (backsatter). H '6 o 69 oi o otiv
ot 6o oo 6, 6 oi oi 61
o6 / 6 o oi. 6o g o6o 69 6 o
iq oig 'backscatter', 6o o 69 66 oo1oi o io
g o6q. & 6 6 69 'backscatter' od, o 3
o'o1o6 o g rig o g 6o o iog Secci
(6q iooq 6o 40 cm) i o6q6 o 6 61
iog -10-|2 m, vcb 69 oi oo 2 o iooq Secci t o6q p 1416m.

o os 6 tpyor,o o o6 o&o
Dc (Acoustic Doppler Current Profiler) o oofog 6 6 o oio o

-0.5 m 1oi 6 6o o & i. 6o q

69 iog o 6o9 i &o q
l6q o ooi oo o i, 6 o ADCP 300 kHz
.d, i o16 6 o6 o'i o io i g
6q oq o o-6 6 o o ori. i1vo
o ioo oo oq, pd" \i i do
6o g ig 2 m i 6 o&o oi o
voi o o. o 6o 6, o oog o ADCP o6
6 o iq 3 m. F'o, o ooq od, oo zru6 1o
q 6o o6 6 rb do 6 o ru6
1og

o6o 6o 6 6 oi i.

og t 26 27 io 2009 i 6 g 6ooooo6 &o 1i6 -3-4 mlsec o to1i o po -3-4

M6.
5.2 o}'6o
5.2.1 6o Toyo

E6 35 oio o 6 o6q (oi) oig,

80

'

oooy md,a Toyd'o o .o

E oko -d,o

69 v6g o6 166 66 (MT1, MT3,

MT6, MT7) o lio o r5og o o Tio 6
o ovi (MT1) o6 o i o
i g oq olit oit (MT3, MT7 MT6, E6 2). H
ooi o o6 i 6 -21o C 66 -19'c o i 15 m oo
ov oio o o69 iv ov66 o d,og
oo6q (MT1, MT3, MT6). o o69 MT7 o io o &og -70 m
i o16o zcvofg o 0" l6 &t i 6q
io 30-35 m ooi -18o c o 35 m. Ei 6 MT7
6 6 oi b 6 ri orl o1& ooi
6o od, o oo 50 m (E6 2)' 61 69 o o6 o
. o o6 lv os o voorig o6 o f
tv 6 16v o6q ooiq o & o of o oi1o 6
od ooi ooi o1o6 zvo6g i
o6 o i 6 -15 m oi oo oio oq. of
q o6g o 69 MT6 oi 6 o6
6 og 6oo9 oo6q. A6 oi o 6 o MT6 i oi o
oio 69 ^f, p' g 6 ooo6
&o o6v oi i o o6 6o vi o
6, 69 oooi o os i. o 66
o4q o6/6 o &1o &o o oorig
o6 3 m o 10 m
io og o6Es og
E6 36. Ei i oi"g o6 oo o6 MT4,
ood 6 o oio og, 6g 69 o6g og
oo69. ovo 6 c, rilg g o\ig oo Tod,o w 6
6, o i oi oo6 6 i o' &
1 m oo6 oi o o 6oo 6 oo
&ooo io.

E6v 37 i'' i o i 3 m, 5 m, 10 m, 15 m 35 m. M g
fug s o lio s 26/512009 o o 6 i
i i oq d, o9 6o 6 g 6o9
o6vq oiq o61o o i o1 o& oo MT1.
& 5 m 6 i o16 c, 6 -7 mlse i'g -20 m/sec,
b o 15 m 35 m o g ov6 o io -5 m/sec.
oi1v6og ofv oob o o61o o 6ooo
&o, g oi o6 oi o , '" 6
ori 6 6 o66 oob cb. o1
6q oio 6 oo o6' o v i d,y
og & o oio og i i (.
K 1., E 16). .
5.2'2 6o o

E6 38 [ io q E6q 35, i poi16g Bori.

MBl i 6o 6 o o o }, vb o 6o6
MB5 MB6 iv o g q g o1g g Bo6.
6o o og 6 o6 q ooi f1 o f
oo Toio, i Bori. Aovg vo6c,p &
o 10 m o 35 m, ooi o 6 -5 m to *2|" C o 6
o6 -18o C ' -35 m. 6, 69 o Toio, v i
'

81

Oooy mdoo Toyd'o o .o

i 6 o i io -39.25. g 69 o69
o69, o 69 g o69 io o
o69 oo69 MB5, o 6 o 6o, MB6, oo 6o
o 6o. o o69 MB1, ooiog f o6 oo oio og
i 69 g o69. o o6 o6s s o6q
' 3 m o 1 m (E6 39), yo 6 6 o iq 69
o69 i i & og o 6o o 6o
og o 6o. ov o ooio oril
o o o6 6 o o o6 v6 o
6o, 6o i 6, d, ' ig o looi 6
o o6 poc) " 6 & os o 6o 6o og
o 6o. i o ooq io 6o d,oo.
T i o Bo io o E6 40. T d i 3 m,
6 io o 6o-ooori 6o io
6v os 6 o 6o. 5 m o 6o o
6o 61o [ o 6 6 o 6o MB7 6o oov 6o
6o o , vb o 10 m 6o o 6ooo6 oq o 6 o 6. H o g iog g
od, rio o o6 oiog o& ov oo g
q o 6 orb og 6-ooo6 og o
6 o 6ro. M 69 6 o9, :c(w 6o
6q olivq ooiq o1 o 6 orb ioo 6
. 6 oi, 15 m o 30 m, v o i 6
ooo& g 6 6 oo& & g ooig,
69 io o E6 40.

82
,'

ooy d,mo1 Toyo o .o

E )o

a.5Slnitv'

-d

59.0

DenIty

lal
oto

l,i

lE

t\

Tmprtr (" C)

1E

23{5*

7A

22

24

Fenk*attEr
Slinity

27.4

27.O

M3
ta

i8

59.

Denity

2E

2a'3

Slinity

E"o

27.A

Dcns

ao

28,5

\/
omprture (o C)

Boeltgcttr

Solnity

J8"

Fc*ctt*l"
c,5

onity

2?.O

27.6

2E.

28.3

,
2

so

r,
al

4
50

'6

MT7

70

QokEttar

E6v 35. 69 o69 oig (6), 69 (6o)

v6 (tio), o66/o6o6 6q (iov) o69 6o9
(MTl, M3, MT6, MT7) o2g g o Tio.

83

Oooy md'oo Toydo o .oi

/,f h\
iJ}
" /rdl
d
./

36.66

36.65

Jr.64

-/-

Bksctter t 3 m

,/'.\

"--/

'

24.43 24.44 24.45 24.46 24.47

l..lL.'..

36.66

36.65

36"64

24.48

ll

/ ,!,/*\

/t'.
}
/
'f
l

Bcksctter t

l0 m

t'',

' sI

24,+3 24,4+ 24,45 24.46 24,47 2+,49

E6v 36. 06 o69 o66/o6o9 66 o 3 m 6 (i)

o 10 m (i) o1 q oo To6o.

84

oooy d'm Toyo o 'Boi

\\

36.6

s6.5

/2s

urrnl8 t

36.rr

tt5m

5mr/s

36.64

-d

36.66

\_

',o o

24.43 24.4+ 24,45 24.46 24.+7

36.64
24.+6

5 cm/c

24.+3 24.44 24.45 24.46 2+.47 24.4&

36.66

3.6

3.65

ir^Y/209

5r.65

nt t 5 m

s.64

5n/ac

24.43

24j4

24.45 24"46 24.47 24.4A

36.64

llA

ot3m

5 cmr/cc

24.43 21.14 24'45 24'46 2'47 24'48

6.66

}^/2c 1

nts ot 10 m

c/w

24.43 24.44 2+.45 2+.46 24.47 24.4A

E6 37.

vg iv (i i ) o i 3 m, 5
61t 6 o T&o. fo 5
cm/Sec li i 6o 6.

m,

10 m, 15 m, 35

*--.--"" .:-, 85

ooy 6'o Toyd'o o .oi

t.o

fr.

t.5

2&3

l.i

:E

ftro

MB

50

tt.o

c'

r ,,J M B I
lrJ

ilg182

C}

tchiEltf

Slini

('

Tmrotr

r.!t

Dnslty

2a & 2l'.o

29.

Ja.

2'5

27,A

2E.O

2E.3

lo

Tmprotur (o C)

2o

f,so
IlJ

BckaEpttar

C)

MB

7.o

o-

tl.

t8

39.

0.3

Dnity

z,t'o

JMB6

1.}

Temprtr ( C)

*kc*stt,f

|lnis

l\

1'

25

/(

mrturo(C)

lE

70

EckEcttgr

38. 69 o69 ooig (6), 69 (6vo),

v6g (6o) 6g/6oq 65 (ioo) o69 69
(MB5, MBl, MB4, MB6) o o1 69 o Bo6.
E6

86
'K,'

oooy md,oo Toyo o .Boi

E'o odd -do

Bksctif t 3 m

36.75

_i.6q-2.s
.s_2.6

2.4_r_-

|- -z.2O-l
36.7 4

arrar

36.73

tu

Bclcif t 10 m

36.75

36.7 4

36.73

24.53 24.34 2+.55 24.56 24.57

E6 39. 06 o69 o6{o69 6q 3 m 6 (&)

o 10 m (i) o o1 Bo6.

87

oooy oo Tyd'o o .Boi

MYl29

rp./2ao9

ot3

36.75

5 cm/c

/
-\

36.14

36.73

36.75

36.73

2+.53 24-54 24.55 24.56 24.57

J6.75

56.74

2+.53 24-54 24.55 24.56 24.57

MY/209

ot

36.75

36.74

36.7J

5 crn/sec

<--_

36.74

36.73

24.53 24.54 24.35 24.56 24.37

ot 5

5 cm/sec
.\

MAY/200e

t5

15

3.74

AY/2o9

36,75

ot
5 cm/se

56.73

24.33 24.5+ 24.55 24.56 24.57

5 cmy'sc

24"53 24,3+ 24.55 24.56 24.57

E6 40. Tp rivog dv (ft f 6) o d v 3 m, 5

10 m, 15 m, 30 m 69 6oq o Boti. i 6 5 cm/sec

m,

lV d, i oq 6.

5.3 Ao6c Po

6s Tio B06

o 6 vg 61 o T& 36o 39.2||', 24o

27.758', fo i cb MT4 MT5. Afoo1 Bori
6o 6 oo io 36o 44.820',24o 33.360' o oowi oo o6 MB4.
o o 6 o 6o9 io -30 m. g E6q 4| 42
iol o 1ooo6q oo o Tio o
Bo6 . o T'6 o o16 6o 69 6o
, vil Bri 6oo9 g.
88

oooy d,oo Toydo o .oi

E ood -o

'"ll t"o

Qno

9"0
i;

-e0

i'l{ -{

-|

F4-o

20

tt6

a ^

tz

**
,i

oi

:l:

Sri

d tsa

fr

tO,>fi

12

t '

nE=
<

-ii
-

201 0
i

20I

E6 411. Xoo6 lio ooig o ioq -30 m o To&o

ioo 6 6o9 oio 2010 69 6o Mfo o io 6oq.

o To&o, o 1i vi i\ o. o
To6o io ' ioo oo i t oo
fli. f1y 0 o o o 6 o6 ood,
oooi. o 6 4 20 m/se. o 6oo9 6oq g
it & Mt6 6 3 cm/se, v6 o
o6q 6o'oq 6oq 69 1 cm/se ti 93o T,
o&-oood,, 3o 6 6 o. H ooi 6 6
-16.5'C o o6o o -15.5-18o C o 6o Mio.

oooy d,a Toyo o .Bo

.
fi.
U

r'
J
o.
F
Ji -!0.

-..
-r".

'-ro"'''E''""-il"''

Jul

l}:tl ir

i""

""i;" "'"''''ii''""';;""":l"""i""'"'i;'""'

Se

ot

Nv

d ^

2a

cd ?
'.i-
A

to
o

i-o
3 *-zo
-so

;|
E+

o
z{,

.2 'o
bi:
'E
* -ro
1 -za
-l

Jul

ug

209

Sep

oct
29

ov

E6 42. ooo6g 6 oig o doq -30 m o Bo6 d,

ioo 6 69 oi 2009 6c,6og Noio o io 6o9.

Kd o fo d,o 6o 6 o Bori o 6 30 m
i1 6l o Boi. i 6o wi' o, 69 fo
2-3 cb o6o og 6o. 6o 6 6 -30 m/sec, vb
d, 6oo 6o 666 & 6 rio 6 6 m/se. o
o69 6oo6 6og o6oo 3.5 cm/sec o ai 6o T (true),
6 oig i 6 o Boi. ooi 2o C o o6o, 6
oq24o C og p6oo o 6q Nio ioto -19o C.

5.4 6
q 26 27 Mio 2009 oc, iooq ot'q 6o 6o i,p
oi o i oo To6o o Bori g Mo
v6 od,o o io 10-15 m 6 oi16 6 q
90

oooy doo Tyd,o o .oi

Eo okod do

6 oo6 oori 6o
o6 oi o '41o o 6 oril 6 {.
M 6o-ooo6 do vi 3-4 m/se (3-4 M6), o 6 oo
To&o o ri o o& o o i1 6o
69 6q 2 m/se o i 3 m, vi o Bo6 i1 i ,
os , oo 6 oi 3 m, io riog o6
o oo o o 6 o 6o, 6-ooo6, o
i oi. o oq 69 of 6 g o169
oq io 6q foog 6o 40 cm (ioog Seci) o69 6
o 6 61 io o fo 6 po 10 m i'c' 16
m. Xo6 i oo6g 6o o6
o& o v voi &o ooio wg
g oig oq 26 27 io 2009, 6o 6o 6o io
6 6.
69 o6.

o"6o 1oooil oo 6 o o
Toio ol5 i f wi i\ o
i o6 1o o aio 6qo 6
2Ocmlsec. 6 f ioo o i 26-27
Mio 2009.o 6 o 6o Bot & i g 6o9
tKo6 6 i 6o o6 Boi (i\ )
il o v orio 30m/se. A 6oo 6 6
ioo o i d, d, g o\iq 26-27 Mio
2009,6o t5 i o.

oooy md,co Toyd,o o .oi

6.

Aoi i o fr o
.. 6E, .. ycbyq ' ooo, M. Tdp

6. 1. E

to dl io 6o og o oo6
o "6 5 l oog oioog o6
o'i o ioo o o oti. 6 q o}i,
io 6 o6 oi o doo poi1r1io
o6 oig i g S&B o Bo6 o Tfto
o61o i6 6 6o o d &
t t i ivo odoog, iog 6 o
io g 6o9 o}g. o oig io 6 1io cbo i
oio io, & oori o6 oo6 o6
of 6 rio 1cb. o o\ig o og
o6vg f}s 6 1o& i\ s i6 oig io.
6.2. Moooi
6' 2. ]

. oy o6 E oy6

9 o fc 1

6 E

o\i6 6 cb Niskin 8L.

T i
oig rio ooq ofg oo69, 6v o i (-2 m) v
io 1 6 o . orig og ooi6 1 6
6 o 6o9 20 m. o 6o9 o oi o 6 |3L t'q 4'4L,
&o v q o6vq r5g.
T i o ovo6 o6 o'1 i1 69
o6q ig i o o6o9, ril orio o 4oq & ipq
g oi5. o o oo6 i ig (Millipore
TT 04700, a47 mm oig 6 0.45 m) 6oq ]o v6. T
i i 3 o6q 6 Milli-Q o6vo o6
i o ooo6 ori 6 o i Petri. Aoo6q, oo
oo, i 6oo o o 60 oc yt 24 h, io,
6 od o 6o9 ooio 6 q ri\q
o i f (o mg/l). i\ 6 o 1 L 6 o66 Whatman GF/F
Mirofibre. i o -15oc 61 io o
oo6o TURNER 00_U-10 0 6 OLM-HNSEN e/ /.,
( r e6s).
6. 2'

2. oo ao al o {

H oo 6o o6vv ot oooio 6oq

o6 oofg o 6o LSST_Dep (E. 43 , ) ig Sequoia
Scientific nc. To o 6o i o 6o 6\o
6 o6 orioog o6vv oi oo d,o'oo

do, rbg t 6 o66 6o ooq

oioog o 6\ o6 o ori (Agrawal & Pottsmith, 2000, Mikkelsen &
Pejrup, 2001). LSST i oi o Laser ln-Situ Scattering and
lransmissmetry, o oi otq o oio, o i
92

ooy d,o Toyd'o o .i

Eo oilom

vi io 6 is aser 6 o6 i. To

6o 6 6 os oi 6o 6 1.5 dq250 m
32 oo6q io6. To LSST ot 6o i1 o
ooooi v 6 o oi,
io i 0.5_1 m.

T o v o oio i q oi, i g
oo n5 i 6o, o oo6 6 o oo g
6 6o. Eiog 1o &oq i

o o 6o i (partile volume cncentration, VC o 1ll),

o i v g oo6 oi o ioo 6" io' 1
o cbo. To vo 6o 6t 6 v oi 61
3000 m iog i 69 o 4o o 61 ooi o 6o o 6oo.

E6v 43. To 6o LSST_Deep () oo do 6 6 66o9 og oig

o io i i ot dog v6
v 1g 69 () & & 6oq 6 6 ig M.
6.2'3' o ol[l mo o6 o6o (SM)

ofvo i i i1o g o6g o'i g ,6oo6

ois o6 rio o6q , 1oo o o6 Mo6o
6o9 (SEM, lanning Electron Microspe) EEE (v6o: Philips
L20). To SEM f 6 g s Ci o ig
i. oooi i i oo q
ir 6v o 6q doq 6 oio 1 16oo'{ o

93

ooy d,oo Toyo o .Boi

i\\

(BAL-TEC ScD 005 Sputter Coater) o6vo

ri b, cbo ooli oi oo SEM.
6.3. Ao6 oo

6.3.' 6 Toyd'o
E6 2 io ooi o\ig oo To6o (o 6
2 6 6 o LSST), oo i 6.1 oo'iol o
ovilot6 o6vs i?s o i o z6 orb
o\i6, o E6 44 i 26 o 6 o6l
q or5 6\9 o i (2 m) oo 6 q o1g.

iq 6.1. bg oiq 6q o' i o r6

b o\i6 oo o6o (69 o mg/l).
u6c
MT-1
MT-2
MT-3
MT-4
MT-5
MT-6
MT-7
E6o
M6o
M Tf

Ei
0.t7

u6c

.38

0.7

0.12

0,45

0.10

0.39

0.29

0.18
0.36

0.20

0"t7

0.10

0,45

0"29

0.30

.18

wrbog q 6v fg oo To6o 6 6 0,10

0,45 mg/l. H 6 i i ooio 6 oo
v o ol5 MT-4. o g 6 o 6 rb
oo6o o ooi6 o ioo w poi1(69
MT-4), vi 6 g o g cbo. Kod, oo orb o 6,
o1 i o rio , 6o oo o6 o g i
rbg ig 6 o 6.

o 6og 69 wrilo 6 ivg 6}g o 6 oi

tv g 6 ivq o ru6. Eiog, o 6og 66 oo To&o
t ob6 6c, 6 tc, ioo1g o Bo6 (. . 6.3.2). A6 o
ig o v, 6o o 69 i o16 Dto-.a):ioq.
o

owiog g 1o69 _ i 6 0.03 6g 0.|3 gL

69 6q io o6 oof6 MT5, MT6 od, g
io Z6oq.

94

oooy d,oo Toyd,o o .o

T'o o -6,o

E6 44. X o g o g orig ti\6 o rd (2 m)

o o& o LSST 6 f 6o ob
i 6, i o& f o 6 o6 o6

6. o i 6'2 pooio 6 g 6
6 d (-2 m) 6 i 6 iog 1g o
T6o. Ei 6 6 o i 6.2 i o io
io i 5 o 6 266o ioo o i 6.4 o
6o B6 (0.1 0.5 |ll, ico1), o6q o rir vi
o1 ov oi 6 oti o o1
Tocd. A6 t oq g o SEM (E. 45 -), 6o 1io
o i vig of, vil 26oo 6o f 6 t,
1 oi o 6oo (aragergis et a., 2003).

95

oooy md,ao Toyo rc o .oi

ig 6.2. p g 6 6 v d, (*2 m) 6v oril o Toi. o

dog dog i o 6o9 rivv i o ll1 o 6o9 dovg o 32 ig o
i o 6o LSST-Deep.

MT-3

MT-1

gi

117

,EEaalE

Lean:.7_9o

Std IlsE 5S-Og

1t

Wc{

sldLr*en 1E*

1l
Ltt: |56-E7

sd Ds 92+9
Tbl 1rl cE

96

,iGrEf
_94

ar: 182,
8d Det 76-51

otel\,d cn*

MT-5

micrns

MT-4

ffi
Sa }ll

ua:2l_E9

Tgildtrrl clrE

''r2
MT-6

SaEs

1-

miror

lefr'-1z-16
ild Etr l83_r
at vol ctc D-51

l7

sl}elt-51

25at

seEplH'

5_3:t

Ffitltsl&g Eigtibffn

fr$
8iamgHl

]drrs

M-7

FtdgfuDisftibrtr

25

117
tae6:

l64-t5

]icro!a

sd Dw 9.1_68
bt rol cont -78

uts
salplg

lrl

oooy d.oo Tydo () .o

Eo ood

E6 45. 6 g t6 o ov6 o6o ioq 6o io fto

rng ovooi (io) o 1o6v o o vot5 (, , ). Boig (io
ooo6) 1oiq 6o ovd1o o 6 oi &o (). i
MT-4, d.

97

oooy md.m Toyrcdo o .Bo[

6.3.2. 6 B

o oi o\iq oo 6o Bo6 iol E6 3 (oo o6

MB-8 6 6o og CTD ), rb oo f 6.3 oo6o o
iog g os
oig.

6is & o

6 orb

iq 6.3. vboq o6g 6q o o rui

ob oiq oo 6o Bo6 (69 o mg/l).
6c
MB-1
MB-2
MB-3
MB-4
MB-5

E6

6q

0.61

0.49

.65

0.45

0,29

0,38

0.27

0.14

0.77

MB-6
MB-7

0.71

1.90

0.26

t.42

E&o
M6oo

0.14

0.27

0.71

1,90

M6n Turi

0,43

0.88

o 69 vcbo g 6v of1q 6}g o 6oo

o1 o Bori i i 0,14 1,90 mgll. 6
o6o i o o6 MB5, o ooiog io o
o1 6oo o1d, 6 6 1 o o6 69 o
, v6 i ooio oo 6 MB6, o ooio6
io oi o6 o . o ig 69 o 6 odl
oo6o o oorig o io od, o 6 iog
(MB1, MB2 MB6), vl oo oril o ru6 d i o
1v, o69 o rbg 6 oq cbq o
og. io 6og 65 oio orivs fg
& o 6 q i o}q, 6o 6 o 4g oo
rv i &g 6 fvg q 69. o 6q 6 6
oi o rio oi oi 6 6 69,
ooi o 6 c, 69 oo69 og o orio
6 g o\ig i oo K. 5.
E6 46 io 6 o f vilog g ig
ig oo zru g o1g. i 61 i oq 6o q
6o9 6 & o1 o o &oo, b oo
w fv os i oi1 66 vrbog v
o1 o 6. K oq 6o o, o o6o9 69 (MB6)
oo1 q ig 69. poi1 61o i rio6
i, i 6o 6 oio, o 6 69 d 6 q
\ig. po, cilo i 1i
6 & o v 6 6 6 6 g &g ig o
98

oo4 d;::: T::'K: K' o oi

' o o o
am

1'

-1u

6.

(ms/l)

mg/l)

E6 46. X o g o) g ot5q g o d,v (2 m)

Kl o r6 o Bo6.

66 )bo g o6 6q Bori ti 6
69, ig 6q or5 1 ioo1q i o1cb 6 Eig.
&, 1 o6o g o6v 6q oo t6 K6o
i o6 i 5 mg/l (arageorgis and nagnstou,200L), 6,4
mg/l o i 1 g Aor5o}q (anellopoulos et al, 2009),

2003).

mg/l oo oo-o6 Ai og

(arageorgis and Anagnostou,

6 oi vio6 g 1os}q

66 1

o i

i i'o1g o Toio 6 0.06 69 0'|3 glL 1o6q

rboq
& o o6 MB5 od, o 6 Boi.

o ooooi 1 Mooio. o 6o9

6

og o LSST, ioo

o 6

io

oril oi o rbo i & ri o 6 & o

6o9 6. o i 6.4 o'io i vog

6 6 o 6 ob (-2 m) 6 ocil o 6o 8o6.

M io o 6 MBl, 6o o io ooi io 6o o1ig
rb, 6oo 6o9 6,|4-8,54 m 166-231 m. M6 6 oo
o 6 oi, 6 i o i
o o o iog, g 6o 6o9. 6,
oo*vg rrog oi oo 6, o oog 6tc, io
o oovoovq rio i oio.

99

oooy d"ao Toyo o .o[

ig 6.4. y og 6v 6 d, (-2 m) 6 v oi o 6o Bori.

o io6 dog i o 6o9 v or5 oi o l/1 o o6oq dovq o 32 iog o
& o 6o LSST-Deep.
MB-1
MB-2
MB-3

sg

17

rr*rGng

Fa:54-3{
Nd

}r

8aErElr llr

E1'sE

ffi[1rlcr 3_1?

,niciE's

Le;15-12

silrtr

EE-31

saplexr

Tov ei]rd '8

MB-7

Ffflide

.iit Difribrf

.l

llg: l9l-54
b:td h E4_s:}'

miEEtrg

lcrpl

m*ffi-,
e vl crrc .74

17

rtElrE

ffigffi*.,

ffi
serFl Nl

tal vDl Crr o_r3

MB-5

1-

sd }trs_4g

saapiE

Tllfl h.,,.LtL

MB-4

xgr: {4*-E4

5r

MB-6

SanpeH

TJ:fl%
hll cof:

l,

micts

1-2

$$
EerrrlE

rrrl&r,B

M io i 6, 6o 1i i 6o9 v 6o
6oq 6 v6 oi o & &
o ioq. M 6o io io , 6
i io 6 i1o rio ooi \ooi o rbo.
10

,'

5l}

sa,eH$

oooy mdoo Toy6'o o .oE

Eo od

-d

1 6o o 6o9 oo o o6
o61o g (SEM), o ooio iov oi i
6 o 6o Bri. E6 47 io o69 q 6 o
SEM, 6o io i o &o g ig oooi
(o6), o io 6 o LSST o 6o 6o (E. 47 , ).
Eiog o o6 r5o il orb oorb, o
oori i 6o q 6o ooq ioq (. 47 -). H

E6 47. X66 g 6 o o6 oo6 oiog 6o io o

6o g ooot (do) o oti o o\ o ori (, ). io
ooi6 oog oi io oq 69 (&
oo6)' Boig (oo6) t oig 6o d1o 6
ooti io (, ). i MB-3, i.

6.4.l1fr

'K'

101

o,:t"u*:u*::"t r:uu

: ::' ?:u

":.u::"

6 oi 6 oo oioo g

orivg
og 6g oo To&o o'o 6o Bori g Mo,
oor5
oioo 6 od,o:
t. v o6v5 oq 6g i
& li
oov 6o Bo6 6 6 oo Toio. A6 o'
6o f 6

6, 6oo 1 g 69 o'wio

cbg & o 1 o& o 6.
Ai o vcboq 5 1fis io o i i
o'g 6o ot'q.

2.

I
J.

K oq 6o iooq o

Krilog g oriVt og
26io (v6 <1 mg/l) o' o16o ig o,
61o o6 oio 6 owig o69.
o ig o o 6oo 6q cip o d,ooo
do oi o, 6 o 6o 6 o

rb' v i d,o 1o6 io. ' 6o w

ri\6

oi o ig ooiog 6 o

oi

66. Eio bg oi o o6,

io g
ooiq o 6o o i 6 o o6o oio 61
o6 o ig ooig, i o o o
og ioq 6o9.
4. o 6o Bori o6 oo j i fu 6o
oi oi (oi oorig oiog v) o

oi ' 1 o' i 1 o6o otio

oti, orioq g 6 d,, o o6o
6o o v (i io o oo6),

5.

vio 6 o rv lc6 16w oi

(o6\, ^tr-o6q) io i.
H oo o o oio oi i rio o0: ()
i oi ovoiq o6oq, ig 6o ()
otg ovfg 6o o o oo ,i g
ns iog.

6.5

Boi

.c', 2000. nstruments for particle size and sett|ing velocity

in sediment transport. Marine Geology 168:89_1 14. doi:10.1jisozs-

grawa, Y.C., Pottsmith,

observations

3227(00)00044-
olm-Hansen, o., Lorenzen C.J', ormes, R.N., & J.D.. Strickland (1965). Fluorometric
determination f chlrophyl|' J. Cons.perm. nt. xplr. Mer, 30:3-15.
Kanellopulos, Th'D., ngelidis, M.o., Georgopoulos, D., arageorgis, .., 2O9. Fate of
the Evrs River suspended particulate matter in the northern egean Sea. Environmental
Geology 57:1729-1738
arageorgis, A.P, nagnostou, C'L'' 2007' Particulate matter spatial-tempral distribution
and associated surface sediment properties: Thermaikos Gulf and Sporades Basin, W
egean Sea. Continental Shelf Research 21:2141-2153

Karageorgis, .., nagnostou, C.L.,2003' Seasonal variation in the distribution of

suspended particulate matter in the northwest egean Sea. Jurnal of Geophysical
Research I 08(C8), 327 4, doi: 10.1029 12002tC001 67 2
arageorgis, .., aberi, .G., Tengberg, ., Zerakis, V', all, .O.J., nagnostou, Ch.L.,

02

oooyi1 d,co1 Toy&,o o .o

Eo oo

-d

2003b. Comparison of particulate matter distribution, in relation to hydrography, in the

mesotrphic Skagenak and the oligotrophic northeastern Aegean Sea. Continental Shelf

Research, 23 (17 - l 9)' 17 87 - 1 809. Do : 1 0. 0 1 6 l j'csr.2003'06.04.

Mikkelsen, o.A., Pejrup, M., 201. The use of a LSST-100 laser particle sizer for in-situ
estimates of floc size, density and settling veloity. Geo-Marine Leffers 20:|87_195'
1

doi: I 0. 1 007/s003670100064

103

oooy d, Toyd'o o 'oi

7. B6 M6 6
. 26, . Hdg, . d'E

7.1 E

T 6 6 oo io 6'oo io o61o o io 6
6 q 1oig oo69 (oq otg). o oo69 6
'vcl' i o1io 6 6 i w6vog cilg i
6o q 6o6 ooi 6oo 6 oo1t. o
iooo 6 6 io'o o doo.
6o oio 6 6 d,,
oov 6 cb6 v6 bo'g ooori o.
o 6oo 6 io oov 6
v6 6 6q vcbg o it o
oi.
g o vioq 6 i i b i 1,5
2 op6q ric, 6 g g o1g io6. E6 o169
6o o o6 69 o K65 6 Eoig
o'oog g oooig to oovg o 6 t} 2
69 5 o66 o o16o o Aio 6o9.
io g iog 6q 6 iog 6 6 o &o
6 o1ril To6o 'o Boi oo6 flo
riog 6 9 o69 oiq i g ig S&B.
7.2 Mooi

'E o\t o6 rioq 6 & 6 6o9 oq

ooig 6o po (E6g 2' 3) 6 2 ,i13 pi i. T i
o6 (1L) 1 6 \ 69 otg (Niskin) &g
oio lL io 6o p 2 oo HNo3 s.p.,

pis oo6v o, o6 oio o6 16vo io

(o + io). io o66 oorig 61
i og o oo.

o ovcbog & (Cd, Cu, Ni, Fe, Pb) ooofo oriv

6oo o d,o o Riley aylor (1968) oooio o

ingston et l (|978). do 6 o o oi g og (lass 10, U.S.

stds) oi. M og tg
i 6o o6 g o i Chelex_l0 (mesh
200-400), o6 6 io 6 6 6 o 6 q fg.
f1 6 orio i 6 2N HNo3 /lN Hcl, 3:1. o
d g owog -100. H 6oo q "i1 93.9Yo
o Cd, 86.9% o C, ||0.6Yo o Fe, |26.30 Ni, 98% o b
102.2% o Mn. o olwcbog 6 6 oooio o
y 6 oq o6o o6o (Prkin-Emer
410,

HGA

700).

or5 o f1 oovg i

}Cl

104
fuL

s.p.

oooy dao Toyd'o o .oi

Eo oiloc -d,o

24h 6 g 6 (supra pur grade).

T6o6 o 6 o oo o6 Milli-Q. Ki 6 g
o\i6 t iog oo <6q 1y66>
0o

f 6 clo 1o6 oiot 6.

7.3 Ao}'6o
oq ig 7.1 7.2 io o ob vio
& Fe, Mn, Cd, Ni, Cu, Pb, n oo6 6 otg o66
To6o Bo6 io1. 6 q 6o6 6g vio
io o6g o o 6o o14g v ooori 6 og
iog o vrbog 6 i iv o 6o i.
T oio d v i1vo d,o ivo o 4
ori o& 6 6l d, 1.

iq 7.1 vriloq oi 6 i o 6 o
o

1(

66

MT1
MT2
MT3
MT3
MT4
MT4
MT4
MT5
MT5
MT6
MT6
MT7

Bftog

m
2

2
2

20
2
20
37
2

t7

Fe
'

Mn
'

3.79
4.07
2.36

1.80

|'2
3.83

0,77
0.98

2.4s
2.26
2.03
2.3s
.61
t.04

.70

0.73
0.35
1.18

0.2t
0.28
0.88

cd

Ni
l''lL

Cu
ulL

Pb

ulL

n
u'

0.004
0.005
0.005
0.004

0.217
0.283

.1

38

0.223

.1

83

1,.772

2.23
2.19

0.375
0.231
0.337
0.388

0.108
0.096

0.1 63

1.29

0.084
0.155

1.28

s'

0.011
0.8

0.59
0.1 18

0.006
0.014
0.004
0.004
0.004

.351

0382

0.440
0.266
0.431
0.265

0.556
0.084
0.371

0.0t2

0.16

0.43

0.25
0.178
0.249

2.32
2.03

2.46
2.89

0.061

1.39

4.23

.l16

0322

0.247
0.089

0.1 98

0.2t2

4.17
2.08

0.06

0.296

0.131

0.1 33

1.76

t.72

0.004

0.469

.66

0.328

\.92

0.77
4.07

0.16

0.004
0.014

0.22
0.47

0.08
0.66

0.06

1.80

r.77

1.28
4.23

uf

2.21

0.87

0.006

0.33

0.26

0.29

2.30

T..

.12

0.59

0.004

0.08

0.20

0.43

0.92

/T7

MT7
1o
o

M6a

2
15

20
72

0.70
1.40
0.61

oooy d,mo Toyd,o o .Bo

ig 7.2 anrbog oril 6 6 o i o o

Boi

6g

MB1
MB2
MB2
MB3
MB3
MB4
MB4
MB4
MB5
MB5
MB5
MB6
MB6
MB7
MB7

Biog
m

Fe
u'

2.91

2
14

cd

Mn

'

u'

3.95

0.72
0.86

0.004
0.015

1.81

.20

.008

3.20

0.89

0.068

13

2.11

0.91

.004

3.16

20
49

0.81

0.70
0.40
0.39

0.006
0.012
0.004
0.004

0.89
.20

20

7.37

1.1

0.61
1.36

3.60

3.\7

2
35

2.39
2.98

Ni
ulL
0.357
0.458
0.382
0.350

0.46
2.09
2.04
0.s3

.03

1.00

.04

0.03

b
u'

Zn
u'

0.151

0.237

0.367
0.547

0.235
0.134
0.473
0.097
0.136
0.\74
0.7\

3.s0
2.s3
3.t7
3.08
2.70
2.t2
3.L5
2.57
t.s2
3.47

0.1 33

.082

0.3t4

0.092
0.296
0.137

0.236
0.418
0.220
0.457
0.273
0.335
0.286

0.018

Cu

0.344
0.086

0.302
0.297
0.340

0.005

u;lL

0.t26

0.63

0.372
0.104

0.718

0.233

3.25

3.7

0.092

0.1 03

0.1 55

0.266

2.12
3.70

0.17

0.t49

.1

0.068

0.22
0.46

0.06
0.72

0.10
0.47

3.70

0.03

0.004

.-t 1,

6oo
o

0.81

7.37

0.39
2.09

ui

2.71

0.94

0.011

0.33

0.22

0.20

2.90

T..

1.64

0.5 3

0.006

0.07

0'9

0.1

0.62

M6o

t.52

tog o6 i io oo B6o Aio 6o6 &

o 6q 69 o169 g Eit . o6q 69) (i6 7.3)
o o o ovrbo 6 cd, Ni, Pb o d, o1il
Tio Bo6 f ioo 69 o B. io rio6, rb i
2 op6q 65 o Cu, 4 o69 o Mn 10 o n. o oo69 69

69 6 iv w6vog

ovig o6q

6 o1

ig 7.3 og Eooo6 o ooori oli io

v oi o o6o o B6oo

og
Eou6 Ee
B. Aio
. Eoic
d
K. ABoio
'ooc o/inc
ou16c .
i
N. Mionc

Mfoc

I6

cd

Ni

Cu

P)

-)

0.7

t7

1.3

t.2
.1

0.7
J

Mn
5

0.5

.4

0.5

t.4

10

' oo
-do

oooy mdo Toyo o .oi

6 61 o& 6o 6 o i 6 1
16g ET6g oi6 E Noooi (tv6 7.4) 6oo
o6 o io 6oo9 6oo o 6oo 6 fl 6 o
vio' 6 i o6g Toio Bori i 1
6 6o6 16g v ioo1 b oi o Cd b, 2
Ni, Cu, Fe 3 o n'

ig 7.4 Noo6 6 6 i d 6 o
oi 2008/105/E'6 o66 ioog o oi q oliq
i'
Cd
Pb

Ni

<YA 2003

0.2
7.2

20

(EK L866) 'Ko6q iv o o65

6 opig oo6 f odr o 6o o ioo

oig

7 61

464lE'oK'

oof c6o

i i

Fe

200

Mn
Cu
n

100

50
1000
20

Pb
^21260012001 E 892B' 111-7-01o6 o6 irvg viog'

cd

5.0
2.0

Ni

20

Cu
Pb

10

7.4t6p

o i

6 Fe, Mn, Cu, Cd, Ni, Pb, Zn o 6

6oo o1cb To'd,o Bo6 q Mo f o:
. To 69 vrilo v oi 6o
o1io o i 6.
. Cd, Ni, Pb o ioq cbo i oioo
o ioo1o i o oo6 B. Aio.
. 6 Cu, n, Mn oo69 o o16o o B.
Ai g ig 2, 0 , 4 cb ioo1. o oo69
& o1i o 6 6 o o16o o 6oo
f w6og oi oi 6oo o d, 6oo
owi1.
. o owioo o 61o d, i 6 6 o
E'i E\ Nooi rbq i 1 2 6g
169, i o ovbog o n iv 3 &c, 6oq
169 oi.
orb

.."_.._\07

''

oooy md' Toyo o .Bo

7.5

Boi

Dassenakis .,Zeri C., aberi ',2005. eavy metals in sea water. n:.'Stte of the Hellenic
Mrine nironment (SoHelM 2005)', E. Papathanassiou & A. enetos (eds) 360 pp,
CMR Publ., thens, Greece. pp.: |48-152'
aberi ',er C., arageorgis A. and nagnostou C.,2002, "Heavy metal distribution in the

inner Saronikos Gulf: n area affected by the sittalia se\i/age outfall", " Scientific
Conference FMS-HO, ocengrphicl spects fr Sustinble Mediterrnen,

bstracts, p.

1.

ingston, H.M., Barnes, .L., Brady, T.J., Rains, T.C., Champ, M.A., 1978. Separation of
eight ransition Elements from lkali and lkaline Earth Elements in Estuarine and
Seawater with Chelating Resin and their Determination by Graphite Fumace tomic
bsotion Spectrometry. nl. Chem.,50 (14), 2065-2010.
Price N.B., .P. Karageorgis, H. aberi, C' eri, E. Krasakopoulou, F. Voutsinou-Taliadouri,
F. Lindsay, 2005, "Tempral and spatial variations in the geochemistry of major and minr
particulate and selected disslved elements f the Thermaikos Gul northwestem egean
Sea'', Conlinentl Shelf Reserch,o1' 25, ssues 19-20,2428-2455.
Riley, J.P., aylor, D., 1968. Chelated resins for the cncentration of trace e1ements from
seawater and their analytial use in conjunction with atomic absorption spectrometry ' nl.
Chim. ct' 40' 479-485.

er'

C.' 2004, "Dissolved zinc in North egean

Fre s enius nironmentl ulletin, 13' 2, 139 -145'

seawater

Eastern Mediterranean",

eriC., atzianestis .,2005, "Distributin of totaldissolved and C-18 extractable cpper and
nikel in relation to dissolved organic matter Sources, in the Thermaikos Gulf (eastern
Mediterrane an)'', Journ l of Mr

in

e Sy s t e m s, 58' | 43

-7

52.

eri C., Voutsinou-Taliadouri F., 2003. Processes affecting the distribution of dissolved trace
metals in the North egean Sea (eastern Mediterranean). Cntinentl Shelf Reserch,23,
9 19 -93

108

4, (doi :

I 0.

6I

5027 8- 43 43(03 )00022-0).

Oooy md,oo Toyd'o o .Boi

8.

Eo ood -do

Eio d o p'c 6 oo66

(6 Mytilus galoprovinciais).
. Toyd, . oyyo

8.1

Eo

6 o16 6 oq oo6g-ig
oo1o6 6 t io oio

(b (Walker et al, 2006). T6o9 6 io rl o o

oq o6o9 i oo6 1yori io

6o \ooig ooiq.

69 oooi i i ioo 6v i
oi ori oo 6 6o o o o6
*o 6oo 6 oo6 6oo 6 o iog o6
oi (Cranford & Gordn, 1'992)' F{ io rb o
t'}, i oo 6ooo 6o i 6 d,
6o o iog or5 oi o 6 69
&og o 69 ooorig o6 o o6o 1ooo q
oo6q-iq o Mytilus gllproincilis, g o69 o
1oooi 6q 69 ioq oil ril
(Viarengo et aL,2007).

io cil &o b o 6 i
6 d, o io o oo. o io o
1oo o 6q og, o o 6 69
6 i 6 oo6 o ig o6 oi oo
6, o i6 oiq, "o o oi iog, o oooo6
o69. o69 d, :

}"i io &og oo 6 g, o rio

vo6 dl og oig doq io o 6

i,
1i o wiog .io o or5 oo
6 i io 6o o 6 oq il.

8.2 Moooi
8.2.

d' oo [

Mi oq 5-6 m o6v 6 ooio o B.. 6

oo oiq (100 6 6) io 6 m

io 6 d, o 7 ooiq (2 oi i o6) o5 ioog

o169 To6o (oi MTl, MT3, MT4, MT6) Boi (ooi MBl,
MB2, MB4) M6To 2009 (E6 48). o oi oio 6o 2
b cilo ooi o oooi og o69 og. T
oio 209 1 o oi o oo
ooooiq o EKEE 6 og oit o 4Co 6o 6
g o ori og, o t oig o ooi
o69. oi 6 6o oog 3 6 oc,7 oor5g 1

oooy &,mo Toydo o .oi

Bo6 (oi MB1, 2, MB4). q ig o 6 o

61 i ov ioo 6 o ooio 6o o6 o
6 o69.
8' 2.

2 d' ym[

M6 6o 5_6 cm o16v 6 ooio o B.. 6,

io o oo o og vtc, 40 lt o6o
oof or5 (0,2 ) o6 poi1 o
oo6 ooo6 (Dunniell tertilect) LC 1o6 io

of1 7 il.

6q oq oooio

r5

o io oi

ovcbo 6 od, o ori 6 i. T

&o o oo : ) 6o '7,5 lL (<7,5 ) ) 7,5
6q 63 (7
o o& 6 6o oi
'5-63 ).
o1i o 6o9 i o ooori 6
(6o 7 .5 : Defossez and awkins, \997). To 6 6\o 1
p}"o p f io 6 6oo 63 , i o 60'C
1 1fo p( &o 6o 6 pq o Stokes
(Mller, 1964).

i 6q ri oooi
ovo oooi or5

(1

o26i

o i 2L

rir/o1io) 6o ooio o

owril' o& o o6 oo 6 f (1, 10,

100, 500 mg/| o &o '7
1, 10, 100 mgy 6o '7,5 - 63 ')
'5 '
o (D. tertioect,25'000 6p/m|). E oo6 g 16v
og t 6 io o 6 og 6 6o o
o' 169 6o9 oq (D. tertiolect, 1.000 6/m) o
viog 1 10 mgll o &oog ' < 7,5 '. & 6
1ooo 8 . M6 o1i 6o oofo 6o
oo6o og &g.
hl ooyfg

8. 2.

3 MoE

69 o6 oooio

oio'g
o6w 'i 6 o 6 o o1i 6o ooo6 o oooi
6q io o Widdows and Salked (1992). od,, "
ooo6 1i (1 r/o1to) o i1 2L o6o
oo'6 6 (0,2) 6 ooto 6o o (D. tertiolect 2500
6/m} o o 6 6o 6 [ 69
pd, & oio. 1o6 6o 90 i d, 30
6' 6 i o6 6 o1i 6o oooio
vo oi o6 Culter Counter |. o 6q
og oi g g:
P6g og (1/h) : V X (ln Cl- ln Cz)ltz-h 6o
V: 6o9 o6 oo o1io (l)
C1: 6 i oo 16o
C2: o6v i oo 16o

t1

(i/ml)

t2 (oi/m)

oooy mo Toyd'o o .Bo

E'o ood do

T o6 vooo o o iog o6
o iog 1g.

io o

oli riog oooio

0 o Lobel and Wright (1982) g:

iq oi6

ig oiq:6 ioq 6q (e)/ 6 6oq foq (g) X100

To ooo6 '66 ooi 6o o ori ir

vio rb o i 6.
8. 2.

m do

o6 v 61 olmogorov-Smirnoff test
ov oo&q Levene's test. 6 orb i
6 1 i ooiq 69 &o (one way Anova).
oo io fl o oio SPSS.

E6 48: ooi 6 rilv oovrirv'

8.3

Ao6c

o6 o o o6 oq t o i oig
o oio ptoi1 ioq io o
6 i (o1 Br5) ooio E6g 49 50. o

6g og o ig oig 6 & io o
oo6 o oo69 MB1, MB2, MB4 6q. o 69
i oi6 i o Bo6 i oiog 69
oo6v io ec' 6q po6c, o Aio (6
MYTMED, oo6 o6o EKEE). To oooo6 vo66
i1 22o oo o6 MBl, 28Yo oo o6 MB2 25o oo o6 MB4.
'E ooo6 o6t i 6o o i 6oq
ril o
pd, vo6q o6 oo66 iq o 6
oooo6 vo66 io 20Yo (Andra| et a|,2004). T 6o v
6 oviq &o oo 6 66, oo 6 6oq
o6 cb o io o i b
o 6 i.

'

--.-1

oooy mdoo Toyd,o o .oi

g E66 51 52 ooio o"6 o o6

o'g & v 6o o o o og
bo d,' o o6 o i. 6q
o69 o 6 oq 6v o 6 6\o rb o o16o
o ig 6 & 6o og 69 ovbog 500
mg/l o io'og '7,5 ' 100 mg/l o iooq '7,5 - 63 ' 6o o

6q "s vog. o 6 vboq i io 6g

6oq 69 6 c, ovioog oivo 6 ori oo
io. ioq 6 o i 6,
ooi foq oo 6 og o o oio o oo69
MBl, MB2, MB4 o[ 1 obo o6o oti
6
h Bo6 o
6 1m
& no D. tertiolecta 2500 K]/ml

^7
o
0
b5

'
b

.o

o-

2
I

l\r1

MB2

MB4

MdU

E6 49. P6g og (Llhlg i M. glloproincilis o oio tio

vg og otig MBl, MB2, MB3 o ofi Bo ilv v 6 o
oi 6 o61o i.

E6 50. ig oig rb M. gllproincilis o oiv rio g

oog o6q MB1, MB2, MB4 o o] B cb 6
ooio 6o o61o f. O 'Mdg p6oq 0' o1i i o
ori ooi v 6o Mio 2009'
112

oooy d.oo Toyd,o o .Boi

l o

Eo ood do

D. tertio lecta, 25.000 Kj/ml

an_

.D

bJ
.o

.
(D^

10

100

iv,lo doog uoi 6o iv i

l6po v 7.5 (mg /L)

500

& o D. tertio|cta,
'1.000 T/ml

a
b

J
to
c

o-

6voo *,}orog ro lro ull,.rr.,* rr.rr

l6o orv 7.5 (mg /L)

B
E6 51. P6g og (Llk'/e)

dDv M. gllprincilis o 6 ld,

6 o iog o o6 oo 6 i 6o
7.5 o6v 6o o o D. tertilect: A. 25.000 6/m1, B.

1.000 6/ml.

M6o * 6 6.

* od, od 6
i (<.05).

113

ooo mmo Toydo rc o .Bo

tro D. teftiolecta, 25.000 0/ml

9"
J

o3

.o

r"!-*

ioog ]o orou
63 (mg /L)

rrrrrrr'r

rr.ri' z.loi.rs

E6 52. P6g og (Llh/g ii) M. glloproincilis o

d,
1}d) o 69 o oli oo 6 i 6 7.5 63

16 6ov o o D. tertiolect'25.000 /ml,

M6o * 6 6'

* od, v oi 6
& (<0.05).

8.4

6o

H o6o v 6 ovig 6g oo 6 ,, o 6
fog vo6 b o oio o6 o rio
6 1o iog iv o 6 }" o 6o
Boi.

H o

6o oob oo 6 oo i
6 io o ri og 6vo og vrilo 500 mgll o
6ooq ' 7,5 ' 100 mgll o doog '7,5 - 63 ' o ooig i 6o
69 6oq 69 6 c, wiog orivo oori
oi o o1 Bo6.
8.5

Boi

Andral, B', Stanisiere, J.Y., Sauzade, D., Damier, E., Thebault, ., Galgani, F', Boisse, P.,
2004. Monitoring chemical contamination levels in the Mediteffanean based on the use of
musselaging. Mar. ollut. Bull. 49, 704_12.
Cranford P.J., Gordon JR. D.C. 992. The influence of dilute clay suspensions on sea scallop
(Plactopecten magellanicus) feeding activity and tissue growth. Netherlands Jurnal f
Sea Research 30:107 -120.

Defossez J.-M. and

rejection

. J. S. Hawkins. 1997. Selective feeding in shellfish: size-dependent

particles within pseudofaeces from Mytilus edulis, Ruditapes

of large

philippinarum and Tapes decussates. Marine Biology 129:139*147

Miiller G. 1962. Methoden der

L\4

sediment-untersuhung. Sediment-Petrologie. E.

oooy dmo1 Toyd'o o oi

.

T' oom -o

Schweizerbartshe Verlagsbuchhandung (Nigele u. obermiller), Stuttgart 1964.

Viarengo, ., Lowe, D., Bolognesi C., Fabbri, E., oehler' A',2007. The use of biomarkers

in

biomonitoring:
2-tier approach aSSeSSing the level of pollutant-induced stress
Syndrome in sentinel organisms. Comp. Bichem. Physiol. C 146,281_300

Walker, C.', opkin, S.P., Sibly, R.M., Peakal, D.B., 2006. Principles of Ecotoxicology,
CRC Presss, Taylor & Francis Group, Boa Raton.
Widdws J, Salked P' 1992. Practical procedures for measurement of Scope for Growth. n
Report of the FAoiocruNEP Training Workshp on the Techniques for Monitoring
Biological Effects of Pollutants in Marine Organisms: 175-205.

fuL,

115

oooy md'o Toyd'o o 'Boi

9. Ei ood) oor

o6oq E. Pooq X 26
9.1

Eo

To 6 &o o& ' ooo 6o oob ov

} ig g 6o 6 ot'c' Toio Bo6.
Xoooilg i o6o9 i 6
oo 69 69 o 61o i 6 oootio o
6. H xo o 6 oi o 66 o or5
ooi g iooq i ooil
io, oo 61 o16o o6' / o
oois 6 6 &oog. ooo o
orio oo6 v 61o i io io
ooo rio 1rb ) o o16 lo ig o
ooli, ) o ooi ) q ot
ood, i. Eiq 6 or5 o6 oo
To6o 8o6 i 6 ig fooq o]q g Mo.
o v io oo6 ooil ov 6 o
2002 6 o 2008 o oo1ori 1o6, v
ooi g 6oo9 (SST), 6v ooi 6 '
i 6 (normalized water leaving radiance: nlw_551) o ooi
(alcite). o 6o ig 6o 1y6 oi oob
oo6 o6 (oo6) i io ori
dlg oo1oi 6o o6 69, 6 o io g
&o' of oi oot o i o ioo.
9.2 Mooi

ov o6o NASA MODS (The

Moderate Resolution maging Spetroradiometer). o 6
ov 6 6 NSA (http://modis.gsf.nasa.gov. 6
ooi ow 6 6 (pixel) 4x4 km2,
o too 6 o o6o 2002 t'c' o 6o 208. Eio 6
oi 6 o ooi o 6o 6 o 2006, 6 i
hl o1i orio oT6 g NSA i oo6oq 16o9
i6.

T ooi o6l potpot

:6

'E oi o^6v 6 pi oi o6 oi og 6o potc,

69, v oio o Bo6 (site A) fo o To<io (site B),
"v o 6oo io 200 6 q 66 (E6 53). A6 g 6o
6 1o 6 i 6 o169 o
q vo (- 2x2fu#)' & o1 6 io, o
79 o6 ooi o6 (79 g). o or5oo 474
{'oq oo6q 69. 6 o 6v6 io'
b \ori o 6oq 1ig 66 6 'i 1 q o
o6t'c, 1po6", Bo6 (Site A) Toio (Site B). 'ooo oi
ooi, yn o6o 6o g 6o
& 6t 1oo 6o o 66 i5
116

oooy mo Toy o .oi

o oko

o6o (Raitsos et l',2006) CI 6 o Aio.

Eo, 6 o1 6 6o o 6 oi 'ivog' o
6o o ti 6oo 1 i 6 Mo (o i io
25J'D 6 4x4 km'. o 1ooo6g 69 io
cbo ooi 69 g 6oq orioq &o 6
7 cb.

Locatins

E6 53. 169 o od, oi oorilv o.

9.3 Aoi'o .

E6 54 poo&o o io 6oo 6o g 1o6, I

g ooig &oog (SS), 6wg
ooig (n-w-551) ioo 2002--2008. ' oop 7
16 ori 6'' 6'p oo6 o6'c, 6q
6og. g 69 1oig g q oio - Aio (6o
xcb) 6o o Mio, oo6vq 6 io d
o ioo (6 cb), i ri 6 fo o
6 (d, xrb). rbg ioo o o 6o

ooi, 6o o 6q iq io o oi o
o1 o 1q 6oq t'c' 6 o o&o 6q o Md,o. A6
g i1v 6 o po1t'c, oooof 6 ooo6 o16
6o ig o 6. T d d, oio d,
od, i 6o q 6 g, i 6 6 vd, 6 o
'ooiog' o ooig. o6o rb oil i 6o
o oo 6oo og og g dg 6'o o w6o.
cb E6 54 6o rio io b
g 1oig og g M&o io 6 2006 6 (do
6 doo xio o 6o), oi ooi 6 io1 io
1io g ooig i 6 (do 6 1cil o 6 ).

117

oooy m6'oo Tyd'o o 'Bo

satltitB

derived tlmssri8s fr Miios lsland

,fr

206

25

2 4 6 I

G'.ffi,'re.
b:-:-i,iriri;L
]

24 6S
sre
reffi

lJ

Sa\s'iFS Chlmphyll.a {glm3)

aE

2a7

26

--lrJ
yui..s9-+&:n

Sca Surlhce'mperature

112

i$ulJaJuSrg&
{r}iJ'r*-:

ililb;t

reSG,

2 4 6 8

r12

1812

Cj

nl. raiance 55lnm}

ags

25

2005

2 4 8
flths

1012

2 i 6 8 112
nhs

2 4 6 I

101?

rnths

E6 54. Kvo 6 i d) 1ri\, 6 ooiq

doog (SST), lvooig v d) (normalized Water leaving radiance:
nlw_551) ioo 2002-2008, q o16q (Bri) B (Teo) '

To o6q 6 iV o 6 6og oo1 od,q

i f 16 i o6o oi 6 6 v oi
o d,og vig &og. o of l ooig o d,
i t &oog (-13" C) ii 6 cbo 6 6
q i q i orio 6 oov
d, & 6 cb 6 o 16 o
o o &g oo6 i'g. To o6q 6 d,
o 6oo Bo6 (o A).
'ooo io 6 ooi o o6, nlw_551,
6o 6 o o6 6oo 6 ooi ooo6 oorb
/ i. oi o d,o D.O"L 69 ox6g
6o9 g 69 og of 6q g (ioo _ 6
6) vcb 6 o oio g o o6o i o i.
6 o oo 6 o 6 6oo 69 o o
po1i'c, oo&o 6 o1o ri fi,
118

oooy md,mo Toydo o 'Boi

Eo oo d'o

i o 6o o6 6 6o 6 6 6o9 o 6
L" 6 6 i 6v o o6o 6 Mo (E6
55). o i, 69 6, o6v oo6 6o o 2006. M

o o g E66 55 o 6 o6 io & 6
Lo (B6) f 6 o ov 1ori, o nlw_551 i
o ooi. Eiog i q o1g B (Toio), o ooig
ooi rio.

9.41tp
o6 oof o6 o d, oio o*v
Bori o Toio 6 o 2002 tq 2008, 6 o o1 oig
{ v do ooi o d,oo o0 oi
& oob oob. oiv 6o o
1o6\ 6 o 2006 d,, oi oorig i o oviq
p&yoc,. E&o, 6o io g 6q o oo6
6 o'v o6 6 iog
6 6q.
T6og, o o oo{ o 2006, io 69 69 v
b o 6 1o oio cb g M o ot 6 6 o
6o Bot o6 i o Toio. To o69 6 6
6o o iog oiv &o o& o oi oi og 69
r5vog. oo6 6 6q s iq \ooi o
d, 6 g g 6ooo ooiw
i iv o69 o i 6oo v oi o iq t:
6 o i to o16 o6 6q. Krbg o
o6og 6 o6v &oo o 6 6oo9, o
o o &, oip do 6 ooo6 - oi
ooi b 6 c, 6g o oi ooio (. 6)
- 6" 6 or5o i. A6 tv 6 6 6o
oot rb (normalized water leaving radiance: n.w-551) (E. 54),
o i26v 6" ap vg o16g 6o9 g 66 oq 6q
owo6g g vi 6 o orbo 69 o o&o f
o io. o ooo o6 o6
f1y 6 o o o61' 6 o6 6" 6 o6vo t.

ooo o7a Ty&Jo o1 oi

Ei 55. 6o 6v

1io-xog vog il
2002-2008. Ei o ooig oi 6o o 206. g 169 6 1i

d1o o6v'

9.5

Boi

Raitsos D.E., Lavender S.J., radhan Y., Tyrrell T., Reid P.C., Edwards, M. (206).
Coccolithophore Bloom Size Variation in Response to the Regional Environment of the
Subarctic North tlant ic. Limn

120

o lo

gy

do

c e

n o gr p

hy'

51:

2122-2 l 3 0.

,'