\

•
"
~-

r, . .."'-

~.

l ~ Pr,e'!H.DS,j,r.;:ii.o la.UU!l. 2:-Lajil;l) Il!l tlu,l1la,-;i r 'j!;;U, ", - hUI;1!~ill", j' - Com, HI - B, II i{"!'" d. j"Bi" "'';11, n - 0 mai:.: ,aJl:n tInont'i.'!! lIo f.ud"1 lul,b. ]:~ I'IJ" !/4. .'ill, H ]IIt;oll'LlIIle. lUI -- !I\~filll':J.:17 -_ .:<'JI~!: ,I rfj'IH'io illiil~el~i iI~IJ, 1.~ Par le ,,1,0 ";o;'el'l' ILl). 1:1 _ ~Ill.. 21~ ... H'I'!,(! r11' d'e H~ i H\o~t~'io;,

11- l)j\"indarlt'. 2. -- l'lmdn al!:l [1~le Sf; e;.:.tr~llil!;II r pl, L )i rtlQ~'ll!~ (Ie n,e\fe. 6 U"v>C!!'. ii -.'\ u h~lli,:L, • - P'rllW;J (in'll" I. fl' -,1p{nl!i,a V',I<l!c.~, '~~ El1llfH·1:l~ill'i. I!,~ 1.h'l'hl'l 'r~IC:'~a.
11':li"l'ilhn

,i~r.r-('i'''':I.I'l.I',I';J!·: -Pr,j; .'fI:r"I' r' T fj l'IHi.il'hi

il. l'ill,

,"1.

Iti'

.'\IflUZo!I.

f,'hJ\l":;;~" d~

;111 ,1)1~t':~1iU'(~ "~en.

i nuuzo 1. SI;;icr. (: ~t.\X,. 2.· -

'I'AF:S
j-\:\"AU. 1.'-

LI~IJO, ~.. -

'1,. -

(~I.AS.::I"

,11EJ:t. :;!,." --[h!'l.'Ift. ...

'1."-

NOJl:r.,

c<omer, M'amile. ",!'to f,(lfillo tome,

,~ Ma,~ P'M-

- D,i - ,Ih~' MAlZ:ENA

,t:orllflcaro5, minna' :fiJna.

DURYEA.

'....Es'ta. optlm'Q! Po'sso tfJ,PQ,.ti'r, Ma-' m'I.e?

Cerl.amenlf1.,

mlnn'fJ; flIha, MAIZl!NA I

MAI:ZE'N A 8,rAASU .. 5.

;&.,

,OUR Y:EA, e urn

~xJJ i.fJn,rHd,(f)
8:lim'l{f.tQ'.,

C.I;!lJ! 1!'o~!~1~'ll '~.~, P,.~ R'~m~~~H"~ 6'R,..''I115 U>I!111m! 181 ~51ll' N,QME __,_.~_~_ --~~-....... RUA, ..__ .~ __

~_=.~-~ ...
...~ ~...

GfDAO~ •.•.__~~~ __ ...... .. _ _

E8TA,OGt.

- • -" '

CON'TO'
:f[

D!IlH!l'~-se. Che!lllrq qUle fatigGdo, la]~~O I'ii!Q[S; lI'!Ilcita;d'll. :Nii~ tla ,queml ~il:o 'len ~Q 11$ SlUGS 'I1,Qih~ ,die' I)gU~lJdiliS 1fTO~. die' ,~Q minhiida~ P'i!~!g$ ru!n~ ,t:-ll\e!'I~dill e 5iem diestino. l'f,yen UlilUi d~!~M Ifu"'t,el e" 'de (hll;;a" molhll d:rlIl [pOii' COiiSlfli1hl, 'COrltfilril"~.. glnj;lailoft'Q ·~I!·iiVQ.
,1:11 ~'I!:l:", -c,ti 'ilIIQr~'O. iiiC: Ibe,",

0:PROU'

j!iGfM

&0111 110 SlUG c\ald,e:~rlll! I.e

Ik-

Igl'i~~ Nm, ~iliIlll~c Ir,es.oO''I'lIIm ~ bil[iIIi~ 'I! ~,i!l'ci,pi,IlJ' lIj1re'SsaJrII5, d!C:poTs; '.:I !iiOIl~
,t!

ImIlme'lI,do. MQ5 II r~id!g. Q~ ~-u;...: ru'idos, con,tinugrom. OutlrOj ruid!l:S~ IPrlUlIlIlEI ,cram ,dloi$, dhidiG'm-31c Clem um!1!i' ~lilb'riI iitIacie.z .
·pClUCO

tf(i~.

Er,Q~ h,el ,boren: d!JI! ,,",!u!IIii,, ~$'tili~,al ,ex· &~Ilito e m,Q' ,alu;g'l: ,1iI'al'l:i!CirtOlCiG, '1'1151111.
, (l't!llG'LI, ,d!1:!5,;li!!'~$!), :~oprQII
iii

,_ ,fGS'IlIi for'liIl! r,epet'ill 'm:QJb' 5.UI'dlDI. Hla ~:II,tl· i'iI~nh ,pg15~lIlfY~!Ti II '!I,g~~pe YOriO! ••:t:,iI~i(,tI~ies,,d'oilUido. () !lair;", ,dill
li;H;lIlSg~?
~Ojjjlit.iOd\[j~?'

IC!iZ', ·dll~1)1

IPD.!1~'. ;t;(!rr.ou
I!I~OI!,

lIil

,~liIIo~,
pgr'g

,ilr,~~rUI~1

lur

hi!2:Cl1ldill e5lfQ~'ii$

10 Man oel" -creJ:III:i1o,clla calia d~ 0 gato ji il'eria r.lI!gi40'" ,(tc

ill

.jiumill' immed~'il!b!!!1l!)!!t,e.

liliQ

Y~brc~

pernl-

iil,'.·ih:>~ CiI; nil'li'llOl, tinha !:II b~oi:Q ,CI,mer'gQ, ,Il! ,loibios!cClO'" A p~~5e!!ltll pBwdido SQb Q ~huil'il ej]'tl'in~c;e"g-o.. ,llinc!1era-1II1 de UIDe ():er'

ilqui~'~I, '11ml rel:ll:i'Q indeciSf!i" IIIc iiP_,j,ell<lio ,d'OI'!Ililr, 'so dVlmif'.siIlGO

:E

f1stO:V,ClI

'11.

p,

II

11m!! :imrnilnslil ~ii!Q iI~ ,clO!!lmcdos !!liD' ('IIn-ufe. q!llar~o peq_u£IU!, qUlini ocrl~dQif'., 110 lun:c:e ilonl:l'ior do J):roediic" A jm'nelk! ~r g:nd~ ,eliilTG'l'l!!' 0 or ,~!g.fii'Ontillya com, !I! iiimlilli:ll dlii o!lltra 'q}!!(I~, •. (IIhal!'· ~N~' po.~!ll dmll, ~Alm cerhl l~s'liiir!?O, "'i'iG-ICC (11 d,c'" IE:,nail se: 1P;4:1ili ~ar c.(!l'I~g d.,. qlJlt,fg[!!:iQrn en;, ibQ.l~o. ,mrqlllc: 'li!'n(iIQ ~'l'iIjJI I~dlutl:l lie vi,d'!i'O ~~()(), (I tlClJ;l'ClU iIIl ol~:Ob bem I"cn~ diG lP-eiMrill I~ iiii'lelJio$;"., F,srGlcr (I l1!!1bit'orlt-: ddq!!I)!I~ camll'ltl:ldo cO!i'l 'Q li'fm~ 'P~IPO$i~ >de ~ ~,io plilli(iif doisdigs:. ~EsrQ"G 'liil, r,ril pGilla"lim d~$, m,C2:CS, IE. 'I;j,eit,g do, Cilfliln G5i11lllos, hchacllr:ls, i~ 'psiI!'a:n.io ,dc: 111,0"0 todIo~, ,e5-'!id~ ,t:oi;~al lmi~Q5 e Ir,ept'r:liilildas,. 0 ,e~i'l!bfO lIao
d~CrJn!o. -

Ql!llUtO 'C$trlli't,Q ,~ peqJ!;!Ii) Ii0 ~1lIIn 'II io,1'I ella Ii'blind:o pllllrc' IUim pQ"feo" ili'ilI ·d'lO 110', 'Oridor dll'

diormir.

M~ rniri~ill Ir'I:l~,PQl1ideril)·.. IE dl.'lfe~f,o ;ilillWI'yom liD ~iel.l ([I,ililrtQ, I,,(lagJOII! , [':5; tu" Mgnoel~' Desiisar.r tes e rgppdo,~ O:s r.,uido~. ,ri;CJltlnUGIf9fll. Q; "eg ·armcflic tstoloUI '«1m>!! $ell o1iri5's;em. ~5i:!:g ~lIe d~tI, 'OO;iiBii!j;I!" ~F!illill. Ihomcm! Noo !!'Ill' f09CI!5 ,'e'l'aJntar,!"

rotg:!!!lnl!ll" iliHililh! e bOI",iltO$"•• 'Qu~ hOrnlr! Ma:ii ~, bem,'I~o d'e C/(!deir'll ba lain ~o!ilkl no ;soCl~!110 I-os-li ~ eipanf".rl!Ol. te Nao ~,~Iil iii ~~!lto, IflGO eta III Mglllle', ,nilio' !ll"gll'll I!cm -ratGS: II!~~' lIl~r\llIl'ill:r:. I)~. repenti!: mog hl'ea CUQYil';'$I~!I-lhe 0 cll'i\C'b~,., ~;aII,nda, li'iollln~'Ii!. 'C:0rn10 1I,i1r1'e$~ig,iSo dil' 0!<10 ~rdlen'~e, De'ltmr'O':m ~'l:Ir~'III ber~' ,. :A 'J!O~a .(l'c S~UI q,i! iii,rt,~' e5.II'i!liV(l1 cr1bert\!ll~ IE, Ilrl.l.~a c'G:ml:lI~,g;. ,-om!) lie' '~uiC'!qucr' cliliso rill" !:I mbielllh~ 0' !(;eue. IImaJ co1~q li:n;e~p'ka~~'~ iltic"OlJ'Ipr~h!:R~i'!'el, slcliti:U ctl 'ili'cn'Q'Gllri p~nQ, '~'!!ig(lr' lIo~,t'em'i!I DUll!!;. t!i!1

'Gr.a,ndc

1'16111, Hili

!jfgO

Mll!lloe'I.S~riam

NfaS.

~lIr~-

_, Qu-m c~t6 C!hi~'

A;pdJlfi'l'riiiS
crn!!
(10

tl!.nI!U 'f,B!:!,"

d!5 ~(lberhJ.rcIiiS, nil! ¢an1.a dllra, '~Itou III ee• ~~" d'e:il!:err'()1I! Il\en~~[:IIllllt:e (IS ailla~n, 1.'1, :flIfI'I '~'Ilr dim! dl!'~eio, -F'!Ili Qbr'~"dtl'!I~ I III~I il ficlI~, (I-ili m,. es ~e~.tidcs flui'Ji~i· co.ia1_. dll1Gndo ,a! tre,!!,g. A h',e-;oo ',em
\i\iJ,o,u.$(l, l)'f'iOCU!"OUI Ql!:~~'lii!{j:il'j;·se
!!II ell!!! 5 e hGf· !I~9~!!ral ob!or:.lu1tal• . TDelI~flll tenrll'c pal!!!iF 110 'iuibrg!! ~u~l;i,· liclill! SUIil!!!lri:l!C!nt~. PC!~;:e ,d·e pellr:i de

-11!mj'cl

tcci~'1

fJA

'·LO

'AR!i'BTO
liI.gm!l

t ...

!la;i"~f,,"·o

U,(II'!IP,liIII'

pismo.
IPIIOIII
Q

gilc 'N !!8(!'.~1. r~ S de jnth ~!:"" ~O' .DIBh'l.c~o' ,Fe,l_:i: oulis fa;lrCol;CI~ ,U' '2~ de J ~.!ilho de U,2J. Si'l~'l'Ie~f1Mf!I ·Co"lg• i!ln~rji'f':IIf\rj;. Ilt~~()I-' ~i~ omU'Ol~' U.1'· !J.~.i~l!JlII'. coj.j! ;jJil!.,~f,lf'R,p~io eo 1f~~(d8W. j"'f~l!ll!I'6 de!- A c'nd!l'm{f1 B.'''.s-ileJll''a. Dei~al~ !)iIl :!~.,o.iiiufe~ U1.'I'oa: 1I.!!t

J' oil!~ doO »10,

ish",

Si:I&irClf'll-~ll\!rB 0 ,;~tl)i~ ~_ s,e ·osmog'llly.g 110 'Ieu Q~~ E iii i n:9uem l"e5Ilomilf,i,g. fptas' ([jl~h!:l', ,e,n(!olhl!Jl:!l i!!;~ ~~~ifu:lSj,

dll,rilll mliitoos
CQ·jf! limll

,olllllil.. Sla-n~inrl!l, ,o!:lwI'!6iJi'

iIIIcui~lgd:c :nlihfhllleg 'os wg;j:> flmtQn::~. ii~alm !g!lr(i!.!$,., 5im. E:r_ I~r'~ i31 ~,5~lti't~lad(l. UIil'~!,G; ,de '!II!II}iI ,el];!,"] Ii
hiil;~ri'lll~1 de.$!lro~.(! (I 91'\C1,1I'I m ~~j)III'P4rd alai IlOml:l~QI. E im.ag'!lnill'i'!I! 'g codg mid'" Niio en;l, U'II'! eranl i:'I!ll.lifa-s;.l!mn div'er505. tndo$, dI!'5Ii$lInt-e5~ mo~ sII1iItis

IIlli:as COTe,s, d!c~:

iliq; II retinl!l.

D~

que

~~tII.trun!l1P!iluren~1C ",'Iem do podu ,~ de fJJ!!nsllomnaro.5, obijied,os tern ,II fo~~Q

~lei!iasQ
It~.'r i:G\IQ

de

gi'grg,l'J;r"
'all

d~ ,di,swhei'; lne.did,gs 'ta:Flncllrd<o-

d'li
ilS

TDQla~c· ii ~dclintdlas. Q<.u,em ,p&de ter ,ill' !iin~o~&m do ~Clm,arn'~o '~~Q'Cr:o de lilli'lll, _arto ern 'trn'c?' Iii ~~e'!'l1 !I:liQ:e Q\~: tell
irtO~Oq ~e ,qu:ClI~i n U'IH':II
n~G

r~'ljgj,(h(:~ do JlJo, AIIIlIIi Ii! ncunta<!Jlol'ii. da,!!. l?iU-S.S, 0 IJllml,folU 0 liitl!'....'1'10, C~nellli';! Djfl"fi'l!l!l o, Fr:'i..oltl _1t ' 1y. J'orlijj,~ de V",rao'. Po-r-ugal ~' •.gg,ra. Vil'ls. ""~itth;LIl()'l!<'t. Po ~a. 'I1rO!11lrus .' pta,I'':' S~. d 10ilo,fl"li!dll UG ' ~(:nClir. Sl,g· mo, C rre~WII,dencla de umll ,e!!tn!;;IIi:D (I ~!ri'i. A. M1[Ilh~~ cc E$pBD:hol l'all ~~illn. I}Bl'ia :><la.dlilm.e VIliTA '~!I. PsyI11U;i~i;lg;lii. Q':L'ib:[I.!fl:Et ~ Q b~'bl! 00 tar]UBLrIi£!.~(m:l, ,Fv,;: tNHia.~ i'r,oo'utllliii~'8 ,~;~ 'Q.~;:in'i' Wi~d .' ([,,,;!~
,iai.!<ar,f)U
~>IinI~

aluo~;

c npiJ!IH,

O!!lggnl q_e,mh!$,; 'qlf;!~ ·pi5;r:.,YrClll'I'il Irll;I tio .... redor sem rc,ceio .• 'O!lh~ '1I1I:e' ihe abliillll!!l' !jrg'i'ijit",!S ,e ,piliiQylQlm 'j)1In, ~~jiGl dir _iomar..

011 gr'CIIY'iil',,e~g!:l~'~. Hlniiill'

,e !!'iillliam,
!CiI1i'l'

yohliivailn,.

'tQ:l\nrllr\i',r:m1i'

iii'

;rd.

~mfim,.

muU~
't.f1m.tii,

·e,m

~~r!!),~ il'lt;JJ

p055;lnll

ijlnUt

f uh1i'~()t1CliJ •

i01'11t<l1·~~. ~,e1J~. ;lUell~il, ~e't~, 1:iId;il;1:!-d' ~

eBc·~1qI,£\S.

,1!I!r-

'i'inhaml ,ii'balarflrri-thle

iIIlC!C$.5I!1'I'!H-S'. ~. !!m4 '~ ,m 9!Q'ljIe'.a '.il~ ,~,I)~m;md'~

S~l'Itiu

oS, ,1$1'(1105,

dcllr,aq!l:e'

f:l'lt'em:lIlgda!5 d)~ I~ ·~dQ'. D1epci150 mesm~pgpe'J

1~ III ,di.e:scansaJr' no 1r,lliaxaFm,enllll dos, n,en'(n," J!6 II (limliivitia, it I) di$tlil!n~1C Ilillma;F dla rUG ",50, ,er;am sel!fi(l~a~ ~ IffIf!~"nll!, jO(l seu si,' 'lliWIII no cs"G!d~ l'!yp;J!-ogOgiCClr qllel IPJ«ed !I' n:mno. QurandJa,. :nlbi,tll, urna sClcu'didenl3l Ibnm::a lie ~er~o~. Clam ,IiI,m.a mntUl'!;l;iiio 1I,r:rI~,all!lil:lII. tI'OIlXoei.Q 11 ';iida in~r9!lI~aof!'::lo-·gi no ~'~fiKlT. PN~ii~ilI'f'IIC:llite lP!lt-Qiii fe'lilfir,g$ Gndg~ ~ I~~.IQ' ,c'~'l'1!'ed,or, desli5laiVG'"" ,eoniam., I!i:flt,~,r:n no :$)~!! q,QQ~tlJ', ~ell:lie.xi,t!l1I!'! '11IOi: ~Q!ilei~ d1:il1 IlI:ICUli'. vo'n'II'u -'I)I ctl<!I!'!plciQ .• , - ~jjt,,,, ~Ollll 'Q' q!!~idll di,.g~t'Il lIIa tN'¥'I~:sei~,g\r 5l~9In,a!!>ilII. ~,r!:IfIt lal, ~, ~~lchll. 'Ci .rl!l~~\ '5l1rdo.e$eOrit!goCl,~io ~ ~e¥e: 'CO!!~j'!l!'U.OU. t'\U«i:m 11m 'QI~l~>\i!'] !'~lihi:dlo ~ brilillitJJlr no "~Ili~lfii~I~, dill! Gil. Dl"Ii, r r;tQQ, f!briil'lilo ,m,uHo' .os. o'~~;g~ (lomo pa~lI iii lapoWl.' ,d~! ttiinJ" ,pal Os ii'll:sfo:~al lia. Ciillcho., '!iiltil~QU com Q' peirn'fiI', 5i,IYilInd,."
_iillt.f

,me

jijst,QI.

JI'~91i1'l1o~ depci$ PG5$ms tiillUC I~e:l!lpgg~ilm IIiCI 'ii:Ii!'r~edor. 'Qliii'll See $~I!'[1i!:lr.r!,. c!li!m~ ~e:l' ,t1j!j\e!!l$sm ,iIle,UL5!!!do e !!;uliflido peills g:i1(!!IT'Iii$bc,tulmi i:I'OdiCll!l, ,do 1cJ,--· 5lClilhlO, S'i!!!ll, Estll'l'llJ 'sel1td~, 1'oubd,o.Of 'gC'I'Iit'i fo~tcquc ,o,j,iE

;';atllr,

iErOIin ,jindiHt,r,slit,jls,

Hio 1~'1l ,c:scu1'~!:I.m >i! ....Oz.• If1I,iII'f1I ,II< impedi,alT.ll d',e: 91Flh'~' e supeilliori!.s, lim Qlto'd,e II'II'Ililo ''I'acgo. slit>'

:i'!l.~o.

hssiIJ

fo:~ol'!
I"

]I ~II DO 0

<;i',m. dolioroiSo,. CONeu·lh~ nilS, '",~i'm:5, Il:dirlou-'Ihe 0 siilng:Uil: ,d'gs' glrtcl'l'il:~, .~p'~rffiou.:·lh~· ,!:I:; !Il:In:l!dl!!kis, ,poil.iibe: In,al tesJt,!;! ~m :5iIJ\IWi de 'S,ela" E5tlil""ill !e"o ra:l.!b~ulo.E';~t\Q\IIa'$cmd'o r,oill:b:adopi:l'r (lS~i!i$~illa.~, qllie' 'fa ~ifClm monier ~e res'i s;tii!!,~. DiC:UiS ~ Efllm mu:r~'O:i. c,.;rrcm II!iiQ·;:ailll\lOs\, lC:r@R'I' 5,J::! tlfl)l'Ii~s:. iA'I1ldIG~llml, ilfiQ,'!ii1(! i:I!I:-~e.. 'j:hliU;Clli'l!!lfIf1 IrelUes, lIiil .:::cr'fTI'!!! ~fi[]5hlllj'lfI)m·5'~. IUII5 ~m~r,e· •. wbf.is: II! (ermer, m,!IIP' '~~~~irtlimho bjj§,n,c~, ,~g~~D5 'Qim ·c;~i!l!~1J!kli· ~litJ'C!';O" •. ~'il sajiQUiS: ~IEi ,coii'd a'. .o1l~!I'(!i~1 d!~5Ii$llnlh:L :IF {};1'&u6rni·,no'iil elh!i '1II1Cl'"Pffdido, ,e ~ IDai'" ~. pliidi,el Y-~r., por mQ~S qlle '«I ~~"'il! ~d"":-

Rill

iI'I.!ir 'i\.'~, . ~\il"ffblf'""'\rt

):

,b)d
i!'i8
;f>!~

',I;n

Iii
jte

;j):II

.:
fii

a~
•_ lI-BIlltll lumd,o,
Rler" 1l<g~
(Is ffi!!tlilu;n'll5w
fl,1!H! j!,

~ ~

j)J'j!,d

l!iO. rs.I)ta:r
,[ii,

g,I!!lI<l!

rnn~

VOII

1ii1me~~'!Ii!i'll

fl):r lJJflqlJ'~
e rnwlll;!~

j'lIJ;g-s:Nes wnls
or"dernl.
mel'~-!\do!I"Il9,

COoII"'lBfdl!!I1e tgl'llla:l""alil~ 'Ii I:hoi!il!i

q,uaJ.f1dt:! d~9aSt: ,tlso. V/lide

rnlitZe'I),

,g, 'l!Ie:t'@",aI:l'!~:1I1:10 '1!lD,l.E! 0

'k~nr-

fi-

"am

,tl::li!! '.t'!t.ea

ex'IiD[!, 'era.

• ~ Dep,til'O ,cll!!!S8 'B\llIl'un ~ ilStA Q:il!CrlQlA' e .alSSlglln. dll.Pl):f ml.m, l!1b1i;l\ O'MiI!lm IltilO 'lOS De~1Ulro. vn1!l:u\lJ' 'l'l)dIYB
,Oil mt'li:CiS

a C~rifi~ de AJbutarn" com

i)

'pl'Cte:x:t'1! ~ ',vel" ;se,

,i:!!e~jj'ber!lb, llel!llsa,v,1io seU:9 li'e!J);Is (Ie lel1i!s, :!IQb>t'e as, '~;liil du.1tIl Ilali"l~a. !il,OoI:ril .. n" ~. (iooe' m1j'I,~ia, '(I,lU~(1;a.bl tlr.a'l'l, d ;n:lOm'U:a ~Jlillj,ta"\la ~!!1a, len1!$ eantlii!:Ei. ,tle I!!i.'u~a,dll, 'em ~iL~ i;rn,\'Oocl!I.",(l. 1ombr&l'l~ nil, da !>ua. t;;!,FJ'a ,~Oilillidllllllll.... D~ !full!! 011:'l0S 'eaeorlfiam glllftt.:"l! a,mo.l"gll!lO... II~H'I!I!'iJ sen U'I:] g;~B 'nii() podeil1a, vhter m,als nnqu<:l la q,. ,sa I}nde. p.c!:a. >;feZ ptlmclra. II Leil, ~l/JeemBag;'l:lil. !!lIe manedava, ,aU! 00 IW'VeFfi:.lV~ ,;;to &]I,e. 'i3le~;tIa,.~ hnpo~tlrl~ pcrr.qI.lJii deser)ii.No. Iiima!mu~ll!e. e, [pC'!a sum honra dl~ II am., nilo, uodh 'toe J-a, 'El: Ire v!ve!lSa P'I:[!,js 'wmpiJ soh 0 !'W9mD tecto (l;e J{ln~!ltI" ~ !lI 'd!lseP'la!:Ii llf!i!1a val ealn'l:ar ;\ hMm, (jip.tO'll:tiJ.llIec:e'tl.lI.,••• ' • E l'e:!!lO<~veU I)i!ll1"Ur+
OrgallIZ!l.M,
,II.

gl ~I

~
~

.ri

'ha UaJqliCI' co·-· ,~ tF~mlpofta;r DHr'il. mil1:1J a.Mi I!;gll.iid. J\!!la~m ''''~Bliro1)etB ,0 hill-~I1f~ e ve,~e~'E!I '!1Im:!!. mllllu!]' de !I.Ohe:r,Ii'u beUi!:!ln. i!1li JOIiii(i!l· Cilb,nos nil.~. Ilrm: lan,tol!l!lll'i'f,.
'!limOS' ]llIDfupda.meJl" c. C1Jll~O~:.•• l1Ima i:Uoilndad~,! CHiao'

'Cl!lI?a.'I".i!.!I'IC!. ~ :sll!.'IULI[I

Jl.butEt.-m,

!(t!:'£IIi1J].!IIn.Itffli

}l,1'I'lga,

~Ul!!!e• .ilOi;n~'i!a~l·Kihahl;. DIiLiB., stria V(l~ ajui13:r,it. A'!l)tJr notae hem, no.me' iiJern '! Elnll. Ju.IG'A illl;lel Ill:es 'Ievld-a. 'pli,ra. Ke<rhc~u, '()~e Jm!ll(!;e:. ~IlQ lhe de/!wel!;! U'1lji sO :Uo ue The peFmiUa. id:ljsc.obri!!' {J \'<1;1'$>'0 "~l'l!ladc!ro tll,'til!ro. Oiw!ste!l!? • ~:CDmW'e'he!'iiJ,emolli, E'itii'~1" ,d,o~ 'Cr;;!IPi!!!ls,. ja,

m~~"

cmom;;; '\I;!I!!
'11(,11111,-

,0 !m..~I:~,iil.Jt.,i!, ~ aliLli!:'n,tlia i\CI d,ti~(l'l:tg,. ,.!ISI~lhe de!l!!,jrllD a 1I!i!, UioO«." das v!agans e cont 0'11'1100 ,II/. 1m.hl]; il!~' eMl1.e'Ili)9: q) .

ilt:

J'Lmtna,

111,m:noo:\''11. ~ual 'c1iQ e.l!;te nso, 'l'I~1

5el'li'Crltl)
fL~

l'1Jsgr.'1I/.

co'!em.naotl'

entii'ie

411

I!iI,JDlli

• ':"'"' 'l.oDb"O !!;IIle II. nl;!lttll''''.e~

o:r,g;.lJliznf'e~~,'UtDa

eaea VILm'L e

aUI'!'ILr !till! lUJr'IZlo'llte" P,mcS9il!.I'li'i,'ffi ~e tl"el'l ... ,t!i:l.rul:. Cllm.Q:il g:lI,ianl, petit ii:!i~~ m~I!: 'Cy:rm, ;I1-.a~t(lj,"'!I!i~n,m.,P8I1J9,S 'd0>1E!:,tili\s :oo.N.. ,ctJ6i;li'rm Ii '~rib(lm, e a!p" 11 a. :a,aoor-t.d,. 0 dIlse-rw, ,~Sta.Vli COItrno,.~I arula.!iI, nmO\il,BaV, m ranamente e,m, ~I,1id:a,i!I; d\UI1Qs: !I!-

PIli-rtl.mls :PC!~o CJil'!H~ldl.D tll(Ji.t clJrll'llo. ,''::''',Pei."l ,e\'!'tl"a4il- de Ker'behl'?! ~ ~clo.n'J.;!!mln. Ir{;lm rerr~ DB, ;/lJo!s!!R'l' 'wDll.eirl:l8, I~, ,~ SylilJ"'io, is '~all[a! · ~ N:II.o :!;Iuic!M'!o! EIi1 vim pm ,ella, com ,ea-Imn {l

I:In~m~
No

l'I'1'1l11l;!t.J'i!l()

~u.
&

t>~]jfjd,t:!;

!luml:lu m

aopNI ,~e vfiIllD'.

'Dalr;> ult!mD
-ge 'l\1j(lI. i;i

:mdo, oil -II'M,

~l!.Z

'~'l.'a",!u'l9., Ij!lt 'clo.mlU

so-

eli;!' ansc

; Fc;mm

arrnMl:;ul
(!:e,]laF.l.

11\ ca:.ba1J!IJ!!iI

WdOOi

Ihet"lI!m tlIl1' ,11!ilteltlor ,0 campo mu !t'i;I M:mpo·,,, De l'@!D~,n~ llJ'm; fill~fl"

P.~~o.
VJellleil'l"! 1!!~Q mil i9 RQS :~8.!!: c:rer qua .'G!'I ~Id!i'ipella. Bombrm, dill Oo-ss0qMrUlio,;E"l'"o:pi)eu'., ·_
!!!Dis:

eah!,'l(Iem
I}

!liUenCkh

ms

n '0 :ficillii

'3.!Oi~tm ,001'

urotll'1>1 :iI ••• e

bOii'IZl;mtl! CatdeHB!I

~~ tu'I'\I'O'll i '0 ,(~]"",,£Iote e1i't4~ lII'" I;romegoli ;} tnO'liml!l1tBc'lIl

'i,(itJ~ :E, 'nOli, que <Q nao. SjJimili!i? S'lIIlc!II.'I'!:llmlo,s e:e~~ '~!it.i:Ld~ ~l'!(!~, d;!! '1:!i!1I'1!i;/)!'I do \~I!li!lll!:ii'? a • ",_"Qllal ]I' rl~oli Q V!JI!loi!!Il! 1Ja'l!i\'h-hl-lIlILilA~tn~' Tuilo i. '0 (! lIPl'L'tio. A estJll"",dla, ,~ Il~ a iI'.I'\O:!leEl,. ''lli'ODnaQ. :Iil!l!9.e 1!. Q ul'l(Mtl"G I:IQ,I',EI. a, vossa d!elJ!)I iZEl.. • E (I' ita nf'i'I. eT!t~JII! a J~mU um iUI.(lullllHI dJe mm:da:s <tIo1,o'U:ro. • .... E ag,O!I\"il"..
'I" ."(It:t,e.rut]o

'r,llIdC! Colll\O

803 mill

Q!:d!'lUa:s~,

cfgl!lel'lil.m, ,00 '!OD.!l:O 'p,,~WO' ~ r(i,~jlll,r!'l.'rn ~ s<!llt:h!"Jul'I 0 '~]'u:,IN do SI,mMfII"I, c ,,'e'nto 'r(lil~ (;),UEl 'hHlllll d'eSltr'~~ ~ tl.lillD :5epul'ta; e f'61".am":ro ~C:l!;:blii!d\J' I
1II1D 3

Os

um iiobre

II.

,~Ia. :i

n'~

'I)

miLls

bre!l~'!

(lJlsee H£i>1"1i!1'I.sau:rnt(l!lq,lJIlla. J4 mU 8,

dalldo e

tirn:ndQ-iie a.Dressa\tl\Il.men.'~il'. cdlJ.e ~!l1)1).I!1i'iMeU, o.t1"!l.Z dim

A_'ilLIU' Sill ,el1!tre-011Iill'-'Nn • :ScIDJ!~_.0(10 II ordem e ,'Q. illaql1llilh,Ciode:!Ilo~asJ' Ja'mH mu:i'rmIl:'O'l:I ':

do

'kaJ!f{l\

mal:!! o· -'-~'lJ\rl3~n:~'" se tu'!?Vll,tv,(l. cmn.ll ~ lin ll.,tml;l-Sn'lu~rnj)P£l.!C;iI, ~at!'i'e~lltt~eeTl'do, nllt. lllllta.nWi!! II@. [·I{.lfj, .z:l~~ou atl! " o1mv;JjDl'I. lIIrll aruwblJo :1111Q, 'l!m!ltLJliiIIPli !ii.1i!e !3'~ 1[1. ~~;!:lIM: ~m1U'lt'!O • •• <0 I):rimell"o ,[I" 'our\l'l~·o (,iJ ,0 gu h~ • Sa'hhl oiI:lio 4;;::J.J]j'.o.ml" 'vlu 0_ ' cn:meIJos: aCll'cll<Jd~~, ~ IDifjUiiet{Jll!" vhi 0 hQ~l~(jflte encoberto,. o!.l, ..I;1lI ... aJ:3 fIIltldA" . I!ile-'-ll.'~e0 Il!k'!:[)·l) 0 mY'''' terl,(!<.'1o. •• Doe!iiUOU :mli'll!ae ,g,tl(UII 1
'!OI-lCII,:

Calla.

v'e,l

,~'Qt'IJ~
. "bTfi';;:O'

•..... Obede!JlJemii:il

:i'arel'iI'QJO? !_ c@m

'l"e!lI,lQl1l'lOU eHe lriilinll.ll. 'n!;i,o

,JUIU,:,u',
e.::l.1i;Ii.

tOIl1(!!!1.t;!;Q.-<Q

,pel,o

'e'

e~:traiiMlo< talll'D

(lie, r-e1'<l1·llilll!s.

I-l:1.~

vna.

jlI\

ti:!lIl'\OO{I,1lI~

oomlo.!l'l"".

~ 'G.cI1ll.e! (~el!l t-e ! 0 SlmUl1il 1. ~ D'iiI)lJ!"C!3:&o. 9 On 'OOfill,VIa l1ich'll]!!I ~l",~e:lla~'W.Tj'!.r.n-SQ ,e B[I,!hl:ra!tl dJ!.B,(I' ball ~,f!., Ao .... eriH o:r oom II 'I,IIe,roaae, plllZlemml"iile ,Il r;;r~~T': - 0 '!tal,ttll! Sm.],reIJiUl!ll 11:1 'I«Itltlll! UI'Nle" Jl'Ci1, as, pdme!'I'{!l~ rnjrl,d;!)I.B ,de tI.'rd!l ~'iitI" 'etlel;!'. (JIJJ't:1'~5 "ier,a.m... .A'Qll,i~I]R!'lLJI'l'l! dE!I'l!l~ ,e' D'1"1~.a. ~vaI!!Ca,''I'\i\. li'Di])i(!;amQll'lloo. m1ligin(l;), ~ 1)9(l,~l~-O'. lJ!'Il~ lI,:t;mQ!IlPh"c -.~ 81n!idet. .paroc.l!IL 1fI(!.~l"f nil lit', !;Ie,rill. Jti. 'IIOrO ~ vIa '0 ~. J~n:lo ,a~, eJ:lrxe~IIE"J!I ,Pi, ~~ rmhmo!l, Cle, ,~I~,tai1tcla. 'V1s,m.se, :f~g~.~ ~.no(!l3CtI~1I ~bt" 1,en"'"o'-:se, 'I'QI;!!.ll'iflO' RIO cbili,CI Oll fU8imlQ ~1lIl!ttllmentotli. n1~ (,![e a.f 'Ia~ s.e el'';'''!ll~l1m, ,duma. ,s.tl vt!tZ. d;Us!l(Jc'I~v;[lffiJ--,3e '!J!I ~ e cm'I1I,hu11I. ()'mo- ~h1!!""a. !ii}tlda" ~1!.'O!l, ~ rnlll.!'l'l(t!l!i' 'e :!l;§i~~!;1ti;;1: dO
~ .... !O.m !lDIU'e

~:rli~ !!!r,a,

pNSS~UlA

Q,llIe

:f,OoI limn

'emaJlZ!.

(l'

pliila;c;11I

(1.0

$t1l~o

ADI.I:t.nra !ll() !lJ.;I.'t!ld, ilttellsa;lliI~nte i Ii) i:!;[I.]l.fa, l'Lurimn l!",e~]I.t{;~'O ille~ot!;l"ada, re30h'el".J. 'Ii! 'II'Ut P[!!,I"j\ D~um).~eo. Fn1i!!.-rI'lDgaido,~l.o ~uItJl,o ,11:re!!D 1(;0, Hsu'um n)e r~Bp.Oin""~1l '!III.,~ "!PB ~1l1!l:"ommt;Jo(IDa,va, COIn'! SIMI, ,eiS/po-sa. Z,:!lie:lk. ~ ''I,u.em aellx.:n;rl!o Ilrlil:li ]}1}1i!eo '~Ge'lttQ". · Jifn.'l!il, 'wrdWlle ellrn:V!l a!d;, Ha.1itlilli." pa~n,t9Ijfj 'fI.Jl.Milili.e ali~de-nt~[loe'l.Q 'InrOi~m, ",10, ;;L!tr,!.'l,,'lIfis, ,11.11. ,j!J;.'!II',!'lb, '!l'm. 1;Ir1la .. 4ro -q,llre llll,e' t'ocOItl 0 ot;l'raca{): ,Jam'Uo., toda 'elUI'OUa om seUI'iIl, aUl"1lda !!obl"e ~fo, IIltva.n. 'CQ:ml1ma dal!l p.efiU.S ~

"'elilto rse ,tl.jll!if.lt'l'lf,a;mg;;it'l;!~ ~;n(lher!'lte iml)ettllosl'l\ •••

--

--

"

tatllIlS,. A arela ,QuM~, ~u~ln!,~gg1omeii'l\,"'1l"~

Irmoltt!i>ntes: de

.',

".

lJOlllMill5

• - 'I·
;WJ

~O'J!t<lj',~,

IJ:!:rmlJ":tIJ, "R.E!,8-':h:hl ,e!jt.::l;~r!l!,pi;Id'~rn. :n');~I~ 1,Q!If!g\tJ ,iii!) .g~l:el 'Li1!'IJll5 113_ 'DIl,~r'OEI. Lo!;igD lito eOlt\uGiI !lI!1l e;li:~~~lf.\obli(l ~!'i!'C'I",~'" ~uh'l!l;! j.&J;:.ol~:r UJ!'.~ :;:""'111";"'~ -B1:'t;:iJ.or.-:!l'e 00' ~~~OO >BIlfi. car;;1~" QII;'lrld~ 0 flitlii:rniill. ~e vtu ~1;i~eIIi,rill~lot;el .. nt~dQ'~h;;L . ~i/III!lgt~~e. H!I;1"~1!1 ~D,lwli d,D :sen dlO:~BO.~ :!le JH)z fi 'M~l' ~~I,lti) l)iII1E.I!.1!! :[~!llt~. )lItand.;l COiIl~~J)"a ·t~I'[O<I!IlI., tlllm.;p~,I;1~ ~dlll SOlillu", _
~lI>!' :'I

I!::flM(·.~, (lOI1l~Oll _ iI'lei!J6 6I,lib\\l~w;!'j v. tr,e.mo:t'lcla. ,entfl'l>tto[liiliB '~I1;!;iI ¥Icthmt~~, '~![I(!1!l ae,u!l. e~"fli.1i1ir!...MiEl.g.nol!;[('1fI;do· que
~,OOI!II\~lOC.'So:l.

~tiihlitl.ifL

rnt!\l' .Ul~p;Jj;l'In,:t:."
(I

:;!;st!L"n;I1o'lilOI,ll. 9

:~Ei~tQ'

Pl!rgl!l!!n:~II. II
fi;i!iJB~n~i(I;,,~

(:,la"II[",

{:!,'!I).Q,.\I'!C'!!I.·, u
c.:;m,eG!)u.GI:Ella:r·.

':!i.II.l:flEi. -

dEl.

~i!la

"'o~

KlJi,tl{a !I1.ot!lkftll:~i;,~:_ ..
(lMUIl;[l~]B' hiu~lrlJo de

J..c~n!;m~··,
eau-

hBdu:UlJio.ll ',,!'l!l!lh.n

~JfIi!1-=:e~ 'ii~~]~
0(]

I]roia.bal!~da.

!l!,;;!, :EL-9,f,O-l.'CIla: •.• ,

Fh.oe, liL1JIHWil!~,!l:VEh Oii! nt\s. Q HgI'irol": i1f~ nill!}. ti:nlljl, lQJI,(l~1

:ltORClHlIfi!

FnHO:'i'fi,m.
!}O'tlle!:ll'l'a

:i!j~il,g;o (h\llt'lin.Q~ em

~,!IN :'.l~!Dttl~Ii!Q •• , ,000i$U.

OenlM, '!l:stnl".iu, {I DailZil:,l~o-~!!. nl,Q"!",'(l~·? ~ H~~l.m. d8!I"jSlJo~!l'li&'l.o, !:~ ,~der: ~!l ~fll'"l'a!! ~~mm:'te. jti.. )1(1j TI'~m~~1, ~. rusugnll.'I\'.O]; com~o !,nji!.l_!Jto :r!m,. E"i!'IllLnl
~ Ctc~lltJl;s. m~oel"~
PIl' 0 ]XI'lJt~ga:e.,'I'

oCr,e'tlt~ Fi:'ol~~lota:::l For (llJ:e !i;n:U:[~.

to6:a, :B~Il.a(1J? ~ A"gU.<)g,t!:iE (ll1Il)~ i'ulJjl;ll;m lila elOO(]o {!> l:OYilfi,1iI1 ~umtEL j, (!O)'!u:,rto," Aq:I1l{liI~e!l; .(10 q:l!lm:u t;::ullta. ,~:I'It\l!
{lIllQImll~-se .:J! ~!!;I;.,!

f'iJi!rh'

.~~.¥~Ii[i de
tlt~z;

m:ljn,t'? ,tJo~
(!je 'CN'I'!~:!:i. Nilo

:Si1Q' or:!:l'loell', 'Cirel'lIW, a ¥!IB~n no

oon:tlilin~8:E!
]i.il.

1:"o111JJbilova fur!4dl ,~ :l)OV(I n~e (!~:!IMs t1!in t1!El!'!

D:!)g~~~.

~u~!'t:;'!;J~:lI:Ili !Ie Drw!®et,<!.. D~~!,!.e

'1illfi.]I@!!n,OI]IIIl:nd;!)~!h~ r \<o[lJ;lBD~n'l!l~)da~,!

QlIe

'I'~

rt~to '!,Il,t],IWlh
~ ~ ,~.rg!!er

c!l'.tCil(joCoBU

iUI

11;IUf!IJell.e, n~esnw

Pro~lIew'!.un

.Iog·a;r,;caso

len;IJ.Vl.o o.].~ella;,,!~
,e~~e ,;nh~d;o.ae
as
t,otl'lt;lj)j..~

C!l:l:Lio' il.Ua

tQll] .etiit.lltl~ deSgost.d_.

:IlIllfL'l51! .. q~ll~!;'1.d!ofM,m;u,lCl'lt ,eSS!lI Dl'Q~~U~~8:!1i,. 'pel,aJe'!:!

'O!!aIHn,
IR;;jt!i~

fijiSiIT1!if(;1 'I'\il['{l,ulifle?

Gi:E1"f,llU: peDOl)e~t:I)~~,:

""eaMll.
',to

dC:l'pert'llr.
,(Jj;l:$

h~.Mh~V!.'!I., J)~~rJQ'.,

~!igQiJ,

1I!11~Q.l!~r'
C!!l~.lfI@ de

reiioc';

0' de;gG!I"to, ei!l:~!I>'II',!l;p~~l!tl@.U··!I~·PO. tIlIlrl!V.este!(i;e:s

I!lec:!'oeml,

~. 1'1.Igl'l!l e'1I1B. -H", E'm~r ;;l(!os, C:r.eili'lt<~·g,! Hn:ri.m. .!!l!'S''''''''-O' c(Ior)(l ,(j(';StlI'QZCo. .D!l!IP~il;! - Na.;; ~"'O I'IIOUo!if-rl'ie ~.nliill~!I'o£::i~ i,l'''oilll t.~.i(r IifiJ,aM~,f.I

~HIiI~,e: gj(l ~ tI:(i.}li.

,~~e:tlr01i! .ccrn \'I!:n~~1!1 Si!il:'Jillj;u, ,~mn,::l.I:las ,diu :u;rcJ!~ UJ.d.o C(i;IIrI[l:t'tliMn'lIlii!:!I!I. t!l~' sc ~[J,8.V'.l91 :8E1JJ,,~, !;:1:'i:l,cruiEl:(l, i'mvhldlla. :e. Q!IJ.e[J,] 1i:'Iler.EI: Il<l'g'lll:e~.h'fai'l It, '!;'!!iI'[JlIldia ~ i\ll:JJtl,. t.ornd!@ eiil~d!.lb:!l!tlQ ,(iJo 'Q'UI.!l De!lsa'!'lJ, nil, :!;lull. ·fYJt'ta.hiaVilili ,:i!.Ulngljdo um Q;mde Ol.'!'!l:nto.n;io. ~~1l<1. !f)~mh'IlU
II.

1~·gn;m Q.!!i 'D8m]lo~. 0' I:(:!l,],ita. se ,mil: ,dlhOll asltP, (la'r,~"'nna,j, :m.:Ilf:l

OOte,!l)m'.!~ ..,
e~.IlQ,ibl~
'L~,~!l:rn.a

corn
~

Z<!iIbe~da.J!l ~gM1l!~J(),!lII)Q:r rou~)j) se

tl;!(~,,~a.."1 \od1\

tl'tCi IC!fii:KlI. !DCIlIfllIb.iUJ"

t~O:Oii! Oil; cE'llrltl;w;i"

S~I :p,lg!.l!'n
II!

g,.e;r

CI:1l11.do:l:, '~'.r oIi:tli. ae:!i:ld~

t~

com

e~lbeglli ..•
(.(}fi)o!'1ti~I~1li !'Ie! .pr!llx:i,mo n!.Jiltil'~iI'O}

m;~ l'lla~S

1~~~,
n(lQ.u6H:e 0.

iI!~ln

mo.!.:!! ~f!I'lIiO:l:D.. 'C\r,lglt"

~~~.! 'l,iI,m 1!j,1mn:liD'~llio.~O 'tcIfIllD]O

1li.!'!iu;O;d ..
:l:El:zlli. Ol.~Ll1ohoi.i ,{»e~U
1]1tIJe<

MlItla.o:n·Hl'E. HI.~
Uilla.

!moe!>. '''1.1:10
CD.-

,a~ ~n,e}!(j ;;l!!,~. {j1.t.j\Ii~OV'~i!Mli,

I;l<M'

1!..1Utl!i:!l;C~eil 'iiifi.tt'lli '!)i(lil!.liIi1lllll!il (ins!" a,tl!!

Ii

C!iiilla(i.e6 ,(III.

~~m

,i!lI@ 1lJ{!(~M"t.o,., I...!1:V!!Iillo

:!!lJa ca.pi~;I,'I',

Com,o l'Ortilicar OSi 'Melmno,s, ,D"e:h'ei,s

Noval

p
jGt(ls~C' e
Iii

de f(,1I'1UU' '0 10Iio>0! de F~g,ilIdo ,de BCiGilI~~U!lUI", scm <eheJlJo rnie~ SaibOlf. Aor; IPosti:lba5, Mc:Co:y" ,coberhl!s de IIIS'Slg.'Cilllf, se ',oma'Ql,
m,Quir-a

s:e O'lU!e!i!'in~lIto ~!O

ill21 1r~,gi'i:I do nliitte> ,eio :IH;l!'O,OO, d!g. pot'l!;I) eirlil~ do illnil~,llal.Qilo '!leliG?

.
fi
mIB-nte

tom!) llJo:n!bofiS.

muiit!)

.gciIWpraporcl.O'I'UH IIl1lpida:. t4r-_;i(!$ C SlIlIld' ~ ,~ ~I::IU' ifil~&o Ir,etlmr·

,(jcCl,ba~i'lil !iI.q:uiIM!a? 'QuICliL~y~r ,r:OI5Q 'q,uetinho de {Jj ncd!al ~,6:0 'l'i~r'GI, de'S'i'IIIUliYi!-i)i, S-~mtilil (II 'h,ypere5Jtlit~5ii!l J'GS ~lhil)5 "",1I1iI~i.ltlfI: '!;Iue 's<obre si :Si'! fir"'~·'liIm.. Era ili&'illlo_ 50, llili C'Il!I'IIII., I!~~a.do e CQ,n!l!ecido PQf' urn :bm,IIl~l(j!ilIe! ~1~: . 11i'~l'l7ml~ ·q~e . .g, pM'Sl!iil!lll; Qju,e 0' ii.lhibiom d'll 'Urn, mO"lInti'N',"

'~,"1'iI

dlld!o..

DC·III!.'!

01 'GltiI"g~

MeCo)' ,de

'Oleo de Fi,sa-dio d,o IBI!~olhall; durante 3(1 dios,.. E' II 110'1'(1, maneilr,a '1iI~!l.doyc'l de' tiliim.lillf e$5~ olle!), d!C!lOI'~' ~~ l1orrli'i'~II. Admil~c.r·:5c":hl:il dCl$. rendJt1mdod\5, ,!!O'bril!'-

E 'In!ll\\ic, os' ~ui'!i)[iI' IbCiitoolm c,OItlQ, Sec !i11111U 'na -c1'!:GTo. ~ellll' tiwdHI '~or~ ",a/gIID1:!" g$: ,c;alb~II~:5 ~llllr'Bi;illim-lhe !.iill PM~~ 'qlt~ ~ d:eS,jiiegOue,do c:raftleo e lJ 'gargllnta SJ!.(c;a 1":1"1'(1 ~Gm,o, prl!:UI' ellrtre dlois de,do5~ il1I15, el1ia!liim~:!I diJld~s. Qi j'll:m ~lQIrcend:1lI 'com, ,~ 'pl'Gze'r de, 5en~ir G ,tMtili'CI
&'0 I!;ttr.:;,lO.

~ill1o Ii 1~!1!ihmCiD" Sell mildi(ij), Ihe dire 'Qtl(l !lao he nad" no. M~I],do, IlI'IetlfloJ dim 1I1i1!!iII Ol~ d~ 'Flglod'G de
tiiid'o se U~1I1

jo~lhoili ,n'O,ve n !I'll'. )die :5UIiI".ql!le' Ih~ 00 d'D ~eslal '!lIuiei~iii'. ~'li ~al~~'Elr. pOII;;i,o CIrl~l,i,gs: p!l'3!g 'p<eilClO9ii' '(!bai~~. E que"~ pi!$iIljio.' o!llio! ,arre!:lg'li:ldiu" ·e,o,",endilili ,131 'tA'i)'a, '
0$ 1116.05: '!lill'tr'li!' CIS i;Ii:.I.uun, Ie liS

Cc:m

r;llh'D"III,

Ilenfi[ld,m

)!ill mlnC\IiIIf(1

Bac'illhaul,
serl~ora

para

raebitISi!fto.

f\a~.u:t,c".

CYU, i:lli.l'~;ia

hMf'ltl SE!d

filho
dQ$

fGr~1l e vigIUI!IIQ'.

'pGr,,.

'M~~IICiJr.,

II1'lIIliar' no ,1iI1l9'1':U'"CI dill f!(!I'O :1!l1'I'l!lr-5~.

~Y'll

'Cil e5:p!!~

do

Je'll:i de lPar"!i6por selU wmpar[1.~,eirlliS. dl': IP!Qstbl!l!n McCOy

)mg!;ia
,e' 5~ )l'Iiio 5iel!

distrilc~ies

,com,

Ca:mpre

!!Im,1iI ()i!lixg

,em qi!i!l~qll.e~IPlulr. !rilg menhir' ,2 01.1 3 kilos

Os kIIj'riJ.e:s., ape:ior de In,ad,!!' terd1i) va:!!a:r, «l:ldi!1'IJQ'i~ nr~b!l!l~o; ,Q '1I'I'I:Ill'er-5fi. 0< '!!'I'!iII1iI[;!' iii~i5~~!111 do Id\!~1
!l.

~uido,.

1111111) ilrIil'Ji.,

dinhei ~ 'Ihlll' semi re5Jtl·,

;agudo,

.&~51l!er~~~nt<r'. tr.::z: de
t',e

N:uo, 'pil.dil!l m,ats •. Ng;O!V,~glnClila (i menilic. p~'r~il:i1'!lCUI;M 05 'ij,!ie '0' o'lh!llffOm ,e 'pl!'lt:i;s, 'i;OIlmbr(lll [IIhGhIlWgoe~" ~lij"gue!l die 'i'ligUr" III bra~. «(l:fl,~hEgou, " ~W
'Qr!lI'~,Ci" ,05

mil'5mO'_ IE"ltiio ~ell'lil! 1110 l!iitom!i!iQjo 11m e5'pClsmv: 0 S'''!I!lllIe 0if'J,~i UlQtI 11)0i'licfa,i, lotejOll !iiQ!!!l(i se ~ ,

jNao

til

fHlUd ,t;itg,.de

16. 'OU'ill~

!,
'1'

PASTltJlA5'

.I

JliCOY
FI,GAD,Q, B,EXIGA.
dialS

;e ~~Ii~, '!IIledi'!lII'1OSomtll't.e; ~ ,Srell fiOf!!~Q. 0 pOil'IIr. .~ic·o. )1iI medo QIIIl!'brC'!'l'I.lhe 'i:I$ mUKuIO$. <I' t~nor iln!olll'fQla~ iI:Ibri,~ ·lhrB in· GI~!:I1i pg)i'g IhB d.m:~ ,1:1 g'1I!!~il~(I!ijao d~ iul~r;!t, '5l1i~:'<~ ~; 0$, 01&05 d4-!!1 m!li!iWei!l:, a~~II'i)15 t~do c co nno lEu I'gtJrDI1,tis:a;d!m de grdlu~ 'II::I',u-cis ,~, 1!IIlho$" ll'!iI~

qrmDreS 1'I10i$, Il'I1l1ls d(jl'j);~, 'nm. '!J'!lkipc oda, :prQ~.tl,~ ~lIIl1gi:. ,qtle 'banal 1IIe$ 'Iii'On~,a$ ,d'!)5 ~~o~:, !lI'ilirill:t'l:lI~. bom~hc~!j'i!liil'i;!l (oNlit'i,'!!Ia,e:dnrllhc do, r;!1lito
't,Q;lIM,

'ploc{!s

'~iKOUI~

·¢Q:mo

Imuiile" lili frol'l.te:. ~;g:IiIi1.&. fll!m st,tg,fli,SfD de $CII !j]J~!!~ olhillr I!fl)'glm,ation e t.i!rrj!"aL. ,E !laG ,a,\\ob,na imuil. A 'pClrl!!eJiill oba!!dontlldial" de t-o!lC!, ltIorta,. K'enI limill In .'

olltl!'i

l;luol:r£ocio;s 65 ~~bit;a5, lio'

lit.emedio ,e:s,pe.dfiiCQ eol1ll,Q CALMAINTE E:' DESC,ONG'!Sl'lV'O de~Qdas 85 CllfieIC,s;iliie:s: cellumares, ,do~cllrosos

·'I B5
IlU

c(lIII'ges;UvClsd!o e ,da

R,'IINS,
(I)

_1)

d~I$ lI1:am-=s

~,tIlim) ,p~r

bl'l~~

m;ai;l

tun~~I'l,'Qim, en",0,',_,_,_,d, ,0', IF,i9,ad!,!1i. E' :f',~C~ 1 IIdmlltfid'o de hI! m!lUIl! em m!l:dlc~ng, iII)IIiC II filGAOO t,em i!!!11 III~pel limpol"' "'tillnltc nO fgll1Gc;iOlllarnentlir d'o orga· l1i~sm~.AS! "Mec¢e;s. ,do 1r.1I,~;d(l,e ,dial iRil!'i$ 1i',~I-'lceIU-cm ,Idtir'c 10 t1!!bo ,g!lld~lI-intl!sting! iU! iiiecip'r,g~llIelll:'e sl)'· bretlud~, 1i~I$ dlr:li~ri'ficcOl,. 'EO ~,i!:illCUQr'~o. ~1~QJtg,'~,~ tados, ,r::>'tes ,grgDlls '1iI,IIGlldo II:",n, -den, mali'll 0$ ,edli ,ofO~illdlQJ.

, 0'

N,i(je~ C:'f.mJeslfo~ a oo~ q1:te ?JW (_!'rr,elU:lr", Q~U:l,ijNlo, mt'!,1S .wiJ·ol. iomlla das CQU,in(I'S,: 1)(wdej'ante panno ,das oanipioo-s; ,0 itJgo1 qU-B 1It'~'la. IlJirllG'lI1 flew ~si"a$c;.

iSiQbre r'iI'd05 !es,k~ o,~~6,QI~comba'teifulo ,~ f'az:~ n.d:O ,d,es' appafllCU l~i:I:llida ill de!liiilitiY!I!ftP'tl!':;

A,s{)LIIJ:IICAiO DE S'tHl()UM.

IIgiill liml!ilhiI'iCgi'lll~!!til

N,e~tOs f~'1'f(1JhM p(lcr~1i'l:IIa~S a(J, ,»z(d~q. "l'l,(j SItU! va(Ja 6'scaJa i£'e ::mraina.s'; Os le,sN'lJ~e8', IIM1'S fO'fdecs; d'a..'l' 'O:l'ild~u~, A~ ·t,·an(Mi' s q~~6 ,~ OflS 'ala ~~~Z d~$(Ulii.

III.lIri:c.o,. '1Iln:su,Hiieiene;'iu len,Q., 'ettlldo q)uallto

Vendi~-iIIl!i em

N'!E'PIHRniCAS. Are:jol do Bexigo. A.t;iido

He,pa'tll'h:aldG5,
'I!I&

,as

CQUCAS

IHEP.A'fIH tCAS, oU
Ii!

.0 clur/io'
~l

Ull'elmio

A brisa~ ql't A Gspumu,

s(wio pm: (los CM:W8troi~

gI'l1:rtC'12:dGi'

(111

f()(}'Ue.ir·a.iJ()$ pasio'·(lsJ' pqs~a ,as

,!i:j

d,M' c(ll~!'l~.
/l'(W6S.

,do '.GADO e
t~Q'

cancer!l1.Q q$ gff,e,esoes,
no Brus!1 ,:.

IRJU'A 1'M!OPHlllO OTTONII 10 ·~2S·4777 RIO D'i: JANEIRO

SABii\TEILU6 CiA... 'UMII,TAIDA

Ufii:icOIi :r,e:w,e~t~Dt~:I

PI1(1:~mi!d:1I!1

RII'NS.

'IJ'fI-C :Zava.1iodo vel'n e:8Cio~ltQs:, As 1I"eil'1~en1~nM ,d}r1i1$~.~das 'll.<1:t.f·.SU~; Saa as li?~das strellas ,dos t,MtS otko's.

1'II'~i'I;

.Jm

,ClOO:~JI!'i'g. Dc!! r~iCl Il'Iiio enIG~iilIi'

lIii:nil",

!D,gJi:5, r!l!'ml!r ~IIe i:gIU,!l'~!:D!I-'

~. --

~r-

- l!'!'e5,iilij) liililit\!lff'

dill IfI'UI".ileill!!" 0 rui,dodc 'Jii~!!i'~I!IS p~i5S0~ If 9I!!ill'O~..i,~t~~,llIIil!l!'i'dme~,t,c:- C,Orn>!! se -'I!

tllell '!'Il,titm(i~~ ~~,,~s' ~liIn~lmll'lil'\llm

AR.TI OO~, 'P.AR,A

TOD'OS ,OS, SPORT.S
:friOOTBALL

de

P(!!""~~' ImQ '5'udln~a,

,fg:da-c 'tOil' ,iUJ, iQdOl, nl! ,!,!!es;gd~

!Cor

·;ire

1!!I!'!:al

!i!I'~

.AI tiIIim1jil(l5.cli!lI'!t,i~ ~I'!i¥,alrn. M!IIi~; lI.Ilmg 'r(;li!,!~,.H'e

, ,.', d~' <repe~rtl!l'., (lQ~ilr~\' ~l!n~(I , .cg~!i§il!:~",haria 1~I!,!!O!IC!~:i:~l!d',~ IPhOilllll'~@r<i!ill. Ac"e,nde~iil1 11m? Ir~1f!I? IDeJ!CIi~?IElT\Cfi'GgG.r,r,a'~'!:I .(1. miibln'" I@iillb!lilf '~~'m (illlilill'D~ .!'llllr~Q (III $dll!l'O ,-, P'OI71lI,ug 'II~, 'PQ~,il;!l ml!:!i~.ng.g,. ,J:1;a,~.
c:ra '1I'~~~i¥~L.O,uh'lIl
'" l:!fld~lr'e~lml!\iltl:l
j;'~::i:,

~tad~

,~= 1j.'I'r!l!r··~"

'f~Hi!l)~iQ '>C. 'GpG~'r(l,alai

~p~r!llnl~(lS:,

lILal1m~

ii1,t;jI!'!ll'!1$f~rfO' II '(lY,e:

Jl'lIfl1h, e~,'

d~ brQI!iQ,I!~li:I,~i Hm fl:slPilr.lllr" :s~I'I,tiil'" ,lI!;!)i~ rna h,t)e ,.,mi~'IiI~'i!i1oil SiU'IU' '~i! Ilj;qil!efgll:~i'i, er'9I~,elJ Q /l, mao d~!i~iI.dlpjJIPQ~~iiti$'p(l~~i~·!'fi~!l!,t~:, il!'!f'l:~ciQ!Ii!:d(I ,omfl\ilJdiO' mllilg,. '5il!ibil!!,. pe~t~ m~d!eirl!!i"ClOIG<u 1ii,Q 'fillillr-' 1IIPE!f,CIU, ·6~ill 01 dOl~i$.. !!!I;(J.rnroli II C!llJU~" 'fi(:01I Iii.

-,~i':

IE!ltuo ,PWit(lY 0 b~a!ia Hum mo~-i,f]U::~ltg. illl~:t'~'~lh!!l:RliI, ,~~ ",1!lOiS, IIIbriu·.oM, 'fI'!lIJrQ ,ml 'tlTCrrg q",~ $Ii: 'fo~~Gi hSt:l, 1I'1'i!!'(lflUI 1.(lIII(:Q" mNidQ, saclldill O~! llrllll,;li~ iii,! J~ri·(I! d ~
III ~. ;d,r:.fen.de de ~m' ,@hlque: 'iI1otlli"~l ~ rqlf!e!l'~rn:I!lll :~III,~~~rc."dlg. vill'er, liiJuc:re',n,d'o ae n,af, illlt~lIliFIdl;!' :lil!blli~O q'il'll Go ~ill!jialftii~~ dei',ll '11m $!lII!'Q:d:i~Ho' P<IIN (I ~~QO d!o,
riStilU '0 '~"'Ii!~;ll(hi!lr,g. Ir~'K'DU 11m, ri~ou lliI,~!i:a:UI ~1I'.~s;, ,g' q~ei~o II ,f:!~te~. i!A:I1~i~m rnel'flOOpc:r~i dig" 1M'!Ir,gillil,~mgdJl;I\.g," Iwm jl!!'Il:to '!I ~:i!~ 1iI'!T!l!!n~lI(ldo gall: ~11:gll!ng it-md(! '!II l:1re'l'Q• . rnll~iode .c:(JfIU!a,~ ~ '!fiildo. ,It I)'lIrh! do lIIuarltlD, ,a'Il,!:,t\a~ "'~\i'i .~ ~grUF!! docorted!~!". TUM, ~1:'~;t~.tir,liill1!l!!ilJ,i1I" a~,'!':id:ma~!lIJ5'~r:liK!lI~~ '~IU!! jf;f'I'ItOCI $!!a! iUlliIlilllcl $CAUam !t(t!l, ~. jp-g't§l ,~m [a'aLl!lo. liS '911t.llS ,d'li!l d~~a ~ile arn'cimaUill~i fiUi!i\,O!lll $1:I.~~'iJlfjjjj'~'te~. !!'I'$h~rios'l!l~, ClajJjj~:Od!!I: ,t~i~,(!~,

, ~a. E

A$ C(Orridill!ha~CiC%:'rre~ diifllinlliaiill, MQ~,,~ ~m 'boixo ,mil :9IN!redle pOi'it'!:! 'a:1l;!e 'fi!!~'~a!:\I'~rt:!, Il's~t1ell'!ili(.end!l 0 i,~tcir~, ,Ellleill Il\eriam ;5!!ido m!1.l ent'r,C,V,C, ol:glll)m~ Te ~ap,d"C!. "fl'911l~OUI g 'C!ln'id>ll. () ,r,lIldo ,~,",~, ag!!,'tll
~!!Ilgi!'~1 :illnril rlfll '~l!IrI~~',a,

"~[Ijf'"

~v,~z:

.oillrqtf'l!: iiI- OO:fllii'f;Qi!i:i

(i,;!'mliis.:J •• , ••• ,••••• , •• l:fi. (:,!lJI~~!!:$ ••• ,," ~. 4.Sill. ~, N II [lUi, ~!!. ~'$. 71, el01

IF~:d~:;~{lo W .""".. 5~oll't.~~m'!IT • + "" ". • ':I Spoa'h~ ., ... + ... + ..

ms
,9ll$

~J!I$

4~_, J·16t.:M2$,l ,,~G~ Il!o:~~~ IP~r:., baS!llueil: '1:' '5o"

l!)S,i)eIO

C ~",,!J~,c: •• '" ." • " '" ••• ,. • • • S:noDohj'ra~: 181; ~$

;2HS

Q:Q'r,~>e~ m iilill O!

30~ 2$

il'Oi~lfIo~)!!I>I!i'rr<l,!il; pall" '14$,. ~'o~,!~ e:rr:!~: 11;1:111' 1i6$ ,tom f!il,~t!l'o: 22$ _ Opti rnI iiI,g· Irillq 1lI11:i~)~;9,liGIlll'lIi t!!illiII.l'llil$ ,de:~!ile 1ii!llI4. !
--, iE,ncOl'd'~,il,lill.1i1i .(l,';051111

150$ ................

doh~,

'jjiCASA
i\

S,PORT,SM,AN'I"
I3(1Qrm't1'I

Ij
I

in('~m~il1'r' ,dI!!, .O'I!'Ug:o~, ~liIlJ:r,a

,illE~ ~TT~M.·S'g

CATA!"J:)SOS:

RAU.L

CAM.POS

as ¥idr~~ 'li!i$Co~~~n,do" vij!j',t'fi.do. ,E' no lIa illlI,Q, iIlCIP!!lllhll d\Q Gf,~gU1'Q ,~"IEifu riCnec~i Ci-Ul C~n1I o~; bl'a~~~: ,pre5o.s:
9(1:;t;, Iil f~c

&~QSO do,
QfIlJIm~

r~l:cg$.

;U~~~,Qcrn

mo~:~,ad!gl .'1iI1! SU~'i'i, :!i!$ O'~il~ ipj,jl!':t!!!dol. 'l'i:i!!lmisal "dit~)~botoClilll,m'. livida, fl1o!1olmenlurn :&an'Mul udi"hl I! I~,~y~~,r-lil;'e OS hl'bf~$ ,~o
g,

mll'lrtll •••

. ,.'~~,t,i

fu,rti~(ZO .olhtl'~·do
;~tl·<'l'm~~bn1
(J

'{jl:utid'o,

1\10 .,JtYS'i,91'iO.

'Vl,!!,r;l8:nO

~lO

C'o~~vivio ~thi1·80,. o,l'V'iao al'nHI e f,~~ttrJ;d().•.,

,lJtl2'

" tN}'Ui
l!iI~I'r!jgl'f~

~W;

,r:io ce.'lI~"itGrio
-:l~ilU':la'c ,elli~

abVS1'no ,do

deS'~j']' aobdntl!1W' 'P''('4~'(,,''Ldo, as.c(J·ndoflo 1'egpll!!'l"~dol' ~i€U~·,f!O ..,.

qu~

~lti!'l

al~nido;
I

,~a6nmo augn~o

PIR ,0 !I!:!i,!.} C iT CANIT'ES:

I

'0

a ~bma r"'~ll emb.:!'lo" di1.:ii''li1a d e ,oo~r,a, Widc'i:" :d~ .Qe:!MI..• (lc n.s1l~8' tr .fa'~rI!
(J1: ::

D'!QS If ABRIII.

IF L

iDC ,rAM'OS,'O III

iFivti1$ ,c:on.u~!i(Jo~ em: rn6.'US ,C01tidcG! ~~hlaj c.1~t:re >1/8' V,iV'OiS t'$(l'ucd'da, '·n~ ~I~~~~S a;ffeiCtf)'S Sl')cfJ(J,fJ.do$l'

..... ~

..

-,6'~

•••
"0'", Oar]oe "h !'labels
~nB
'1iI1I.

J-i"
,(i 'UmllOll

.rr

o~rtgartJga

l' do
!IlI~

pObOO
f<e,i:\ t;'Ult!!l 'IJw:.nt!) ,C,'I'lfM.1,!.I!';ii., 'I'!,umuufi 'l1;).ri:z l'OOUfV11. f.'G ,to ,,~.-q'; ij·~r.!I,,,. D.ose!mn-I:he (I; C!l'IltU!Ir,;a. filii 'IN:D1l;ll3 ,~, cRtI~'nb fl1l\'oIlI, 'l'~i~w, rltl.(lil\ 'CI'(''nIM.
,El',a.

p:l"ofeSlSlo,r'lls 'Ilea que girlll1llleCiJ.

ADfilece.~·o, e E n,lei~ lloltl"t:l1!'lil.. aill'~:M'Io', " 'iF.!",~,~, --J Ca~~(j;s; '\Ioe! i1!i!itd rIMoi'l,I;I, """,~" 'Il'ez, ~a dla-mm, m 3, ~bl:'a !1,zy_"liI1:uneT'OllL" 1,r~lIJ;;;IHi ,Oli'lma. ,'" .\~e,!:'l,"'if;l, de um :Eaert'i;I
Preparn'!j'iIl -E)11I li!m~ tllii"i'niil. .d,~ fih~JIlIiiOtS,,DElh '!ill! ii!i:i!;;:me' • d,e fii.hllt~sfL'fI ill,';} l!lril(ltIl'I:ro Ii'IJl'il'l'O' dill fU,!I~ ~'Ilf~lf:;'~'. 'N!). filli.)k;;r :lDiI,rc'te'" 'm~!!.'" .In:t ~'li1i!.'"eIWl:l; ~ ~'I[h8'8 liJe "H1IUiDnn:r!os • - C:o,liB:;I. j,'1!'!lJ[!Ir,,5iI[t_j Ji)Do.'I"tll.'nrt(l, 'ilil't:~r·-' T'Oll'lPi , ill:. {ls'['ejl~"d,Oo (I I,ndlcce no lID t·, 1 gor,

EUJ ,~!iiiSiII..vn e~m :ElliudadlJ, ~E:Ei~ l'i'lI(ll~ vilin~,g. II hllfM am!\I!Iilli" JIl'Il,i, DO["

mOlf_io:r(;.~EIrna;!;, (I,oil '!iIl:a;t.lh8ml1l~' .,'.. ..

liB
"l~

'BIDld~i~lla [ursi'DO
Ji'0'! ~~'m.lIIr'!i: "'1~r q=!e
allsso'. 0 'm!3'L1-1I';l'13m~

umn

:re!a,;

tsali:. vilirlt<:!J-oO.

- N!'I.!J Mtr-ah d~ oontelillltl'me:m:t'.l

d"eu~,VOi<'l" lI!d'ivIIlM I. E' ,1.I1il:!IC'LW~ -D~ um ,1, III!ltl)via.

'psy-rhg.lgG\!),

m!~l S a,]!.!m iIOS; il.]iI<lt{I'V~:~t lI,m • - :/i.'bdtl) ill Iii. - ~la,8. '~:I'iUm}OI.\~ 'ili\} IiIQ' ~:ntbUlj'biUiIDO' i:lIlIJlj lUlllhi,il.3 e'x:pl iCJii'i:-~~!j,. A ,c'I~!le t~n fl,Uer:IJt.'L. SUi'!I::!!', fepo>ntll1Iallli:stltc, ~, ]j)~t I, J'I IlII.'j)am.r'Oo [Ie 'u]JJa ,m!l)~R maj!:r--a, () ~1'il\l" ('_BI)fIjnv.ai!,!;! alflj

!Be W'i. " .. ,r.::

'''_,pols
'010

,lndi(Il!'l;~·I1iJ.~
UlllJ!!,[looh!I!.!Jl)'

bem. ~1!Uilil.o,.

flod~ 't'[,e",1",
.t ult.lin1i!l,
f.~

'":F,!I)l 111m ::,~'II()~;':') el'li,I',e:

1IiI,1II0S.

'v,~tlJl: 'llU~ 'te:snm 1 Ol!ltns .,Iaml, ,li, SI)C;j~!1(1" iP.'liIlII fl:1l:1Jda 'J1\il!l11l ~II;I'I!J ,

ela sse canve '"ii ~ l);l:rn ,tiU" ,. ~BOlli dill., j'j"11H)n!r pro:r.OSBCIl". ,,_ BoiJ.'H dla., QI!!'l'.h~ (:!Ih'ar. "~Ena, (iI!rl~hl"';)~t!C a JIl'lm, @,Ilh'e,~ "u,l!]- me 'lJj1l'l '!"1~1' -,, 1.1-,.'1 a~~ ~rmnB,t!. De,pol , ob!i~!'\I'.I-r, I'le ::ut" .l b;ail]!.o.

..Deeo\mec-~'i ,a. D'III.1llihu. diltll. "in.1.1l1,e~ 3., II".,.'!; CI~u(jJli'll."an qtNIl:il)(l ne!fr~'. lihOI.!,-Re II. c~I'i:adll.l;h~... R'~8a!l!l. ~oIlI§I, eoUug;'1!1 !\1m1:ill.tlI,.~ S'i:liitflr .. ," CelFliEI. \~<lZi, iI~,,-"OI!lJ q,I.IC trez ~Uo.t'I"'D allIf'I'1"':ii.~ JI/I ~ bal'.l!l.m
lin/do!! IIlI<ldl) I'I,;!I ~,1lJ£lj]I:'O' ~l!Ie~'["j, il~m, ,IflI;B m ~'!mlill~Iil.o tlI0 llr\l!hl~m",

lUI

e
e

eu 'as

ias, !

nas

~lJll. 1'M!4ilI 'IiC~Il,\';,',

~ j nM.~rlJlbl;,.

t!llrn
tllld.!)

'1:!;!l;I',1i, t ntar }\iI;,!lie(lll. ,Oo:m, '<I_e: me'lltire" .-t moe:!}. dell! .

~i!ll:;l>l,

"EilS::fl,l!!;I:o, C~au~!n!Ji. )r"Ul! d. '~heiD~! :Flilrd.a '~~nL,~. "~I1!!l ~Cio'rt'1,1I. P"ai, n ~~m~jl';'!' que it 'liilill lie ~m'l !!Jl1'risOo IlllulII U','u:mpno, •• .~ Se:I"io. 5 ~'n l'ni1inlii,aJ~t'i_v '"' bii'ii'lIHJe -,de 1i!1;'I!:.'lJ.e'n1I. ccmt!rHld f1h_ll., aula .• ~ (ll1r1!li" men ~,nllg!11io _ l'r)h1UllI.I.rm 105, b~1)endQ;'I1lc'l-1i1 li,ombro.
lI'1!Ijm:l!~ diqt~lh resto . f,.l ~" IJ S ~ ]ngn r', ~{I"l'D mall!l,

facto foi, ~m~hrll'!e'ii

~C{)m~~,r'l.m
leglo

U,lc ,) Po'lf,i:'!,

X.

mlil 0$ i'o:rD.!i!l II ]lc1'!' ~·i-Id1Jl),.. 'arC"eIll,IOI,ria s' r~'1'1r[i"'f~':lil'l:!>.

0[,00\1"1) II, ]:Jirinl CO!;!l I,ol!lv<!y.,.
i'j"}

~Oi:t~1!Ita, PQI' "'.cl1i'l

[j(lS

111~U5i

..

..
a.:l

I':I~D 'i'.

m,hlhlil

"ft()oje,

'~"ta'!l'a ·U Mitl'ou j, eom

E'lfIItf1C 'O<~ e,~t,!!i,dos, morbid,os Muito nosta I)!ii:ise d:~ 'I5iWpct,. Jmo lIyna.mis ~'Q'ii' 'Q'I;IC INita 11i)00I!5iif!!!:io, ,II r:Jumdo" I>o,'bl'c::s III !(i:i!iI' um medo, a:lI:Bust;lJ(lgr ii i'i!li!il r,luthl!lll'li,8J delMli:;!o dll v,i1Iri~J~ 'for-malrs' notagliilmli:!irilte a. ,cha._ 1'11I1d,n_ ,n;cl!!'a$th~n'l_ 1>!!!iI'lIiI'II, q,pe ,il, '~S'!;I;o't;]mll'l'Ilh:i !l)rgs'r1i,QO tt'!l1J !If! m1'l!dli,BI'. til rcper~!,I~'~d.o r,,8J il'spJir!er~ genitall, ~ 0,5 Iliomen,s e as milQ'IiIi'ii'i':!:Il l!ofliellil1i :ii!~1' liIT'c~;!J:;;, ,gJ~, !!1m IP~,nO:!io es;tadlQ !!lie ,d~s,.
C~'!II'I'M'l.Ii'1Ii!1
ll

A e:::Se aJllJllitamClMto d!!l' 'II,aH(Io5I1S' pl'lnl,pl!l)~ bi~Q!!ogl!C.tl, dim (I ,,'ro'f. 'Fi. g~,ri ill l'IomC de 'Dtii,geajj, O!"Jno'nn~a.$;: . Ie' (Ilm,tlde 'QlI!e 1'14 'tiiilii'nO'll! diiy'ul'IJD~Jil' '0 SlB,U apl:ltll'e!;;ii!IU!Ulto em GI!!I1I gryi'I. t.e'IIm, Illido ,e,st.e I'l,n, paJIN'i tio, !'eqluIIIM;ado par hJ,da ii, [pm-te,,' &8'ItCil,o de' llitdt<'ii' !'lue OI! Fra't'i!i1O'1 ~ urn dOl p~,iZ!lI!i rnQ, ~!IInl ill moi!ler!'lD I!;slIl'c,ollt'ico Gilf1IQdi:sto,p 0 i'i'HII,o,!' t1,!,Ilmli'O de' nd'l!l'Ic.'ClIS. IESlle 1a-

)lela h.;;cca. "'e,nrwl h•. 4'10 full I'" ' -do .aliiUlem f;(! ;;a.lIlrm !ll~;""~ ri'bl-'tJ!l!l'rim'l 11<11 '~'iml"idnl''l, ..

bo.[ln;1" n.:!! s oJll1nl'l IHlF j,l< '111""(1, ol'eIHl$h'B ,j!lfl.·<Ii,If,~ :1.!

:'11

e'

, EmU,no:r~ Vl!'iIi, Inll! t i,u lle~1!. h~ 0 i,';[I,f!'io !!~~ 9!i1r.·]ln u 'J qua r~. "~'Oli,! (I. l.lita.'l.1.::I.'l, enh'·'. ~ El Ii!. !Ie .!!I,U,,,,,,nt !l)UI, ,~obra~a:tLL!,1,
e1tti~rulh,o.

,~"imQ' !lilpaz de Inc:!, !"o,!.!b'!!ir billa la'ti~1'~",aQ d~ ",hlllil'.

i.\

IF~ ~i;rmn I'Ih!l" ali; s.c!eI'1lU!!,t;!!~ ~ vii'Ii'!:i:ii," ,~~iiro'!!i na,g p(llupam :Iacri1j,cil'o qluan,"o '~I:\IM I!li'l'i viii't<l be!l!dh.i,~,r ,e, Ih'L,lm;]'n~'"' dild'I!:, lih '1'0; ,;ua!me_gJ:l~,1id<t!ra,ng:ii)o, Qi!lle

ctO', 1f,lIQI!" ~i s.!!i. r.H'I!Ii!o!'<II '1;1 aileY'aiio ,~()nct,lto elm qUI!! ·i'lll, [j,r"BiIl!e!al!l 'Otmo!1,ie!ls :!lao 'tdd,II,!j rlOl; .a!~!IlI'1ii :meiols ~el'enti. fi,oos, dlO I1f1lurHio.
IFeU,z,me~bi,. l:i'l!lr.a
'O'Bl

'lII'iIiiil1.~tl"'UI~ qua ,:11'1 r cebl • Mn.s. 'Ir'lll! ~-lliI,g: : '1l~~~:nt>B • .. ~ '!i.1:'tl~!I,. liiOr (j,Ue ~1' comj I""'l!'
.'l.i!IJ

"-.. P,roteR!MJoJr" nit,., 'IIi'"

iJJilllii~

!lui!'

,el!l

"_. "_
.. ~

N!l.o 'r) "ill~l'liirr.:l.. , Ir!(ji.'~!II1.hh'·a d~ 'iilre!!lt!m~~

~'i'i.IO •

liI,altav,ell ~n!:l'ui!l,8dorliu!l.nal'lo, FI'IiI!!Jr~. da, Re'a~ si,da,i!c (lie iGei'lOV!I (Its,li8J)"

g

!p,!;,0".

'Fr'lln!:;I::~~o

Un~¥cl'. dl~'!i!iiilhil

't;iU!!!:!J!' .' ~~Il!!' luurn'bro! iii tarofa Qbtcr ~ift, ~'''e~'lIrad fI COllfl'lli.oto
.D

',j,t!. e,m '~.o;il:l!l, '8 ,m' ,1:1"3 'CQn· fDrt:ad'Ii!'F,~ n • qlue 'vll.lI:IO'1ii dar IHl,jll' :11)-5 ~OSI'1l!1'i I I'e'l A pe.m, 'tie !'Ie'un,lr' 8S, C8Jt)C!lI,D'~~IiI:S,cl:IJI' p,ItO!!I)i:JO'I1'!!I' 'ol'Uanirco !:.o,nY'enle'!1tc,s aQ 1:1"', Q ".'), '110 !).j'G)lf. f'lglari 1!,i!'J:lIU~ II eSl&e P,I'I!Ci'''''iiO ele"ml,n'to ell'l,!) \g!l!ItJiC(I' O!! ~ ",g!'m'Ci'II,ligs d,e ,ell'rtilJi' 1J~:\ilC!'!.!I:I~ de' !;;~'Qrc~i!iio i H'ternlil, qlU>B tillmb.e,m ilix.er. ~ell'il l~e,a,1 illiltl'~c,nci,ilIl 11'1011 reili);JJ!',,,.. ao, do!lili 1fa,'lh'a~ ClUI J!iI,!!ficn'l!l"cia,~ pi'!o!dillzh!:.'I's 1'I~~'i'! t.aIC' v'lIll:g!il.riz!ld,!Jj sy'nilin-ome. IiiIU:!j,' --

'tr.!i't_Dme'f.llt'Jl les.till, _, ,iI

dil!llS8.a -

,diissht'l,iln"dl~ mo,.

de pa'r,;iIj

alB

I!),,'trn eio!S" t~lmb'i!i'm 'riC 8i":I!!1.I jla C Cn,oo,nt:lT"ilid'o Q' t'I'I,,1I"',Elvul'IiIi1Ii.o,!"I'Iedli&!I" ImenltO., 0'11 'iI'iI;: ,t!e'!il!,jlilrcm ~o,"lhel!:,er em l!ie,y~, Imcl'i,(jii'e<!! d;i!t<lIII'Uts, (I '\iI,ilIlo,"' d'a, m'cajl;'l"ill-Cl' ,!!.5ip~I1iIUco, d'B"'iIlii"~~ ler' ,BJ m'O'if!Ollr;lp,h:iiil IlIU;: e!ltA, ~efl,do ,;:Ili~_ trJlu.l~,t!" 'iilrst'IlIHa,m,;l'Il'~e' '~lIlo db)'!IJ~'U·· ta!11i'clii'iJt:Q' de Diff"!.ii!li,'iij iii:! IN4!iM;het:lj'pi~ $"Ielnti~ic;a" ;Ii 'travl!lllliili do, O!,lvi .., d'GIr. ~"Q,JO'I., A,,'Ii ~i!"$~OIiS, ';;!Ii 't'gIi'B .cil''!i'er~o ,j!n,.,ia'lF a e~,t!!'II'ndiiF'c,1Io s,!,!,. re'·'
:SQ~

ellfe'lFmo~

nil!,., I1D

(i'oU.;>gio: ,tlbU ...'· " 1ll1"irlli'l·i!".) '''~, .. '''' i5(1l11~i'. ~n~lh,c.~ijjo.) • ·ml J '11'01"'" M~ii', filihn. 1;lt!le-oI) ,·"Iltl' hi'ill.'l1Ica, {loa, ~1U.s .,;s![O!"'r:O\i!, 11.- gIlA.

Cm~lj~ 'llfI~

tiNll'

'liemgen.dn.

l'ulS.'1. 1"4!'l'hDl v! (].1 • ~,lril ll''IlIi·UO cOIil'I:Uciln ner'iiiJlnl1:11. .~ l"{U; :1l1 til(' ~.. ni h'l !''li~,j}-L I',

'",_!) 1},ll,n !lll' f.'·~~o)r '11;:[1) I~!~ \'Ju·ti ik: Willi\. it~'a11(]~ sa,U~:r'L'~'~.

qlJli,:s,~C!iii~ ,8JC-Ii!,mp.r!nllla,flnde urn mIll, ril!i,ia, '1!1I''I1I sll'lI'O;J, 'palr'iiI 0 ~O'l"te e re ~lhlt,);!
d'li! lirvro.

fi.?

mlnlla.
".. B

,"~,

Pe-rl'c lw mopn.l;:>. grR't!()jEi,- . Ji'i)'I!<, e':lrtfll', ••

M! eM...

E'

'J

,"l:pt~l,

~ 'jrr@l;<'lr~e, ("'>:1ocl~lu

oj'O)
:n;9:i;1'1;I ~

Plmffl'l,liIUfo
d!il!!l ce.U'IIIlit!i

(>xtra'iljo

(]o

~il!~

,1!l:'e'r~:I!'I!'I1I3i('ll!"

SeQ b-er,-Tbyc;mus. cQjfJJ!:l~ (i~'r~i\l [I i1QI> ill,n,irl'lai.s !l,e' malar :!IOH~J1eili!'

1)~ilJtU\JI(j;.

,tJo, 1iIm.
re~

',itilo, ~m Ulf1d:1 ~'alx;1 .10 m"."""""

S!Obre, I'I! (.ual ,--tl ,1:.011'[' il"Ciiill'l i1Ll~_ Q;a-li'llf~as., "ll'lllt:r,el'a\t'.a:rl~1J) GS 1I,-,3.P'

Carlo -. .il-!VQiJllit~H'tltJi PlIJ-Hl ell~, 11m, :f~,Il'is~im(io UfSfll!ftll.di'J'.

--

-----

UM: HOMlEM. '~~ERGJ(O

.~urL,l~c.i.
. ,efj~1

aj)lj!J(!i[L, h.n,\Tj(l.

~.,~~~i'~~·r. ·,tt!l. ml!i~D pEl;ra, p~!iii'lii:lemllL.. "~!ll"~lboe oi.E :nOti!t<!a. ole; q!i;!e g.1tu~I\iI.cy
~Ol·t'llllUiIo
(!

tlo(lQ
0.

~~me!1lto.,

Il,pp.t)lai~ilu

1]3:1'0,

perdlrl:o tMai!. . , !ioe:i~l• .Aloii's.

,BstU'!'!}'

:po;
,e~m

de ol:noe, e~~

tl:1il;!!~1liH'1l IiIO UnJ,S"I.U1:!".

MIU'! Arn~"
fO~l1~rl('l!lt1:!); (I;@

:p<lX1'E!Ce,

dJl;lv,l(k~~

(la.

1il~~(),S

SIlmte

n!l.m~~e:r.11l. 'Il :sedamellilre aball.ada.

L'~'C:'.i<l.ra{j•••

oQ .:ii1!l1!g~I!W<!l.w. Ai'ttal)l).IlruC(!i1Ji e ~'Oi!lfe5lilo:u. '0' <wlme~ il[11l.. a~;i;.I;:71.:::;r~ !l;lI~Ul;!ey. ~Oi'" qU(!·gtilie!ll (lJe ,C'jI,1Hl.e.H- J1i.I'!g(ll1!l l1Litli!! Ulldh.no "!l'\[Ih~l'la pat::!. OJ!; 'i:Jrn~!Q.E!' ,~!I. ,'~~ r~D.llil, 'ill UE!i<im ·Iil· :peroar~a.[llll.ra. se;m[l\re, pCll'f111.:!e tl!r!~a.~1' 'e-He tUm. vee,~l:Il.IJeh'Q K!·~tllie t'!.,miOf', e

~j'lli!1" (jJtlJi,'RIl:lt.~

'f:;~"

'1'/iellol'llltl

Luclallio, um.a. eaeta tl.1}

I,Jm~. mii:l1hli,. cs .~gt~liIae'l ~'tle :M.IlI.,.· n(i;.QJ,J pU;bl~ca['tim. oCMl"m Qstn:rij'Ji1I.]B:m:!ilo >6 iC,'I'lmL~l,\'e·l'U~[Jo.ill.a:~ r.I.III,lll hol.el ~I!.. ei~. lMar.ilu;cy' lilllLYIiaI :sjj~o est~fi{nb'1l1a-.
LlIlc!1lll'lorubandoarll:nli M.:£i!.fI.!ilM;j. ~~ D :l!mt:ldili!!0' de totil,~ a. :b:l.1l:tltt(l[da(i.0.

~]Ot~mu.e~r"em, ~I,l!e ~:';.'I!I:!i.~!:e~~I'Ig;1!I. ~I!lII)]!~rnd" .cnoo I!Ir,g)![!I:'IiilllQ. 110 Rw

ae nmeiro.
~1'

l;1.lcl:'(!'lJO'senUa

'0'

dleViiil:' dJ@ <l:m.-

a e!<.OOij~, ~~,:jj!,. ili\!ij;nUmenoo ae le:'l:id!:l,dje ,q,l,[e~~m~Hl! ~~i!"a(I tl'a,.. ~o' !ll!idOl beM.o 11:"" sau '0.Illr-A~~i!' QJ~e'
I:IU!II!. ~el'lt~:1l nQ

e\RVelhoec~[lo. emlW;ra;
,cm. ]Darrt.e all!l:~m:<'!l,

!!l

m,ome;n;tQ.

.M!l:i!i

as.t - 'irm

jjfgellindalQ

o@l1cheu,

:ae!liJQ mQ!;o.. e,rl:VU! }JoIJr m:(:l:'C\rei"l~e,!li 1:l'(I!l.~ {I., pn:il1:, :E;G!im, <iOimt:u:do ae'h,;;[,1" ~(i!Q~

v!(!1l

~ ....

A' ]i'C~ame!!,!,t,QJ' V~']iUI;a:Q ~~ :~llil~!I~j), p~.~ilJcliiU'i:ll. :faZ'lo,·>6 ~oii:f'i'i!!i:'. ~!l;1jl!' vill,. :lUlSSn, miO~,EIlHI sua v~rQ d~(lell,'m,t:'C]lcl(lMe. 1]~lr~o de!Wa j~(lel'te~, qi,ll,an to 3.0 ~'m]o de ,~j~'" el!'1! Il~e s!.lJ!:'se em 'li1Yl~('s ,~ ~P@~ qUE! f~!:".illi 'M,um~~IJ. "lie 'ta:nws ,B Ul.l'l'l:Of; U·Mlstor"

LI;I'li!a!~~~ 'DilJili],e, :11gl,JI[.·a'~'H~mo,fi~aRS~ siniCi.

d(llli

'CoF:l1LmcIJl'tEllrLQ5
8clbre ~lJa.

!F.I'l..1ct~
I)

,dlls.:en(;Qn;U:,~
~i.I!.~ ciOO'i.-

,,!.{Ill,

sol:ire

t'll.Icta. e, aintlliL,
,8~,}eniUJQ gjua:,d

~iU:'I!~

'~ie :~!!'." eon)!'li~

QU~l'I!iI:1Ji aeabeu ,.,a' hi:lStl)r')l~, C1I

I1Qh'!I;I ~1!! bln'lEl. :mo~a.

solleilil.

'qIl!O:I'!I;d&;

'era. ,c<o..:'uHloIIlQ

nOS(Je sun

vida,.

'* • • a.a

Illoatiri,nt.o' no ,s.eu !l!-a~,. rufl!v'm:~!~ll.oe ••• fIlefllto eom, LUlel~,{I, aH!3USID1.lI·;311 J,.-'I1iCl!l.1l!oto~[ll'@SQ.~I-am:(!Jg, ,ronl ~. 'che!!",~ ;~ M'a~~~o~ 'e8p!:;!s;a, lai@~,e\i'atl.(I !!In ballc~, do::!, r~s,
Ar.1i[;~',

(Ie J:!IAf:lc!:ro, trIMlS~m'm(lUi~Cl ell'! matwilar da.PTOI,~.1.a, esllQ.!'laJ .Asi3IDm,me9I!1'10![ll!jffl )D®TltiO' {ll.sta.l:rte do P~"'" a. sua ",II)!.'iI,. :[!'1;."{!:h'l.~Hdali!a. r.I!}\rarne:nte, >6 atira"ll:a. mar~ !.i!a

~ eO:lil'tar:' lQd'IJ: 'f:l!.!l~ men ;~lg(I!!oo;it'l!i!. oobcilI outro' o:;jwl~fI. ~, :iicpontfl.ndo :I)a..~l· <gm m~o~a o!ljfl.v~]heeLt!!o, 'i1l'iJJe ~ ~·e'l~l:uv\l!l.'do 001·, d:isf:!e~m€'~

a.

t~G!f£l-

.= AU vae e :Lurna!1@... S~f:rri)1U tu~lQ' e liL'~~1JIigQr1), n1i:Q ;i!;!\l :EiuLcfd01ll' ••• PQl!'q,tii'! maUvo, ~liUe!,"\1'()C~ 8,1] Ich:1lll'll;I@"?' f'\('lo ~irnp!ell fau:::I:~ ,til!: !t'Iao oom!!Ii."Che:n~el· umfl ~mll~hel"?

:E. ..

Ct.

~(!IlJ~!Dl,tJe[ oum.

0,

mw

~o rll~J!I>l:.

!..u~lftn:~ loom

'liIoe$~!ilV~!.l!

~g!doQ I) seu re-

bo.a.ji~~sre

sua.

~ili~'IOcerli;"!~"

Ul'nd~®,.,.

!~D"ra

i!!3r:iee p.~.a.,..u.<l!C1i'. E'xp!:icllJlIl-lhe g!j, ln~lli~rnQ.s. 'lileila.lhea I) 11 \lei

.tl ~.l!pO~

na i'J~:!i, ,,~da. 1l."{i~·1t.~ '~r 0 Ils.tado 'Ille 'Em.·.ude a:e MairUuey, m;J~mnnlilo ,~;t~Iiti;MJOO medhmsJ e, firm~ ij ~s:i'l!'(1 nJO :~UIi'IQ;[];(i, tl!{l (allal". p:rom:cilteIJ a AtaC:!i' qtie as!Im '~!ue 0 e!E!t.aaoo '~EI slLlIa ,esposa DCI'lnlllsse ,el]e :aon!c]IO~~[!'I!l.a ques-

llvrar a pella

,1\ VIIIL),A ~AS IPR.AlA:S ii I!'4A SOC'II'EDAIi):EE)dG!

des pell!os>:,!

P~M)I!J~ 'Il $;'i!! !....O!!!'

'e,c"'I'~i"~ ,:Iii

[)oei1~,a,1II

:;"lJml-MI>CI!:lm.aIHCii;!I tI':m.Z>eilin (li;gt!l"·' TU ~ILJt' Fli :l !'I:i\lIlld:!.d'e {I!~!I ~.~~:!i 'r!lli~"'!;! ~ll~l' cnrno .tlIel;'ia. EE!l",. hn;'I'ai"i:;'l,mlfl:noj!

~Mj]t('R , ~D~ O~n~

If!!~ t'~t4~mM~£lriilOl"

1Pn:1'(>~~ liI.lIo

e poite,dmll .!'jFIl"'ee ..
:;6

se ~.

'el'!~I!.111lU:~l.I:mil.
ilif}iiJJ(l·, fi

qURIH1;o,

ge!!"ltle ~ i~in,bl',a -(1'l!I1) pr~o;:~ ~;1, ~rnNS'~[.··;~!il '!Ur.lt!Fl1 IlII!l !.1f!~,cfQ\)los, .E 't(ll(la ~11C!., ' lJIe·, 0 ~1~D ,r,~m ,8e!mpl.'e!l:r~~~l:It.e~ (;j.llr!lll:r'~o I:r h2ln~llOi'tft 013 gt.'l'nj,e:a (llim ~fi.{la, [l.'Ir."i'nrlt-o; oOntlie hfi,ll.j(Q 01.1. l'Iun~iil!M.'!7Itt(:,

a~ ,e,mr

fi"'~:e.i'I!I:!CIlInIJnC!.:n;li'!o'm!!.tlt<!.~

('I"~difl:1ll

eu

1i"~.ell'll'~O:l'

'ob~!:::nr,~~,

trillijfl~; 'I.II!!;! f!!lis!:!lIilie!lm, ",IV".'il !iiTJP~~l\ ~Dim Dgua. e ~f1b~Q -. I;)!!.! G(J1'!'l ~!II~f~"t;f!tite~ ,I;l~ Qllj,t'Llhlaiile III:I;retiol"" ,ll! ;;-"NlI1IOOs, c.~nccl;flllrn(lJillti~" (lstit(ll a ~o:lil nlOnl!l'!r~o um,e![l'~:I\II'!;fl;~. .:Ie ,"ORm·, tII~~'i:.I'lo, :f'o~' ~a&i,i!l,m ~lI'!tQ.g ;a~ylo~ ~.~eiill!: ~I~~, '" '!b"~J!ve~"!\.g-e'Md,,,,11 ae (:a~ ~lJ! iiJ; Il:;:~e L.y,Eio!.. '0' :t.:l'"3'!Ji~ M y;ml;!, ~11l\1:i"jo ~6tllo;r1ll}Ullea '~Ule !1,!'I.~ln.. 'e ".(I me~IHo lCn"!ii@ ();~-~U"OO Q~ ml.;!lroll!l,'J;U!l!~ .• , QiJ3.'"~tn !"I:nb~l3. eil1~j)(I1!i!:s:ilte,o· :iIU);!IlIJJ, em 11!i~ ""''in.. ~. (I'ttilll.j!; 't":~iIi:~iTi!!~~ I"""""·' I '11~:~~ ~!Il]}D1etl1:;1:1!11I1!!ie!"JllIel];:lI~; ~lm,n.H,~a<:>a.. (] Ihl~(]O' '~11tL i!lJ,i;i.Ii~ .A.!.e~'!:! <;l!!~!l@. n.]I{;o.l. eftl I!iIllll .. i1Iie~, ;!!:!l~(J!1i_1'c!lIdl!ls!. ,~ 1Jl1iI'I I IIIlt:l!HI lmt!.S!liptl~o.-, e ,(ira 't.n;n:t~ <;:,Q'~'. ,M~I1~~, q~,)e tr.a:rlil'!oe ;f1.l1!rner@' ~~ ~l!i:n~~ 1';I;!!i ,(!. lliQ(9:1)iltJie\lil go I!imtIl'ell:EJ;m. no!; 00,·

·\'e!leEj,m~,. !n~e8~~ do.

U'B:IH:ITIHIIOI~ ¥UiDDIBDI:~1
I~~I '01~iI!J'!!,ac,g!'!Q,. l'[)4·SQ l,~m. 23· uu.,
IIndar.Ri~,

,L!J,Il<1l,f;a~il»'i;D~ lr~i!I:d(Jb'lII~fI! •. 'run unS'!i!_,jr"p.,n;[l, •• H).4"~<L Qil;l~li"a-·m" ,e·9'1' hi' g)~o~hiC!lo ,c:~.pl,I<!::ii:"hro iiC[';!'~'l'~i~
N'Drm,r;!',~
'i.

~_.' d:!,J~~~t:c.:!"I~ lll'IlJ!I:~, "

I " ~ ~ ,~ '!O ~, '" ~ •• ~ r. ..

~;!liB In'ir~eml.dii.dJ(! ~ Ilim (l!1:lfl sempfle tnu VM.Q!!): eOO".i'llimj)~rIi~ ,ff~ irllie~l.Q, I ~1:iiJ"f}·Be· ~t~itieOOtl'l,e:; I!~~ f,! :I'!I~O ~di1llt~a51,n~sUtlJ't~s,

,r. ,~ or.

,r.

or. ,~ .~ 'r.

,I.

...

'r .' '" " ~ •••••

IJ " ~ .. ~

" ~" ~
~ .... ~ •••••

,,'I'

'! ~ •

;;!

,,,

•••

"

"

,r. .~ •••• ,r. ,~ ...

R'ua •..........
.

0;'

..

...

ii

~ 'r

~I ••

r. "

" .~ r.,~

'!'

+ '" "

!I

= " ~ ,~ .. ~. ~ ••

r.

~I

~I

"

..-.-.?!~~~~:~:.:.::,::.:.::'::",:., '-~_'.~-:,.,: .,:.:,,-.-.~,-., ,.,-,.._._.., ,.,-._ ,_._._."._ ....: . __ ........ ....._ E~t'rJ~~J":I •••• ,," .(F..
][i',

<. • • • ••

R.

~2;)

_"'-._

I .

I,
,

r_

" -JlilC:lI'J'lramll ~U!bi;lh'a' SIl"'1I> ~ NOS SE&roE.~ tl~, ~O 4.n~o\iG.Ui\,1.1\ .~ Et_qll.EdI·tOirD· OJ.. Fa~

snas

eujo t1Ie~lJJ,p.;pa:reell!lilelrto ~t!m dI.ado ,erlSl!lj~ II. ~oj]Ja ~ii1:f ~llll lu:l1II'nJdO!l,el die' lli!ldlasmeIJlUril's" rev:i,c.1:~m'te:meDte n~
1I,1I.e~:!l,mai5

'dsl!l,;1I:I'8.!;I(!Os prrent1i.~!linll1>e an

CiOl;"ini!elF'a''''iClllt~

~ZES ~d:meh;as :1)111!]Q:n"l:i!s ([(I autol' 10M, unta ,oo.Vie'!·" .... "tencH, ~ all' meSliue ~emlHI un~~ Hglt@ de cids'lilQ, ;;;nn.tmsill~g!Hl!lli Cle' registo<. "-Ji!lllai!:odQ ,0 Br,SJsH h'lstrrddio pOlleo ;s,~ 'rn-et~ebe' da.
·:e::d!:l~llc,hi

"€Illd.i(!J .~

!j;lwi!:; .s~i-U~~leilifi. NafliescoIDa~,.'em ,q~lalq'U.er.ogar 8[i1' odie e .!lie' Ie" and,3ID t\. lJocca:cihela. as ~vlill~as da terra. !lilac;:, V(iJ'U(JIt.I:l6Sh~lJI!lg !!laooIQ na
~caUdadle,

dot; ~1Q5~OS ,SCf";ii!nd,1!!iS sel"Uies.. BUES ,Sle ire· ;:al,~m '1l1l8Bi que ,"1c:;lluente atl'av~ OIel~:nyth~, ,desr;a~~s.E' li:rreCtSO ,~.(iilfee&illr' qll:e SOTJUI:!! :n:lliiBo ~.m,

;lngressara.,m nas II!)!;lSI!$ SQ;oi:v,elilaa..(]~. 'qThelueclMID ~r repetidm;. nQ)' S'enU.d.o ,die 'Cirelli.!' 1iIm.a, HIIe~laUd8ia.'IiI. Wl~ 111 l',fIi,l1I.. Q lIl'OIii!ili;l no"ro. Assim. eOIl_feB'sa Q allitOif:; 1'.I1:G~~ 'UVl"O nao re:suU:n c'IDa9 l!'nedU:a'ei.lcs de ~:!llJtecILlllfjJ!, .Abaudollsndo a rnln"b.iiI. pirorlssAQ t:lQ jO'r:n;i!.U~I1iIO, ~rJ~ eldo:9, depc5BQa.s
1jIgtivas

(Jespov'o~das."

,die ilCregrh'l;1l,t OSOUlO:;! de

1l'elill.:!: d1S't'~liItia'~ eSllllDJee!dJas.[Qi l'@porte!l' que vl 0 d,e616iUitlar do!]

nhO!!(U.me~

do 5e:r~D.
te'n'~t!,

. or

.j,(lcCB!Si.tiM

oCQIl! '~tra." Bue'C(!Ss.l~ll

voitel

ideal ,d'e IHi,rcorre,r· ,8, v~sUd'il,o, eln 'Ql!!8 baldtam C1il'rct de 101 m.Uh6es (;lie,a~n]8is ellJtr.egUJes 13 propl'~a\ so'rte ad· ...ersa , !'CI"r' lilB'O' ~e5!mo 8. blbUo, 3rR;IIii.la ~["lanLsta brru;Ueh·.a e precaJ'ia. nohre,
-.aD

!aN110 eoollo

'e

'MINIS

~iJ.,o 08 in:t.e\lI.fbC'tna.&!! IQll!9 !!if.! de·ram

piro'i',~I]OiOM mesMaS 1I.II.veT's:ludes I~ IlII11 me-J!lm!u~ t:r.aged.las Que e~iI"'cam!) lltimll' I th'lsliIU"(I, ,!los st,llS JUlibilb.1tnt.es. El, ~or,a, a,o, rel.atm· n~ ~
tl!t1!p'iiiiS'lnu.sas pelrjDec4~Ji!!l' da!jlu1rnada
.... ' vaUil M 0

]onge:s

,d,u' nIilRlOil'(I de· sc.h,mtistas e eIPtMaao~ ,es:trarlll:oh'iJs ijJllelv~s:l.t8li'gm aq)~c·llas ie" r.!!;liOe::sr-ecQ!1:tUta:s, p:r@diu:zih:iao ,11.:9 ma~1! d.as ~"@Z@'J!), tra" ~U!.Qs de illClmoosta""ei va~or. Jli IlIJ' [(lie,I'1l) ,d'~sle ~lo (liliata_ ele!;;Il'i,l"ilto, de' E,lIIdyde:s, d:a, Cnitliha eem~onl:Rv.B c(l'woorJIrn):nl~ 11., aUtW.e de$ol,lldiora dill! ~ ernUe!l C;lIHUfae!l.:" ~o:i8, ej,etr;;U);.$c.l'ip,e.l'" ,,!/.Igllmm:!. U~ba.s de fl()or~t''(j.fj·
':.t:iJtl (ftm1r.flf!.tOIJ, () :m'l:.or Plrlls:e,gue,; "EintJ'danto'. 1ii:!()m Olil,~.omes q.ue :Il.Je·'Glcocl'em no. m.omeillfio." p,l]!;m,t'lI." ,0 lie Ib;ta de ~u"e I:I~ fala Eu;elrdc~ de. 'CIUlha:' ~ Agnssl:z, Sp,t,. Martins, Keller· LelU!l:loger, IIu.m.bolt:, Lnth:l. Johan Po,M, Alf~d(l WaiI~ce', ~-a C~n.damine'" .X., Crevluul, Castellliiill. (!oU!d.r,e.au, V'!ll'l Steln,en, W!d~(t.

ceimlaes U~

~ir",!,>ao

.1'eaHZII.d.lI. iMI: meT~t.Ofilio

(II."

ei1U~Cil[l)il.E ;~~8iil"'e'Vela em face

v:intellJSl d.G auti!)~es: naao 'Clue· Ji!l. <le-.ao.~!I;·ri8, ;!!~lIlIe~hanoo netUg.ene;l:l. :aj,llda uma
;fl!sclel!i.d.e

8., mUniliB qu'e se ded:leam a. ael'.fvfliadcs .~ ,caN.cter., Sitlil' e]]es ·abs('.!luJ!;l).mll!l:li.~e ohia<e1ii. V!ll~ •. E: mfHlm,~ Jl,El/S ·J!lU"l1i1e·roiOllS paB:Bar;l;lm! i"l:IedJta.~ d~ (1'0 ,00~dO

Ar3~u.iilt~ ]lro~urll! trad!uz;h' ~11l.i'J~ q.llla:nt,o pmill} !IllsWI" val' e !leDUIi' na a..-elltuf05a 'v~dJn. 'RBISauas slllid~. replrodllz~ndo @; com!:ll\\loo.t8:ndo 'os ,ep~lIil!ldtl)S: do dia:rig,' de viagem. Ndo ~.a:. IlO v.a,l'IBG:l@inCrr. d.QBcapIt"dl(i..~ .iit~l, que sa preilillia ~ in.venth'3. 01.'1. ~(I lilD!!;OIrO. coill-ili liiO ide:nt:i~

QlIla.1Q1,ueir pllbUcldilide at;J!l .mOljie .fltlit::l,. a QlWQ a.nud.o M tl"ll,ns(iof'N'l" d.,asptl;g;imls. n~.n~ ha um mlulm() lft.~o a·VEnt-ailo ,das eoi!liI'lS~S .F'rlfl,!endll!<, ,c®m tal il~ ,o,U!eta.que it liR~nh8.. CQO[(ler~~.Q "U'OOl'atura, iSe laIL~L 1:18 nj(~deliltt!l1 ,di'i.'i, luura'ti v,as. tJ!nilU!l 0 lo§ar de !lilli t!l"abaUu) liI.on{!!!Eo. reviv,e:ilill1o, com lElQ.hblde um pl1'

nbade

,>I if.ldl.!.

d!ill e:tiBt~ch.\ 'envQh~d05,

ttill!!

'd~ nco ElIOE;vastO!! ·pBl.t,V'lm!!JlJ.iaa oomi:J!l".II d.W!I !I1!tbulas,

1Ul.tlr8e. Metrault, de Graff, piliidre Tali Shii, padre, ColiIalebJlJ!i. padre Ba:d!!l,rtl)!tU,. ilIadre ~'a!pi<1 - illiie, taniO.s,

mer.e(l![u· algum Pl'~mIO:, Q!~el ,seJia I} iie\'lIiti< flJ:ento e, Q' d.e'lvl;l!,lo das g'{j"ra~i5es novas ·!p0i1.'" efolta I'ii I II!EH''Od te]"["a. brasUe;ire." Inrel:l!~me[l~,c ·[ni1ptoH~lt,ad~ nes aeus ID,(jtenc.Iaes de pi"lilgl'e!!So,.B 'qlte hlg;." freD e·lla .ruzada a moo:l.[J;ii.d.e j lltre!l1i~da. dt! S. P,limjl'\. no dlltel."minlsl1I.(! 'lm'p~['aUv<l da, iS,M Eli.lma aven4~
·rQ;!la, {)a, IflllA, 'C1.tUura adian.tadln, dlt sua eeollooni3, magrut'i,ea •.I'· :S~ a C:lIi".a.cte:r:It;Ucll {10 Uv]'@ ssM .. M dg, DIo sentldo ,ae. SlN.c.ed'i1~d~ 'e bii'~nEi:llade, ijiK!i!'Ul'llo5e 0 S;U.,~cesBQdll. o1ml, 1ll~1o-alcatl!:,1a :~ :&.'. e:!:l'ilCiio IiO' Cling

Uvro

as ~

~'llitnl8 'I11lItoil C'l'"elldo:r~!\! i:l!a O!i)!;S!II graUdiio. .E' certo 'QUE! u~Umametl~e t~m. v;lmllQ alOS !Ii~rt"eill dtV'e!r$3.s carava;D;as a:Uenl!;em.l!s :s.elm uiJil!lillumasig:nUi:ci'llgiio eile ..

~dla."

El,

09, Sl~~S:

~ ,e;!>mmp!li.dias 'fill) 'D'fOprIQp:MI'. a;ur-gtelN. iicll (Jjii!lanllo ~m. lij'lmlldod'd[I:l~'1~OO leUo3; iQ~n,f.orm~e~ 8:00r-CQ d.aJ~ iIlO~ g.'e:b3s ]llIll'O~pl.tas, C(l.nllIDnd,l:n.iilQ' e3ltrag,ndQ '$:I!: _Ntta Jru01:ilies 'eli:[st.eillitiaa a. re9ipeltQ. R(lCentellll.ente ,~ p-m!~fesD'O:l'Metra;UlX:. d.'i:red.or 'd.'" 'IR5'ttt!At~ de EthuQ' "',Qg[n. '~H UD~ver,sldade lJe Tucl]_man, fiR Arg)OI.'1,ltiinSl, -ro!ll;fil:'i,dQ~ 'e _lIO t·1Ui:lo, 8JC1'eSCJeiJ:lt~'Ilu. iiltle "dade' ,dgum

aJ$!lumrp.b) ,e clescerti.no :varl!. IlnbUcagOeeJ Illtllts, ;8 Olimm~ldaae. Mas. I), de~lil.'Qne<stj,d.ad{j aes~es !pito p~iWe' d,eBIu5't:rar a cOliltli:'lhl1iii~iio, ,el!0aUento da(lllJelln ])Il,e~a,i!lel destaeMa. A[~Ds,. ,e;i.l:ula em fiomelliauI6 sentiiili' pree_amos nCill PiI!illj1teuciar. NIt- lmJrellsa. eempUi~~:I·'

"bll1.n:S'tlli!l,

e ·1nven<e:iO'rLh:e1l ·~ ment8."V,e~!!i. iL ..

c:ompOOJ.eu'te$

([e!l:lo[s

:He '[!J.eil"Clemem
l1alta

,1I,e

-Dn~o d.e

mrl:lze5.

n.
-

die Ea.1iilI1C ~. 1.;l\1[ CO:,U:1n(lO DlI.E V.ID.:' 'Cih-i,lizJJ:;fijio' Eh"iUI:i~el~·j\. S. il.• _.,. 2$5

N . A.B~lmll.c. 'G'llra.SIp, CJI)U!;!ceii'!J' ,

POl" ser

aP1?ltece'

maris,

mn

VOhJlll@!I$

I!IJUI@ ,d[SirH~l~llia ma~(lre<8' ·ref'e1';!!ncloi,

·1:J1iIi.8ta,nte cOOlh'eehilia.

EiJlgn-r \"'~jj;(,,')e - 0 APAn·fA.ME~'ro No- '2i _. Ch~I!l:lzu~i1111 Dm!3U~lfa. S. ~'\. -'IU~.~$5<

..omaf:s j

"tleml)O 1:I!J,. etlur.Qgmpl;i -el!."~(lllLad(l'i;i, ,01008

la $l.d.-amer.lCalnft.

de nii.i'r~(ie.

~lII,Y~!;if~eajlm'ilS, ruo q

'e ~@S!oobef'tas f~u1tal!iU'iNil!". '\s: _

,e~tamO:s, se~.AA;)' 'ell.chem 00

'0 SIee~i'io admiind.ores . ... ..

d.o, famos()

I~Q'l)il![!! r

de '\iVaUace eucontrll.r&o, ll.ll fil,· Rip. ,mni!! l~ma tu'r.~o.sa ~lIl1,'tl]J

C11lja o,li:In lOti,os

esel']lItoi'

ad !!lJ·i:ram.

-M-- dN' o _II U'D,,-_IO'

II . IDI

tei II :eJro.
I
1

I'

o 'esroma.gO' pode: estar

As; Ffi:tmenta95es Texicas no' e$'tom:a.g(\il e iil]testi.n~'S" ci.e!po[s de ,;dgum tempo, pji'OOU~U "Il',er.da;cl!eiros venenos, qlllle invadem 0, So'U1!gue, ataeam e ~stragaml! pml()() a pouco, 0 ffiJgado ,0 bacc, '0£ rlns, () euraSia e as arterias, e causam :selllpre grandes 50frimentos. FermenuQo0scausa das peores doencasl Tambern ha eomldas que Iazem mal a certas pesseas e :a~unentam as

quando, se pensa le8tar die peii~;ei't~aude. s

sujo,., sem que

fie

deseoefie

de nada,

e m@smn

lit. ,esta a

Per ism" mlLllita. gente sofre de maUl haHn! indigestao, empachameuto do lest()~g,o.i~ngua s1JlIIja" deres nas a:nicul~,i5es, desarranjos do figado e rins~~nclta~o do ba90'" q ueda d05 cabelcs, calorna eahega, (Dpressao no,
nervosisme, ~a.nsaJ~o" enfraqueciteento rr'oid:~, gazes, doeea no entre 'e eutras

co:racio,~ dJo:res de cabe~,p:iffiMO de 'VentTh'le"oertu molestias da pele" ' alloer3s5es pi&.figo.sa'S dOis~mde.

leral~ina<lma!l;ao das heme;

Pararntilr e tratar estes oofrimentos"u:se Venbi1e,-LifVlie. Venb"s..:Liyre evita e trata estes sofrimeneos, porque toni fica as camad~ muscular s do estemago e intesti.I!l!Qs, os limpa das substancias e infectadas e .Fe['menta,~ Tcedcas, 'que tao g,rande maW. Iaaem ae sangae e ,;)I, tQOO~ os 'Q,rgaos do 'C01'pO.
Use:

Ventre-Livre
ijiIi.

V~dle:m-:5e Repl!@dor" Celite!J:r~ e V:epb'le ..t.:~l,ITe

pl!;!I:J:~a\.
rji '"

ooa;o! os imp~!rta!'l~

pai.z:eal do

rill

N!M Ellboos, Ufllj'dos, ;pa.iz: de CQn(:ILu:f'encia ,f, tremenda,

ca&i
estes ~Q'

'\\"tli!!

m31ts.

eade (; dilid];.ili~O vender 1:4l!l:I'ul:dios,e olllde' a i,ucm &E.~4fi1r Ges:tciira e Ve.n~e ..LiiVRI 'V~UI.dem·~e

qu.e

i) altto 'II!!lor de l!:(J~t~l,gd{lTGeate~i:'a. Ve;nt!lli!i:-iL:i\l:reba!5ta. ~ di:&er quO" OS Ilililioos .l\emed~05 brnSlllell"'OS qll@: Sill 'V,emfeHl: :,IOS P,Uze5 ~tr~!l~iros., [acto, 05 bmsi~cirQs qUe vitljam pode.m e devem verifiear' [les5wlmgnte.

P~m prQvar

,!

VAGEM (CQpiltCl~1 = Soo 'hm;-ado ~

h''Ofl&:r~r 0, ,tr!!:SLtIJ

OOOA~AQ

SEL-

H Ii !Ifljii:ll

~;cric ..de _.elm Cl'QIil.ot'aI.,

c~elldg~

(ll

Ir,e~IP,eilto, d? d,i n)l'Ii'ilIIClI c"

1.1 !!tl.llIill. 'I'(l;mld~'l:g~,

OUHOs .• l!ltg9lIROHCS..

c'!'o
carro,

i!'1iciQil de
Q'J-e

di:;::

Eit.IiI,. ql:!;l m,e CioIRi'l'·al~~!!!!\; lEi,,·t!;et,ail'toi:l.eUI ~ eOllsid,er.a. $ini'lo real, !n!~hcntic:a. pelo mengs, Qcuitci'j1!)i. -0 CarlQs, ~P'!ll ".biaall'lln"', "CirO 1l0rr'!'l,I, d'l!! ~iCllho~ita ·GI:~Jill"II, Fatzig chi~ N)'/tumciG, '\lior' ill~.rt _ Sdbcn40 '!Iislo, iii "!lhr.1I ~he, m.OltrOI.!: (I m,g,lI,. '(;~'rh! Ollie"',. ·e,
ilit'lla;g:olll;

IIiIOlos '1~!II!lltlm~t!il$_ I~Jm)D' $;el !J ,qlllll' e;oM!!IQ)mi,JijI pild,e,~'e~.

pass.tie fo': ~ruadB'. '

t\irctl

rflsdl.i~~ n~

d:

Justlfim, d~~ 0 ro:!:-:', J);r ' qlJr!' l'1Ia!:l il 'ill, ~ ~~

mod'o,.

II

~CQf~ Y",es He muill te~, d~~ joQ. OOrlSIIJ~ r t-o um

d1ir.Jrr.ililnl'c·

.~ 'CilflillllM, -Iv. cr'llzes. (I mor.ms:tlS _ •.

-Que

lI'ue 5igln~k.0i e5,t·(I cr~Ii'. 'i;lL!I'~ te41il!o 's~'bre (!!il'llittiJ do 'OJ';i'ilo? ~ pilht!rigu e.U!! = oilS 'fII!llmQ$ GlJe liiii!l:!1 jOllj\~n Indic~l'I!l! b.c:ijo5

'1

I
I

o ,,,oifo,, pe'rwef$i!lmtfl'~e, panldmDII: htri~orlHlile - .Mc:s. n,60 ,t!l'elU5 'ini.5~O ·lInter. INi'ig te· il:lf1Pre~lc:ncs,'! POiirq)lIe• si isS(! foSilie, .• . \' e r d Q c;i e i r (I. ,~~~gd(!. ~s t~a'il rngcs e5h!riom ~'i"I\lI~sf'(lrmc'd'ilI~ filii!! o:Iill's: gr'iliJi.d!e$ ((lmH~r;I:O$ __ . CUriCtSIl 02 • ,.J:e ~. IfJIIEnt~_ AIll..rln n(io e;t:. h}m: sork! e t!r"lcontre' umo pesdlo cujos li'n'l1os :sf: c-ss.e~'h('m mLnhos, "Me!l'!inCl ori.gnprot~i,oo pelos ashw. Mas, wmo sabe, 00 que desej 0, ren;i1 v:rsCirill em moo, estrogc 0 'selll destinD ,e COncOr.rfl pora QV~ flol~ . ". 1000 e?' -Tenhooll\i'idb ~ 'OIlinlQu dl! o1Ql.I:mos O!'l'ligllillnos Clue se noo reahze I) que sonho. MI' siim,. ronhclr, 'I., e:(. sonhl:l ~. :K.rediltam formodas rIO GS!.Ull1p·to:. e qlle~!m feilu M{lI,y~s mcis ••• A ~'lJQ rlil'telllg@:rlCiQ 4: t¢oJ d'ar'Q, pen~tr-orlte" rc~ ~ mois dispOHltlJdo!!.. Urn(_! '!mo;OUi"'trlede "h.l,tl1m esql.!iSJ'~e· ·gr'C1rlde irncJf)11l'lC!\i(JO. E'. me:5rnC1 uFI'iQ iiM·ellecli..!lJ1. - ~,veb f!~l::o"; outj)'O dedlJ~iu des ml!!!!lill1lQ&linlmQ~ 5sub;:]i;;JsOfiS do Iqnlio qee I..Im di5~ rbiCl 1111en too I ttilvez; IJmlJ eIlI~ermidOOe,. ,[UIiFICI. rnEIJ. ml C(}:be!;O- mfIO· eS(j)Jercl~JI."torte telli:lendo IPor~ ascrever". rose qllQlquer) ~reiudico, sefiornEl!'i'lte,. OS seU5 acres.
"!lOCS

tent.e, pDis, es lir:lh::rs de min:'hcs

LOO'lp~'-

ell'lll '4il!l!i!aii
I~

Qu.t) elPeI
lt1o;a

f1'~:L! '~l'i5'h)'.

eetr.e u

~~t!bei[j?,
_
F<lZ:~$~,

t~m :liaf-hide .1y~ilIiIllmt,e, &eOOc ~errj~R! lima i'rw:~mpn;~l€i'IdidCl_ A IlflhiJ

OmD'Ies..

Ye-"

qJ2

tb

,p~:rlso:tivg.

O(lsam~nm nn~ .iJr.!; tl'JlilO$_ •• Nor,.' Vi'ile Ol Pr' .~ _.. PIO'l/!>;1lf'.i:IS M~(I'Ite.

Nac

os

seroQJn 01 seu respel i'll. 'E noo vel:c narJiJ de origirlOll em ruo mOO. AM me5JlT1,Q ~ 'g1ror.d'e dOllie de voldccle ·e egai,sm~
(f,i2 set naG em ~lJOS

IESliEJIjJde

ao:51'C'do

Cl:Im

00

C1.ue ill d'is~

Deve trotOf cb!i! nerves, e PFOOJlu' s.@r mats c-ooston'lt~,m(Jis rermz, iIl~
decitlidQ e sinc:er>a.
jSso,

maos

l"Iiio

coogo

Sem
Q
lie
IQilFlJ ,

i;! ser originlJll: ~ conifJrlUlm 006 eSlCll'LJi· soides, hyper"eIT'lOtiiIlO'S, do seu brG~~ S.inh) Ci'.!~ ~ ~~.~ dsiirr,do E! omcm'e dCl~ proz.e'~. die or$~1'l material. M.'s·· "i:::o, urn tonto ~1I~f!rsti:Cios.al ~I'O do

w, -

nt·g co

desd'e

I'I.Odo serd riC!! v r.do, IrenO, ~ Ine drrei 1e ,.;.

·que
CUlITIpI1J 0

:;or ':I !iM"

III

11I~O ~.

tt:l~ ~z, ...

\'aj:J';'gL V. ex. nco ' isse 0 SElIJ e',crJo (;vi~ Nem (], i>'\Ii:I ldo'de. rdi um erra 0 :hi,rl)Jil'lcnte de:ve ~~r QlDCliiCllj1 riO SUO tgrefa_ De mooQ que as r~~e'm~~$ (i\I£!! pdderio fuzer n tal f'fl~'t;j. fi::am IPr~j..Jd!~oda~ - ,CtJ em si'lend~,. 'Ojs::;or~ do ·dln e5~ do de Mme. Velosco, M part: ,e-m que !!SIte senh!ll'lJl pr!:c;uro lOll:' :!Imi;l~lr fel&eonoo 11 V>!!ffhde ••• PI ~~hi'r(]I1'I(W'I(i noo C! urte de fOi;~~' eliogios. lEu, p!!1Q manos, l'Iao .:J enc:oro s'Jlb tflll C$ecto_ V ex. demCl~i{]dl) 'f!tiIQI~'!:',I e c.:(ec.1i~"QIlr!!!tI ie vaidos<o_

suo D~il;W:.co:ve]n que' '.:I :se\J futuil':l

r;>*1:!1

r!,:VCi:r

lenge esse
~ i n-

MARIA. CEC~UA tOlpitlJU - ~ comojl ica9la dest(ls@c~-iio f'l1IS NprcJlo'a~nm6:s QIJB' os ,~n5&Jhm cs m~ envi om. Entre vjnte, tll7la:!: OU Q!Jetm goJ", tem rl(J (opiC! ·dl:liS pdlmes. 0 r.>o~? me remet te 'bo11rt!i~" E' 0 sau COOO, IllKldame_

es.ro

'Q11'rn' .,,;:m~.er til 1jl11.., d'il::',!,'im all: U,ii?Wi.1i1 de nl-<'l'8mr:iaii' r 15" {Mn, PDl~h6 a; Ji''lliH.flo 11:6 11m V!'!!'!i;Q lIf!lrrc a !1J~~w~m~ .~i!l

Nful, mandcm 0 i~, nt!m ;l S~~'L Oro, QlJem desejcl I,Jm exmoo j)~r~,il'. 6 pllrque nsces.si'lo d~1'!e_ M~~ ~! (If.Je essa exam!! sej.(jJ ~~deHIO.~ ~t~ni50 diffiouUor Oi Nb:Jiho;~ :itl~.

De mais. a rnels,

!'laO

i'n(;!

~J

'1-:)11.

lima

11

la.'-

~!~iOIl', '" 9U,Dl a:l,>ilra.!i<]:a,_

8m~o c. suO! corto

p.tl!r'O

ei~ilCiar

tal

\ll:!r::!ade. IDE1iIHHA L'IANA (O~p;ta:). -- As :was iUTlj;H'@~'9Iies es~(!.o, bac;s.. Mi!ls GUe

C'I:!rluc, dC:IIg,'..T, '!!IS .i'ltl!ill foll~o~ 4:11 popel .1.1 3cm~ :pa.t~~a:. d!.'i mot.!1:I.at~'~·, I.~ 'I1m:m l);~'m mUdllll'. ~. '(l'Ue-Bi'l';;J! fl1'i;!J1o!J!.I-a:ll a ]r\FES nei!CJ:.I - fil(fOC'!i(lO', d>smda:-

f~m;? ~~~Df'l!IQ'!.I~' I!'(l'lfli~~a''''' d~

.P!U3!.l,

IIO~n'l

.(jI1i

,1llU:r:I~

o ~'M, (>Sci Ii a"" Q!li!!i ~G en. 'l(':'J'Je ~maJressQ.e5pailmcJms .nitidJ;;l~ c : ~ :

Q

monte.

m4mt

.!toI'ii'P,1!'C

f,i!l~'~.,

se~o. Noo 5o'er'ldo~g!lim _. flue"': noo, :50U ell,. _ E' ;) 'lilt,_. Q'.I!l c:ame1J. •. , !PERSIA (0Dpi~oll. nOe' coder .athmder I)

·~'Cfmll~,t!.11"0

c c.mp~it<idm (l1JB siia! T u ~:I n.:lllas ;:11,h<;o superfic;;iilli;bd's, incert";·:1 (I ~'(J;;il~

logo. :§e rotCI ell"! S!'!1,l .:c.f':Jcter ,~ 0 d~tQll1e do medo. M.edo I'1ID ~l'1It;d:'i do! 'Iimidez, de dt'OOnHmo, de re!to d~' coragem pore lu1-e e I!rlfr ~MQr GiS slhI04iOOS: qlJE1 SIE! Il1e dlejXlrom_ V_ f_"<. dlfficilrrnmte cOI'isegucv6 () qUI? de.sE-jo ~ j bl5t(lm~rde parqlJe .AOO umg. WMla~(i'.J. que

tj~Im~,e u~&:lo~l!,;Ill!I,!I. E' "mJ\iIjo'!l~c''i'l:d'iv I ro'ii1NH~ ~l;~~o, oQ ijf!!.jI~ d'~ (Ur' ~o ,a.v'BII~l!· .a; 1llm ""'~tliOO. E'rld!Jl'\E:(,lo ._ 1itUiiii !it~f,IN:1!'!~on d:Q Pen:! 6,2 ~ R_'io Ii!) Jansil'l!I. (j'.a][:v m
P'O.!I!'tl!~!:l'L
'1'6J,

Tel1"a
~ll

I -,~

-~.

2~-H;m"

gtt'end!!i -(I] COO'! prest·ez41. MG:i s.6 i"fh2 mcndol! a imDi'~siio d·~
'e5(JlJen;;k!5!m.
•

gosio dJ)s pauli!OtG~. E

.

0 SetJI

P!?" !t::. :: de :'>1 .r;

L.O'la
';J

O~.

'infariITl't!~;

d"~

YORAAH (Co,ptioH _ ~ As. ;I ... . pr,esslIEs;; r.o.o cheg(lm ser ~~r'

ehas •• "

sao

'bwr~

... '

-)

'"

'1';J.;.ta V,i'Ji,

u<.l

i.~a..lm]hQ,.••

A.i_!1ie~We Bl.'ibllf'U!O ]'Ong:in(lfi'O. rujjl:; '!lOUie ,lIot:im:lPCSt.!!.d,ijl _como

~ucettli' ·p;ar.ec!a E111l. i:lcsc;e,f'a, lllll'l$~ ,ulttar!;);

£~:m. ,b, .a::O:U:iDi:l!U •. D!l![)l1'flllllO ,es'W~.o=

(I

!l WPlilil]'U

e'CfJlJrIi,t,.·

~M ui',i:s eS'C'utr(ll,.,. ,A chuva.!!l";V~,~ ~iI!id(!,nUIS ;Q faUa d~ el!e,tr~C]' dl!de, : ,]Ii,e.l1E1l 1lIJo:l~. _t~:I'l1lJ;v.a _ a. ·e~ ~rlllii' ·t~ pror'lllliila.. t;ao. ,d'en!la,.
,SO, In'!esm.Q qlllem cwb.e'lllJa bom

cmm.inllofl lIolter[a RjJ,!ilnr' .• .AI ~ ndra ,c!llltd1llhava,; poia:. 1lJ0'JD, DedI), h:r. PaS1i!o.!!i. lelt'l:WH, :&llbs:tra·ct;tl;, - se~. pe,gamentoa;.. e[la ~lRo

que

,<lIIO

deblar

a ga,r-tl:

:f3.frg'l!Ita.

a@! p~Ues ,coli)rI~lll!e

e,
peB!CO!;I®'

'em se'r olnjgada a v~v~r e m3.is a~li,ddll\ tl'abailha'l', eXlIQI' seu rOlillo detcu'llmlio n deZf!fias {j (I,e elias '~h'~ ralplI~! E ern IUJ :s.~1lI plll!J!,l9I1Jhl:O q'll,Q.:~tQo
de' sdlelra,.
d.ll[)oj,s ,g1!le II. vefba. m.a.oe'al'l.il<rtl1iecln. qno oUa B~lu;;;a,vo. a 511. dl!)t. (I abandoiDii em 'qll~ 'f.i vi a.

xo !I:t~ ii. Mbu,;I d!o 1llb~o ,!l!Qe:fiiOr. dJeilClrllllLIIillo·1M lli'lu" ~om[l'l'l!l:oo ", Mille'll lle(l!llenl:n.a,. NQ emtall:to..PIfJ.(['cc~a 'l1iiio soJ~}le'r com a ,Blt!ll.mjJJn:str~osl'lilQ;de. Call.u~a;'!j'a. m-Gsmo oom:})!l.i:tio :~Ol!t c,IIUeg;!I!s de 'tral'l:,l1ho" 'qlle solifli"ia,m, ]!lOr. eUa II. ,!1m d!iilqu~UP.. ~·ealdada. Ni~lP.e:m,p'®'reim, sallhi d~t!o:!'" tura e'RI ,~!:u.ella, 'v.i.l'ia, (18. ii:il!;~S· e tj,a enl (ll1!e lite a:e~llIU!l Q,IlIannl,Q ~z;il]:hlil; d:o d:esg'llsto qu sel!l.Ua

Hiilo pel¢iii te,mpo com ,e:x:p(!-,

r;ienci.a~. Usc, !l;61m.elll.~ii;I. ,as, 1,1l.mina5! GirnJene A:!ul" as mais

'iilf~,!IIdl:)is: e em:l1l1o,mk:as.
U:IiI:ilC:i1S,;I,

Siio, ,i:!!S,

(lJo:r·i)s:lo; d,e po:rte .1!ni1m!i'!ilSlilillD.', de uma gr~, 1r.l.'e~ AloxlIIliJJd:ra 80]"101 ~ Rlo~a Dna. ldo toll·a QI R~o. s>e n~ ()
aqUleUas c~eatli"[zes.

'e ~.u:!lIsi

-l!I.m mO~110 dourado iiIIe .!lGI,. '. ella. a ,001' ma~s l:illl.tla, qu.(!'
.m.Q:!"e!;!!l. •

D2a, Itte d.€! 11m eSllelho, velll('ji 11]l!1~iazi,s esooD.d.i(]lo (! _ iOlID.~ ga~f~ta eUtli. oom.pnl'l.ij'[ld.1a o hor~ que C8.ilIslL 1i'.a " quem .lilOtl"1SSlill. NM !l,ra. lUll SOf'f',lso, !II que ella faz;iOl: an entre-a lir:ll' 'os la\bl:Qili, miD'S,
t'ma carCim nQVOl:OSl!Il-" m _dQ1lI1Ul\t Q:IJt~llM11!l '9 gl!Wml:.as,v,e~$. rtl1iIs,:D!du <I somne ]lIie fugi.a" 'cbant]ollltc

g'l"lUul·eg. ~ 'v ,1'· liiL'{Ii~Q,md!iQEjC(lm.®' p:ro[UIU'IO e; !liar, eram orrn's.[J,'i:iS llOr'

Q_' Po

.(in

mult{ll

S,C!'dQBlO-B

!.1IoDei!lti:nll,U· IL(JlleUa, enm,IIIi:lsaima ' Ica:t1'£Z ]lIe dJeEle~a an 101],g)lll da :face e lh'e !tonto,rna,"" '0 q!ll~Lllllli!' i~@:!:!.'l.~

,emas.

es 1J,1h,o$ Unilos d'esmeslllli"3Jd~m'eli"',e fi!Je'r1f;os, eUa, em V'!lll de, 'e;omtl toda a. mQ~:Il. Ole S:i.!.5Ib Made, di:ninS:lui:rIll~S 'tl'evas optll'fn do, nnmo(CUU;ZU,6
1iQ

flag. 1'1)

espinhas, sardas, manehas ~'I'U&'lI.s~ ,ep0:S5uir Q $~gr~do da belleza ,ql,lc Il,a:, ,envleUu~?e. . A saude da, cutis I ~~,qt1.CI-, _porem" ~miI;peza C?It5t~"', para
dIMm;t'l"

craves, MANTER.

peUe :sadrua~ ,Ili:vre .de!

d~
,0

dos poro-s

1""·.I" ... IU_<L!.!![IIj',

Ii:mJ'~ da peUe.._ Ap:pUqu.~, em parOl _emu~Sio.nar as ,gn.D$ rem ...• 'at'. itoodlu as ,imPI!I!RnS q:ulC 3.4:;,_ 'JfIltdam. nos pror-o,s. Depa,is, o ~'!;):!lto com. agu;3i fria. Sua pd](! tor l.l"a alva, niacia, eo ;sel'lita de .. ~. ~itL'dl" .::spon~Jas. vermeimc oes e rugas,

u!o do

~ tedas ::;1$ ,~uHdJad,~ quc:' a ren(')v::3i'iiQ' dostec.iidos.

Cr~MticEt1lillgo~.

31, poeu·a., '0 ~XO~

6h,ll

tairm'!!lo 'M:iMliJi~ ,P-4

!..sbOT4UN'iiUi

.A pMid:o. mt.oi~'l'~'~,""
tin

_ -,

"0 ~,
~ ....

tZM'~

,r::,~,:~~~

AI!. V.IM, & fR1E111",AI

DTll
PASSA

PO
est~l...iA) ilt
1j!U!.da~8,.

Agora" :~O$s3i!l:as 8.1:1 "estaB ,de rim de ,anno e doe C!ll,~v~~. tmfld,Ill' re~l'\elll!iad,o Iil!a Slila v,erane~o. Dada meWfuor pQ;r~, ~aUll\me do que Qbm:r um. IPRHSaWm]lQ Qlue< seja, m:mben~.U!ma. N3Jda :meil,llo:J:'",en:t'reta[lilto. do que freqll:entar QiS Cn'-~oo Ilara;,n cUvnJgH~ da "Atte de coz: niital' com ElcOI]O'M1a". !!']e CIlBn. ria

Q,Ue 'tant()v6mC()nCiJ~'feru:JQ

Nest.e.ll, ClItiSOO, medl:a,ul:.!!l illS'Wj,P'Q;110 qlile ll, f,elts de mPluoirn mlds s1m))le6 DOII!8'h'e~,~odall as dC:1i1S' de ensa iP;}cJe<DfI allerfe~~oal" liitrus CQUh9clmeIiiOOs ,lie eu~in"'!!1_ ,api~~endo, dlver;;;l!ls mados de pre:p3,ffif ,alinli!lllltos eom ma'ls saMr, '€iomo so.pas, aSI.!:llIid,os:_ selilli'emezim" e~m,. aI.him do maillejo e'mci lite des r~ ag,n.z com. Oi 'PJ1 ni.w(I ,de despeZfll. -

NAS
OOl"ACABA.N'A Boult

Copacn~
':IIel. 27 .. 47111

8fi,9

(.h)~i·il)1Jiio para.
11Q' (JFI.:unl M

NOVO

CURSO

0, Cu,rso oompleto:,

llAR,IA:9"O
15$(lQD),
1101' sem.iiI,rUt. 3.

C-OU!'i!;lUI,a,<1I ,110 (,0

~nl~n.;.;,Wllfi.

ahlITilll;3)ii!

;!j1}'~nd!e'r!io,

:l'a~r:,
8,,' 'Co:dnhas !!I.e galliildlill ROSMl! d{lmE:n.utos M'liI.yolII.lilo:!:iI!{l li. Ililem.fi 1":'1,0 .cl[J["l~

1.."~· }l"'ilrrnlnhils ~e'gamnl1a. Bo,m· blJ.lJRd 0> de ]~,rllli~a

4", -

O\'OiS ,abCii

com

(!!:II~UQ JU'i't'Ufl'f"O

6·,~ 2.· -

NaD,o~ello
QlIDad:radin'bo!l, tie '@liI.l() 9. OJ T<!.(rtaUg\cs 'il€l eamar~e!l CQ~dln]~Il!Il,!fhl,l'ls

"os'

N1i11u(!Ittes

,demleioS!os 1:1'.'. -

,liIe

0Il1'Qa

,3.a .~ TOTlli:a&l1 'pettt-f.ll)h~ Roda~ tl.B ;choc:o]~te

"',. ~JtlIo'rm~fih~

IIn]ns de <ivos

d,e 'peiJl~

11]':"-,CT'Oqnett.es Rap~dos

de tlli,o]o~

CURSU

DE, 'SALGAD:lNBOS,

E :OOCES

(111I.!!icri'j!i~1I0'

pi\'irf!. (I CDl'So c'mnp1!et,~: 15$000(1') Ooin!';to,ll.d.1o de j:j IIltl~ '_111\ pm:r gQluaUIIJ.

1.' ~ Qumjo ;c/miaR'oo'l~lfj fihrr-Irre:zas ,dll;! ,~!}lUillb,ll.il. 'lI."o:rlh'llliO.!;I de edlme

3.. '"~ ,J'ogo .:]e, Dam3:S Canil!l']I:nb~

T,oa~:ts ~~Effi!:

'6:," ~

SandwBCD!S 'CJ;a..ll'l,· ,", "tu.tur~sta,"

P'£ltit-.r!i)~rr.

4.'"~
2;.1i -

SIIJju1wlel't!l, Adef.jJiI.rlm

';',. -

Oan,1W& :Salm,io
SEli:lg,Eltl:I,r.J]u~
TO!f,t[n'i1a

ClirfitiUi . H6Jas (ie

C'll·m8.[I'ao

Toos~,

i'iJ:'csuntos

,d,e

d:aglf. :C:IJIe

5.~~Sandwlcll$ql'Q~]Qi'
lP,Qtejsh~~Ii(ISi (JUEljO TOBlstB fI,rJz~.E'llvelope9

lUlum 8.· - Ca:l]:!li.,& sa~s:i'iiIli8:!l Falilta.9~ns

.Bi~~offit4~ p'l,c(i<k.tan

ell.SO,
(I:uscl'iiI,!o;'!.UO um"lll
Cjj)(lI,gtm~11Q d)c;

'TR:IVIAL,FINO
(; '(,'1(1"81} t."Q!!~~~el!ul-!; l~$DOOO') 8 llIm~"wn8.. PO-I" seilnUc!I!!t.

t'- ·.~:reme ~Q mDiLm .\J'ro~i com came:rties

'i"<lrta ,dJe~~cjlO.Ba
, I
I

BEJ:;tat:!!i.s
M;.J.I);,rIJDI

"f~alUl,t!Z1I,

j)a.ld8:l:'Io

13","'- VU'£l.Lta. a~8, 'Lorett SOn.:lffU1i de :agrlili

TijeU:IlI~a5 ,~,e ,u!1eo

I-I

4,• -

~li'itll\

!I ~,,~ -,

""Il[~e d:e CEllk1~h;,~ _ . _ _. _.. ':~;mplliiljnhal! Ole, pio<

.!l: D;[trmllZl!;l!'l 'F'Ue,lal.lia,- ,{l..bahi;llOO I'~,li(Um, ,(lIe:liPao

~:.-

E~ca~Ol,e t'l08 v~:lie~~ ...

SQ!~Id;a,m~9h{ullt:!lsia ArrQili doce com ft'!!lc.fitll'!.

,
f
t

I·

u~!Jjd:i!!Il} oem :!ll;ifl'mlnl'laa;

Ii'" ~ Oar:ne ,ilIiliSEllIIIla, e{m:o]lIoeoo ~ N[enta B61l'l' mal'Ill0ite

~"''-F:ru~'Q J'ee~~e'i8ir]o .. :San~u:l1il. ,(J,B ~}m'~llt!:"!'i:I 1.\ a:Uellli!:, DO;('l1!: d~ anulndQirn c/eScQ

! i
~

j.
I' 1,1 I, !

CURlS,{t

ESPECl/lL

U.nscI:'Jl.l$il.o ~Uira ,0 C"U!l'1'io CIm"i:,~liel'6:: 25SJ000) CWLBmnd,Oo dll 10 ~;liil!l$. P~I.\\ J)oiI'r Btll:un:ml..

t·_ dy~
']'Oi!'tal

reche~;lIdif)s
die am-e!lx~
(lar~:Uil' 11,

4,.· _ 8ol.l!~!1!~~ (I~Ca;1l1~~e!l,

7',· -

.Bl",~oCihes, ngeh~ la,be~~B'

!L" ,_ Ma;YQ.!\!i!I!,i!,e

Pa.!>tlell1Q d~ IlOIIli1! 'Mal'Si F'.llll

I'!!.,' I

Cos't " d.e

mli!i~

S •.'" -Mvqu~a!!l ;tU!.h[alla ,Pioo (i.oce. eSl)flcbd 9,"",""-:"" E;mmJad~Dbas

Balalil de :t!ime:!~~®a:D

P~~~m ilia semilill.:a.

.,

Puidi,m, d.e

b~S~()~ltQs

to,!iJ/"j
·If", ~
.J.:
~6],'9:, d.e lf~llmes F~~Q:suchlfl\l!lida~

1>'- Croquettes degaUl,nlm.

"D}(lrtavB(!!ie

lllll.·~ DeUda~ , It<liUQua B:iill-OQ:lto.s ale ~1li;UDiIllIa-

I'

CORSO DE Dt)C:ES lE,SOBREMESAS

H·n.~CIi'I:~B
(Amll:ll'lluiIJo

P!I;t'Di. (I,

1!l1lfiOCl'

(,m!ilpl~UJ:: ~MjOJl(l)
poll' se!m~n.tI, •
,

,die ,~ 31,'1,1818,

Uifl'lil1

, I :I II

t!-'e:I,~m.El' :r;QY!t~~~1 oe/b~B:C.;(l[t011i ]3t~lQ(i!emoe:l'am (e!:lfeitat!io) . - TII'I'1a ,lle

a:." ~

1361,0

de ]:arnitt'la (en~e~tadlll')
c!:'l.oc~laJt.e1

1)."'"- [t!!:IIQ
G.iiJ -

O""la.tLga, die,

BoijIQ~e~!c:~@so,

de noociiIl

(>e[lf,'onaO!o)o

1;:11;)ntiUy P!~h~ ,liJe &m6(l:x~s.

gel!!1li.

-clcr.~m.e

4.. ' ~ TQrta, ,ae lar:!l.tilijll "

T~I·Uu~1aS
l152J~

{]G[l'uet:l:$

~a:I,o snb@ifose< •(efi~l(ado l'

13nrQ~r,a;!lCQelreclleilo

,e t1,s:m.,

de

I'

': I
I"

i
,

I'

lin ca,u,~,nU:~fi~eri0' dl!ltr:lbl!l~ills,~ atlilm~1U! a.iiI recei,t,a~ d'~~prat,os' a!illi[~m ~liIte Pl'O'VlU! do.s d!o~ prl1lp":!rgJi;l,~.!![I<J!ra. [evltr,l;lrn ;i$ Sliltlfill:e&la:eil:loC:!@$,

~nsi'n.ado!ji " I(JU'~l"eC'ida;s

~ , i,
f

0(;. ANIONI. D'U- ,e~AZ DE RIIO O'E:J.ANEIR·O

-.. . _,...",.. -. i,ar...." ~

...!' -

.,. .........

-10:-

Ii
,
,

s
1:)010l/iOS

u
que, pelc
gidos
ql.l€!

'N,

-"A certos
qUE!

I reo,lidode

gustios()!,

mellhor 1'100 figurar nos die"Iista, qoentos ClIbofredmenh)s, cioncrios. .. JO!TIolis os "ab:los mOgJu(ls e mstezos nOo se evipi'OC:es" sellom o e ,com,pTomisso dos 91roli'ldes, armo.. murmurcm

r,o,

cruclente, onpUJf1geillvlB e oterredoh(]du~enfli fom bern

ccuscdo, como crlmiInOSQ5.,roi"C!do pnooo •.. E, corn 'y! odc~Eio dessa methodo, t,oo commode e tao sim-

E
nom .
0

R
espiri,t,a
(llmb"; plcli5m{'",)
iftl. '

gonG I" Evo, porque grandes \lii!'tudes.

Eva non melil~iriQ " eis 0 A.dao:, nern ACloo procura;.'] ~I:l"
no;

humQJno~ -

os

mesmos

tabul'os, que

res - deviam entrei!lbrir~se, poi'<O deixa~ esccper um desses voSOD,

pella domno

paz ..• dbs ,olmos.

torlcrnt. .• rnunde voltorlo 6 phese poradis,i:clI:;:(!I, com 01 liJ'Ib()/Iioc.60 oo~ rnelhor, 0 "bO}l'ccOlt" de tude oquilla que tcsse lima C!mea,~ 6

Eu suggeri,QI; par e~e.m, j 10. gOode' iinici,o, que se risco- e: G.:s jli'ociQnarios, 0, verba !'lese; ;eCEr"

E' bem dcrido

nervo, de nlSs meSimos,•.•

vid~ r .I.J m.o

~~.?a_q,Ue fo; senSlb,lnjade e'

'G'

ter~s~ ~~-ol:

s;

Padl3csmos: da.r cl~1 antes de oOn"!S€g , - " ofoster, do cr.eatur,Q,em quo-n

bello

positamo.s,

ferendos, cs nossos nhos, as nossos E, depots,

!i.O'SSOS
Q

eo glorio$Ci ~jo<s()f~ idae5\ ..

como

r'IoJ"g

~6€s e os mento

mande,
~iioze l

a lu,tc Insonc e

'~qU&ol· Y'Ciller6, 'r. • importune,

ooniirn.!O

h:'e' 0 mOityrio, j:ei'.j

Pe.5QSSOCiego

desopiedadb" oOl'olhor em
rna?

CiI~Je fe~
1'10~5()

01·

ii,;Oes, ,asqueoo com ti!idade. ,.. 0 eornplete de' urn Cilm6:r Irol~ql.j:f!rwn 'cQmborte hi!' imo S: !)Jr·

N1.nguem, munid'o de m6s

tie

,estl(lImos
0,1 St!!i!;
!II ~~g.~tQ'

'fiodo,

00

cabo do QUDI
exheus es mnis,~'

mtmoH~, 'l!lilllilS; •
,dill! SUI I!J;QcoCa" ~llImbiCml (J~nrteli; ,1111'11de;fl1mffii#1o, '~'eg~IMpte

iatigodo:s.
Alem,

!sldbll!'r.I'clo'e.5~lhN

'Vad,

i1!1!!cles$lrta 'pon;gir

IliIelJro~ I' !5QdiQ1, :b~o:m,.

• ,,"q 10m qus .r;o~sa ralo. ~ ' po racloxoll': pais ~.

do

E'ise de.n!~Ufiicio
Sgm

e.,

liem d!iTI,ilo,

g,

c!Ielm,e dilloNI tAVOl.

II~mpa.
'Q:S.

~ 'fa:z: bri i1t.a'r

pcd~ClI !PQmils, 's~ml ,po die ,esjlrtde. alggma

Q5;

omomos e queremo5. crantlUI['C pDM ,qu~. ,agara,

!!..Jm.O !:jEt! 11105
1j'I"I,felfl-!1~,

dentes" ~!,!jfiel;!~'

gcngi'l'os.
!II

04..$, SlUGS 'pll'Opri.edgde.~ !lIUi"lullii!m, cYit~,rn,

m:&o, l1alito,,

1bA, iOL. e um IPfOdlllcto sc;ielfitii~ico, sem, V simi; lalres; aO([lli'l~eilhlgdl(IJ pe~o!i denti:shl:5 ..
,
"

p:roblemati(o( ...

rendc atrc% ·de um quedme:nto di'fidl

- E' par lsso, r

no leftoiia, qUf W .. SI[: t 'lonnfil em oula, o r "ofeSW, i"n cndo 1-0 Cpii( Jgc r

econselho:

,P.~armlQ! :n:icn~i~co
ti'Qi'ls,pr:r r~n,fe'
I'i!!i'n pcdr'll - pomss

lua

IP'R 0 D'U CT' O,S ' "LAV'OI!." L TID. Rii:Qi dt. Jlan.etwc

Aim til ~Nel1.i· 1.18 I'i

verbe ''',esquecer'', ~. lhe Que 1i'iI000 - ~' .• " digo-jl'he que 5£ _. ceu, '".

roill.~j 'IJt~aJ:id(l. 'lfj:~,

~~.. ~~"'!"""'~T

n~o ""i.~I.'(r.!Rmell:tle,

!lilm.. ,ru :Illo:!'~j,i!"" ,(I ~a~,rO,:'l'l;o Hz, .EUe, :po~m,,,,.I.~~. iti.sso,

u:mal"e'll''IllncillJo. ..

El,

~mgjlNl:I:JJ.t:Qo

SlJlb~o. l~ntill,ml~f.I~~
l'llll'<Il QI'JE:glJ.lndo!

longa

_E., mt[l,~,. mat~ .Nll!l.ea ,qU!!![lli1jl1!!cac. etll'l ,1Se~nd1:a. com (I 'tl'a'y,esEPei:r,~'

~(!IIF.'181i1l,eiHl.ae

aJll3iU:ru;i

M .ra,

d.~lJJt]'lO' d.aa.

,ala rm:to.

~~eva!l'j,eUR

Ni :gU:eilill.peC!eCl:~a, ~bal... A1:li! MSS~ [:IOS5j'V~:t e ,anDo d~$aJ:!I;!!,~1). tUui!l" lIill!. Vi!a~fi(J!s:.!!ie(ll~ ""6, (1'1318 relll]; elr[fili!, [lP,r.@ DQg;ar ellC@lt" de:r'-~-' ,el]~['e 8.5 .[!e~~e!> oosa.eo, diQ
, 'f'

~ilI!tl .1~a\l'llIl i

fel1~ •••

:a: df.lb.1r,~ '(],eigadia, on'I!l.~~t-a •.'" e. a. "ilil:o,. ;~ede:l]jto' d.ij; d~ejM, CS1!llaI'~''Oo'Ul:rQli/[llie

~® nred il'J'em !]m~~'1al.:l~:ta:va,. ALelil::[iI:[iJ,Q,rt. ...G.1Ua (,!liICl1 tod;)), Qsel,:l eerpo trcm:!.a iQh"D.da I.l~i~ e!l:.t.icia

dar

e$~tllQ

il:a'

da!lUieUe
.uU,tUma
,dbli.a

i>elj(l,. .

,ac~e~o:a;¥a

l.liOi,fj~

tQiIill][lQ~tl!J()a;m..

g(ilU·lIl!9 ,.b!)Ce<!1 Ha.biru, l:ig{!<!I!':.l:

num ar(]ente 'bml[~'®. oomo u.rn.a Co,bt.illl

as

trevas

Ill.l.1Iea f:iZQ:r~oo
1[]1!IQ 0:..':1

ao- ID.®~teB ~em:pire~ra!:i, sHU, sem .rnt'l:z . :n.e~bu:[N9, 1l1il.ra, qu:e ,eUR p,u;"

.as"

(]1;le SlE! esgneil ra8s~, A]ex~n!Jlrn Ii.a. IilJi'lo~],a Ddl!~eh.·Iil,IilSJIJ1~~II:f,I" co!trelJltl!o ' como ]ot~c~J'(]cj x.aDldoat()[I:i:~.Q,.na.iiI tr~":<I!I!., e l~Qil[lew. I'ltu[lre'l:aJe'D:laJ~dio!

pf!nUHS5e

r'!l:lh;,. [lnmi

~oilQ[l

tt.i ndo·1I:1C.

tilo ,~na~'fX' ;s.ell.s. a.e!lejg~.

liIem.-

toOin .1ll v(l[UJIi)~a. reti.d,m. •.. , :n:tlql~ene [H'~~lule!:!]S5l.ri!'.lI E: '1.IlIQtvid;;:w~l ~]"!!1"

Ile~Ri'lndi!lhr Uvreme~t.el ~t!1 ;,q~e~rnQ l!I~nSFii,me(lllt~ ~~l'\I.'!l:ur~dio ., _ ~WI].L~(IIr1Ilha:, • ,. •

UM

EJ.lilv!)~ttJiU:·~!i:. No

m.oQ:!,"

r~r d:~ tl\eV:0Jj0ill~!I, i!6 per-

,oob!!lN IIi' fO~Q ,die ![1m. ct· gJlTro ,entre '03 detJ!Q!l de alruef!l. A YOZ Clontillu.uU,:
_ ];l'c]'1a~e·m(l·, Siel:l.:I:iI,oif:!· ul~:!I,."• Ili!UlS... e lit ;). 'Ire, nJtlll fl,eguindi(ll deij~Qql[e

estr;t ..giQ ,~." '(flU" moe. d!~~itil llrn~ eS[;!E!ra\J~~.,,,. que,,", . ~i(~ll)Qtn Il
t.,.

qneri,ru

Que me [H!rrnitU:~~'I'lr

!~'dl\ama]"lb~, A~~el.~e nil UW '\1'11":;):

o l'i:i!'ito,!;Io:l~,!:
]jJ,

A.h:~xnn·

d~,~~amMle(m
~rt
~llilllll

d.e

lH"IlI'

p["jnlJE~h;avez

nil ,.~ I~te .a;lUlilJJ!3 'f:!:ta. se~id~ e ,cor~ejarl!....:pol" ~!ie HIe

e.TIJJ>laV;gl~. 9Qm·

~m ·homeoo. 'ta~vez bonito ~(lm(l'Ull 'lI1a!qllc~~.es

I

I,
I

. ~fe

{I' eamln"Dl(l~mm~:nllliu iii PI'l.Bi!!O; ,em POIllCO fille ~t~va 3:,0 Sell. lMQ ~ tIlL!tvi,l-lhe Uma!! Pll~!ir-

YraG fil~'jgllfl, 1'iI:n:'ec,t'liIt1fi~Vj, UilQ ,~n",lH1l1~ ma:ls, poI

,derJIl '~1~."'1:!i' •.••

MnL~ " estava ..

dll~l!ia.,
!L~ilEirl.;i
~I:

:pt~mi(l

erR.

precl~o'
iPEiirdler

:ll§,O it V~S!ieellF
(!!9ce

a.qnell··

Itll.!farlH.(iI'

sua

:lIlurtH:®' (in

lJ"'il'~f!!.".

Pa,li': 1 entao, tl!!moll:l~e 1I ':~ii.o la.rp~ (Ql"OO, liD mtll _!HI!'Ol~ Ulm, "1iIl!tlI,I 'ill.~it.e·· q,I,I,'lCS'! I. m.[lBl'Glie"'

REVilLA ,A BELlIZA

OCCUL'TA.

~t~f@l

Ene ],llo:u-t!))U agjllio]]:a; Ii~O!J.1, JA m.!IId,!!, '(flU! tre~ja (1(' :. \ u' ,1I,;j: i!!iU8i~e li!1])e·

Nao 00: fon:J!:!Qs~a (lQmp~€fta. Se\M w:nl:l cu~'is SUJClV~., lilSr:::t o:veUuda:dcr, Pro~e,iia ~se' pammomo :inesUmc!'l/e:l - d~dOm Ihe (I t~a~ame'I1rtodiarlo do oobO:!ilI.i1l!~e
Ge>'!!~y. C:Ompo.s~o' de oleo;svege'h:l$:5 :i':5elecc~.Ofi.,~do~, osooifne'le Ge$}",. com
i511!W! ,e:';),pumao!rnl)ndaJllte e ped:tlL:rno:da~

sard!l. . ~~dtemelli.ta, lillie :njl) d, ~a"'ave:r-~IHiru~e ~t.o ml.liD]U!eJ:.. d!°~s,ua'. inJl!! ._ s o.lhoo mlilltlo 'KI<!;~~l.- ([lie lii!!Z~alU•••
q[1l1!

l ' '.'If!]" .•

revela: ClbeUe~
I

OOOt1i~,tCl

.cia ,eplde!llll.Q,
IEIP'IIDIE!R:MiE:$

'" •

El1[t
~,;

f,6h,
~~

.~it!!e.llem:~-l!t~!tQ :k-

":I,Q' 1Il.e 1:11,l"&1II1,:!I, ~nU~l:lgJOU: a a,e;r. t~m,elll!d(l 1ID1li1!!1il~

P,AR"A,

AS,

MAIS

S,ENIS~'VIEII:5

·,~-.

I
"I

,I

. ~.
r

.' 1,'
"

1t'~N'J ,X~XII

NUM:E>RO

DJII't:C(l!J1l": Fi:ie

,SERGIO

,:,1LVA.

,~~, ;;jl~ ~~k"o., '1::1 ~'e: [I"";:'~~re'~ro

'~'e

1'S~·7

r:i\,AIIRA

ail'n!a IIliO Drl!m ,ci~!!.!ilr'o 9Qi11toso ·dill ,cl!:unac1,al ~ de mu,lher."", Vito~~~,. ClI!)rH .0 ;gl>ii ,dolS '!il!i:!!;o,l !l'JO ciJlii'iI'!'l1!lecn ,ditn; flO_liQe5 ,!:ofl~dQ.$, 05; d<errgdllljl~CI,~illii!!1il!es dos. siilt~ilif~(f1~$ I ~'i:I[ln~, ,ql;l:~ oC(lhinim 1111 li!I'C<liIdego" $allti~'liIrHIl5 'e' ~tl.VQ.~, ~d!b, (I mJ!il!5C!GItr',",1 ClD:mpIQC'~1I1:'Cl ,m I!: c.· g!!!iQS [;onitos (II! ·de '9IQlaort·e:5 ,eo!O'mbinas: my,sh~ifioul .• M.o<drug!ll ,g ,q~:Q1't:a.i'C!iirll dl!. dnll«!~. A qilIUl',a-hiri'a ~l!'m'bolo, ,dlgi r-eclidlodlo hu!iM!~a; 'C~i!lU9l!i-

"':.:I'"

61!imos;

'$a·.~~, hj,d\gljJim,t~1 oe im.pla'Co'l'e~l, [H~ ~eu leitQ' d,~ SIi!.rIP·l:iltirllq~ mgchucadl1~" D,eiip~~MIII ,C!iln:i in< ~1f\'Op.~1 ,dl1 ,comnt.'I'11 die Ma,mo aI·ai5tai!do·.~e 1101dd!l' Ie, cq:ue duroii.tl! 't,~ez diG (!:!lte'fe I'firCt911lhoa'jJJ na laiJc!.l'~a, '1111 uniClIll l'o!!'l:uro tQ.liifillidQ p I'a 'Ci¥ilillcdio e pe!o 'lidel1clG, •. It.. IOUCiI:I"iT,OI CiUlIiIIVamesea.
P'IlIlSI:IIiI1

de5espel'Gidtu,

premo iti!!!e~almt-e •

Ate ag~l_riii', m.S~e amClnnecet ,d,~!!camlitlmdo e ;e~ha!!s,t'O, pw.:ie,r'iII.m ,e5(!iirne~e'r dQ SU·(;@Ij'~rdia dc~ ,1'1.01111:11$,e tlt!:5afiar co i.Gildo iiI'I'~!lrc qW'1i! Se di"ul'tio em hlfiliD do I,e!! p,alClO
.._ Opall\i.g~()

ali

IHU

iIllpc~hH

$'!'ii$t'~QII:

.mmeQ,solldQ

a "I\!lirdc\ic,

P~II~m,

gllli'l'am.

"fll~

'mil~reg,~ii!(iS

i
"

-E'Sadroll

;Q '~Q\e 'e:? de "'liiui.e,"!

Um 9rUIiI·~ ,di!ll' polhtl!:05 ~ei!'l ci~CI!II cilt&a~ 'em (;OrD,. Q; ~~hibilh!) ,d:al 'Cgl1ll!jGII IlIama,l gjue (II m,g.r!I',j,o'nidade c,a~nQ!j"liI!itsl!:'lil;i:o.lIsI:19lro~. P'CllII~IiI~~ 'qlle -f,i:Ilz:em r,i'r. milliS <Iljiie ·t'I:!I",~:!!:cho\~em., j)ll)r ··diilltnl, ClomO '!I' da .an,ecd'llhll. A. ''i''i:dill 'e ,i5'to me5,mo: ii: '~$H~ IQI!"u(a 'lillie ter.min,c, lei e::da Iflypocrjsia (III' cm,m.e!;Q de IIIOI{lo!la 1I1I1lIirt'a.'ftJJrgl (in::!:os. ". ~~ _ ,1I)i!!$i1ilgm'Ql~ mg5Clng~ dc' 't,adO,I ,os, Qllrn,QS" ·o.5i disf,a r.c;es dc' sem IiIr.~. 'q:~,e, ,cm'bQII'g .ig!¥IIII!S., n Q~ po'· r(!~,m diliJ,iiwntcs ol!~;te fnml die c!!rna.,·gl. E" Ii1Jtle 0- ."ida as, I'rno$'f,(lrma 'ClOm illS $ili'aili in'11II1i'~hi!96es ill\llcr~a!!l, c:om 1li:!l ~Il as <ilrrct!i'll$ 'lIppUrel!1c105;. HesP'C.II!\1(1I@~, 'CIIS~!l!tea rites, r1sQnha~ho!ll:!!rnd,eZ:lIs; de l;Qiil !IjIQ IIllu:lr!!!%', $UI~i;!Jl g.~ ~ e~ii'l'~it-Qi' lJ;iil1!l'lIrl!lm '~II·'i'I1I~\i'el!'•. 'iflll, ~:Ilu·Q faSGil1'lg~gCl. O~ Im.riiiil!l ~ 'S<lm IITla5C~ ro' qll,e ,ena)nt',rQ.m '110 s.eu (:ami~,ho. ii' qiil~ ·Yl:lcillolilii.eol'lll 'r!;j,ml'9il~tO' .:Ie duyido, .d~,~c;i?ptiCli'nnil Q!l! odel' GonS<fi~V deallie ·/1>2550 '(1 !egr1,a dill: 'Cl!!irrla'i'ol, fiii'j'¥lDSlO e cl;)ll!oriaG carniC ,II ,~opria iIlusao,.. Mas: '0 .diilii :Sii! ilI\jfiirgllilllm~. e 1e5SlQ'I nu5,sc"liirr'ifI~ ,r'Ii!CJI;l!1I11!11 .fw,Q:h ,JJroit,~gida$ 'p1:11:I5 50m:c F<llIS do 6ltimil ;no'jrte de ClIlIlI'IQ!f(II. ,R, gre~$ClIll .• ~(lrllll oAde? P'ilflif Q Ir,elllidQd~ dgi5_'Ol!tl'O.~ ,diiIl5: ·em ''liitl! 10 ~e iI,ao ,,6m'e bi1i'''!l>iif ~!lm ~Cl!l!I!;dlgIIQ, etn que j6 S'C nag pod 'sorrir 'lI~'IIl ,chamor ill atten¢,o do ilililidg, • .As· rnl;i,i~er"!!5; ~~ig5\,. II ~!l'~1J!'! '0 cQrncm:l1 "'~fmin~, 'I:,e;rt~~ "Q.5SiiI iii ~'iilltrgntQ.5"QlllI~ 01 'l'ida SiD ClQ11iI:r:dc 6$ Sug~ iMlgS, "0l1.i,tQ$~ ol,lId',IlI' C:iln~;erl!!!1I! II mllKGlI"iI ,cI~ belh:·.z.a~ ·~IlPP'Qnd'tlI. 1111,!!IClliliamllln~,

I
I

il'ell!

U.j mi

tc:SQI ,rc,d'uhdlac!'El
-

j]iilil'er

NICllt.iliil!!lil!n:

illild." Q~: ~~m~ 111~.". _~lNrm.1:l ·d1l15 mulhere5,u .= e.u::r,t\<lOU ,JlOI;:qU_~ ~Ih!~ penliQllfi que sO erlloi sl!!lbe'm- ,mill! is".
eD'lllti I!IUlCl" II

Tell'! r!!lZiQe, ,0 ,Illlllt~,r ,de HII!.'enfdl!lt. tillllqu~': ,Ifa mile!!'!1 mC!i s@b~mills lII1e'mHr:. 'e mell m,Oi' Q -f,iJll:ii!(IIIQ'll ql!lG"do fingi 1Jiii.~ -neili!!l~ Gil: er dilt,CU. 0< !iilu,II'Q''I'·QI i 1111l1li4 'fut,g ~.ic.g;51illriQ 1:, :Ili UiiiiCi 1iI,g1. S~tj !5f'lllli! ,al tIQ,i:lc-,s. Attil'1'l ~~l ll!l!$ IIrlli~g~ !'o!!!~l!r'llS, 'GIS na(no~, diS,piJli'IlIf.!l]i" ()~ 1Iie.ntjln~ 'qUIll!' CQrIIlmIlU>c,iiJj)Q$ ~·O d!!p~ c'!!I~'or den: m'iitscalra~ ~ do,
M.om,o, hill'll 05: Co5l)1li$ I',mifgat!, ., E' g llln'i:co 1!1eIiP,gm.~g'!'e II ipdli!<~ dill:c~~ ,pil~~odii.5 J'II!; mUIIMlre~; I~niilhm!;.. pe.ll;!!s ·cr,im'es, n ~,. i!licndoil ,a,I3S ,m;g!FJI.ere:s fi)-ili!!s. ,pi)IQ~ '!lx(il!~5g5 e ?i:ilos: abuso5 d!G!i hC!mlln~ '\,;(!~~\(i$ que! ng1l (;(!'I'!$t!j iiMi!, II];(Ifi:iiOto ;!~ gnno, lib.c,r· ~1I1r·:~j! dillS: eiJdfJ~s lCIo ~m.:01' 'C-Oil!~!l'{l all para Uiffla ·extgrsij~i. nha mi!n~'f!1 'I! timida rpelle, '~£®IfYCtS"'; dOl ,ejdca:d'e· •••. I:i'ob~i!!l Claimg",,1 ,c·a:lUm."iado. IPret~to. 'Qc~$Hiio '(II;! PII,Sfflllmel'lIto .aM ~e~g~O$ 'hI.lI1l:OlMii:'!' IFelizme,llItii'. PO:Ili:IO' a'iuras, ·c,anoral. E~'S ep'hllmer.a ,COImO gS f'CUIS, crime.l,. que 'f'OdOSi, rllpiidam,en~e". esquec:cm.1',odo5, ri:!'

'!'!l.Go.

lI!1erel1llr IpoiIJqull: li!I'al~!iCil dI~Jlr'Csl(l. 0$ l~ol1i1 ns g;O$blm >clio,!lUll!!' ~ 1100 ,ClIlIl'!$Ql, (II) q,IIC nail ,chc>g:1:Ii II '~rtlll-ail. Mllft'lGl ~h!gwl\. ,em "ILIl; liyrc cd',e MOIII.eil'l!e",5le!!lfEIiI'''i'CIJ: '''1i'gdo IIl'e!!SQliil'i,cn~que !II"lr" ,6 (o!'1tr'odii:§,oo. 1i~G iIImol' quo dutil li ,Mio. Toil!!1 $inCG~tcdl!li(k ·qUil' dunl' .!!; ;mootiIKl., 'Tod'!I ilmi~1Il que ,IiIIilIf(!l 'n liiiills:~i,!;;a..Todil:fclicid,oill!il QI!:!Ifi' i!lurCil '8
odesgr·Q!jicr, ..." ,A,

",ida

Iu,m ,carftllyal

.G'l!r'Q,;••. 1>. ''Iida '!!lUll "ij(ltem ,

'Qlbllfr'~"'e. 'n!;

~~r~lIiil.e:gIliIl'ilti'iiim.

que: ,d'ur'!i!" IP'O;t i~~1! iiill$miO, '~$, 8p~'1'1O:~" ,ell \'id'GI 'lIIu'e lnaa,

sQIt~cd1e5,

,ql!l'Cln~o,

p(lf1te.

tempI! de 'farm-'i3L

I i1J;1I:ee dilixill

I,

'D,ClISdij,Q:io IAlibbodQ' !America '1".

'Ilhl
,11)'

1!Jin,tIl<5 dQ g,~nlo,. (I C. rel!!'-

'~!!!

1l'8~5iNiI'l CiQlr·,

paN g !i~~ 't~!!Idli,,,ionICliIboileD ~Uii' tosi,iijl. F'~i lima 1~(Ioj.U, 1l[IUliralVi!U\;o_!!D' '1:'5!5!i! ,de
,~,aOj'illesc:g

,Amelii:~o i!II~!lIh~, ~.1l "S!!In-ho Orie!:lihd" e rr

iliaie' es:t,gr'l\aim, ~il'ClIIdor·

mad~

'1:1$

$I;II~

lia:I!6i1i'

b~li~e dll ~!t:irrm~~~gl do crull) d',~ I&eglill'~'IiI,~ IS:gltlllfo;go l\Qali'l'~'5~era~,dI)5

.Z~·~·!~~IIQ$

di ,,5

~FJid(lI(i$de MiDmo efOlllmg f~tal d~:gl~ dg~ ~,ra'dJ~iiO$ dll a ~r~~ti9lio.s0<91reli1ilioliiI,hli c(l.

.1

... N·· -' taii

V~1l!e8 ,

Q CI",1:i

tie Reg.E!. O,ua.na!:i,::lir.1

'0' ~.II bba.t!o de c.arn<lv·.al j],st,ell'e alhJlGiro~lliItB _ Ahl,gr 11&. 'It!' i·

ib!"'WaO'" Rl!lidlD tie M u~leCJ. IE 0 fytlhn:m VDllIJplU O·ln~ ~,~, d~.n~as, 3'liIim'InI··
,!;I1i!' e ~nvQob...el'ldo ~ mb i'OII"!te , •• 0

:NO

CLUB

n:E
DO

R1ErGA.TA:S,

0.5
..

1ol1h51!s do
I'i:tI)Ma.$ ~'O<

CllJlb de Flam'~lnl:i'o

Uvcl",,,"m urn..

\i',:Uest';3J ao

l1!Jhc

!;liltn".

lma.iol" 'C:s~i!lln'Clol' tiO sabb~CI,o 'SIQrdo, !:ilya,jii'aQ ;e !'Iii:!! ilz,o'l! (10 gl";',IH!C !;i;jU I!i:' iii,.: it'I6~~"r,w~ gtr'fi~lla.l qj ~ flulbro., rleglrQ

NOS 'SAb!aIES,DO B,Q,T,AFOGO IFOOTI,AtL CLUB

~~~

~,gillG d,e I1II1J~:QrQs,d,o Botc,h'9IL'1, Foot.ball CIUI'b, 11(1 lID:mingo ~a'rdQ, (,oi UII'1!!!' h!ltG do mgi;!i, (llh!" re~luintl~' c'lilr"@\I'al~:scl~. re~lmiMio -f,iglur~5 ~Q;p;r:,senit!l!tifas ,Cal s:g.;::iltidc,de cllrioc(JI.

I,
,

I,
,
,

.~ I

I'
i

I I'

.~

TA,MBf'IMIO'
,:!JIII,l1Ilg,
iii

~&?'tro_ P'aJUlliiS~~prOmovcu, ~~t !leUI billR!! die c,armIYlill" qu,c' J!JC Irecallza.u: na 'i!i!~i;!e: dll, Ri III tte JIIJIii'c'iito A.t:hlldi'li A.:iil!llO~i;.'lli!iaf! 'e ~I!J 11'iC;,!\!iSUU ,t:lio m<'liQ,r. ~~plllfitior.

Car'1I'1Olv,a:1 GOI" 1"11I~lI,. D bll,ll:e dc &.I!bb'lIJdo IH!r"dtll. n,o' COlll'ac:s,b", nOJ PIIIII,;::~ H Dtllll" ~.emprtl" UlM ac.CI'lltt!!'OlmcntiQ' da n'II~$;'I S'Qcl'~!!! lI!!e. Est,e ii'l'UilO. ill ,:!i'IlII11'1PtYO-'ill mll$C- ril~a cle., 1IiI';!"'~:C '~llIV!C II brilho ImundllllnO II a -'vlibiFa_ '!;,~'IJ' 'e.. 'rcl!a...ailt!;~;e:l ,ell;!, ae'lI'IjI!riC'. Focali\u,., mas ,a,(ii.ii Spell;liii 'lrez: flalOl!r!!i!llit'!!i!l 1:1:0-

TI'!AII:i~19AO r\liI~ill~r1ted'"

c,-

,gi"iiill'lde

bil'lle,

'tallbisl ...,

'N'll F·L~MUIEN'SE
IfOOTB,IiI,L:E, C'L{'IB

,I
I',
I I

DENTRO d~ 11m ,~Iil:r:in!llRte ;·ft~ill",do de ~t:P}~~I~.Ii)I" 'Otll

d.G !I!!I! HIP,llltllde' jOPOJili!i:r' ,mo,rllrilho.scl II 'Ii!!l~ imdedrie qlll-=
pf"utigi.QIU fjQllde !! uimQiI
(I

b.!lvledili

MIli=CiGr(!!! do ilijlltlli
ll!l!:pol'ldiiIHi1J
I'Ig

ir,en'ni'S ,Club
cQIDllr·Qlc~,·

Ci(!!!lIICfitc

<9ltllfidc' ftoite

gurtdii-f!!i~!I;! gor,c,OI. Ri.cQ$

~itg

,de :se,·

C ·:lQI~I·

,ge5.'h'a5fQ!ltg~i.(!$,desfi~~!\liim
11' r:lo.5 's,~lfCioB5, dOl Tijucol tiCSll1!

~~5;rg de Mgm>l,

be-

II •1

I
'I

,
'!

'I

I,

Ib;jliIC~

AI'i,'~l"ica F'Oo:!itl!~;!!11 Ch.lg of·fe'li'ee~·~ sua 'pctll!!;:ula ul'i'i dg,~ 1ifll:llh'QI.e· ;,jda,n,us do \c.BII"IlIB.val, '!!Om '!:IU,!! 1i'I~1.J,V!!! 1iI1!lIFly8JlI, 8Jl'1lj IliI 'Hla.1ii I!I Iii ",1lI!;j,fI [~r;S!!!!IFlhll ,",~~

0, Ii

~eq~e'i!OS

b!lH"'f"~,tUI~.

~ uiC PIFCs,t 1li!i.;),~ u~illl1l"i1i~~'''''~fllh:1(10 "'II~'~c" (:Ie iiI'!I.t!i;$~a!F.<I"'i l'(lUlt;:dr>O 1 MiI.I r'li,~l !Gle'8lY,H!::! ·~\C !'~ <Ie M'DII1i'D.

F LA,G If! ANTES.

!;:O(; I ~c!:lQ'm

d~

,aD~"

i'''~' '!Ii"

u~

Oi
,~n~ ItJaal

5!L1I4 ~ii 11~~_iilJI, d':a _nO_'-RI '1JI~~t"DI 1MU'!1illO~~'" ei!l!';r~_PiJ!f1lje II;U b.it: 11'11Q';ar 'Op,,!,. Idfi Prjlir.J.I. P;or J.:M!Ii! .np-nt_t!I11 Ill.. '~J;'"J"" .t.Iii'iili ~\e:.l!iII 1!II!1/i!l1lr!u •• ll1T1t1 .. Qjl!~ f'leiibl .. Ii 1I~'~I1!:lI~d~ friiDI[lRi III ~IIiJli~ Id:t rTII.iR.'~nw l"ii'iJlj'i1l:fi, !d'M Igll'llPil!1i~JUJ'f_._\IEiail' .iL1r,ll.. f'!irlli 'UI'inI."¥11 EilrlRI::o r;r.i'IfId:1 l..-a:"tt.liIl',I5Iit:~ "il~

11".

""r-I!J:. ..

'"4A

"a~111,...

tIl!FjllfI~.!I
d-.

IfIII.lI 1£U:rn1l~~ fl)t,JI!'1 '1!1-t:n~ lIat'lltl 1::I'HilJa ... llifli !i!~.I!Jrml:f;;ir:t"~. b!t1r-.=: •.

~t.!~r~

·d;e th.4i;a,eNi
ilmli!ii

!l:U'-:;1111 IMI:;ti'l:~r.~dCi~M
~.

Q1,u!l J1.. d~1 _ !In-ll!l,'11 F.ntR!I~I'!.1 i~IiiWDH. i! PI)Ii!lIUIDr !II ~ ••

lYarr.iin

1ij'1,!J!i ~jiir .. .!ffJj

'naitR

e., ~"n·I.'I.01 ~I:I:III !JlrilMAli;liIl gnp-II Iii jfJJ!!!Iqll'ltl l!T!ilIl.i!l",a~ ••

;;di~ilil"l~".:J. .. _i;'_rit-:-.a:.n'QY !iliff li~iPi aD~ jific!li!~mltn.

ii'

Iii , Ii

AS

gr{!!IIde~; f~l'It'ill!ii'(lse
!la1t~'

os .g r(Jnd~s,d!!mg~

, , ,h

'C:!iI!I'1I!I'~lIde~c'l:l

die,lIf~lt'I:I;h(l M~··

midl'~1.

I, , ,

No

·tillmUn·tO IIlcg.mte Iilo, Thci'itl'a M IH1U,OIpal,. 1011.1 aM·· do cOl'l'j<l 'ma.i~ ~niilrJI,;'!,Clo 0 Ur'a.mlo b,a.!i'~ ,de mol - Cii1,r - ~

(V s.iii'!iu",d

;t _!',e"";,']

g,o i'ellI_

,cA.

Nl()SSA
00

REPO'R.fAJG5M

CARNAVAL

,RJ"N,D 'PGlI'h~'!!I1!!! QOSSCI re.~~u'G'~ phctQ~rr'Q~l\i. em co d O~ 1f,estll'jcs i;OMQVlC~~!l~ 1':05, dic:il!:1IlI de ~er ll!!Mi~d'll.
Ilrc~~..,til ,~u,mero de 'FO]'!!,l~FON. !PlO!, fialt!ilJ abso= Ituo d,ll eS,pasa. Assim, de,· rCIlTIOS, llil proximo :!:abbadlll, 'Lilma I!'il'ra e!ili~aal dedl~cad,w,
,UI

•I

,ao ,earlll,allfclll"

II

,1

i.

'

..

NO CL'VD, 'SAOI CU'RISTOVAO

rIi!'e!fIa'li!Ii!ie,u Mio mg
'o;;,:lrrll,8,!la,l,

S.E¢UNO~.FIe:IIRA de t!~1! Ctiri:st.'tiiv.i!

iSI!!'I!I

'1I~l'da, 101

u'r~n. dD IC~l!Ib $,jQ'

(I<

1'~,TA3

IfH ...fr!JO,io

,8RAlSiLJi.11R08

no

,PR:IllT'()lPlJ)'

nos
~u'icio >

ch,ello

&DI!!'Ii

'0.

,t,Ii',;~'lClliClI QII

al

fI,

'CHn~ 11110'. bn ii"'~ ae

~I'lCll1toS,

N}.!'
~lij./1
!>$~!'!.

~~t!<tl!l'{!

dOii

de se11' Pl'o.

e j:llel1dt:l'rnc:1i 'I:

~o~,

u'i,H~'lliiftel~t.

Pccta

I!t

!'diC[!(,I rlt! 2,7 ,wa (JOI'l'CIU!l 1I1~1I1;lo"'I"i!lIll:""I f'il'lhr dall (II 'i.toJ'e6 i1(1,rn0 DZs~~a ~1()l"r!lIIcfjl!i

Hrasif
CIO

h!.te iblGlUW t'R •

dC.'t,p~h:m"lo

Ul"l!Iud"i!icl'!:rtom!!l fU!lr'4J'~O,
YF(j,i!d~ ~li.tCi"C''''!i!l'

>4f',Q,S. dUf,liio

'I:liSIl~~n. 1j'~lr'lil~1! ."

,Ilh'e

CII'I IIO!!'~U.r

,GmloiHE1l
'fill

'I"f:

F'IOUEll),F..U,qI'

(iU~

dl!iS'i.'!!l'i;j,d:ar-. ~t~~Sr!'8 tlUi/ltC:i!'

fl~et~ O,n~i!l!",.

ca!'io~O!! n'~ i'i'I;Jj~. car~ll:I.. In(<lii1ltU IiIlue

I)

CRII AN";AS ,dOl a'!'!:::!! i!Joii.lcd~;:!!!ii

~l\UJI'1illtlK4,![i.!l:.

proi1il"d'a itn~,9'4!lm

~Il'

\Iii! fHILIY a9!U1,11

if 1 tf'ol!lii!J aiIJa3 ,~r6111.1J.la. (I ;i;a'l\l~T'"

,Ai.n,;:I<III'I,DlIOI 'Club de, 191':1 'I rca'li:zolill noll, !1.I!l!unda-f,e,I!'::I d!; ,C8Irniival.

!r~~r.a'U ,ii~ l:mli!llU a: ui thilli: ,ijg~r.~i~(I, !!'!!' liiiU!1~jji!lra.'l ./oolJ.rn', de IHtd~j'.

a'\r~vl¥
fl !mttf

diM

'~grtim(jll' f)!l'l"do!il~'J;
,::W:'~
UC;I,lIH'".

dj/~

d9S

l"a.i~,(i

I nl'!l dll

dQ ~ 'r:t":IJ'Il'tC:-E'1i deB.!;e,~os, 'llJi'J sm:l""",.u:y,I~iJl,e :IUU joUwll'. " GiYfT~:I t~'KC./il flll"s/f!ftOl'J ljuh,J,liIruil!o ~t(l3 1ilO~I,' E!!l~(ia.
,8. ~,;:

:iBM
-

iIlle III1!'Y~, '~~rl1Jil.

bJ!i;lC!D~

~i'I:iIi)O

",a~'a"Ci05

'~I'~ ..Urn vilQUna,

J:'l0l

1),;,.1, 'fllI!1 'ti'lmbem I'IDm!lllilag;cg,U O:!J'" ".

1:100 'Clulb
totc
$

11,_ l5Iilil~

MUlni,e'!"

dl~1 M Qrrn,D.

_.Ii,

Gi R.AN'fES i!!',o<sbilillle;; irn.

d',p

f;'lin~[~

InO' OQymll'iclfl Cliub,. III'~' tl':l!iatro, Ii!larlo:i, Gomes; e 1110' iCOI,ti'!: UY 'C!jl.lb. iii.:! dlt VB: IlN!iqlU'cno!5 ilfo,liiii I!!& k; eli Yflrtill',am I'l ~I"
m1i:il1iol!l.lt
~I

O'_II'II<i,¥<I1

r· dEm .•.

,liB mri!i Ii'Iti!!'.

IC;I"J!);'l)l!Iii'i'Il'r~i'tQrio j)ro-

o:;;,eu, cs:t,e oIlilli'iO', ;II b{ ~ dO$ ,estlllilllill1ite5" flilWll (t .Q'IIlIIIh1ttQI em que hQ!ij,'~~ (j I ,~iQ e "trntes,"" d~).~(j ~':II5 ,~t I'Q de ~odms CIIS es p;i ~il~05 dQ 6poCQ,,,,,

,I

damiQgq ,de car Inal

-fill

#oi
'p@rg

!1M (I;io
QI pe~

~mOra ~!C'~ redt!~il,alih

,(,griOl:iI,

'ti.%CI'd'a
C:~lrItOil'

MluHili boil!cs inf,c,nti~

$~1I1 enRI~~Dntil!

'Ill fill!'lIhl:$liiI

~ lIc:hl~r~m. '~OIl11lI U

@iU(lrrsc!Oi.

!!qulil'll2.

,demilligO 'Qordi'll. HOS$1iI r'ep~'r.togeml ,dili:1'~rm5 d~QS' 'Ji1 ~'9i m q~ 'ffiiu ,alis Lllnrles de:S,$ilS Lo,ltitq!!, ~emiJ~ Carnal"oiete!!$ do~ ncmJ~ mi'l'n~ Ii'I a~ foli i~~: llIo lIih;e,~ hi;) Jmijo Cae,· 0 1.3 '0" c dig, ,C, .~I~ IRe~o:t.t!!!l GIJ!tndbijro e 0 lila ur.!iii(iJ ,dos, L~lr!!l1IrIlS. '!lQ"A!!i~)lfia.

OS
PEQUEN10S,

DAlLAKINrOIS

DE
MOMO

,i

I;

'c,rurioca peUQ$ Lords

,tC\! ~c:t!QI"la,m Ulnd.1I11A

'Ulma II rllll'ldlc' In,ol· tll! carll 'Ii' .leii~a, IPO!" 1iIi:~.O!!J~ii'1I0o bai'I't;!;l!;:, d maiicaM:S ~i oUe. r.'I! cidl 0 ~, ,,:u;it!d ag m,

'· 0.tlitll'BtrO J,o 0 m~i, -tin'D' vi

_
C!J]!:)· 'l!'I!iU

,1:1.1 1nJ Ullill" II il!e m~r'. c~r:,!lm !)Ilm,B IiIriLIlh~"· ca,m

'1::rI!11;<!

bil'i'JJI'1!tc

'h~s,t.. .

deslum.,

o
A

BAILE

UAS

ACTRIZ£S

iil6iltc d!o hil·mrgo ::::l~ ilCl5,Ac;triliUJ I!'!!o~i· ImCl!ltll<lI. cll:lldIliQlltem,Bot\e, (I tbeoltro jloio [C~~tan!ll, que If,eclibl!l'Li 'l'is'iit'(ls d,c t·~dos O~ bgir·. UI~ 1Ia ddlg;ile', J.. f'Gillhg I~~I h'5N!, E!oI'QI Tilldor. d~llumib'r'!1Ju olI'C '!illS yell~'Q~ 'l¥arDg~gie5e05', g(:!l~.' ~'llmgdoi5. •• '!iI! 'y,cr ,c ol!lTir i!i~trelll'liIlIl... !lI1~ d~a I)! !!lei lIC)it~; •••

,I

liIue f_'t~ ~!'I'tleve I'Ir!l)'II',!:!w III beilOI; IIUr,p'c:li· v os. ~ _ .1 f

tiD

~e 8ab~adO de CDr~

o I n,;;! ~,i!!dJe' t8Q -IiIll!lt'omo'lleli C·!!.Ib dill B'Ji',8Js,iI'(I"!e I:) 'CI~b G)'mtiiiSiUco, Pi!;IIr't.IIJ'grl,.li!l'Z, r-ciimh:III.11 0 '~~!JI Jii tl'iliiU ...o na! 1I~1'!e' i

n~... l. a

UM
-

fei!ithr'Q. Il 'O'ahll'lrtJe 'C-Q II f'lto III

Imrll1l1,v.,'lre-:oC'o 'I !!Ie .<Jill limo II CI bai Ie; ,a f.UU:lI:9all rcalillll.a.lilc, jl!clo 'I:: lull 6,;)111' L [; io. ba.ne: '110 - 'liill g 011 da Auc;eia.'f,!.aD rd!D-S Em~"e'IiIIII~Ii' flO Com. !l~e!!"eio.

dQij, 200. m'~fiilo, ~ !As$'ooi,o'iiaoAJI!"i~t,i~g B'f!'!1~o 011:0' B~~~il. Mmaili, ,cont'G, ~O th~atu'o .lilloa, C(l!l;!t(!Il,[), m~ lIIo~~e ~e, H::r!olI; .. f'~iM" ~ ,iIlo, C(l!'remit~" e gli ;fi'$1li%QWI III :~I!g l~hill1]JtI fc:s;t,Ql de cillril!>!lIy'~:~de 199:7.

0, G~!!lW!!

,I

o laes. -

Cllrno'l'ul

IIiO~ S!!~

'Gru,,05 [j~~glrle5, II~ lllllioS$ nil! lJai~e5 ilio, Lvra 'Iu,.

Il

dg, P~l~,mlfl Af~ ~dd tieo (Ml'. qll~ !I!~ti· film d Ihmu:ente (ll1li,rnQg,QS, Ii(J Imit~ .:!~ ~g!bb'!lId(l 9il11rd 0,
l

do (I!lib Germa~ig

IIH-f.[Jllf
I i:!~lr!lS: :s~ln.

,I

fEIlGl!i'~SOM~iG 'Qfll!llgd~, ,~c:ti'!j1e 'I1i11C 'milo ~~i9'llillt~ri'g 'iiD~

<!fg:mIli5115· hi'tO'I, en~
: QI$~ID 'l'1I~tQ .~

I,·1d!~$iIu.teC;Q~~Hl~ame;nfe, oS j~lf· de lliliGIilll1i'i. ,gl~'Cli'l:d',o i!!(lll~ olh;c~ deC~I"

oB :S~l9.~n'~lte fill<tk~ CI: ".MQr,~ ,dill 'P~fi!1o.S14i: liildN:'!"
illllI1:QI

c@~,'fQrl!r!'~roil'Q~I"

,I"
..

F~fgll!!S~11
CiIS

~1t:I'r,~~gl!lu g. .~>eiiiho.
~I~ ~

I.~llio$
miiioc5,,,,,

fict!U~

e :i!C'n$olll lle!llCI
'iCliS

~i: .gllHlo

d.e ·de'll"
hc'iiille

pf~,defta<o,
1fl1l11i~r'

dg~,cl_ ,N:aci se '$ofd!,l,ij i!!il:era!

011 ~Oil'~lII(i1J q, ·~!)rr~a\r
11'",0

hO'i'ii!!'ItI '$1i.lL'l ;I"I,t:I,t.ei~.

pO!'e,m, e;;j!!l~

d~ ~~f,INli(ii'dillilllri,al be.ne~!~.IqJl.I ~ ell'!' ~S ~ ~1I!~1'i~ II1IU e ·c·~!hi.a.m [J'!l.~

S,abiol!!l·ioll "!'Ei'l:nhtlltl i1I!U~ ~5JSg -- ~~Ii'Elnccic.a grill '~'Omc, I!mg~ol·
ImIM~5.

mJill~:t:r. 'VerdQ<~~;r.i!lml.'!n'tl! Iff!!l-

ern 'cc ill!) '9Irallft

,c:mtO~i~r.e~ 'mu~er do,

..i!ilImll ill

a~"'~'
~TO,

i!I",1It.~"iii!elf!~'!.£!'os iiOr1F!'li!tes 'I1I0tic;! Oi~am m,~,!,.enOllln: ''II!!1~ .1i!~'l!:>IlI\!!l,n'i1 ~5" !II iScllItlGlld 'Yg.r,~. II!lU 'l'IlI!mi!~ lfI'IedidG$ qllll:tom~s$e;g (ol'!!'~irll!!!!) o~~~!mlilto ,d!o~ la'· . €IhQ~}e ~h!5 IIT,U:iil!S.II!: '(Jj!!:dli!I~i'ow$ . 'fI(Fl(jricaidio~e!i'i 1)~~~nG lu:!: Ci!{) diiG I U:5C11 11"i~~te:rrio$a ~i'I!IP~II" AI 5:el!ho~ ~ I ~m.iG l!'I'IP;e;!1I5:5I1i1l15 jgi!\i!s:; ·!!!i'io luI5!~!J!!!!~.a$· e
I

to dlastillll1
faIZaIO;'

m!l~to· ,rtMn~ . ..:lei!l91"~:~ :wa. O$I<ClllcceQ~ r:a: PQiU;Q11I,C'Ooij<l' !l!D~sl?i.I~ cohell" O.s, 'bG'fl'i4I!Llleir~1i ~.
hof,r.ori%G!!j1'@m·~>I! ,idill1!!!lIs" .os
e'~t'~IiI~lm

s;abem

que 10

de ~}i!:r' dref,edi,,!e~ e·i:n'lliMti· ·elFII ~I:~ !:II 'Gdi'i'hl!ll!d~, n

QG~tI$QTiI ,cl!1i::

Creme O'e ntall IEuea loll ba IIlII:s~f·crim,:aU Dlsi nil p.l~e$

. I ell C@b!~h"(i~he· ijllle pllirl!!!'~11:I1 I].~

"oniso
",",01·.:1","..,,,","

'.iIiUAilla

. d Y grd

IfI!lilotcrra ,~m ,j:ld!~!!iI

~!!g
~:lill!g

die i,l\Ildivi'(hll,a ..

F,ode e.l-

PQ;::id~lhd,e
'qJUle,

~!ie~lIi:lr IIlmiCIl Igdr!!!, lEis ii!liiio

1~~lraICla'e. lit nc,; ntiln1M!:li1lb'l' II!

ijhm'ia CI Cll:itileiil~5al de R,Clnc'~!ii .o!lvill ·o!: III aSlllU <!Io sell 91rQl'e criild!Q, qlle 'P.crglllnta!U emil ~'Om

~~lIao
~j~

, sao 8
I(l

qUle:r '5G"ill'ag!lo~g,
~~'llnll:5.

IMister

""mh::~~!fi,\'IlICiZ:·:il1li d~

pe,

e ,diri!l~'~I.~I~ ·f1ango

"I~laftQ,

C;,E,: DIE.N'I.'

I I

'soil'';' ~$Q!u

'5<~ .~jj 'fiiI~:ila:!l~~~I!:lll!l;i!!!:r eSS!II llidr'llli. -., O~, ha:Ii!Cli5,~ i!:~ii!l!~d. emgj!'!:@!1J~ .~.~ pr~'" rjH'Ir~~I'IMr,,~· IE ,eg !que h!ll'l'ia

~~1l1iiIi~

, ~ lI!.e.lli,e ·ir 'bg$~11.C!

Q

Pa!rlIG

IP teo .;;llal ,~erl!"

IfIIQ'i'g gm"I1!!"c;

.c·
..

de IF'C)I'-

'le(l~rg!l'!'5ie 11!l'Ll "'·Cic llta,r·e1''' n'il . iIlint]'!'liOl:: iiin[i r:m~n. Q ' d~te~

~~'riQ ~CI 111~1"",,' eiFe'I!I'!~~d:c ~:~~"

~ iilr;;"')I1;J~!:I111iIl1I~!I1~r,m~5: '0$ olh~i.!i fi~iOi'Qm-:n"~, deIPD~'.Q ;_Iilal yez:" IE \!Is<!im •." , t@v-

. ditl ' ~ na Lc~ne

r , ~anil'!e~:,

I ~ p.; l:rilll

vid~~ Q~de~I., QI'r!!!"

,Po,m l~o~,ClM les·

.'''-;",t-''i"._._

lIFO N .• F"Ci'Ni

10 E~
um IDQd'lilrt'iOII

o EiTIEHCT

'I ViEi

sc~elDtmco
~~h'er
I!!lIe 'ie'

prOa,'U,ctl(l' (lJestUmi1!.o 00 ,nliJa,d!o da CJutts; 6 um. iC~0me ,a,Q beUeza de

(leY,erigl

$1111' Il!

Eorm:UJla

,es,pe.cl3Jj]. e

ng v:!mmhtBis

(I1!l€! llg~ue dO'iij,SUOOQ!! da a:~raee

1!Ii)!IICO ~"Clmpo -

-ei~I,Q1 Hubcra

,es~Qsa,.E
IIl!e<ii1mO

,em, !lI'lO

flli:l:e~,:Sj

dilfla(lll,

'RolIQld scnti~

e, 'ill!ltras, pl:'ollrieaadee,

a pe'Ue.
As,

'lop:i~

lHI,.l'i'i,

'111i1i!!l1 ,,~~i~1f:l1ll1i5

t!8Jvi;/lla, silo, ,!lU!ibstl'tuidlilspiiif '1l1U' !It.,as ,novas, :aalllS·,e 1"J g(J([iOSifl.S Em • ~1.I.Imo: ~lhElIlIiiiLO!l '(I'ue 'iii 'Crl!me de ,AlIfa.oo "B.Uba1Jite ".; . ,tit" Ii te:!l.,

e'XJ)9!rill'l!enta 'll.m.!f renQY~iIo com!liilet~: &u&sce.llldas, ~eeesS~md.:1li!8

lenJ.m 0 llroces6!o ~e :relH'QgjlJ~lo das eeU1/l.1as, COi!1Il: as Qll:IIleS a poU,e

Crfl,me

'IIita:miDo,s, l1,lle couLiIDl 'ill die A]fll,e;1;l esUmu];iiim ~ aeee-

Q!.I(I;ndo ,oil '!lili:!: 0, COffO e!S,"al'o'C lIFlIm'ptlc" III i'le't;!i:c-tjljlC. rn:m I ~ilill.l<I~r eSlll!'~~U :pe!!iQ segundl!l ,gr\!1ia. Tomoi! 0 di~c\~g!) 'I: f"molll Qprei5,~ 5l!! ~o 'pgi'll!, (I, '!l!li'C'fh:!!TiI~ [do dlf:\ 'SlIg (Idl!~ ,~~ a , 'E5'~1I jg 0 I~SiP,e"D'I'!I!I 'Ci:lmu liI1Gis
fj hi.lifiil.de~ ·dCc~eu'l,,1li5s!l!', ltoiS SI' ~u:hill'l'g 'imli5posm a i1IQo prebi:n,~g $0~irr.; iIIIQ~ t,O'I'Tl>i!l rhlll'li .(is, "COt;i!'htliI15" ,ail Ii:

'!i'!j1e~ ~I!'i 'i:!:IIIJI.. I;rnlCldo veio ,:a!lisCl~

elli: a.nt!iidor ;tfo~ ~",l~~""..

pediiu qjLlI!j Q

me lite

:t,·~·

ll!lilil;)]~i:!Ue Ilmil

;!ll.V'llIIf,a sa-

m,nf!'II'i

110 a:pcutame!iii'to •••

2.~'-

:Sua;\r'1sa n!nsea e
COIL ]',8 05

d,o ail" e da poeiti'i_ 3." ~ .SiD:pprlmll a c611',eocat'd:~da. as mancittas '1!1i 00 Da!l:i:DOs,dHlpaUe,.

;BlO~,

p:iI"-(l~nd,o-a

effeitos

ClllUi

~o

.anO!z; -D'Ii.l:l;' m.uita.s no,rQ;S:. ,cOm. U1!1ilJ. •. :f;or.!lI.tdJade '" E·~erIDUl;[llte 'III - r~m,e die Al:!D.GC

Cla :1\, fQr.mEl~Ao do !rl!lga!l" 5."' ~ Permlt~flI 1J1lla. ml,';c" pedeUa. e l'i'LDil:mn.

4,- -

I!lwl:!:a e·

~rev:l'I1e

:Ii

te1nieu·
16 del

... mBq'g,U. '0,

,DeJlDi~ de' g!DHfiem 05 mnl ~ I~S miQ1I'1Ul"bi!!;, R!cl!!alil !lim 5~ c pedliL G Le$ti~. <llil,~ ,fo~ili ~gl~ ~!; ;os'!!!. - Nio,iI!1CII '!illI~rido ~oI'lClld, ,1II,il m ~ Qlilero-h! mllitc, sim, mG~ 'e im\llOi:siycL B~m sabes, 'que nuoniOs;cu ,pa1ra (I liar •. Ell it5:o> pd e,"(1 fillII~al der- hll 'II f,e~i;:;idOo!!c lill!!: IjI'I rNeii, ••. Nao_ .. Woo iln:oil~itgS" \P'Or fi!ll'yg~'! Niao, me lil'C:~ii!~ '~Xifl5ee-

',ve,s;
!'Ig!)

~I.....
, .

...B'rllbu.nt:e"
''1'1111:10' GUillO -

,e

Freitas -

c~. Pos,ta~', l!.3'7D Siilo p,!lUmO

fj Cit ri. :a:nJ:l~,raVm.la!l!l .• Qer.:;SiO!!i!iIUj,[iS A~vim '&

..

M.G:Ii, rgrg~!!tQel ·CQ'·m~ eM" I1Mi~tilr "l!Iil!'!'iVGlt,j:U' ,av.al'·,!)i_

_

,miut0.5, ipalrll '(11 mel [j1.!jItl:lt~ll. Apre5.$CI·t~ ~ ,Ronald dieill·OU I) Gl.1\P1i!rtliil'lClltl) de 1Le$li~ comp~-hlml!iiitc deoepciiQlu3dQ, I

'm,aii~, i!tllrd2' ,fi'i1Iill,e:S:IIS:5im, h!.ll'i.i -d'e parfi're'5.

'al,!:~. v~s:~'

_ _ VGiln!iiiL"

Hio 'tris:oo .•

foh!lm

ml!:!lMO'

,~

(lI)IIIC~

.r..xpermente ceme eu US
Dagl

,~'aG-'p!'Q~YII'llU
d,

remes
l"

.....',_.e:c_f', ·
.... .~I

H;":

CQ:rn tudo

ilm.~:~1I'Ii niio G IlIbOMOnl!llJ1 ,n~m lum ill$hi:liu,CQ$IiII, GO

Em

,d~itar-$il'.

e .note com'o
J~.

i:5$1):

Qmgnhcc:eu

b-em di~~ emn:icio

,d!il:di ~O.

nh ,. J l' 1!/DnJ'lIJ'S-el'tZNl aea'lRpam

S.U'Rfltl:ClJtU'
,C

QUOJn,ilc,·Y.olki'todo

pt<~itlll' ''ill Q~,jJf'CJ\r,rr:1'lf.d'D' e01rnl1 " lell q,LI(iI,\il,diIllI!!O 'C1iI!~gQ -dOl 5cotl!!lllld

de

!,mllll~t~CQ,

r~IC~_all
'tgrd

~'m.(I

Ci~!'!'!I1fIUlli·
$iC

~ij'ri~i~~ur~'~flte'm~nlf(l . ate I~. ·t>h!ml 'cn;n~',O!rCl~ 'c, ~~Wli~(:titll, a (jS Hk5hllllIiC ',el'hu~~ 'Ii: im~t't!~jl!'~~ nD car- 0 Cttme Perfgl.tiO .f)~g~JI.'e pmC!l'.:I It,g", ch~'9,a)J¥do rii~t',amen~e IIllO 11I10meBtQ, ••• Umpa me1muor' , ,. ,. ~uaviz;!. e . ,em qIU'~,D'~ilIMmfsS:!ilrio, lI:ibr>CiiIl"~]a:., J.uliig· ~a.tlisf.t~ntlt a p~le.j md.hor
!S!O: .____ . ,,_ .

'!fI'!!lrli 'r,t~,e

Obs.enre, pm si .cll -'"c'

u.:la .II,S:""·
__

,CHf'S
como
..' -' L.-II

m.~m<!.,

,CYO

_ ?U~I'(II, ¥'I;I;r;~ Ma.~ilt~.. mulhiCr~ C~~j), ~SIl;J. _ edam .nlJfho nd!o de ollO$! E !!IIU'" d lifO Q' .

lqui:

0'
•

t:a C1'h''alt.t:m.cnw,
.'

f'aria qrutlq1uuQutfO ~reme.

q'lle
(I

I:l'.iJlr«!t-

'iibr:e ist'll? iP',or'Cm, ,CrY\U5;tgndO

~ ,di~e

,~enmJentic:
r~,

hOJc
'I:

-- •

m.~.W10

-.

1R:.ol'luM"

,a:C!CiIh!'lOIl-:!I!:' ~i!l:o f

11m ~!!(q;

,eorte~lm~ntle,_depois
,Q

DRS. 'HBlIOOORO
CARlJ}S
Rmll'!)
.~liI. ·Mpiln. O
Cllll.

d~ '~Um!llrimllil:lI'tlll'·,o,~ ,_ Mi5Ler &o.~.gh:l. 'pe,(fimo5

'sen!;~ JlIliUI

[,.l!:5uJta.d.O!i.

D.a_geUe

veri:flqu,c

YrntC
(16

.' -

.'

["cr,

.lisM!,~

JU'1iI!

~H,e·

R,I~O,S

OSBORNE
I
'e'XImJes

ra dilS1)obFi~

vel; 5le nO,$ fUIlI.e.1'l iilitljudQr.

,a$1!tG,

,mllldii!la Ila,d'hiil!

d~pYliO".,l1oo.,l~ai,o,~ 'lI'esh:'lenclll

dle:m1'le.~;ti9gii:' ~ il:.gjjal. Chf,flillndi) ~8i a:p6i VGrni 05, ,p~,rqlli:Z:~5" i~Jtlilei$. 5!fb~t,m/~!I:i~tl: II'j'lII G'nga' QIU'!i:':0 ,de!~11 e~tQr~er~o+ ~i'iCl

l1'ITri,e ',edi,g

'f i!!'for~I!I·lhilli '80 ..10, iii/II,s f.O!rlil es~lIita:dlc umg d1!!15' m;gis. tfiunQ;5(1$ i:olllh;e··
'01 «Ii'lI~U~' ;~

Ruallfll':!m

OVRSO$ IPRAT'IC05, ICI'I~R.ADIO. bQ(!l.IA.. PA'RA. ""E.Dleo:s e I!'>:STU N.!;S [I'A

Hiv. .. 'l'>IiiO ,e;r(llp(l$sii;;eil L .,.,. 8illl ...... .

IM(j$ ~r,Q1 .(1
I

~1II11!'Iri\lll,cref

ncquiI!:

se;!IiII,

IOlhOiS

''i'~1!';';>

!EDDii':I)OlO on:EoN.

'ii,'" AND.

T·el •. 22. OOi34,• ~l!Jla:1I7~8 c 7'19 :

'que

lti'UA

fi:el,idern c.lia l: COPAOAB.b.'N A., j,sl.:

bf~nC 'I']_r'llI ,nllmo h~trd'~' ~1;I"'i~~'lIe e .qu'e: 'B,ne 'Ihe iP!~roent,e~m:li. lLe·.mbmu.

'inQ;Si.

~ifa

p'~lr'O~eil~idlaidle,: e-f,o n~dGI me"~1$ '0 ~le'l:!<cinlh"" e '1'!!!II'd'!!!5 d

~, 'CIINO COnlQ'

1.2108

)jail·.

lilll'te'ili

~II'II Qll'ues~rg de 'ml:~·,"oif.e. IE

II)

pensi.r

g d'si"

'2:1 ,. a8G6

('G'Oil:lC~yj6 IWI:I, p!iJ~. 05etliul~t,tI)1

FQ ~ ,- F'Q'iN

q~

g\iILlma~ll\ora~lI!'Iais
'Cli!li!!

t;grde,(llia

fii·
i!~-

~'II~-.II~ ~;
5~ ~.11' ~~~',

tolle, Hlr,Q!' Affilailllla<m,a .. ;::·c CI!:Ji!i::::~~I!l~~ '!!:!I'!!!)lhe.r

0'

D' 18"Ii' E 'e; 1IiIV

IE

11:, ::;~ In 1!!11Il!!p!!ig"r~ Ol!lco!l1!p'a'f]~Ii!,oll.

ode re~O~ I~,

il'lia

qUID,

ild~dilf'!'G 'e. !IITtm'illjlllr,~ "tilIU'O Ittct,t,cl,.rGI -aa. •• QattlM dliiriG~' •• ,. &n~ 101·'~rgIiRSiO!!!, .. ;. '0< ,V4m,iI$IJ od!!!tlil~t:im'
,Ltpil~el...'!!maill
'tjr.5(i1 ,1(iI'!lli(plQi., ••

1!!;(I'r ,(I'S, ,ilcl.ii:al, ,c ,r,esoill~·~!" e< !l\l!il ~>tlri~: II '1ilIlli~IlGII'llln,!:! ii :~~id(i Q!li n5~, II ~!I'!Qr!

$:~'

Qj!~-'~'laele 'tr;is,t{J] d~I:Ii~!:I~... IE _calm ~ ~H,g;1I Q!!'!lugl!nildll ,,11::111 '[IoCIr fillda ~W~ !r.lIIf.est~i!1~5im,Siml: ,Como, Sitlfr.l'!d'!I!: pm!sli~diml IC!' ,otg:o:J[1\1!renlig dilalCeradO !'Siim..q:!!i~,e!l"III' des", '~~r,ijt.~lal"'l!!l ,g poIiCil'CI. m~i fl;lltlllrl..lifle 'CI ,~ragem. .. Enl
~ ,dllil\uo.~o, "lpOrq~e
'G

:H(lprimelirl)in~alfi!l\l!l:r,(D ,d1l:II!! ,~ IrIUMlurllu!,ll!e

'DedJiu·:se... (i~imCln 0, D~""Dr

""~I!i!;i'!!

l1iI~o)[l,!1I!~II-~!!l !bi!lli)l)iffi~Q;

.... iE:$1iU
m,e

IP~UQ,

!LeSlie!
QII!1i

Pi'!~o~~h~(J:m,c
T'(l;t!il!~. qlll!l:,ri'~G~'

MilI~

N [II Il!i IIIiiI'~,ilil :seliiltiiltilh~ a~ iorna ~~ notic!!lI,V>!:Im'mais 111m!:!~idc!'~icCIl diO; ~e'~!!'ld!ve; 'EI' ~u'Cim,dll Q ~r~gdg. Ihe :ier'i'~~ Q (;!II~i6 :d,~ mai~ ~l!li! a 'fi f~lkHo:U$obi'er;l' ~l~~l)i'iil!. IR:a<IiI,alllcillr,e:,tl~'lliC!lI:u,-II:I\I,c : -S~m!! :MQi$ ~!f!!g.mt!li:~ 9!~orl.gI"""
,dls$ih:! ~,el!]

1P~:Nli

'0, corCl~iiG

fjilllr,g

Ilri:OlI'I{pa!!1Jhe:.
>0

iE' -e5:t.e

melll ,d'elfer'", ••

!:ImOYIll.
I, , ':

r~i\1IlB

flGtici,a:l'!Climl 'Il! ,M:!Iolfo ,dll .j03!~II!iINCi"i'I'llc:n~

,o~ .iC!ir,I:II~$:

'00' 'oollle:dll' IRo!'lald, ,qllllli hll!'l(!WQI 1111 I"Rllti!lla~&,o". Mal, '~:~$~'~I-

~~I

'Mm, paw iSso .iltt:UI ,de scr pmc~r'lj]~~.

'\lie~(!rg:m pcr ~lInm~~t{lw 1~~I1· , .: ~!f.lCIU~M ilela li'!I.V:Si!1e~O!ll!ll l!lIr'~lglg!.

rn,Cllm,5

·dll$lil'!l

ultimo,

iI!5~dito !ID~

,i;r~g;.,

AfSIl~~ mt:$iill~ mois ~~gM IIIl,ml t!teotro,

, I

i~~" lima
J'ijli)

~cn~J!!i, 'est:i)ij,;jllj, fOIMIlIIo.lllIr GO

iji!J !rilefi·

~,~ Ut<i!
~"'Q f'iW;I;~

'. ,rltI!I!~~ 'oCI lc~ne g~,~d\r:I! Itollll'!ld , t~@I'!,!w-$!)·.!"e !\! m~ i'IIIM 'll,ilII !Ibm), w!u di!!¥',(!r!!!I'<lprendell""ll,. il"lli~ '~n:r'.aJ 'l!l0'0'GO ~Ilill~ '1lI11IiCI~e pel'l:!l!illidi!l.

'Mi

~1~:gQlllf~ mlillfli~r." Q:u,ml'.

(j

0011£$ "'..... MT,!(Ul. .... O:tS ;5' ( ]I!S:M 0, GO~"". Ai:: ~~,!~·i.$,MO~
,~ ~

'~fJ'l!lJ $Uiiiif.a:;1i!

'!,!NES!'!\;S, '(;9t!i~EClVEt!i~IA$ OQ
,!i()

"'%1"0 'l!JiOO~"'U6o'i(lO
......<l

(]!!G"'~MO"

PO~tr.t5~iD'
'I!I~~C( ~!,

f.... (i!~Etf!\' AOS~!N!~I!«)~:

lU(lutAI!I<Qit
$!.NIIC!M""Il:"

COr., 0< IrtOFU!OD!C~' 'IX:!

~,~ ,'M'"

111$0 tiC! 1!i:~(l<I.t"iI'I!I,",\I~!i.

i'

Ellw

'1rg!!l!1l' ~;!!Iha nGtad!ll

'~'~or

. ,referill

~~,allklir'$e

pgr!lll

lCo:(!rdie,

:~~l:Ii

PASSAR AVID,A TO:SSI.NDO ?

JG!n:iL(l
!le, ~aa~IlII'i!O

de

~s!!l:r

.0 Hu~ndQ! DlIii,Lda,. lEI (I mulb!)!!' ~ 'qUie, a ~OO3e• .e. brC1!lelIa:l:t.e eltad8:8 ~, Blffsl!(lileEl' ~Il!!. vi~~ 're;spllr&WI~a~,.se 'Nme,d!l:am IIiIlm t@lm.al'p~tlli!l:Ia,tJS.Q:n,. tlp ~ap.IJf.i'liIiI!e. AJi] tei!lil "iI'. S,O

I., 'l:d;;Ltloa8~gdl(l',.

wlld~,

R'!i'1!4!l

irrn:ar

(I

,estmru:a.go

J,Di-o
~I'.:.

'l!i].Q

,6 d.e~nd:~f!e~ti'l'\eW e~a. rra:.ra ,astosesa: .lllr IIim.

krqpe

810'

Q.;'I'QPl}
m8!li1'~i'L~

,iI!!l!i~$", .1'0:18 1lICE' ~ i3e:r!: ~ll';(ilGs,

:~,aO!a.'''Y!lL V:a:!DOil" .8i!J pe!ioem:mals. ....Pede:m

Rio· bia mall!

i
i

'0

hl a a~ OO!lllei3, i1:ilot!chi~M,.
ata:rtib:I:II'!..!l:S'tbmll. e ~UJ~~::te'l!'I~,.ISIS :Xaiitlm;Je :Stia'dQ.
'Ii:i~ ev~mnd.o,a. J1!I/vad.o Dlic!!'t ": !r:!B~erigo.gGiill: - -

hil'lB '.@OO08 b'l"Oncllll,9S e I@!lDIli.

,lte

,£",~. dl•••

""d.

11".-,1",IDC,lseG' luJm_rie'l!!

"IQ~.U. m n... l •
..-"
I

DA MjssLe~d:s,.,
'C!aI bellO'S,

Ten IlQ

"IQ-IU~ R Mh'l>
ceri)Q ~Z,eI"pil>~a

lis<ls e' '~~l;,ti!lil.ll.hos e r-osto oVIDIl. COO ,~(lIX' los de 'l1I:X~Oli"dO com o stmc. 0 n 5, e; 111. '0 •
(lalU!u) diWQ })iHlt~r' l;De~l

i~s. 'irenho, H ann- ~.~

T D~

~ IlIilI':['e 0 COll

d,ev'Q

"OiibeH!iI?
f,E112{J'r' COli!

dohl

QUG

eostae, Q.1iIe: ii \'~, fi,. '''~F~ 'g1I\~t

e~e:D~l1l(l d~ " rlJlirliiI. guira ti!!iltenf il~

Eoo B •. G •.'"

S[gIH1.e,r;. quo tenlilo nil D~rJl.!1e ]]0 braIiO'? - PronC'6S." :i

RESPOST,' : Co. stflte Si iii mC!~ I!n ICIjI

seu l)rOr~so;r df: ~1I} WI, IllS> co:la n~I."a, GalliCt !J! (lSlle del)e[~@ €I ~, nasc:imeulto 0'1: d@\l~'

RESPOS'I'A :

On-

turll!. D,hysiea

,I
I

ta, jtl1tita ndo 'Dpel'l· teado de SonJa Henie com :!!il gUll S lin· Ile.ts s&Ua!l lios hidc~, IJil.SJS ,dJi1ji,xan· do ab~Bta '0' 'PI1l>lS pu.'lsl'vel ,deiK:o:bertt'!).oo 'Con;inlU~ sen :Inc· (fico, SQbre a poosl-

geir8i.n,~utf!i

dt~Je sen calJeUf:I

]J,::J.

tea-

'n-

d@

C~u~w por c£hl'cad'lJ a.)mlU,M,

O<IJ. torte '@~I h11.~ta!" za :musciilbi.t'. Ver~Uqn s' t~1I 011lna.D de[icieTJ~

a uma hlCm-meta

II();iIl~D

bmd~de
'veT' es
00

de

refiUI~

j dade mhle

de D~S-O pan a ll'l!l e alturll. El"

!;IGil.l.S

p;i!~, [n"!L1l

,eHe

!i~gm!li~B, e'
(I'(e;s(!r Q!IiU~ !:lao

r~Dll,1} ve'Ild!Jd.1l esll enl

nbnellte

li

con'll'~lileilJ'te,

,appUque !lim ·I1!1,ra. esse rim .

"In UERmA
~'

I\1is, L-Ms. t'iIltl'Ultleilr41:!l de altnrn

'. " .1

V(!ii" il!e ,eB.td, II~!I D o typo, do ca~!:a do que ~Jla' ,eWVi;!:1D; ~I1Cil1'Wl:l've IJ,O It~e ClO:IlOerm;l ii. aUlJra do 163.1to. 'EJ:s aq[llI:i lIIm ,e!o:iI:n:i~o t i.. DO cilao. MmllS ra bra~oo l@xl:lemrli:1llllos, :;:ubn a, clI.lile~a. ;;1.\ pel':n,a. iUa,-eUa Cll,il"V'Hf!> naaUn.n:Q do ~el~ 'Ii! a @sqllel't]a lev nt!liilaerttculmente. A'il tlln:tllilr u abaixe a parna eOO'llljlTOJae ,e:s:J1tllnai;!i Ii dJrelhl ])iIIN d I1Ul" ,~ m'llv~m'ent.e '(lS iilli',l!J~s pal"a, limbl.O ~: ~~N
'l:IlI!iil

eo~·i!"~ge iIIJ.!feUo elas costas. iii'

DeUe.:i1i: em

Uil!1:I1 'Ii!

Te.nbo 21 annes, 1m,S£)

e ,&0

5.3 kn(l~ f!, lh.

llOm~)rQ~111 rgos e solida estru lura. 1<1 com5~go emma;.recer, ,eml~orn ffl.!;!Iil1 ,exen:idu toda:s as nottes, PaUni) duas velle!l '['lOll' sem:atl9.. d3111;lO, IH'aUc~ a I.'i:ilt~~!lio. ]ogo tennis, 'e ande
dt[1lS mlJilasll'o1l'
pe<llO?

As ininl~;OJs melaM;ms aii.o cl!lUlt.imetros; eostas, 21 ,CI DS :l'JO 1f.l (!'IllI.5"; torn,jJ)zeU varna, ill::) ~ ems , 'f(lllhQ

illS :8O',gnha:t,es:~ liuJ!!IW" .84 ''1-; ,q~radri5. 3,4 CHilli,: 0U' O:i,S:j 4· ems.; 11a'l'i.gnUia

O-s ,1,adQI;. - o eontar

'extcndlJ! Rel)~ta or cia. a

t1Iois, (]o re a per:rm dire1ta. niw.lii:mcllle, perna esq_Ulerd~ 9 mAl!'lmoo bn~o!:l ~t!I
~g'Ilf~d~.mel.'lte

da_
'12'

Qne

ile:volazer'

Tel1lho

ca1ileUos

01 hOB

i:!lUltBl'[lih.01!.

cures dova ~ l110l,ke-ul;)'1' M~r!1i' RESP'OSTA: '0 :tHillll. stu!. e aJbua, Pu:!' (I,ne

zilla .• Qne

luensOes sao,
Nij,(I!'
SQ'

eHC'Olb('1' [[lInn 8," p~.s{l eiS~', de IlCC!!)"I,'I.:I,o Igueremmagrl.lc@:r? As

uma

II ra p'rdl;!T S(l!~ :(['a;IJi"iii], Ui)ve:sU,do,s 'c~'l"m::l iIll·

'C(IIm,o,

C1m,iiI, SObl"\il a ell.b!3~a.

e::lte eser h:io

lSl!1!IJ!B

UO'fIllalsp.a(f'a

IPes~i:la I'<lil"te

"Q"-:-" ". UERIDA.

.

,eSJil'l.l!e~.a, de que, d!e'il'i:a.'tIid6 ,(1J9 :raze·r ,elle'l'· 'e~d'(l. t:ic(!:roi mllit,lij mats gm'da. E' D'08'l>h'o] dlmil.'iu~,l' utn 1f)(liUeo de' llIesu' ~al!ieI:!!()Jo d!~G;t..<J>: esse !lM;;~Q, l.\Ior(lm, pi)Ule["!i~rfel!lt~lIr a !!iII,l!:f;I;e,. Voo~ esta evi<h.'!lltalilulnte em ,Ol)thlUU, eond],!:Qes, 1.\110. !Ill;l, e [)m' i:s.so deve esifof\o ,si,
Vi)C~,

!!lUi'll" Lee,d~!L.~ Eu 'be1il~'H)' urn!! [l!ellll . . leI'lJ1;:' d:e azej'I;Qna~, calb~Uos mQuros,:acllli~!mltailos, ,o,llIIosca!lia:o,lilll:i ea verlillea(l]og:,si)'))Ifa.II!l1lelbas e i)IlSta~l[lJ1l p'fetas. 'Que c.tlF,es d.e,,!) ~ltmJ" ~Im Ill!I.QJU;S,t,~~tldQl, , e nt~kc-U1~ if Q!)e modelo de v-esU~o ,de'!'e tlSl:'

,jO\'o.n iUa ,e delgadil!' ~ RESroSTA:

Dairll

B~6r""

de que 11ll1h8;s,de]· g31di.l:~ nH.(lJ''flca:rnbI!!Rll1i!1l.'a '@' seu 'tyDQ. Se fica]' m.uUo, milg:r,llI •. seus 'll~fliOS a:IlDiiill'ceer.1,a, o:!'f'eroece.ndo as" eto ,00eiS~H,li·'@nI,'\lel. E' eOI.n<li[l~iB·ll.tC· e'mlH'<eg~:[' 'UI.11I.1I.,eu1mb'j.-· na!;,'&o de dietfl, eexerc[c:I!iI' [!lam (!im.m~"eCJer., p.[mc!. pahneute I]OS, MHOs eeme 0< Slim, '.Exl'le'r:i:menw um p,6, l'lIiii .Elfl."l.·'OZi radlel eu lJ<~iige, con. 1'O'U(l'C 'v,~rm;eJlul : mecUo, so seas ea,ljeUlll8 solo eaBtan.h~s dll.roa; ve.F~ melbo as t11'O, se seus ealbaUoS,1!l aUtOs !'iii!) nn!ltoe~
m,g,~t~]-a!il.
CILI,rm;. A:s C61Cerd, ruq,e [11Q liM'm. laerll ~i!),: Q!.I'!El'[·d'li! m!ili= '1lUo I} 'esmu·o ... '0,' :~crrIlgem, 0 UfJ(l.~o. 0 ma~'rO'D, 'IIJ' · B~l~] HH]{['jl!l.ho, - 'P6(J!e 'tlSEliI' "taflllJlbC'IU dr' de mos:trnrr. d~l, c1rU.IL["t['e'~tSiQ, ;greoat, 9'N~lt~(I'~a.. [lreto, et'fI~ E A. A.

~r-:>e p~ri\

Lembre-se

nuido,
'~.Ul

S<lldo.Parllil' ~~u]:kc·~,:p e!3e(I~:I'!;1'Ilum :p,O, (]! i!!.I'IOt, bel.;g·Q ,e 'l"ouge COl' ,de geralll'i.o IMU'1lI ll~O EacoHta!J1Il uUz :a.lalr:ani!lld'D P!l!l,1'<1. usar 'co, SlfIl' ~~ bhu.,rus amare]]as a-v(!romenuulu. Vo~ l'D,eijJl COig]C-orl\~r '[,Iii.l"<I, dill" a hllp:re6'i01llO ,!Iii! tm .a.~i!l'i·
II.

~em. aznl

itllS(

eVQ lJeve Ilsartl;lns ,i;!:Se'lIrOf for.. :Illlas :!l~o ,muUo 'II'.tvos).~s com II': 'r~'t'JtI." 'lla.V,ii:O a~z,ul, pre'W,tJjoll)", ltllr-a.nji:i.,. MrOl),
amareIlc:ll eS:'i'ier~cadQ.
'I:!

11f!arinbill.,

amlH'

:sua aJtura',l?refer.~ud.o
£lr·[ei'l:Q.
F~, rlllolilelos bot"i1aUl,Os v'ls-

t:raji~

de

diet !Un.l.to

11:iml

1i1)(rMDlc;n~!lI

if ~1'

lm'os.. e-scoU"a
d.'eeijiI:Y~o. 'E!

OONSEf.iJ:lO.
LE.~S!·

lJ)E IDS}

SER

.DE' H, E,L L A

R'Ie,bra:Jl!.Cii!l.
MIlUW

bo;tg;e,

dVlCD

1H,do.

ve.r·

'l:iOm:os. Jl.I.mh(ll!l, grande!;!

I:],C!li,-

c.ca:!laqu~nh(1Js

uttoiS

iE}~~,(JL' [.~~!

t~e iPe]le,

EM

JHQLtiEWt :J.B

:1.,

s - -Hl7
.amigg::
''':!l?~mi[lo
~~r·~: :rJJ~

'MiEl
~I!Gr ~ u

Pe.r,,~llIJh!~I'te~lrn~

D .1:1., .iE, M M A
oIlIbsu,rrd'o 'glu'e ,(!~ri~'t!!e' v!VIC, ;Iil!l rnc:Sml~ ~ Da' 'p!!lSs!~ ,d'e!l:i'fr'liIr !Il!~5ie m~:lti!:lrrl·"·" .. A jjjii~~i[ji (iD'~~ qiie 'te IIIfi!llr.i1rIO! c~un
111m

'J:Ioik

CI!:,rtll:ll:'IlI OlI'sin,clIllrJda:lil11'l re~. IIQ !'hII,';:"u, 'ti1liirlpg'_ a t)!ID1ig.(!1 'Le~ elld" "

i!:
-

qillil.
:I!Men

'ilI~lgtllm!B.~'

ii~Ii9I1,tlm iilifi..

1fe:!i:~.s, Sill '!il5d>e de :~a!Cto

;"\C:il~ O' 'iI'c!!1iPO,. C!G:n1

diois ~tl·, Sre'm mai~.

~.m~~:'011 iliit.M:!i~dad~1 .iii· .0 mei!!l!O

fttta~"NllI.lfl:ll
~~~~ •.,lein!
~ll,..

teS!o!lbc
~;(lio",eill

1\e!~II'Ql'I!dle!l"lilO
flQqllc!l~a cpo·

~!JII!!SlalJi~lell .0 ,e"Sj)

d!(!¥ldilll?'

. lingr,~',

lmudlliu:dc

i\i:g:~lr<ll. IE'

Ilf:4 ~ ;,'Ii.z:iig Idiel mini,Cl. ·a~rt!!'!• .A l:d·~de.• ~~~ilel ,;!~oCi(l da l1iIiI!lrl\~rlgl If'ei~1 'e !1!:eiIU J~ ; .lIle, '0 ·dr!!!tIQ ·que :~'C 'P(l$i$Q :~O:fiIj~ -,~ tr. ~~I!!!>I! ,fizi!:lIG:m ~om' ,q~:I;:' !liCI rdI~~e ~~'e!tl·ellt.ms,ara. ·t£: l'I!::ip~lrnler· • . ~lliJl: t·~m, 1I1,~1I .amil!)!), e~~1 .n~~[II~$t(l Ilaal Irr;,3~ oiIiI!,qu!.'i '@ ~h~ril?'Si~ ~CI "I!1~ i:rn:t~i!ri,Jlj:It'I'lI!nm :!!~. 'h!QYaemJ :mell

·Calm'. pOIG,er'lil lio,rnar'-mie liAISI,JTRI,HEI'fe !~

1M..iII' --

1_--- PI'fftI..a1li ,n,.. ----, '.

IIfo·

i t-.. -.n

lilMlt IlRUI

Ha,

~!!),

'IT!~II

Il'nll'eriQr:,

CleiICt-!:lii.

h~d·~IIi··

~rin~rn]'i:h!,lli,~:s,

ve ~

1lI)~~II!''!.In~ill!i~

~·tlniye~5:_
lil!l.:;io~ei: Go<~'tradi~s~

~e

.~s$itiml
CUI

n·o,

II Mage
Umg

·6sm!!iiOires do !'!leu
.eMpliQa!l;iio

'Illil ~
~~ill.I~\!:.

~I

~__b.t

UIIij,

~.

·pG<ii~~

d!!'!1!:' g Ilt'Il'i'I1l

'!jie!~$.

.~~.~ ..
Bolon M:... ~_
Iii-..
I"i:iIl'i:I~~ifiiiili;ii~~1

~
I

I)

i~t.~rt>mllllt.e, "m~~1,~mi~, ,6 que a qllel -dCi!lh(:G IiII ,~~~es, d~i5 ho''~;P;PQstoscmt~dltI (lI!rr!udl1N:mp'~,"lI m!]lhl ~ .c:;(I!tIprellll':mlflo) lamulIilllde, p~Idl:i't.allllerlte ,r:qu~ib:rllll'
t;ji~

iIi..I.i_~
~~.r..r..
~'I~Qti~~ ~1~!,i!!'!'I:l~

d.;J.R'~I~1

... fwooTDOo

,e

MAX FA:C'JOR
Hb~lywaOdl

I ~anm. r,n,im oQ~, ,daTil $1: umpleh!m. _0

ioltl n,!;j eu ·e!l~J(!!!I!.',ro' ,1'10',gU~'ro, mI,
,g

i~ FAJCTtQR ~ ,d\o C.I!lIlnll!!'l ,l!,m~,

c.~

P;~'<II ~5 $ell> ~",,-pfOif,ii~\

I~~-ill., (l",'

'IIrntC;C!;U,. 0; .e:C;P'~. III ,clli1ili%'~I;i!e$inl;(l~~gJ II ,po.n4:~~ ,

Ilriln~il'{l,

(:riu'!1.iIl, nIJll~'" tID~I.rii~I~t\l> qU:!il '~lImc'2f;li QI 1I'h'e ~ c ne··

!~!9,lIl1d:!l", 0 1I!![Q,~ilC!•
~I

'ii'

Qu.!r,a' I't-i!ifi.~~'·", "'!r~' . .;n~''lJI' d~ p~!:!IJ ~ ·fj.c"" .~~ M~~-~~ ~m Ho~, jf~ ,ca. -r.r,i., ~ ~. M.~" . .. I"~. ~r G .~ Mol' ._" r.p .. i~ , ~~g~ m,A ~1W4! Ai'II!l ,~, Mik....up ~ $:!!:i;if~~,
t.!l!1l1a, _. ~ __ .__ . _ .. _._

1li",1fl,~" •• _ .~.a.rl~.
,1~Il.a.H au P~iil:
!PAM I~Sl'l'\ ~~'

•
.

•• , • _ II

_,61'_
~!!$

LII I:i

.. _.~~

01
c::J
§,

(l...._,.,
~~I@i!I;II .. n

lEI !:I

~.
"""',
tid!Ci"J

U;<J!!.!!.
!JI

~~.Yi

1!!'fI!!!!E...IPj~.

~IOlS ~.".~.i.t-?"n

Gli J;;I

t:J1

I ~:;":'
~1~i;r.Ijjln..iJ ~1;Iiil~I'I..!IJr.Nt,

-, •

,~rn~r,g.
.t!1

,.o¥'~Ngd~iH!

i!TJ~t~~~~ ~I C1'!:I\f~ 0 t~,d.I;.'11 LI

I

e......

~~ ~~'1~1'>I'\!!
1:1
"~M

i!!No!J

tl<P!:i'

..""'.
f!:r~'~~'1

C IE! 1111 1:11

(]

~M'j,*,

101 Ii!H~1

·~.P"!:M~!,u:!d!!en thI.lSlT··

S~!,LQ

;,g,g :-

==

looi)i~~l1·_111i

~11.ti~l~

....',

1'.Ii'li~t'p:RI,~".~

li'tf3.0!).$

ill!~erlVl:talr I~~III"~ ·de a'j!m·al 'II!

'~riiie ,I::Q'

Slt~i P

!I~GICi ·too 'l'al'~I" • ;:r d,~ ted W~lt!g?

:'ern

:511b;~5

que

~1d:ili d!~mlli~ ,,,,IRQ

'J
'Il

,qiJl~ !:la'

IHII~=i!:I'

,e lima $imp~ei
i!fr!!lgirnGISQO

,~I"W,,:!l1!l me' ·dis~ !~e qiliC r,~~II· ~. .' (Ii s,do 'gj~I~' 1~!liI ~"'fI~Oil'd~

rei i~m'

.~ ·eomj~igo,
QbS<ilwl,P~

mas

'~~II

....

rAG·

FOINI· FON

" MORENAI belleirc

I

dono de 'Urn

per de olhos Ileglrc. e-ncotoco'la.da, nCll'izilnhQ p€'

Conheci ~a nam be 1'mettido em

" (0·
Clilr.&

dez:'oito cnnos presumlveis;.

summa,

UI

PH:
C(lr.

m or. ". Eis Arlette"..

novalesco, puxondo

sic complicOidQ,diffkil de aescrever. A ~hrOfe popul!CiI" 5Qhiu des LiOS klbl'os provcceder«:
Como, "voes"
(I

cordeo,

nome ")nta..

V'OC€?'

ate aquelle memento permanecerrl ~I nos rolguooos; o,nimei-me' 5:' b·to. mente, Tornbem, com hll ccmponhelrc ...•• ParE? cremes OS donos do. festo. NUlico 'pe:nsei fr:zer
tamer
Eu, Que

pondi dondo-lhe porte

Vou !f1cvegondo,\iOu

broco, perc cdherlr 6

ternpsrcndo, -

res.

1('11 .:~rG~

!'

que liz ... Quasi no fim, VfrHiqu:ei to\l'O embei~ado ... Em certa l'1or,C1, ~erioe me disse abrup~amenl~:

Arlette 'ik~
QIrTlO.r ••.

que. eli,] es.

- Mos Arlene. ". ~

primel
10

-- Sorbes? I! Esrou come~an.do

vista?
dooorulho

Se ro posshieP I N ILlm bQ~Ie dr" curersurdecedor de

Lrn

ret ruque 1 eu __;_. Afn&

a te

ij

1110,\101. no meio

oordoo,
n::lc;oQ;)!

narn terrnineu, e 'J/OCe vern, ogora com asto dede.:......... Sim,

(10

trovorncs

conhecimento.

Este boile aindo

server

es

• n.ao II ....

meu ideo I. T udo fa,mi po ro toe conmeu lade. Ninguem nos. seperoro Ahl

Os melhQ~es ban.,ho5 s,do'. OS de ea~cCllas,

vels.

- Conlesso ser ISS{! urna surprez,Cl, pam rrurn. " - Noo ocreditos em minhos, palarvros? -Sim, Arlene, mas foi tudo too dspresso .... - I ng rete ! P ropo,rcilonei - te mementos 09 moo·

Na

horn de demonstrcres

0 Ireconhedmenta

on:d.e 'cz ague .r:U.:In,C'o

,acQ~ba... .
}!' oe oa,niz.r::)s :mado!!!!

$~

J
-":l~".''''_·

dellcdosos .saotC)'C!'Om

maf$

desven.cilhall'-te de mim corn eVCilsivos. - N6,Q sejo iinjusto, querido! voc~, de facto, , deu-me urn gr,ande prozer .... Mas iSSQ 1100 ~ ser consicl!emdo ceiso serio.

procures

-Par

que?

VA'L:E !QUAJMT'O PELt..

o
.;!j.o,hQ1"r.,efequ,t;t

nunCiO:' se QC'a,ba•...

~ Oro, porqoe om6r verdodeiro qlJo"'~oC gente conhsce ,0 outre pess6a ha muito ternpo. _. quando (1 cOllvivencio tomo G! simples omizc:d~ ru'nO CO!SO diHer,ente! Arlette, continuemos O·~igfi~. e, depois, 's1nos ornormos rnesmo.. ent',Oo ca~::mo~. - Nco. si nco far perc jlO, nem SE!l 0 que- fOlrei"

so e

T
r I

B. 0 C

,t\

A. tcua.
1:

l)·OCClU.,

hm bocca' 'P ,qu,enina,

I"l..

;; '''n-I'

.(l1l'1··O

lro:s o de ,cocai~Q.
:7J(U',(J
(1

'.~'~ ,ofg:i(J, u-uS

. ~nm£Jl c1inoo

Ii"

'Itu~

'.J

,I

'

ri(U"(} IJS tnt' u·s l{t"bi,o'.~ ,',eseq'U·;do5 ..• B it mnln tlQ 'b'fija~1J. 'l.t.Jn~ VOlltpia; ~O~. I! A t1w: boec« ....

G 6In7;wiflgadara, ccmw ~mz,(, tag-a de tlbb Por U;S() () "Mit vicifJ SO f'eStUI~():: 13m l;~ijm' a t'ua bocce, q1t ·0 tI'cneno, e: o;s:pita1' ,(J! teu luJijo gu. 'fJ~l·bUlrte".. .

1l1a

·lJolupia

q:ue

:llO'

:t6ub~(j()

s:i'l'>tQ"

!itk~',,,

E\AOmO

ROIJRlQI ,:E

f'

FON.

FoN

~ I ,rc···ei[em~S os IJlrimos __ irl'" ,~ !"'rivel, Divirta~m(Hl05"

I'ir'IOflfUiltltOS d\eS·~D

noi-

~
_

F rpetl.Jlemo~ n"c>sso fell icidode. 1 SiObiomosdo .exisrenclo :;Iql.!~ estomos ...

1$
0

, 'PO~s do ,emnovai!

dei)!!Qndb urn

()i

om6r ho-

It

HILII POUCOS

db Oi!.J tro.

CINTA
MOD,f,RNA

'valVor, eLi te s'!JPiP~iCQ,! _ C 'r'lheC;Glrlrlo- nos memhor. " 0 te,mpa di r6 S,II . QUI noo dew te I pC! sse no vn-::hJ " !550' 8( cont:r]\!iO !,AmanhEi" VDC~ nem se l-=mbromal ~ rnim ..•. _ Ll nbror-me-el d;t~ tocla 01 vida. E's lnes-IV.

_p

A,rI'eUe .. ,

. quendo' .s V,oc~!&sta, meSMO opa ii~anad(!l, he;i n?

minhol

A MAlOR O~R.IGANIZA.!C'iio. ..
.

'NlJl1:',11

pemei qlJle pudesse liI1B!pUmr rum ,~mor ~60

P'LASTI.CA DO BRASIl.

-Zemba,s de

pClci,enciCl. _,

:so

slncerldode. Jl6 que: nfio

me resre u me
Q I tsrno

t i-

E ou-rne ,Ci"5, costas. ReHecti. fCiro glrosseiro.. Tenrei ~Ir otrcz della, jo hovio descpparociclo no tumul'to de muhi· .. NaoDUSOVC! oil! Q Ii' pore n~nguem, poi s pequel100cl 'Qql!Je~llog:ente r,ecl'imrnQvc! msu r. A f,e-stoia niilo me di5tn:::l,h~[lI. A ousende Arlette de;u~me' urn nil 0 I astor inexplicove'l. ecnlo'J., poro coso. Cominhav.Q Q per tris:ronho, OIJviotroz de m~m forte freio:ao de ouroccoendo nos. ares urn gr~lo de rnulbsr. VolNo meio d€ grande ajlUrrtCIlm.ento! peredo
I

~'O:

PE(:AM
'CATALOGOS

j[t"'~!l, !Stio

l\,,..

s.

BI1I1100,

C'ji,S

ll'lJJ~lI!!I lP'em~.. 1t~2

nOl'l'1iO~1i~

,i;\:~l'.
:QeIm,

urn CllUt,Q ,QQmi.!1!h(lo.

LYflcha!' Lyncha ~ - 9 ri tavo m popu..110 res. 1 - Nao tivecil.! ~po- diz~o 0 i'cnau ff€ur'!; se o11 FOUl debn ~xQodo. ((J rro. T ente i ali nda mas, ~nfeIP2ment,et nao fo~ possivel evuer ,el~Qfo5Se colhido.
l~tirG'OIm
-:::I C! \li(t~m>o debnixo des .nod!]s, cotnGi calQoda. Estavc. mcrto, 0 vehicu~o Fo·!he 0' p€lito. Horrertzodo, rocoflnl!'lci mii~ inft_'([ componh~kc defo~guedas" Slrn, era '1(50 resrovo Q menor d uvi do. .. Pc rec io ., que eu Qlcoba.ro de pressncicr .. , E tu;'pH r., i nha causa. ,. Pobr,egla rota ~ Corne sofhrlje ."

Ca!iCl
~i'liif,li! S!lU~ ~

t'r,odli:c:io'n:o Im,enf.e

"HiIP(!!~h~·

,elm l!Ied!!llill1cui:~sfin'llIs.

POlS-

PAULO VALLADARES

!ino~!i:m:odelr,!iI(!I1 Il1! CI~lII'llp:leM Ii'IESse:g,er!ell"{l'l 0

cl~llleC9Ql0

IP,or

de ~m ¥I1:niiQdiissmmco
Xrl.;. ·~j8~
,Ojr

sortiim·enoo,
~O!l!'!lJl~S: ~

c.. tJtI a
,q:~~e

C~~(ll\a.ilarJ.

desi!l!libollle:t,es., 1!Oi5pre~os:

bat~illS,., Imais

t'l~i~titi: q:rJ:oIl ,('(,Ie !'& :lef

'~a

:td~·"(j..•
dO\lil
11~~Mf

'l)o.~(IS:(I~: t'!llTti\gM ,'e 'folll,eue,

Ci1JMoj

lPe-

n:enh10

l.?()n¥ii~a.·~livo!l"

•m de1l'QnlMi

tle la{lt!~ito:8'"".
~n;t;!:{l .'jiau(l~(le.,

lLill1id~s gllil'liIrliliEOe~
1!lI(J1W"(!1

die

crystall

. .• Pa~~e'~

lloileUe,

eill\!

f;Il!ocllel:'lfIis5,ilm!lD5

7'1J~1J'e:ol' mJNJ

'~mfll.rM::~' ..•

esltyl'Q!i.

A verdi. daR

i 0 Bra

n c o, la4

,-!is--

A
I
-

IIli1ill'iM;;:UII gM",L'!,:l anI>

,(].o d.11''I!'n'WrEEU'adn:l! d:e

e;U'j(Oii

;!d!,m1rl'lstr~:tJ:vQ:Y.

lJ.~!,l]tm dD:ln'!i'@'s'". 0

'U[)~

,!'I!I'Illlll

{ofIL'rlol·tl'

I,

Tern1Jhm!t!a

a.

guJeJ'l"ll.

rne.ls
C)f!U

Jj"en-,(jo dG

AI~ mll:iJ. 061', .I11i.1~il!lil

dr.
~\11'i

D01':pI!l1~lener c."I.1tr,,,,~t'll.'nas

reeneeta,
'E~ll"a(l{1~,
'iJoIl·'
I"

'BID, 19'iij,. oJ!;ey: olog!;l.,1i' (]ill' §!Jii"l~thu;to,

l;}'fl'l,e,
,~j)

'i' ~f1ilr, exarer

'di),

"II

D()rV!m.\~~nQli"", 1ir,ill.~ii~o da,

iii

l:111ll'Us.lTl,)

p~;r~(fijt,rJ,l;mbe

d.il ..,~tor'

a ,,01"11.. A "'~I'& doo II . 1II1t1~Il "'r ~ '\'el"'t]lId~' 1'11111$'l:e ~d!n'lr,a \"e'!..iIL

AI'ICllll\Rl.im, ,11:.
!....

,[xmtO!l'mo :!111;(;)l1,te"
L,I

Cjn'ibll1l1iniea~I!I(>lo

de, P,I!1"1'1lI ellll, n40 em

Il,e 'v!nl,;lGe51

~Ielnll!l!"
gel'"{ll

;cer.;tl dlls

,E'~b;iil:!lg

lie It'er<lSS(l'

Hm~, Q 'lug
",llelillll't5

r,o

.AUBl'i:'iiJ.-S,

po~~o

d::l cdse'
{)

, 'COPQ11}}'I,

"~"l
i

Ill:

o tel!8Ktli.])h,D

t~WiiJ,I,-

;;!1:l-rJI8~I'lflell"'o fer--l"e.a!>

da!!;

!;l~"mel~1I

'eJ:fe It;;"

,~ mult, (11ii:lo!~~1te lIf~C'I"IilA' U~1liio o;l'\,'EIi ,,1a,~s. f~i:'ro'VLn.I!':i.a.s !.ttl ~',toddl.. ,'J!i:'
:s!gn:lf:lcatl
ii., e;sa~l'll <l tl'O

dilrarUe

C[)I'I

fc'!',c:noill. ~u'

lin, o!6ii., 4 de JlmBl!il de.1 ;x,(;m 'ir:r, sef .nOlllJ'iiii '(JjG;l .(l b~~a:tor·~l!~I!i.~. e'ujo aU~

-I,-oiI!! d~ U':Ui,

nfif~I.I,l,E"ll.e!ll H1l:fll~iiIII', I~~

"Rcic:h,~.
gI,'1Hlde:s ii;l;Jr·l't'l~•

seUf.!

tril.:fogn

'f'eirl'oivhu

c:
o

!SUI!. -fOl'Killl

nnm-se
til, nll'l)

"'5

:L[} !lern,h i"IiL""~ till', maDS n. ,

tLHE... -

v,o,
do

lio'

.elr.huuo,
m'ln I'll-

~egurr:lB

rill;! liI1lU I ,'I. I.,g. 11

1Ii<l'lO

~QIl,l:r'<l,

, II

de~sa IInpl1i"t.a:lt,.. 'pr.t:s:t!J.O dr. Jil!lri11lll,:I)Ql'P'tl'ltl qlleil' ~ 0' verda.d:I3~I'·o Hm do honlem e:ncrglcl;l, i;;I;i;r'lselo
;;loa Min aUoLl 1".i.Q'
~1.I_,g

ere ,(Ie difricu'IIil ...1r~, t

,g,al'l.(lio~
"l!:'~

Jl,dm ]:lor
i.fl1!Ia,

nlteu a r"(Je II II'omebrJ_ •

[-lift, aUcm<i'i
],~ "'(j'(II1)

d!t:vCi.res. a,r.ifUliS

A""O!!,,,l

G:g;

de :iilJute.
:rl!lr,!:ii~·:iR'·
'COiIl]
(I

OI)I!lO jll!!'elll

nao ~e oonte"'e
de a~~o
0'

[!8.w.:D1I

,qu~

S-'e 0,

!.be

fe-roo.en nD.

,AI.10'll'lD.Ij!lg~,

.nba.. Bill
l!m:!I~CI

1:.1'0'1' tol P&nli

11l~l;l'Bdo Cele~bl.!!
te:I;np;;I

em

G!,)oeiI'"QiJ.l! (;lIm

I,

,success!;! ,que {II ,~'O. V'e!!'!ill;! <i:ldnll II 'nQme~lrl, '(U~'bo:r-geiC'a] ILls ~1Oi:r1J." da!lllo felFl'tI ¢.hLnems • .A l"bJ!PI:u.r,Ei. rut g'j."all(]!e Q::1nfhlgF8l!j;IIO

unto

,en}

,Il~1'1. 'il!t~1\l11,·

tI

ma!o'r
trai~'e-g'()
eln ~ '1f':1ll~~
I

tnU!
'i;!IUe

g ,ml". D'Q\!"(llTlIll.;l:n~T

na
'J!I

de,

,China.

Longe

da,

u tr!rl.l.

tesohr;;;:-il.

'1l!iI!llll!)r!~

(IU~ :-1l1 ilc\'c $I'I!JoIa. e 1'-, i'im:wa[]

oh~

,I

iU~'illO de,ve'N!:I cillmo reserI, t ullelTlSo. ,j,\.l't·a Yeii'~i3~l~(!.o numn i'ugu. \fII:lrd!(1!'~n

go de mi,ni.6tllo
dmJu,e

,Ilei'ramen:te

SOIUiElC!-01l

!le,

I ill h!l

CiI'IIJ,II. S lll('r!'l

<l n Ru ssta,
II

nnm ll!;;:t~n
lflH]t"lle,'If' t",'.'

dQ
• '11Lllrloi":In.. M

,,\nellll!..n~m.
G:1t.r
,(jOIj;'b"~()

t1ol1los

i1iW,.Ildl1'~ eontra
c(JD!I-E'guiu esse ll.iUVlO 're:~r;wdr~l'lrlo 1\ Jllliz.
;Sr!'Ir'll'jjll,

cbl!:'"

,e''''l''ll,rlf:~iro

E~ m"

I~ In1."if

,I'L

!3I"r~Hlu:\

.!rL]erf':;!,; :sendl!

C"olltln.dos a

9,1 os a lllCti

A~ V.E;,HDftEffi

MEIDICINAL ,! PER;FUMAOO'
J['IODQI

0,

BRASU.,

l"IH'el rt, Ile'I'CU'!"S[' 0, -,m ,'Is'l:n ']a d;,I;IIO~J .. iiLO' 'I~ ,N!11I1.i1J,j"m.eilo, COl1~ fL!II~'1 iIlal1 tiu.11I1' tum semp,r ,~moItnul.o.

P'olupe as suas
__,_----

Ir'OIUp,aS

evitando Iql.a 0 suor las e,stra,gc Ie

M A:GirIC, e'nC!llntra.'8~ elm tlOdi:lS 3,,8: p,'n,al'lmaJOiias 'i:i' 'perlllJllmal'liII~.

!l!l}O!iiUl!.~lluu':~o, '[lara '0$ f~,Il'B a. qTha se dCii!t!illLiiI" fieJas JOahn:eil auliod.da.des li'UI cas dO paf~. 'euttlll 11tH qll~es 05 §-illl:lhote£ dont,emes Migue] COl.li,to,Ali!l'Yi!~O de CMt]!lO, :\Ilig~ ,gesno, W'e;rllec:K :Machado, Te'rra ,e O'll,t~os ma~s, ql~e de'mn[J!@, aJp,tn ,d;l'!;riaJ (I ~U\
~ll'I!I:i.{l a

M' AGlIIC rll: '®Ulm,ico, ~!'1!!'Pjuadv' llIRiIllI.'ma.ce,uUco lii!@Uen:8J .. o 4. ;aa.u,da, q,y,e iii p:rI~ , 1 ~ 1. a t'raMDir.~flil!ol das a'ldU~I'I, (!Vlta:l1d,o ,a:S5~m {jU.e S9 e5t:m'ft!;:~i.lm 'os v;e;sl'l(,], , e 'o,'liI ia:z llIesappa:r-eCJ[ir. como p'Il\r'el!leant~, {I tn.iJ.O c!llteh'o 'Ml'ao!terIDsil;IDc.o do :sno<l', 1.!jj.I~

MAGI
valoOf. -

us.em

I')
._"

lim 'metlicamento

QUJena.oUl'eS:l1ie

Mal

I In d ecisao
.~, S Ofj.'iii, mird,'m dm~,g CI, :!i.O$t,Q die' ",~I~!I'i a'~=;1mI.. QrJ:g~J(\J IU"aI mw!llh~," :soni,
,~~~~IC!""IlIi!i

i$er!til~~ ,C;III1i1i1ii' uma I~'~· ~~~ d~~mpll lP~rC! ~o9];tg9iliC:5.

bd\~ig -.i!:~ bi'i$ggg!~~ItIIlf!t!llr

'!j!!e
'aJn:1,ell9Q

'!I'm brlllZ:~!I~
'~I

ItIodM

'D$

1J;!~t,1;!;:a,dln

$-lJ·

~1I:diifl~iilJ.
,~I~

i_o

1_lg!llt:lo~ '1;1' m!l!u 'p"I~Qdtl<~ pm~sC!dll1l' Il' tlil:II·'ilIiOI lI,m Jlllpeli

I! ,fQlhii'i~'!l!. 'illI~'lIrril:!!!lI;g!ll:~!5

qggiFIdo

,i)

tlfa~~~lIIr~e~ :::dl!:i~o:u

"lie :nnteres!>!l!'r
;e,rtI,

~"rndf:Qr,c jIl!9'cII,·o 1!tO .r;i$l';O .• ~ Heo 1l'~d,~~ ,a,I'II!!Ilr··me: trllfl~

i

·~iQS oll'el!'!gs ,die: ot:i:iI'hfh!~iI!Oi:a.

oll!.gr'"I!~Sl!1lfij\j~O'... se,
>I!:'

lMc'!'rt<fllinOll 1!fi'I~diQ" A!~Ii~-t~:"'!!!!l!r~I.•. !!l:~:j; .i~d",gQ~e~~ os I~O'ehI5: ,g !!~ii~4 d~u - V.mIIi!Jii:~idll!'le' tir,~d'!!~!1>'Ii,,~ilmellt.o,. ~ pb't'g~'1!ri~$" e '@$ ItOlrmr'~ln5i ~dm .. Q~!U~,. I!'!O m¥imento Q leil 9c{DlI do ...d~l. i miIlUM!';1 .(la' 1i,~Ib,~!'. ig ,11r~5~di! B<!iJe~1I M _, , " (;ri!n!C,ci:~,U>!l5:t1... ill: ~~~gg "~!!iCm,ICid!(!~t:lrdad'e". f;, iden· - QiLiern 'f;g'i!~1 -de iii! !'!'u;n \~~e'Cii'~i!I t"-e. ~iifil!:>I!!~i!l!' ,com liS: se ~ti1lIiei'lUI!~ IIl11mliil,i!Jil':!,. ! C~lrCQn,c:ei,t.gil!sci!!·~,illlgn:~e.. . a!l'~ :~(lb,~£! ellll,5 como 11m! ~QIII\,:lie~J!I

,q~!Ii,mDtlfO@$

'~:!I!:til'lgu~ r·'~iI~. iE' p.:ni~IISiOP~IIl~ '@

durML'lI

i!Hlb,,~gSl~:

'I:lJ~Ji:el'"<!!!, 1!:Ic:r~dHQlir h,!!aU;~to, el'll!, tudo qU(!ii,tg,

-IEII

~!.Iri'O'

"H:~,!)~, ..

_ ~(Ist.al 'liilll

!!1i~'utl)' ~Qa;~a:~~~

!i~~el'1~'eio.

de I!~cita.;iio 'll! c~Hm~1:o..,~''o;tGlllro, ,mLl!Jildiglldo dill mUlti, q!ll ~~i ~~i:mQ. ~'~I-d~ eii
"qu;e'~e~~I'n!~ CiDm ~!O!.!fIUIii. N.ijioC:~'ii'r~:·

~ .•••par!!!dcii!!l!l.
-

',PorQllle' II !!'liM! '1:!1irI<!Ir

'e

difftifU't!l::

,d~! dO'5 olltm~. hllOmc:ns?

, 'Qr~ ~liIu ,al<!!HII$ !IQ~!I:,~Nrn

dig

'Utn;al

de
gil

11m

'!l'!1I~>!!fl~,~~' i:ll!lJ)tMiStI!l,.

':p~,rn'~l!lIdloi(!lil)
pgl'.Jl!1

mel!
QIl!il'!lil1

!IImaf,. ~~i1,a, mUllh,QI dllTidil!l, .a'!'IIo_..E

~E's
__". if~rque

init,el~i9:~!IIt,e~ 1l~

ir.stlllllt~'.

,[ '~1!gmml. II hojll ,com~'

s~m];l:r;e •.

,e

!ilC!II~rri"·~~Q~.," I'I'II~!.~!E!JI'I!$

m!;lll"~\~. A~,

glu.ii~m'·'~e ~~~~ ttii'{!!;fIQ.

!il! Roo!! ~(i"r 1IlI ILlr,n

'i'ic~'-'¥~'r;!l.:l••"

'lli-

-A~!.
(l >m:lflllOrnio 'I''I]iiil,CI, nac

"{)Oi~,-~b~I!",".

se

l:ilQ~i nilQ~:"(liller' £lIb(1~?"o<b lig f,11l"j,gl dOli, 'hOIi'!'efl$ miio, '¥\~lle:

'tim"n'~C! femli1fIliClI,

illte'~·
:lien,·

1i :U!mpore
ja ,d\t ~g:g

iim!D!ll'qi~1.

Mi!l!l~(t... ACI\e~ih!, rpgilieC;t!I

Rl -se ,que ~
vl'!jICilll~i

dg~,~ ,que
lIiMlNldllS

i~ ,,~m.
(0,"(1;

'(J~I!I!! ~~I ,!,!1~~"'Ill !!I~g!il!l)~~

rn
riO I

~~Q'
,
>liil

d!I!J
qii.l,~

$a<.nlh.g,

~~~ilil.1iI1 •• r

S,mbe~ :E'
mQ:m>ent'O~

'l!'o~a

f'~

,d~~lI4iOIi
D~

mi!ihlii i!lflIi!'j!!'!o~gQ,~~ h~d!e'1, .oSi

m~lhip~icgndo·

f:EIftA"

mitlt.'O

h'll:r\lu ,~:m

"II til ,i,.rislM'.

Cl'~Q!I,um

o~

-Q:~@ri4C1~ -Adg,rg4o~

!ni~ ,f,~g!,lri!1~lI$ ig!!c!1~~ ~ for~

(-O<ITI G !pt~

AS AULAS DE ,CUUNIAIIUA

eJ,l:'!'!iml1""m~ ~"fil!llh!rn~cl'! te, ,~~. fe1'iil.,

5~I'!Ii

111AS. A. J!lIU ,GAl'

]9i1i" AM,O:S,
QUld~

Ild!l~II,
IImQ- Q!

h~ i5$JJ

'0'

r:l'I,~u

I-.J:col Ii

i!!iI"ormad0:5 'C:Ulr5>!)~ de'

,deB

(jiUil!

!I:$

dOill

C'!!~li~illIri!'!

.&1
Yi~'· re-

e~tQlr!~'N,dQ e

~~II]

"elm j!u,!,'ui!!ilr'lI ~=g 11"1!$~ ii1ulll!llilir ,Iiila, .~>C!.I p®CSi~nfle •••

CfC~ In;~, liil:!:I1 'ili:HIU' ...

Soc. Anon. du Gn~s'IiSpell!:lClSem

~Jld,g

,EI'~'l'fE,i~ a~ de

lI'Illro'O,

~~ra(l;

~i1i~ ~WUI I~ I~i"~. IE.; 'dnl~Q t~rnl!lm

dllri'li'and!o,
'5e,r!tidomlliito
$e:lif!c~lIg

que

se

Q)lrlribuli:lorE.s; a ,~~
P4'o'lo't ~ ODQI

i.ni~iia.i(l$
.,

1110 \Pnlt~imo .d!ia~'5,

fllll$
O!!pgCiC!!);J'!.~Q!

'Cllit,t:!!rW<O

<l'.~,~

~: !I1Iafricl!ilas, gbQrto~ 1I1!,~cd(l dlai~ tres

''!I ~!IiIlIH" ~ g '!1lO!II$ellF!!l~r 'o! QII'IM"

AY R' ,E,. g:'&

Q~ •

ie~p:i~i~
!ll!!
~~\'iC

.r~,

5:0

N'

I,
I

i!!~~~I(II~.Iii~
M,crcqj~'I:Z de

•.A:bnI!Wf;i!i: nl.

a:

'P..

6S9~,

11:.

if~liiil)CiN'

~itrenOY'C:~d!ll,;

5.oIlr~~ n, :118.

T.AP'.ET.ES, - :PAS'SADEIItAS, :STOIRES - C,ORl'lNAS .~ T:!IOCIDO:S-

,I

s
lJ~miU'i;\i FIlIl!ltes 'flSU'l. nl!ll!lOS 16;1iI1IDIileC!1d,(),

18
.Li" ~epoii\j. '0 !leu ,~i()!1~t,oPI~!"~~V"f\a8, e; :ftqlloel e. me. ,tl~Iil;al' o ca~. n OiO antes, nil Jmiliwes;sao. que elle ,nie Co,lISO'\l, e '[!,llIcme, :tez lemb:r.~r :Ii. 'V1;lUm, ni31'i"i[l!aa~: "Que i! Iillili} rudes de SiIlif' ,!It\. (wa.?'" ' Ora. 'troll. .!l)e!lte. IL .pr:lm.ei!l'avl:sm em1i:l!l:tlilca. :!Em. b~,;u.ma. ~ot..que. ,de. :futo. Q case ~ de at'!"alil[lJ~i!rr' ...' 'elrnibor'..a sej!!i, lia.na.l.
E' urn

LU.lJZ GON:l!!AGA (M~f.Ias) - .f\q\l~i e:st:t 0 &eU! 'te'le~ gral1Iuna ,gentn, q,U.E!1 tom ,0' 'm~rUQ d, re¥'el~~' :!j:-end," i)ijentos t;l!rmoSi.~,jj0il e !;)tn'eM'Osl "D:Ir". Rfifit.OO PQI'1Ill]ll~ _, FON .. )i'ON ....- R~lo" Coo,sli\~ ] JayeUoi! \M. G. 4ZB 22 2:0;1, 11 1I.- FbrmOiI,(I votes feli~ Na;t~]" Fa:"'i)i~ IC'\f3T iEI:<iiI'm.e15 F'o,ntes it me]hor llrl:imhas s~ut1ll{]e~,. SI:n,'G.cJr,El.m,enreS['a;tio" ,_ LII:I~ ,O'Ji..:m!ga." Ho,jc me~n~(J ~a.si<'u·d pe~o, jp,M~to hbJ,I'{'!6. olHle' se ,l!l!ICO'I1ll:-a. (10 b\l.stQ ,~lo g,r~die pootn, Her:m,...., 'Fonte5. h-eli lA, ~e!!OiB!L ];1:1!Jo.aa. fnfsslilJ de leviU' 111[1 ElrtliSht ~o ~'Cy(;]o da Pl'ere~~.o"o.m~1JHI'1' (las :!i:i!J~U5 ~,\JL]Q!Mle:[;.
em PI!"~1\

mos",
-

te:"t

'r.acU die l'e'J'j;!lOI1}[Je'~' ~

(11!lA;l:n[lo, 0 (ilIJlh@ct.
(!II'Q,?'

...... escooo. P

o outre,

Q.1iie Ii

,qu~
(J,IllC

~abe tla cot!l'<'\ 'r\'jspol'I.:

SiU'IeltD'.
Q!

.a;!i'to£!!~ . 'e sel"

jiG;

1i1ibUcll..do> me m:u~w l)oeta v$voe

cabotino,

.l!.~im () Si:iUJ sr., que ~

j:n,too:-.~a.do,

-0 !>e'U s~'I1etot bl'lril eo 1\U1l; ~., ~nOla,ga1',!i,: ';;JjiIM ~~~i

CSt..'l be~l OOIl'lIl!.l(i,

J. M. '{S, Paulo) ~ ~~~I:I carlill TP~:ta, Li a I>l)a ,c-arta, ,qllie ~!t\IIl,I, 1"e,]!)l"Clilu::!(>'" :ij.~~nJhe, tllt'.ar uma '1'1.1'11:11..:1 a, 1.4. Vrui,: "i&lill Paul,ct. 14 de O!Jt~bro de ,1036. 1JuSD:e YVS!"
lhi''o'fo-nlie
]JRicSl ~'r'

porJe !Oei!' i o':!" ~ E"loom ~, 1I!«o 'eu l}Of'q'UI b!::m iIll:rumro:UnlHI~ e n~ ~ bO'm, ibflbo, . -POI' ilIUe ~11r!,l,i.to 13&'00 ?'
~ Oil Il' P~~hl'I!Ii.t(i oornc,e :

:iJotqlle

,i! mlOll.o

P!!i,b]~OOdJ0

l!!,(!j

•• JF"011I-F®lfi ''''"

UIU

om !lonetl) lie meni[ll)

meu !!()l:IeH~,cMO {I mllsmo 'e:.st!"I;er' a a:iI,~,a.J!'ce ,j],e'SSL'i. a nm:r,avnhQs;II!. 1"e,~i5t~1. HSi'\lef.iU!o :n..eiJ~g_'!Jj(hll,illj} (i,~ ~~eJbetl' uma l'et;)l{l;st<:l, peiI® SA:EBi,\M '1:0'001 , Pel;;O-UfI,"O' ob!!!egt!!o tJ~· r!l'.spond'er pai"A, JONED. :n:1'iCl(l",Ullfi ,grato !lie!o te,mll®' ~I'U~ '~"'$""er~!.~a[' COillT1 e~·~!l!.,~ JUI1I,o os m..eU!i volos de $aDele 'il' f Hela(JIdi.'.
n

iIInW' 1\, ,m'j,1!llIllV¢tEl com ,~, ,l;!llm8,rJQrcs ti!.lc1o 1.11l1a.ll.tit! (i, ~r:lfal1itmd.adiE! c:a~ de

CIUIlC)!'

~gt~:

"R!l'1!Iqu~.s d,e Ol'a. \.'ejll..

:!:io(il'eg

no.

meu

ei!ll·a~i!tO, ·' •••

!!J1J

])cd,a;:

:NUMA 1J7EllA$ FIO:,1e'6 nmkw

[;;~lIJl'G iJIJ M1l'

ICO:MHA.'TER

S,
4'1,
m

tho!llo ll1ieIlo.iil, "lil!;]) iH1Jd:lo0 • .!iiE'i'i(!'i/I' 1'lle~HIS d~Hip,~nJ[1iosodo que $ os outros methedos e m1i.o,m'en sd1 <::,~, qUi;!! i:!l5itelJ" 3l!e""I'~-'!i(! (1111 de·v>tl'rs. !"I.e,.. e ~u'e'l:l?l'h]'o, e clii'm,(I
~'eiIJthl'ioI!!I1iHi 0

COM

USO

DE

PBJ.L,IS,
\!lr'flU\lUS

ca~1"'"m

~~~i[dUC18w{','i

,fo

UO. mCfjili. '(lI!'ami'(I (,14 J'fl8i1JlJVO:, Que "'j~ ~·cl.mrrj' ~f~ r. il',im@I.!'{'T..;! (,lJf;:!t·«. r~QI'{j"~ ~rl,l) (t ,!"e"J't,a de 1I01Hl,~6 ri' 11!J!"f!'
l\l If''ZG (lli' tao n:Pltrn:'Cll! '1~' (me elr, f!li!c'},n~jfo :l)anJ. ~ ll'~;tI'"11'ao. ,a1i~th!l. l'6fl_n,UO!'O ('1.1 tP'lt (tm6r,. 11mil 1:eli'li' jtilpQre'l!.
Q(fCUHa
qi~(I,li,tOIi'

11li

(]

BOl

'11'{~u I"l1:N,t:1

(l

es

p~MiS6if'OS

C011 iri!llT" ,r.l...

d~l.,

es ol'lm,

~':., 00 ~1I0I!:e~O

bQ4l.

Q'~I

ma.~

iii n(l 'I,~rl iii p

naa

L, U E S lOlL
d~ SOUZA, SOAR]!;
)'W\' que

iIIO~liO~ iI'S

x« Clamp""
,8 '!l!!lidm
(I'!!J

!l'~ amlh', '\'l1H!!111,Q, Qi:r,dtn,I!l'r'~". j,16r'es. ~Q~fi; fllt'9"c u(1{1.

1ii,njl~, bI1/lCr[':I:!'o. ~sJl(ldJl~

'milllj",~!'m,~,

6x€,umlQ,

(i' um d(t!;MUaUVO, Ili!J' o:rr,el:'E'oI;;l! t:tHl318: iUl gat'a:l'lItl,llC<;.

:l!,"'

Q'f'o!J

m,

"

FWI"~'"

rc:!.IJ ;;,rIM!l' \t'f~re.i'l,.

ttttl~ll('m.

mt

Bm~'11 {!s fie j,i'{j'i"i',~ 'ilO

'i:h~:!lJiit:l" :no!!!sa V:,·j'~lllt{:!:'ro. 1,um !;;'f.! n'l 0"

,~i

'TtE.'nho' em

llti,()I

te:ii:h~, r.azllliO?'

S]:G,LA (8" Pn~ll!!':l' ~i1Io iii, :I~a. c:la ~~,t· i';!~t€'i'e:;:t1UI,l~t. 01 I!!, is:Ui1\ ml!'li'<1'1'f.I., il. J'l,ro'lilO'.';)lto t1;e urn, t1:!'tu!do ~j glco, qli;e 'f:i!!; (til aua Jai;lSii!OiIl '. ,AntE." {I!!!, I'l'spo~ta,. I ,iii-MaS; ,Ill ~ua eurta:

:h<mp.-.' 'biimifal"~>O~ Pli:IlI,g,e 1111'0111, E:!i:!~'i,~ ~'r,Ol!5C,g, :[11:11 'OI1i1cm, '!iObre !iii qUill ,00 Q'el.llem figura,' ,I;) nome' "., Iml;'l'ereCQ ,d',
,"",. :I"\,ATI'I!!:;. liItAlI_r.MC,Wl'l'GiO '''''.Ii.. ,d.'rfl,ohlll""Iii. ~ PAIIl15' ~ ,
\

lJ n .lI('ct!~iohV'a"I"jgud('u
,'o,pi.la.;.

E~la .lie f,I>',(j'piie a II u::I:ii:I(>&!iI'Il'a' (jim:: Uill)'i!I:5l8'UU1J' !I~ UI'II,11 ~IJ/lQf"J'l,aoO'!io' f,l11'I!1t'j;O'31l', ,E' ~jm !/ui.a 41:0 1'''B~r, CI'fj\l ('i<:! ,II!] "'l.!l(j:lim~'il!111m " 1i'.lI }lfiH.rd'a, a c(ii'I<I.~bIr~d:J!
!l1i'~.11"

itQ\8

l~:lto,,,.,.If, .i:oFoll,

1"011,

,P."id(I·,~tO' -

{flj.liIl('l~,er ,;::0 ,"r'!J!lpoml!$:ttCUl, r f'I:III''!>II~e (I ,flost;Q,!(;(!,;!i.J,. ih'lUl'rn 8M ,iJinjjll!i:.!(ilf! ]'"Ilie.'l, ~!,e1lt,a Y'Er].rr.~·ctili" rl(,~' illlnJ~,nlll d',a COcllflt»l do 'pil9i1iI~t.I: >12O l(l.l,p.,

l'o3ta!,.

:i'e:!tIl»~Q!'~o!.i;

Rua. n'!JI'I1!~'":(la, ,rIo' P,

~,~,.~,J :36

Rio.

1"17,. (i,2 --

T.> ,ifr.

Ca'i;rll!
G

.. ~----~·'i";ei;!. CnUlSOl!!Hme ~g~'adJEI:~le~ S!J~·.p.re~.e. ·deunl.·a~· IiI~.

--.

s
.

••••
~!lJ~

~it~ ",sulilJalm T~Il:~f;j", !liU!!l!, rellpC!!ltu. &. m~i'lb.~ enFf!l l!le' J~~hl[i· •. En~bOl;ii,.m grophOllo~]a nM1i aeeuse de @r-td15 (le'el~~I:mra:vru !iloS':l!IJ~~~es.. IId1~l·iE11 a(l'Vgr. tltU!ioo bel:n f.el:ta.,poi,s, ·CoI:n:I'UI"n'lou ot1.!imln~!l'dc l.l~gUlns [)onto<s. qUia ji.:Ji, C011hel;lQ. :S®·u ·[le -r:!lC~Oe,,,p!l'b::.b,05a, .;JI;1JL1ante (1,0 1.1I~O e ·eornn:u:Ii:U~aiI eo, f~~ de I']!' (115,0· ·oom ceria. p:r!llren~o},. l'l1AlS eon] m~ih~ s;t1:1i!Cl'IDr~,jade {.Ie (!!Ua!fl to.ti_QS. !]]ue me c~~\(li'!m ]Th!I.!;.... eI!Il. se1i.pOl'l!;lu!G).
i1i!.::l 11l:r!i-~l'4!iSSmru'~€l ·il

1i1111l~till.;

U!s: [!Il.e· I!Il!..!aln(la

'li:mMe~,'" Jl.delll:lite, ·escrn"'~: "OlJ.tr:o l)Q'ntJ(!!· ~~ r Jho (do cmeU e",amre} 1'0:1 soit!l'ca m:lnh.lli -:f(lt'~!I" ,d;e 'l'Oilil UlJilIo, el M" e imme:n:~. tQT'~e e f,ler5l;8tO@l1Jt~." -~il'l..~ub'd£i;! Ar(i~& ·~e vO!Jl~(i!:e "~rnme:n;s!l. :fiiJii':~e oil! lle!!'!I:~~tel'ltc" ~ .0 l'!M':ie,~(I ~eti.m~ ill,~ls~Q ,[!essoal.
bal,a:v('] ·e t~11I [Itl) qjlIl~' iie~S1::!lI:tlllL, .gel:'s,.i.!'!W!!lt>e. ·fI:!!;. luta,I1,1) 1!Z1Il~r_g!:Il{! rnl, ElIJJ(l::l!.ci:a. T!!iL!1a. rn'Uim p,qa, linn "'\1115~Q.l~rI11 Oil um Hitl(tf rm.()rlh~:SM, !liml)dnl:'jQ,. {!eS~ pililn de ""~.idade of! CDm. mfu1J.j.fe!lb9.~o@,~ ·(le Um;i~eg; ••• Qtu~ ~~Ga, D·... Sis:::llll!
~!rii:!l.

..2 ~ ._ \r. Ex" .. d:l:z nii!,o ser !1:O{IUCfUIL,. (I ·"allllJ. 'Umo l':e[ie]~,-e' fa. cVQu:ett.e:r[1li)· em RlM'l~{)es:~i;i

IW~

Sell 'l'it.!a!~!;;!i" e .r.er~o, :mail vl!!iolulliCo It! g.i?'a!:iJi1!lJ, .t~lliJirlihI!!Cilll,

na!ll COC!IlI£>l:t~,. :'!![h'il~'1<l mail: ·!:!IM. [~laf::UJ.o flO

3;" ._
I;:IJJ.

D("c:~g:l'QilI, ·um.bln·~~,
tce[~llOU!!IlJi:le[!daJ.

kOni!CaJ'l"le~1te;

"'Go!l1iiei ,[Ie
1'I0t5

~ :I..,:!'~rn,l'!. ·~Q~u!!tteil:'te IJJ~U~ :!IDM :r~ pn,i:'~~. a:~tl~l!~.Mals. QUeat·ijt (I meu il'! Um~ .u, ~1.)E]le ent 'manir>eI'!'HlIl;:u~~ de m!~itil. t;!midlez e, a,eallJ~amel'lt0 liIU!al:ld~· f~l.·a. Ilii'll ,!;(l'1l :limM~noof~!Emm. Outi'!l) POol:lt~ f'Sk]~O :1'.01. 1)b~ a m:lnha. :fol'cn de vonS ~rull";. 'el]~ ~ :imm.<QIlI!Sll., :f'oJ'iI.~ ·e P'(ll·.s~stcn~i!'.. A cllia

rel@ el!...m!1fI'h~

]:I

~Oa, ~m

II:.O[lOiS Oil.pOlJitus

11<i\listll .•

~:lt.l;iCI· fL ~c·

)J(I,IC~ ·~mgll'!'i8~I' ,.•• "

Ih<e <l!,J:!:s.Cs:m-o qUe i!;@'m. T:imm,e ~y~rl&!l,o'! Basts. a slJa l.etra !l'eV'l!llf!'r {ru·e 'V. E". g.osm die aseucae e gUJl!os.e~m,as e!rllgi!!iI.-aI" A !i~,~ ]et~. r!~~' ~~ga".,,, 4 ..~ No'tn. V'. E:I:.. iillilotl :n,[i,o .~ p~·I:~riot;:,i~liiIili ••. , iI!l e'g~I.·e\'f esse l)edaei'llho de ·()IJl'®, uue (i. 'Inn :rlJ'i]mti· I1Iil PN!!·~e-r.: ~.!IJ" "E' 0 f!i!;W:1" vaiof!ruJ.e. ON me~bol' ®, '01",g'l:ll:l:lu dl~ mil'll:i!l" dl!g'!ll~"'!!it1.P.' \~e!l.!;I{I$,l ·ti_liW me fei2! esere\'~f.'".lne· reFile~l~i!'l(]~',tiI~d~ifet1l0!i ~1~e me1!,[~. !ll:~r:lli,Gt€re5

d'.enJ ~~as mli1J:h.a.s ·eonqul.s:t:lis I) a. "ml:nh;l a'ietlJ'!a d~ '~'h':Q:Ji" E' :ill, :fQI1:8. p;re(i(l',nillan til: ·(\(llrrtel'leli. ~'. Go~t.el ~e ~!!:'!l:~e t!lll'lht'!!teo.ae!rM:::il'l; I'l~'I'r~, ('rlJ~(I!,dtw. vgII;I :Q~$m. nanll· tom .GiJ:'fl:i. i~illllJ.~!i: f!lJl.·tl:~I!f!·ili'it~s~~i.·<L
~1J!.lm~l1!.tal:'!IlS

e!O~Q ·e'~.l ])a I'~H'I{!(!!oO"•• • POols 81m. D. S~gla.... " .. ~ U

~Illanll:5. "" ...

m~lls

4,(B 1~1s.
(II.]

E' (II t~tor va]d:ade ~I':iill. dtr:n idad@'!Je:S~Q<I,l

vtll~Jlll0
i'Q[fIi.S

q-ue

os

melh~H' (I ar~iIillll{l tl:il. mi~ ll1e iru: e~>C:r'€!~~i!lJ'':~hll! ee-

di:·rcu;O~

!lIlll!!3

1iI:1CIl:S cD<:ra<l!i:el":€'i!i

eSl:F~o
:F!

('}lfl

]ll f<I IIQli; (I • ..(i"e

JI1e_r.I~.(JlI

da, ,S'49ifo:. •. 1I!

~eUel.d~!:l~~.,el O\5Imat~

!;lJinoCel'ti!!!

!;'1"I'l"tl eri-

1'l.e"po~ta~
A~~e;!~@ nos Il{nl(le'r~~'tlie-"
~IJ~ I'a;z !I!~ ~qllr'~cel'

!ll1e~e:iOlt;u~}o g:rll!.llh·nl!,[J!lI:le;o..ll.,lnl>. .e. 'brum !il~O q.1W 08 ~lI.S =.glllm~l'IJtm; sUo ('Ionlr·'J,Ielk·w~'l GoS.

(mrnoe]]}(lr',

I1sl''E'~iI,rlC<:3e];lJ

SI ni!i,1)1 v.ejilllliOS: 1," ~. '!if" ':I!;CIo1. air.lrma (jJ1i!e,!:'i. v'!!:h:1lvosl3; · niliQ ol'l'(l ~~.('Jt . e r .Or!t, f PO'$\f;i!.ve! el:lcQ!l:iU:nr' \l!il:l'tn!Ome<m' VIl.·]Il.0W.. !;~ttiI. ~r ~11I.ett~. Urn is.,1>'Mot]~ ·~s:UI·.OO ·d.e Chal'oot. b~:il
lI:1iiIie~lla; de (D]n a.Ul~Q'!:'ta
:Pl'!1E'll1 .SOl'

:!r!L,eu:Ii'i.,.·eoma
{lao

'S.t~a ·e~()Q]!I!.;

(leEal'ls~tn
sua iii

,.

I'

~lJlL ;j)I)c:.~®~i[Jo!!,i:a,

~'elat:h11o!l'I:(l!e (Ie l[~R~'s~~~in,;;::" {'(nl1:'! 1 ~eF'eliltle ei Viola. com .n, ·W~'tn]l()o]O!i,;]1I.

'ii~il:t'iS(J;~

do.

:!il:1Il iliSp!dl;,oQ

i(]~

erea-

~.s., ClJ{met'l:~g niio~ 8Qir1ru l".id:lll~lo ... ~hl:B, nit®- ·t'J:'lllo ·(lIJii[l ha~a, Um:ffi mulliler !;ntJe-mg,e-l1ite ('II l'l~lC!, ~lilJe[lQ[;jsa. ~~'vruiCJo.s;;J,.~'m .~l·e!i'Jt.I~hi!U:~ ••• ~~\''(Io :1;1 ·en!!. oil: ... ·elh:!li. e f~Ht~. M~ii!,e lJ{i,n5~iI .;; :imlIJIl!'Si'l"c]l' 01:1 V .• Ex. ii;'notlil!'lIl Q qUI[! \Xtr:ll
i;;'l

II

SoeT

C~~lue-

tI1i'ja'~

'(>0 U P '0 N

~. S .AIB. ~
Dtr'~

A.M

'T Oil 0' 51,~ ~ ~ ~:,

, • , •••••
+ .•••. , ".,., , .••

a3

ICOJI~H.ltfl •••••••••••

N(ljj<~EIdo· .Il:~nt~tden~c"
= ~ ~ • ~, ~ • • • • ~
'!i • ,~ ~• ~ ~ ,. '!' ,~ • ~

,
'!; •

"",
• ~ ,~ ~ ~ ~ OJ ~ ,~ ,. , ...

_
,~ ,~ "'

". _. _"'
LI • 'I II LI LI LI

.~~--------------------~'
I!

IFO III ,., IFOIN!

Dln9an~
II!!I lliug'I!Iem n1,a'~iia~egr~ ]UH]~ ~!al!> ~eI., 'natlii@,do q![l!il ,1!I.q.1!l!1lUeexc.el];eIL~t,en[. .Pal'a ene a \ftali!. uiio era iliell'liQ fac 6cl,a\. Oane]}l&f' ~''l.lal
I

dl

··0 DODO

(A(

IN'DA l~OO . onheci

n~me dO-':l, Ge't@ minl.stl'Ui'l"l'HW Cilllliie ,do S011lm'f1li1!o de (Ul:m[u',: dirf~rt:ll!~ : ,do d'B to ([o.s, os Ol~t:rOS bll1nen~. E:ffedb:ame'ntii:l, o. !Illdl.a.r d. BlipJi'~!)g era, um IlJJovlmen:~ CIi'O'f'llsCii ,entrlfl (I saUo ,eo, l:.iYrc~c(ll@.:;,m~~ menflo ql!le e1l"a Ii)IU',a (I, M !.lilID!: ~i~ ..' 1;ral;p,aper[) tua ' e urn f'el!tei'iJ, eombHruo. !;lm iCom.pellllil'i.~iJ Ilia. .. '(ly.I:lUalurormldade. di@(lernas, Ii;g. tara-o a unt~rez!ll. CO~l uma :or;n de itlr3i009 ]IrOalg~o.B:a, '@' que 0 itOI!'. U1I,.61, a,to I~liili,ra eXIlCitl:taw; aetos d'O !,!!ma d@str.ez.a a:dm~r,aveli f,lUiI:nd'o se tr,ata va tJle tre!lUl't a IlmaOlif' VOlle, a. ~!I'i& 'il:l~,rtaal '~1!l 'M~se ·lilI.
ollde[.@sBle.

lhe C<lm gral!j.1J.\, umaldstl)lI'.ilil burPm" tsse, os l:ie·to·ruiwlsboo da C'OtUR di.s;ft,h~gl,J!:lllm~£l In'lnc~peJo
lesea.
menta

~e a,bter

se1l!. faYlOI!' era

C(lIllItar-

pe,l,os

se~l~

tal.Il]lW~

li:fl.r-

Iblros da !fa.milta, estio e:xpostos 30 eeet3g1i~ d!:: ,"uiri'i$ p.~ii~all tlr<l!:lni'l:tidias liIor Ii:1lia'OMo'!>, EpaI' i:.so q:u.e IUl3:S dilllic<IIs. 3Siyloo' h05ii'l,it<H!S, a l~m~ez;iI ger a 1 Sl;" f3:2: ,mlstur.mdo (!(J,m .3 ~fgt3 urn POIilCO, de l },sol - porljpll.eo Lyool.
3.0, m'i!5IlJO

OJ

1f'l.~f1ii1l~, mais ~~ '0'8 CU~S'

m ,m~

Todm. elles ef["alLu} ta111adoSDel®, DIlldl'110 r.eM,]; go Jrla•.u-<lI'" ~3Ui\ OO!ri'ilJ I Elncia, (ap leUi!) i!J!~ 1Il1ililivcil j)a:ra a ehala:!;a). po "que, quer a .euaIii 9.ra~lii 'en,gaH'd.!I,r, Quel." a gerl)]j1!1ra i,)l'BliispOl'l]!,lJi @ cb~~Ja ,3., ,I). [11.-

elstas,

fenlpo, Q;U€

@sflllf~lies"

Nid3,

1i1l!IP:a.

~l(!ste

m 'l;l'~odos: d,e oom.·paJl:',,!'ve"

<fill\! aCQm'liJ~;!'Iham cada. frilsi:o.

~o Lysol: EfiYlipre:srue=o reil'l~[I C3!1:a·~ S p!Hr,", Pro1tef'li:JI" meIhoJj 05 5 !:I5 l1iI!i:n~no.~ ('p:r'e'S!l!:'va.;l) ~~lI!de da fa.mili,i). 91fQ,pl:"e~,g,f!~O !i~rll·nd.o as: iirls[rIJQOe:s
.

. t'Q, ,(l ·q~Ul! urn, fa;rcistlJ; xnagl'O ,€I t avi.s in .terris, QturnW =\s sub Uell1l1l ,e dJ~;Ucade· ~~.Ili. (fJe espi.d'l.o, @ rei {itl!va·]hesl\D'O!lCO .apr; !ll!:J; o'llon'¥' afadichd Po,da!OJli;o, ~Y1eri2l!'a, (lOIJil it(]US as ~U8,.'l, dlmcn~e",. pllu'~el~e ~ Gn~"

.'11

F"r.'tI.g

I.1UlMiOO rUle t~ma. ri. . E&e& dl"C'Ii'm:!l,tal!lcl.QQlrnj~a\l'il iii,

M,!!:8!lIllS ·exluic~clcs FI~~. 'ern, mais tim 'es.qni~o on 11m.

gr!l.[ltm:!!

d2

REJi,oola~s!i'.!!I'Ua

mlJ.il to i

'19!Otrej.l:ia amtzad.e. que llIen'1'1;I em po!,!!co se !':Ita berec ra.ebtl'e '!li! doise~,llUvo.s. I~o:]l-Frog. qlll~ 81P'i" sa r tilt!;! ~1iI.as '~~:M 'e'r~ m~I'
IljUi5:b;I ma,

I,j

Jlllai5 l;I'IlO I) Z~

fl; de, VIii,Ua~II"C:" Bill-

Hm. 0 que 'Ute :lgt"ai:l!lVIl, aobeeLUtl!JO, II'lMs a~l:iI.da que !;lJ.!;~ii.l8vra.s

dri.stos.a!:i, erl"a a, jQii~8Wade em

acc9t'o.

N .' e,poca. em '13.11 se '[JI:I41Sa. ,e.s:m hi;st()ri!l, Os fEJi.NfiSbJJ!iid~pl'ol~.Ili8;lio nii'iJ UUltam C01i!_Jllleitameow lllilS1J;a,(1)1:1' de m~da,. H \f~a aiJ~dla iiO ' 'onUn nte, al~ul!ls ·i~OlilJll1i'Q]h.iU'I 'P(}d~IN)80s, 1]1!Ie COllliUlJ"l',;;j.lI'am os ~eiU~ e. (IS '" Esse-' (les(;r,aC;9JIilO'$ eram UIl!l3i 9E:pecle di,e, jOg.!'O!I},Il, r~dicuU!! Ii! 1;)1· aarramenra 'l'e'lt'ltll}ll, que rle,vy:m IDa~ra:r ,"@:!l:l bOllS tlll';o~ as !JLlgal!IiLas

'

~6!!,,1Je, ~4"O (10:1", f,i!l'!i!S'lar !P'luides serl'~~s a Tripp ella; mIlS esta. uJltver6ahn.em.te, ,m.mlra.cla I), ~HIIl1i:1.dape[a i9;!ll.:l'!I gr!ii~ e d!lli.· ('_da. [armo:sura I(~el a\n;~)", iJill!)!!' nhill de gra.lilJdie tnfll1e!tle~ e ",elll" ilregIl va. tmiaa, :DS "i',e~, que 1.s.s1Or;e· ,@iI"~en!cii:i..o(lcrurI6Q, 'ijIil JJe, Or:rll. uma ve~, mio ~el 'em. . '~CCOli8;i,1ii.o, ~nuUo IliO[Il11Ue, I) r'"i BlOh'01ll d~~ urn ba[le tJle,
QIDLn~(i ha;'ir~a. Ita
Im'IiScalMltda :rll:IIUl't,.Cl Dlll

"~ir.I

!!u3ridll

ilia seiU q)ll,ef'ldo HO'D·Frog.

,dil! me!! 1'f!:<lJ • o H,i)i'}ii'l) rei. liril'li!!!. b1)bc,. .A. ],I'IUJITII,1!'itl., da

rile aIJSQIl:ltal110nte neCBssa.U\; VG'hl' meI~OS,pars 'l}o]].tnLb~l.n'ilar a aeaI;It:I\i1 Sl.]ii

poi!!. '@ ljiClII bohice era-

d.'~S!Se .i;@nel'o, os t!l,~ellli(l!l de UIlID-!i'rog e die Tr,iiIll,pet~ eri'll:! sem,r)l'e rentds1.mdQ!];, H

dl'roo Qualq;ue:r

- S!ll'tnz

homans· S.e<I:W8.iil:W1l<. Ibe :se'rvIIlIll d,e ~idlll~S~ro5, e Q

·iI.Os :s.ete

onjll. 'lYDm~ dts:;dmos e 'dec(j,r.a~lies saa,. era. illiUspe,".s.ruvel ~a·ta os

~'mrenUva crreava

Iuine~po.hjlleiil.t'e,

1)191'1 Ide m.ascaro;s.

propl."ia" (Jiun.tudo, o 11111:10die' ([lIIe, se tl!':3lta nu,!Jj, 1~l"a slil'lll~dosme[~b~ ba.lw. Era. ·ttambem, IUI.:!\,O· "QXO, 0. qtwi'i lbe tr'IIlUcilva '0 lI'aJ.oli" aoe. 'o]Jil.IlS d'i) rei. Ne!lSe tempo, Q;'!I, al:'lQ.es, e't'iiUJ!IJiQjl!las~ lM:i llrecl.o.sGii nil. ,ootte com,iii! (I~ liIlVJjo,s,_ Ama.iQI" partoe dQsm.iflll:BI"clilEl~ t.ei['j;;;)I, acbatJIo 0 'te:Ju,o hem dUUc tl de ~aS8a,I,' ({Jl 'telll'lll'O nn ri.:r'te ~ multo malig comm-ld!o 'Que eill ,Mra)' s@m urn. bl)bo para os fa.~'~[" :dr '9 :s·~m '{Ill'!! (l.l~OO d,e ~U«lit j)udJase:ml"h·. MRti, como ;t;i tU !I@mos, toilQS os :fard tas. @m n{Wl!nt:a enOI\'e, casOGi ))011" l'li!!lltO. tio gl(wdO:ll, :rce!iloIllClOiB, l:aMlsi.~oil!; die ~'o·diiQ·,~:ue e o nlls.sO re~ tiDkili grand@ O;rg'Il:n'io, em ,ooslIIh' H!'l1))'Fng,trez UieslJ'u· r.og, :liI]lma, so I;; eiiJ..:<>1Ya • o Hilma H!(I!;I·Fr~g [laO 'era 0 que

'C.b.eg;i,·a a none il~ il!esl:a. do· ba.i1e, a:1·ti.sUe!);l:I1!ell~el sol:l a bal.iJH dJrec,jiIiQ 'we doms tlil.l,ll.a,m j4 eBCOlhido,
mlnlli,do' (lIilgYill'~ CilliID

naG.

deb::av,a, nada

ill...

""r"lt
'ilel~.l'i_

niiazes dte .EI:IJJJlt.ecedmili:ilJ,)' o r~!;llllli~~. e I) 'Pa(le~ qUII;l de,V:lialln riaqlJlcn.a HCUi!l. SCi 0 ]Ie~e
:s'l':()e m~:u.i.!jt~l!ls 'he~]'la\!llI,iI\

Po:r Que?

t~a; (J,U .n~a[s li'l"!Ilvavelm,e[rOO . Que, ~lesl!!dos earl1lo el'am"

N,3;O 5e~i; tl!ll'fO'o2:

pI»",

idea.
'1)0' ~

ii'I.baHii po.i1,h\l(liil)!!,p,ba'l'
.Ffu:!se
(111m ,~

Jl?iiiIDI.llllIi;W

J!1 por«ue
IIlIl'ID. 0$

f~!ll!

0'

'

bm'4ij>

e!l;1i;a;vtfi

Na:m

ne~'R 'iii, rei.

:mi.mla.
f' •

Cantlll

se h.syiam
.

.C!;lIt"!.lad~" mh.'l·i~lrll!!'

apr.e5entil.

.lEimfiim.

re'u'TSlriI', ma.nil.!l.iIi'.arn C~Ull]nlo1I'

FrOg ~ Tli'i~~e·tao.
Q;Il;a Hlio 'OS ~Qj$ t;'fiS ap~atecer.am.

WlIH:! u.nh.am :POStil' settspadrf.n.ho.s". lmUI ~lm '0' que nii~ Wr,i!Ii cOI'!!,~eddo
'I'IQ e6il"t,e. 'IM:lftl 0' <l!lS0·nti:meato,
'(HUt.·

,deaD.te iio aehal1'i1il-t1o t!le'.!!a. bel!:iu!l.d,o g]a,nll[l'11Ite, e'!U C!!lm.'l}El\tlilliw, dos

pe!lU@iI'!l!i

:1-.,,-.',", -,'""
U9D-,

_,._.

II.

. _-

C-.

'-.

-J

d", '.,
..

tJ\".

~oe,
C~ie:ll~e~
uad:!:?

'liltEI,
e'~t~o
:Ell 'I!'~l'
liI,el'l!a iiiiiiQ

I'

i!lIi'tl1SU'03 drt'l $~ti eoose1h~ IlIrl\,>.g· ,a(1l; !M.1!l5, ~(I;Ie:i!;jj;F ,i1~SSlIli, ,de :ttIc'UUO :Jllj~l i]~]m(J(['. Q1;:'>98i~~;ad~zer
.

'iiliVe:n'l:a;B ,~lgl1·
,~

E5b]l't"l

~e, hjve~tl!l

\l!,ue iHO"p.']):"~g'

m.~

(lOml8 Q

'1r~,p(l,rii:1le.u

~~Thfi rdQte ll(J:rrnr l.aovinhO, ]1I;Il,r· g '411e {I 'I'~nb.(I (I e:mlaVl!I, :il~6 a. If.l1!!· ~ura: ~a ]QI.lC:I!):!!"a, DRo iIlm!il:it~
:Qi""1il.~ln'\l'~l.0 'IliIQll!<I:relllia,. (]!1.I.e,~ aabill, ~' qlllie (~ep,"tt]tI,11I a. ~rceEll;~~ reaD :~,tal;q~. de sa ,dii.v'CiMll'. aeoo~4wlIliw p[]her~a, @m obrj:gaJ:re ~bOc :a,l;M;:;l:ie"['. N,e~lO~. ait!!l appeilie· H [:tll..al!c ,!l. IJrl!i],eaUieilra., _ VtlM eli", Uo:p.Fr,og'! ,d!~SSle' elle nDeiI1rlS Q b[l,bo e 1>lHl n~[!l:a. 'eDJtmr,a.:m no ailQEie(.:!~o, ,-Despe~la-Il1C ,aste @Opas:iGii.-l1!aJ1IDd,l;lli!os fle1.!ls amig~s, a1i!:seilil!te5 ,(Uo,.F,['Io!; :l!1:].!S' ~rou ) ,emglO~r,a,-1l0.sa fua JPI;a~#. tl.lti·;~" E~ DiI'edsQ q]J~ nos anau"
J .

.alli.Q,.

COl1l1 111m Qr

~H~e

~a.'~a
lillO,

:ID8tA:5

v'l.nh<l Ute ta2:i&

l'!l)d!:I,.
~I

d'~"';lir.1l!di:0o,'OiI'"
~liIaJa~ ~
!!J' ty:ra:n.fe;r(li~. QUI!:

fl,101,:161 11;( '[UH~UlfM I UU:EII,~O

III
,!!in;.:
'nii,o 1?Q:l)l!:ice~~nn!1lrl~!t.Q

'\fer,. grttl(l1!l

stsr.:i"f:l:es ei>!j;l) J)::dl!lv:l'~? All.! Ja en· t1l11i11il!o,. Qt.le['-e-'9 mais, 'Vjill'l1110. Tmna,.
~i[]jl:'lllil:~~a mais e'.staiP'IIIt~:iJI:~
'ell:cr1llillr' 0

(Om lUll!

impeto

'i'a~.'!,!~~,te!J]iln.1fl V.iI, S(l" ~ i1Mell.HIn.tlo g}0<1' ,l:clrngof,l mez!I!l> Oll rn'8:1lIlrlO l\i];im8.• !!lle.:flt:l;!!:!tl.(>1'\Ii!S d:Eio ,~jUjiM~.,a., ,o,~lIajjW!!';" iI;.~~B,!Ji bD~ca.. amru:~. '_li:!lC~®> ~tw,J!~ qu>e ~~' :r;iI,11ief:r1 li,'illilUiI" dUi!Jl3 '~IJI" ·trez ~~!I~W> d:B[];Ioill ,[];l\ (lomll,lil<l. :l!iili!!I;ie:S tm~ .EiJ.cldo3", MtJ",~ .[>es;!!,,(!gm:es >el 'eata, ~ilQni,~'rr~"'~e:ii, ®pr~ndpiL0" Y:eem,e~ a :I>~,h'li.li(!!)" i).fi' ~~h~~!!"a!:! .qll!~ ~e ·riI!G!I;tr~~· :zttm ii. ,e1[!~t~ i)!;~ G!J,l!Ii!lI~4iTCI~· :el - ;je~!!, tlic J:(jn~os :!i!o~1~ll1llJerU.Q~ ~.a:!;!J-,81B ;j3,vJi.';
Uu' t~u!'!i(! ~"O t~J:nD:IiI.d1o~II,'~' ;d:al>tlil!, '" .1l'U1hl' ],!.l'\'f~ '1,!J]J~l1llJm@dil:l I!!JUlma<::lU.- .lmin QoJ5ut,~;m"'!;"IW (ili;!:JII'OI:!;! dI~1! ['oI!f,e~~ ,~li'!!1!l um . I"JY<:o@ (III;! !lk![lu!:\na. B! EHlIrildii:,. Ei:!lte =-. leJ;!,~.hl:(! Ulio lrioent c!;!lJJheoCl rl.o, rueuU"-aU:m o ~~~~lJ!g ,:;I.I:;!,!ilIBZ 1iI.{)~ ....n, e. I\c~!m;n;I':Id!!lI' !l!IJ mU!~ ~@!Ia!jj ~:tr.~ii:£LUM~I:lO'n1 ® estJi}n1:[3.g!CI ~ ".l(Irl,iQ til! C(lirniflill'cl:IJCi:'!cs mal,s, wEr'JM. EmtQd,a!ll ~Il pb.El[C~liei!lUl. em !:Iii ,110
H~j'l'lnl!!']:8;i'lC~<lI.

.ElOJlIir~$l!:nti!:]_r®',1'110COlt'!), sem
p!ll~a!;l,sUJas: t<lntr;;,ccilicf!d,e

lIlloo:rnou.

cO;Pu

'tl ~

Jie!la.de
1100l"NI1'.

-J

~ n~oo.ma,Il(lQ

,atil! Oil po'Yh:~-

IPS

t;J'lHllj!,

ear,ooterres, meuv8.~eD:te!

(I,e oon;:lUd~ EliF\\,tI" e.J!C3 !Vam'll5 .• ttll!l!! 0 'Vl~h~ 1l!!l~fJ~, eiilplrl~o.

um.!'JIM~a Imumlil1lo;i!"I,~.p,lHI'ntast!en ,
Ql!J![!rmli'I!~!I

lias; !lifl,taml;ls~~ttos

des,

(los as tlItalnn;. '" Oa:lluO, b~!;j:n:ava, ,0 rei. ,cbl,tava rn· tlrD d~,cQlera. OS 'C!llll'rfiezio,:;! :riam cl"l]el!]lJe~lt.e , Entlo '!F'rlpllIe,ta, iPaU:ldill c~nur~ a nlI01r'te, :M!'an~ou utili i1!l wdci l'a do m<ma~c:ha, e ,aj'"eU];~l1idiQo;Ei~ i;]~~ntll;:;
deru1(!', i8!!1P'p'U.oCi~:m.[h!~ 'llJ.1ili~lPorUjpfll:ssa HOD-Frog .. I'a:snlOl.do de :B.emE<lh"::!JlIl; ;tlu.d~ eta, Q ~ej QlbonpilF8. ,ei~~ai!!I:U!raDlte: .dg'J.IIl1l~iiIl'i!5itfllIl!tt!!s,iIliaoM.benllo Q

em

tab-1etas.

(II1o!itunH~" urn b.Qrn, d~topara. rear 'pMld~r 3!i! p<EI]£iNras dQ r~i: m:8JS Mne!l:'Sl :Sl~~0,rl!I!Dr :as S'ljUIS ~(liI'l:II:S:! A_qudle dli~ cero£l. jlll:stamente 0- dQ ~mtl,,~eiIC[;jlu'~(ld!o !!lfjr(l!firu!icim,<ElI!1.to; ~. j,3S!(i.. gJ~a:RliJ"" 'Gre~ (Ie manlllolil beoor .a,. !limu(lt@1'l098:mlgo:s 1!.1.m!a1ll·

HO!_J.Fl'og'

p!.'!~eilJNI'IiI. como

,dle

~n~!l! :!JJnvJiIi- i1.ef-kl';lillT@'l1

ex;prJmjf
1'01['

liliizer,pa.'1"BI
mlJia

Ies:,

U!9

O\lll:oo

diQ

DQibreM'bo,

r2iuk;;e Oie m""grl!!lJ!Q:8

caMlt;{m. em, Uo
I

(le'!!t!.'!Q d(l e.'9po,

ElJliilhe.. IUllill.l.Q:E1S,l]l!I.e

OIUro11l~l~e ae!l.li'B> Ciom 0 1l(!l'Ji~e'1illt~@' ,1]:0 CO))'@, c-:heM' .11, itytl:illlilordi!l,T'.

c.onl'Or'.mfll v®uwe iIil: voIM.1!1 sen Ni.~1l1["j,llIfIltQ dia 'f:!l$il.
Duranter <I1glJllll.s
'l'tlr'

1301;0, repeUiu.·avle]elWhamente

:[~m.S@impI!!)ilnlfic~a:u'

toill!a

a !zj'Y!!lI In11l:1 !,l:natjiio.

,~yt· ,e

1i..Do'bil'l! D>e:[lU~I!I:ac,sem. se9;~~e· ill!: ,1I:ilir lJ.l'1]1 S~S[(!jI"lCl, 1:1il'l'i:l.llt.ou'·se

em!!Ii:aI'l~e' hllfmH(]'@lmeig;r~e

d1i8,Iil'l!ae$
-All.!

t-YFanne. ab~ lIi~ -fUJ!ti-u este lliID... ~

d!D'

'0' :reeollw.

,al,iIl.

III

q,y~, t',!!!!;!: 1.." ,_ N;'l~, ~,:.'.HI

'tI~~app!lr~ct'rr

'Q<I

(!,O!Jbe~'lol!!I
,l;IiI, '10"'

bl'oOliij"M!ilO" '~1lfI1 15 :lI11Ihll:1lw, "IJiI!'l'te!i, ''o!':ll'It~'liIenl!l';:

CUlm

m~n1JIt!(D8i.
11m

:!'~l[lJ!l1JI
rl.!l!ll:.i:flo

~ml!l, ~I!I:) vil1i;r i!I. :rEliJ!lUl\b.nfiJlJcia.. oom; qull 0 d!Ogi_:U:ljalV.3i.IJ' copo. IQlba@ !:gUll ])Iioilo 'Ulm b,-0m ~iIJO (Ie

.anio

te.

nil, apruenW
s1!INhl'.

Dep (iiI!!,!,
Q6

Uln" s,1[cn~~o d.e m(l:r'"

<iU'II':hH!tl

i!!)l'e",i~OlI~VOllIl' II! cail~C!ll .000n'. t.~1I,' di3J:!I :li",.,:!'lc,"I~o!\e~.

'~~iih pl

Ii'.!am ja:t

COmo os l.eiU;S g]hOi'!·~Jr~·

todos
pillr-a

reeeu D~I.'ti~. o mC3mo te~1Jpo. d~ a

~e~.'I'olto'U'~!1ljmm~uJa,tamelilt,.e ,0 a:n:a,o €I' p-el."gm1tt.QI.!!·I.I:"I~, ,:I[UJ:r:E~Sl®, ill Qjue quey[a m~-eT' OlJQllJleUe

~(I'l_a:CIll,~ pnlOill~ad(l,'n],l!!e P'&

eOI'GIi <I: VO;ii@O!i C!!il3:PIlS!C!liIllo' eO ml)rt:1'! e niCIIll!:r.!,a!o toll!;;t!J 11111 t'll:iiliiIJ" 111"e!i'i,dllC'l IC!IOii CIIi b~! ~I)!I.IIIISt,1.111!iiiil a.

![l'Oil-r.a 1'1I.[)az]
~~m-I]~!!,

~'ho tiJllhia sobro cO' ~e!l!I c:e:reb."N), ma ae~a®, D'IllO!~r\IJ~ ,~~tlIi!it:fl.n!m, ~" ..t~ie!]8;1iI {iI~[(!elliw ~~~., ~(j..

bri~ha .. com i}rfCil:te'PQ~q11e ov1·,

I!IUlJes

O~

eantos daeasa.

I.'!l ~ OCIlt!It~!Q tll'a;UUII:i' com lIIi TU'i .. TIL"iII!'IA F'il.E,IJI,!'!,Y tOriita.e i!ledQ~ e !li""!~h!IJI'I'i::e', 'na.D ~imP~,dh~i:lo. em:

ibJ~r~~JlIJ'.

llIe~(!I[8i. .cac][(]jIlallimlr, b.eme!DJIl;-(lcoitl" . ii!lIEH 1iaO!I@!'l!t!e.,e~:~.(1 IiliI!I.m .;t,mque ,~ lIi1lli'"VQ~. e ~e[!,cQrre:!:ld,(l 0 aJll;Ill-

.rerm 1~I'ea ria. .~ tom 1".h- ,dlll ta:t~ii. real, ,- E Ol,gOlrll tOM a 'palJ]l!JOl,J:! =!n· 1Il~ t1])rlme!il"o mlni1>t!.'!@, li!mb;@· I Dlen~ .e1t~eEiSr-'\i'am;eI:i:~.e, ,g(iI\(I,0<. - S~rll, d:iiSlse 'O'I!'\t':~,. Vamos!: Hap· Prog, ruuda-no,s. 1ilI~!I[I. ,OSl,eU5 <l!l!ln· ~I.i®s" TYI)os, m.eUl."'aDa~! '~.U"a·

W~tD COim tUtili 'O~bRf' tI:'Eis]Olllcatil(l. ~C:I=Si!lIU:O<~ ,d[z~r f.ll!Il~t@[l3: ~~

Il®~·F'rOg ji ni.opal'oee[a,!!)m. il:rriag8JaOi. OUlnnt]o :['iQmel::ltJe. p'ElJ:nt (l ~yr,a:rI:n.o,.INt~S:llHIn.d.elJi, l.l'1!nq:aUla.lltti.ente" - Eu?' eUi.? P,ElJ,U1l(I~1iIiGl~1:av'i8i. ,el!.l,

~.~-,

ml~lliI,elnte. . A TllfI>I1iIURA FIt. E~IIR:¥ <!I, Idm j) 1i'(j~h.iCtJo. de qIUl:il~lii:llail:lie,.li:I;[II"',~l:Ii'!i'~

!!1~~I!!l1 ,"'~

;'!bo~~i!lt:!ito, 0' ~~9g!~'~'o~~e", :br~111'I'Hltl!lr:I'II!~., !l:OliFilinOl:il' gi.! Q,utI"IUI .. 'e 'f~e~lllrit'!f1:dl[l' ,8J (lli:'IfillliliI01!:ill;o, ~;r-

'tjtil!i!lldiatfle

.• W!:1ii'I'l~

c!~ .1l,,,,z;aJl" I'IlCil!11 '!lit! ,Q;a,sas die IiII'e;a.

11lI1r:lU;:O.
P!:!'ilU;1ll

'~':illit~lIo
IP'IN,':..

'Dt1ol~oIIit!1:I ~A

AIR;T'E:

D'E

ae:

ra~erail!]unlo,?

rn6. def&.r~ - Qbsiji!:''I'QUiUm. t1!(I!<l e.o~ ~e:tlooo" - J'ri[)v.a,\!;elm'e~t.e,6 '0 p.a:,[la!1la~o

So

p~~E!oo·m~q~~

'ohai:rulb'll,

,!\,~~1II

lIIAiR: 'C.;!D;~'gLI!.Q'·S:~ !IiIr .. t~.:!l' 1M, RIIO' " fI U,ASIET~ !!)I!E: SEiiFEIMI BIRO I!II;D .(0, ~ sp BRAIOQ" e e,mh,d""'!I' a:~. Ip~tliUtl!:!Iii!',O'!~ (jl!::' .. 10!~:t>e C!ie' tolil'l) a, BII"8,sliL IP'I!!llll'. !la~ :~~Ia, cl:lfrei,o, ~ (:,III,I:w::& Plolstllil ~I. I~il: ! ..

,d!l!!J;1I;il!:J,1:a .• - Ej've'ftliaCle, ~
lHI11'(:)in!li.p!u~ecent~10

ng~'O\;1~ '0 bi:co, iiii:a:s gmdes

:re~H~o\'1.(I mo3ith:Jrit~r'
:1, ii!(:la D!tli,l<:i\Vt'.ll. ,de 'q;U!c et'-aEiIl;l,te,

OS

P,RODUCi()S

DE ,~el~.~:Z:A.

trere~! 'T.o!1oo

n6.ei,tieml},6,Nec;e;8si· ll 'dade G~~raevel."' . AlII I

~E co~~ '~.(Il1!liE!li~,· dUO·~~IW~~ ~"!'~~.eI1!t.em!!)~te a tef g]'aQ"'.Q'B_ s~t-e Il'I.I~ktros: !.iIes~t:alfam til - J;jr • I!O!l)'

ah 8.h

ij~tl.mal:\eMiI)

rJu;

m:m:be:m.

.~ ai:~trnMd~,. .

mM

,com um.

iiluem fOi!lse~ m:®slr.anilid:o dUiIm tiIDek

bQn'~, ·t>eFi,a~ill:r8:lio m~"'!;l:r·a''''{lWa. l"ange~~ os de'll!m!l] ..i(lII,le111~s. pil.]IiL.vr.~:il" !'J'Ol:t1mo d.e!l' ~:w~ 1lI. !'.h~, {orn1. eta.£"O:.-.c~!JU'!. ml1l'it@, P~]]'o, PIillJ,[1I. Sill fa!rlil:U'i,a:rl~a;r c(im.~mag;a,~g;3!1~ ...~~M5se];~ de

com. JIl't3.aer;-

mas,

'1l.l.I!N, 1i,4t D'~ IHIU N'G'IR.I!#t.,

de M.mc CaJmpo~
IEmeoeUewrn
:Re.il;Jv'~r1J~~!;lefl"l

i[~ml~m ,~MoowdE
i, ,AMlQl!j.bl~ li~··~' 'JR, '" ~.s.:BO"':l>j"'·' 11>!J, .l"'i~

. ,,_Va.! Va! ,a:~~!iie{ll'~~~ -~l!!If~

I,

-!i4,-

d G a-'oog,ado
R\

(SHIER,LOCIK
que. O,b.ofiDilIDl qu ll~. qUilIUe :momenki, tinlla os, pa. Que elle, II>pe ?Q\r die tiildoQ, ·ti~ llha, ,fall w.d,Q' d, Slla paJii.vl:a~, iss,g, pews, ita, liltio ,0 ,observ8!:\?[l nm oThal' i;'iS'pe:aialli. QU6fi& Oi'rlarley ,a tQdo ,0 tr,a:ns9 Il11l[llI.gi~t.lie·se,puis, qual I],io jill. OCCU]t.al· ac seu amigo. 0, 'ten'(lrqiile se a,pode:lL'oudd,l E as'or~a mesmo l1io q ue l'i a! l'l"t quando sentiu II>mao ~n[lei. que elle wubesSi~ 1.1.\ veluad,e .. tit desse h.ome:m p01Ll!lim.~-:se-.bC! - 0 ae , til C'1.'Ilg'l',Rude, erro! replieeu Chadey IJ.Q tll.v,er-, 11olID.o,mbII09.0 ~nesmo ~elJJlBo qll'fl,e Th~ ,(lizia,: . n irn. 0 131'. deve t Il"-m MnfllDdido eom a!guem que ee pa- ReM <0 M1S>O, p1"eci.13a " de.

'\i'am,e

I',

,EQ' mmno nio

tadQ
,II:

RID,

po:nrue,

d!il

~, :1:y.h~mDJ, '1iI!E!l'\1'o~a, ,esta agi..

delc:o:nl;ro5ado;' Um ~primid)1lI ,d.e, ,ADA.LIN,A,

0'

: '"

~,f'~medio, proviid.>eni!hio"
dOl

.R'eI'~;a:b,elcoe a,ca1ma
'Ii.eITY'4Nc

poerliDiil,e
'0

llm! HimOill'

ser esclarocido ,0 maj~ 1l1~' ve p'OiSSh I, 0 sr, e 8,lbi (I :amigo, 'Vao se ,\'Lir-me tamente ~Q peste de mats pr,oxim,o, daqllli pla~;a\ dJ1:. e ,dii'SoSe H UlI:mtp liD.re,.y Iunoso . Co~ c.lina.~em :8 ,lUia identidade, ' mo l I) sr . ,Ii ,eap'8.z de n.~g:a.r d.ool,u".a.I"el11 de quem. que bontem , noite me disse ram essas folh~s, de tm it eontente que tt~ID]~a rsesl~ B$es I"apeis $9.0 hido estes pap (l], ,d.o']~MlI.\l'q.1!;l!ezj! Cha~ley d,~u U]]Il gJ'i.~I."i -.-- Jusista na, 1JJjLi~(ha alllt"i'f,a p terroe 0,0 sentqr eemo oa a~ I,.'etorquiu Oharley Il1Iui:to ,em.~ do homem, qwe ,sea ilu'Vid!l ' blll.ra'Ca.do, pnrquapereebia quo ria 1ll1l][ em:pr~ado d.a os olhos, de White 0 triiSp3J a~ lhe apeetavam fOtrte~ne-ute
001'l'i!!mig'o.
Y,e

Iconhego marquez nenhum .. Demais, em easn 1:11!li1!UCa'C.\l!ll1.lf"·i mna ,~rta\ _equer . - iI/lall" man, isto demais,

reeesse mu ito

E,~ n~Q'

j,

Tlc:pili.til,dor piMa

umdiespC1'tll'
b'ab~lho.

.agr{'~di!i.v~l~ (:Qm, di!lpM19i.O

0,

A VINGANCA
l"~jj QI}

DO BOBO

<~o ..·" ~""b~lo~.1I1

4i11 6

!LOm;prim-1d-o.

d,!;ums cssanees e ormldo.v,a1ii1. DeJo15, d~C~Il:rOrl!. 'que esbn'.a pl'lImptQ a bebcI' il.uant1o ,'1-

,oil .. 'O.,?!!, 9"'"

,I .

o immlldiatame'lllt e, '9 Hu:p-FrQg. umdobllitddlo ,outru COI)Olai.o, (,que dllsi3:ii. vel-: nJlo lbe !lu:olil,l~u 'e- mi~rimoeUe[· t'll} entl.'lQtl sem rna.i:s demQl"a 1:10
1

nho

}lUi

qui;,;eijlMl1l] ,dBW+ m.'@mli:rcha acaclll'U"''{I.'·s,12

com a ,n'c.a\ua va de (!iolto ao certo!Eu e: 08, InilJlislrru,. Dri.;Ile·n'o!! 'hi }nentto'! - N~ l!l~~'IJi]ti1i ill2na., ~ '0 cm...x;o,c}u~;m:am!)~.g If!)
sUl.btU que
QJ~()' .oraD{I(}-tan(j().s;' !;I

ma['a!VirnIltM 0'

m01Hi
'I)

reslfJOIiUM

Il:SlOUI1L1IJ;b)

d;a\ ·m,:i.lll:!CO!i.wda" y-

,a,"cC1!rb!!do, ·e '(I'm J,~glD ~ H,all"l1:mos dti '0 Qxe_cUitll.t' '['Igde1~fl'o! _. exclam-(lt] '0 rel:; ,eSlIlitaiio. ~ A beUe~~ jlt'lUCipliiJ !lao

bem

vou

'N'&II P,i)ili6'!)' ,e~t:l}licar -ob!:!

Itnu~,'(Il1nh1Jmlm;W, cOfllJrtOsa nuuea 111:a.!!Hl.il!! 'v~da\ tivesse beh:i.u,() ~Ima sola de vinho, ,_ n:i'iloo D0S80 ex['lU, ea i' CO'filO ftle veru e!':!ta a$s.oda!t~ll d.e :ld6a:s, :mJElis. a.]M~'I:Iaa "II'1!nS:Sclll, iIlIila~
getad,e ,em.purrott
(I

'cO'nUHUQ~] H'Il!~-Frog,~ ~11D' lllilJedo ,que mettlll ~'il lSiHllut:a .. - E),1{;eUe'llltl;l! ngir<JI:o,

mlro, man

'!;'ch,Q e mini:fl:~el·lli1.

,0. 'D!~![lU,eM,

aU-

- EIA' l:, 'Q.u,e os lmi ,tic 1il.1! _(l!'s,:mgodl:.angos conJinllOl1 an;ii,o;: [l!'l!~"vos, em IitiLlll. A

LE,IAM,
'O!I.~il,litlia:nCeEl' tIlel Ff)ll~FrrN., q,ue Be
'd.llQ:Eli1:r,I:m,

<l! eara, 'a ei""Ii:l1:Hl.mt~' Q p;[Jl.PIl·g;~'1Q fa;:ti,Q Li t1a jo.OollllIa 8,qtmUc bartdho esquisnl1. v'ehl~m:e 1110' eliD:i:~n.o II. 'WelE! ~)!fan.~a de 14m (1i.. rUmcnto mara vi.Uwso! mr 1IUn jogo da mIDil'tR\ terra; N4s r!l!ll!~o-Ihe 'ell'm vlnllo
]tl" 0' 'USliLcmOs Ilu~dliO jlUl!1 maaCiIlI,ra·· (]I!I.~; mas 001l~ wrn.l,JcdeUa:no. v ,1,!lfJJ.de, iIn-telWzm.cnt.e;"s,a.o l'IIeC~Iil~S

1,l!l.a(mc!li. h(l.. ,de

El/av ·tAo

cm.l~[lJE!1l! , .

q1l!e t-Qdm O~ 'I)!)R'i'i.i;]a(los 'VIJ;jj rioQ'(lor' ver!lladt!lros bJ'U!~ii)S'

gi:IUI.D 0 bello de ;I1a7l@iI'~

,c~lEeU'o (I.1il1i> iSS-I) .

(I

1lep..ib~~ea,do 'Peri,. U:.

',i).,.PiOn e

"

veiDid:i!! 'U 8,~rt,ctG 11.

A. .•

.!'IM~

irIU.

oitiJll.le®8.oa~" ... ~ Elsl'er:,\\... Poi!! oUomsmo '6 'it'llie lilt (llOIJlllill!'i! ~e~\':c[arnJ!l'u (I r.e~,

~ 0 bllllL11ho d,R£j,cilI'rII'emitM ,gmenblL,ril '0 SliIBtO. Pe~'SliyM j"w::iS'w.s .8.05 .gt~arda<$'. 'Vc.lllll:·

rei. -HO-iP-F10~. ba·,~nu:§ raze.r d'!:! ti \Ilmboma~!

~ 'Ok!

eI)Dh~lI1db:l!o! -

t:".,"', ..... -.

gest~de.iDaQ~o[le

fazer io~a do

A e·duoag:il SlinUalrml
d:~ mi..ln
:Ni"fllS e:e;coltl:s
lll(lldl.~irrnli$ lliX:iS.t~,

0.

que ao e~[am.a·-. w~e:n"1 alt,y,e·ve'u 01. il'im'l'e'l~ no :se 'ra:pa::ll da batr'a. ~¢IA. eu.e~l~Q'. :M~!!';l, ~(lg(la, :oog~ir~ wlil'UG' Jh"LI~.V(l q,uee-iOm, eUe ph'.ecip·itotl..fH~ .at~a'!l dQEua:lti~'o, ee [:mec~.pita.VB:P1U.'(\ (I ,ete~-o.hia~ ''iledamei'U:.tlea;gal'ra.a:nM de ee ~podi.erar ,d.!!! do juntoOJOIlI ~o:rta se 1IJIUS!!('e:e
Vel!;'
(I

ae desw.,

.~011'iIl;v<:lempefihQ ,de eu,Luaii7W1. c~e8t1~a:s nO'1J3e~ geil'iU!B i(].El ll;ysiome. Aill :m.ellllillm:~B.m:flIh;){l'el:i :ap,l'end-em.,llm. ,elJ!.l'~a3 ,ea:pe(l'i;~s, h;)l'slene ,do tnr 'e sob.retlll:d;Gl' D,ucdcl[lJtu'r3~

a~~m i1eoo.I;!Ut'!!lll' :!5elcon:d~ill~rem. ~iJJafiJ(.I!1i) n~il\es.• Tam.~em. ,e:!Itre n6£i 'osm edU:CilifJii.O ''!!'em BendlC! ]!ltdt!.d.a.
MI.!li.b.:l!.m;ae3 gyd{un~:ll:te'~Wi~lJi.te" m-ente· '@ Iira:L(I d.osfi~h®fi:.[lo:rQ!!l1I.e

illllJ'Ilbe:me-s.L@,1D1.1tim!) fieo~ 1,!I]i[l. mO'm~l1!OOc.,on.st.enl.ll!a.Q..

[(~go

g'U'ezes de aspeet"o, maLi!) que l'ocebo·rarn. ifZ!l;la~ i:mpo'ril;!l.I:IUi!5~~ma~ l~iO~Ii'~(91:i'~~ u",~e~tW~"'!I q·~Iil~ro· duv.~d.oso~ st'lill!ao h'i,t.e:rpu);[lS~em ,enti-e -eUe eWhi~G, dll.~~.d.O qb.IJentaram.

sel!j.pode['l)u d15U~. [l'rcu(l(!!l',~ que ene senio de 1lI,1i;Oa!.O· nenlnun ,.

a. !!egu~t'j' UMm f:el'o~

oeeasiiio a que ~f5t(l ruhinlo S0 ·eseapiflOOe da locan.d,[l.

() [)Rl"tid{)

po:!.' W~aitefoipli.lra
tes rreguet:r!es",

des res

WHlll'iolas

OrfM)f!s Ii ,e~]!!c~I11~CI Jiyg[en:lmL\ !:las mm19.IlO!!l .,es.fo~!lQ:!il. dia ~SB:j,B't.enclacpil'lb~iiea.e ~, :inesil:hiDiHv·elj eoneurso da clasl'!ieim:~d!~~a.. ;a.I3W·

{}S r.e~talh~
SUIl.,

tU:!"l~.Q

fo[' Deus ~ e.Ue m&o dev,~a ser :se:n.an, estava ~e1t.

Alr~~s. queH,l.u,"li'Y TfllXo:ru!. ruh.e de:~bdo, ama'0, d~@j el·um

~l'ii.

vaJenieell1:00n
·1Xnl

t~ionm;
P1,l('Q-

que Ihe estnvam.

a porta. que da,va: para Taxonfieou

J!l.W.J:llllmllto tao

e de

saU.o tl\iIl!~sp:u10

gna] pa([3l uma revQlta gera~. Am~a~3i.dolle(ll~. 3) mflJ:lm:·pa~te deste.s jfl, mtlitQel'nbl'~~;gadlos, p'UXE,(~~~11I!.,[[~g]]av;dhas:, 1")0'[ eu't1"E: dQ~OOs ,e pra.gas Sie.hmg;e:ns

~oria ]"Jertcenclam a eseoeia de Popl.a:r hruv~m.do entre GU€S 3:te algu~i'ii e~buhloSl~ (I si·-

quetLfl

ma-

sem.lve]:mentie
e il;~tet9:it'iI!:(i!, $I!~ m!.lil:lO~

em tQd:o 'a' Da,i!~. ,Pi educa~!W· :ffiannar;~a daB mi!.esOJevt .•

,Ui il!lr~mclQt!Qm~llrnhoiradQ cll:UllnCl:l~..se r~:'I'o~~id;u;.

liti'ls cl.a:s· De'l m!l!~,r)'

die' DuIilWlcaY~iea. bern. <l'la.l"alll 'e CQm.~ prMheul ¥e~i'i, ,e d.eii\ii'i.te~t;t:a~[eJ.t;~ 1)0<1' I;f!l~e:r:meh:i!.5 v'lsU~.doitas .,. A pr"O'Pfi/gli.:tldgslIl!,lJr.·e, iI!I. mclllm m:anei'l:'a de alimenwr· ~. b~b~, Ji'i

E!i!1t~'Y
.

no Pl'[j

iSl,n~pll':eThlfi1"

mes, '@' <}o sen d]~e]'P1ll10, 'para H·· v'!,'"a[h'"e~..1 dapdsiQ a Chl:l.t~e:y
j

e :J:tir~~·am·-s;1i Shedocl, ITo]·· -a

de mae$,8,eb~~f;1.]d'lfl (!]~ Q1(l,e ylve:m H;a::s. ,e:lpU;~s. (l ~Id!adies ,ele :mai,I!)!r'

popl.:I1iOl:~iio ,~j ~:!].'dil.s[lema.velp[l'o. :s€,.gu~:r' R€:.'!ta. m"lt"'<l!dru fuendo 'fiio·m '(i.lI:e, to(i,Sl.S as JJlI{ie~~Jli~l:Idil,mp,

'(li()·:ltf3eg-lIhl attill,gi:r

grand!;)

l!Iil;nIDeiOO

eoma rll.l'!g-.a de WlruIte que

el:enb::s, hem. ~s~hI! gj~e n~® ae~.

:li~m. ,~lc Bp[!IclliJ,ll' DI~:ra,Urn medi:clIl!'

@ivtta>r as id~a:rrb~"''S, re5porl1lffii~'\!ei;6 ~0]a, maioria de:!! dbitl)ls d!o,s ]:a:.e!!.pccii:ll:i;s~Ol, ~og'e, -,~u:e ,e:s:t2.u,cS!e't(le:1II :se, ll1Miill~[e's!tc,. Em.gll:ra~

q1!lil1!' :produz,

da@,it.® ora.;IJig'Q"tEl!!]gl;)<3, .. 001,0;<'''.'''''', q\lie a,1 Wii8.,ior .p:ll:de dos tom!i!JU.pOI[" b[l':lilas varI)rool;[l~ta~ul"~ Mm. gr.i· ~I!!l.vage:n:l'l. JlJ.Qmei,1I} do 1II.mB>
clll' b.OID.IlillliS !1l
~~t[~Qi:m~~;:1 ~"I .,.~

n urn. b:d]~ a

i'il'lg'i:al

]i.l.ulbJI

JlI'U!,U].O[· 0'

peno, dQ

IO~

de

BerD!~HJfUij

El.~shn ;Eill<l.l1dQ. fH.l!l'UIIL!trll'f:i. [iU:C:Ml"!llVon~. ,~:U~ma!)fe. !1;1:tI1.el:l~ll.n~enll;lI(l.'. oft eUelilliUQs d~ De!!l!])egmJ.·1hes ]~~(I jj.m:il!.~Iil!bad!n (i;d.c~o'e I) El~!ilO!rorm[(I ,u,rl:: ()la1!!:!I. ~o 1lIS topa poOr c~m;a d:@ bIn. EiIU.· Ba;yer.. Eis;~QJ~lHm Q' mell:~(lame:fito, til!) ro~ liIu$ca;il" UJma eQlrl'Em:tJij <;.omeOombal!!e' :l (]j:rl,(l~:r'j~t!a das (!il'Mn!:~ })ili'ld~ e p):lssQll."a em il'I@([OiI',dill eor[10 '!!IJ~ ,mdiH1 um, 'bentilQ ,(]I cul,d;ad ~ e· d~®3 .adult.Q3, com ~ vantagell1
!(IFlIIUg(H.::aJlJI:gQ,
i

"'l\st;~dl!;fiI'.. NiW 'C(fIlilU?al!!:rIi~ is!eme[hai1li~e!:

l~~

:de es an1:i'Lrr,!'lr

!];OUd!UIH!:noo.lIlh'iclI,-

de

il,lU;:'U]al' ,~ rapEO!Il.

~e1j:~,\t!:'<I!iQio

&liii il!ec:idi.o;o ~·~U~se Q rll~.

!l;alll-t"j'i"~"'.....

:pi!!lr elm ,e~e· UPf'Oje:c:t,Q d~ H(lp·Fc~~~.i Q tompo lJ!J'g~a;. m, OOhQ 1:;["a,:ns[Qrm,Oiu'·rn!:. (!(1iI!I ,~,r.a:i!'I~ die urn. mo<i'@' 1~~tI)Oi!j:UJm·
{'oiil.~lho,.[Ia[1'ai,

as

p!t€il3M. ,com.

wdo

iIi!1loooii! dalIDne:Ue nHld~j' o"s @rafl!l!;(b tan.g;o5, a~~fii:~a~d:Q-se' u,m. (los I)lt~.· tl'®s. ~Ot.:mavam. 'lIIU ,ell'cU!]o .P~;r:a. :(J;®m~]frtar a '¥Ierosim:ilba:n,gal Hop"

dn m~eOSQ ~n~ea:t[n:al.

Fr!Dg' j'Ciil 1);[Ul3fU' 'e- r·f3t<fi t~a 'CilJ'r· l'e:I~fie. ;iillt:ra·ve:!ld,e, ,~~r(lIJl](I. ,em dois ,d[ameh(JlS[:lel·[~u'::l1LdJeul;!lt'~. 8eg1;!:I:!.'

1~\flS
I. "

t'IIio foi
~

eHliI~~~e ,ie

m~~!>, tlililhnaes eil'tl. C(ll:lhe~d.d.a !jJu5[:ud~~

11l>leo[SQ
COIN,®' R$

do Q ]lJ.e·U'))®d!o atl!a[l~ado hQjc ,em B(Il~llLeO pe'"laB ea~Q!(J"olr-es doe: china·

llfill:2les '" A :BlliJa ,aeIJ~JLe

enl

_ PI!!r>fia

uma

CII;S:a.

ilp:pHc!!JI<:!lho..

11C000!illj(jlai de

im~:~a~i5es ~le]o, andQ ,er~rn :!lu'~ne~ei[ltel:~UEl.e::l, ,e ll'la:la,ql1fl ii).uffi.rngd,onhas, In!~I!ICil'lgm daSitlrn!IU'IJ](l1Ica .. reI ,eiWUJSl Iitl:l.nl.Sitl'9sloram em ca:mii5ftS e Ga~lJij>e::'l,Iile ' !"iem j'l.ls,t.oa" e, t1!~ipO,tS. l'IJ!!ta"
IJTe~l.
E.l;s~ml oO])era~i(lopoUi." ,{I05

"V<llllta., luiI'ci[llar, com urn p~ dlro[t~,

f:i ho :g11:!6~CI!!:!'1i I~ m m ii'IJII'~~<e' ©,iI !!ClgaJI!I!!.t! d'Cjj'~·jlol(l!~!~, P! I!"II!! S

uRi.en
De

enl)j;:R~e. l'e·elll,lm:Ili!OIO<1, hll:~ '1)9.1' ~lIll!'! ~fii!l!eUa'. col[llIcaf]a nO tetJ'W.

DR.

lIoi:tie.,

:a1:Uimb'li'!lli.u. um

lustf"@

(:lE!)lro, ~@~:P. !ltlirU:m, Pl'nl9'W :FJiQl"!ano,

P.rI.l'l~ e V:lemlli~;)

n~Mr.[Ittk'io,

rente..
I)

SlIIB.petlii!;O Jor ,([IHl :S:{l ~l}!!:v.avl31

q1[l~,~;nu·.al.JiioprejudJca!f

,!li:i'!i;!'iICiilli. dtiJ QrNlQITfi,ei!lJ!ta'!l'!!I).

eab.a:lmv:a a. ele,
l)!l.:3S1I:!,!'.EI

Um[,

'eo:t·

:1'i~'5i"(I,'" ,!lind, ,",!lUo

Ii" "':LO:&, DO R!O'~WO'~ ICI~r\ll' I:i<l,rll'ntidtii Isem ';;!';O,.Ul!'i;ll, Q

PQrM.,ilIl

P!!lfitl3;~: "ma:a, .. r~!eltQIi,n. 8:lM"leg:u:r,3:llIiJ1o QnOpet',!lQoagen:S. q1il~ae~t,®p'a a ~d(\a O!a~

" U'm.

:n:d:l1Ilstrm.

S.H"

d.a: CiI!lP~]Q" ,O'llrepa:ro 'i_uil:~~a

tl!

~,j'.

pj'~·iI'!i! IfIrIlilillil~!! I,;""!!!~!. l!,llm I:~V!V-O.

;aaJa ~lalvt!:l:
:t'l1:E!IS
a,~~Ul

:l!id~cMlif:iad.(I (CQ'11~~:n'a,nQ'

Tdlilllu'!~R;

lEIoll"FI'OOI;' HnhClo lJ'llidiado

:prQ~'~Q

~~~t))1

-66-

IFON • FOIN

o aDVOGHDO
,(aOri~~II,tlQ~)

£8DB§O
euf'l1Il"ecido3 pareeeu
eSJleii:''I.l]ilca, €Ie' e'nco~'tr8.t' jijQ, too dn jo,go 0 ~ChtllDUld n' qElle~ el1ja, p.l'c-eni;ja nO!'OOal,.-

que
todoe

era nmito
Q~

die .ferro 1:1,{\ ba11:iga r IH}[':ham~ lhe a ' tr,ipas KO 00,1 L. TiremIhe Cb~l"]ey! Milo 1(1 debli!.'!m
pre!l!lld,;fl!l",

lespi(!,es

pianista p,:t"der.idQ. - Matemos, esses malditoe

j'

est;i~rUldo enhl@ fregue~s; pur ser 0

CiliJf'Onhadas

nos

:fl~egtlez:es. Per urn

qne

moment,o

lIt:~ertc.am-lhe moo

IHI]mo

a melhr!liU,' nesta lneta t mas quando She'm:[Qek derepente apontou 0, l:evoher' rH'Ioonpto
a clie.SClI;U1:'l'ega:['

os JllOHe~IilSNat) leVall'l.a:llll

sr , lIul]n;p,hNlY neg;})ra. Dc])ois de jlaesilar dr pelo mtmo5 da :mai'o~plil.rte,

papeia de el.'edito l'(i.u!b(:,I]O!!, ,eal"te:ira do ad.v,o"lldQ)"
j

lee homens
~ aJ.H'iZfl:'r'

.Ass[m gritavam to ]QS, ;a"quI',I.

113m

ru:hEu',8arios e que ns pone-illS

,(!albe~f.l8: diol'!

puxaram '!;iarem. atUaJl'

,de lShe-r:k!e"k e TilI;xOll (lOSL"tvolve:rs e ,l.I,me:a, ..

p'llra 0 mon te,

,gritosSlemYtlige<ll.s

offieiaes Ihe ..eglliram (I exemplo, eDtiio~om.eiJar,fim 00 :re'll'(II,l., tosos aeeeuar e ,a. fl.1,git' para a
1'0,Q,

paea ell 'Unl tt-iumpho, traordin8lt'I'o 0; apl'~sionar d:a. IitliqueJ1a aoite 0,

para ahi 111](li\~am.ente se

deaute da. tabema,

a p,lItincipaI tesMmllOOll,
c'UlpaJb:ilii.d8!d,e do

)}ootal'.am

oodavia, neste memento eritieo es,'tari am p er(liGl(l!S irl'erne-aiav@lmente e (I gl'ande eriminalista, no memento d e'lfI'I.3•Ol' perigo, nan 1,t'W',ltss:e ,5, boeca 0
seu pequenc apiit, de prata e com toaas as f, t'i;ja' d05 ~eus sons agud()os '(l'sp@eiaes que del-

a.i~d.a qne por peneo tempo, ern po i~o } Of>til. Os', Hmllplii,rey e..,cflJ a desesperade, i'Ao Tribunal", nunea :se cbeg'al:'a,a taes e:2!1e~as. LiE1.(mGnti!l\-a~se e a]['re.pelal,'a~se " £lEOU quasi '(jue doiclo~ prineidil

Talton, que" eo)t1'O nal) V,Q, du vicla, a Shel'l!ock da v·dta 0 'v:ma em CI

era 0 UHi~!!) la.dr.ao du manto e do,s pap(']s, de

au

fla:~lli I

rio

Desde que ,idle:era pr,oprieta·

!n~Il'IDl!5eSl noo tirasse

delle

'~:Ul.met11os . o ma.r<!luez nijo,

Mas

eng-1m'ua-ee

iijjllS

lTIiEli.o dill !Sociedad'!;l~ ,cuj

v1am seI' ouvidespeles ili1ici.~s, que f6rR!,~$ta"!!lam po:S'tacloiS iit espera do siglHl.l. Nii.o tardeu um m.omento que 11(1 Iceal euf;l'Bissem ·~i)[le.-ei~ p,:i.ttl£lameute IlillS del: :Eli, c1~e po-

tos que s.ea,ch

,"l

a:m

11a

ala

'_almente quando
'0 iJl't:imouH

IJ;

sr. Gibson i
,S.,

Ml]J:lI'uZU~oillu~e·

e~J.Ua 30 f~.n(J]o, da ta'IUeJI'~mj· Sl1Jifim.a:ioriB foram irnrm;ldiat

dla amente
gente,
milllll ,e

be:m

'OOID<n

m nte presos.

~m de jogoda pe10r espeeie. Nio teve outre remedto ]][83 a:rrna-dos sotJ 0 <comnuuuilo !llen3:o ebedeeer d!e prmaptn a do Senhlf!i' Gibson. i:ntittMI~iio polieial. Imme<diEitame~1 te ij,t,irs."Ii'a:m.·. O~ -repl'e-OOn tantes ,da lei ,e: ~a 00 ,!I elles todes os malendriua orn.embe~ ,depr@ssRI se eneonesqtmntados pelos vaperes do aleoel 'iLl nelo fJJpalxonadQ p'l'n'~ traram no qu:rto ,do,iIl:undo do
tldo que fom.af~n:l
jE,m pcscos
POl"

eceultamente t'stall'3,~ta.lbeljjl.cido

ao CoOf.Ilparfa,m ntn

onde

Sherloelll: ir v:erifiear
que-o; se eneolilwrEI,ria 'q e Humpbl"Y Ihe

nmed:ii;;!:tameni'te

p en ~
,5),1;' (I . ),1

onie

,0

f"~lZ"S@

logo a (lnmi:mho. Espel~a:'T·. neontr,ar Hi,

0,

Idevia

0nCi!I)"1J1trar.

mente

se,

'T'alton Ie

III

lniJ.ll.uw,

Cbarle . estahe-

leeeu-se uma b~.t8Jha fOfltl{l.I e'l~,'tl'es 'en~s e O'S: poUe~~) qne se

e.d.iiieio, ond ~, t', va j,ogaD.do a ~'batota';1 nm banda es eolhido de eriminosns q.1CI.!.'l ha :m UJ to

eeam

amante, a JDJl[eternsa, i:rmi marquez, on piilotlleJl~, ulti.lna que sem dlu'vida:

proo]p]ta.ll'~m. desde logo sobr'0

oo,a;ssalil:a.nte3, del l"lilvobempunho
t'8:f\enl, IrUUi

em. S:1'l'm p'E'eViIUille;utJ!1}a:i:spl!I-

shn dando

p roe Ilr.acllos :P!1l~<'i, poUc:ia. Tambem. Sht'll·loek. que por llJll1'!i om0uto eon.frnarn Cha,l'l'e:Y m Ii gluJJ,Lrda dum pol~ciQ. offic.ial
f:inh.a s.egllJlidlo
Oil;,

do marqiiaiez" e que incUcara

ad,vogtlido oendereeo
&,rill'l:,
(If!.
Q.

e~8 bem

.0

a,ctua

es~~Oll!deri(

d,(i 'p,~~opo.f!;ilio p'!1fa

f18 eegas

poH.ciaes

ganar ..

1I,aI

,i

ctasa de Saude Dr. Francisco Guirnaraes

I

III

'i

__

TEL. EPH,O.NIE 22" '266

Partocom inlem:JlIft<,..,a;o em enfermaria com

4 Iettos. 300-'000.
PI'Om,p'IO' loe·eo&'a-·o

Ouarto perticular:

4.501,00'0
I

,II

d. dom:;ieil'i~l;o

Pho'll,e:
,

'DI.AR'IAS .'[S,DE '15:$000

~u.a

II

Ar.lsfules ea,bo~ 118

I
I

I'

um G~(Jm IlB.!::!l;a.b!'ll]110 pelo .mu,Uo que t m sna leil.uf<i de aG"l-alk'l'e] e IIl3trl1c'~v'ii.. Seus ~m'(lii.o, bab[lIilJl:mb:: illeE:H:tl\"Cl]v:Ic1m~ pliIlli e:31J,j-itQCl'eador do ~~mIH1~ !I"~lQl ZIiV\lICO, (lIte, oJi!l.m.il"avelmen~iI.i, n j!l:Ri ]lfi:rlle M!iI.tof'~.ea a.'v~U'~m'';lH!do· am.o:t, e 'l1Idh:lS h~II~~ aoa \'e'i!l, l)re nd~m a 8. ttfln~iiio dlo lei tor, D1ral)V,r' .. 1:l()1',!!i~ ille flrO"J~t. E~sas Gl,bra·s,iflh'Jrp.ss. n lssima.s, ntj ,~:one':' IIo eenatltue lim verOiade~'ro tbaIII '['{u'io, sii!) itra:(J~l!\:l.(JtI!le ,eI'lUailla:!l Fe!;a, mllreza, ,. FCn,·POI\:·· of! ··SIELECT ." S. A. Na. adm:i'IlI~strMlio il:l'Il iWoe enc'@n.tl'ac!l!J!~e a~ ~ont'~r::O(lS de rOm E):[ICI2!!l Jl bit i ·l.:O ~t"fH:d min ml ['II':; q ue pOilem seT '~]]V·ikld:a.s ,m. (I.lII,'e'm <1M r, Tl'oliel!'l(hl'as impoftanelas. resp;cct!.vOlS serem !'"t'lJi Uidll:8 enll"'i:l,j:ta. lI'egistrada. C(I'Jl1Iv,a[a,r dec]ar,ado'. pot!ml Ql~ ,!If.elI.)S do (lor.re10. 1)<\1';1. a :Em~IJ\!~M ·'F'flN·FON ,. if ·ELECT.A" S. ,A. A ,d@sc.t1tnln~Ao abalxo 11m m'!1,~rn de ]e·ltuJ:I'9..

s Rom

fo

1"';!\,HC'A,n_L,A,~ E 'FAUSTA A.Mo.RE.S D,e; NANIC!) --o FI'M [1:1>1,. PARDAILiL.AN ,~ [F11M e'le: F' AU s:r A. ~ .[3. CAPhTAN 14 t':t~cit:I!lIIil'&i

_. 8 'f~~c·ic''''~09 8 'f;lli!!;cicullos 8 h:!cicI!;Ilos 'f a:nic~llo~, ...... . ••.•..•

'·C""""."'"

, .. •.•....••.••

.qoo.al
~DOO' 4$000 <i'$OOO 7$;000
'9$500

~[I

4$i!r;M)
4$800
1

"

••••

41~&OO So$4DO
11$400
,4$fi&D

I~ON'iIi'E, DO·S SiIJ$[PIRCS ---8 f,!UICi'~I!II;]1:~ . IF'ASSAVI\.Ni {I! 1'iIlPchl.ul[O$ ••••..• , •••••••..•.••••.• o Cl"STeLL'O' 'SAINT POlL. !i ·f.ll.sciculos. """""'" .J 0;'0. s e:.M M !nil 01 ~. I) 'f asele !;IRoa, ••.. , ". HIEFl:OI'N1A --- 114 'f,~I;iCic'l.Ilo'-· •• " , .•• , •••.• NO;6,T'II'tADAM U~'113~.;;u;""i,oi,lIQs .., .. !),OINI .J l)iA[N 7' 1!O'Ii~.ollo,u I (i~ •••• , ••.•.•• , • , • • •. • • .. • • • • ••. •• RIiE I A.M 0 AO S,C' --- 9' i'~ ~cim.Jllo:i'i, " •.•• , . "" RIVA!... DO' iii.'!; I 7' fa~l'()I1[iG!C " . ,,,", HAM" H;iIi. D,O' .A RCIOT 1.9. 1.nl~ ieu IDE, ., •.•• , ••.•• ,,,.

4'0001

~,

4$i500 $$000 1$000 (i$S\O!)

·S$~OO 4$~

5$4oc1 5$400
3~OOO

esMlO
7$Il00

moo
~,

3$5.00

spoo

~(i(i

7~

EMPIREZAj'lf'iO.NI~FONI' IE "SEtECTA," S'IA ,~ RUA ,RE''lIBIkICA DO IPIERO~ 62 iEL,E''lHONIE: 22,~4'13G

IR.IIO'

•• _ ,~.P

- . ~'" ~_ " .(-,.. ·~ir~.'!: ~

.".~

'I

i~ ... .' :-;" i{~:';~, .

;;.~,
':_;, .. ~.~ •• ' ::,..

~.~
.'
..
M ,I

..

.. -

.. t.:;

!!

'(II,A.
S'OUZA CR'U'Z