KC-76-06-083-EL-C

O I

O
1 1999

, .
1
2002. ,

. ,
,
.

, :
http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/general/general_en.htm

E NA O I E

O TO

1957

O I

O
:

Europa (http://europa.eu).

; ........................... 1
:
1957 1999 ....................................................................................... 2
: 1999 2002 .............................................. 8
........... 9
.................................. 11
............................................................ 13
....................................................................... 17
........................................................................... 18
........................................................................................... 20

:
, 2007

00 800 6 7 8 9 10 11




http://ec.europa.eu/economy_finance/
index_en.htm
Eurostat

http://epp.eurostat.ec.europa.eu

http://www.ecb.eu/

E O I E
2007 20 . 17,6 25cm
ISBN 92-79-04475-3
, 2007
.
Printed in Belgium

http://ec.europa.eu/

Idreamstock

http://ec.europa.eu/euro

 ;
, () . ,
, .
.

.
,
. .
( ).
. , ,

.
. ,
4 5 . ,

, , .

Christophe Marjolet/PhotoAlto

1. ( )
2. (
)
3. ( )
4. ( ,
, )
5. (
)
6. (
)

.
,
,
, ,
,
1865
1927.

,

1873 1924.
Zollverein

.


1834,

, Reichsbank,
,
Reichsmark, 1875.

: 1957 1999


60,
. ,

(
) 1992. ,
,

,
.
, 20 ,

.

:
1950

1960

1970

1

Werner:
1957 1970

2
Werner


(): 1970 1979

1980

1990

3

:
1979 1991

2000
4


:
1991 1999

WERNER: 1957 1970

, Bretton Woods
,
.


, , .

60

:

(25 1957)
: Pierre Werner

Bretton Woods
50 1968/69
,
.

, , .


, , .
Barre 1969, ,
1969.
Pierre Werner,
1980.

Werner

WERNER
: 1970 1979

, 1971
. ,
, ,
.
, Werner . 1971,

.

Roy Jenkins,

1977
1981

, 1972

( ) ( ). , ,

, ,
.

. 1977
Roy Jenkins. () 1979,
, .

Werner 1970,
.
, ,
. ,
,
, .

: 1979 1991

() , (ECU)
. , () 2,25 % ,
, 6 %.
,
, ,

. ,

.

, .
,

1990/91, .



, ,


.



,


.
4

, 1985

, , .



.
,

,

. , ,
1992/93,
,
15 %.

Delors
1988, ,
Jacques Delors
. , 1989,
, , , .
,


.

Jacques Delors,

1985
1995

2000

1990

1 (1990-1994)

2 (1994-1999)

(). .
.
.

3 (1999 )

.



.

.

,

:

Delors,
1989
1990 1989

.

,
. , .
1991,
.

, ,
. , ,
. 1. ,
.

1.

1,5

:
3%

60

2 %

. ,
,
(shocks).

.
6

 : 1991 1999

1996

1995

, 1
1999.
1996,
.
, ,

1997, ,
.
1997

(),
.

.

1998

1994
1998,

1994
(). ,
,

,
.

1997

1995

1994

() ( ),
.
1994 1999. ,
.

1998,
,
.
,
. 1998
(),
,
1 1999.

: 1999 2002
31 1998,
. 1 1999
, ,
,
.
. 2000,

1 2001.

,
.
. ,
.
. ,
, , . ,
,
..
.

1 2002,
.
,
, ,
. , 144
. EUR
()
().
2002. 3 2002, 96 % ()
.
,
.
8

2000 2005 (. )


600

600

500

500

400

400

300

300

200

200

100

100

0
2000

2001

2002

2003

2004

2005

: .

 .
2002 ,
. , 6 . 30 .
, 300 .
.

, .

.

.

H H

.

Nationale Bank van Belgi/

Banque Nationale de Belgique
Deutsche Bundesbank
Bank of Greece
Banco de Espaa
Banque de France
Central Bank and Financial
Services Authority of Ireland

Banca dItalia
Banque centrale du Luxembourg
De Nederlandsche Bank
Oesterreichische Nationalbank

,


.




.

()

()

(). , . ,
,
.
.

Banco de Portugal
Suomen Pankki Finlands Bank
Banka Slovenije

esk nrodn banka

Lietuvos bankas

Danmarks Nationalbank

Magyar Nemzeti Bank

Eesti Pank

Central Bank of Malta

Central Bank of Cyprus

Narodowy Bank Polski

Nrodn banka
Slovenska
Sveriges Riksbank
Bank of England

Latvijas Banka

1 2007

,

. (Ecofin),
.
.

(Eurogroup)




,
.


.



.

,

O
E
.
E
,
3 60 %
. ,
,
( )
.

Jean-Claude Juncker,

10

.
,
.

.
.
,
,
.

.

.
,
.

.
1
.

1.

1.1.1999

2004 2007 . , ,

.
.
. ,
.

, 2007.

1.1.2002

,
. ,


1999 2002.
, ,

. , .
,
Big Bang,
()

.

3.5.1998:

28.2.2002:

2. Big Bang


:

11

1 2007

12

(PT) (ES)
(PT)

(FR) (FR)

(FR)
(FR)



.

.
, , , . ,
.
, , ,
, . ,

.

:
,
,


.
;
, ,

( ECFIN),
;
,
( Ecofin),

,

,
.

.

13

: 12
( % )

30

BE
DK
DE

25

EL
ES

20

FR
IE

15

IT
LU

10

NL
AT

PT
FI
2006

2003

2000

1997

1994

1991

1988

1985

1982

1979

1976

1973

1970

1967

1964

0
1961

70
80
.
, ,
. ,
.


,
, 2 % .
.

SE
UK

: .

.

. ,
,
.. ,
.

25

FI
PT

20

IE

15

ES

10

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1998

1999

1997

1996

1995

1993

1994

1992

1991

:
Eurostat

. , , . ,
,
.
, .

. ,
.
14

 Christophe Marjolet/PhotoAlto

.

. ,

.
, ,
.

,
.
T
0,3 0,4 %
, 20-25 . EUR.
, ,
.
,

, . ,

.

Imagesource

,
, .
, ,
, . ,
1 000 15
, ,
500
. ,
1 000 EUR,
.

, .

.

15

Christophe Marjolet/PhotoAlto

. ,
,
, .
2
:

E-25

(.)

311

459

294

127

(. EUR )

7,6

10,3

10,2

3,3

(% )

15,3

21,1

20,9

6,9

(*) ( % )

19,5

12,8

9,8

13,6

(*) ( % )

17,8

12,6

15,1

11,6

(2004)

: -: 2004.

(*) E .

, .
, ,
:
,

.

,

.

.


, 25 %
2004,
.



,
,
() .

, Ecofin,

,
.
16


, 14 . , 633 . EUR,
52 . 250 000
. 1 2002,
,
7,8 . 140 . EUR. , ,
(
):

2002
2005 ()
10

10

2002

2003

2004

2005

: .

2005, 10 . , 500 . EUR,

63 . , 16 . EUR 229 000 .
. .
, .

17

.






:
, , ,
,
,
,
.

, .

,



.

.

,

,

.



.

18

: www.ecb.eu

 E

,

.

,

.
.
,

,
.


.


.



,

.

2
.



2 .


.
, 2005

2



.

2004

.

19

:

(.. ) (..
).

:


.

:


, ,
.

,

,


.
,

1992.

:


.

(Eurogroup):


.

():
.


.

():

,
1979,

.
:




.

():

.

20

():

,



ECU.

1999, II,


15 %.
:

, ..

.


(Ecofin):



.
:

.

.


. ,



.

:
.
(

):
1957 ,

,
.


( )
.

(
): 1992


.


,
,

.
:


,
1972.
,

.
Bretton Woods:

1944

.




.

O I

O
:

Europa (http://europa.eu).

; ........................... 1
:
1957 1999 ....................................................................................... 2
: 1999 2002 .............................................. 8
........... 9
.................................. 11
............................................................ 13
....................................................................... 17
........................................................................... 18
........................................................................................... 20

:
, 2007

00 800 6 7 8 9 10 11




http://ec.europa.eu/economy_finance/
index_en.htm
Eurostat

http://epp.eurostat.ec.europa.eu

http://www.ecb.eu/

E O I E
2007 20 . 17,6 25cm
ISBN 92-79-04475-3
, 2007
.
Printed in Belgium

http://ec.europa.eu/

Idreamstock

http://ec.europa.eu/euro

KC-76-06-083-EL-C

O I

O
1 1999

, .
1
2002. ,

. ,
,
.

, :
http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/general/general_en.htm

E NA O I E

O TO

1957