MUNKAANYAG!

NEMZETI ERFORRS MINISZTRIUM OKTATSRT FELELS LLAMTITKRSG

A nemzeti felsoktatsi rendszerrl szl trvny tervezete (munkaanyag)

2011. oktber 17. 19,00 ra

MUNKAANYAG!

TARTALOMJEGYZK
TARTALOMJEGYZK......................................................................................................................................................2 2011. VI TRVNY A NEMZETI FELSOKTATSI RENDSZERRL......................................................................................................7 ELS RSZ LTALNOS RENDELKEZSEK..................................................................................................................................7 I. FEJEZET LTALNOS RENDELKEZSEK ..........................................................................................................................7 1. A trvny clja, hatlya......................................................................................................................................7 2. A felsoktats mkdsnek alapelvei................................................................................................................7 MSODIK RSZ A FELSOKTATSI INTZMNYEK MKDSE.................................................................................................8 II. FEJEZET A FELSOKTATSI INTZMNY LTESTSE ................................................................................................9 3. Az llami elismers.............................................................................................................................................9 4. A mkdsi engedly...........................................................................................................................................9 III. FEJEZET A FELSOKTATSI INTZMNY MKDSNEK ALAPELVEI................................................................11 5. Alapvet mkdsi szablyok............................................................................................................................11 6. A felsoktatsi intzmny felptse..................................................................................................................11 IV. FEJEZET A FELSOKTATSBAN FOLY KPZS RENDSZERE.................................................................................13 7. A felsfok vgzettsgi szint s a szakkpzettsg ..............................................................................................13 8. A kpzs megszervezsnek mdozatai..............................................................................................................14 V. FEJEZET ADATKEZELS A FELSOKTATSI INTZMNYEKBEN, A FELSOKTATS INFORMCIS RENDSZERE...........................................................................................15 9. Az adatkezels clja..........................................................................................................................................15 10. A felsoktatsi informcis rendszer..............................................................................................................15 VI. FEJEZET A FELSOKTATSI INTZMNY TALAKULSA, MEGSZNSE...........................................................16 11. A felsoktatsi intzmnyek talakulsa.........................................................................................................16 12. A felsoktatsi intzmny megsznse............................................................................................................17 HARMADIK RSZ A FELSOKTATSBAN ALKALMAZOTTAK .........................................................................................................17 VII. FEJEZET A FELSOKTATSBAN ALKALMAZOTTAK KRE S A FOGLALKOZTATS LTALNOS SZABLYAI............................................................................................................................................................17 13. Munkakrk, munkaviszonyra vonatkoz szablyok.......................................................................................17 VIII. FEJEZET

MUNKAANYAG!
AZ OKTATKRA, TUDOMNYOS KUTATKRA, TANRI MUNKAKRBEN FOGLALKOZTATOTTAKRA VONATKOZ KLN SZABLYOK..............................................................18 14. Az oktati munkakrk, a munkakri cmek....................................................................................................18 15. Az oktati munkakr ltestse s megszntetse............................................................................................19 16. Az oktati munkakrhz nem kapcsold cmek.............................................................................................21 17. A tudomnyos kutatk.....................................................................................................................................21 18. A tanri munkakrk.......................................................................................................................................22 19. Az oktati feladatokat ellt foglalkoztatottak jogai s ktelezettsgei...........................................................22 20. Munkabr, illetmny.......................................................................................................................................23 IX. FEJEZET VEZETI LLSOK S VEZETI MEGBZSOK...........................................................................................23 21. A vezeti megbzs ltestse...........................................................................................................................23 X. FEJEZET RDEKVDELEM, RDEKEGYEZTETS ..........................................................................................................24 22. A Felsoktatsi, valamint az Intzmnyi rdekegyeztet Tancs....................................................................24 NEGYEDIK RSZ A HALLGAT....................................................................................................................................................................24 XI. FEJEZET A HALLGATI JOGVISZONY KELETKEZSE, JOGOSULTSGOK, KTELEZETTSGEK .....................24 23. Felvtel, beiratkozs.......................................................................................................................................24 24. A jelentkez, valamint a hallgati jogviszonyban ll szemly ltal gyakorolhat jogosultsgok, hallgati ktelezettsgek......................................................................................................................................................26 25. A hallgati munkavgzs szablyai.................................................................................................................26 26. A hallgati jogviszony sznetelse..................................................................................................................27 XII. FEJEZET AZ LLAMILAG TMOGATOTT S A NKLTSGES KPZS.................................................................27 27. A kltsgvisels formi...................................................................................................................................27 28. Az llam ltal tmogatott tanulmnyok idtartama. ......................................................................................28 Besorols, tsorols..............................................................................................................................................28 XIII. FEJEZET A TANULMNYI KTELEZETTSGEK TELJESTSE ...................................................................................29 29. A tanulmnyi kvetelmnyek s a hallgatk teljestmnynek rtkelse........................................................29 30. Az oklevl........................................................................................................................................................30 XIV. FEJEZET A DOKTORI KPZSRE, TEHETSGGONDOZSRA VONATKOZ KLN SZABLYOK....................32 31. A doktori kpzs s a doktori fokozatszerzsi eljrs......................................................................................32 32. Tudomnyos dikkrk, szakkollgiumok.......................................................................................................32 XV. FEJEZET A HALLGAT FELELSSGE, A HALLGATI JOGVISZONY MEGSZNSE...........................................33 33. A fegyelmi eljrs s a krfelelssg..............................................................................................................33 34. A jogorvoslat joga...........................................................................................................................................33 35. A hallgati jogviszony megsznse.................................................................................................................34 XVI. FEJEZET A HALLGATK KZSSGEI, A HALLGATI NKORMNYZATOK, A HALLGATK ORSZGOS KPVISELETE .........................................................................................................................................................35 36. A hallgati nkormnyzat...............................................................................................................................35 37. A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija..................................................................................36

MUNKAANYAG!
38. A Doktoranduszok Orszgos Szvetsge, az Orszgos Tudomnyos Dikkri Tancs....................................36 TDIK RSZ A FELSOKTATS SZERVEZSE S IRNYTSA.............................................................................................37 XVII. FEJEZET A FELSOKTATSSAL KAPCSOLATOS EGYES LLAMI HATSKRK................................................37 39. Az gazati irnyts........................................................................................................................................37 40. A felsoktatsi intzmnyek mkdshez kapcsold nyilvntartsi feladatok s eljrsok..........................38 XVIII. FEJEZET AZ LLAMI HATSKRK ELLTSBAN KZREMKD TESTLETEK ........................................40 41. A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg ...........................................................................................40 42. A felsoktatsi intzmnyek szakmai testletei................................................................................................40 XIX. FEJEZET A FENNTARTI IRNYTS.................................................................................................................................41 43. A fenntarti jogok gyakorlsa.........................................................................................................................41 44. A fenntarti irnyts keretei..........................................................................................................................42 HATODIK RSZ NEMZETKZI VONATKOZS RENDELKEZSEK............................................................................................43 XX. FEJEZET KLFLDI FELSOKTATSI INTZMNYEK MAGYARORSZGON, MAGYAR FELSOKTATSI INTZMNYEK KLFLDN.............................................................................................................................43 45. A klfldi felsoktatsi intzmnyek magyarorszgi mkdse.......................................................................43 46. Magyar felsoktatsi intzmnyek Magyarorszg terletn kvl folytatott kpzsi tevkenysge, valamint a kzs kpzs szablyai..........................................................................................................................................44 XXI. FEJEZET MAGYAR LLAMPOLGROK KLFLDI TANULMNYAI, A KLFLDI LLAMPOLGROK MAGYARORSZGI TANULMNYAI.................................................................................................................44 47. A klfldi tanulmnyok tmogatsa................................................................................................................44 48. A hallgati jogviszony ltestsnek, a tanulmnyok folytatsnak szablyai.................................................45 HETEDIK RSZ A FELSOKTATS FINANSZROZSA....................................................................................................................45 XXII. FEJEZET A DJMENTESEN S A TRTSI DJRT IGNYBE VEHET SZOLGLTATSOK................................45 49. Az llamilag tmogatott kpzs djmentes szolgltatsai................................................................................45 50. Az llamilag tmogatott kpzs trtsi dj fizetse mellett ignybe vehet szolgltatsai..............................46 XXIII. FEJEZET A NKLTSG-FIZETSI KTELEZETTSG ...................................................................................................47 51. A nkltsges kpzs nkltsg-fizets, illetve trtsi djfizets ellenben ignybe vehet szolgltatsai......47 XXIV. FEJEZET A FELSOKTATS FINANSZROZSNAK ELVEI........................................................................................47 52. A felsoktats tmogatsnak clja................................................................................................................47 53. A felsoktats mkdsnek tmogatst szolgl kln rendelkezsek.........................................................48

MUNKAANYAG!
NYOLCADIK RSZ SAJTOS MKDSI RENDELKEZSEK................................................................................................................48 XXV. FEJEZET A NEM LLAMI FENNTARTS FELSOKTATSI INTZMNYEK MKDSRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK ..................................................................................................................................48 54. Az egyhzi felsoktatsi intzmnyek..............................................................................................................49 55. A magn felsoktatsi intzmnyek.................................................................................................................50 XXVI. FEJEZET A KZHASZN SZERVEZETKNT MKD FELSOKTATSI INTZMNYEKRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK ..................................................................................................................................52 XXVII. FEJEZET AZ ORVOS- S EGSZSGTUDOMNYI, ILLETVE AGRRTUDOMNYI KPZST FOLYTAT FELSOKTATSI INTZMNYEKRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK ....................................53 57. Az egszsggyi felsoktatsi intzmny mkdse.........................................................................................53 58. Az agrrtudomnyi centrum............................................................................................................................54 XXVIII. FEJEZET A MVSZETI FELSOKTATSRA, PEDAGGUSKPZSRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK .................................................................................................................................................55 59. A mvszeti felsoktatsi intzmny................................................................................................................55 60. A pedagguskpzs szervezse........................................................................................................................56 XXIX. FEJEZET VEGYES RENDELKEZSEK ................................................................................................................................56 61. Az igazgatsi, rendvdelmi, katonai felsoktats, illetve egyes intzmnyek sajtos szablyozsa.................57 62. Rendelkezs korbban szerzett s egyb klfldi cmekrl..............................................................................57 63. Nyelvvizsgk, sztndjak................................................................................................................................58 64. rtelmez rendelkezsek.................................................................................................................................58 KILENCEDIK RSZ ZR RENDELKEZSEK..............................................................................................................................................61 XXX. FEJEZET HATLYBA LPTET, FELHATALMAZ RENDELKEZSEK .....................................................................61 65. A trvny hatlyba lpse...............................................................................................................................61 66. Felhatalmaz rendelkezsek............................................................................................................................61 XXXI. FEJEZET TMENETI RENDELKEZSEK ............................................................................................................................64 67. A kpzsi tevkenysg feltteleire vonatkoz tmeneti rendelkezsek..............................................................64 68. Szervezeti rendelkezsek.................................................................................................................................66 XXXII. FEJEZET MDOST RENDELKEZSEK ...........................................................................................................................67 1. SZM MELLKLET A 2011. VI TRVNYHEZ MAGYARORSZG LLAMILAG ELISMERT FELSOKTATSI INTZMNYEI........................................69 I. EGYETEMEK...............................................................................................................................................................69 I/A. llami egyetemek...........................................................................................................................................69 I/B. Egyhzi egyetemek.........................................................................................................................................69 I/C. Magn egyetemek..........................................................................................................................................69

MUNKAANYAG!
II. FISKOLK..............................................................................................................................................................69 II/A. llami fiskolk............................................................................................................................................69 II/B. Egyhzi fiskolk..........................................................................................................................................70 II/C. Magn fiskolk...........................................................................................................................................70 2. SZM MELLKLET.................................................................................................................................................71 A MKDSI ENGEDLY, EGYES INTZMNYI DOKUMENTUMOK KTELEZ TARTALMI ELEMEI...............................................................................................................................................................................71 I. A FELSOKTATSI INTZMNY LTESTSE......................................................................................................................71 II. A SZERVEZETI S MKDSI SZABLYZAT.....................................................................................................................71 3. SZM MELLKLET A . VI . TRVNYHEZ...........................................................................................73 I. A FELSOKTATSI INTZMNYEKBEN NYILVNTARTOTT S KEZELT SZEMLYES S KLNLEGES ADATOK..................................73 I/A. Az alkalmazottak adatai.................................................................................................................................73 I/B. A hallgatk adatai..........................................................................................................................................74 II. A FELSOKTATSI INFORMCIS RENDSZER KERETBEN NYILVNTARTOTT S KEZELT SZEMLYES S KLNLEGES ADATOK........75 II/A. Felsoktatsi intzmnytrzs........................................................................................................................75 II/B. Alkalmazotti szemlyi trzs...........................................................................................................................75 II/C. A hallgati, doktorjellti szemly trzs.........................................................................................................76 II/D. Felvteli szemlyi trzs.................................................................................................................................76 III. AZ ADATKEZELSNEK S AZ ADATTOVBBTSNAK A FELSOKTATSI INFORMCIS RENDSZER MKDSHEZ KAPCSOLD EGYES KRDSEI ......................................................................................................................................................................77 4. SZM MELLKLET A BURSA HUNGARICA FELSOKTATSI NKORMNYZATI SZTNDJ PLYZATI ELJRSA KERETBEN NYILVNTARTOTT S KEZELT SZEMLYES S KLNLEGES ADATOK......................79

MUNKAANYAG!

2011. vi trvny a nemzeti felsoktatsi rendszerrl Az Orszggyls a nemzet irnt rzett felelssggel, az Alaptrvnyben foglalt hitvalls szerint egyetrtve a nemzet lelki s szellemi megjulsnak szksgessgvel, bzva a fiatal nemzedkek elhivatottsgban, tovbb azt a hitt kinyilvntva, hogy gyermekeink s unokink tehetsgkkel, kitartsukkal s lelkierejkkel ismt felemelik Magyarorszgot, a nemzeti felsoktatsi rendszer szablyozsra j trvnyt alkot. Az j trvny sszhangban a magyar felsoktats vszzados hagyomnyaival, az eurpai egyetemek Magna Chartajval s az Eurpai Felsoktatsi Trsg rtkeivel, stratgiai clkitzseivel, s megfelelve a munkaer-piaci, a trsadalompolitikai, valamint a gazdasgi ignyeknek a magyar felsoktats jelenleg is magas sznvonalnak tovbbi emelst, nemzetkzi versenykpessgnek fokozst szolglja. ELS RSZ LTALNOS RENDELKEZSEK I. Fejezet LTALNOS RENDELKEZSEK 1. A trvny clja, hatlya 1. (1) E trvny clja az Alaptrvny ltal meghatrozott keretek kztt a felsoktatsi intzmnyek autonm mkdsnek biztostsa. (2) E trvny hatlya kiterjed a felsoktats tevkenysgben s irnytsban rszt vev valamennyi szemlyre, szervezetre, valamint a magyar felsoktatsi intzmnyeknek a Magyarorszg terletn kvl folytatott felsoktatsi tevkenysgre. 2. A felsoktats mkdsnek alapelvei 2. (1) A felsoktatsi intzmny az e trvnyben meghatrozottak szerint az oktats, a tudomnyos kutats, a mvszeti alkottevkenysg mint alaptevkenysg folytatsra ltestett szervezet. (2) A felsoktats rendszernek mkdtetse az llam, a felsoktatsi intzmny mkdtetse a fenntart feladata. (3) A felsoktatsi intzmny oktatsi alaptevkenysge magban foglalja a felsoktatsi szakkpzst, alapkpzst, mesterkpzst, a doktori kpzst s a szakirny tovbbkpzst. (4) A felsoktatsi intzmny szervezete s mkdse prtoktl fggetlen, gazdasgi forrsait, helyisgeit politikai cl szervezet, mozgalom vagy ezekhez ktd szervezet rszre mkdsi clra nem engedheti t. (5) Az llam kteles biztostani, hogy minden kpzsi terleten legyen magyar nyelv kpzs. A felsoktatsi intzmnyben a kpzs rszben vagy egszben nem magyar nyelven is folyhat. A nemzeti vagy etnikai kisebbsghez tartoz hallgat az e trvnyben meghatrozottak szerint anyanyelvn, vagy magyar nyelven, illetleg anyanyelvn s magyarul is folytathatja tanulmnyait.

MUNKAANYAG!
(6) A felsoktatsi intzmny jogszablyban elrt nyilvntartsokat kteles vezetni, s kteles szolgltatni az orszgos statisztikai adatgyjtsi programban, valamint a felsoktatsi informcis rendszerben meghatrozott adatokat. 3. (1) A felsoktats egymsra pl, felsfok vgzettsgi szintet biztost kpzsi ciklusai: a) az alapkpzs, b) a mesterkpzs, c) a doktori kpzs. (2) Az alap- s mesterkpzst egymsra pl ciklusokban, osztott kpzsknt, vagy jogszablyban meghatrozott esetben osztatlan kpzsknt lehet megszervezni. A ciklusokra bontott, osztott s az osztatlan kpzsek szerkezett a Kormny hatrozza meg. (3) A felsoktats keretben az (1) bekezdsben foglaltak mellett felsfok vgzettsgi szintet nem biztost kpzsknt a) felsoktatsi szakkpzs, b) szakirny tovbbkpzs is szervezhet. (4) A felsoktatsi intzmnyek az alapt okiratukban foglaltak alapjn a felnttkpzsi trvnyben meghatrozott intzmnyi, valamint kpzsi programjaik esetben program akkreditci nlkl vehetnek rszt a felnttkpzsben. A felsoktatsi intzmnyek a felnttkpzsi trvnyben meghatrozott bejelentsi eljrst kveten akkreditlt intzmnynek minslnek. 4. (1) Felsoktatsi intzmnyt nllan vagy ms jogosulttal egyttesen a) a magyar llam, orszgos kisebbsgi nkormnyzat, b) a Magyarorszgon nyilvntartsba vett egyhzi jogi szemly, belertve a jogi szemlyisggel rendelkez szervezeti egysgt is (a tovbbiakban: egyhzi jogi szemly), c) a Magyarorszg terletn szkhellyel rendelkez gazdlkod szervezet [a Polgri Trvnyknyvrl szl 1959. vi IV. trvny (a tovbbiakban: Ptk.) 685. c) pont], d) a Magyarorszgon nyilvntartsba vett alaptvny vagy kzalaptvny alapthat. (2) Az alapti jogok gyakorlsnak joga az e trvnyben meghatrozottak szerint truhzhat. Az, aki az alapti jogot gyakorolja, elltja a felsoktatsi intzmny fenntartsval kapcsolatos feladatokat (a tovbbiakban: fenntart). (3) Kltsgvetsi szervknt mkdik a felsoktatsi intzmny, ha az (1) bekezds a) pontjban meghatrozottak tartjk fenn. Az (1) bekezds a) pontjban felsoroltak kzsen, illetve az (1) bekezds b)-d) pontjban meghatrozottak kzsen is gyakorolhatjk a fenntarti jogokat. (4) Az llam nevben a fenntarti jogokat ha trvny msknt nem rendelkezik az oktatsrt felels miniszter (a tovbbiakban: miniszter) gyakorolja. 5. (1) A felsoktatsi intzmny jogi szemly. (2) Az llami felsoktatsi intzmny tekintetben a kzalkalmazottak jogllsrl szl 1992. vi XXXIII. trvnyt (a tovbbiakban: kzalkalmazottak jogllsrl szl trvny) az e trvnyben meghatrozott eltrsekkel kell alkalmazni. (3) A felsoktatsi intzmny, alaptevkenysge, talakulsa nem tartozik a tisztessgtelen piaci magatarts s a versenykorltozs tilalmrl szl 1996. vi LVII. trvny szerinti piaci magatarts krbe. MSODIK RSZ A FELSOKTATSI INTZMNYEK MKDSE

MUNKAANYAG!
II. Fejezet A FELSOKTATSI INTZMNY LTESTSE 3. Az llami elismers 6. (1) Felsoktatsi intzmnyknt olyan szervezet hozhat ltre illetve mkdhet, amelyet az e trvnyben meghatrozott felsoktatsi feladatok elltsra ltestettek s az Orszggylstl megkapta az llami elismerst. (2) llami elismerst az a felsoktatsi intzmny kaphat, amelyik rendelkezik a feladatai elltshoz szksges felttelekkel, s az a)-d) pontok szerint vlaszthat kpzsi szerkezetben, legalbb kt kpzsi, illetve tudomnyterleten legalbb ngy szakon a) alapkpzst, b) alap- s mesterkpzst, c) alap-, valamint mester- s doktori kpzst, d) mester- s doktori kpzst jogosult folytatni. (3) A felsoktatsi intzmny akkor rendelkezik a feladatai elltshoz szksges felttelekkel, ha az alapt okiratban meghatrozott feladatai figyelembevtelvel a folyamatos mkdshez szksges szemlyi, szervezeti felttelek, trgyi s pnzgyi eszkzk, valamint az intzmnyi dokumentumok rendelkezsre llnak. (4) A felsoktatsi intzmny llami elismerssel jn ltre. (5) A felsoktatsi intzmny a mkdst akkor kezdheti meg, ha a) a fenntart krelmre a felsoktatsi intzmnyek nyilvntartst vezet szervtl (a tovbbiakban: oktatsi hivatal) megkapta a mkdsi engedlyt, s b) az Orszggyls dnttt az llami elismersrl. 4. A mkdsi engedly 7. (1) A felsoktatsi intzmnynek rendelkeznie kell lland szkhellyel, tovbb lland kutati, oktati karral. (2) Az lland szkhely a felsoktatsi alaptevkenysg gyakorlsnak, valamint a kzponti gyintzsnek a helye, feltve, hogy legalbb nyolc vig a Kormny ltal meghatrozottak szerint a felsoktatsi intzmny feladatainak elltshoz rendelkezsre ll. (3) Az lland oktati, kutati karra vonatkoz felttel akkor teljesl, ha a felsoktatsi intzmny az alaptevkenysgnek elltshoz szksges oktatk s kutatk legalbb hatvan szzalkt munkaviszony, vagy kzalkalmazotti jogviszony keretben foglalkoztatja. 8. (1) A fenntart a mkdsi engedly kiadsnak elfeltteleknt igazolja, hogy a felsoktatsi intzmny mkdshez szksges valamennyi felttel rendelkezsre ll vagy fokozatosan megteremthet. (2) A oktatsi hivatal a mkdsi engedlyt azzal a felttellel adja ki, hogy az engedlyben foglalt, az oktatssal s a tudomnyos kutatssal kapcsolatos tevkenysg megkezdsre az Orszggyls llami elismers megadsrl szl dntse utn, az llami elismersrl szl trvnymdosts hatlybalpst kveten kerlhet sor. Az oktatsi hivatal a mkdsi engedlyt t vre adja meg. (3) E trvny 1. szm mellklete tartalmazza azokat a felsoktatsi intzmnyeket, amelyek llami elismerssel rendelkeznek. (4) A felsoktatsi intzmny alapt okiratt s annak mdostst a fenntart fogadja el. Az alapt okirat s a mkdsi engedly minimlis adattartalmt a 2. szm mellklet hatrozza meg.

MUNKAANYAG!
(5) A felsoktatsi intzmny az alapt okiratban meghatrozottak szerinti feladatainak elltshoz intzmnyt, szervezeti egysget hozhat ltre s tarthat fenn. (6) A felsoktatsi kpzsben rszt vev hallgatk elhelyezst szolgl szervezet (kollgium) felsoktatsi intzmnnyel kttt megllapods alapjn ellthatja a felsfok tanulmnyok megkezdst elsegt felkszts feladatait, rszt vehet a felsfok kpzsben is s szakkollgiumknt is mkdhet. 9. (1) A felsoktatsi intzmny tudomnyegyetem, egyetem vagy fiskola lehet. (2) A tudomnyegyetem, egyetem vagy fiskola elnevezs, valamint ezek idegen nyelv megfeleli hasznlatra csak az e trvny 1. szm mellklete szerinti tovbb az e trvny alapjn a Magyarorszg terletn mkd klfldi felsoktatsi intzmny jogosult. (3) A tudomnyegyetem ha e trvny eltren nem rendelkezik az a felsoktatsi intzmny, amely a) legalbb kt kpzsi terleten jogosult alap- s mesterkpzsre, valamint legalbb kt tudomnyterleten doktori kpzsre s doktori fokozat odatlsre; b) munkaviszony, illetve kzalkalmazotti jogviszony keretben foglalkoztatott ba) oktatinak, kutatinak legalbb ktharmada tudomnyos fokozattal, bb) egyetemi tanrainak harmada a Magyar Tudomnyos Akadmia doktora cmmel vagy azzal bizonythatan egyenrtk nemzetkzi sznvonal tudomnyos teljestmnnyel rendelkezik, c) oktati, kutati ltal szerzett lektorlt publikcik ves szma legalbb ngyszz, amely publikcik legalbb ktharmada nemzetkzi folyiratokban kerl kzlsre; d) legalbb t doktori iskolval rendelkezik, amelyekben azok fennllsa alatt sszesen mr tbb mint szz doktorjellt szerzett, s t v tlagban legalbb szztven doktorjellt szerez doktori fokozatot; e) tbbsgben egyetemi karral rendelkezik; f) az ltala indtott szakok egy rszn kpzseit idegen nyelven folytatja; g) tudomnyos dikkrket, szakkollgiumot mkdtet; h) a Magyar Tudomnyos Akadmival kttt megllapods keretben folytat kzs kutatsi, kpzsi tevkenysget i) kutats-fejlesztsi, innovcis feladatai teljestse rdekben nllan vagy ms gazdasgi szereplvel egyttmkdsben vllalkozsi tevkenysget folytat; j) kltsgvetsnek legalbb harmada plyzati forrsbl, szolgltatsi megrendels vagy klfldi hallgatk idegen nyelven folytatott kpzse ellenrtkbl szrmazik. (4) Egyetem az a felsoktatsi intzmny, amelyik legalbb kt kpzsi terleten jogosult mesterkpzsre, valamint legalbb kt tudomnyterleten doktori kpzsre s doktori fokozat odatlsre, feltve, hogy a felsoktatsi intzmny munkaviszony, illetve kzalkalmazotti jogviszony keretben foglalkoztatott oktatinak, kutatinak legalbb tven szzalka tudomnyos fokozattal rendelkezik. Az egyetemet legalbb ngy kar alkotja. Az egyetemen legalbb hrom egyetemi kar mkdik. (5) A fiskola kari struktrban mkdtethet, munkaviszony, illetve kzalkalmazotti jogviszony keretben foglalkoztatott oktatinak, kutatinak legalbb harmada tudomnyos fokozattal rendelkezik (6) A felsoktatsi intzmny tbb azonos tpus kara egyttesen is teljestheti a kari mkds feltteleit. A karok ltal egyttesen teljestett mkdsi ltszmfelttel legfeljebb tz szzalkkal lehet alacsonyabb az 103. 12. aa), ab), vagy ba), bb) pontjban meghatrozottak szerint egyttesen teljestend ltszmkvetelmnytl. (7) A tudomnyegyetem s az egyetem valamennyi kpzsi ciklusban folytathat kpzst. A fiskola alapkpzst, osztatlan kpzst, valamint felsfok vgzettsgi szintet nem biztost kpzst (felsoktatsi szakkpzs, szakirny tovbbkpzs) folytathat. (8) Ha a felsoktatsi intzmny hivatalos neve megvltozik, az errl szl bejelentst a oktatsi hivatal tudomsul veszi, s kezdemnyezi a miniszter tjn e trvny 1. szm mellkletnek mdostst. 10. (1) A kiemelked sznvonal kpzst nyjt, a tudomnyos letben elismert tudomnyegyetem, egyetem, vagy egyetemi kara a Kormny ltal meghatrozott felttelekkel kutat minstst kaphat.

10

MUNKAANYAG!
(2) A tbb kpzsi terleten kpzst folytat, alkalmazott kutatsi terleten nemzetkzileg elismert fiskola a Kormny ltal meghatrozott felttelekkel alkalmazott kutatsok fiskolja minstst kaphat. (3) A miniszter megllapods alapjn az (1)-(2) bekezdsben meghatrozott szervezetek, szervezeti egysgek mkdst tmogatsban rszestheti. III. Fejezet A FELSOKTATSI INTZMNY MKDSNEK ALAPELVEI 5. Alapvet mkdsi szablyok 11. (1) A felsoktatsi intzmny a) meghatrozza a mkdsre s szervezetre vonatkoz azon rendelkezseket (a tovbbiakban: szervezeti s mkdsi szablyzat), amelyeket jogszably nem zr ki vagy amelyrl jogszably felhatalmazsa alapjn ms szablyzatban nem kell rendelkezni, b) egy helyben szoksos mdon nyilvnossgra hozott szervezeti s mkdsi szablyzatot fogadhat el, amelynek rszeit a 2. szm mellklet sorolja fel, c) tjkoztat s tancsad rendszervel segti a hallgat beilleszkedst a felsfok tanulmnyok idejn, illetve a tanulmnyok befejezst kveten, d) elltja a tehetsggondozssal s a tudomny trsadalmi elismertsgnek nvelsvel kapcsolatos feladatokat, e) lehetsget biztost arra, hogy az eladsok rendjt megismerhessk s a szervezeti s mkdsi szablyzat ltal meghatrozott keretek kztt ltogathassk azok is, akik nem llnak hallgati jogviszonyban, f) az e trvnyben foglaltak szerint meghatrozza s kzzteszi a hallgati jogviszony ltestsnek kvetelmnyeit (a tovbbiakban: felvteli kvetelmnyek). (2) A felsoktatsi intzmnynek az alaptevkenysghez igazodan biztostania kell egszsgfejlesztst is belertve a rendszeres testmozgs megszervezst, a knyvtri szolgltatst, az anyanyelvi szaknyelvi ismeretek fejlesztst, lehetsget kell teremtenie az idegen nyelvi szaknyelvi ismeretek fejlesztsre. 6. A felsoktatsi intzmny felptse 12. (1) A felsoktatsi intzmny vezet testlete a szentus. A szentus elnke a rektor. (2) A szentust illetik meg, a felsoktatsi intzmny Alaptrvnyben rgztett jogosultsgai. (3) A szentus a) hatrozza meg a felsoktatsi intzmny kpzsi s kutatsi feladatait, s ellenrzi azok vgrehajtst, b) llaptja meg mkdsnek rendjt. c) fogadja el kzptvra, legalbb ngyves idszakra, venknti bontsban meghatrozva a vgrehajts feladatait az intzmnyfejlesztsi tervet, illetve annak rszeknt a kutatsi-fejlesztsi innovcis stratgit. d) javaslatot tesz a rektori plyzat kirsra, elbrlja, rangsorolja a plyzatokat, megvlasztja a rektorjelltet s errl rtesti a fenntartt, tovbb rtkeli a rektor vezeti tevkenysgt, e) fogadja el az intzmny ea) kpzsi programjt, eb) szervezeti s mkdsi szablyzatt, doktori szablyzatt, ec) a minsg s teljestmny alapjn differencil jvedelemeloszts elveit, ed) kltsgvetst tovbb vagyongazdlkodsi tervt, ee) a szmviteli rendelkezsek alapjn elksztett ves beszmoljt, f) hatrozza meg az intzmnyben fa) a hallgati tancsads rendszert,

11

MUNKAANYAG!
fb) az oktati munka hallgati vlemnyezsi rendszert, g) a fenntart egyetrtsvel dnt ga) fejleszts indtsrl, gb) gazdlkod szervezet alaptsrl, gazdlkod szervezetben rszeseds szerzsrl, gazdlkod szervezettel trtn egyttmkdsrl, h) a szentus dnt tovbb ha) egyttmkdsi megllapods megktsrl, hb) a tudomnyos tancs ltrehozsrl, tagjainak s elnknek megvlasztsrl, hc) az oktati, kutati s vezeti plyzatok rangsorolsrl, hd) a doktori iskola ltestsrl, megszntetsrl s a doktori kpzs indtsrl, he) kztrsasgi sztndj adomnyozsnak kezdemnyezsrl, hf) kpzs indtsnak, illetve megszntetsnek kezdemnyezsrl. (4) Az intzmnyfejlesztsi tervben kell meghatrozni a fejlesztssel, a fenntart ltal a felsoktatsi intzmny rendelkezsre bocstott vagyon hasznostsval, megvsval, elidegentsvel kapcsolatos elkpzelseket, a vrhat bevteleket s kiadsokat. (5) Ha a szentus ltal ltrehozott bizottsg, illetve tancs hallgatkat rint gyekben is eljr, biztostani kell, hogy a bizottsg munkjban rszt vehessenek a hallgatk kpviseli is. A szentus a hallgatk tanulmnyi, vizsga- s szocilis gyeinek intzsre lland bizottsgot hoz ltre. (6) A szentus tagja a hallgati s a doktorandusz nkormnyzat kpviseli kivtelvel az lehet, aki a felsoktatsi intzmnyben munkaviszony, illetve kzalkalmazotti jogviszony keretben oktati, kutati vagy egyb munkakrt tlt be. (7) Az llami felsoktatsi intzmnyben a szentus tagjai a rektor, gazdasgi (f)igazgat kivtelvel vlaszts tjn nyerik el megbzatsukat. A szentus mkdsvel kapcsolatos minden krdst a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatban kell meghatrozni, a kvetkezk figyelembevtelvel: a) a szentus ltszma nem lehet kevesebb kilenc fnl, tovbb az oktatk s kutatk ltal vlasztott tagoknak az elnkkel egytt a testlet tagjainak tbbsgt kell alkotniuk, a karok, a vezeti megbzssal nem rendelkez oktatk kpviselett biztostani kell, b) a hallgati nkormnyzat a 60. (1) bekezds b) pontjban, 61. (3) bekezdsben meghatrozott felttelek szerint a szentus ltszma legfeljebb hsz szzalknak megfelel szmban delegl kpviselt, c) a doktorandusz nkormnyzat egy f kpviselt jogosult deleglni, d) az egyb munkakrben foglalkoztatott tagok, a reprezentatv szakszervezetek kpviselinek ltszma nem lehet kevesebb, mint a szentus ltszmnak t-t szzalka, de legalbb egy-egy f, e) a szentus tagjainak megbzatsa ngy v, a hallgati nkormnyzat kpviselje esetben legalbb egy s legfeljebb hrom v lehet, f) a szentus lsei az intzmny alkalmazottai, hallgati szmra nyilvnosak, g) a szentus lse akkor hatrozatkpes, ha tagjainak legalbb hatvan szzalka jelen van, dntseit ha trvny vagy a szervezeti s mkdsi szablyzat magasabb szavazati arnyt nem r el jelen lv tagjai tbbsgnek egyhang szavazatval hozza, h) a szentus jelen lv tagjai tbb mint tven szzalknak krsre zrt lst, titkos szavazst kell tartani, i) a szentus lseirl jegyzknyvet kell kszteni, a szentus dntseit hatrozatba kell foglalni, s a szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozottak szerint nyilvnossgra kell hozni, k) a szentus lsrl az ls idpontja, a napirend megkldsvel elzetesen a fenntart kpviseljt tjkoztatni kell, a fenntart kpviselje az lsen tancskozsi joggal rszt vehet. (8) Nem ruhzhatk t a (3) bekezdsben meghatrozott jogkrk. 13. (1) A felsoktatsi intzmny felels vezetje s kpviselje a rektor, aki eljr s dnt mindazokban az gyekben, amelyeket jogszably, a szervezeti s mkdsi szablyzat, a kollektv szerzds nem utal ms szemly vagy testlet hatskrbe.

12

MUNKAANYAG!
(2) A rektor felels a felsoktatsi intzmny szakszer s trvnyes mkdsrt, gyakorolja a gazdasgi vezet, bels ellenrzsi egysg vezetjre is kiterjeden a munkltati jogokat. (3) A rektor az (1)-(2) bekezdsben meghatrozott jogkrt esetenknt vagy az gyek meghatrozott krben helyettesre vagy az intzmny ms magasabb vezet beoszts alkalmazottjra truhzhatja. Az truhzott hatskr gyakorlja a hatskrt nem adhatja tovbb. (4) A gazdasgi figazgat ennek hinyban a gazdasgi igazgat felels a szksges gazdlkodsi intzkedsek s javaslatok elksztsrt. (5) Rektori megbzst az kaphat, aki vezetsi, szervezsi, gazdlkodsi ismeretekkel s gyakorlattal rendelkezik, tovbb a felsoktatsi intzmnnyel teljes munkaidre szl munkaviszonyban vagy kzalkalmazotti jogviszonyban ll, illetve akivel ilyen jogviszonyt ltestenek. A rektori megbzshoz tudomnyegyetem, egyetem esetn egyetemi tanri, fiskola esetn egyetemi tanri, fiskolai tanri, egyetemi docensi, tudomnyos tancsadi vagy kutatprofesszori, illetve tudomnyos fmunkatrsi munkakrben trtn alkalmazs szksges. (6) A szentus tagjai ktharmadnak igenl szavazatval kezdemnyezheti a rektor visszahvst. 14. (1) Egy szak kpzsrt tbb telephely esetn is csak egy oktatsi szervezeti egysg lehet a felels. A felels megnevezst a kpzsi program tartalmazza. (2) Ha az adott szakot az intzmny kett egymst kvet vben nem indtja a kis ltszm szak kivtelvel az indtsra vonatkoz jogosultsgot az oktatsi hivatal a nyilvntartsbl trli. Ebben az esetben a szentusnak az intzmnyfejlesztsi terv, valamint a kpzsi program fellvizsglatval egyidejleg az intzmny szervezett is fell kell vizsglnia. A felsoktatsi intzmnynek gondoskodnia kell arrl, hogy a szakon a kpzst mr megkezdett hallgatk tanulmnyaikat az adott kpzsi szinten be tudjk fejezni. (3) A felsoktatsi intzmny knyvtra, knyvtri rendszere szakirodalmi, informcis, oktatsi, levltri s kutatsi feladatokat ellt nyilvnos tudomnyos kzgyjtemny, amely mzeumi funkcit is ellthat. Az llami egyetemi knyvtrak elltjk a muzelis intzmnyekrl, a nyilvnos knyvtri elltsrl, s a kzmveldsrl szl trvnyben meghatrozott nyilvnos knyvtri, valamint szak- s felsoktatsi knyvtri feladatokat. Az egyetemi knyvtrak az orszgos Dokumentum-elltsi Rendszerbl jogszablyban meghatrozottak szerint tmogatst kapnak. (4) A felsoktatsi intzmny szervezeti egysgei centrumm, fiskolai, egyetemi kzpontt szervezhetk. (5) llami felsoktatsi intzmnyben gazdasgi tancsot kell mkdtetni, nem llami felsoktatsi intzmnyben gazdasgi tancs mkdtethet. A gazdasgi tancs ltrehozsra, hatskrre, mkdsre vonatkoz szablyokat a Kormny ltal meghatrozott keretek kztt az alapt okiratban kell rgzteni. IV. Fejezet A FELSOKTATSBAN FOLY KPZS RENDSZERE 7. A felsfok vgzettsgi szint s a szakkpzettsg 15. (1) A felsoktatsi intzmnyben a kpzs kpzsi program alapjn folyik. A kpzsi program rszeknt a tantervet felsoktatsi szakkpzsben, alap- s mesterkpzsben a miniszter ltal kiadott kpzsi s kimeneti kvetelmnyek alapjn, szakirny tovbbkpzsben a pedagguskpzs kivtelvel szabadon kszti el a felsoktatsi intzmny. A tanterveket tvente fell kell vizsglni. j vagy mdostott tanulmnyi s vizsgakvetelmnyek bevezetsre felmen rendszerben kerlhet sor. (2) Felsoktatsi szakkpzsben felsfok szakkpzettsg szerezhet, melyet oklevl tanst. A felsoktatsi szakkpzsre tekintettel killtott oklevl nll vgzettsgi szintet nem tanst. A felsoktatsi szakkpzsben legalbb szzhsz kreditet kell, s legfeljebb szztven kreditet lehet megszerezni. A kpzsi s kimeneti kvetelmny tartalmazza a felsoktatsi szakkpzsben szerzett krediteknek az azonos kpzsi terlethez tartoz alapkpzsbe val beszmtst. A beszmthat kreditek

13

MUNKAANYAG!
szma legalbb harminc, legfeljebb szzhsz lehet. A kpzsi id legfeljebb t flv, kivve, ha az eurpai kzssgi jog valamely kpzs tekintetben ennl hosszabb idt llapt meg. (3) Az alapkpzsben alapfokozat (baccalaureus, bachelor) s szakkpzettsg szerezhet. Az alapfokozat az els felsfok vgzettsgi szint, amely feljogost a mesterkpzs megkezdsre. A kpzsi s kimeneti kvetelmnyek hatrozzk meg, hogy milyen szakkpzettsget lehet szerezni az alapkpzsben. A gyakorlatignyes alapkpzsi szakokban egy flvig tart szakmai gyakorlatot (a tovbbiakban: szakmai gyakorlat) kell szervezni. A szakmai gyakorlat teljestse felttele a zrvizsgra bocstsnak. Az alapkpzsben legalbb szznyolcvan kreditet szakmai gyakorlat esetn legalbb kettszztz kreditet kell s legfeljebb ktszznegyven kreditet lehet teljesteni. A kpzsi id legalbb hat, legfeljebb nyolc flv. (4) A mesterkpzsben mesterfokozat (magister, master) s szakkpzettsg szerezhet. A mesterfokozat a msodik felsfok vgzettsgi szint. A mesterkpzs kpzsi s kimeneti kvetelmnyei hatrozzk meg, hogy milyen szakkpzettsg szerezhet a mesterkpzsben. A mesterkpzsben figyelembe vve a (2) bekezdsben meghatrozottakat legalbb hatvan kreditet kell s legfeljebb szznyolcvan kreditet lehet megszerezni. A kpzsi id legalbb kt, legfeljebb hat flv. A mesterfokozatot eredmnyez kpzsre pl mesterkpzsben hatvan kreditet lehet szerezni, a kpzsi id kt flv. (5) Az osztatlan kpzsben legalbb hromszz kreditet kell s legfeljebb hromszzhatvan kreditet lehet megszerezni. A kpzsi id legalbb tz s legfeljebb tizenkt flv. (6) A szakirny tovbbkpzsben az alap- vagy a mesterfokozatot kveten tovbbi szakirny szakkpzettsg szerezhet. A szakirny tovbbkpzsben legalbb hatvan kreditet kell s legfeljebb szzhsz kreditet lehet megszerezni. A kpzsi id legalbb kt, legfeljebb ngy flv. 16. (1) A kpzsi program rsze a doktori kpzs, amely a mesterfokozat megszerzst kvet kpzsben a doktori fokozat megszerzsre kszt fel. Doktori kpzsben legalbb szznyolcvan kreditet kell szerezni. A kpzsi id hat flv. A doktori kpzs egysges, harminchat hnapos kpzsi idbl ll, amely feloszthat beszmoltatsi szakaszokra. (2) Doktori kpzsre az a felsoktatsi intzmny szerezhet jogosultsgot, amelyben mesterkpzs folyik az adott tudomnyterleten. (3) A felsoktatsi intzmny doktori kpzsre s doktori fokozat odatlsre azon a tudomnyterleten, azon bell tudomnygban vagy mvszeti gban szerezhet jogosultsgot, amelyre a mkdsi engedlye kiterjed. A mvszetek terletn a tudomnyos fokozatszerzsre felkszt PhD-kpzsre, illetve a Doctor of Liberal Arts mvszeti fokozatszerzsre felkszt DLA-kpzsre (a tovbbiakban: doktori kpzs) s fokozatadsra lehet jogosultsgot szerezni. (4) A doktori kpzsben szerezhet oklevl ltal tanstott tudomnyos fokozat a Doctor of Philosophy (rvidtve: PhD), a mvszeti kpzsben a Doctor of Liberal Arts (rvidtve: DLA). Az oklevelet a rektor s a doktori tancs elnke rja al. (5) A doktori kpzs szervezse s a doktori fokozat odatlse (a tovbbiakban: doktori eljrs) a felsoktatsi intzmny doktori tancsnak joga. Az intzmny doktori tancsa tudomnyterletenknt ezen bell a felsoktatsi intzmny doktori szablyzatban meghatrozott tudomny-, illetve mvszeti gakban tudomny-, illetve mvszeti gi doktori tancsot hozhat ltre. A doktori tancs valamennyi tagjnak tudomnyos fokozattal kell rendelkeznie. 8. A kpzs megszervezsnek mdozatai 17. (1) A felsoktatsban a kpzs megszervezhet teljes idej kpzsknt, rszids kpzsknt, tovbb tvoktatsknt. A teljes idej kpzs flvenknt legalbb hromszz tanrbl ll. (2) A teljes idej kpzst a nappali kpzs munkarendje szerint heti t napbl ll tantsi ht keretben, a munkanapokon kell megszervezni. E rendelkezsektl a felsoktatsi intzmny hallgati nkormnyzatnak egyetrtsvel el lehet trni. (3) A rszids kpzs lehet esti vagy levelez kpzs munkarendje szerint szervezett kpzs. A rszids kpzs idtartama kivve a szakirny tovbbkpzst a teljes idej kpzs tanrinak legalbb

14

MUNKAANYAG!
harminc, legfeljebb tven szzalka lehet. A szakirny tovbbkpzs idtartama a teljes idej kpzs tanrinak legalbb hsz, legfeljebb tven szzalka lehet. V. Fejezet ADATKEZELS A FELSOKTATSI INTZMNYEKBEN, A FELSOKTATS INFORMCIS RENDSZERE 9. Az adatkezels clja 18. (1) A felsoktatsi intzmny a) az intzmny rendeltetsszer mkdshez, b) a jelentkezk s a hallgatk jogainak gyakorlshoz s ktelezettsgeinek teljestshez, c) a kpzs, kutats megszervezshez, d) a munkltati jogok gyakorlshoz, illetve az oktatk, kutatk, dolgozk jogainak gyakorlshoz s ktelezettsgeik teljestshez, e) a jogszablyokban meghatrozott nyilvntartsok vezetshez, f) a jogszablyokban s a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatban biztostott kedvezmnyekre val jogosultsg megllaptshoz, elbrlshoz s igazolshoz nlklzhetetlenl szksges szemlyes s klnleges adatokat tartja nyilvn. (2) Az (1) bekezds alapjn nyilvntartott adatok krt, az adatkezels cljt s idtartamt, valamint a nyilvntartott adatok tovbbtsnak feltteleit a 3. szm mellklet rgzti. A nyilvntartott szemlyes jellegktl megfosztott adatok statisztikai clra felhasznlhatk s statisztikai felhasznls cljra a hivatalos statisztikai szolglat szmra tadhatk. 10. A felsoktatsi informcis rendszer 19. (1) A felsoktatssal kapcsolatos llami hatskrk gyakorlshoz, a nemzetgazdasgi szint tervezshez, tovbb a felsoktatsban rszt vevk jogainak gyakorlshoz s ktelezettsgeinek teljestshez szksges adatokat kzponti nyilvntarts tartalmazza (a tovbbiakban: felsoktatsi informcis rendszer). Ahol e trvny kzponti nyilvntartsrl rendelkezik, azon a felsoktatsi informcis rendszert kell rteni. (2) A felsoktatsi informcis rendszer elektronikus formban ltrehozott, kzhiteles nyilvntarts, amely az albbi alrendszerekbl, illetve alkalmazsokbl ll: a) felsoktatsi intzmny-nyilvntarts, amely a felsoktatsi intzmnyek alapt okiratban s mkdsi engedlyben szerepl adatokat tartalmazza, b) felsoktatsi felvteli rendszer, amely a felsoktatsi felvteli eljrs lebonyoltshoz szksges intzmnyi s szemlyes adatokat tartalmazza, c) felsoktatsi szemlyi nyilvntarts, amely a hallgatk s a felsoktatsban alkalmazottak adatait tartalmazza, d) oklevl nyilvntarts, ami a felsoktatsi intzmnyek ltal a felsfok tanulmnyok lezrst kveten kiadott tanstvnyok, oklevelek, oklevlmellkletek, valamint az odatlt doktori fokozatok adatait tartalmazza, e) a vgzett hallgatk plyakvetsi rendszere, amely a felsoktatsi informcis rendszert alkot alrendszerekbl, valamint az intzmnyi nyilvntartsokbl szemlyazonostsra alkalmatlan mdon szolgltatott adatokbl ll, csoportostott adatokat, kimutatsokat szolgltat, f) az llami oktatsirnytst, illetve a fenntarti irnytst tmogat vezeti informcis rendszer, amely a felsoktatsi informcis rendszert alkot alrendszerekbl, valamint az intzmnyi nyilvntartsokbl szemlyazonostsra alkalmatlan mdon szolgltatott adatokbl ll, csoportostott adatokat, kimutatsokat szolgltat.

15

MUNKAANYAG!
(3) A felsoktatsi informcis rendszerbe kormnyrendeletben meghatrozottak szerint ktelesek adatot szolgltatni a felsoktatsi intzmnyek, az intzmnyfenntartk. (4) A felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv a) a mkdsi engedllyel rendelkez felsoktatsi intzmnynek intzmnyi azonost szmot (a tovbbiakban: NEFMI-azonost), b) annak, akit oktati, kutati, illetve tanri munkakrben kzalkalmazotti vagy ms, munkavgzsre irnyul jogviszonyban foglalkoztatnak, ba) oktati azonostt, bb) krelemre oktati, kutati, alkalmazotti igazolvnyt c) a hallgatknak ca) hallgati azonostt, cb) krelemre dikigazolvnyt ad ki. (5) A felsoktats informcis rendszerben egy szemlynek a (4) bekezds b) pontja, vagy a (4) bekezds c) pontja alapjn egy azonostja s egy igazolvnya lehet. (6) Az oktati s a hallgati azonost, valamint az oktati, kutati, alkalmazotti igazolvny s a dikigazolvny nyilvntartsok krben kezelend adatok krt, az adatkezels cljt, idtartamt, az adatok tovbbtsnak feltteleit, valamint az azonostk s az igazolvnyok mszaki-technolgiai jellemzit, felhasznli funkciit a 3. szm mellklet rgzti. Az azonostk s az igazolvnyok kiadsnak rendjt a Kormny rendeletben szablyozza.

VI. Fejezet A FELSOKTATSI INTZMNY TALAKULSA, MEGSZNSE 11. A felsoktatsi intzmnyek talakulsa 20. (1) A felsoktatsi intzmnyek tevkenysgnek sszehangolsa cljbl az intzmnyeket egyesteni lehet (a tovbbiakban: egyesls). Az egyeslsrl a szentusok elzetes vlemnynek ismeretben a fenntart hoz dntst. (2) Az egyeslssel rintett felsoktatsi intzmnyek azonos szm tagot deleglnak az elkszt bizottsgba. (3) Az egyesls eredmnyekppen j felsoktatsi intzmny jn ltre, amely jogutdja az egyeslssel rintett felsoktatsi intzmnyeknek. Az j intzmny ltestsvel kapcsolatos eljrst le kell folytatni azzal, hogy amennyiben az alaptevkenysg keretben elltott feladatok kre, tovbb az intzmnyi mkds felttele nem vltozik, a mkds engedlyezsre szakrti vlemny bekrse nlkl kerl sor. (4) Az egyeslsbe bevont felsoktatsi intzmnyek az j intzmny oktatsi, kutatsi szervezeti egysgeknt mkdnek tovbb. 21. (1) Felsoktatsi intzmny sztvlsa esetn az eredeti felsoktatsi intzmny megsznik, s j felsoktatsi intzmnyek jnnek ltre. A ltrejv intzmnyek a megszn felsoktatsi intzmny jogutdai. A jogutdlsrl a megsznssel s az alaptssal kapcsolatos eljrsban kell dnteni. (2) Kivls esetn az eredeti felsoktatsi intzmny tovbb folytatja mkdst, a kivl szervezeti egysget j intzmnyknt lehet megalaptani vagy msik felsoktatsi intzmnyhez lehet csatlakoztatni. (3) Beolvads esetn a beolvad felsoktatsi intzmny megsznik, s a befogad felsoktatsi intzmny jogutdknt ltja el a beolvadt felsoktatsi intzmny feladatait. (4) Az (1)-(3) bekezdsben szablyozott talakulst kveten az j intzmny ltestsre vonatkoz eljrst le kell folytatni, azzal, hogy amennyiben az alaptevkenysg keretben elltott feladatok kre, tovbb az intzmnyi mkds felttele nem vltozik, a mkds engedlyezsre szakrti vlemny bekrse nlkl kerl sor.

16

MUNKAANYAG!
(5) Kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmny kltsgvetsi szervvel egyeslhet, ilyenhez csatlakozhat s kltsgvetsi szervvel olvadhat ssze. A kltsgvetsi szerknt mkd felsoktatsi intzmny a Kormny engedlyvel a Kormny ltal kln jogszablyban meghatrozott eljrsban nem kltsgvetsi szerv formjban mkd felsoktatsi intzmnnyel egyeslhet, ilyen felsoktatsi intzmnybe olvadhat be. 12. A felsoktatsi intzmny megsznse 22. (1) A felsoktatsi intzmny az llami elismers visszavonsval megsznik. (2) A Kormny kezdemnyezi az Orszggylsnl az llami elismers visszavonst, ha a felsoktatsi intzmny a) megszntetse feltteleinek fennllst a brsg megllaptotta, b) fenntartja jogutd nlkl megsznik, illetve megsznt, c) fenntartjnak megsznik, illetve megsznt az a joga, hogy felsoktatsi intzmnyt tartson fenn, d) fenntartja e jognak gyakorlsval felhagy, illetve felhagyott, kivve, ha a fenntarti jog j fenntartra szll t. (3) Az llami felsoktatsi intzmnyek tekintetben a (2) bekezds b)-d) pontjban foglaltak nem alkalmazhatak. (4) A Kormny kezdemnyezi az Orszggylsnl az llami elismers visszavonst akkor is, ha a fenntart a felsoktatsi intzmny megszntetsrl hatrozott. (5) A Kormny kezdemnyezi az Orszggylsnl az llami elismers visszavonst akkor is, ha a felsoktatsi intzmny msik felsoktatsi intzmnnyel egyesl, beolvad vagy sztvlik. (6) A (4) bekezdsben meghatrozott esetben a megsznsre kifut rendszerben kerlhet sor, oly mdon, hogy azok a hallgatk, akik megkezdtk a tanulmnyaikat az adott kpzsi szinten, azt be tudjk fejezni. Megszntethet a felsoktatsi intzmny az adott flvet kvet vizsgaidszak utols napjn is, feltve, hogy a hallgatk tanulmnyaikat msik felsoktatsi intzmnyben folytatni tudjk. (7) A felsoktatsi intzmnyt megszntet fenntartnak dntse meghozatala eltt megllapodst kell ktnie azzal a felsoktatsi intzmnnyel, amelyikben a hallgatk a megkezdett tanulmnyaikat folytatni tudjk. (8) A jogutd nlkli megszns esetn a vagyon a felsoktatsi intzmny fenntartjt illeti meg. 23. (1) Az oktatsi hivatal a felsoktatsi intzmny, talakulsval, kapcsolatos jogers hatrozatt a Kormny ltal meghatrozottak szerint, tovbb a miniszter ltal vezetett minisztrium honlapjn kzzteszi. (2) Az oktatsi hivatal a Magyarorszg terletn engedllyel mkd klfldi felsoktatsi intzmnyekrl nyilvntartst vezet, melyet vente december hnapban kzz kell tenni a Magyarorszg hivatalos lapjban, valamint a miniszter ltal vezetett minisztrium honlapjn nyilvnossgra kell hozni. HARMADIK RSZ A FELSOKTATSBAN ALKALMAZOTTAK VII. Fejezet A FELSOKTATSBAN ALKALMAZOTTAK KRE S A FOGLALKOZTATS LTALNOS SZABLYAI 13. Munkakrk, munkaviszonyra vonatkoz szablyok

17

MUNKAANYAG!
24. (1) A felsoktatsi intzmnyben az oktatssal sszefgg feladatokat oktati s egyb tanri munkakrkben foglalkoztatottak ltjk el. Az nll kutati feladatok elltsra tudomnyos kutati munkakr ltesthet. (2) A felsoktatsi intzmny mkdsvel sszefgg feladatok elltsra egyb munkakr is ltesthet. (3) Ha a felsoktatsi intzmny kzoktatsi, kzmveldsi, kzgyjtemnyi, egszsggyi, szocilis, sport vagy ms feladat elltsra intzmnyt, szervezeti egysget hoz ltre, az ott foglalkoztatottakra az adott gazatra, feladatra, tevkenysgre meghatrozott rendelkezseket kell alkalmazni [a tovbbiakban az (1)-(3) bekezdsben felsoroltak egytt: alkalmazottak]. (4) Az alkalmazottak foglalkoztatsra kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmny esetn a kzalkalmazottak jogllsrl szl trvnyt, ms felsoktatsi intzmnyekben a Munka Trvnyknyvt az e trvnyben meghatrozott eltrsekkel kell alkalmazni. (5) A felsoktatsban az alkalmazs felttele, hogy az alkalmazott bntetlen ellet legyen. (6) A kzalkalmazottak jogllsrl szl trvny a) 40. (5) bekezdsben s 77/B. -ban foglaltaktl eltren a rektor szmra a prmiumfeladat kitzse, jutalom meghatrozsa s a teljests rtkelse e trvny 73. (3) bekezdsvel trtnhet, b) 30/A. (1) bekezds b)-c) pontja, valamint 30/B-30/E. -a szerinti munkakr-felajnlsi, illetve az ahhoz kapcsold nyilvntartsi ktelezettsget a kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmnyek vonatkozsban nem kell alkalmazni. VIII. Fejezet AZ OKTATKRA, TUDOMNYOS KUTATKRA, TANRI MUNKAKRBEN FOGLALKOZTATOTTAKRA VONATKOZ KLN SZABLYOK 14. Az oktati munkakrk, a munkakri cmek 25. (1) Az oktati feladat a (3) bekezdsben meghatrozott kivtellel oktati munkakrben lthat el, kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmnyben az oktati munkakrre ltestett kzalkalmazotti jogviszonyban, ms felsoktatsi intzmnyben pedig az oktati munkakrre ltestett munkaviszonyban. (2) Az oktati feladatok s a tudomnyos kutati feladatok egy munkakrben is ellthatk, ebben az esetben a munkaszerzdsben, kzalkalmazotti kinevezsben kell meghatrozni, hogy az egyes feladatokat a foglalkoztats teljes vagy rsz munkaidejnek milyen hnyadban kell elltni. (3) Megbzsi jogviszony keretben az oktati feladat akkor lthat el, ha tevkenysg jellege ezt megengedi, tovbb a vgzett munkra fordtott id nem haladja meg a teljes munkaid hatvan szzalkt (a tovbbiakban: raad oktat). Az raad oktat alkalmazsnl a 74. (2) s e (2) bekezdsben foglaltakat alkalmazni kell. Megbzsi jogviszony ltesthet tovbb az eseti, nem rendszeres oktati feladatokra. A felsoktatsi intzmny a vele kzalkalmazotti, illetve munkaviszonyban ll szemllyel a munkakrbe nem tartoz oktati feladatok elltsra megbzsi jogviszonyt ltesthet. (4) A felsoktatsi intzmnyben megbzsi jogviszony azzal ltesthet, illetve tarthat fenn, aki bntetlen ellet, s nem ll a tevkenysg folytatst kizr foglalkozstl eltilts hatlya alatt, amelyre a megbzsi jogviszony irnyul. (5) Azt a tnyt, hogy az (4) bekezdsben meghatrozott kizr ok nem ll fenn, a) a megbzsi jogviszony ltrejtte eltt a megbzsi jogviszonyt megbzottknt ltesteni kvn szemly a rektor rszre, b) a megbzsi jogviszony fennllsa alatt a megbzott a rektornak a mulaszts jogkvetkezmnyeit tartalmaz rsbeli felhvsra, a felhvstl szmtott tizent munkanapon bell, ha e hatridn bell a megbzott szemlyen kvl ll ok miatt nem lehetsges, az ok megsznst kveten haladktalanul hatsgi bizonytvnnyal igazolja. (6) Ha a megbzott igazolja, hogy vele szemben nem ll fenn az (1) bekezdsben meghatrozott kizr ok, a felsoktatsi intzmny az igazols cljbl a bngyi nyilvntart szerv ltal killtott hatsgi

18

MUNKAANYAG!
bizonytvny kiadsa irnti eljrsrt megfizetett igazgatsi szolgltatsi djat a megbzott rszre megtrti. (7) A megbzsi jogviszonyt a felsoktatsi intzmny azonnali hatllyal megsznteti, ha a) a megbzott a (5) bekezds b) pontjban foglalt ktelezettsgnek az ismtelt szablyszer felhvstl szmtott tizent munkanapon bell sem tesz eleget, s nem bizonytja, hogy a ktelezettsg elmulasztsa rajta kvl ll ok kvetkezmnye, b) ha az (4) bekezdsben meghatrozott kizr ok fennllst a rektor az igazols cljbl a bngyi nyilvntart szerv ltal killtott hatsgi bizonytvny tartalma alapjn megllaptja. (8) A rektor a (5) bekezdsben meghatrozottak alapjn megismert szemlyes adatokat a kizr ok fennllsnak megllaptsa cljbl a) a megbzsi jogviszony ltestsrl meghozott dnts idpontjig, b) a megbzsi jogviszony ltestse s fennllsa esetn a megbzsi jogviszony megsznsig kezeli. 26. (1) Az oktatk ktelez (tan)raszmt a szervezeti s mkdsi szablyzat llaptja meg munkakrnknt oly mdon, hogy az egy oktatra vettve kt tanulmnyi flv tlagban heti tizenkett ra legyen. (2) Az oktat fggetlenl attl, hogy hny felsoktatsi intzmnyben lt el oktati feladatot az intzmny mkdsi felttelei megltnek mrlegelse sorn, illetve a felsoktatsi intzmny tmogatsnak megllaptsnl egy felsoktatsi intzmnyben vehet figyelembe. Az oktat, rsban adott nyilatkozata hatrozza meg, hogy melyik az a felsoktatsi intzmny, amelyiknl figyelembe lehet t venni. 15. Az oktati munkakr ltestse s megszntetse 27. (1) A felsoktatsi intzmnyben ltesthet oktati munkakrk a kvetkezk: a) tanrsegd, b) adjunktus, c) fiskolai, illetve egyetemi docens, d) fiskolai, illetve egyetemi tanr. (2) Az oktati munkakrben trtn alkalmazs egytt jr a munkakr megnevezsvel azonos munkakri cm adomnyozsval s e munkakri cm hasznlatnak jogval. (3) A fiskolai, illetve egyetemi tanri munkakrben trtn alkalmazs felttele, hogy az rintettet a megfelel munkakri cm adomnyozsval a miniszterelnk fiskolai tanrr, illetve a kztrsasgi elnk egyetemi tanrr kinevezze. (4) Az alkalmazs megsznsvel a fiskolai s az egyetemi tanri cm kivtelvel megsznik a munkakri cm hasznlatnak a joga. A fiskolai s az egyetemi tanr a cm hasznlatra addig jogosult, ameddig a miniszterelnk, illetve a kztrsasgi elnk a tanri cm hasznlatnak jogt megvonva nem menti fel. 28. (1) Ha a felsoktatsi intzmny foglalkoztatsi kvetelmnyrendszere szigorbb elrst nem tartalmaz, a) a tanrsegdi munkakrben trtn alkalmazs felttele a doktori kpzs megkezdse, b) az adjunktusi munkakrben trtn alkalmazs felttele a doktorjellti jogviszony ltestse, tudomnyegyetemen betlttt adjunktusi munkakr esetn a doktori fokozat megszerzse. (2) A fiskolai docensi munkakrben trtn alkalmazs felttele, hogy az rintett rendelkezzk doktori fokozattal, s alkalmas legyen a hallgatk, a tanrsegdek tanulmnyi, tudomnyos, illetve mvszi munkjnak vezetsre, tovbb rendelkezzk megfelel szakmai gyakorlattal. (3) A fiskolai tanri s az egyetemi docensi munkakrben trtn alkalmazs felttele, hogy az rintett rendelkezzk doktori fokozattal, s alkalmas legyen a hallgatk, a doktori kpzsben rszt vevk, a

19

MUNKAANYAG!
tanrsegdek tanulmnyi, tudomnyos, illetve mvszi munkjnak vezetsre, valamint arra, hogy idegen nyelven eladst tartson, tovbb rendelkezzk megfelel, az oktatsban szerzett szakmai tapasztalattal. (4) Az alkalmazshoz fiskolai tanr esetben legalbb tizent ves, egyetemi docens esetben legalbb tz ves felsoktatsi oktati tapasztalat szksges. Habilitlt oktat esetn az oktati tapasztalat idtartamra vonatkoz felttel teljestse nem szksges. (5) Tudomnyegyetemen egyetemi docensi munkakrben kizrlag habilitlt oktat alkalmazhat. (6) Az egyetemi tanri munkakrben trtn alkalmazs felttele, hogy az rintett rendelkezzk doktori fokozattal, habilitcival, tovbb az adott tudomny- vagy mvszeti terlet olyan nemzetkzileg elismert kpviselje legyen, aki kiemelked tudomnyos kutati, illetve mvszi munkssgot fejt ki. Az oktatsban, kutatsban, kutatsszervezsben szerzett tapasztalatai alapjn alkalmas a hallgatk, a doktori kpzsben rszt vevk, a tanrsegdek tanulmnyi, tudomnyos, illetve mvszi munkjnak vezetsre, idegen nyelven publikl, szeminriumot, eladst tart. Az egyetemi tanr jogosult a professzori cm hasznlatra. Az alkalmazshoz legalbb tizent ves felsoktatsi oktati tapasztalat igazolsa szksges. 29. (1) Az egy vnl hosszabb idre szl egyetemi s fiskolai docensi, egyetemi s fiskolai tanri munkakrket nyilvnos plyzati eljrs alapjn kell betlteni. A plyzatot a rektor rja ki, a foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben meghatrozottak figyelembevtelvel. (2) A nyilvnos plyzaton a felsoktatsi intzmnnyel alkalmazsban nem llk is, rszt vehetnek. A benyjtott plyzatokat a szentus brlja el. A szentus azokat a plyzatokat, amelyek megfelelnek a munkakr elnyershez szksges feltteleknek, rangsorolja. A rektor valamennyi oktati munkakr tekintetben a rangsorolt plyzatok kzl vlasztva ltesthet munkaviszonyt, kzalkalmazotti jogviszonyt. Fiskolai, illetve egyetemi tanri munkakr esetn, ha a plyz mg nem rendelkezik a megfelel munkakri cmmel, a munkaviszony ltestst megelzen a rektor a munkakri cm adomnyozsa cljbl kezdemnyezheti a fiskolai tanri, egyetemi tanri kinevezst. (3) A rektor a munkakri cm adomnyozsa cljbl megfogalmazott a fiskolai tanri kinevezsre, illetve az egyetemi tanri kinevezsre vonatkoz javaslatt megkldi a felsoktatsi intzmny fenntartjnak, abbl a clbl, hogy az a miniszter tjn tovbbtsa a kinevezsre a munkakri cm adomnyozsra jogosultnak. 30. (1) Az, aki jogosult a fiskolai tanri vagy az egyetemi tanri cm hasznlatra, msik munkltatnl is ltesthet oktati munkakrt jabb kinevezs nlkl. (2) Ha az oktat munkahelyet vltoztat, j vagy tovbbi munkaviszonyt, kzalkalmazotti jogviszonyt ltest, a munkltat az elz munkltatnl elrt vagy annl alacsonyabb munkakri cmnek megfelel munkakrben is foglalkoztathatja. 31. (1) Nem foglalkoztathat tovbb az az oktat, aki az oktati munkakrben trtn foglalkoztatsnak kezdettl szmtott a) nyolcadik v elteltig az adjunktusi munkakr b) huszadik v elteltig a docensi munkakr betltshez szksges feltteleket nem teljestette. (2) Nem foglalkoztathat tovbb az az oktat sem, aki az oktati munkakrben trtn foglalkoztatsnak kezdettl szmtott tizenkettedik v elteltig nem szerzett tudomnyos fokozatot. (3) Az (1)-(2) bekezdsben meghatrozott hatridkbe nem szmit be az az idszak, amely alatt a munkaviszony, illetve kzalkalmazotti jogviszony kilencven napnl hosszabb ideig szlsi szabadsg miatt, gyermekgondozs cljbl, kzeli hozztartoz polsa cljbl, kereskptelen betegsg miatt, valamint klfldi felsoktatsi intzmnyben vagy kutatintzetben val munkavllals vagy szakmai tanulmnyt miatt sznetel. A hatrid elteltvel az oktat munkaviszonya, kzalkalmazotti jogviszonya megsznik. (4) Az oktat, kutat egyetemi, fiskolai tanri, kutatprofesszori, tudomnyos tancsadi munkakrkben a hetvenedik letvnek betltsig foglalkoztathat.

20

MUNKAANYAG!
(5) A munkltat rendes felmondssal, illetve felmentssel a Munka Trvnyknyvben s a kzalkalmazottak jogllsrl szl trvnyben meghatrozottakon tl az oktati munkakrben trtn foglalkoztatst megszntetheti, ha az oktat a) nem teljestette a foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben meghatrozottakat, b) nem teljestette azokat a munkakr betltshez szksges feltteleket, amelyeket a munkltat megfelel hatrid biztostsval a munkaszerzdsben vagy a kinevezsi okmnyban elrt, c) a 26. (2) bekezds szerinti nyilatkozata alapjn az intzmny mkdsi feltteleinek mrlegelse sorn, illetve a felsoktatsi intzmny tmogatsnak megllaptsa sorn az intzmnyben nem vehet figyelembe. (6) Megsznik a fiskolai tanri, illetve az egyetemi tanri munkakrben trtn foglalkoztats, ha a miniszterelnk a fiskolai tanrt, a kztrsasgi elnk az egyetemi tanrt a munkakri cmhez fzd jogt megvonva felmentette. A fiskolai tanr, illetve az egyetemi tanr felmentst a 29. (3) bekezdsben meghatrozott eljrs szerint a rektor kezdemnyezi. (7) A rektor kteles kezdemnyezni a fiskolai tanr, illetve az egyetemi tanr felmentst, ha azt az rintett kri, a fiskolai tanrral, illetve az egyetemi tanrral szemben jogersen elbocsts fegyelmi bntetst szabtak ki, a foglalkozs gyakorlstl a brsg jogersen eltiltotta vagy az rintettet szndkos bncselekmny miatt jogersen vgrehajtand szabadsgvesztsre tltk. (8) Ha a fiskolai tanr, illetve az egyetemi tanr cm viselsre jogosult nem ll felsoktatsi intzmnnyel foglalkoztatsi jogviszonyban, a felments kezdemnyezsre a miniszter jogosult. 16. Az oktati munkakrhz nem kapcsold cmek 32. (1) Annak, aki fiskolai, illetve egyetemi tanri cmmel rendelkezik, s nyugdjazsra tekintettel foglalkoztatst megszntetik, a szentus Professor Emeritus vagy Professor Emerita (a tovbbiakban egytt: Professor Emeritus) cmet adomnyozhat. A Professor Emeritus cmmel jr jogokat, oktatsi s ms ktelezettsgeket, juttatsokat, azok idtartamt a felsoktatsi intzmny foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben kell meghatrozni. (2) A szentus az raad oktatnak, ha a) rendelkezik doktori fokozattal: magntanri, b) orszgosan elismert szaktekintly: cmzetes egyetemi vagy fiskolai docens, illetve cmzetes egyetemi vagy fiskolai tanr, c) kiemelked gyakorlati oktat munkt vgez: mesteroktati cmet adomnyozhat. (3) A felsoktatsi intzmnyben oktati, vagy tanri munkakrben foglalkoztatott, kiemelked gyakorlati oktat munkt vgz oktat, vagy tanr rszre a szentus mestertanri cmet adomnyozhat. (4) A (2) bekezdsben meghatrozott raad oktat kivtelesen, a szentus dntse alapjn tanri munkakrben foglalkoztathat. (5) A (2)-(3) bekezdsben meghatrozott cmek adomnyozsnak s visszavonsnak feltteleit, az adomnyozs rendjt, a cmmel jr juttatsokat, a cm visszavonsnak rendjt a foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben kell meghatrozni. 17. A tudomnyos kutatk 33. (1) Tudomnyos kutati munkakrben kell foglalkoztatni azt, aki a munkaszerzdsben, illetve kzalkalmazotti kinevezsben meghatrozottak alapjn a teljes munkaidejnek legalbb kilencven szzalkt a felsoktatsi intzmny tudomnyos tevkenysgnek elltsra fordtja, tovbb

21

MUNKAANYAG!
munkakrbe tartoz feladatknt rszt vesz a felsoktatsi intzmny oktatssal sszefgg tevkenysgben is. (2) A felsoktatsi intzmnyben ltesthet kutati munkakrk a kvetkezk: a) tudomnyos segdmunkatrs, b) tudomnyos munkatrs, c) tudomnyos fmunkatrs, d) tudomnyos tancsad, e) kutatprofesszor. (3) A tudomnyos kutatk foglalkoztatsra egyebekben 25. (1)-(3) bekezdsben, 26. (2) bekezdsben, 27. (2) bekezdsben, 29. (1)-(2) bekezdsben, 30. (2) bekezdsben kell alkalmazni azzal az eltrssel, hogy az raad oktat helyett a megbzsos kutatt kell rteni. A felsoktatsi intzmny az ltala kutati munkakrben foglalkoztatott szemllyel tovbbi kutatsi feladatra megbzsi jogviszonyt csak akkor ltesthet, ha a kutatsi feladat nem esik a kutat munkakri feladatainak krbe, s a kutats kls megbzs keretben valsul meg. A nem munkakri feladatknt vgzett kutatsra a kutatval megbzsi szerzdst kell ktni. A tudomnyos segdmunkatrs munkakri cm nlkl, gyakornokknt nem foglalkoztathat. 18. A tanri munkakrk 34. (1) Tanri munkakrben az foglalkoztathat, aki felsfok vgzettsggel s szakkpzettsggel rendelkezik. (2) A tanri munkakrben foglalkoztatottakra 25. (1) s (3) bekezdsben foglaltakat alkalmazni kell. Esetkben a tantsra fordtott id kt tanulmnyi flv tlagban heti hsz ra A munkltat a tantsra fordtott idt a foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben meghatrozottak szerint tizent szzalkkal megemelheti, illetve cskkentheti, azzal a megktssel, hogy a felsoktatsi intzmnyben a tanri munkakrben foglalkoztatottakra szmtott tantsra fordtott id egy tanrra vettve nem lehet kevesebb kt tanulmnyi flv tlagban heti tizennyolc rnl. (3) A (2) bekezdsben foglaltaktl eltren a pedagguskpzsben foglalkoztatott, tantrgypedaggit oktat tanr esetben a tantsra fordtott id kt tanulmnyi flv tlagban heti tizenkett ra. A munkltat a tantsra fordtott idt tizent szzalkkal emelheti, illetve cskkentheti azzal a megktssel, hogy a felsoktatsi intzmnyben a pedagguskpzsben foglalkoztatott, tantrgypedaggit oktat tanri munkakrben foglalkoztatottakra szmtott tantsra fordtott id egy tanrra vettve nem lehet kevesebb kt tanulmnyi flv tlagban heti tizenkett rnl. 19. Az oktati feladatokat ellt foglalkoztatottak jogai s ktelezettsgei 35. (1) Az oktati munkakrben foglalkoztatottat megilleti az a jog, hogy vilgnzete s rtkrendje szerint vgezze oktati munkjt, anlkl, hogy annak elfogadsra knyszerten vagy ksztetn a hallgatt, a kpzsi program keretei kztt meghatrozza az oktatott tananyagot, megvlassza az ltala alkalmazott oktatsi s kpzsi mdszereket. Az e bekezdsben foglalt jog megilleti a tanri munkakrben foglalkoztatottakat, valamint az oktati feladatokat ellt doktoranduszokat. (2) Az oktatssal kapcsolatos feladatokat ellt ktelessge, hogy az ismereteket trgyilagosan s tbboldalan kzvettse, a jvhagyott tanterv szerint oktasson s rtkeljen, a hallgat emberi mltsgt s jogait tiszteletben tartsa. (3) Az oktat, tanri munkakrben foglalkoztatott szemly, a tudomnyos kutat a kpzsi feladatok elltsa sorn a hallgatkkal sszefgg tevkenysgvel kapcsolatban bntetjogi vdelem szempontjbl kzfeladatot ellt szemly. (4) A munkaviszonyban, kzalkalmazotti jogviszonyban foglalkoztatott tanr, oktat, kutat oktati igazolvnya felmutatsval jogosult ignybe venni az oktatk rszre biztostott kedvezmnyeket. Az igazolvny kzokirat. Az igazolvnynyomtatvny ellltshoz s forgalmazshoz a miniszter engedlye szksges.

22

MUNKAANYAG!

20. Munkabr, illetmny 36. (1) A felsoktatsi intzmnyben oktati, illetve tudomnyos kutati munkakrben foglalkoztatott munkabrt, illetve illetmnyt (a tovbbiakban egytt: havi rendszeres jrandsg) az ves kltsgvetsrl szl trvnyben meghatrozott egyetemi tanri munkakr 1. fizetsi fokozatnak garantlt illetmnye alapjn kell megllaptani, a kzalkalmazottak jogllsrl szl trvny 2. szm mellkletnek alkalmazsval. A gyakornok havi rendszeres jrandsgt az oktati munkakrben foglalkoztatottakra vonatkoz rendelkezsek alapjn kell meghatrozni. (2) A tanri munkakrben foglalkoztatottak djazst a Kormny a pedaggus letplyrl szl kln trvnyben meghatrozott fizetsi fokozatok alapul vtelvel rendeletben hatrozza meg. (3) A kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmny alkalmazottjnak trgyv mrcius 1-jtl a kvetkez v februr vgig terjed idszakra vonatkoz havi jrandsga (munkabre, illetmnye), nem haladhatja meg a Kzponti Statisztikai Hivatal ltal hivatalosan kzztett, a trgyvet megelz vre vonatkoz nemzetgazdasgi havi tlagos brutt kereset tzszerest. IX. Fejezet VEZETI LLSOK S VEZETI MEGBZSOK 21. A vezeti megbzs ltestse 37. (1) A felsoktatsi intzmnyekben a szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozottak alapjn a kvetkez magasabb vezeti megbzsok adhatk: a) rektor, b) rektorhelyettes, c) figazgat, d) dkn, e) gazdasgi figazgat, ennek hinyban gazdasgi igazgat, f) igazgatsi feladatot ellt hivatal vezetje (ftitkr vagy a szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozott ms megnevezssel). (2) A felsoktatsi intzmnyekben a szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozottak alapjn az (1) bekezdsben felsoroltakon kvl a kvetkez vezeti megbzsok adhatk: a) az (1) bekezdsben felsoroltak az a) s b) pont kivtelvel helyettesei, b) szervezeti egysg vezeti s vezethelyettesei. (3) Az (1)-(2) bekezdsben meghatrozott vezeti megbzsok hatrozott idre ngy vre adhatk, s az (1) bekezds a)-d) pontjban felsorolt megbzsok egy, az (1) bekezds e)-f) pontjban, tovbb a (2) bekezdsben felsorolt megbzsok tbb alkalommal meghosszabbthatk. Az (1)-(2) bekezdsben meghatrozott vezeti megbzsokra nyilvnos plyzatot kell kirni. (4) A rektori megbzsra benyjtott valamennyi plyzatot a szentus vlemnyezi, a tagjai tbbsgnek szavazatval rangsorolja. A szentus a tagjai tbbsgnek szavazatval dnt a rektorjellt szemlyrl. (5) A magasabb vezeti s vezeti megbzsokra benyjtott plyzatok rangsorolsrl a a (4) bekezdsben foglalt kivtellel szentus dnt. Dntst a (4) bekezdsben meghatrozott kivtellel megkldi a rektornak. A rektor a szentus vlemnynek mrlegelsvel dnt a vezeti megbzs kiadsrl. A rangsorolt gazdasgi figazgati, bels ellenri plyzatokat a rektor tovbbtja a fenntartnak. Ha az e trvnyben foglaltak szerint a gazdasgi figazgati, illetve bels ellenrzsi vezeti megbzs esetn a kinevezsi jogkr gyakorlja nem egyezik meg a megbzsi jogkr gyakorljval, a kzalkalmazotti jogviszonyt a kinevezsi jogkr gyakorlja ltesti. (6) A magasabb vezeti s a vezeti megbzs a hatvantdik letv betltsig szlhat. (7) Az (1)-(6) bekezdsben foglaltakat a Munka Trvnyknyve hatlya al tartoz munkltatnl azzal az eltrssel kell alkalmazni, hogy a vezeti megbzs alatt vezet lls munkavllalt kell rteni.

23

MUNKAANYAG!
(8) A fiskolai rektor s az egyetemi rektor megbzsval s felmentsvel kapcsolatos eljrsra a 29. (3) bekezdsben foglaltakat kell alkalmazni, azzal, hogy a fiskolai rektor megbzsra felmentsre a miniszterelnk jogosult. X. Fejezet RDEKVDELEM, RDEKEGYEZTETS 22. A Felsoktatsi, valamint az Intzmnyi rdekegyeztet Tancs 38. (1) A felsoktats gazati jelentsg munkagyi, szocilis, let- s munkakrlmnyekkel, valamint a szemlyi juttatsokkal kapcsolatos krdseinek egyeztetsre Felsoktatsi rdekegyeztet Tancs keretben kerl sor. A Felsoktatsi rdekegyeztet Tancs munkjban az gazat reprezentatv szakszervezeteinek kpviseli, a Magyar Rektori Konferencia kpviselje, a miniszter s a kpzsben rdekelt miniszterek kpviseli vesznek rszt. (2) A felsoktatsi intzmnyekben az intzmnyi szakszervezet s a munkltat rszvtelvel Intzmnyi rdekegyeztet Tancs (a tovbbiakban: Tancs) mkdhet. A Tancs szervezett s mkdsi rendjt a felsoktatsi intzmny s az intzmnyi szakszervezet megllapodsban rgzti. (3) A felsoktatsi intzmnyben mkd reprezentatv szakszervezet kezdemnyezsre a Tancs ltrehozsa s mkdtetse ktelez. NEGYEDIK RSZ A HALLGAT XI. Fejezet A HALLGATI JOGVISZONY KELETKEZSE, JOGOSULTSGOK, KTELEZETTSGEK 23. Felvtel, beiratkozs 39. (1) Minden magyar llampolgrnak joga, hogy az e trvnyben meghatrozott felttelek szerint felsoktatsi intzmnyben tanulmnyokat folytasson, llamilag tmogatott vagy nkltsges kpzsben. Ez a jog megilleti tovbb a) a kln trvny szerint a szabad mozgs s tartzkods jogval rendelkez szemlyeket, b) az a) pont hatlya al nem tartoz Magyarorszg terletn l menekltet, menedkest, befogadottat, bevndoroltat, letelepedettet, c) nemzetkzi megllapods alapjn a magyar llampolgrokkal azonos elbrls al es klfldit, d) azoknak az orszgoknak az llampolgrait, amelyekben a magyar llampolgr a viszonossg elve alapjn ignybe veheti az adott llam felsoktatsi szolgltatsait, e) a szomszdos llamokban l magyarokrl szl trvny (a tovbbiakban: kedvezmnytrvny) hatlya al tartoz, de magyar llampolgrsggal vagy a szabad mozgs s tartzkods jogval nem rendelkez szemlyt, f) a harmadik orszgok beutazsrl s tartzkodsrl szl trvnyben meghatrozott magt magyar nemzetisgnek vall harmadik orszgbeli llampolgrt, feltve, hogy nem ll a kedvezmnytrvny hatlya alatt s magyar llampolgrsggal sem rendelkezik. (2) Az (1) bekezdsben nem emltett szemly tanulmnyait kizrlag nkltsges formban folytathatja. (3) A hallgati jogviszony a felvtelrl vagy az tvtelrl szl dnts alapjn, a beiratkozssal jn ltre. (4) A felvtelre jelentkez egy felvteli eljrsban legfeljebb hrom jelentkezst nyjthat be, amennyiben ugyanazon szakra llamilag tmogatott s nkltsges kpzsi formra egyarnt jelentkezik, az egy jelentkezsnek minsl.

24

MUNKAANYAG!
(5) Felsoktatsi szakkpzsre, alapkpzsre, mesterkpzsre s osztatlan kpzsre trtn jelentkezs esetben a felvtelrl a felsoktatsi intzmny a jelentkezk teljestmnye s az adott intzmnyre megllaptott felvehet ltszmkeretek s maximlis hallgati ltszm, valamint a jelentkezk ltal sszelltott jelentkezsi sorrend figyelembe vtelvel orszgosan egysges rangsorols alapjn dnt. A rangsorolsrl a felsoktatsi informcis rendszer vezetsrt felels szerv gondoskodik. A jelentkez egy felvteli eljrsban egy kpzsre nyerhet felvtelt. (6) Szakirny tovbbkpzsre s doktori kpzsre trtn jelentkezs esetben a felvtelrl a felsoktatsi intzmny a jelentkezk teljestmnye, s a felvehet ltszmkeretek, valamint adott intzmnyre megllaptott maximlis hallgati ltszm, tovbb az llamilag tmogatott kpzsre felvehet ltszmkeretek figyelembe vtelvel, a jelentkezk intzmnyi rangsorolsa alapjn dnt. (7) A felvtelt nyert jelentkez a felvtel vben ltesthet hallgati jogviszonyt. 40. (1) A felsoktatsi szakkpzsre trtn felvtel felttele a Kormny rendeletben meghatrozott kivtellel az rettsgi vizsga sikeres teljestse. A felsoktatsi intzmny a felvtelt egszsggyi-, szakmai-, vagy plyaalkalmassgi kvetelmnyekhez egszsggyi, szakmai alkalmassgi, plyaalkalmassgi vizsglat, illetve vizsga teljestshez , a kzpiskolai tanulmnyok sorn, illetve az rettsgi vizsgn elrt meghatrozott eredmnyekhez, szakkpests meglthez ktheti. (2) Az alapkpzsre, (osztatlan kpzsre) trtn felvtel felttele az rettsgi vizsga s a kln jogszablyban meghatrozott felvteli vizsga valamint legalbb egy C tpus kzpfok llamilag elismert kzpfok (B2 szint) ltalnos nyelvi, komplex vagy azzal egyenrtk nyelvvizsga sikeres teljestse. A felsoktatsi intzmny a felvtelt szbeli felvteli vizsgakvetelmny, illetve egszsggyi-, szakmai-, vagy plyaalkalmassgi kvetelmnyek egszsggyi, szakmai alkalmassgi, plyaalkalmassgi vizsglat, illetve vizsga teljestshez ktheti. (3) A felvteli eljrst megelzen legalbb kt vvel a) a Kormny rendeletben hatrozza meg a felsoktatsi intzmnybe trtn felvtelhez egyes alapszakok esetben az rettsgi vizsga teljestsvel kapcsolatos kvetelmnyeket, b) az azonos szakon kpzst folytat felsoktatsi intzmnyek szakonknt egysges szbeli felvteli vizsgakvetelmnyeket hatroznak meg. (4) Alapszakhoz kapcsold mesterkpzsre az vehet fel, aki alapkpzsben fokozatot s szakkpzettsget tanst oklevelet szerzett valamint legalbb egy C tpus kzpfok llamilag elismert, kzpfok (B2 szint) ltalnos nyelvi, komplex vagy azzal egyenrtk nyelvvizsgval rendelkezik. Mesterfokozatot eredmnyez kpzsre pl mesterkpzsre az vehet fel, aki mesterkpzsben fokozatot s szakkpzettsget tanst oklevelet szerzett. (5) Szakirny tovbbkpzsre az vehet fel, aki alapkpzsben vagy mesterkpzsben szerzett fokozattal s szakkpzettsggel rendelkezik. Szakirny tovbbkpzs esetben felvteli elfelttelknt meghatrozott munkakr betltse, meghatrozott idtartam szakmai gyakorlat, tovbbi szakkpzettsg meglte is kikthet. (6) Doktori kpzsre az vehet fel, aki a mesterkpzsben szerzett fokozattal s szakkpzettsggel, valamint legalbb egy C tpus kzpfok llamilag elismert kzpfok (B2 szint) ltalnos nyelvi, komplex vagy azzal egyenrtk nyelvvizsgval rendelkezik. (7) A mesterkpzsre, a szakirny tovbbkpzsre s a doktori kpzsre trtn felvtel tovbbi feltteleit a felsoktatsi intzmny hatrozhatja meg, azzal a megktssel, hogy azonos felvteli kvetelmnyeket kteles alkalmazni, fggetlenl attl, hogy a jelentkez mely felsoktatsi intzmnyben szerezte az oklevelt. 41. (1) A Kormny a) htrnyos helyzet hallgati csoport, b) gyermekk gondozsa cljbl fizets nlkli szabadsgon lvk, terhessgi-gyermekgyi seglyben, gyermekgondozsi seglyben, gyermeknevelsi tmogatsban vagy gyermekgondozsi djban rszeslk, c) fogyatkossggal l jelentkezk csoportjhoz tartozk, d) nemzeti s etnikai kisebbsghez tartoz jelentkezk csoportjhoz tartozk

25

MUNKAANYAG!
eslyegyenlsgt az llamilag tmogatott hallgati ltszm, a felvteli vizsga teljestsi feltteleinek meghatrozsa sorn biztostja. (2) Az (1) bekezdsben foglaltak teljestse sorn nem lehet mentesteni a jelentkezt, a felsoktatsi szakkpzsben, alap- s mesterkpzsben az oklevl ltal tanstott szakkpzettsg megszerzshez szksges alapvet tanulmnyi kvetelmnyek teljestse all. 24. A jelentkez, valamint a hallgati jogviszonyban ll szemly ltal gyakorolhat jogosultsgok, hallgati ktelezettsgek 42. (1) A hallgat a) a tanulmnyaihoz kapcsold rsztanulmnyok folytatsa cljbl msik felsoktatsi intzmnnyel vendghallgati jogviszonyt ltesthet, b) krheti tvtelt azonos felsoktatsi intzmny msik szakjra, illetve msik felsoktatsi intzmnybe. (2) A felsoktatsi intzmny a vele hallgati jogviszonyban nem ll szemlyeket rsz-ismereti kpzs cljbl szerzdses jogviszony keretben, az intzmny brmely kurzusra, moduljra kln felvteli eljrs nlkl felveheti. E szerzdsre a felnttkpzsi szerzds, valamint a nkltsges kpzs szablyait kell megfelelen alkalmazni. Az e jogviszonyban nyjtott tanulmnyi teljestmnyt az intzmny kredittel kteles rtkelni, a tanulmnyi teljestmnyrl igazolst kteles killtani. Az elvgzett kurzus, modul teljestse felsfok tanulmnyokba a kredittvitel szablyai szerint beszmthat. (3) Az (1)-(2) bekezdsekben meghatrozott krelmek teljestsnek feltteleit a fogad felsoktatsi intzmny hatrozza meg. (4) Aki a felsoktatsi intzmnybe felvtelt vagy tvtelt nyert, beiratkozssal hallgati jogviszonyt ltesthet. (5) A hallgati jogviszony fennllsa alatt jabb beiratkozsra nincs szksg. A hallgatnak az intzmnyi szablyozsban meghatrozottak szerint a kpzsi idszak megkezdse eltt be kell jelentkeznie az adott kpzsi idszakra. Nem jelentkezhet be az a hallgat, aki a lejrt fizetsi ktelezettsgeinek nem tett eleget. 43. (1) A hallgat joga, hogy a jogszablyokban s az intzmnyi szablyozsban meghatrozottak szerint teljes kr, pontos informcit kapjon a tanulmnyai megkezdshez s folytatshoz, kialaktsa tanulmnyi rendjt, ignybe vegye a felsoktatsi intzmnyben elrhet kpzsi lehetsgeket, kapacitsokat. (2) A hallgat ktelessge, hogy a) megtartsa a felsoktatsi intzmny szablyzataiban foglaltakat, b) tiszteletben tartsa a felsoktatsi intzmny hagyomnyait. 25. A hallgati munkavgzs szablyai 44. (1) A hallgat hallgati munkaszerzds alapjn vgezhet munkt: a) a kpzsi program keretben, illetve a kpzs rszeknt megszervezett szakmai gyakorlat vagy gyakorlati kpzs sorn az intzmnyben, az intzmny ltal alaptott gazdlkod szervezetben vagy kls gyakorlhelyen, b) a kpzsi programhoz kzvetlenl nem kapcsoldan a felsoktatsi intzmnyben, vagy a felsoktatsi intzmny ltal ltrehozott gazdlkod szervezetben. (2) A hallgati munkaszerzds alapjn munkt vgz hallgat foglalkoztatsra a Munka Trvnyknyvnek a rendelkezseit megfelelen alkalmazni kell. (3) A hallgatt a) az (1) bekezds a) pontja szerinti esetben djazs illetheti, a hat ht idtartamot elr egybefgg gyakorlat esetn djazs illeti, melynek mrtke legalbb hetente a ktelez legkisebb munkabr (minimlbr) tizent szzalka, a djat eltr megllapods hinyban a szakmai gyakorlhely fizeti,

26

MUNKAANYAG!
b) az (1) bekezds b) pontja szerinti esetben a felek megllapodsa szerinti djazs illeti, melynek ellenben a hallgat ltal e jogviszonyban ltrehozott dolgok tulajdonjoga, illetve szellemi alkotsokhoz fzd vagyoni jogok eltr megllapods hinyban a felsoktatsi intzmnyre, illetve az ltala ltrehozott gazdlkod szervezetre az tadssal tszllnak. (4) Az, aki a gyakorlati kpzst szervezi, kteles felelssgbiztostst ktni a felsoktatsi szakkpzsben rszt vev hallgat javra. (5) A doktorandusz oktatsi s kutatsi tevkenysgre a 44. (3) bekezds a) pontjban rtakat az albbi eltrsekkel kell alkalmazni: a) a doktorandusz a tanulmnyi ktelezettsgeinek keretben a heti teljes munkaid hsz szzalknak megfelel idtartamban az intzmny oktatsi, tudomnyos tevkenysge krben munkavgzsre ktelezhet, b) a doktorandusz ltal vgzett munka ideje az a) pont szerinti munkavgzssel egytt egy flv tlagban nem haladhatja meg a heti teljes munkaid tven szzalkt, c) a doktorandusz munkaid-beosztst oly mdon kell meghatrozni, hogy vizsgzsi s a vizsgra trtn felkszlsi ktelezettsgeinek eleget tudjon tenni, d) a munkadj havi sszege, a teljes munkaid tven szzalknak megfelel idej foglalkoztats esetn nem lehet kevesebb, mint a legkisebb ktelez munkabr (minimlbr), eltr idej foglalkoztats esetn ennek idarnyos rsze. 26. A hallgati jogviszony sznetelse 45. (1) Ha a hallgat bejelenti, hogy a kvetkez kpzsi idszakban hallgati ktelezettsgnek nem kvn eleget tenni, illetve, ha a hallgat a soron kvetkez kpzsi idszakra nem jelentkezik be, a hallgati jogviszonya sznetel. A hallgati jogviszony egybefgg szneteltetsnek ideje nem lehet hosszabb, mint kt flv. A hallgat, a tanulmnyi s vizsgaszablyzatban meghatrozottak szerint tbb alkalommal is lhet a hallgati jogviszonynak szneteltetsvel. (2) Az intzmny a hallgat krelmre engedlyezheti a hallgati jogviszony sznetelst a) (1) bekezdsben meghatrozottnl hosszabb egybefgg idtartamban is, vagy b) az intzmnyi szablyzat erre vonatkoz megenged rendelkezse hinyban az els flv teljestse eltt is, feltve, hogy a hallgat a hallgati jogviszonybl ered ktelezettsgeinek szls, tovbb baleset, betegsg, vagy ms vratlan ok miatt, nhibjn kvl nem tud eleget tenni. (3) Sznetel a hallgati jogviszony, ha a hallgatt fegyelmi bntetsknt eltiltjk a tanulmnyok folytatstl. XII. Fejezet AZ LLAMILAG TMOGATOTT S A NKLTSGES KPZS 27. A kltsgvisels formi 46. (1) Az llamilag tmogatott kpzs kltsgeit kormnyrendeletben meghatrozottak szerint az llam, az nkltsges kpzs kltsgeit feltve, hogy nem rendelkezik a kpzs rszleges llami finanszrozst biztost llami sztndjszerzdssel a hallgat viseli. Brmely kpzsi ciklusban, felsoktatsi szakkpzsben, szakirny tovbbkpzsben foly kpzs lehet llamilag tmogatott, fggetlenl annak munkarendjtl. (2) A Kormny a felvtel idpontjt megelz vben a 41. -ban foglaltakra is figyelemmel meghatrozza a felvehet llamilag tmogatott hallgati ltszmkeretet, s dnt ennek kpzsi szintek, kpzsi terletek s kpzsi munkarendek kztti megosztsrl. Az llamilag tmogatott kpzsbe felvehet hallgati ltszm megllaptsval kapcsolatos kormny-elterjesztst vlemnyezi a Gazdasgi

27

MUNKAANYAG!
s Trsadalmi Tancs. llspontjrl, tovbb a gazdasgi kamark e trgykrben adott vlemnyrl a Kormnyt tjkoztatni kell. (3) A miniszter a Felsoktatsi Tervezsi Testlet vlemnynek kikrse utn dnt a (2) bekezdsben meghatrozottak szerint megllaptott hallgati ltszmkeret intzmnyek s szakok kztti megosztsrl. (4) A Kormny (2) bekezds szerinti dntse sorn hatrozza meg, hogy az nkltsges kpzsre felvtelt nyert jelentkezkkel mely kpzsi szinten, mely kpzsi terleten, kpzsi munkarend esetben milyen szmban kthet a kpzs rszleges finanszrozst biztost llami sztndjszerzds. (5) A Kormny s a miniszter a (2)-(4) bekezdsekben meghatrozott dntseinek meghozatalakor figyelembe kell venni a) a felsoktatsi fejlesztspolitikai clokat, b) a nemzetstratgiai clokat, c) a kzp- s hossztv munkaer-piaci elrejelzseket, d) a dnts vben benyjtott jelentkezsek szmt, e) a vgzett hallgatk plyakvetsi adatait, f) a kpzsi terleten orszgosan s az adott intzmnyben indtott alap- s osztatlan kpzsben indtott szakok arnyt. (6) A miniszter vente, a felvtel idpontjt megelz v december 31. napjig teljes kr tjkoztatst tesz kzz, amely az adott vi felvteli eljrsok vonatkozsban tartalmaz minden, a jelentkezsek benyjtshoz szksges informcit. 28. Az llam ltal tmogatott tanulmnyok idtartama. Besorols, tsorols. 47. (1) Egy szemly felsoktatsi szakkpzsben, alapkpzsben s mesterkpzsben sszesen tizenkt flven t folytathat a felsoktatsban tanulmnyokat llamilag tmogatott kpzsben (a tovbbiakban: tmogatsi id), belertve a felsoktatsi szakkpzst is. A tmogatsi id legfeljebb tizenngy flv, ha a hallgat osztatlan kpzsben vesz rszt s a kpzsi kvetelmnyek szerint a kpzsi id meghaladja a tz flvet. (2) A doktori kpzsben rszt vev hallgat tmogatsi ideje legfeljebb hat flv. (3) Egy adott fokozat (oklevl) megszerzshez ignybe vehet tmogatsi id feltve, hogy a hallgat a kpzsre elrt kreditmennyisg legalbb nyolcvan szzalkt a tanulmnyok kpzsi s kimeneti kvetelmnyben meghatrozott kpzsi ideje alatt mr teljestette legfeljebb kt flvvel lehet hosszabb, mint az adott tanulmnyok kpzsi ideje. Az adott szak tmogatsi idejbe az azonos szakon ms intzmnyben ignybe vett tmogatsi idt be kell szmtani. Ha a hallgat az gy meghatrozott tmogatsi id alatt az adott fokozatot (oklevelet) nem tudja megszerezni, a tanulmnyait e szakon nkltsges kpzsi formban folytathatja akkor is, ha az (1) bekezds szerinti tmogatsi idt egybknt mg nem mertette ki, feltve, hogy az intzmny rendelkezik szabad kapacitssal. (4) A fogyatkossggal l hallgat tmogatsi idejt a felsoktatsi intzmny legfeljebb ngy flvvel megnvelheti. (5) A hallgat ltal ignybe vett tmogatsi idnek minsl minden olyan flv, amelyben a hallgat legalbb egy kurzusra (tanegysgre, tantrgyra) bejelentkezett. (6) A tmogatsi id szmtsakor nem kell figyelembe venni a) a megkezdett llamilag tmogatott flvet, ha betegsg, szls vagy ms, a hallgatnak fel nem rhat ok miatt nem sikerlt befejezni a flvet, b) a tmogatsi id terhre teljestett flvet, ha megsznt a felsoktatsi intzmny anlkl, hogy a hallgat a tanulmnyait be tudta volna fejezni, feltve, hogy tanulmnyait nem tudta msik felsoktatsi intzmnyben folytatni c) azt a flvet sem, amelyet tanulmnyai folytatsnl a felsoktatsi intzmny a megsznt intzmnyben befejezett flvekbl nem ismert el.

28

MUNKAANYAG!
(7) Az llamilag tmogatott kpzsben val rszvtelt nem zrja ki a felsoktatsban szerzett fokozat s szakkpzettsg meglte, azzal, hogy aki egy kpzsi ciklusban tanulmnyokat folytat, ugyanazon kpzsi ciklusba tartoz tovbbi (prhuzamos) kpzs folytatsa esetn a tmogatsi idbl flvente a prhuzamosan folytatott kpzsek szmnak megfelel szm flvet kell levonni. (8) Ha a hallgat kimertette az e -ban meghatrozottak szerint rendelkezsre ll tmogatsi idt, csak nkltsges kpzsi formban folytathat tanulmnyokat a felsoktatsban. 48. (1) Az llamilag tmogatott kpzsre felvtelt nyert jelentkezvel beiratkozst megelzen a kpzs kltsgeinek llami tvllalst biztost llami sztndj szerzdst kell ktni, az nkltsges kpzsre felvtelt nyert jelentkezvel a kpzs rszleges llami finanszrozst biztost llami sztndjszerzds kthet. (2) Az sztndjszerzdst az oktatsi hivatal kti meg a jelentkezvel s annak alapjn a kpzst nyjt felsoktatsi intzmny az llamilag tmogatott hallgatra tekintettel kltsgvetsi tmogatsra jogosult, illetve az nkltsges hallgat kpzsi kltsgt rszben az llam fizeti meg. (3) A hallgatt llamilag tmogatott vagy nkltsges kpzsi formra kell besorolni. (4) A felsoktatsi intzmny tanvenknt kteles nkltsges kpzsre tsorolni azt az llamilag tmogatott kpzsben rszt vev hallgatt, aki az utols kt olyan flvben, amelyben hallgati jogviszonya nem sznetelt, nem szerezte meg legalbb az ajnlott tantervben elrt kreditmennyisg tven szzalkt, illetve tanulmnyi tlagot. A felsoktatsi intzmny az tsorolstl kivteles mltnylst rdeml esetben eltekinthet. (5) Ha az llamilag tmogatott hallgati ltszmkeretre felvett hallgatnak a tanulmnyai befejezse eltt megsznik a hallgati jogviszonya, vagy a hallgat a tanulmnyait brmely okbl nkltsges formban folytatja tovbb, helyre ilyen irny krelem esetn a felsoktatsi intzmnyben nkltsges formban tanulmnyokat folytat hallgat lphet. Az tsorolrl a felsoktatsi intzmny az llamilag tmogatott hallgati helyre tsorolsukat krelmez hallgatk tanulmnyi teljestmnye alapjn dnt. Az tsorolt hallgatval llami sztndjszerzdst kell ktni. (6) Egy adott szakon a tanulmnyok elvgzshez a hallgatnak a kpzs finanszrozsi formjtl fggetlenl legfeljebb az adott szak kpzsi s kimeneti kvetelmnyeiben meghatrozott kpzsi id msflszeresnek megfelel kpzsi id ll rendelkezsre. A rendelkezsre ll kpzsi id az adott tanulmnyok kpzsi s kimeneti kvetelmnyeiben meghatrozott kpzsi idejt legalbb kt flvvel meghalad idszaknl rvidebb nem lehet. Azt a hallgatt, aki ez id alatt az adott kpzsben nem tudja megszerezni a tanulmnyok lezrst igazol vgbizonytvnyt, a szakrl el kell bocstani. XIII. Fejezet A TANULMNYI KTELEZETTSGEK TELJESTSE 29. A tanulmnyi kvetelmnyek s a hallgatk teljestmnynek rtkelse 49. (1) A felsoktatsi intzmnyben folytatott tanulmnyok sorn a tanulmnyi kvetelmnyek teljestst az egyes tantrgyakhoz, tantervi egysgekhez rendelt tanulmnyi pontokban (a tovbbiakban: kredit) kell kifejezni s rdemjeggyel minsteni. A hallgatnak az adott kpzsben trtn elrehaladst a megszerzett kreditek sszege, minsgt az rdemjegye fejezi ki. (2) A hallgat rszre biztostani kell, hogy tanulmnyai sorn az oklevl megszerzshez elrt sszes kredit legalbb t szzalkig szabadon vlaszthat trgyakat vehessen fel vagy e trgyak helyett teljesthet nkntes tevkenysgben vehessen rszt tovbb az sszes kreditet legalbb hsz szzalkkal meghalad kreditrtk tantrgy kzl vlaszthasson. llamilag tmogatott kpzsben biztostani kell, hogy a hallgat egyni tanulmnyi rendjben nkltsg fizetse nlkl az sszes elrt kreditet tz szzalkkal meghalad kreditrtk trgyat vehessen fel. (3) A hallgat a tanulmnyaihoz tartoz tantrgyakat annak a felsoktatsi intzmnynek, amellyel hallgati jogviszonyban ll, msik kpzsben, tovbb mint vendghallgat is felveheti.

29

MUNKAANYAG!
(4) A felsoktatsi intzmny ajnlott tantervet ad ki a hallgati tanulmnyi rend sszelltshoz. A felsoktatsi intzmnynek biztostania kell, hogy minden hallgat szmot adhasson tudsrl, s a sikeres, vagy sikertelen szmonkrst megismtelhesse, gy, hogy a megismtelt szmonkrs elfogulatlan lebonyoltsa s rtkelse biztostott legyen. (5) Egy adott ismeretanyag elsajttsrt egy alkalommal adhat kredit. A kreditelismers tantrgyi program alapjn kizrlag a kredit megllaptsnak alapjul szolgl ismeretek sszevetsvel trtnik. El kell ismerni a kreditet, ha az sszevetett ismeretek legalbb hetvent szzalkban megegyeznek. Az ismeretanyag sszevetst a felsoktatsi intzmny e clra ltrehozott bizottsga (a tovbbiakban: kredittviteli bizottsg) vgzi. (6) A kredittviteli bizottsg az elzetesen megszerzett tudst, munkatapasztalatot e trvnyben, valamint kormnyrendeletben meghatrozottak szerint tanulmnyi kvetelmny teljestseknt elismerheti (validci). (7) A 49. (3)-(6) bekezdsben meghatrozottak vgrehajtsval kapcsolatos krdseket a tanulmnyi s vizsgaszablyzatban kell szablyozni, azzal a megktssel, hogy a hallgat a vgbizonytvny (abszolutrium) megszerzshez a felsoktatsi intzmnyben folytatott, illetve ms korbbi tanulmnyok, tovbb az elzetesen megszerzett tuds kreditrtkknt val elismerse esetn is az adott intzmnyben legalbb hatvan kreditet kteles teljesteni. 50. (1) A felsoktatsi intzmny annak a hallgatnak, aki a tantervben elrt tanulmnyi s vizsgakvetelmnyeket s az elrt szakmai gyakorlatot a nyelvvizsga lettele, a szakdolgozat, diplomamunka elksztse kivtelvel teljestette, s az elrt krediteket a szakdolgozathoz rendelt kreditek kivtelvel megszerezte, vgbizonytvnyt llt ki (abszolutrium). (2) A hallgat tanulmnyait felsoktatsi szakkpzsben, alap- s mesterkpzsben, szakirny tovbbkpzsben zrvizsgval fejezi be. (3) A hallgat a vgbizonytvny megszerzst kveten bocsthat zrvizsgra. A zrvizsga a vgbizonytvny megszerzst kvet vizsgaidszakban a hallgati jogviszony keretben, majd a hallgati jogviszony megsznse utn, kt ven bell, brmelyik vizsgaidszakban, az rvnyes kpzsi kvetelmnyek szerint letehet. A tanulmnyi s vizsgaszablyzat a zrvizsga lettelt a vgbizonytvny killtstl szmtott msodik v eltelte utn felttelhez ktheti. A hallgati jogviszony megsznst kvet tdik v eltelte utn zrvizsga nem tehet. (4) A zrvizsga az oklevl megszerzshez szksges ismeretek, kszsgek s kpessgek ellenrzse s rtkelse, amelynek sorn a hallgatnak arrl is tansgot kell tennie, hogy a tanult ismereteket alkalmazni tudja. A zrvizsga a tantervben meghatrozottak szerint tbb rszbl szakdolgozat vagy diplomamunka megvdsbl, tovbbi szbeli, rsbeli, gyakorlati vizsgarszekbl llhat. (5) Nem bocsthat zrvizsgra az a hallgat, aki a felsoktatsi intzmnnyel szemben fennll fizetsi ktelezettsgnek nem tett eleget. 30. Az oklevl 51. (1) A felsfok tanulmnyok befejezst igazol oklevl kiadsnak elfelttele a sikeres zrvizsga, tovbb ha e trvny mskpp nem rendelkezik az elrt nyelvvizsga lettele. Ha a kpzsi s kimeneti kvetelmny szigorbb felttelt nem llapt meg, az oklevl kiadshoz a hallgatnak be kell mutatnia azt az okiratot, amely igazolja, hogy a) alapkpzsben egy kzpfok, C tpus ltalnos nyelvi, vagy kzpfok (B2 szint) ltalnos nyelvi, komplex, b) mesterkpzsben a kpzsi s kimeneti kvetelmnyekben meghatrozott llamilag elismert vagy azzal egyenrtk nyelvvizsgt tett (a tovbbiakban: nyelvvizsga). A tantervben a felsoktatsi intzmny meghatrozhatja, hogy milyen nyelvekbl tett nyelvvizsgt fogad el, azzal a megktssel, hogy a kzpiskolai rettsgi bizonytvny ltal tanstott, illetve az rettsgi vizsgaknt elfogadott nyelvvizsgt ltalnos nyelvi komplex nyelvvizsgaknt kteles elfogadni.

30

MUNKAANYAG!
(2) Az (1) bekezdsben foglaltakat a zrvizsga kivtelvel nem kell alkalmazni, ha a kpzs nyelve nem a magyar nyelv. (3) Az oklevelet az (1) bekezds szerinti nyelvvizsgt igazol okirat bemutatstl szmtott harminc napon bell kell killtani s kiadni annak, aki sikeres zrvizsgt tett. Ha a hallgat a zrvizsga idpontjban mr bemutatta azt az okiratot, amely az (1) bekezdsben meghatrozott kvetelmnyek teljestst igazolja, az oklevelet a sikeres zrvizsga napjtl szmtott harminc napon bell kell killtani s kiadni szmra. (4) Oklevl killtsra csak az e trvny hatlya al tartoz felsoktatsi intzmny jogosult. Az oklevl megnevezst csak a felsoktatsi intzmnyek ltal e trvny alapjn killtott vgzettsgi szintet s szakkpzettsget igazol okiratra lehet hasznlni. (5) Az oklevl a Magyarorszg cmervel elltott kzokirat, amely tartalmazza a kibocst felsoktatsi intzmny nevt, NEFMI-azonostjt, az oklevl sorszmt, az oklevl tulajdonosnak nevt, szletsi nevt, szletsnek helyt s idejt, a vgzettsgi szint, illetve az odatlt fokozat s a szak, szakkpzettsg, szakirny megnevezst, a kibocsts helyt, vt, hnapjt s napjt, az oklevl ltal tanstott vgzettsgnek, szakkpzettsgnek az Orszgos Kpestsi Keretrendszer szerinti besorolst. Tartalmaznia kell tovbb a felsoktatsi intzmny vezetjnek (illetleg a tanulmnyi s vizsgaszablyzatban meghatrozott vezetnek) eredeti alrst, a felsoktatsi intzmny blyegzjnek lenyomatt. (6) A kiadott oklevelekrl kzponti nyilvntartst kell vezetni. 52. (1) Az oklevelet magyar s angol nyelven vagy magyar s latin nyelven, nemzeti s etnikai kisebbsgi kpzs esetben magyar nyelven s a nemzeti vagy etnikai kisebbsg nyelvn, nem magyar nyelven foly kpzs esetn magyar nyelven s a kpzs nyelvn kell kiadni. (2) Az alapkpzsben s mesterkpzsben, felsoktatsi szakkpzsben szerzett oklevl mell ki kell adni az Eurpai Bizottsg s az Eurpa Tancs ltal meghatrozott oklevlmellkletet magyar s angol nyelven, valamint nemzeti vagy etnikai kisebbsgi kpzs esetben a hallgat krsre az rintett kisebbsg nyelvn. Az oklevlmellklet kzokirat. (3) Az alapkpzsben s mesterkpzsben, illetve az osztatlan kpzsben, szakirny tovbbkpzsben, felsoktatsi szakkpzsben killtott oklevl jogszablyban meghatrozottak szerint munkakr betltsre, tevkenysg folytatsra jogost. (4) A felsoktatsi szakkpzsben az oklevl kiadsnak elfeltteleknt a kpzsi s kimeneti kvetelmny elrhatja a nyelvvizsga lettelt. (5) A Magyarorszgon kiadott oklevelek ltal tanstott vgzettsgi szintek angol s latin nyelv jellse: a) alapfokozat Bachelor vagy baccalaureus (rvidtve:. BA, BSc), b) mesterfokozat Master vagy magister (rvidtve MA, MSc). (6) A mesterfokozattal rendelkezk az oklevelk ltal tanstott szakkpzettsg eltt az okleveles megjellst hasznljk (okleveles mrnk, okleveles kzgazdsz, okleveles tanr stb.). A mesterfokozatot eredmnyez jogszkpzsre pl msodik jogi mesterszakon oklevelet szerzettek az Legum Magister vagy Master of Laws (rvidtve: LL. M.) cm hasznlatra jogosultak. A tanrkpzsben oklevelet szerzettek a Master of Education (rvidtve: MEd) cm hasznlatra jogosultak. (7) Az orvos, a fogorvos, a gygyszersz, az llatorvos, a jogsz szakon oklevelet szerzett szemlyek a doktori cm hasznlatra jogosultak. Ezek rvidtett jellse: dr. med., dr. med. dent., dr. pharm., dr. vet., dr. jur. (8) A felsoktatsi intzmny rektora a kztrsasgi elnk elzetes hozzjrulsval Promotio sub auspiciis praesidentis Rei Publicae kitntetssel avatja doktorr azt, akinek a kzpiskolban s a felsoktatsi intzmnyben, valamint a doktori kpzsben folytatott tanulmnyai sorn a teljestmnyt mindig a legmagasabbra rtkeltk, feltve tovbb, hogy a doktori fokozatszerzsi eljrs sorn is kiemelked teljestmnyt nyjtott. A kitntetses doktorr avats rszletes feltteleit a Kormny llaptja meg.

31

MUNKAANYAG!
XIV. Fejezet A DOKTORI KPZSRE, TEHETSGGONDOZSRA VONATKOZ KLN SZABLYOK 31. A doktori kpzs s a doktori fokozatszerzsi eljrs 53. (1) A doktori kpzs a tudomnyterlet sajtossgaihoz s a doktorandusz ignyeihez igazod egyni vagy csoportos felkszts keretben foly kpzsi, kutatsi s beszmolsi tevkenysg. Doktori kpzsben az vehet rszt, aki mesterfokozatot szerzett. (2) A doktori kpzst kveten a doktori fokozatot kln fokozatszerzsi eljrs keretben lehet megszerezni. A doktori fokozatszerzsi eljrsban rszt vev a doktorjellt. Doktorjellt lehet az is, aki nem vett rszt a doktori kpzsben, a fokozatszerzsre egynileg kszlt fel, feltve, hogy mesterfokozatot szerzett, s teljestette a doktori kpzs kvetelmnyeit. Ha a doktorandusz a kpzsi idn bell megkezdi a fokozatszerzsi eljrst, akkor a hallgati jogviszonya mellett egyidejleg doktorjellt is. (3) A doktorjellti jogviszony a doktori fokozatszerzsi eljrsra trtn jelentkezssel s annak elfogadsval jn ltre. Nem utasthatja el a jelentkezst a felsoktatsi intzmny annak, aki az adott felsoktatsi intzmnyben sikeresen befejezte a doktori kpzst. A doktorjellti jogviszony keretben kell teljesteni az (5) bekezdsben meghatrozott kvetelmnyeket. (4) A doktorjellti jogviszony megsznik a fokozatszerzsi eljrs lezrsval, illetve akkor is, ha a doktorjellt a jogviszony ltestsnek napjtl szmtott kt ven bell nem nyjtotta be a doktori rtekezst. A doktorjellt jogaira s ktelezettsgeire ha jogszably msknt nem rendelkezik egyebekben a hallgati jogokra s ktelezettsgekre vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni. (5) A doktori fokozat megszerzsnek felttelei: a) a doktori szablyzat alapjn elrt ktelezettsgek teljestse, tovbb a doktori szigorlat legalbb hromtag vizsgabizottsg eltt trtn eredmnyes lettele; b) kt idegen nyelv a tudomnyterlet mvelshez szksges ismeretnek a doktori szablyzatban meghatrozottak szerinti igazolsa; c) az nll tudomnyos munkssg bemutatsa cikkekkel, tanulmnyokkal vagy ms mdon; mvszeti (DLA) fokozat megszerzsnek feltteleknt nll mvszeti alkottevkenysg eredmnyeinek bemutatsa; d) a fokozat kvetelmnyeihez mrt tudomnyos, illetve mvszeti feladat nll megoldsa; rtekezs, alkots bemutatsa; az eredmnyek megvdse nyilvnos vitban. (6) Az odatlt doktori fokozatokrl kzponti nyilvntartst kell vezetni, amelybe brki betekinthet. Biztostani kell a nyilvntarts internetes hozzfrhetsgt. A doktori kpzs s a fokozat odatlsnek rszletes szablyait a felsoktatsi intzmny doktori szablyzata llaptja meg. (7) A PhD fokozattal rendelkez szemlyek nevk mellett feltntethetik a PhD vagy a Dr. rvidtst, a DLA fokozattal rendelkezk pedig a DLA vagy a Dr. rvidtst. 32. Tudomnyos dikkrk, szakkollgiumok 54. A felsoktatsi intzmny feladata a tantervi kvetelmnyeket meghalad teljestmny nyjtsra kpes, kiemelked kpessg s hozzlls hallgatk felkutatsa, felismerse, s szakmai, tudomnyos, mvszeti s sport tevkenysgnek elsegtse. Ennek rdekben a felsoktatsi intzmny nllan vagy ms felsoktatsi intzmnnyel egyttmkdve tehetsggondoz rendszert, illetve programokat mkdtet.

32

MUNKAANYAG!
XV. Fejezet A HALLGAT FELELSSGE, A HALLGATI JOGVISZONY MEGSZNSE 33. A fegyelmi eljrs s a krfelelssg 55. (1) Ha a hallgat a ktelessgeit vtkesen s slyosan megszegi, fegyelmi eljrs alapjn, rsbeli hatrozattal fegyelmi bntetsben rszesthet. (2) A fegyelmi bntets lehet a) megrovs, b) szigor megrovs, c) a trtsi s juttatsi szablyzatban meghatrozott kedvezmnyek s juttatsok - legfeljebb hat hnap idtartamra szl - cskkentse, illetleg megvonsa, d) hatrozott idre legfeljebb kt flvre szl eltilts a tanulmnyok folytatstl, e) kizrs a felsoktatsi intzmnybl. (3) A fegyelmi bntets megllaptsnl a cselekmny sszes krlmnyeire gy klnsen a srelmet szenvedettek krre, a kvetkezmnyekre, a jogsrt magatarts ismtlsre, az elkvetett cselekmny slyra kell figyelemmel lenni. A (2) bekezds c) pontjban meghatrozott fegyelmi bntetsknt szocilis tmogatst megvonni nem lehet. A (2) bekezds d)-e) pontjaiban meghatrozott bntets kiszabsa egytt jr a hallgati jogviszonnyal sszefgg juttatsok, kedvezmnyek vgleges, illetve idszakos megvonsval. A (2) bekezds d) pontjban meghatrozott fegyelmi bntets ideje alatt a hallgati jogviszony sznetel. A fegyelmi eljrs megindtst, illetve a fegyelmi bntets kiszabst a hallgat tanulmnyi teljestmnye nem befolysolja. (4) Nem lehet fegyelmi eljrst indtani, ha a fegyelmi vtsgrl val tudomsszerzs ta egy hnap, illetleg a vtsg elkvetse ta t hnap mr eltelt. E rendelkezsek alkalmazsban tudomsszerzs az, amikor az eljrsra okot ad krlmny a fegyelmi eljrs megindtsra jogosult tudomsra jutott. (5) A fegyelmi eljrs rendjt a Kormny szablyozza, azzal, hogy az eljrs sorn a hallgatt meg kell hallgatni, a fegyelmi trgyalst akkor is meg lehet tartani, ha a hallgat szablyszer rtests ellenre sem jelent meg. 56. (1) Ha a hallgat a tanulmnyi ktelezettsgeinek teljestsvel sszefggsben a felsoktatsi intzmnynek, illetve a gyakorlati kpzs szervezjnek jogellenesen krt okoz az e trvnyben meghatrozott eltrssel a Ptk. szablyai szerint kell helytllnia. (2) Az (1) bekezdsben meghatrozott esetben gondatlan krokozs esetn a krtrts mrtke nem haladhatja meg a krokozs napjn rvnyes legkisebb ktelez munkabr (minimlbr) egyhavi sszegnek tven szzalkt. Szndkos krokozs esetn az okozott teljes krt meg kell trteni. (3) A hallgat a jegyzkkel vagy tvteli elismervnnyel visszaszolgltatsi vagy elszmolsi ktelezettsggel tvett dolgokban bekvetkezett hinyrt, krrt teljes krtrtsi felelssggel tartozik, feltve, hogy azt llandan rizetben tartja, kizrlagosan hasznlja vagy kezeli. Mentesl a felelssg all, ha a hinyt elhrthatatlan ok idzte el. (4) A felsoktatsi intzmny, a gyakorlati kpzs szervezje a hallgatnak a hallgati jogviszonnyal, gyakorlati kpzssel sszefggsben okozott krt a Ptk. rendelkezsei szerint kteles megtrteni. A felsoktatsi intzmny, illetve a gyakorlati kpzs szervezje a felelssge all csak akkor mentesl, ha bizonytja, hogy a krt a mkdsi krn kvl es elhrthatatlan ok idzte el, vagy azt a krosult elhrthatatlan magatartsa okozta. 34. A jogorvoslat joga 57. (1) Jogainak megsrtse esetn a hallgat a) a hallgati nkormnyzathoz fordulhat jogi segtsgnyjtsrt,

33

MUNKAANYAG!
b) ignybe veheti az oktatsgyi kzvetti szolglatot, c) jogorvoslati krelmet terjeszthet el, melyet a felsoktatsi intzmny a jelen trvnyben rtak szerint kteles elbrlni, d) az oktatsi jogok biztosnak az eljrst kezdemnyezheti, feltve, hogy az e trvnyben szablyozottak szerint jogorvoslati jogt a brsgi eljrs kivtelvel kimertette. (2) A felsoktatsi intzmny a hallgatval kapcsolatos dntseit e trvnyben, kormnyrendeletben s a szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozott esetben, valamint ha a hallgat kri rsban kzli a hallgatval. A felsoktatsi intzmny hallgatval kapcsolatos dntse jogers, ha a hallgat a (3) bekezdsben meghatrozott hatridn bell nem nyjt be jogorvoslati krelmet, vagy a krelem benyjtsrl lemondott. (3) A hallgat a felsoktatsi intzmny dntse vagy intzkedse, illetve intzkedsnek elmulasztsa (a tovbbiakban egytt: dnts) ellen a kzlstl, ennek hinyban a tudomsra jutstl szmtott tizent napon bell jogorvoslattal lhet, kivve a tanulmnyok rtkelsvel kapcsolatos dntst. Eljrs indthat a tanulmnyok rtkelsvel kapcsolatos dnts ellen is, ha a dnts nem a felsoktatsi intzmny ltal elfogadott kvetelmnyekre plt, illetve a dnts ellenttes a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatban foglaltakkal, vagy megszegtk a vizsga megszervezsre vonatkoz rendelkezseket. (4) A jogorvoslati krelem elbrlja nem lehet az, a) aki a megtmadott dntst hozta, vagy a dntshozatalt elmulasztotta, b) aki az a) pontban megjellt szemly kzeli hozztartozja, c) akitl az gy trgyilagos elbrlsa nem vrhat el. (5) A jogorvoslati krelem trgyban a felsoktatsi intzmny a kvetkez hatrozatokat hozhatja: a) a krelmet elutastja, b) a dnts elmulasztjt dntshozatalra utastja, c) a dntst megvltoztatja, d) a dntst megsemmisti, s a dntshozt j eljrs lefolytatsra utastja. (6) A tnylls tisztzsra, a hatridk szmtsra, az igazolsra, a hatrozat alakjra, tartalmra s kzlsre, a dnts krelemre vagy hivatalbl trtn kijavtsra, kicserlsre, kiegsztsre, mdostsra vagy visszavonsra a kzigazgatsi hatsgi eljrs s szolgltats ltalnos szablyairl szl trvny rendelkezseit kell megfelelen alkalmazni. (7) A msodfok dnts a kzlssel jogers s vgrehajthat, kivve, ha a hallgat a brsgi fellvizsglatt krte. 58. (1) A hallgat a jogorvoslati krelem trgyban hozott hatrozat brsgi fellvizsglatt krheti, annak kzlstl szmtott harminc napon bell, jogszablysrtsre, illetve hallgati jogviszonyra vonatkoz rendelkezsek megsrtsre hivatkozssal. E rendelkezsek alkalmazsban hallgati jogviszonyra vonatkoz rendelkezsek: jogszablyban, valamint az intzmnyi dokumentumokban tallhat olyan rendelkezsek, amelyek a hallgatra jogokat s ktelezettsgeket llaptanak meg. (2) A brsgi eljrsra a Polgri perrendtartsrl szl trvny kzigazgatsi perekre vonatkoz szablyait kell alkalmazni. A brsg a dntst megvltoztathatja. A brsg az gyet soron kvl brlja el. (3) A 57. -t, s az (1)-(2) bekezdsben foglaltakat megfelelen alkalmazni kell a) a felsoktatsi intzmnybe jelentkezt, b) a doktoranduszt s a doktorjelltet, tovbb c) az idkzben megsznt hallgati jogviszonnyal rendelkezett hallgatt rint dntsekre, illetve mulasztsokra. (4) A jogorvoslati eljrs rendjt a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatban a jelen trvnyben s a Kormny rendeletben meghatrozott keret kztt szablyozza. 35. A hallgati jogviszony megsznse

34

MUNKAANYAG!
59. (1) Megsznik a hallgati jogviszony, a) ha a hallgatt msik felsoktatsi intzmny tvette, az tvtel napjn, b) ha a hallgat bejelenti, hogy megsznteti a hallgati jogviszonyt, a bejelents napjn, c) ha a hallgat nem folytathatja tanulmnyait llamilag tmogatott kpzsben, s nkltsges kpzsben nem kvnja azt folytatni, d) az adott kpzsi ciklust, illetve a szakirny tovbbkpzs, felsoktatsi szakkpzs esetn az utols kpzsi idszakot kvet els zrvizsga-idszak utols napjn, illetve a doktori kpzs kpzsi idejnek utols napjn, e) felsoktatsi szakkpzsben, ha a hallgat tanulmnyainak folytatsra egszsgileg alkalmatlann vlt, s a felsoktatsi intzmnyben nem folyik msik, megfelel felsoktatsi szakkpzs, vagy a hallgat nem kvn tovbbtanulni, illetve a tovbbtanulshoz szksges felttelek hinyban nem tanulhat tovbb, a megszntets trgyban hozott dnts jogerre emelkedsnek napjn, f) ha a hallgat hallgati jogviszonyt fizetsi htralk miatt a rektor a hallgat eredmnytelen felszltsa s a hallgat szocilis helyzetnek vizsglata utn megsznteti, a megszntets trgyban hozott dnts jogerre emelkedsnek napjn, g) a kizrs fegyelmi hatrozat jogerre emelkedsnek napjn. (2) A jelentkezsi krelem elutastsnak jogerre emelkedsig az (1) bekezds d) pontjban nem sznik meg az alapkpzsben rszt vev hallgat hallgati jogviszonya, ha az alapfokozat megszerzst kveten haladktalanul mesterkpzsre felvteli jelentkezsi krelmet nyjtott be. (3) A felsoktatsi intzmny egyoldal nyilatkozattal is megsznteti annak a hallgatnak a hallgati jogviszonyt, aki a) a tanulmnyi s vizsgaszablyzatban, illetve a tantervben rgztett, a tanulmnyokban val elrehaladssal kapcsolatos ktelezettsgeit nem teljesti, b) egymst kveten harmadik alkalommal nem jelentkezik be a kvetkez tanulmnyi flvre, c) a hallgati jogviszony sznetelst kveten nem kezdi meg tanulmnyait, feltve minden esetben, hogy a hallgatt elzetesen rsban felhvtk arra, hogy ktelezettsgnek a megadott hatridig tegyen eleget s tjkoztattk a mulaszts jogkvetkezmnyeirl. (4) A felsoktatsi intzmny egyoldal nyilatkozattal megsznteti annak a hallgatnak a hallgati jogviszonyt, akinek az azonos tanegysgbl tett sikertelen javt, s ismtl javt vizsginak sszestett szma elri az tt.

XVI. Fejezet A HALLGATK KZSSGEI, A HALLGATI NKORMNYZATOK, A HALLGATK ORSZGOS KPVISELETE 36. A hallgati nkormnyzat 60. (1) A felsoktatsi intzmnyekben a hallgati rdekek kpviseletre a felsoktatsi intzmny rszeknt hallgati nkormnyzat mkdik. A hallgati nkormnyzatnak minden hallgat tagja, vlaszt s vlaszthat. A hallgati nkormnyzat az e trvnyben meghatrozott jogostvnyait akkor gyakorolhatja, ha a) megvlasztotta tisztsgviselit, s jvhagytk az alapszablyt s b) a hallgati nkormnyzati vlasztsokon a felsoktatsi intzmny teljes idej nappali kpzsben rszt vev hallgatinak legalbb huszont szzalka igazoltan rszt vett. (2) A hallgati nkormnyzat alapszablya hatrozza meg a hallgati nkormnyzat mkdsnek a rendjt. Az alapszablyt a hallgati nkormnyzat kldttgylse fogadja el, s a szentus jvhagysval vlik rvnyess. Az alapszably jvhagysrl a szentusnak legksbb a beterjesztst kvet harmincadik nap eltelte utni els lsen nyilatkoznia kell.

35

MUNKAANYAG!
(3) Az alapszably jvhagysa csak akkor tagadhat meg, ha az jogszablysrt vagy ellenttes a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatval. Az alapszablyt, illetve mdostst jvhagyottnak kell tekinteni, ha a szentus a meghatrozott hatridn bell nem nyilatkozott. (4) A hallgati nkormnyzat mkdshez s a feladatai elvgzshez a felsoktatsi intzmny biztostja a feltteleket, amelynek jogszer felhasznlst jogosult ellenrizni. A hallgati nkormnyzat feladatainak elltshoz trtsmentesen hasznlhatja a felsoktatsi intzmny, helyisgeit, berendezseit, ha ezzel nem korltozza a felsoktatsi intzmny mkdst. (5) A hallgati nkormnyzat az e trvnyben meghatrozott jogainak megsrtse esetn belertve azt is, ha az alapszablynak jvhagyst megtagadjk a kzlstl szmtott harminc napon bell jogszablysrtsre vagy intzmnyi szablyzatban foglaltakba tkzsre hivatkozssal brsghoz fordulhat. (6) A brsg nemperes eljrsban, soron kvl hatroz. A hatrid jogveszt. A brsg a dntst megvltoztathatja. Az eljrsra a Fvrosi Brsg az illetkes. A krelem benyjtsnak a dnts vgrehajtsra halaszt hatlya van. 61. (1) A hallgati nkormnyzat elzetes vlemnyezsi jogot gyakorol a szervezeti s mkdsi szablyzat elfogadsakor s mdostsakor, az albbi krben: a) trtsi s juttatsi szablyzat, b) az oktati munka hallgati vlemnyezsnek rendje, c) tanulmnyi s vizsgaszablyzat. (2) A hallgati nkormnyzat kzremkdik az oktatk oktati tevkenysgnek hallgati vlemnyezsben, tovbb egyetrtsi jogot gyakorol az ifjsgpolitikai s hallgati clokra biztostott pnzeszkzk felhasznlsakor. (3) Ha a hallgati nkormnyzat vlasztsban a hallgatk legfeljebb tven szzalka vett rszt, a hallgati nkormnyzat a szentus ltszma legfeljebb tz szzalknak megfelel szmban delegl kpviselt a szentusba. Amennyiben a hallgati nkormnyzat egynl tbb tag deleglsra jogosult, egy tagot a doktoranduszhallgatk nkormnyzata deleglhat. (4) A hallgati nkormnyzat vlemnyt nyilvnthat, javaslattal lhet a felsoktatsi intzmny mkdsvel s a hallgatkkal kapcsolatos valamennyi krdsben. A felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzata hatrozza meg azokat az gyeket, amelyekben a hallgati nkormnyzat vlemnyt ki kell krni, illetve amely gyekben dnt. (5) A hallgati nkormnyzat a jogait az alapszablyban rgztett mdon gyakorolja. (6) Az intzkedsre jogosult szemly vagy szervezet a hallgati nkormnyzat javaslatra harminc napon bell a szentus esetn a harmincadik napot kvet els lsen rdemi vlaszt kteles adni. 37. A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija 62. (1) A hallgatk orszgos kpviselett a 63. -ban meghatrozott kivtellel a Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija ltja el. (2) A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija a hallgati nkormnyzatok kpviselibl ll testlet ltal elfogadott alapszabllyal rendelkez jogi szemly, szkhelye Budapest, kpviseletre az elnk jogosult. A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija jogosult Magyarorszg cmernek hasznlatra. (3) A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencijt az oktatsi hivatal veszi nyilvntartsba. A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija felett az gyszsg gyakorol trvnyessgi felgyeletet. A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija beszmolsi s knyvvezetsi ktelezettsgre az egyb szervezetekre vonatkoz szablyokat kell alkalmazni. 38. A Doktoranduszok Orszgos Szvetsge, az Orszgos Tudomnyos Dikkri Tancs

36

MUNKAANYAG!
63. (1) A felsoktatsi intzmnyek doktori kpzsben rszt vev hallgatinak kpviselett a Doktoranduszok Orszgos Szvetsge ltja el. (2) A Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija s a Doktoranduszok Orszgos Szvetsge lseire tancskozsi joggal meg kell hvnia Magyar Rektori Konferencia kpviseljt. (3) A tudomnyos dikkri tevkenysget vgz hallgatk s az ket tmogat oktatk szakmai szervezete az Orszgos Tudomnyos Dikkri Tancs. Az Orszgos Tudomnyos Dikkri Tancs feladata a felsoktatsi intzmnyekben foly hallgati tudomnyos s mvszeti tevkenysg, a dikkri mozgalom orszgos kpviselete s sszehangolsa, valamint az orszgos jelleg tudomnyos s mvszeti dikfrumok szervezse. Az Orszgos Tudomnyos Dikkri Tancs mkdst az ltala megalkotott szervezeti s mkdsi szablyzat hatrozza meg. TDIK RSZ A FELSOKTATS SZERVEZSE S IRNYTSA XVII. Fejezet A FELSOKTATSSAL KAPCSOLATOS EGYES LLAMI HATSKRK 39. Az gazati irnyts 64. (1) A miniszter az e trvnyben meghatrozottak szerint elltja a felsoktats gazati irnytst. (2) A miniszter felsoktats-szervezsi feladatai: a) mkdteti aa) a felsoktats informcis rendszert, a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szervet, az oktatsi hivatalt, a klfldi bizonytvnyok s oklevelek elismersrt felels szervet, ab) az oktatsi jogok biztosnak hivatalt, b) meghatrozza a pedagguskpzs tartalmi irnyelveit, c) megkldi a fiskolai rektor megbzsra s felmentsre, a fiskolai tanr kinevezsre s felmentsre vonatkoz javaslatot a miniszterelnknek, az egyetemi rektori megbzsra s felmentsre, az egyetemi tanr kinevezsre s felmentsre vonatkoz javaslatot a kztrsasgi elnknek; d) javaslatot tesz statisztikai adatszolgltatsra; (3) A miniszter felsoktats-fejlesztssel kapcsolatos feladatai: a) a felsoktats rendszere fejlesztsi terveinek elkszttetse, belertve a kzptv fejlesztsi tervet, b) a felsoktatsban jelentkez kpzsi, oktatsi problmk vizsglata, megoldsok kidolgoztatsa, c) a felsoktatsban foly kutatsokhoz szksges szervezeti s anyagi felttelek biztostsa, d) j kpzsi, oktatsi mdszerek, megoldsok, szervezeti formk elterjedsnek, az intzmnyi hlzatfejlesztsek tmogatsa, e) a felsoktatsi szakkpzsben, az alapkpzsben s a mesterkpzsben a kpzsi szakok szerkezetnek fellvizsglata, f) a felsoktats s a gazdasg kapcsolatnak legalbb hromvenknti rtkelse. (4) A miniszter a nemzeti vagy etnikai kisebbsgi kpzs tekintetben hozott dntseihez beszerzi az Orszgos Kisebbsgi Bizottsg vlemnyt. Ha a nemzeti s etnikai kisebbsgek jogairl szl 1993. vi LXXVII. trvny 18. -a (3) bekezdsnek a) pontja alapjn az orszgos kisebbsgi nkormnyzat kezdemnyezi az anyanyelv vagy anyanyelvi felsfok oktats feltteleinek a megteremtst, a miniszter az ignyek mrlegelse utn nemzetkzi megllapods megktsnek kezdemnyezsvel, munkaterv ltestsvel, illetve az anyaorszgban folytatott felsfok tanulmnyokban val rszvtelre vagy hazai felsoktatsi intzmnyekben a szksges felttelek biztostsra kirt plyzattal biztostja a feltteleket. (5) A miniszter a szentus kezdemnyezsre kztrsasgi sztndjat adomnyoz a kimagasl teljestmnyt nyjt hallgatk rszre.

37

MUNKAANYAG!
(6) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg indtvnyra a miniszter a brsgnl a 65. -ban meghatrozottak szerint kezdemnyezi a felsoktatsi intzmny ltal megszervezett vizsga eredmnynek, a killtott bizonytvnynak, oklevlnek rvnytelenn nyilvntst. 65. (1) A miniszter trvnyessgi ellenrzst gyakorol a nem llami felsoktatsi intzmnyek fenntarti tevkenysge felett. (2) A miniszter a trvnyessgi ellenrzsi jogkrben megfelel hatrid biztostsval felhvja a fenntartt, hogy fenntartsi ktelezettsgnek tegyen eleget. Ha a fenntart a megadott hatridn bell nem intzkedett, a miniszter kezdemnyezheti annak brsgi megllaptst, hogy a fenntart nem tett eleget ktelezettsgnek. (3) A pert a megadott hatrid lejrttl szmtott harminc napon bell kell kezdemnyezni. Ha a brsg megllaptja a trvnysrtst, s azt a fenntart a brsg ltal megllaptott hatridn bell nem sznteti meg, a brsg a miniszter kezdemnyezsre megllaptja, hogy fennllnak a felsoktatsi intzmny megszntetsnek felttelei. (4) A miniszter a trvnyessgi ellenrzs eredmnyekppen felfggesztheti a felsoktatsi intzmny vizsgaszervezsi jogt, ha az (2) bekezdsben szablyozott felhvsa nem vezetett eredmnyre. A felfggesztssel egyidejleg kezdemnyeznie kell a brsgnl a fenntart mulasztsnak megllaptst. A miniszter dntsnek ki kell terjednie az rintett hallgatk tanulmnyainak folytatsval, vizsgival kapcsolatos krdsekre. (5) Az e -ban meghatrozott eljrsokra a kzigazgatsi hatsgi eljrs s szolgltats ltalnos szablyairl szl trvnyt kell megfelelen alkalmazni. Az eljrsban kzremkdik az oktatsi hivatal. A (3) bekezdsben s a (4) bekezdsben meghatrozott brsgi gyekben a Polgri perrendtartsrl szl 1952. vi III. trvny XX. fejezett kell alkalmazni. A brsg a soron kvl elbrlt dntst megvltoztathatja. 66. (1) A miniszter trvnyessgi ellenrzst gyakorol a Magyarorszg terletn termszetes szemly, jogi szemly vagy jogi szemlyisggel nem rendelkez szervezet ltal az e trvnyben meghatrozott (engedlyezsi, mkdsi) felttelek hinyban folytatott felsoktatsi oktatsi alaptevkenysg krbe tartoz tevkenysg felett. Az ellenrzsben miniszteri dnts alapjn az oktatsi hivatal kzremkdik. (2) Az engedly nlkli felsoktatsi tevkenysget folytatkat a miniszter e tevkenysgtl eltiltja s az eltiltsrl szl dnts kzzttele mellett a teljes munkaidre megllaptott ktelez legkisebb munkabr (minimlbr) tszrstl a minimlbr ktszztvenszeresig terjed mrtk brsggal sjthatja. (3) A miniszter dntsnek meghozatala, a brsg mrtknek megllaptsa sorn klnsen az (1) bekezds szerinti a) tevkenysg aa) folytatsnak idtartamt, ab) terleti kiterjedtsgt, ac) ismtelt eltilts ellenre trtn elkvetst, b) tevkenysggel rintett szemlyek ltszmt kteles mrlegelni. 40. A felsoktatsi intzmnyek mkdshez kapcsold nyilvntartsi feladatok s eljrsok 67. (1) Az oktatsi hivatal a) kzhiteles nyilvntartst vezet a felsoktatsi intzmnyek alapt okiratban, valamint a 3. szm mellklet II/A. rszben megjellt kzrdekbl nyilvnos adatokrl, b) dnt a nem kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmny kzhasznsgi nyilvntartsba vtelrl, tovbb

38

MUNKAANYAG!
c) nyilvntartsba veszi a Felsoktatsi Tervezsi Testletet, a Magyar Rektori Konferencit, a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsgot, s a Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencijt. (2) Az oktatsi hivatal ltja el a felsoktatsi intzmnyek ltestsvel, nyilvntartsba vtelvel, tevkenysgnek megkezdsvel s mdostsval, a nyilvntartsban bekvetkezett vltozsok vezetsvel, a nyilvntartsbl val trlsvel kapcsolatos hatsgi feladatokat. (3) Az oktatsi hivatal jr el a) a felsoktatsi intzmny mkdsnek engedlyezsvel, b) az alapt okiratban szerepl adatok vltozsaival, c) a kpzsek indtsval, d) a felvehet maximlis hallgati ltszm megllaptsval s mdostsval, e) a doktori iskola ltestsvel, talakulsval, megsznsvel kapcsolatos gyekben. (4) Az (3) bekezds a)-c) s e) pontjaiban meghatrozott eljrsokban az oktatsi hivatal kteles beszerezni a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg szakvlemnyt. Az oktatsi hivatal dntsvel szemben elterjesztett fellebbezst a miniszter brlja el. E bekezdsben foglaltakat kell alkalmazni akkor is, ha a magyar felsoktatsi intzmny Magyarorszg terletn kvl kvn szkhelyen kvli kpzst folytatni. (5) Az (3) bekezds c) pontjban meghatrozott eljrsban Magyarorszgon folytatott kpzsknt csak a felsoktatsi intzmny szkhelyn vagy telephelyn folytatott kpzs indtsa engedlyezhet. (6) Az oktatsi hivatal illetve a miniszter dntseinek meghozatalhoz fggetlen szakrti vlemnyt is beszerezhet, illetve nemzetkzi sszehasonlt tanulmnyokat kszttethet. (7) Az e -ban meghatrozott eljrsokban a krelem benyjtjnak kln jogszablyban meghatrozott igazgatsi szolgltatsi djat kell fizetnie. 68. (1) Az oktatsi hivatal a) hatsgi ellenrzs keretben vizsglja a nyilvntartsban szerepl felsoktatsi intzmnyek mkdsnek jogszersgt, b) rszt vesz a miniszter trvnyessgi ellenrzsi vizsglatnak lefolytatsban. (2) Az oktatsi hivatal az (1) bekezds a) pontjban meghatrozott hatsgi ellenrzse eredmnyeknt a) kezdemnyezheti a fenntart intzkedst, b) javasolhatja, hogy a miniszter a 65. alapjn folytasson le trvnyessgi ellenrzsi eljrst, c) a teljes munkaidre megllaptott ktelez legkisebb munkabr (minimlbr) szz szzalktl a minimlbr tvenszeresig terjed mrtk felgyeleti brsgot szabhat ki, d) klfldi felsoktatsi intzmnyek esetben ellenrzsnek eredmnyrl tjkoztatja az intzmny honos orszgnak illetkes szerveit. (3) A magyarorszgi felsoktatsi intzmnyek ltal ktelezen hasznlt nyomtatvnyok ellltst s forgalomba hozatalt az oktatsi hivatal engedlyezi. Az engedly a jogszablyi elrsoknak trtn megfelels hinyban tagadhat meg. (4) A 67. -ban s e (1)-(3) bekezdsben szablyozott eljrsokra, hatsgi ellenrzsekre a kzigazgatsi hatsgi eljrs s szolgltats ltalnos szablyairl szl trvny rendelkezseit kell alkalmazni. 69. (1) A felsoktatsi intzmny rektora az egyetemi tanri kinevezssel kapcsolatos javaslatnak elksztse eltt beszerzi a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg szakrti vlemnyt. (2) A felsoktatsi intzmny rektora a szakrti vlemnyben foglaltak mrlegelsvel kszti el javaslatt az egyetemi tanri kinevezsre, melyet a szakrti vlemnnyel egytt megkld a felsoktatsi intzmny fenntartjnak. A nem llami felsoktatsi intzmny fenntartja a rektor javaslatt a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg szakrti vlemnyvel s a sajt llspontjnak ismertetsvel egytt megkldi a miniszternek. (3) A miniszter beszerzi a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg jabb szakrti vlemnyt abban az esetben, ha a felsoktatsi intzmny rektornak javaslata nincs sszhangban a Magyar

39

MUNKAANYAG!
Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg szakrti vlemnyben foglaltakkal. Ha a rektor javaslata s a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg szakrti vlemnye sszhangban ll, a miniszter kezdemnyezi az egyetemi tanri kinevezst a kztrsasgi elnknl. Ha a rektor javaslata s a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg szakrti vlemnye nincs sszhangban, a miniszter mrlegelheti, hogy kezdemnyezi-e az egyetemi tanri kinevezst. (4) Az (1) bekezds szerinti eljrsban a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg a jogszablyban foglaltakon kvl rtkeli a jellt oktati, tudomnyos, illetve mvszeti eredmnyeit. XVIII. Fejezet AZ LLAMI HATSKRK ELLTSBAN KZREMKD TESTLETEK 41. A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg 70. (1) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg a felsoktatsban foly kpzs, tudomnyos kutats, mvszeti alkottevkenysg tudomnyos minsgnek rtkelst vgz orszgos szakrti testlet. (2) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsgnak tizenht tagja van. t tagot delegl a Magyar Rektori Konferencia, t tagot a Magyar Tudomnyos Akadmia, t tagot a miniszter kzlk egyet a felsoktatsi intzmnyt fenntart egyhzi jogi szemlyek egyeztetett javaslata alapjn, egyet a Magyar Kereskedelmi s Iparkamara javaslatra , egy tagot a Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija, egy tagot a Doktoranduszok Orszgos Szvetsge. A Magyar Rektori Konferencia, a Magyar Tudomnyos Akadmia s a miniszter ltal deleglt tagoknak a Kereskedelmi s Iparkamara javaslata alapjn deleglt tag kivtelvel tudomnyos fokozattal kell rendelkeznik. A Magyar Rektori Konferencia, a Magyar Tudomnyos Akadmia s a miniszter a delegls sorn egyeztet a nagyobb tudomnyterletek arnyos kpviselete rdekben. Nem lehet a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg tagja, aki a Felsoktatsi Tervezsi Testlet tagja, rektor vagy kormnytisztvisel. 71. (1) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg elnknek szemlyre a bizottsg tagjai kzl a miniszter s a Magyar Tudomnyos Akadmia elnke tesz egyeztetett javaslatot. Az elnkt a miniszterelnk nevezi ki. (2) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg tagjai kzl tisztsgviselket vlaszt, valamint meghatrozza mkdsnek rendjt. (3) A deleglt tagokat a miniszter elterjesztsre a miniszterelnk bzza meg hrom vre. A megbzs egy alkalommal meghosszabbthat.

42. A felsoktatsi intzmnyek szakmai testletei 72. (1) A Magyar Rektori Konferencia a felsoktatsi intzmnyek kpviseletre, rdekeinek vdelmre jogosult konzultatv testlet, amely jogi szemly, szkhelye Budapest, kpviseletre az elnk jogosult. A Magyar Rektori Konferencia felett az gyszsg gyakorol trvnyessgi ellenrzst. A Magyar Rektori Konferencit az oktatsi hivatal veszi nyilvntartsba. A Magyar Rektori Konferencia beszmolsi s knyvvezetsi ktelezettsgre az egyb szervezetekre vonatkoz szablyokat kell alkalmazni. A Magyar Rektori Konferencia kzhasznsgi nyilvntartsba vtel nlkl kzhaszn szervezet. (2) A Magyar Rektori Konferencia tagjai a felsoktatsi intzmnyek rektorai.

40

MUNKAANYAG!
(3) A Magyar Rektori Konferencia alapszablyban meghatrozza mkdsnek rendjt, megvlasztja tisztsgviselit s a kpviseletre jogosultakat. A Magyar Rektori Konferencia jogosult Magyarorszg cmernek hasznlatra. (4) A Magyar Rektori Konferencia az e trvny felhatalmazsa alapjn, az e trvnyben megjellt trgykrben alkotott jogszablyhoz trsul egyetrtsi jogt a jogi szablyozssal rintett tudomnyos s ehhez kapcsold oktatsi, kutatsi krdsek tekintetben gyakorolja. Ha a Magyar Rektori Konferencia a jogszably tervezetvel kapcsolatosan a berkezstl szmtott harminc napon bell nem nyilatkozik, egyetrtst vlelmezni kell. (5) A Magyar Rektori Konferencia mkdsnek gazdasgi, igazgatsi feltteleit a felsoktatsi intzmnyek biztostjk. (6) Az Orszgos Doktori Tancs a felsoktatsi intzmnyek doktori tancsai elnkeibl ll testlet, amely llst foglal a doktori kpzssel, fokozatadssal kapcsolatos krdsekben. Az Orszgos Doktori Tancs hatrozza meg a doktori kpzsre biztostott llamilag tmogatott hallgati ltszmkeret felsoktatsi intzmnyek kztti minsg- s teljestmnyalap elosztsnak elveit.

XIX. Fejezet A FENNTARTI IRNYTS 43. A fenntarti jogok gyakorlsa 73. (1) A fenntarti irnytst az gyakorolja, aki az e trvnyben meghatrozottaknak megfelelen a felsoktatsi intzmny mkdshez szksges felttelekrl gondoskodik. A fenntarti irnyts jogostvnyai s ktelezettsgei ha e trvny mskpp nem rendelkezik azonosak, fggetlenl attl, hogy ki gyakorolja azt. (2) A nem llami felsoktatsi intzmny fenntarti joga az oktatsi hivatal bejegyz hatrozatnak jogerre emelkedse idpontjtl kezdden hatlyos megllapodssal msik, a fenntarti jog gyakorlsra jogosultnak tadhat. A fenntarti jog vltozsa nem rinti a felsoktatsi intzmny llami elismerst, a hallgatk jogait s ktelezettsgeit. (3) A fenntart a) sajt hatskrben kiadja, illetve mdostja a felsoktatsi intzmny alapt okiratt; b) kzli a felsoktatsi intzmny kltsgvetsnek kereteit (fsszegeit) s rtkeli a szmviteli rendelkezsek alapjn elksztett ves beszmoljt; c) megvizsglja ca) a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatt, cb) a felsoktatsi intzmny intzmnyfejlesztsi tervt, cc) a felsoktatsi intzmny kltsgvetst; d) ellenrzi da) a felsoktatsi intzmny gazdlkodst, mkdsnek trvnyessgt, hatkonysgt, db) a szakmai munka eredmnyessgt; e) kezdemnyezi a rektor megbzst s felmentst, tovbb gyakorolja felette a munkltati jogokat; f) megbzza a gazdasgi vezett kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmny esetn a bels ellenrzsi egysg vezetjt , illetve a rektor, vagy sajt kezdemnyezsre visszavonhatja a megbzst. llami felsoktatsi intzmny esetben e pont vonatkozsban a fenntarti dntst a miniszter elzetes vlemnyt megkrve az llami vagyon felgyeletrt felels miniszter hozza meg; g) gondoskodik a kltsgvetsi szervknt mkd felsoktatsi intzmny ves kltsgvetsi beszmoljnak ellenrzsrl.

41

MUNKAANYAG!
(4) A fenntart a szervezeti s mkdsi szablyzat egysgessgt, teljessgt, trvnyessgt, hatkonysgnak val megfelelsgt vizsglja. (5) A trvnyessg biztostsa keretben kell ellenrizni az intzmnyi dokumentumokban foglaltak megtartst, jogszersgt, a felsoktatsi intzmny mkdsnek s a dntshozatalnak a jogszersgt. 74. (1) Ellenrzse eredmnyekppen a fenntart megfelel hatrid tzsvel felhvja a felsoktatsi intzmny vezetjt a jogszablysrt dnts orvoslsra, a szksges intzkeds meghozatalra. (2) A fenntart a szakmai munka eredmnyessgt s az intzmny mkdsnek hatkonysgt a felsoktatsi intzmny ltal az ves gazdlkodsrl a szmviteli rendelkezsek szerint ksztett beszmol alapjn rtkeli s indokolt esetben megfelel hatrid tzsvel intzkedst kezdemnyez. (3) A felsoktatsi intzmny a szervezeti s mkdsi szablyzatt, intzmnyfejlesztsi tervt, kltsgvetst, ktelezettsgvllalsi tervt, s vgrehajtsnak temtervt, valamint ezek mdostst a szentus dntstl szmtott tizent napon bell megkldi a fenntartnak. Ha a felsoktatsi intzmny a kltsgvetstl, a ktelezettsgvllalsi tervtl eltr dntst kvn hozni, azt elzetesen meg kell kldenie a fenntartnak. A fenntart a szentus ltal hozott egyb dntsek megkldst is krheti. Az llami felsoktatsi intzmny esetn az intzmnyfejlesztsi tervet, kltsgvetst, ktelezettsgvllalsi tervet s vgrehajtsnak temtervt, valamint ezek mdostst tjkoztats cljbl az llami vagyon felgyeletrt felels miniszternek, valamint az llamhztartsrt felels miniszternek is meg kell kldeni. (4) A fenntart a felsoktatsi intzmny kltsgvetsvel, ktelezettsgvllalsi tervvel, a kltsgvets vgrehajtsnak temtervvel kapcsolatos szrevteleit a megkldstl szmtott harminc napon bell, a szervezeti s mkdsi szablyzattal kapcsolatos szrevteleit a megkldstl szmtott hatvan napon bell, az intzmnyfejlesztsi tervvel kapcsolatos szrevteleit kilencven napon bell kzlheti a felsoktatsi intzmnnyel. Ez a hatrid egy alkalommal, legfeljebb harminc nappal meghosszabbthat. Ha a fenntart a felsoktatsi intzmny kltsgvetsvel, ktelezettsgvllalsi tervvel s vgrehajtsnak temtervvel, vagy a szervezeti s mkdsi szablyzatban, illetve az intzmnyfejlesztsi tervben foglaltakkal nem rt egyet megfelel hatrid tzsvel visszakldi azt a felsoktatsi intzmnynek, kezdemnyezve annak tdolgozst. (5) A felsoktatsi intzmny a fenntart felhvsnak, kifogsnak a kpzs s kutats tudomnyos trgyval s tartalmval kapcsolatos krdsek kivtelvel kteles eleget tenni. 44. A fenntarti irnyts keretei 75. (1) A fenntarti irnyts nem srtheti a felsoktatsi intzmny e trvnyben biztostott nllsgt, az intzmny dntsi hatskreit. A felsoktatsi intzmny szentusnak dntse alapjn a rektor a fenntarti intzkedssel szemben a kzlstl szmtott harminc napon bell brsgi eljrst kezdemnyezhet, krve annak megllaptst, hogy a fenntart dntse srti a felsoktatsi intzmny e trvnyben biztostott nllsgt. A brsg nemperes eljrsban, soron kvl hatroz. A hatrid jogveszt. A brsg a fenntart dntst megvltoztathatja. Az eljrsra a Fvrosi Brsg az illetkes. (2) llami felsoktatsi intzmny esetn a fenntart a) hatrozza meg a rektor juttatsait, b) hagyja jv a rektor munkakri lersnak az oktati, kutati feladatoktl elklnl rszt; c) rszre a rektor tekintetben tovbbi munkltati jogkrket ruhzhat t. (3) llami felsoktatsi intzmny esetn az oktatsi hivatal hatrozata ellen a 67. (3) bekezds b) s d) pontjban felsorolt gyekben fellebbezsnek nincs helye. (4) llami felsoktatsi intzmny esetn a 12. (3) bekezds g) pontjban foglalt fenntarti egyetrtsi jogot az llami vagyon felgyeletrt felels miniszter jogosult gyakorolni.

42

MUNKAANYAG!
HATODIK RSZ NEMZETKZI VONATKOZS RENDELKEZSEK XX. Fejezet KLFLDI FELSOKTATSI INTZMNYEK MAGYARORSZGON, MAGYAR FELSOKTATSI INTZMNYEK KLFLDN 45. A klfldi felsoktatsi intzmnyek magyarorszgi mkdse 76. (1) Magyarorszg terletn klfldi felsoktatsi intzmny akkor folytathat oklevelet ad kpzsi tevkenysget, ha a szrmazsi orszg szerinti llamilag elismert felsoktatsi intzmnyknt trtn mkdst engedlyez klfldi hatsgi hatrozatot az oktatsi hivatal egyenrtk hatrozatknt elismerte s mkdst engedlyezte. Az oktatsi hivatal a klfldi hatrozatot egyenrtknek elismeri, ha az adott llam felsoktatsi rendszernek elvei sszhangban vannak az Eurpai Felsoktatsi Trsg felsoktatsi alapelveivel. Az oktatsi hivatal az egyenrtksgre vonatkoz hatrozatt visszavonja, amennyiben a felsoktatsi intzmny mkdst engedlyez klfldi hatsgi hatrozat ezt indokolja. (2) A mkdsi engedly megtagadhat az oktatsi hivatal ltal beszerzett szakvlemny alapjn. A szakvlemny nyilatkozik a kpzs szemlyi s trgyi feltteleirl, a kpzs minsgrl, valamint a magyarorszgi mkdsi s kpzsi felttelek s a szkhely szerinti orszgban kiadott mkdsi engedly kztti megfelelsgrl. (3) A mkdsi engedly megtagadhat, ha a klfldi oklevl vgzettsgi szintjnek a magyarorszgi elismersre nincs lehetsg. A klfldi felsoktatsi intzmnyt az oktatsi hivatal veszi nyilvntartsba. A klfldi felsoktatsi intzmnyek mkdse felett a miniszter gyakorolja a 65-66. -ban meghatrozott jogkrt. A mkdsi engedly t vre szl. (4) Az oktatsi hivatal eljrsban krheti, hogy a klfldi felsoktatsi intzmny a (1)-(2) bekezdsben meghatrozott felttelek fennllst igazol okiratokat hiteles msolatban, illetve hiteles magyar fordtsban nyjtsa be. Az oktatsi hivatala honlapjn kzzteszi azon nyelvek listjt, amelyek vonatkozsban az okiratok nem hiteles magyar fordtst is elfogadja. (5) Ha trvny eltren nem rendelkezik, a klfldi felsoktatsi intzmny alaptsra, az intzmnyben foly oktat s kutat munkra, valamint annak ellenrzsre, az intzmny mkdsre, a felvteli felttelek meghatrozsra az intzmny szkhelye szerinti llam elrsait kell alkalmazni. (6) Az (1) bekezdsben megjellt, klfldi oklevelet kibocst felsoktatsi intzmny Magyarorszgon nemzetkzi szerzds alapjn is ltrejhet s mkdhet. Ezen felsoktatsi intzmnyeket az oktatsi hivatal hivatalbl felveszi nyilvntartsba, s az intzmnyek trvnyessgi ellenrzsre vonatkoz rendelkezseket a trvnyben kihirdetett nemzetkzi szerzds eltr rendelkezsnek hinyban kell alkalmazni. (7) A Magyarorszg terletn mkd klfldi felsoktatsi intzmny rszre ha trvnyben kihirdetett nemzetkzi szerzds mskpp nem rendelkezik llamilag tmogatott hallgati hely nem biztosthat. (8) Az e -ban szablyozott felsoktatsi intzmnyek ktelesek bejelentkezni s adatot szolgltatni a felsoktats informcis rendszernek. 77. (1) Az EGT-llamban szkhellyel rendelkez felsoktatsi intzmnyek mkdsi engedlyezsre e rendelkezsei alkalmazandk. (2) Az (1) bekezdsben meghatrozott intzmny szkhelye szerinti orszgban szerzett mkdsi s kpzsi engedlye alapjn, a kvetkez felttelekkel kap mkdsi engedlyt. (3) A mkdsi engedly szakvlemny alapjn megtagadhat. A szakvlemny nyilatkozik a kpzs szemlyi s trgyi feltteleirl, a kpzs minsgrl, valamint a magyarorszgi mkdsi s kpzsi felttelek s a szkhely szerinti orszgban kiadott mkdsi engedly kztti megfelelsgrl. (4) A mkdsi engedly megtagadhat, ha a klfldi oklevl vgzettsgi szintjnek a magyarorszgi elismersre nincs lehetsg. A klfldi felsoktatsi intzmnyt az oktatsi hivatal veszi nyilvntartsba.

43

MUNKAANYAG!
A klfldi felsoktatsi intzmnyek mkdse felett a miniszter gyakorolja a 65-66. -ban meghatrozott jogkrt. 46. Magyar felsoktatsi intzmnyek Magyarorszg terletn kvl folytatott kpzsi tevkenysge, valamint a kzs kpzs szablyai 78. (1) Magyar felsoktatsi intzmny ha az adott orszg jogrendje lehetv teszi Magyarorszg terletn kvl szkhelyen kvli kpzst szervezhet. (2) Az (1) bekezds szerinti felsoktatsi intzmny mkdshez a magyar llam jogszablyban meghatrozott normatv tmogatssal, nemzetkzi szerzds, munkaterv szerint, illetve plyzati ton vagy megllapods alapjn hozzjrulhat. A plyzatot a miniszter rhatja ki, megllapodst a miniszter kthet. (3) Magyar felsoktatsi intzmny klfldi felsoktatsi intzmnnyel a kvetkez felttelek egyttes fennllsa esetn folytathat magyar s klfldi, vagy kzs oklevl killtshoz vezet kzs kpzst: a) az rintett felsoktatsi intzmnyek abban az llamban, amelyben a szkhelyk van, llamilag elismert felsoktatsi intzmnynek minslnek, b) a killtott oklevl az rintett orszgok bels joga szerint felsoktatsban killtott oklevlnek minsl, c) a magyar s a klfldi felsoktatsi intzmny rendelkezik jogosultsggal arra a kpzsre, amelynek kpzsi s kimeneti kvetelmnyei megegyeznek a megllapods trgyt kpez kpzs kpzsi s kimeneti kvetelmnyeivel, d) a magyar felsoktatsi intzmny kredittviteli bizottsga nyilatkozik arrl, hogy a szakindtsi engedllyel rendelkez kpzs s a megllapods trgyt kpez kpzs kztti kredit-egyenrtksg elri a hetvent szzalkot, e) a hallgat legalbb harminc kreditet a szakindtsi engedllyel rendelkez magyar felsoktatsi intzmnyben teljest. (4) A (3) bekezdsben foglalt kpzs esetben nem szksges a klfldi felsoktatsi intzmny magyarorszgi mkdsnek engedlyezse. (5) Az oktatsi hivatal a megllapodst s a kpzst nyilvntartsba vesz, amennyiben a magyar intzmny szentusa hatroz a (3) bekezdsben meghatrozott felttelek fennllsrl. Ennek hinyban a szakindtsra vonatkoz ltalnos szablyokat kell szablyozni. XXI. Fejezet MAGYAR LLAMPOLGROK KLFLDI TANULMNYAI, A KLFLDI LLAMPOLGROK MAGYARORSZGI TANULMNYAI 47. A klfldi tanulmnyok tmogatsa 79. (1) Magyar llampolgr engedly nlkl folytathat tanulmnyokat klfldi felsoktatsi intzmnyben. (2) Magyar llampolgr llamilag elismert, klfldi felsoktatsi intzmnyben folytatott kpzshez a miniszter ltal vezetett minisztrium plyzati ton elnyerhet sztndjjal nyjthat segtsget. (3) Ha a magyar llampolgr nemzeti vagy etnikai kisebbsghez tartozik, a miniszter ltal vezetett minisztrium plyzati ton elnyerhet sztndjjal nyjt segtsget az anyanyelven folytatott felsfok tanulmnyokban val rszvtelhez. (4) A magyar llampolgr ha valamely EGT-llamban, llamilag elismert felsoktatsi intzmnyben oklevl megszerzsre irnyul kpzsben vesz rszt hallgati hitelt vehet ignybe. (5) Az e -ban meghatrozottak alapjn folytatott klfldi tanulmnyokban rsztvevk jogosultak a dikigazolvnyra. (6) A (2)-(3) bekezds szerinti plyzatok kirsnak s elbrlsnak rendjt, a hallgati hitel ignylst, folystst s elszmolst, a dikigazolvny ignylst s kiadst a Kormny hatrozza meg, azzal a

44

MUNKAANYAG!
megktssel, hogy a (3) bekezdsben meghatrozott plyzatokat az orszgos kisebbsgi nkormnyzat egyetrtsvel kell kirni s elbrlni. 48. A hallgati jogviszony ltestsnek, a tanulmnyok folytatsnak szablyai 80. (1) A klfldn vagy Magyarorszgon mkdsi engedllyel rendelkez klfldi oktatsi intzmnyben szerzett oklevelek s kzpiskolai tanulmnyokat igazol bizonytvnyok elismersre a klfldi bizonytvnyok s oklevelek elismersrl szl 2001. vi C. trvny (a tovbbiakban: elismersi trvny) rendelkezseit kell alkalmazni. (2) Nem magyar llampolgrok magyarorszgi tanulmnyaira e trvny rendelkezseit kell alkalmazni, a kvetkez eltrsekkel: a) ha nem rendelkezik az orszg terletn lakhellyel, a hallgati jogviszony ltestse eltt be kell szereznie a kln jogszablyban meghatrozott beutazsra s tartzkodsra jogost engedlyt, b) ha a 39. (1) bekezdsben felsorolt hallgat a 39. (1) bekezds b)-c) pontjban felsoroltak kivtelvel llamilag tmogatott kpzsben vesz rszt, csak nemzetkzi szerzds, jogszably, munkaterv vagy viszonossg alapjn jogosult szocilis vagy ms sztndjra, szocilis tmogatsra, tanknyv-, jegyzettmogatsra, lakhatsi tmogatsra, c) a kltsgvets plyzati ton elnyerhet sztndj folystsval nyjthat segtsget a tanulmnyok folytatshoz, d) a felsfok tanulmnyok megkezdse eltt legfeljebb kt flven keresztl hallgati jogviszony keretben elkszt tanulmnyokat folytathatnak. (3) A 39. (1) bekezds f) pontja szerinti a miniszter ltal kirt plyzatot elnyert szemlyek a miniszter ltal meghatrozott keretszm terhre jogosultak llamilag tmogatott kpzsben rszt venni. (4) A kedvezmnytrvny hatlya alatt ll klfldi felsoktatsi intzmnnyel hallgati jogviszonyban ll szemly magyar felsoktatsi intzmnyben llamilag tmogatott kpzs keretben alkalmanknt legfeljebb fl vig tart rszkpzsben vehet rszt. (5) A klfldi llampolgrsg magt magyar nemzetisgnek vall, magyarorszgi lakhellyel nem rendelkez szemly magyar llampolgrsgra tekintet nlkl felsfok tanulmnyainak megkezdse eltt legfeljebb kt flven keresztl hallgati jogviszony keretben magyar nyelv elkszt tanulmnyokat folytathat. (6) A klfldi llampolgrok magyarorszgi, a magyar llampolgrok klfldi tanulmnyai tmogatsnak rendjt a Kormny hatrozza meg, ennek sorn az elkszt tanulmnyokat folytat szemlyek tekintetben az e trvnyben meghatrozott tmogatsi idt legfeljebb kt flvvel meghosszabbthatja. HETEDIK RSZ A FELSOKTATS FINANSZROZSA XXII. Fejezet A DJMENTESEN S A TRTSI DJRT IGNYBE VEHET SZOLGLTATSOK 49. Az llamilag tmogatott kpzs djmentes szolgltatsai 81. (1) Az llamilag tmogatott kpzs keretben a hallgat ltal ignybe vehet szolgltatsok a kvetkezk: a) a kpzsi programban meghatrozott oktatsi s tanulmnyi kvetelmnyek teljestshez, az oklevl, illetve doktori abszolutrium megszerzshez szksges eladsok, szeminriumok, konzultcik, gyakorlati foglalkozsok, terepgyakorlatok els alkalommal trtn felvtele, a beszmolk, vizsgk s a

45

MUNKAANYAG!
sikertelen beszmolk, illetve vizsgk egy alkalommal trtn megismtlse, a zrvizsga lettele, tovbb a fokozatszerzsi eljrs a hallgati jogviszony fennllsa alatt, a 53. (2) bekezdsben foglaltak szerint, b) szakkollgiumi foglalkozsok, c) a felsoktatsi intzmny ltestmnyeinek knyvtr s a knyvtri alapszolgltatsok, laboratrium, szmtstechnikai, sport- s szabadids ltestmnyek , eszkzeinek hasznlata az ingyenes szolgltatsokhoz kapcsoldan, d) a felsoktatsi szakkpzsben a gyakorlati kpzshez biztostott munkaruha, egyni vdfelszerels (vdruha) s tisztlkodsi eszkz, ms kpzsben az egyni vdfelszerels (vdruha) s tisztlkodsi eszkz, e) a tanulmnyi s az letplya-tancsads, f) a kpzssel, illetve doktori fokozatszerzssel kapcsolatos valamennyi okirat els alkalommal trtn kiadsa, g) a felsoktatsi intzmny ltal szervezett ktelez nnepsgen val rszvtel. (2) Az llamilag tmogatott kpzs keretben jogszably eltr rendelkezsnek hinyban a felsoktatsi intzmny nem krhet igazgatsi szolgltatsi djat (pl. beiratkozsi dj). (3) Ha az llamilag tmogatott kpzsben rszt vev hallgat valamely EGT-llamban olyan rszkpzsben vesz rszt, amelyben folytatott tanulmnyai a hazai felsoktatsi intzmny kpzsbe beszmthatk, a hallgat a klfldi tanulmnyok idejre a (4) bekezdsben meghatrozottak szerint attl a felsoktatsi intzmnytl, amellyel hallgati jogviszonyban ll, sztndjat kaphat. (4) A hallgat akkor jogosult az (3) bekezdsben meghatrozott sztndjra, ha klfldi tanulmnyait a felsoktatsi intzmny hozzjrulsval kezdte meg. 50. Az llamilag tmogatott kpzs trtsi dj fizetse mellett ignybe vehet szolgltatsai 82. (1) Az llamilag tmogatott kpzs keretben a hallgat ltal trtsi dj fizetse mellett ignybe vehet: a) az alap- s mesterkpzs tantervben magyar nyelven meghatrozott, magyar nyelven oktatott ismereteknek a hallgat vlasztsa alapjn nem magyar nyelven trtn oktatsa, b) a felsoktatsi intzmny eszkzeivel ellltott, a felsoktatsi intzmny ltal a hallgat rszre biztostott, a hallgat tulajdonba kerl dolog (pl. sokszorostott segdletek), c) a felsoktatsi intzmny ltestmnyeinek (knyvtr, laboratrium, szmtstechnikai, sport- s szabadids ltestmnyek), eszkzeinek hasznlata az ingyenes szolgltatsokon kvli krben, d) a ktelez, illetve e trvny alapjn a felsoktatsi intzmny ltal ktelezen biztostand mrtken fell felvehet kreditrtket eredmnyez kpzs. (2) A felsoktatsi intzmny tanulmnyi s vizsgaszablyzata az ugyanabbl a tantrgybl tett harmadik s tovbbi vizsgt, eladsok, szeminriumok, konzultcik, gyakorlati foglalkozsok, terepgyakorlatok ismtelt felvtelt, a trtsi s juttatsi szablyzata a tanulmnyi s vizsgaszablyzatban meghatrozott ktelezettsg elmulasztst vagy ksedelmes teljestst fizetsi ktelezettsghez ktheti. A fizetsi ktelezettsg mrtke esetenknt nem haladhatja meg teljes munkaidre megllaptott ktelez legkisebb munkabr (minimlbr) t szzalkt.

46

MUNKAANYAG!
(3) Az (1)-(2) bekezds alapjn krhet trtsi dj megllaptsnak rendjt a trtsi s juttatsi szablyzatban kell meghatrozni, azzal a megktssel, hogy annak kumullt sszege nem lehet magasabb, mint az nkltsg fele. (4) Az llamilag tmogatott hallgat a vendghallgati jogviszonynak keretben is a 81. -ban s az (1)(3) bekezdsben meghatrozottak szerint vehet rszt az oktatsban. XXIII. Fejezet A NKLTSG-FIZETSI KTELEZETTSG 51. A nkltsges kpzs nkltsg-fizets, illetve trtsi djfizets ellenben ignybe vehet szolgltatsai 83. (1) Ha a hallgat nkltsges kpzsben vesz rszt, a 81. (1)-(2) bekezdsben meghatrozottakrt nkltsget, a 82. (1)-(2) bekezdsben felsoroltakrt trtsi djat kell fizetnie. (2) A trtsi dj megllaptsnak s mdostsnak rendjt a trtsi s juttatsi szablyzatban kell meghatrozni, amely alapjn a hallgat s a felsoktatsi intzmny megllapodsban rgzti a trtsi dj sszegt. Az llami felsoktatsi intzmnyben az nkltsg sszege nem lehet kevesebb, mint az adott szakon kpzst folytat llamilag tmogatott hallgatra jut a kpzsi tevkenysg biztostst szolgl llami tmogats sszege. (3) Vissza kell fizetni a befizetett nkltsg szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozott arnyos rszt, ha a hallgat a kpzsi idszak megkezdse eltt bejelenti, hogy megsznteti hallgati jogviszonyt. (4) A szervezeti s mkdsi szablyzatban kell meghatrozni azokat a szablyokat, amelyek alapjn a rektor dnt az nkltsges kpzsben rszt vev hallgat esetn a tanulmnyi eredmnyek alapjn jr s a szocilis helyzet alapjn adhat kedvezmnyekrl, a rszletfizets engedlyezsrl. (5) A felsoktatsi intzmny megllapodst kthet, hogy a szerzd fl ltal megjellt szemlyekkel hallgati jogviszonyt ltest. Ilyen megllapods alapjn hallgati jogviszony azzal ltesthet, aki egybknt az e trvnyben meghatrozott feltteleknek megfelel. A megllapodsban ki kell ktni, hogy a hallgatk kpzsvel kapcsolatos valamennyi kltsget a szerzd fl fizeti ki. XXIV. Fejezet A FELSOKTATS FINANSZROZSNAK ELVEI 52. A felsoktats tmogatsnak clja 84. (1) A felsoktatsi intzmny mkdshez a fenntart biztost tmogatst. Az ves kltsgvetsrl szl trvny llaptja meg a felsoktats llami tmogatst. A felsoktatsi intzmnyek mkdshez biztostott llami tmogats rendszert Kormny hatrozza meg. A felsoktatsi intzmny rszre plyzati ton, valamint megllapods alapjn is adhat tmogats. (2) A kltsgvetsi tmogats clja a) a hallgati juttatsok, b) a kpzsi tevkenysg, c) tudomnyos fejlds, d) fenntartsi feladatok, e) egyes specilis felsoktatsi feladatok elltsnak

47

MUNKAANYAG!
biztostsa. (3) A kzponti kltsgvetsbl biztostott kltsgvetsi tmogatsra a (2) bekezds d) pontjban meghatrozott kltsgvetsi tmogats kivtelvel az llami, felsoktatsi intzmnyek azonos felttelek, az egyhzi s magn felsoktatsi intzmnyek a Kormnnyal kttt megllapods alapjn vlnak jogosultt. (4) A plyzati ton adhat tmogats lehet klnsen: a) a hatron tli kihelyezett magyar nyelv kpzshez, b) a kis ltszm szak indtshoz, fenntartshoz, c) a felsoktatsi intzmnyek knyvtri feladatainak elltshoz, d) a szakkollgiumi feladatok elltshoz, Szakkollgiumi Kivlsgi Kzpontok tevkenysgnek elmozdtsra, e) a hallgatk elhelyezst szolgl kollgiumok mkdshez nyjtott tmogats. (5) A miniszter megllapods alapjn tmogatst adhat klnsen a) a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg, b) a Felsoktatsi Tervezsi Testlet, c) a Doktoranduszok Orszgos Szvetsge, d) az Orszgos Tudomnyos Dikkri Tancs, e) a Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija mkdshez, tevkenysghez. (6) A magyar felsoktatsi intzmnyek rszre kirt plyzatokon rszt vehetnek a hatron tli magyar nyelv kpzst folytat nem magyar felsoktatsi intzmnyek is. (7) A (4) bekezdsben szablyozott plyzatok benyjtsnak feltteleit s rendjt a Kormny hatrozza meg, azzal a megktssel, hogy a kis ltszm szakokra jr hallgatk egyttes ltszma nem haladhatja meg a felsoktatsi intzmnyek hallgati ltszmnak t szzalkt. A kis ltszm szakokra a hozzjrulsra val jogosultsgot adott felsoktatsi intzmny tekintetben t-nyolc vre kell biztostani. (8) A (4)-(5) bekezdsben meghatrozott hozzjrulsok, tmogatsok fedezett a miniszter ltal vezetett minisztrium fejezetben kell megtervezni. 53. A felsoktats mkdsnek tmogatst szolgl kln rendelkezsek 85. (1) A Kormny a kpzs s kutats minsgnek emelse cljbl a hallgatk, az oktatk s a kutatk tmogatsra sztndjat alapthat. A Kormny ltal alaptott sztndj kln trvny szerint mentes a kzterhektl. (2) Az sztndj odatlsnek, feltteleinek rendjt a Kormny hatrozza meg. (3) Gyakorlatignyes szaknak minsl a Kormny ltal a tbbciklus kpzs rendjt, a kpzs indtsnak eljrst meghatroz jogszablyban megjellt kpzsi s kimeneti kvetelmnyei alapjn legalbb hat htig tart szakmai gyakorlatot is tartalmaz szak. NYOLCADIK RSZ SAJTOS MKDSI RENDELKEZSEK XXV. Fejezet A NEM LLAMI FENNTARTS FELSOKTATSI INTZMNYEK MKDSRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK

48

MUNKAANYAG!
54. Az egyhzi felsoktatsi intzmnyek 86. (1) Hitlettel s a hitlettel egytt oktatott hittudomnnyal sszefgg kpzst (a tovbbiakban egytt: hitleti kpzs) az egyhzi jogi szemly ltal fenntartott felsoktatsi intzmnyek (a tovbbiakban: egyhzi felsoktatsi intzmny) folytathatnak. (2) Az egyhzi felsoktatsi intzmnyek e trvny ltalnos rendelkezsei szerint nem hitleti kpzst is folytathatnak. (3) Az egyhzi jogi szemlyek ltal fenntartott felsoktatsi intzmnyek tekintetben a felsoktatsi intzmnyekre vonatkoz ltalnos szablyokat a 87. (6) bekezdsben, a 88-89. -ban, a 90. (1)-(5) bekezdsben foglalt eltrsekkel kell alkalmazni. (4) Az egyhzi felsoktatsi intzmnyben a) a foglalkoztatsi jogviszony ltestsnl az egyenl bnsmdrl szl trvny 22. -ban foglalt keretek kztt foglalkoztatsi felttelek hatrozhatk meg, b) a jelentkezk kztt klnbsget lehet tenni vallsi, vilgnzeti meggyzds alapjn, amennyiben az a felsoktatsi intzmny szervezeti jellegt alapveten meghatroz szellemisgbl kzvetlenl add, az adott oktatsi tevkenysg tartalma vagy termszete miatt indokolt, arnyos s vals kvetelmnyen alapul, c) a fenntart a munkltati jogok gyakorlsban, a vagyoni, gazdlkodsi feladatokban a 13. (2)-(3) bekezdsben foglaltaktl eltren rendelkezhet, d) nem kell alkalmazni a 38. (2) bekezdsnek rendelkezseit. (5) Hitleti kpzst folytat felsoktatsi intzmny a 6. (2) bekezdsben, a 9. (3) bekezdsben foglaltaktl eltren az egyetem elnevezst akkor is hasznlhatja, ha egy kpzsi terleten jogosult mesterkpzs folytatsra, valamint legalbb egy tudomnyterleten vagy mvszeti terleten doktori kpzsre s doktori fokozat odatlsre. (6) A hitleti kpzst folytat felsoktatsi intzmny a 6. (2) bekezdsben foglaltaktl eltren llami elismerst kaphat s a fiskola elnevezst akkor is hasznlhatja, ha egy kpzsi terleten egy szakon jogosult alapkpzs folytatsra. (7) A hitleti kpzs tartalmnak meghatrozsa, a kpzsben rszt vev oktatkkal, tanrokkal kapcsolatos kvetelmnyek meghatrozsa az egyhzi felsoktatsi intzmny joga. (8) A hitleti kpzs tekintetben a 6. (5) bekezds a) pontjban szablyozott eljrsban csak azt kell vizsglni, hogy biztostottak-e a kpzs trgyi felttelei. A felsoktatsi intzmny hatrozza meg tovbb a felvteli eljrs rendjt s az rettsgi vizsga megltt kivve a felvtel kvetelmnyeit. 87. (1) A Magyarorszg s az Apostoli Szentszk kztt ltrejtt megllapods alapjn a Magyar Katolikus Egyhz, tovbb a Kormnnyal a felsoktatsi feladatok elltsra megllapodst kt egyhz ltal fenntartott felsoktatsi intzmny az llamilag tmogatott kpzsben rszt vev hallgati arnyban jogosult tmogatsra is, tovbb eseti s egyedi tmogatsokra. (2) Az (1) bekezdsben meghatrozott tmogatsra jogosultt vlhat az az egyhz ltal fenntartott felsoktatsi intzmny is, amelynek fenntartjval a miniszter felsoktatsi feladatok elltsra megllapodst kt. (3) Az (1) bekezdsben felsorolt egyhzak ltal fenntartott felsoktatsi intzmnyekben nem hitleti kpzsre felvehet hallgati ltszmot a miniszter az rintett egyhzi jogi szemlyekkel kttt megllapods alapjn hatrozza meg, azzal a megktssel, hogy az vente llamilag tmogathat hallgati ltszmhelynek az sszes llamilag tmogatott hallgati ltszmhelyre felvehetkhz viszonytott arnya nem lehet kevesebb, mint az 1997/1998-as tanvben az adott egyhz valamennyi felsoktatsi intzmnybe llamilag finanszrozott hallgatknt felvett hallgatknak az sszes llamilag finanszrozott hallgathoz viszonytott arnya. (4) A hitleti kpzsben llamilag tmogatott kpzsre felvehet hallgati ltszmot az (1) bekezdsben felsorolt megllapodsban foglaltak szerint kell meghatrozni, oly mdon, hogy a mesterkpzsre az alapkpzssel megegyez szm hallgat vehet fel.

49

MUNKAANYAG!
(5) A hitleti kpzshez biztostott llamilag tmogatott hallgati ltszmhelyre, hitleti kpzsre felvehet a hatron tl l magyar nemzetisg jelentkez is, akkor is, ha nem tartozik a 39. (1) bekezdsnek hatlya al. (6) A hitleti kpzssel sszefggsben a) a jelentkezs elfogadsa elfeltteleknt kikthet valamely valls, vilgnzet elfogadsa s annak igazolsa, b) az egyhzi felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzata ba) a 11. (1) a) pontjban hivatkozott foglalkoztatsi kvetelmnyrendszer tartalmhoz kpest, bb) a politikai meggyzdsre vonatkoz kivtellel a 11. (1) f) pontjban szablyozottakhoz kpest, bc) a 12. -ban, a 13. (2)-(6) bekezdsben foglaltaktl eltr rendelkezseket llapthat meg, c) a munkakrk ltestst, a munkltati jogok gyakorlst, a fiskolai s az egyetemi tanr kivtelvel a munkakri s egyb cm adomnyozst a fenntart maghoz vonhatja, d) a 26. (3) bekezdst, 65. (4) bekezdst, tovbb az intzmnyfejlesztsi tervre vonatkoz rendelkezseket nem kell alkalmazni, az llami elismersrl szl szablyokat azonban meg kell tartani, e) egyetemi tanri munkakri cm megszerzshez nem szksges a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg elzetes szakrti vlemnye. 88. (1) A kizrlag hitleti kpzst folytat felsoktatsi intzmny jogosult mkdsnek szneteltetsre. A szneteltetsre csak akkor kerlhet sor, ha az intzmnynek nincsen hallgatja. A szneteltetsre s annak megszntetsre a fenntart bejelentse alapjn az oktatsi hivatal ltal trtn nyilvntartsba vtel idpontjtl kerl sor. Az t vet meghalad idtartam sznetels esetn, a tevkenysg jraindtst megelzen, az oktatsi hivatal hatsgi ellenrzs keretben vizsglja a mkdsi engedlyben foglalt felttelek teljeslst. (2) Az egyhzi felsoktatsi intzmny hitleti kpzsre biztostott tmogats megegyezik a blcssz, blcssz-tanr kpzshez nyjtott tmogatssal. Az egyhzi felsoktatsi intzmnyek hitleti kpzsben rszesl hallgatinak kpzsre fordtott elirnyzatot kln kltsgvetsi elirnyzatknt kell megtervezni. (3) Ahol e trvny munkaviszonyt emlt, azon egyhzi felsoktatsi intzmnyek esetn az egyhzi szemly jogviszonyt is rteni kell. (4) A miniszter az alap- s mesterkpzs kpzsi s kimeneti kvetelmnyeinek szablyozsnl a hitleti kpzs tekintetben az egyhzi jogi szemly kezdemnyezsre szablyoz. (5) A felsoktatsi intzmnyeket fenntart egyhzi jogi szemlyek kezdemnyezsre a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsgon bell hittudomnyi krdsekkel foglalkoz bizottsgot kell mkdtetni. (6) Az egyhzi felsoktatsi intzmnyek mkdsre a) a lelkiismereti s vallsszabadsg jogrl, valamint az egyhzak, vallsfelekezetek s vallsi kzssgek jogllsrl szl 2011. vi C. trvny s az egyhzak hitleti s kzcl tevkenysgnek anyagi feltteleirl szl 1997. vi CXXIV. trvny vonatkoz rendelkezseit, b) a 89. (2)-(3) bekezdsben s a 90. (2) s (6) bekezdsben foglalt rendelkezseket kell alkalmazni, c) ahol e trvny a fenntarti tmogats szmtsi alapjaknt kiadst emlt, azon a felsoktatsi intzmnynl felmerl az rtkcskkens, rtkveszts nlkli kltsget, rfordtst kell rteni. 55. A magn felsoktatsi intzmnyek 89. (1) A 4. (1) bekezds c)-d) pontjban meghatrozott szemly, szervezet ltal fenntartott felsoktatsi intzmny (a tovbbiakban: magn felsoktatsi intzmny) vallsi, illetve vilgnzeti tekintetben elktelezett intzmnyknt is mkdhet, s a kpzsi programjba beptheti a vallsi, vilgnzeti elktelezettsgnek megfelel filozfiai, etikai, kulturlis ismereteket.

50

MUNKAANYAG!
(2) A magn felsoktatsi intzmnyek a 12. (7) bekezdsben, a 12. (8) bekezdsben, a 29. (1) bekezdsben, a 37. (3) bekezdsben, a 83. (1) s (5) bekezdsben foglalt rendelkezsektl a szervezeti s mkdsi szablyzatukban eltrhetnek. (3) A magn felsoktatsi intzmnyek feltve, hogy a Kormny a tmogatsra megllapodsban vllalt ktelezettsget a megllapodsban foglalt felttelek mellett jogosultak a 84. (2) bekezdsnek a)-c) pontjban, valamint e) pontjban meghatrozott tmogatsokra. Az e bekezdsben foglaltakat az orszgos kisebbsgi nkormnyzat ltal fenntartott felsoktatsi intzmny tekintetben is alkalmazni kell. (4) A magn felsoktatsi intzmny a 2. (1) s (3) bekezdsben meghatrozott feladatok szerinti tevkenysget folytathat, ennek megvalstsa rdekben e trvnyben s a Kormny ltal meghatrozottak szerint gazdlkodik (a tovbbiakban: magn felsoktatsi intzmny gazdlkodsi rendje). (5) A magn felsoktatsi intzmny alapt okiratban fel kell tntetni, hogy tevkenysgt kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmnyknt vagy vllalkozsknt vgzi. (6) Ha a magn felsoktatsi intzmnyben llamilag tmogatott kpzsben rszt vev hallgatk ltszma t v tlagban nem ri el a felsoktatsi intzmnybe felvett sszes hallgati ltszm tven szzalkt a 73. -nak (3) bekezdsben foglaltakat azzal az eltrssel kell alkalmazni, hogy a fenntart hagyja jv a felsoktatsi intzmny kltsgvetst, a szmviteli rendelkezsek alapjn elksztett ves beszmoljt, szervezeti s mkdsi szablyzatt, intzmnyfejlesztsi tervt. (7) A felsoktatsi intzmny pedig a 75. (1) bekezds szerint jogosult brsgi eljrst kezdemnyezni. 90. (1) Ha a magn felsoktatsi intzmny nem kzhaszn szervezetknt mkdik, akkor a 2. (1) s (3) bekezdsben meghatrozott feladatait vllalkozsi tevkenysgknt ltja el. (2) Az alapt okiratban a fenntart meghatrozhatja, hogy a felsoktatsi intzmny ltal elrt eredmny milyen mdon kerl felosztsra, tovbb a fenntart milyen mdon rszesedik abbl. (3) A magn felsoktatsi intzmny a rendelkezsre bocstott vagyonnal az alapt okiratban meghatrozottak szerint, illetve ha llami vagyonnal rendelkezik, az llamhztartsra vonatkoz elrsok megtartsval kltsgvetsnek keretei kztt nllan gazdlkodik. (4) A magn felsoktatsi intzmny bevtele lehet: a) a fenntart ltal biztostott pnzeszkz, b) llami tmogats, c) egyb bevtel. (5) A magn felsoktatsi intzmny kltsgei, kiadsai lehetnek: a) a 2. (1) s (3) bekezdsben meghatrozott feladatokhoz kapcsold kzvetlen s kzvetett kltsg, b) a vllalkozsi tevkenysg kzvetlen s kzvetett kltsge, c) egyb kiads. (6) A magn felsoktatsi intzmny bevteleit s kiadsait a szmviteli elrsok szerint tartja nyilvn. A magn felsoktatsi intzmny olyan ktelezettsgeirt, amelyek teljestshez vagyona nem elgsges, a fenntart kezesknt felel. Ha a magn felsoktatsi intzmny jogutd nlkl sznik meg, jogai s ktelezettsgei a fenntartra szllnak. (7) A magn felsoktatsi intzmny vente kteles nyilvnossgra hozni a gazdlkodsi tevkenysgrl szl mrleget, beszmolt.

51

MUNKAANYAG!

XXVI. Fejezet A KZHASZN SZERVEZETKNT MKD FELSOKTATSI INTZMNYEKRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK 56. A kzhaszn szervezetknt trtn mkdtets rendje 91. (1) A nem llami felsoktatsi intzmny, ha alapt okirata, bels szablyzata lehetv teszi s az oktatsi hivatal jogers hatrozatval kzhaszn nyilvntartsba veszi, kzhaszn szervezetknt is mkdhet. A felsoktatsi intzmny kzhaszn szervezett minstse, illetve a kzhaszn nyilvntartsbl val trls irnti krelmet az intzmny fenntartja az oktatsi hivatalnl jogosult benyjtani. A felsoktatsi intzmny kzhaszn szervezett minsthet abban az esetben is, ha kzhaszn szervezett minstst a re irnyad szablyok szerinti ltestsi eljrsban krik. (2) A felsoktatsi intzmny ha kzhaszn szervezetknt trtn nyilvntartsba vtelt kri alapt okiratban kzhaszn (cl szerinti) tevkenysgknt a 2. (1) s (3) bekezds szerinti tevkenysget, illetve tevkenysgeket jellheti meg. (3) A felsoktatsi intzmny alapt okiratban ktelezen feltntetend alaptevkenysge a kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmny esetben megegyezik kzhaszn (cl szerinti) tevkenysgvel. A kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmny vllalkozsi tevkenysget is folytathat. A cl szerinti tevkenysg s a vllalkozsi tevkenysg tekintetben a kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmnyt megilletik mindazok a kedvezmnyek, amelyet a kzhaszn szervezetekrl szl 1997. vi CLVI. trvny (a tovbbiakban: a kzhaszn szervezetekrl szl trvny) 6. -a meghatroz. (4) Kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmnyek esetben e trvny 37. (2) bekezds f)g) s i)-j) pontjt nem kell alkalmazni. (5) A kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmny mkdse nyilvnos, a szentus lsei ha trvny eltren nem rendelkezik nyilvnosak. A nyilvnossg az intzmny szablyzatban foglaltak szerint korltozhat, ha az a szemlyisgi jogokat, az intzmny vllalkozsi (nem kzhaszn) tevkenysgvel kapcsolatos zleti titkokat, illetve a szellemi alkotsokhoz fzd jogos rdekeket veszlyezteti vagy srti. (6) A kzhaszn szervezetekrl szl trvny rendelkezseit a kzhaszn szervezetknt mkd felsoktatsi intzmnyekre a kvetkez eltrsekkel kell alkalmazni, a) a kzhaszn szervezetekrl szl trvny 7. (2) bekezdsnek a)-b) s d) pontjban, valamint 7. (3) bekezdsnek a)-d) pontjaiban foglalt rendelkezseket a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzatban kell rgzteni, azzal, hogy a szentus legalbb vi kt alkalommal tart lst, b) a kzhaszn szervezetekrl szl trvny 7. (2) bekezdsnek c) pontja esetben a felgyel szerv mkdsre, hatskrre vonatkoz szablyokat a fenntart hatrozza meg az intzmny alapt okiratban, ahol ktelez gondoskodnia a felgyel szerv ltrehozsrl is. (7) A kzhaszn joglls megszerzst kveten a szervezeti s mkdsi szablyzat valamennyi mdostst a rektor kldi meg az oktatsi hivatalnak. Az alapt okirat mdostsai akkor lpnek hatlyba, ha az abban foglaltakat az oktatsi hivatal jogers hatrozatval nyilvntartsba vette.

52

MUNKAANYAG!
XXVII. Fejezet AZ ORVOS- S EGSZSGTUDOMNYI, ILLETVE AGRRTUDOMNYI KPZST FOLYTAT FELSOKTATSI INTZMNYEKRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK 57. Az egszsggyi felsoktatsi intzmny mkdse 92. (1) Az orvos- s egszsgtudomnyi kpzst folytat tudomnyegyetemek, egyetemek (a tovbbiakban: egszsggyi felsoktatsi intzmny) rszt vesznek az egszsggyi elltsban, e clbl egszsggyi szolgltatt ltestenek s tartanak fenn, vagy egszsggyi szolgltatval trsulnak. Az egszsggyi felsoktatsi intzmny gyakorlati kpzs cljbl az egszsggyi szolgltatval megllapodhat oktat krhzi, szakrendelsi, gygyszerszeti feladatok elltsra. (2) Az egszsggyi felsoktatsi intzmny kln trvnyben meghatrozottak szerint elltja az igazsggyi szakrti tevkenysget. Ha a felsoktatsi intzmny nem egszsggyi felsoktatsi intzmny, azonban rszt vesz az egszsgtudomnyi kpzsben, az e bekezdsben foglaltakat a gyakorlati kpzs megszervezse tekintetben alkalmazni kell. (3) Az egszsggyi felsoktatsi intzmny a felsoktatsi intzmny rszeknt kpzsi s kutatsi feladatainak elltsa rdekben egszsggyi szolgltat mkdtetsre jogosult. Az egszsggyi szolgltat az egszsggyi felsoktatsi intzmny rszeknt (a tovbbiakban: klinikai kzpont) mkdhet. A klinikai kzpont kincstri szmlval rendelkezik. (4) Az egszsggyi felsoktatsi intzmny egszsggyi szolgltatja megllapods alapjn rszt vesz a terleti egszsggyi szolgltatsok nyjtsban, a progresszv betegelltsban, amely elltsra vonatkozan az egszsgbiztostsi szerv az egszsggyi felsoktatsi intzmny egszsggyi szolgltatjval finanszrozsi szerzdst kt. Az egszsgbiztostsi szerv ltal az egszsggyi szolgltats ellenrtkeknt biztostott sszeg csak a szerzdsben meghatrozott feladatokra hasznlhat fel. (5) Az egszsggyi felsoktatsi intzmny kzremkdhet a regionlis egszsgfejlesztsi tevkenysgben, s megllapods alapjn rszt vehet a szervezet-talaktsi s finanszrozsi modellksrletekben. 93. (1) Amennyiben az egszsggyi szolgltat kzponti kltsgvetsi szerv rszeknt mkdik, az egszsggyi felsoktatsi intzmny egszsggyi szolgltatsnak kzponti beruhzsi s feljtsi, valamint fejlesztsi forrsait az egszsggyrt felels miniszter ltal vezetett minisztrium fejezeti kltsgvetsben kell megtervezni. Az egszsggyrt felels miniszter ltal vezetett minisztrium jogosult az ltala biztostott kltsgvetsi elirnyzatokkal kapcsolatos gazdlkods ellenrzsre. Elzetes tjkoztatst, beszmolt krhet, illetve kezdemnyezheti az egszsggyi szolgltatssal sszefgg krdsek egyetemi frumokon trtn megvitatst. (2) Az egszsggyrt felels miniszter szakmai irnytsval s koordinlsval az egszsggyi felsoktatsi intzmny szervezi a szakorvos-, a szakfogorvos-, a szakgygyszersz-, klinikai szakpszicholgus, npegszsggyi szakemberkpzst, a ms felsfok vgzettsggel rendelkezk egszsggyi szak- s tovbbkpzst, tovbb kzremkdik e feladatok elltsban. Az egszsggyrt felels miniszter irnytja s koordinlja az egszsggyi felsoktatsi intzmnyekben folytatott tancl gygyt-megelz tevkenysget, gazati kutat-fejleszt tevkenysget.

53

MUNKAANYAG!
(3) Mindezen feladatok elltshoz az egszsggyrt felels miniszter kltsgvetsi tmogatst nyjt. Az egszsggyi felsoktatsi intzmny ltal vgzett egszsggyi tevkenysgre, tovbb az egszsggyi kutatsra, egszsggyi szak- s tovbbkpzsre is alkalmazni kell az egszsggy szakmai irnytsra s szervezsre, az egszsggyrt felels miniszter szakmai irnytsi jogkrre vonatkoz rendelkezseket, tovbb mindazokat a jogszablyokat, amelyek meghatrozzk az egszsggyi szolgltats megszervezst, a feladatelltsban kzremkdk szakkpzettsgt, az egszsggyi szolgltats finanszrozst. (4) Annl, aki az egszsggyi felsoktatsi intzmny kpzsi feladataiban s egszsggyi szolgltatssal sszefgg feladataiban is munkakri feladataknt rszt vesz, meg kell hatrozni, hogy a teljes munkaid mekkora rszt kell az oktati, illetleg az egszsggyi szolgltatssal sszefgg feladatokra fordtani. Ilyen foglalkoztats esetn az egyes tevkenysgekre vonatkoz foglalkoztatsi s munkaid-megosztshoz igazod djazsi szablyokat alkalmazni kell. 94. (1) A betegelltsi feladatok koordinlsra az egszsggyi felsoktatsi intzmny az orvos- s egszsgtudomnyi kpzst kari formban folytat szervezeti egysgei kezdemnyezsre orvos- s egszsgtudomnyi centrumot (a tovbbiakban: centrum) hozhat ltre. A centrum a felsoktatsi intzmny klinikit s az egszsggyi szolgltatshoz kapcsold kutatintzeteit, egyb szervezeti egysgeit foglalja magba. A centrum elnke gyakorolja a vagyonkezeli jogokat azoknak a vagyontrgyaknak a tekintetben, amelyek az egszsggyi, gygyt-megelz feladatainak elltshoz rendelkezsre llnak. (2) Az egszsgtudomnyi centrum ln elnk ll, aki magasabb vezeti megbzs keretben vgzi munkjt. Az elnk megvlasztsnak rendjt a szervezeti s mkdsi szablyzatban kell meghatrozni. A centrum vezetje elltja a (3) bekezdsben meghatrozott vezeti feladatait is. Az egszsggyi centrumot illeten az egyetemet a centrum vezetje kpviseli. A centrum vezetje gyakorolja a 92. (3) bekezdsben s 93. (1) bekezdsben meghatrozott feladatok elltst szolgl elirnyzatok felett a rendelkezsi jogot. (3) Az egszsggyi felsoktatsi intzmnyben ha centrum nem jn ltre az egszsggyi szolgltats irnytsrt felels magasabb vezeti megbzssal rendelkez vezett a szervezeti s mkdsi szablyzatban kell meghatrozni (a tovbbiakban: egszsggyi szolgltatsrt felels vezet). Az egszsggyi szolgltatsrt felels vezet nllan irnytja az egszsggyi szolgltats megszervezst, e feladatok tekintetben gyakorolja a munkltati jogokat. Ha az egszsggyi szolgltatsrt felels vezet nem a rektor, feladatait, ktelezettsgeit s ktelezettsgvllalsi jogosultsgt a szervezeti s mkdsi szablyzatban kell meghatrozni. 58. Az agrrtudomnyi centrum 95. (1) Az agrrtudomnyi kpzst folytat tudomnyegyetemen, egyetemen a karok, valamint az elklnlt gyakorlhely, tangazdasg, kutatintzet, mzeum, arbortum agrrtudomnyi centrum keretben is mkdtethetk. A szervezeti s mkdsi szablyzatban kell meghatrozni az agrrtudomnyi centrum rszre biztostott kltsgvetsi keretet s az ahhoz kapcsold gazdlkodsi jogosultsgokat. (2) Az agrrtudomnyi centrum elltja az agrrtudomnyi feladatok koordinlst, kzremkdik az gazati kutat-fejleszt, innovcis tevkenysg, a terleti szaktancsads, az agrrtovbbkpzs, a

54

MUNKAANYAG!
gyakorlati kpzs feladatainak elltsban, amelyhez a feladatarnyos kltsgvetsi tmogatst az agrrpolitikrt felels miniszter biztosthat. (3) Az agrrtudomnyi centrum tekintetben a 94. (2) bekezdst kell megfelelen alkalmazni. XXVIII. Fejezet A MVSZETI FELSOKTATSRA, PEDAGGUSKPZSRE VONATKOZ KLN RENDELKEZSEK 59. A mvszeti felsoktatsi intzmny 96. (1) Ha a felsoktatsi intzmny kizrlag a mvszeti kpzsi g valamelyikben folytat kpzst (a tovbbiakban: mvszeti felsoktatsi intzmny), az e trvnyben foglaltakat a kvetkez eltrsekkel kell alkalmazni. (2) A mvszeti felsoktatsi intzmny mvszeti gyakorlhelyet ltesthet s tarthat fenn. (3) A tncmvszeti kpzsi gban a felsfok tanulmnyok a kzpiskolban folytatott tanulmnyok alatt, az rettsgi vizsgt megelzen is megkezdhetk oly mdon, hogy a tanuli jogviszony mellett a felsoktatsi intzmnnyel hallgati jogviszony jn ltre. A hallgat egyidejleg sajttja el az rettsgi vizsga lettelhez szksges kvetelmnyeket s a mvszeti kpzs kvetelmnyeit. Az e bekezdsben szablyozott hallgatk tekintetben alkalmazni kell a Munka Trvnyknyvnek a fiatal munkavllalk munkakzi sznetre, pihenidejre vonatkoz kln rendelkezseit. (4) A mvszeti felsoktatsi intzmny az egyetem elnevezst akkor is hasznlhatja, ha egy kpzsi terleten jogosult mesterkpzsre, valamint egy tudomnyterleten doktori kpzsre s doktori fokozat odatlsre. Az intzmny alapt okirata szerint eltrhet a karok szmra s tpusra vonatkoz ltalnos feltteltl. (5) Ha a kpzsi terleten nem folyik legalbb tz ve mesterfokozatot nyjt kpzs, oktati munkakrt, valamint tanri munkakrt tlthet be az is, akinek alapkpzsben szerzett oklevele s szakkpzettsge van, feltve, hogy az oktati munkakr betltsnek a tudomnyos fokozat meglte nem elfelttele. (6) Mvszeti alap- s mesterkpzsben a 50. (4) bekezdsben foglaltak mellett a zrvizsgnak rsze mvszeti alkots elksztse, elads ltrehozsa, bemutatsa s megvdse. (7) A mvszeti felsoktatsi intzmny alapfok mvszeti nevels s oktats, valamint mvszeti szakkpzs feladatait kzoktatsi intzmny ltrehozsval lthatja el. A mvszeti felsoktatsi intzmny a kzpiskolba jr tanult elksztheti a mvszeti felsoktatsi intzmnybe val belpsre. A tanult a felsoktatsi intzmny - hallgati jogviszony ltestse nlkl - nyilvntartsba veszi (a tovbbiakban: elkszt jogviszony). Az elkszti jogviszonyban lv tanul utn az alapfok mvszetoktatsban rszt vev tanulra szmtott hozzjruls illeti meg a felsoktatsi intzmnyt. Az elkszt jogviszony alapjn a tanul rszre legalbb heti ngy tanrt kell biztostani, amely teljesthet az oktat, illetve a tanr munkakri ktelezettsgeknt. A kpzsben rsztvevt megillet jogokat s ktelezettsgeket a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzata hatrozza meg. (8) Ha a felsoktatsi intzmny anlkl, hogy mvszeti felsoktatsi intzmnynek minslne mvszeti kpzst folytat, mkdsre a 96. (2)-(3), (5)-(6) s (7) bekezdsben foglaltakat alkalmazni kell.

55

MUNKAANYAG!
60. A pedagguskpzs szervezse 97. A pedagguskpzs tpusai: a) a csecsem- s kisgyermek-nevel kpzs, b) az v- s tantkpzs, valamint a konduktor s gygypedaggus-kpzs, c) az ltalnos iskolai tanrkpzs, d) a kzpiskolai tanrkpzs. (2) A kpzsek idtartama s szintje: a) a csecsem- s kisgyermek-nevel, vodapedaggus kpzs alapkpzsben szervezhet, az alapfokozatot eredmnyez kpzs idtartama hat flv, b) a tantkpzs, a konduktor s gygypedaggus-kpzs alapkpzsben szervezhet, az alapfokozatot eredmnyez kpzs idtartama nyolc flv, c) az ltalnos iskolai tanrkpzs osztatlan kpzsben szervezhet, a kpzs idtartama nyolc flv, amelyet kveten hallgati jogviszony keretben kt flv iskolai gyakorlatot kell teljesteni; az ltalnos iskolai tanrkpzs sorn mesterfokozat szerezhet; d) a kzpiskolai tanrkpzs osztatlan kpzsben a Kormny ltal meghatrozott esetben osztott kpzsknt szervezhet, a kpzs idtartama tz flv, amelyet kveten hallgati jogviszonyban kt flv iskolai gyakorlatot kell teljesteni. (3) A kpzsben rszt vevket a Kormny az llami sztndj mellett plyzati eljrsban odatlt pedaggus sztndjjal tmogatja. Az sztndj ignybevtelnek rendjt, feltteleit a Kormny rendeletben llaptja meg. (4) A pedaggusplyra jelentkezknek a felvteli eljrs keretben meghallgatson kell rszt vennik. (5) A Kormny hatrozza meg a pedagguskpzsben az alap- s mesterkpzs, valamint az osztatlan kpzs szakjait, vlaszthat egyenrang szakprjait, tovbb a mesterkpzs szakosodsi rendszernek ltalnos szablyait. A miniszter rendeletben hatrozza meg az egyes tanri szakok kpzsi s kimeneti kvetelmnyeit. 98. (1) Azokban a felsoktatsi intzmnyekben, ahol ltalnos iskolai vagy kzpiskolai tanrkpzs legalbb kett szakon folyik, a tanrkpzs szakmai, tartalmi, szervezeti s tudomnyos feladatainak sszehangolst, valamint az elmleti s gyakorlati kpzs szervezst a tanrkpz kzpont biztostja, amelynek vezetje figazgat. Intzmnyenknt egy tanrkpz kzpont ltesthet. (2) A tanrkpz kzpont koordinlja klnsen a hallgati meghallgatst, kivlasztst, felvtelt, tvtelt, a kreditelismers, a pedaggiai szakkpzs, a zrvizsga lettelnek folyamatt, s szervezi, ellenrzi, valamint rtkeli az iskolai gyakorlatot. Nyomon kveti a hallgati elremenetelt, plyakvetst vgez. (3) A pedagguskpzst folytat felsoktatsi intzmnyek a tanrkpz kzponton keresztl rszt vesznek a pedaggus tovbbkpzsben, a pedaggiai kutatsokban, a pedaggusok minstsi eljrsban. (4) A pedagguskpzst folytat felsoktatsi intzmny kznevelsi intzmnyt (gyakorl intzmny) tarthat fenn, amely rszt vesz a hallgatk gyakorlati kpzsben. (5) Ha a felsoktatsi intzmnyben alapt okirata szerint nemzeti vagy etnikai kisebbsgi pedagguskpzs folyhat, a felvteli kvetelmnyeknek megfelel jelentkez esetn a kpzst meg kell szervezni. (6) A kisebbsghez tartozst a kisebbsgi nyelvbl tett rettsgi vizsga igazolja. (7) A nemzeti vagy etnikai kisebbsgi pedagguskpzsben a kisebbsg nyelvt a kpzs teljes idtartama alatt oktatni kell. (8) A nemzeti vagy etnikai kisebbsgi pedagguskpzs a finanszrozs szempontjbl kis ltszm szaknak minsl. XXIX. Fejezet VEGYES RENDELKEZSEK

56

MUNKAANYAG!
61. Az igazgatsi, rendvdelmi, katonai felsoktats, illetve egyes intzmnyek sajtos szablyozsa 99. (1) E trvny rendelkezseit az igazgatsi, rendvdelmi, katonai felsoktatsra, valamint az ilyen kpzst folytat felsoktatsi intzmnyre, az intzmnyben foglalkoztatottakra, hallgatkra vonatkozan a Nemzeti Kzszolglati Egyetemrl szl trvnyben meghatrozott eltrssel kell alkalmazni. (2) Azokat a krdseket, amelyeket e trvny alapjn a foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben kell szablyozni, a felsoktatsi intzmny kollektv szerzdse is szablyozhatja. (3) A Magyarorszg cmere elhelyezhet a felsoktatsi intzmny alapfeladatnak elltst szolgl helyisgekben, cmtbljn, pleteinek homlokzatn, tovbb feltntethet a krblyegzjn s a felsoktatsi intzmny ltal kiadott okleveleken, oklevlmellkleteken. (4) A Mozgssrltek Pet Andrs Nevelkpz s Nevelintzete fiskolaknt mkd felsoktatsi intzmny. (5) Az llamhztartsrl szl 1992. vi XXXVIII. trvny s egyes kapcsold trvnyek mdostsrl szl 2006. vi LXV. trvny 1. (2) bekezds c) pontja s (3) bekezdse nem alkalmazhat a Budapesti Nmet Nyelv Egyetemrt Kzalaptvny esetben. 62. Rendelkezs korbban szerzett s egyb klfldi cmekrl 100. (1) Az 1984. szeptember 1-je eltt doktori cselekmnyek alapjn szerzett, illetleg e nap eltt engedlyezett doktori cselekmnyek alapjn ksbb megszerzett egyetemi doktori cm tovbbra is viselhet. (2) Az a szemly, aki 1984. szeptember 1-je utn egyetemi tudomnyos fokozatot (doctor universitatis) szerzett, tovbbra is hasznlhatja a dr. univ. megjellst. (3) Hittudomnyi egyetemeken 1993. szeptember 1-je eltt szerzett hittudomnyi doktori cm tovbbra is viselhet. (4) Az 1997. december 31-ig az egyetem ltal odatlt doktori fokozat, illetleg megllaptott doktori fokozattal val egyenrtksg tovbbra is rvnyes. (5) Amennyiben jogszably alkalmazsi, foglalkoztatsi, kpestsi elrsknt tudomnyos fokozatot emlt, azon doktori fokozatot, a tudomny(ok) kandidtusa, a tudomny(ok) doktora, illetve a klfldn szerzett s honostott vagy elismert tudomnyos fokozatot kell rteni. (6) A tudomny(ok) kandidtusa fokozattal rendelkez szemly a doktori fokozat megjellst hasznlhatja. 101. (1) A felsoktatsrl szl 1993. vi LXXX. trvny alapjn szerzett mester (DLA) fokozat megfelel az e trvny szerint mvszeti terleten adomnyozhat DLA fokozatnak. (2) Azok, akik a) e trvny hatlybalpse eltt szereztek magyar egyetemen vagy fiskoln oklevelet, jogosultak a kvetkez cmek hasznlatra: aa) az egyetemi vgzettsget igazol doktori cmek az orvosok, fogorvosok, llatorvosok, jogszok esetben (ezeknek rvidtett jellse: dr. med., dr. med. dent., dr. vet., dr. jur.), ab) az a) pontban nem emltett egyetemi vgzettsggel rendelkezk az okleveles mrnk, okleveles kzgazdsz, okleveles tanr, illetleg a szaktl fggen a kpestsi kvetelmnyekben meghatrozott ms cm, ac) a fiskolai vgzettsggel rendelkezk a tanulmnyi irnytl fggen a mrnk, kzgazdsz, tanr, tant, vodapedaggus, gygypedaggus, szakoktat, illetleg a kpestsi kvetelmnyekben meghatrozott ms cm, b) az egyes egszsggyi trgy trvnyek mdostsrl szl 2008. vi CVI. trvny hatlybalpse eltt magyar felsoktatsi intzmnyben gygyszerszi oklevelet szereztek, jogosultak az egyetemi vgzettsget igazol doktori cm (amelynek rvidtett jellse: dr. pharm.) hasznlatra.

57

MUNKAANYAG!
(3) Az oklevelet kibocst felsoktatsi intzmny (vagy annak jogutdja) az (2) bekezdsben emltett jogosultsgrl igazolst llt ki. (4) A honostott (elismert) oklevelekre az (1) s (2) bekezdsben foglaltakat kell alkalmazni, azzal az eltrssel, hogy amennyiben az elismerst vagy honostst valamely korbbi, irnyt minisztrium vgezte, az igazolst a miniszter adja ki. (5) Az e trvny hatlybalpse eltt szerzett kvetkez cmek s ahhoz kapcsold rvidtsek tovbb hasznlhatk: a) cmek: aa) Promotio sub auspiciis praesidentis Rei Publicae, ab) doctor honoris causa, ac) habilitlt doktor; b) rvidtsek: ba) a PhD fokozattal rendelkez szemlyek esetn a PhD vagy Dr. rvidts, DLA fokozattal rendelkezk esetn DLA vagy a Dr. rvidts, bb) az ab) pont esetn a Dr. h. c. rvidts, bc) az ac) pont esetn dr. habil. rvidts. (6) Az 1996. szeptember 1-je eltt a felsoktatsi intzmnyekben ltestett szakost tovbbkpzsi szakokon szerzett szakost tovbbkpzsi oklevl ltal tanstott szakkpzettsg a munkakr betltse s a foglalkozs (tevkenysg) gyakorlsa szempontjbl egyenrtk az e trvnyben meghatrozott szakirny tovbbkpzsben szerezhet szakkpzettsggel. (7) Azok a fiskolai tanrok, akik e trvny hatlybalpsekor jogosultak a professzori cm hasznlatra, e trvny hatlybalpse utn is hasznlhatjk ezt a cmet. (8) A felsoktatsi intzmny a szentus dntse alapjn az oklevl kiadst kveten e trvnytl eltr klfldi cmet is adomnyozhat, feltve, hogy az adomnyozst az adott orszg jogrendje lehetv teszi, valamint az intzmny a cm adomnyozsra a kpzs helyszne szerinti orszgban folytatott kpzsre, vagy az azt kvet tovbbi felttelek teljestsre tekintettel megfelel egyedi jogosultsggal rendelkezik. Az adomnyozs feltteleit, eljrsrendjt, a felsoktatsi intzmny szervezeti s mkdsi szablyzata tartalmazza. 63. Nyelvvizsgk, sztndjak 102. (1) Ha az oklevl illetve bizonytvny megszerzsnek az elfelttele az ltalnos nyelvvizsga meglte, a kvetelmny teljestse all menteslnek azok a hallgatk, akik tanulmnyaik els vfolyamon trtn megkezdsnek vben legalbb a negyvenedik letvket betltik. Ez a rendelkezs azoknl alkalmazhat utoljra, akik a 2015/2016. tanvben tesznek zrvizsgt. (2) Az Eurpa Tancs Kzs Eurpai Referenciakeretben ajnlott hatfokozat nyelvvizsgarendszer s az alap-, kzp-, illetve felsfok llamilag elismert vagy azzal egyenrtk nyelvvizsgk megfeleltetst, tovbb az idegennyelv-tudst igazol llamilag elismert nyelvvizsgztats rendjt a Kormny hatrozza meg. (3) A Kormny s a helyi nkormnyzatok egyttmkdsben mkdtetett Bursa Hungarica Felsoktatsi nkormnyzati sztndj keretben kezelt szemlyes s klnleges adatok felsorolst, az adatkezels rendjt az 4. szm mellklet tartalmazza. (4) A felsoktatsi sztndjak odatlsnek rendjt, mrtkt, az sztndjra jogosultak krt, valamint e trvny bevezetsvel sszefggsben tovbbi tmeneti szablyokat a Kormny hatrozza meg. 64. rtelmez rendelkezsek 103. E trvny alkalmazsban: 1. llamilag tmogatott kpzs: az a kpzs, amelynek kltsgeit az llam sztndjjal biztostja, s feltteleit a jelentkezvel a beiratkozst megelzen, vagy az ilyen kpzsbe trtn tsorolsakor kttt szerzdsben rgzti,

58

MUNKAANYAG!
2. doktori rtekezs: a doktorjellt ltal ksztett rsm, alkots vagy munka, amellyel a doktorjellt a doktori fokozatszerzsi eljrs sorn bizonytja, hogy a fokozat kvetelmnyeihez mrt tudomnyos feladat nll megoldsra kpes, 3. egszsggyi alkalmassgi vizsglat: orvosi vizsglat, amelynek clja annak megllaptsa, hogy az egyn testi adottsgai s egszsgi llapota alapjn kpes-e felkszlni a vlasztott tevkenysg elltsra, ennek sorn nem kerl-e veszlybe egszsge, 4. esti kpzs munkarendje: olyan oktatsszervezsi rend, mely szerint a hallgatk tanrira a szorgalmi idszakban munkanapokon tizenhat ra utn, vagy a heti pihennapon kerl sor, 5. felmen rendszer: kpzsszervezsi elv, amely alapjn az j vagy mdostott tanulmnyi s vizsgakvetelmnyt azokra a hallgatkra lehet rvnyesteni, akik a bevezetst kveten kezdtk meg tanulmnyaikat, illetve azokra, akik azt megelzen kezdtk meg tanulmnyaikat, de vlasztsuk alapjn az j vagy mdostott tanulmnyi s vizsgakvetelmnyek alapjn kszlnek fel, 6. flv: t hnapbl ll oktatsszervezsi idszak, 7. fogyatkossggal l hallgat (jelentkez): aki testi, rzkszervi, beszdfogyatkos, autista, megismers s viselkeds fejldsi rendellenessg, 8. habilitci: a habilitci az oktati s az eladi kpessg, valamint a tudomnyos teljestmny intzmnyi megtlse 9. htrnyos helyzet, vagy halmozottan htrnyos helyzet hallgat (jelentkez): az, aki a beiratkozs idpontjban huszontdik letvt nem tlttte be, s aki kzpfok tanulmnyai sorn a kzoktatsrl, vagy a kznevelsrl szl trvny szerint htrnyos helyzet, vagy halmozottan htrnyos helyzet tanulnak minslt, 10. intzet: tbb tanszk tevkenysgt sszefog vagy tbb tanszk feladatait ellt szervezeti egysg, 11. intzmnyi dokumentum: az alapt okirat, tovbb az e trvnyben elrt szablyzatok, programok, tervek, gy a szervezeti s mkdsi szablyzat, kpzsi program, intzmnyfejlesztsi terv, hallgati nkormnyzat alapszablya, a szmviteli trvny s vgrehajtsi rendelete szerinti bels szablyzat, 12. kar: egy vagy tbb kpzsi terleten, tudomnyterleten tbb, a kpzsi programban rgztett szakmailag sszetartoz kpzs oktatsi s tudomnyos kutatsi, illetve alkot mvszeti tevkenysg feladatait ellt szervezeti egysg, a) egyetemi kar az a szervezeti egysg, amelyen aa) a teljes munkaidben foglalkoztatott oktatk ltszma elri a 40 ft ab) a teljes munkaidben foglalkoztatott oktatk s kutatk legalbb fele rendelkezik tudomnyos fokozattal; a tudomnyos fokozattal rendelkez oktatk rendszeres kutat tevkenysget folytatnak ac) az egy teljes munkaidben foglalkoztatott, tudomnyos fokozattal rendelkez oktatra jut teljes idej nappali kpzsben rszt vev hallgatk szma nem haladja meg a 35 ft ad) a teljes munkaidben foglalkoztatott oktatk s kutatk kzl legalbb hrom az egyetem doktori iskoljnak a trzstagja. b) fiskolai kar az a szervezeti egysg, amelyen ba) a teljes munkaidben foglalkoztatott oktatk ltszma elri a 35 ft bb) a teljes munkaidben foglalkoztatott, oktatk legalbb harmada rendelkezik tudomnyos fokozattal. 13. kpestsi keret: a tbbciklus kpzs egyes vgzettsgi szintjeinek minden kpzsi terletre vonatkoz ltalnos jellemzi, 14. kpzsi g: a kpzsi terlet azon szakjainak sszessge, amelyeknek a kpzsi tartalma a kpzs kezdeti szakaszban azonos, 15. kpzsi s kimeneti kvetelmnyek: azoknak az ismereteknek, jrtassgoknak, kszsgeknek, kpessgeknek (kompetencia) sszessge, amelyek meglte esetn az adott szakon oklevl kiadhat, 16. kpzsi id: az elrt kreditek, a vgzettsgi szint, szakkpzettsg, szakkpests megszerzshez szksges, jogszablyban meghatrozott id, 17. kpzsi idszak: a kpzsi id tagolsa szorgalmi idszakra s a hozz tartoz vizsgaidszakra, 18. kpzsi program: az intzmny komplex kpzsi dokumentuma, amely a) az alap-, mester- s osztatlan szak, valamint felsoktatsi szakkpzsi szak, a szakirny tovbbkpzsi szak rszletes kpzsi s tanulmnyi kvetelmnyeit,

59

MUNKAANYAG!
b) a doktori kpzs tervt tartalmazza, a kpzs rszletes szablyaival, klnsen a tantervvel, illetve az oktatsi programmal s a tantrgyi programokkal, valamint az rtkelsi s ellenrzsi mdszerekkel, eljrsokkal s szablyokkal egytt, 19. kpzsi terlet: azoknak a szakoknak s kpzsi gaknak kormnyrendeletben meghatrozott sszessge, amelyek hasonl vagy rszben megegyez kpzsi tartalommal rendelkeznek, 20. kis ltszm szak: nemzetkzi ktelezettsgvllals, kultr- s oktatspolitikai rdekek alapjn indtott kpzs, amelynek ves, llamilag tmogatott felvehet ltszma orszgosan nem haladja meg a hsz ft, tovbb a nemzeti s etnikai kisebbsgi kpzs, 21. klinika: az az egszsggyi szolgltat, amely a felsoktatsi intzmny szervezeti egysgeknt kzremkdik az orvoskpzssel sszefgg kpzsi s kutatsi feladatok elltsban, 22. konzultci: a felsoktatsi intzmny oktatja ltal a hallgat rszre biztostott szemlyes megbeszls lehetsge, 23. kredit: a hallgati tanulmnyi munka mrtkegysge, amely a tantrgy, illetve a tantervi egysg vonatkozsban kifejezi azt a becslt idt, amely meghatrozott ismeretek elsajttshoz, a kvetelmnyek teljestshez szksges; egy kredit tlagosan harminc tven szzalkban tanra keretben teljestett tanulmnyi munkart jelent, a kredit rtke feltve, hogy a hallgat teljestmnyt elfogadtk nem fgg attl, hogy a hallgat a tudsra milyen rtkelst kapott; 24. levelez kpzs munkarendje: olyan oktatsszervezsi rend, mely szerint az rintett hallgatkkal kttt eltr megllapods hinyban a hallgatk tanrira tmbstve, legfeljebb kt hetenknt munkanapokon, vagy a heti pihennapon az intzmnyben, valamint tvoktats formjban kerl sor, 25. mentorprogram: a kpzsnek az a sajtos formja, amelyben a htrnyos helyzet hallgat felksztshez, felkszlshez a felsoktatsi intzmny hallgatja, oktatja segtsget nyjt, 26. plyaalkalmassgi vizsglat: olyan kpessgvizsglat, amelynek keretei kztt megllaptjk, hogy a jelentkez rendelkezik-e azokkal az egyni kpessgekkel, tulajdonsgokkal, amelyek alkalmass teszik a kpzsben val rszvtelre, a megszerzett szakkpzettsgnek, szakkpestsnek megfelel tevkenysg elltsra, 27. rsztanulmnyok folytatsa: ha a hallgat msik felsoktatsi intzmnyben vendghallgati jogviszony keretben szerez kreditet, 28. szak: valamely szakkpzettsg megszerzshez szksges kpzsi tartalom (ismeretek, jrtassgok, kszsgek) egysges rendszert tartalmaz kpzs, 29. szakirny: a szakkpzettsg rszeknt megszerezhet, specilis szaktudst biztost kpzs, 30. szakkpzettsg: alapfokozattal vagy mesterfokozattal egyidejleg, valamint a felsoktatsi szakkpzsben megszerezhet, a szak s a szakirny tartalmval meghatrozott, a szakma gyakorlsra felkszt szaktuds oklevlben, felsfok szakmai oklevlben trtn elismerse, 31. szakmai alkalmassgi vizsga: a felsoktatsi intzmny ltal meghatrozott ellenrzsi forma, amely a vlasztott szakkpzettsg, szakkpests elltshoz szksges kpessgeket vizsglja, azt hogy rendelkezik-e az egyn a felkszlsi (kpzsi) szakasz eredmnyes elvgzshez optimlisan kifejleszthet kpessgekkel, 32. szakmai gyakorlat: alap-, mester- s osztatlan kpzsben, kls gyakorlhelyen, vagy felsoktatsi intzmnyi gyakorlhelyen teljestend rszben nll hallgati tevkenysg, 33. szkhelyen kvli kpzs: a felsoktatsi intzmny mkdsi helyn (szkhely, telephely) kvl rszben vagy egszben foly felsoktatsi kpzs, 34. szkhelyen kvli kpzsi hely: a szkhelyen kvli kpzsnek (ide nem rtve a szakirny tovbbkpzst) otthont ad telepls, 35. tanegysg: egy flv alatt teljesthet, kredittel elismert tantervi egysg vagy tantrgy, 36. tanv: tz hnapbl ll oktatsszervezsi idszak, 37. tanra: a tantervben meghatrozott tanulmnyi kvetelmnyek teljestshez az oktat szemlyes kzremkdst ignyl foglalkozs (elads, szeminrium, gyakorlat, konzultci), amelynek idtartama legalbb negyvent, legfeljebb hatvan perc,

60

MUNKAANYAG!
38. tanterv: egy szak vagy szakirny kpzsi s kimeneti kvetelmnyeknek megfelelen sszelltott s jvhagyott teljes kpzsi s tanulsi terve, amelynek elemei: tartalom, kvetelmnyek, szakirodalom, mdszertan, ellenrzs, idtartam, kreditrtkek, 39. tanszk: az a szervezeti egysg, amely elltja legalbb egy tantrggyal sszefggsben a kpzs, a tudomnyos kutats, az oktatsszervezs feladatait, 40. tvoktats: sajtos informci-technolgiai s kommunikcis taneszkzk, valamint ismerettadsitanulsi mdszerek hasznlatval az oktat s hallgat interaktv kapcsolatra s az nll hallgati munkra pl kpzs, amelyben a tanrk szma nem ri el a teljes idej kpzs tanrinak harminc szzalkt, 41. telephely: az alapt okiratban meghatrozott, a szkhelyen kvl mkd szervezeti egysg elhelyezst szolgl telepls, 42. tudomnyterletek: a blcsszettudomnyok, a hittudomny, az agrrtudomnyok, a mszaki tudomnyok, az orvos- s egszsgtudomnyok, a trsadalomtudomnyok, a termszettudomnyok s a mvszetek, amelyek tudomnygakra tagozdnak, 43. vgbizonytvny (abszolutrium): a tantervben elrt vizsgk eredmnyes lettelt s a nyelvvizsga lettelnek s szakdolgozat (diplomamunka) elksztsnek kivtelvel ms tanulmnyi kvetelmnyek teljestst, illetve a szakdolgozathoz (diplomamunkhoz) rendelt kreditpontok kivtelvel a kpzsi s kimeneti kvetelmnyekben elrt kreditpontok megszerzst igazolja, amely minsts s rtkels nlkl tanstja, hogy a hallgat a tantervben elrt tanulmnyi s vizsgakvetelmnynek mindenben eleget tett, 44. vizsga: az ismeretek, kszsgek s kpessgek elsajttsnak, megszerzsnek rtkelssel egybekttt ellenrzsi formja. KILENCEDIK RSZ ZR RENDELKEZSEK XXX. Fejezet HATLYBA LPTET, FELHATALMAZ RENDELKEZSEK 65. A trvny hatlyba lpse 104. (1) Ez a trvny a (2)-(3) bekezdsben meghatrozott kivtellel 2012. janur 1-jn lp hatlyba. (2) E trvny 83-84. -a, 114. (3) bekezdse 2013. janur 1-jn lp hatlyba. (3) E trvny 1-69., 72-83., 85-103., 105-109., 111-113. -a, 114. (1) bekezdse 2012. szeptember 1-jn lp hatlyba. 66. Felhatalmaz rendelkezsek 105. (1) A Kormny felhatalmazst kap arra, hogy rendelettel szablyozza 1. a kutategyetem, kutat kar, az alkalmazott kutatsok fiskolja minsts feltteleit, a minstsre tekintettel megllaptott tmogats felhasznlsi feltteleit, 2. a ciklusokra bontott, osztott s az osztatlan kpzsek szerkezett, 3. a felsoktatsi intzmny minimlis, ltestsi s mkdsi feltteleit, az alaptssal kapcsolatos eljrs rendjt s djt, a gyakorl kzoktatsi intzmny ltestsnek feltteleit 4. a kpestsi keretet, a doktori kpzs szablyait, a)az alap- s mesterkpzs kpzsi terleteit, kpzsi gait, szakjait, az azokhoz rendelt kreditek szmt, valamint az indtssal sszefgg eljrsi rendet, tovbb azokat a szakokat, amelyekben kls, nem felsoktatsi intzmnyi keretek kztt foly gyakorlati kpzst kell szervezni,

61

MUNKAANYAG!
b) a doktori iskola ltestsnek eljrsi rendjt s feltteleit, a doktori iskola tagsgra s szervezetre, a doktori tancs szmra biztostott hatskrre, a doktori tzisek, a doktori rtekezs nyilvnossgra, a doktori fokozatszerzsi eljrsra vonatkoz ltalnos szablyokat, a doktori fokozat megszerzsnek feltteleit, 5. az llamilag elismert nyelvvizsgztats rendszert, ezen bell az Eurpa Tancs Kzs Eurpai Referenciakeretben ajnlott hatfokozat nyelvvizsgarendszer s az alap-, kzp-, illetve felsfok llamilag elismert vagy azzal egyenrtk nyelvvizsgk megfeleltetst, tovbb az idegennyelv-tudst igazol llamilag elismert nyelvvizsgztats rendjt, 6. a felsoktatsi informcis rendszer mkdtetsvel, az adattovbbtssal, tovbb a dikigazolvnnyal, az oktati igazolvnnyal, az oktati azonost szmmal s a hallgati azonost szmmal kapcsolatos eljrsi krdseket, a felsoktatsi intzmnyek ltal ktelezen hasznlt nyomtatvnyok az oklevl megszerzst megelzen killthat, a tanulmnyok sikeres befejezst s a zrvizsga megszerzst tanst igazols kiadsnak felttelei tartalmi s formai kvetelmnyeit, a tmogatsi id nyilvntartsnak, az llamilag tmogatott s az nkltsges kpzs kztti tsorolsnak a rendjt, 7. a felsoktatsi szakkpzs rendjt, a felsoktatsi szakkpzs kpzsi terleteit, kpzsi gait, szakjait, az azokhoz rendelt kreditek szmt, valamint az indtssal sszefgg eljrsi rendet, tovbb a gyakorlati kpzs feltteleit, az ahhoz kapcsold djmentes hallgati juttatsokat, valamint a kls, nem felsoktatsi intzmnyi keretek kztt foly gyakorlati kpzs megvalstsra kthet hallgati szerzdsre vonatkoz szablyokat, 8. a felvtelhez szksges rettsgi vizsga teljestsvel kapcsolatos kvetelmnyeket, az rettsgi vizsgatrgyakat, a jelentkezk eredmnyeinek megfeleltetst, , a jelentkezsek elbrlsi rendjt, a tbbletteljestmnyek, beszmtsa, a jelentkezk rangsorolsnak elveit s mdjt a felsoktatsi felvteli tjkoztats mdjt, ezen bell a felvteli felttelek, illetve az alkalmassgi kvetelmnyek a felvtelt legalbb kt vvel megelzen trtn kzzttelnek rendjt, a felvteli eljrsok igazgatsi szolgltatsi djainak mrtkt, befizetsnek mdjt s visszatrtsnek feltteleit, azon alapszakokat, amelyek esetben a felvtel gyakorlati vizsga, egszsggyi alkalmassgi vizsglat alkalmazsval trtnik, tovbb azt, hogy a felsoktatsi intzmnyek az adott szakra jelentkezk mely rsze szmra, milyen felttelekkel szervezhetnek szbeli felvteli vizsgt, 9. a felvteli eljrs azon feltteleit, amelyek a) htrnyos helyzet hallgati (jelentkezi) csoport, b) gyermekk gondozsa cljbl fizets nlkli szabadsgon lvk, terhessgi-gyermekgyi seglyben, gyermekgondozsi seglyben, gyermeknevelsi tmogatsban vagy gyermekgondozsi djban rszeslk, c) fogyatkossggal l jelentkezk csoportjhoz tartozk, d) nemzeti s etnikai kisebbsghez tartoz jelentkezk csoportjhoz tartozk eslyegyenlsgt biztostja. 10. a hallgatk eslyegyenlsgnek elmozdtsa rdekben az elnyben rszests kvetelmnyeit; a mentorprogram megszervezsnek szablyait, 11. a fogyatkossg megllaptsnak s igazolsnak rendjt, a fogyatkossggal l hallgatk tanulmnyaival kapcsolatos elveket, az elnyben rszestsi szempontokat s eljrsi szablyokat, 12. a tehetsggondozs rendjt, gy klnsen a) a tudomnyos dikkri tevkenysg orszgos szint rendszert, b) a szakkollgiumok szervezsnek elveit, c) a tehetsggondozsi tevkenysg elmozdtst sztnz tmogatsi rendszert, d) a felsoktatsi intzmny tehetsggondoz rendszere elveit, 13. a hallgati juttatsok, tmogatsok s egyb kedvezmnyek ignybevteli rendjt, 14. a hallgati lakhatsi felttelek, jlti szolgltatsok biztostsval kapcsolatos szablyokat, intzmnyi feltteleket, 15. a kreditrendszer kpzs ltalnos szablyait,ezen bell klnsen a) a tanulmnyi tjkoztats mdjt, b) a tanulmnyi elrehalads kereteit, a ktelezen megszerzend kreditek minimumt, c) a kreditek s a tanulmnyi eredmnyek dokumentlsnak s nyilvntartsnak rendjt,

62

MUNKAANYAG!
d) a tanulmnyi idszakokat s ezek beosztst, e) a hallgatk teljestmnynek rtkelse elveit s mdjt, f) a fogyatkos hallgatk szmra biztostand tmogats elveit s mdjt, az eslyegyenlsg biztostsnak eszkzeit, g) a zrvizsgk szervezsnek rendjt s rtkelsnek elveit, 16. a kitntetses doktorr avats szablyait, 17. a foglalkoztatssal, kedvezmnyekkel, a foglalkoztatssal sszefgg plyzati rendszerrel, vezeti megbzssal, sszefrhetetlensggel kapcsolatos szablyokat, a kutati munkakrk ltestsnek, betltsnek feltteleit, a tanri munkakrben trtn foglalkoztats besorolsi, fizetsi szablyait, 18. a felsoktatsi intzmnyek nyilvntartst vezet szerv vagy szervek eljrst, mkdsi, felgyeleti rendjt, 19. a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg, a Felsoktatsi Tervezsi Testlet, mkdsvel kapcsolatos krdseket, 20. a felsoktatsi intzmny finanszrozsval, gazdlkodsval kapcsolatos krdseket, a magn intzmnyek gazdlkodsval kapcsolatos krdseket, 21. felsoktatsi sztndj alaptst, odatlsnek feltteleit, rendjt, a kztrsasgi sztndj adomnyozsnak rendjt s feltteleit a Kormny hatrozza meg, 22. a pedaggus sztndj ignybevtelnek feltteleit, a pedagguskpzsben az alap- s mesterkpzs, valamint az osztatlan kpzs szakjait, vlaszthat egyenrang szakprjait, tovbb a mesterkpzs szakosodsi rendszernek ltalnos szablyait, 23. az llami sztndjszerzds ktelez tartalmi elemeit, a szerzds nem teljeslse esetn kvetend eljrst, a hallgat ltal ignybe vett szakos kpzs ves kltsgt, 24. az oklevllel tanstott vgzettsg, szakkpzettsg Orszgos Kpestsi Keretrendszer szerinti besorolsi rendjt, 25. a habilitcis eljrs rendjt, 26. felsoktatsi intzmny volt oktatjnak, raad oktatjnak adomnyozhat cmeket, az adomnyozs feltteleit. (2) Felhatalmazst kap a Kormny arra, hogy a) a felsoktatsi intzmnyek nyilvntartst vezet szervet vagy szerveket, b) a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szervet. rendeletben jellje ki. (3) A Kormny a) az (1) bekezds 15-16., 25. valamint az 4. s 7. pont szerinti a tbbciklus kpzs rendjnek, a kpestsi keretnek meghatrozsra vonatkoz szablyozsi jogkreit a Magyar Rektori Konferencia, b) az (1) bekezds 1., valamint 4. pont szerinti a doktori kpzs szablyainak meghatrozsra vonatkoz jogkrt a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg egyetrtsvel gyakorolja. (4) Felhatalmazst kap a miniszter, hogy rendeletben szablyozza a) az oktatsi jogok biztosa hivatalnak feladatait s mkdsnek szablyait, b) a felsoktatsi szakkpzs, az alapkpzs s a mesterkpzs kpzsi s kimeneti kvetelmnyeit, c) a szakirny tovbbkpzs szervezsnek ltalnos feltteleit, d) az llamilag elismert nyelvvizsgztatshoz, a dikigazolvny kibocstshoz, a felsoktatsi informcis rendszer mkdtetshez kapcsold igazgatsi szolgltatsi djakat s azok mrtkt, valamint a felsoktatsi hatsgi eljrsi djakat s azok mrtkt. (5) A miniszter az (4) bekezds b)-c) pontjban kapott szablyozsi jogkrt a Magyar Rektori Konferencia, az (4) bekezds d) pontjban kapott szablyozsi jogkrt az adpolitikrt felels miniszter egyetrtsvel gyakorolja.

63

MUNKAANYAG!
XXXI. Fejezet TMENETI RENDELKEZSEK 67. A kpzsi tevkenysg feltteleire vonatkoz tmeneti rendelkezsek 106. (1) Az 1993. vi felsoktatsrl szl trvny (a tovbbiakban: 1993. vi felsoktatsi trvny) alapjn megkezdett kpzseket folyamatos kpzsben vltozatlan szakmai kvetelmnyek, vltozatlan vizsgarend keretben, vltozatlan oklevl kiadsval kell befejezni. (2) A felsoktatsrl szl 2005. vi CXXXIX. trvny (a tovbbiakban: 2005. vi felsoktatsi trvny) alapjn megkezdett kpzseket folyamatos kpzsben vltozatlan szakmai kvetelmnyek, s vizsgarend keretben, vltozatlan oklevl kiadsval, bizonytvny killtsval kell befejezni. (3) E trvny 67. (5) bekezdsben foglaltakat a 2010. janur 1-jn mr folyamatban lv szkhelyen kvli alap- s mesterkpzsek tekintetben olyan mdon kell alkalmazni, hogy a kpzsre felvett hallgatk a felsoktatsi intzmnyben tanulmnyaikat vltozatlan felttelek mellett fejezhetik be, a szkhelyen kvli kpzsre j hallgat azonban mr nem vehet fel. (4) Azok a hallgatk, akik a felsoktatsban a tanulmnyaikat 2006. szeptember 1-je eltt kezdtk meg, azt a felsoktatsi intzmnyek ltal elfogadott tantervi kvetelmnyek alapjn a korbbi kpestsi kvetelmnyek szerint fejezhetik be, s az 1993. vi felsoktatsrl szl trvny rendelkezsei alapjn fiskolai szint vgzettsget tanst, illetve egyetemi szint vgzettsget tanst oklevelet szereznek. A hallgatk rszre biztostott tanulmnyi idt, a tanulmnyok megszaktst s szneteltetst a hallgati jogviszonyuk ltestsekor rvnyes rendelkezseknek megfelelen kell meghatrozni. E rendelkezsektl a felsoktatsi intzmny 2015. szeptember 1-jtl eltrhet. (5) Azok a hallgatk, akik tanulmnyaikat 2006. szeptember 1-je eltt kezdtk meg, de tanulmnyaikat a tanulmnyi s vizsgarendben meghatrozott tmeneti rendelkezsek figyelembevtelvel az 1993. vi felsoktatsrl szl trvny rendelkezsei szerint nem fejezik be, a tanulmnyok s vizsgk beszmtsi rendje szerint e trvny rendelkezsei alapjn folytathatjk tanulmnyaikat. (6) Ahol jogszably fiskolai szint vgzettsgrl s szakkpzettsgrl rendelkezik, azon alapfokozatot s szakkpzettsget is rteni kell. Ahol jogszably alapfokozatrl s szakkpzettsgrl rendelkezik, azon fiskolai szint vgzettsget s szakkpzettsget is rteni kell. (7) Ahol jogszably egyetemi szint vgzettsgrl s szakkpzettsgrl rendelkezik, azon mesterfokozatot s szakkpzettsget is rteni kell. Ahol jogszably mesterfokozatrl s szakkpzettsgrl rendelkezik, azon egyetemi szint vgzettsget s szakkpzettsget is rteni kell. (8) Az e trvny alapjn indtott mesterkpzsbe bekapcsoldhatnak a fiskolai szint vgzettsggel s szakkpzettsggel rendelkezk. Az e trvny alapjn indtott szakirny tovbbkpzsbe bekapcsoldhatnak a fiskolai vagy egyetemi szint vgzettsggel s szakkpzettsggel rendelkezk.

107. (1) A nyelvvizsga-bizonytvnyt az 1993. vi felsoktatsrl szl trvny rendelkezsei alapjn az oklevl kiadsnak elfeltteleknt akkor kell megkvetelni, ha a kpzs indtsakor annak megltt elrtk.

64

MUNKAANYAG!
(2) E trvny 40. (2) bekezdsvel meghatrozott, a felvteli vizsga feltteleknt meghatrozott nyelvi kvetelmnyt a 2016. szeptemberben els vfolyamon indul alap-, osztatlan kpzsre jelentkezk tekintetben illetve azt kveten kell alkalmazni. (3) E trvny hatlybalpse utn az, aki igazolja, hogy a felsoktatsi intzmnyben nkltsges kpzsben szerzett oklevelet, az jogosult ignybe venni az llamilag tmogatott hallgati kpzst. Azoknl, akik 2006. janur 1-je utn felsoktatsban szerzett oklevllel vagy bizonytvnnyal kezdenek jabb felsfok tanulmnyokat s nem tudjk igazolni, hogy tanulmnyaikat nkltsg fizetse mellett folytattk, brmely kpzsi ciklus esetn azt kell vlelmezni, hogy ht flvet vettek ignybe llamilag tmogatott kpzsknt. E vlelemmel szemben a hallgat a beiratkozskor igazolssal lhet. (4)A felsoktatsi intzmny kredittviteli bizottsga hatrozza meg a 49. (5)-(6) bekezdse alapjn, hogy a felsoktatsrl szl 1993. vi trvny rendelkezsei alapjn kiadott bizonytvnyokat, illetve okleveleket az e trvny alapjn indul kpzsekben milyen felttelek mellett, hny kredittel szmtja be. Az ismeretek sszevetst el kell vgezni, fggetlenl attl, hogy a hallgat a korbbi oklevl megszerzsrt folytatott tanulmnyai sorn kreditrendszer kpzsben vagy nem kreditrendszer kpzsben vett rszt. (5) A 2005. vi felsoktatsi trvny rendelkezsei szerint felsfok szakkpzsben szerzett bizonytvny alapjn legalbb harminc, legfeljebb hatvan kredit szmthat be az azonos kpzsi terlethez tartoz alapkpzsbe. E keretek kztt a felsoktatsi intzmny kredittviteli bizottsga hatrozza meg a 49. (5)-(6) bekezdse alapjn, hogy a kiadott bizonytvnyokat, az e trvny alapjn indul kpzsben milyen felttelek mellett, hny kredittel szmtja be. (6) Az e trvny hatlyba lpsnek idpontjban t ve vagy hosszabb ideje nem mdostott, fellvizsglt tantervek vonatkozsban a 15. -ban elrt idtartam e trvny hatlyba lpsnek napjn jr le. Az e trvny hatlyba lpst megelz tves idszakon bell mdostott, vagy fellvizsglt tantervek vonatkozsban a 15. -ban elrt idtartam szmtsa e trvny hatlyba lpsnek napjn kezddik. (7) Ha a ciklusokra bontott, osztott kpzs az adott szakon a tovbbiakban osztatlan formban szervezhet meg, az adott alapkpzsi szakon s a teljes alapkpzsi szak beszmtsval indtott mesterszakon szakindtsi engedllyel rendelkez felsoktatsi intzmny kln szakindtsi engedly nlkl felmen rendszerben indthatja az osztatlan kpzst. (8) A hallgati jogviszony megsznsre vonatkoz rendelkezseket alkalmazni kell azok tekintetben is, akik a hallgati jogviszonyukat e trvny hatlybalpse eltt ltestettk. 108. (1) Ha a doktorandusz a doktori kpzst az 2005. vi felsoktatsrl szl trvny rendelkezsei alapjn kezdte meg, azt az elrt kvetelmnyek szerint fejezheti be. A doktori kpzs s fokozatszerzs eljrsi krdseire e trvny rendelkezseit kell alkalmazni. A doktori kpzsben rsztvevknek az e trvnyben meghatrozott fokozatokat kell odatlni. Az 1993. s a 2005. vi felsoktatsrl szl trvny alapjn odatlt doktori fokozatok egyenrtkek az e trvny alapjn kiadott doktori fokozatokkal. (2) E trvny 50. (2) bekezds harmadik mondatnak a doktori kpzs kvetelmnyeinek teljestsre vonatkoz fordulatt a doktori fokozatszerzsi eljrsra benyjtott jelentkezsek elfogadsra 2013. szeptember 1-jt kveten kell alkalmazni azon felsoktatsi intzmnyek jelentkezi tekintetben, amely intzmnyeknek a 2010. janur 1-jt megelzen elfogadott doktori eljrsrl alkotott szablyzata az abban meghatrozott krlmnyek fennllsa esetn a doktori kpzs kvetelmnyeinek teljestst nem rja el.

65

MUNKAANYAG!
68. Szervezeti rendelkezsek 109. E trvnynek a felsoktatsi intzmny ltestsre vonatkoz szablyait az e trvny hatlyba lpsnek idpontjt kveten benyjtott intzmnyltestsi gyekben s megismtelt eljrsokban kell alkalmazni. (2) Az oktatsi hivatal a 2015. szeptember 1-jt kveten folytatott mkdsi engedlyezsi eljrsban vizsglni kteles, hogy a felsoktatsi intzmny hallgati milyen arnyban vettek rszt klfldi rszkpzsben, vagy idegen nyelven folytatott kpzsben. Ha a klfldi rszkpzsben, idegen nyelven folytatott kpzsben rszt vett hallgatk arnya nem ri el a tz szzalkot a mkdsi engedlyt meg kell tagadni. (3) Az oktatsi hivatal a) a 2010. janur 1-jn mr nyilvntartsba vett felsoktatsi intzmnyt ha az nem kapott mkdsi engedlyt 2015. janur 1-jn trli a nyilvntartsbl, b) a 2010. janur 2-n kezdd s e trvny hatlybalpsnek idpontjval zrd idszakban nyilvntartsba vett felsoktatsi intzmnyt ha az nem kapott mkdsi engedlyt a nyilvntartsba vtel idpontjtl szmtott t v elteltt kveten de legksbb 2017. szeptember 1-jn trli a nyilvntartsbl. (4) Ha az e trvny hatlybalpsekor mkd felsoktatsi intzmny szentusnak sszettele nem felel meg e trvny elrsainak, sszettelt 2013. december 31-ig kell e trvnynek megfelelen talaktani. (5) Az e trvnynek megfelel intzmnyi, szervezeti felptst, szemlyi feltteleket a felsoktatsi intzmnyeknl 2015. szeptember 1-jig kell kialaktani. (6) A (5) bekezdsben foglaltak teljestse cljbl a felsoktatsi intzmny nllan, vagy ms felsoktatsi intzmnnyel, illetve felsoktatsi intzmny alaptsra jogosulttal egyttmkdve j ngyves intzmnyfejlesztsi tervet fogad el Az intzmny a tervben javaslatot tehet a fenntartnak a felsoktatsi tevkenysg ms intzmnyi keretek kztt trtn folytatsra is. Az elksztsbe a fenntart kpviseljt be kell vonni. Az intzmnyfejlesztsi tervet legksbb 2012. jnius 30-ig meg kell kldeni a fenntart rszre. (7) E trvny 9. (7) bekezdsben foglaltakat 2013. szeptember 1-jtl kezdden kell alkalmazni. A fiskolk a 2013. szeptemberben indul mester-, valamint doktori kpzsk els vfolyamra hallgatt nem vehetnek fel, a kpzst mr megkezdett hallgatk (doktoranduszok) tanulmnyaikat vltozatlan felttelek mellett a kpzsi s kimeneti kvetelmnyben meghatrozott kpzsi id, illetve a 16. (1) bekezdsben meghatrozott idtartam alatt fejezhetik be. 110. (1) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg tagjainak megbzsa 2012. janur 31-n megsznik. Az e trvny szerinti jogosultak 2012. janur 15-ig delegljk a Bizottsg j tagjait. A Bizottsg 2012. februr 1-jn tartja meg alakul lst. (2) A Felsoktatsi s Tudomnyos Tancs s tagjainak megbzsa e trvny hatlyba lpsnek napjn megsznik. (3) A Felsoktatsi s Tudomnyos Tancs ltalnos jogutdja a Felsoktatsi Tervezsi Testlet. (4) A Felsoktatsi Tervezsi Testletet 2012. februr 1-jig meg kell alaktani. 111. (1) 2013. szeptember 1-jn megsznik a 2005. vi felsoktatsi trvny 96. (5) s (10) bekezdse alapjn msodik alkalommal hosszabbtott vagy a hatvantdik vet meghaladan adott magasabb vezeti megbzs.

66

MUNKAANYAG!
(2) A 2005. vi felsoktatsi trvny rendelkezsei szerint nyilvntartsba vett dikotthonokat, valamint az azokra vonatkoz az informcis rendszer ltal kezelt adatokat az oktatsi hivatal 2013. szeptember 1jn trli a felsoktatsi informcis rendszerbl.

XXXII. Fejezet MDOST RENDELKEZSEK 112. A trsadalombiztosts elltsaira s a magnnyugdjra jogosultakrl, s e szolgltatsok fedezetrl szl 1997. vi LXXX. trvny 16. (1) bekezds i) pontja helybe a kvetkez rendelkezs lp: [Egszsggyi szolgltatsra jogosult az e trvny szerint biztostott, illetleg a 13. szerint egszsggyi szolgltatsra jogosult szemlyeken tl az, aki] i) a kzoktatsrl szl trvny hatlya al tartoz alapfok, kzpfok nevelsi-oktatsi vagy a felsoktatsrl szl trvny hatlya al tartoz felsoktatsi intzmnyben nappali rendszer oktats keretben tanulmnyokat folytat nagykor magyar llampolgr, valamint az a klfldi llampolgr, aki nemzetkzi szerzds vagy az oktatsrt felels miniszter ltal adomnyozott sztndj alapjn ltestett tanuli, hallgati jogviszonyban ll, tovbb az a szomszdos llamokban l magyarokrl szl trvny hatlya al tartoz magyar llampolgrsggal nem rendelkez szemly, aki a felsoktatsrl szl trvny hatlya al tartoz felsoktatsi intzmnyben nappali rendszer oktats keretben llamilag tmogatott kpzsi formban hallgati jogviszonyban ll, 113. (1) A tanknyvpiac rendjrl szl 2001. vi XXXIII. trvny a) preambulumban, b) 1. -ban, c) 14. (3) bekezdsben a "Magyar Kztrsasg" szvegrsz helybe "Magyarorszg" szveg lp. (2) A klfldi bizonytvnyok s oklevelek elismersrl szl 2001. vi C. trvny a) 28. (20) bekezdsben, b) 38. (1) s (4) bekezdsben, c) 39. (1) bekezdsben, d) 40. (1) bekezdsben, e) 41. (1) bekezdsben, f) 64. (5) bekezdsben, g) 67. (1) bekezdsben a "Magyar Kztrsasg" szvegrsz helybe "Magyarorszg" szveg lp. (3) Az Orszgos Tudomnyos Kutatsi Alapprogramokrl szl 1997. vi CXXXVI. trvny 1. (4) bekezds a) pontjban a "Magyar Kztrsasg" szvegrsz helybe "Magyarorszg" szveg lp 114.. (1) Hatlyt veszti 1. a szomszdos llamokban l magyarokrl szl 2001. vi LXII. trvny 9. -a. 2. a felsoktatsrl szl 2005. CXXXIX. trvny, 3. a felsoktatsrl szl 2005. vi CXXXIX. trvny mdostsrl szl a) 2006. vi LXXIII. trvny, b) 2007. vi CIV. trvny, c) 2008. vi XCVII. trvny,

67

MUNKAANYAG!
d) 2009. vi CXXXVIII. trvny, 4. az llami vagyonnal val felels gazdlkods rdekben szksges trvnyek mdostsrl, valamint egyes trvnyi rendelkezsek megllaptsrl szl 2010. vi LII. trvny 33. -a, 5. a kormnytisztviselk jogllsrl szl 2010. vi LVIII. trvny 72. f) pontja, 6. az rettsgi vizsga s a felsoktatsi intzmnybe val felvtel egyes szablyainak mdostsrl szl 2010. vi LXXII. trvny, 7. az egyes gazdasgi s pnzgyi trgy trvnyek megalkotsrl s mdostsrl szl 2010. vi XC. trvny 64. -a, 66. (1) bekezds f) pontja, (2) bekezdsnek az Ftv. 16. (1) bekezdsben az - s kiegszt szvegrsz, 23. (2) bekezdsnek utols mondata, 30. (1) bekezdsnek utols mondata, 115. (2) bekezds b) pontjban az- llami hozzjrulshoz nem kttt intzkedsve l- szvegrsz, 135. (2) bekezdsnek utols mondata s 136. (6) bekezdsben a valamint 100. -nak (1) bekezdsben szvegrsz szvegrsze. (2) Hatlyt veszti a felsoktatsrl szl 2005. vi CXXXIX. trvny 109-113. -a. (3) Hatlyt veszti a felsoktatsrl szl 2005. vi CXXXIX. trvny 120-123. s 127-136. -a

68

MUNKAANYAG!
1. szm mellklet a 2011. vi trvnyhez Magyarorszg llamilag elismert felsoktatsi intzmnyei I. Egyetemek I/A. llami egyetemek Budapesti Corvinus Egyetem, Budapest Budapesti Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem, Budapest Debreceni Egyetem, Debrecen Etvs Lornd Tudomnyegyetem, Budapest Kaposvri Egyetem, Kaposvr Liszt Ferenc Zenemvszeti Egyetem, Budapest Magyar Kpzmvszeti Egyetem, Budapest Miskolci Egyetem, Miskolc Moholy-Nagy Mvszeti Egyetem, Budapest Nyugat-magyarorszgi Egyetem, Sopron Nemzeti Kzszolglati Egyetem, Budapest1 budai Egyetem, Budapest Pannon Egyetem, Veszprm Pcsi Tudomnyegyetem, Pcs Semmelweis Egyetem, Budapest Szegedi Tudomnyegyetem, Szeged Szent Istvn Egyetem, Gdll Szchenyi Istvn Egyetem, Gyr Sznhz- s Filmmvszeti Egyetem, Budapest Zrnyi Mikls Nemzetvdelmi Egyetem, Budapest2 I/B. Egyhzi egyetemek Debreceni Reformtus Hittudomnyi Egyetem, Debrecen Evanglikus Hittudomnyi Egyetem, Budapest Kroli Gspr Reformtus Egyetem, Budapest Orszgos Rabbikpz - Zsid Egyetem, Budapest Pzmny Pter Katolikus Egyetem, Budapest I/C. Magn egyetemek Andrssy Gyula Budapesti Nmet Nyelv Egyetem, Budapest Kzp-eurpai Egyetem, Budapest II. Fiskolk II/A. llami fiskolk Budapesti Gazdasgi Fiskola, Budapest Dunajvrosi Fiskola, Dunajvros Etvs Jzsef Fiskola, Baja
1 2

2012. janur 1-jtl 2011. december 31-ig.

69

MUNKAANYAG!
Eszterhzy Kroly Fiskola, Eger Kroly Rbert Fiskola, Gyngys Kecskemti Fiskola, Kecskemt Magyar Tncmvszeti Fiskola, Budapest Nyregyhzi Fiskola, Nyregyhza Rendrtiszti Fiskola, Budapest3 Szolnoki Fiskola, Szolnok II/B. Egyhzi fiskolk A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, Budapest Adventista Teolgiai Fiskola, Pcel Apor Vilmos Katolikus Fiskola, Vc Baptista Teolgiai Akadmia, Budapest Bhaktivedanta Hittudomnyi Fiskola, Budapest Egri Hittudomnyi Fiskola, Eger Esztergomi Hittudomnyi Fiskola, Esztergom Gl Ferenc Hittudomnyi Fiskola, Szeged Golgota Teolgiai Fiskola, Vajta Gyri Hittudomnyi Fiskola, Gyr Ppai Reformtus Teolgiai Akadmia, Ppa Pcsi Pspki Hittudomnyi Fiskola, Pcs Pnksdi Teolgiai Fiskola, Budapest Sapientia Szerzetesi Hittudomnyi Fiskola, Budapest Srospataki Reformtus Teolgiai Akadmia, Srospatak Sola Scriptura Teolgiai Fiskola, Budapest Szent Atanz Grg Katolikus Hittudomnyi Fiskola, Nyregyhza Szent Bernt Hittudomnyi Fiskola, Zirc Szent Pl Akadmia, Budapest Veszprmi rseki Hittudomnyi Fiskola, Veszprm Wesley Jnos Lelkszkpz Fiskola, Budapest II/C. Magn fiskolk ltalnos Vllalkozsi Fiskola, Budapest Budapest Kortrstnc Fiskola, Budapest Budapesti Kommunikcis s zleti Fiskola, Budapest Edutus Fiskola, Budapest Gbor Dnes Fiskola, Budapest IBS Nemzetkzi zleti Fiskola, Budapest Kodolnyi Jnos Fiskola, Szkesfehrvr Mozgssrltek Pet Andrs Nevelkpz s Nevelintzete, Budapest Tomori Pl Fiskola, Kalocsa Wekerle Sndor zleti Fiskola, Budapest Zsigmond Kirly Fiskola, Budapest

2011. december 31-ig.

70

MUNKAANYAG!

2. szm mellklet A mkdsi engedly, egyes intzmnyi dokumentumok ktelez tartalmi elemei I. A felsoktatsi intzmny ltestse 1. Az alapt okirat ktelezen tartalmazza, 1.1. a felsoktatsi intzmny a) hivatalos nevt, b) fenntartjnak nevt s cmt, c) szkhelynek s valamennyi telephelynek cmt, d) szkhelyen kvli kpzs cmt, e) kari szervezeti tagolst, fenntartott intzmnyeit, f) alaptevkenysgt s az ahhoz kapcsold egyb feladatokat g) a vllalkozsi tevkenysg megjellst, kltsgvetsi szerv esetn annak fels hatrt, h) kzmveldsi, kzgyjtemnyi, egszsggyi, agrr- s vidkfejlesztsi, egyb feladatait, i) maximlis hallgati ltszmt, j) rendelkezsre bocstott ingatlanvagyont, a vagyon feletti rendelkezs jogt, 1.2. azokat a kpzsi terleteket, tudomnyterleteket, kpzsi szinteket, amelyeken a felsoktatsi intzmny kpzst folytat, illetve folytathat. 2. Mkdsi engedly az 1. pontban foglalt keretek kztt tartalmazza a felsoktatsi intzmny a) ltal folytathat kpzsek kpzsi terlett, illetve tudomnyterlett, kpzsi szintjt, b) figyelemmel a hallgatk fogadshoz s az oktatsi tevkenysg folytatshoz rendelkezsre ll szemlyi felttelekre, helyisgekre s eszkzkre valamennyi vfolyamra szmtva, teljes kihasznltsggal mkdve, a kpzs munkarendjre, szakra meghatrozva mekkora maximlis hallgati ltszmot fogadhat, c) milyen kpzseket indthat, d) mely tudomnyterleten folytathat doktori kpzst. II. A szervezeti s mkdsi szablyzat 1. Szervezeti s mkdsi rend A szervezeti s mkdsi rend keretben kell meghatrozni klnsen: a felsoktatsi intzmny szervezeti felptst, tagolst, vezetsi szerkezett, az egyes szervezeti egysgek feladatait, mkdst, az intzmnyen belli kapcsolattarts rendjt. 2. A foglalkoztatsi kvetelmnyrendszer A foglalkoztatsi kvetelmnyrendszerben kell meghatrozni klnsen: a) az egyes munkakrk betltsvel kapcsolatos kvetelmnyeket, a nyilvnos plyzatok elbrlsnak rendjt, az intzmnyi oktati, kutati sztndjak s ms juttatsok feltteleit, az ezzel sszefgg plyzatok rendjt kormnyrendeletben meghatrozott keretek kztt a habilitcis eljrs kvetelmnyeit, rendjt, b) a felsoktatsi intzmny ltal adomnyozhat munkakri s egyb cmek feltteleit, c) az oktatk, tudomnyos kutatk s ms alkalmazottak foglalkoztatsra s teljestmnyre vonatkoz kvetelmnyrendszert, a minsg s teljestmny alapjn differencil jvedelemeloszts elveit, a

71

MUNKAANYAG!
kvetelmnyek teljestsnek rtkelst s annak nyilvnossgt, a kvetelmnyrendszerben foglaltak nem teljestsnek kvetkezmnyeit, d) az oktatk s kutatk rszre kirt kutatsi plyzatok elbrlsnak rendjt, e) az oktatk rszvtelt a felsoktatsi intzmny dntshozatali eljrsban, az oktatk, kutatk s ms alkalmazottak intzmnyi dntsek ellen benyjthat jogorvoslati krelmek elbrlsnak rendjt. 3. A hallgati kvetelmnyrendszer A hallgati kvetelmnyrendszerben kell meghatrozni klnsen: a) e trvny keretei kztt a felvteli eljrs rendjt, b) a hallgati jogok gyakorlsnak s ktelessgek teljestsnek rendjt, a hallgati jogviszonnyal kapcsolatosan benyjtott krelmek elbrlsnak s a jogorvoslatnak a rendjt, c) a hallgati tanulmnyi rendet s az ismeretek, kszsgek s kpessgek elsajttsnak, megszerzsnek, ellenrzsnek rendjt (tanulmnyi s vizsgaszablyzat), d) a hallgatt terhel fizetsi ktelezettsg megllaptsnak s teljestsnek rendjt, a hallgati juttatsok elosztsnak rendjt (trtsi s juttatsi szablyzat), e) a hallgati fegyelmi s krtrtsi gyek elbrlsnak rendjt, f) a hallgati balesetek megelzsvel kapcsolatos s a bekvetkezett balesetek esetn kvetend elrsokat.

72

MUNKAANYAG!

3. szm mellklet a . vi . trvnyhez I. A felsoktatsi intzmnyekben nyilvntartott s kezelt szemlyes s klnleges adatok I/A. Az alkalmazottak adatai 1. E trvny alapjn nyilvntartott adatok: a) nv, nem, szletsi nv, szletsi hely s id, anyja neve, llampolgrsg, azonost szm; b) lland lakcm s tartzkodsi hely; c) munkaviszonyra, kzalkalmazotti jogviszonyra, megbzsi jogviszonyra vonatkoz adatok: ca) a munkltat tbb esetn valamennyi munkltat megnevezse, megjellve, hogy mely munkltatval ltestett foglalkoztatsra irnyul tovbbi jogviszonyt, cb) vgzettsgi szint, szakkpzettsg, szakkpests, idegennyelvtuds, tudomnyos fokozat, cc) munkban tlttt id, kzalkalmazotti jogviszonyba beszmthat id, besorolssal kapcsolatos adatok, cd) kitntetsek, djak s ms elismersek, cmek, ce) munkakr, vezeti megbzs, munkakrbe nem tartoz feladatra trtn megbzs, munkavgzsre irnyul tovbbi jogviszony, fegyelmi bntets, krtrtsre ktelezs, cf) munkavgzs ideje, tlmunka ideje, munkabr, illetmny, tovbb az azokat terhel tartozs s annak jogosultja, cg) szabadsg, kiadott szabadsg, ch) az alkalmazott rszre trtn kifizetsek s azok jogcmei, ci) az alkalmazott rszre adott juttatsok s azok jogcmei, cj) az alkalmazott munkltatval szemben fennll tartozsai s azok jogcmei, ck) kutati tevkenysg, tudomnyos munka, mvszeti alkoti tevkenysg, azok eredmnyei, a doktori kpzsben s doktori fokozatszerzsi eljrsban oktati, kutati minsgben trtn rszvtelre vonatkoz adatok, cl) a 26. (2) bekezds szerinti nyilatkozat, cm) a felsoktatsi intzmny mint megbz ltal megbzsi jogviszonyban trtn foglalkoztats esetn a 25. (4) bekezdsben elrt felttel igazolsra vonatkoz adatok; d) az oktati munka hallgati vlemnyezsnek eredmnyei; e) habilitcis eljrs eredmnye; f) az adatokat igazol okiratok azonostsra szolgl adatok. 2. Az adatkezels clja: az 18. (1) bekezds szerint. A felsoktatsi intzmny a szemlyes s klnleges adatokat csak a foglalkoztatssal, juttatsok, kedvezmnyek, ktelezettsgek megllaptsval s teljestsvel kapcsolatosan, nemzetbiztonsgi okbl, az e trvnyben meghatrozott nyilvntartsok kezelse cljbl, clnak megfelel mrtkben, clhoz kttten kezelheti. 3. Az adatkezels idtartama: a foglalkoztats megsznstl szmtott t v 4. Az adattovbbts felttelei Az 1. pontban felsorolt adatok az 1. cm) pont szerinti adatok kivtelvel tovbbthatk: a fenntartnak valamennyi adat, a fenntarti jogok gyakorlshoz szksges mrtkben; a trsadalombiztostsi, illetmny s munkabr vagy ms juttats kifizethelynek minden olyan adat, amely az illetmny, munkabr vagy ms juttats, jogosultsg megllaptshoz, ignybevtelhez szksges; a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szervnek minden olyan adat, amelyet e trvny szerint a felsoktatsi informcis rendszer kezelhet; a Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsgnak minden olyan adat, amely ahhoz szksges, hogy megllapthassa a felsoktatsi intzmny mkdshez szksges felttelek megltt; a brsgnak, rendrsgnek, gyszsgnek, a brsgi vgrehajtnak, llamigazgatsi szervnek a konkrt gy eldntshez szksges adatok; a munkavgzsre vonatkoz rendelkezsek ellenrzsre jogosultaknak a foglalkoztatssal sszefgg adatok, a nemzetbiztonsgi

73

MUNKAANYAG!
szolglatnak valamennyi adat; az oktati munka hallgati vlemnyezse eredmnyeit a felsoktatsi intzmnnyel hallgati, foglalkoztatsi jogviszonyban llk szmra az intzmnyi szablyzatban meghatrozott mdon; valamint az informcis nrendelkezsi jogrl s az informciszabadsgrl szl 2011. vi CXII. trvny (a tovbbiakban: Avtv2.) 28. alapjn a felsoktatsi intzmnyhez intzett adatmegismersi krelem teljestse cljbl a krelmeznek az Avtv2. 26. (3) bekezdse szerinti kzrdekbl nyilvnos adatnak minsl adatok. I/B. A hallgatk adatai 1. E trvny alapjn nyilvntartott adatok: a) felvtellel sszefgg adatok: aa) a jelentkez neve, neme, szletsi neve, anyja neve, szletsi helye s ideje, llampolgrsga, lland laksnak s tartzkodsi helynek cme s telefonszma, nem magyar llampolgr esetn a Magyarorszg terletn val tartzkods jogcme s a tartzkodsra jogost okirat - kln trvny szerint a szabad mozgs s tartzkods jogval rendelkez szemlyek esetn a tartzkodsi jogot igazol okmny megnevezse, szma, ab) az rettsgi vizsga adatai, ac) a kzpiskola adatai, ad) a felvteli krelem elbrlshoz szksges adatok, ae) a felvteli eljrs adatai; b) a hallgati (kollgiumi tagsgi, doktorjellt) jogviszonnyal sszefgg adatok: ba) a hallgat neve, szletsi neve, anyja neve, szletsi helye s ideje, llampolgrsga, bejelentett lakhelynek, tartzkodsi helynek cme, rtestsi cme s telefonszma, elektronikus levlcme, nem magyar llampolgr esetn a Magyarorszg terletn val tartzkods jogcme s a tartzkodsra jogost okirat - kln trvny szerint a szabad mozgs s tartzkods jogval rendelkez szemlyek esetn a tartzkodsi jogot igazol okmny - megnevezse, szma, bb) a hallgati (kollgiumi tagsgi, doktorjellti, vendghallgati) jogviszonya keletkezsnek s megsznsnek idpontja s mdja, a hallgat ltal folytatott kpzs megnevezse, llami tmogatottsga s munkarendje, a hallgat tanulmnyainak rtkelse, vizsgaadatok, megkezdett flvek, ignybe vett tmogatsi id, a hallgati jogviszony sznetelsnek ideje, bc) a klfldi tanulmnyok helye, ideje, bd) az elrt s beszmtott kreditek, beszmtott tanulmnyok, be) a hallgati juttatsok, kollgiumi elhelyezs adatai, a juttatsokra val jogosultsg elbrlshoz szksges adatok (szocilis helyzet, szlk adatai, tartsra vonatkoz adatok), bf) a hallgati munkavgzs adatai, bg) a hallgati fegyelmi s krtrtsi gyekkel kapcsolatos adatok, bh) a fogyatkossggal lket megillet klnleges bnsmd elbrlshoz szksges adatok, bi) a hallgati balesetre vonatkoz adatok, bj) a hallgat dikigazolvnynak sorszma, a trzslap azonost szma, bk) a hallgat azonost szma, trsadalombiztostsi azonost jele, bl) a zrvizsgra (doktori vdsre) vonatkoz adatok, bm) a hallgati jogviszonybl add jogok s ktelezettsgek teljestshez szksges adatok; c) a hallgati plyakvetssel kapcsolatos adatok; d) a hallgat adazonost jele; e) az adatokat igazol okiratok azonostsra szolgl adatok. 2. Az adatkezels clja: az 18. (1) bekezds szerint. A felsoktatsi intzmny a szemlyes s klnleges adatokat csak a jogviszonnyal, a juttatsok, kedvezmnyek, ktelezettsgek megllaptsval s teljestsvel kapcsolatosan, nemzetbiztonsgi okbl, az e trvnyben meghatrozott nyilvntartsok kezelse cljbl, clnak megfelel mrtkben, clhoz kttten kezelheti. 3. Az adatkezels idtartama: a hallgati jogviszony megsznsre vonatkoz bejelentstl szmtott nyolcvan vig.

74

MUNKAANYAG!
4. Az adattovbbts felttelei: Az adatok tovbbthatk: a fenntartnak valamennyi adat, a fenntarti irnytssal sszefgg feladatok elltshoz; a brsgnak, rendrsgnek, gyszsgnek, a brsgi vgrehajtnak, llamigazgatsi szervnek a konkrt gy eldntshez szksges adat; a nemzetbiztonsgi szolglat rszre valamennyi adat; a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv rszre valamennyi adat; a Dikhitel Kzpontnak a tanulmnyok folytatsval sszefgg adatok. II. A felsoktatsi informcis rendszer keretben nyilvntartott s kezelt szemlyes s klnleges adatok II/A. Felsoktatsi intzmnytrzs E trvny alapjn nyilvntartott adatok: a) a felsoktatsi intzmny aa) fenntartjnak neve, szkhelye cme, kpviselje neve, rtestsi cme, elrhetsge (telefon, telefax, e-mail), ab) tisztsgviselinek (rektor, gazdasgi figazgat vagy igazgat, bels ellenrzs vezetje, a vezet testlet elnke s tagjai, az elkszt testlet elnke - ideiglenes intzmnyvezet - s tagjai, a karok vezeti, az igazgatsi feladatot ellt hivatal vezetje) neve, rtestsi cme, elrhetsge (telefon, telefax, e-mail), ac) a felsoktatsi intzmny ltal az alaptevkenysge krben kttt egyttmkdsi megllapods, s az abban szerepl adatok, ad) a felsfok kpzsek szakfelelsnek neve, oktati azonostja, ae) kzhaszn szervezetknt val mkds esetn a felgyel bizottsg tagjainak neve s rtestsi cme; b) a Magyarorszgon mkd klfldi felsoktatsi intzmny ba) fenntartjnak neve, szkhelye cme, kpviselje s magyarorszgi kpviselje neve, rtestsi cme, elrhetsge (telefon, telefax, e-mail), bb) tisztsgviseli neve, rtestsi cme, elrhetsge (telefon, telefax, e-mail), bc) a felsfok kpzsek szakfelelsnek neve, oktati azonostja; c) A Magyar Felsoktatsi Akkreditcis Bizottsg, a Felsoktatsi Tervezsi Testlet, a Magyar Rektori Konferencia s a Hallgati nkormnyzatok Orszgos Konferencija esetben ca) szervezet neve, szkhelye, cb) vezet tisztsgviseljnek, felgyel bizottsga tagjainak neve s rtestsi cme. II/B. Alkalmazotti szemlyi trzs 1. E trvny alapjn nyilvntartott adatok: a) nv, nem, szletsi nv, szletsi hely s id, anyja neve, llampolgrsg, azonost szm; b) lakhely, rtestsi cm; c) munkaviszonyra, kzalkalmazotti jogviszonyra, megbzsi jogviszonyra vonatkoz adatok: ca) a munkltat - tbb esetn valamennyi munkltat - megnevezse (NEFMI-azonostja), cb) vgzettsgi szint, szakkpzettsg, szakkpests, idegennyelv-tuds, tudomnyos fokozat, cc) munkakr, vezeti megbzs, cd) munkavgzs ideje, ce) kutati tevkenysg, tudomnyos munka, mvszeti alkoti tevkenysg, azok eredmnyei, kitntetsek, djak s ms elismersek, cmek, cf) a 26. (2) bekezdse szerinti nyilatkozat; d) az adatokat igazol okiratok azonostsra szolgl adatok. 2. Az 1. pontban fel nem sorolt szemlyes s klnleges adat az rintett rsbeli hozzjrulsval tarthat nyilvn. 3. Az 1. pontban felsorolt adatok tovbbthatk: a trsadalombiztostsi, illetmny s munkabr vagy ms juttats kifizethelynek minden olyan adat, amely az illetmny, munkabr vagy ms juttats, jogosultsg megllaptshoz, ignybevtelhez szksges; a brsgnak, rendrsgnek, gyszsgnek, a brsgi

75

MUNKAANYAG!
vgrehajtnak, llamigazgatsi szervnek a konkrt gy eldntshez szksges adatok; a nemzetbiztonsgi szolglatnak valamennyi adat, a felsoktatsi intzmnynek az alkalmazottjval kapcsolatos minden adat. II/C. A hallgati, doktorjellti szemly trzs 1. E trvny alapjn nyilvntartott adatok: a) a hallgati (doktorjellti) jogviszonnyal sszefgg adatok: aa) a hallgat (doktorjellt) neve, szletsi neve, anyja neve, szletsi helye s ideje, llampolgrsga, neme, lakhelye, tartzkodsi helye, rtestsi cme, ab) nem magyar llampolgr esetn a Magyarorszg terletn val tartzkods jogcme s a tartzkodsra jogost okirat - kln trvny szerint a szabad mozgs s tartzkods jogval rendelkez szemlyek esetn a tartzkodsi jogot igazol okmny - megnevezse, szma, ac) a jogviszony keletkezsnek s megsznsnek idpontja s mdja, ad) a hallgat ltal folytatott kpzs megnevezse, llami tmogatottsga s munkarendje, megkezdett flvek, a hallgati jogviszony sznetelsnek ideje, ae) a kpzs sorn, illetve azt megelzen ignybe vett tmogatsi id, af) a klfldi felsoktatsi rsztanulmnyok helye, ideje, ag) az elnyben rszestsi kvetelmnyek teljeslsre vonatkoz adatok, ah) a fogyatkossggal lket megillet klnleges bnsmd elbrlshoz szksges adatok, ai) a hallgati balesetre vonatkoz adatok, aj) a hallgat dikigazolvnynak sorszma, ak) a trzslap azonost szma, al) a hallgat azonost szma, trsadalombiztostsi azonost jele, am) a zrvizsga (doktori vds) szakja, idpontja s eredmnye, an) a kiadott okiratok tartalmra s azonostsra vonatkoz adatok, ao) a klfldi llampolgrsg hallgat miniszteri sztndjra vonatkoz adatok, ap) a kpzs sorn megszerzett, illetve a ms tanulmnyokbl elismert kreditek szma; b) a kiadott oklevl, bizonytvny adatai, ba) az igazolt szakkpzettsg, szakkpests megnevezse, bb) az oklevl, bizonytvny kelte, alrinak neve, bc) az oklevl, bizonytvny killtsra szolgl nyomtatvny sorszma, bd) a hallgat trzsknyvi szma, be) az oklevl, bizonytvny egyb adatai, bf) oklevlmellklet adatai; c) a hallgati plyakvetssel kapcsolatos adatok; d) az adatokat igazol okiratok azonostsra szolgl adatok. 2. Az 1. pontban fel nem sorolt szemlyes s klnleges adat az rintett rsbeli hozzjrulsval tarthat nyilvn. 3. Az adatok tovbbthatk: a brsgnak, rendrsgnek, gyszsgnek, a brsgi vgrehajtnak, llamigazgatsi szervnek a konkrt gy eldntshez szksges adat; a nemzetbiztonsgi szolglat rszre valamennyi adat; a Dikhitel Kzpontnak a tanulmnyok folytatsval sszefgg adatok; a trsadalombiztostsi hatsgnak a trsadalombiztostsi elltsra val jogosultsgot meghatroz adatok; a felsoktatsi intzmnynek a hozz jelentkez s vele hallgati (doktorjellti) jogviszonyban ll szemlyre vonatkoz valamennyi adat; a felsoktatsi intzmnynek a hozz felvtelre kerlt szemlyekre vonatkoz valamennyi adat, a kzoktatsi informcis rendszer fel a tanuli jogviszonnyal rendelkez szemlyekre vonatkoz valamennyi adat. II/D. Felvteli szemlyi trzs 1. E trvny alapjn nyilvntartott adatok: a) felvtellel sszefgg adatok:

76

MUNKAANYAG!
aa) a jelentkez neve, szletsi neve, anyja neve, szletsi helye s ideje, neme, llampolgrsga, lakhelye s tartzkodsi helye, rtestsi cme; nem magyar llampolgr esetn a Magyarorszg terletn val tartzkods jogcme s a tartzkodsra jogost okirat kln trvny szerint a szabad mozgs s tartzkods jogval rendelkez szemlyek esetn a tartzkodsi jogot igazol okmny megnevezse, szma, ab) az rettsgi vizsga adatai, ac) a kzpiskola adatai, ad) a felvteli krelem elbrlshoz szksges adatok, ae) a felvteli eljrs adatai. 2. A vallsi, vilgnzeti elktelezettsgre, annak igazolsra mint jelentkezsi felttelre vonatkoz szemlyes adatot nem lehet nyilvntartani. A tbbi adat az rintett hozzjrulsval tarthat nyilvn. 3. Az adatok tovbbthatk: a brsgnak, rendrsgnek, gyszsgnek, a brsgi vgrehajtnak, llamigazgatsi szervnek a konkrt gy eldntshez szksges adat; a nemzetbiztonsgi szolglat rszre valamennyi adat; a felsoktatsi intzmnynek a hozz jelentkez szemlyre vonatkoz valamennyi adat; a felsoktatsi intzmnynek a hozz felvtelre kerlt szemlyekre vonatkoz valamennyi adat. III. Az adatkezelsnek s az adattovbbtsnak a felsoktatsi informcis rendszer mkdshez kapcsold egyes krdsei 1. A felsoktats informcis rendszerbl trvny eltr rendelkezsnek hinyban szemlyes adat csak az rintett krse, illetve rsbeli hozzjrulsa esetn, az rintett egyidej rtestse mellett adhat ki. A felsoktatsi informcis rendszer keretben foly adatkezels jogszersgrt a miniszter felels. A felsoktatsi informcis rendszerbe az rintett sajt adatai tekintetben jogosult betekinteni s krni adatainak helyesbtst a jogszablyban elrendelt adatkezelsek kivtelvel trlst. Az informcis rendszerbe trtn betekints, az adatok helyesbtse, trlse minden esetben ingyenes. 2. A felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv annak, akit oktati, kutati, illetve tanri munkakrben foglalkoztatnak, oktati azonost szmot ad ki. Az azonost szm a tanri, az oktati, illetve a kutati munkakrben trtn foglalkoztats figyelemmel ksrsre szolgl. A felsoktatsi informcis rendszer tartalmazza azoknak a nyilvntartst, akik azonost szmmal rendelkeznek, tovbb azokt, akik a 25. (3) bekezdse szerint megbzsi jogviszonyban oktati feladatot ltnak el. A nyilvntartsbl szemlyes adat az rintetten kvl csak az egyes, a foglalkoztatshoz kapcsold juttatsok jogszer ignybevtelnek megllaptsa cljbl tovbbthat, a szolgltatst nyjt vagy az ignybevtel jogossgnak ellenrzsre hivatott rszre. Az informcis rendszerben adatot az rintett foglalkoztatsnak megsznsre vonatkoz bejelentstl szmtott t vig lehet kezelni, kivve, ha ez alatt az id alatt az rintettet ismt bejelentik a nyilvntartsba. 3. A felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv a hallgatknak hallgati azonost szmot ad ki. Az azonost szm a hallgati jogviszonnyal sszefgg jogok s ktelezettsgek rvnyeslsnek figyelemmel ksrsre szolgl. Nem kell j azonost szmot adni annak, aki a kzoktatsban kapott tanuli azonost szmot. A felsoktats informcis rendszere tartalmazza a hallgati nyilvntartst. A hallgati nyilvntartsbl szemlyes adat az rintetten kvl csak hallgati jogviszonyhoz kapcsold juttats, illetleg a hallgati hitel jogszer ignybevtelnek megllaptsa cljbl tovbbthat a szolgltatst nyjt vagy az ignybevtel jogossgnak ellenrzsre hivatott rszre. A hallgati nyilvntartsban adatot a hallgati jogviszony megsznsre vonatkoz bejelentstl szmtott nyolcvan vig lehet kezelni. 4. A munkltat a munkaviszonyban, kzalkalmazotti jogviszonyban foglalkoztatott tanrnak, oktatnak, kutatnak krelemre oktati, kutati, tanri igazolvnyt (a tovbbiakban: oktati igazolvny) ad ki. Az oktati igazolvnyt a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv ksztteti el, s kldi meg a munkltatn keresztl a jogosult rszre. Az oktati igazolvny tartalmazza az igazolvny szmt, a

77

MUNKAANYAG!
jogosult nevt, anyja nevt, szletsi helyt s idejt, a felsoktatsi intzmny nevt, cmt s NEFMIazonostjt, a jogosult fnykpt s alrst. Az oktati igazolvnyt jogszablyban meghatrozottak szerint kell ignyelni. Az ignylshez szksges adatok tovbbthatk. Az oktati igazolvny elksztje az adatokat az igazolvny rvnyessgnek megsznst kvet t vig kezelheti. 5. A felsoktatsi intzmny a hallgat krelmre dikigazolvnyt ad ki. A dikigazolvnyt a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv ksztteti el, s kldi meg a felsoktatsi intzmnyen keresztl a jogosult rszre. A dikigazolvny tartalmazza a dikigazolvny magyar s angol nyelv megnevezst, a hallgat nevt, anyja nevt, szletsi helyt s idejt, lakcmt, tartzkodsi helyt, llampolgrsgt, a hallgat alrst. A dikigazolvny tartalmazza tovbb a hallgat fnykpt, azonost szmt, a felsoktatsi intzmny nevt, cmt s NEFMI-azonostjt. A dikigazolvnyon a kedvezmnyek ignybevtelhez szksges tovbbi nem szemlyes adatok is feltntethetk. A dikigazolvnyt a jogszablyban meghatrozottak szerint kell ignyelni. Az elksztshez szksges adatok a dikigazolvny elksztjhez tovbbthatk. A dikigazolvny elksztje az adatokat az igazolvny rvnyessgnek megsznst kvet t vig kezelheti. 6. A felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv kezelheti a felsoktatsi intzmnyek felvteli eljrsval sszefgg adatokat. A kzoktats informcis rendszere szolgltathatja a felsoktatsi informcis rendszer mkdsrt felels szerv rszre a felvteli krelmek elbrlshoz szksges rettsgi adatokat. Ehhez kapcsoldan megkldi a tanuli azonost szmot is. A felvteli eljrssal kapcsolatos szemlyes s klnleges adatot ha az eljrs eredmnyeknt hallgati jogviszony ltestsre nem kerl sor a felvteli jelentkezsi lap benyjtstl szmtott egy vig lehet kezelni.

78

MUNKAANYAG!
4. szm mellklet A Bursa Hungarica Felsoktatsi nkormnyzati sztndj plyzati eljrsa keretben nyilvntartott s kezelt szemlyes s klnleges adatok

1. E trvny ltal nyilvntartott adatok, az sztndjra plyz szemly a) termszetes szemlyazonost adatai b) adazonost jele c) lland lakhelye d) elrhetsge e) a felsfok kpzsre vonatkoz adatok f) rettsgi ve g) a plyz szocilis rszorultsgt igazol a plyzra, a plyz kzeli hozztartozira, illetve a plyzval egy hztartsban lkre vonatkoz szemlyes s klnleges adatok h) a plyz felsoktatsi intzmnybe trtn felvtel eredmnye i) a plyz hallgati jogviszonynak llapotra vonatkoz adatok 2. Az 1. pontban megjellt adatok kezelsre jogosult a) a miniszter vagy a miniszter ltal a plyzat lebonyoltsra kijellt szervezet (tovbbiakban: plyzatkezel szervezet), b) az sztndjrendszerhez csatlakozott helyi nkormnyzat, c) az sztndjat folyst felsoktatsi intzmny. 3. Az adatkezels clja: az sztndjplyzat lebonyoltsa, s az sztndjra val jogosultsg ellenrzse. 4. Az adatkezels idtartama: az sztndj idtartamnak lejrttl szmtott 5 v. 5. Az sztndjrendszerrel sszefggsben kezelt szemlyes s klnleges adatok tovbbtsra jogosultak kre s felttelei: a) a 2. pontban meghatrozott adatkezelk klcsnsen tovbbthatjk egyms fel a plyz 1. pontban meghatrozott valamennyi adatt, b) a felsoktatsi informcis rendszer mkdtetsrt felels szerv a plyzatkezel szervezetnek valamint a tmogatst nyjt helyi nkormnyzatnak a plyz felsoktatsi intzmnybe trtn felvtelnek eredmnyt, c) a felsoktatsi intzmny a plyzatkezel szervezetnek valamint a tmogatst nyjt helyi nkormnyzatnak a hallgati jogviszony llapotra vonatkoz adatot.

79