rtkelsi tmutat a kzpszint szbeli vizsghoz Angol nyelv

ltalnos jellemzk

FELADATTPUS Bemelegt beszlgets 1. Trsalgsi feladat: - hrom tmakr - interakci kezdemnyezs nlkl

RTKELS SZEMPONTJAI Nincs rtkels Feladatonknt rtkeljk: Jrtassg a tmakrkben Szkincs, kifejezsmd Nyelvtan

PONTSZM

4 3 3

Feladatonknt rtkeljk: 2. Szitucis feladat: interakci a vizsgz s a vizs- Kommunikcis cl elrse gztat kztt, meghatrozott fe- Szkincs, kifejezsmd ladat megoldsa rdekben Nyelvtan 3. nll tmakifejts vizulis Feladatonknt rtkeljk: segdanyagok alapjn: sszefgg tmakifejts kt kp sszevetse elre megadott Szkincs, kifejezsmd szempontok alapjn Nyelvtan A hrom feladat megoldsa utn egyttesen rtkeljk: Beszdtemp, kiejts, hanglejts

4 3 3 4 3 3

A szbeli vizsgarsz pontszma: 33

Rszletes rtkelsi szempontok ELS FELADAT (TRSALGS)

Az rtkelsi szempontok rszletes kifejtse A tmakrkben val jrtassg s az interakci megvalstsa Ezen az rtkelsi szemponton bell azt rtkeljk, hogy a vizsgz megrti-e a hozz intzett beszdet; a vizsgz mondanivalja tartalmilag megfelel-e a feladatnak, s kell mennyisg informcit tartalmaz-e; a vizsgztatnak kell-e segt krdseket feltennie; a vizsgz kpes-e kommunikcis stratgik alkalmazsra. Szkincs, kifejezsmd Ezen az rtkelsi szemponton bell azt rtkeljk, hogy a vizsgz szkincse megfelel-e a tmnak, a szitucinak s a szerepnek; szhasznlatban megfigyelhet-e a szintnek megfelel ignyessgre trekvs; kpes-e a clnyelvi udvariassg s a megfelel stlus alkalmazsra. Nyelvtan Ezen az rtkelsi szemponton bell azt rtkeljk, hogy a vizsgz a szintnek s a mondanivaljnak megfelel nyelvtani eszkzket alkalmaz-e; trekszik-e a szintnek megfelel ignyes nyelvhasznlatra (pldul gondolatait sszekapcsolja-e, hasznl-e ignyesebb szerkezeteket); produkcijban elfordulnak-e rtst akadlyoz nyelvtani hibk.

MSODIK FELADAT (SZITUCIS FELADAT)

Az rtkelsi szempontok rszletes kifejtse A kommunikcis cl elrse s az interakci megvalstsa Ezen az rtkelsi szemponton bell azt rtkeljk, hogy a vizsgz elri-e a feladatnak megfelel kommunikcis clt; aktvan rszt vesz-e a feladatmegoldsban; megfelelen reagl-e a vizsgztat krdseire, javaslataira, megjegyzseire; kpes-e kommunikcis stratgik alkalmazsra. Szkincs, kifejezsmd Ugyanaz, mint az els feladatnl. Nyelvtan Ugyanaz, mint az els feladatnl.

HARMADIK FELADAT (NLL TMAKIFEJTS

VIZULIS SEGDANYAGOK S MEGADOTT SZEMPONTOK ALAPJN)

Az rtkelsi szempontok rszletes kifejtse A mondanival nll, rszletes s sszefgg kifejtse Ezen az rtkelsi szemponton bell azt rtkeljk, hogy a vizsgz elg rszletesen fejti-e ki a tmjt; a vizsgz elg logikusan rendezi-e el a mondanivaljt; a vizsgz sszefggen fejti-e ki a mondanivaljt; a vizsgztatnak kell-e feltennie segt krdseket. Szkincs, kifejezsmd Ugyanaz, mint az els feladatnl. Nyelvtan Ugyanaz, mint az els feladatnl.

A HROM FELADAT UTN EGYTTESEN RTKELJK:

Beszdtemp, kiejts, hanglejts Ezen az rtkelsi szemponton bell azt rtkeljk, hogy a vizsgz beszde tisztn rthet-e; hangkpzse, hangslyai ltalban helyesek-e s nem akadlyozzk-e az rtst; helyesen hasznlja-e a hanglejtst s a mondathangslyt mondanivalja kifejezse rdekben.

1. rtkelsi skla a kzpszint trsalgsi feladathoz

A tmakrkben val jrtassg s az interakci megvalstsa 4 pont A vizsgz - teljes mrtkig megrti a hozz intzett beszdet, a krdsekre megfelelen vlaszol. - mondanivalja tartalmilag teljes mrtkig megfelel a feladatnak, s elegend mennyisg informcit tartalmaz. - aktvan vesz rszt a beszlgetsben, s megfelelen alkalmazza a kommunikcis stratgikat. 32 pont - lnyegben megrti a hozz intzett beszdet, br nha jra kell neki fogalmazni a krdst. - mondanivalja tlnyomrszt megfelel a feladatnak, kiegszt krdsekre megfelel mennyisg informcit ad. 1 pont - csak hinyosan rti meg a hozz intzett beszdet, de a kommunikcit mg fenn tudja tartani nmi segtsggel. - mondanivaljt csak gyakori segt krdsekkel s hinyosan tudja a feladatnak megfelelen elmondani. 0 pont - nehezen vagy egyltaln nem rti meg a hozz intzett beszdet.

mondanivalja alig vagy egyltaln nem felel meg a feladatnak, illetve nem tartalmaz kell - nehzkesen vesz rszt a mennyisg informcit. - tlnyomrszt aktvan beszlgetsben. vesz rszt a beszlgetsben, s ltalban megfele- - a kommunikcis strat- - nagyon nehezen len alkalmazza a kommu- gikat kevsb, illetve nem vagy nem kpes a beszlgetsben rszt megfelelen alkalmazza. nikcis stratgikat. venni, kommunikcit megvalstani.

Szkincs, kifejezsmd 3 pont A vizsgz - a tmnak megfelel szkincset hasznl s trekszik arra, hogy ignyesen fejezze ki magt. - ritkn keresi a szavakat. - megfelelen alkalmazza a clnyelvi udvariassg alapszablyait. 2 pont - tlnyomrszt a tmnak megfelel szkincset hasznl. (A szkincs korltai miatt nha elfordul ismtls.) - szhasznlata esetenknt nem megfelel, ami azonban nem nehezti jelentsen a mondanival megrtst. - tbbszr keresi a szavakat. - tlnyomrszt megfelelen alkalmazza a clnyelvi udvariassg alapszablyait. 1 pont 0 pont

- tlnyomrszt egyszer - szkincse szegnyes, nem megfeszkincset hasznl. lel szhasznlata - szhasznlata tbbszr tbbszr akadlyoznem megfelel, ami eseten- za a mondanivalja knt jelentsen megnehezti megrtst. a mondanivalja megrtst. - feltnen keresi a - sokszor keresi a szavakat. szavakat. - tbbszr megsrti a cl- - nem veszi figyenyelvi udvariassg szab- lembe a clnyelvi udvariassg alaplyait. szablyait.

Nyelvtan (mondattan, alaktan)

3 pont 2 pont 1 pont 0 pont

A vizsgz - szintjnek s mondanivaljnak megfelel vltozatos nyelvtani eszkzket hasznl.

- szintjnek s mondani- - szintjhez s mondanival- - mondanivalja a hibk valjnak megfelel, kel- jhoz kpest egysk nyelv- nyelvtani miatt nem rthet. len vltozatos nyelvtani tani szerkezeteket hasznl. szerkezeteket hasznl. - sok olyan hibt ejt, ame- szmos hibt ejt, de azok lyek a szveg megrtst - kevs hibt ejt, nem, vagy csak kevss jelentsen megneheztik. amelyek a mondani- neheztik a mondanivalja val megrtst nem megrtst. akadlyozzk.

2. rtkelsi skla a kzpszint szitucis feladathoz

A kommunikcis cl elrse s az interakci megvalstsa 4 pont A vizsgz - teljes mrtkig elri a feladatban meghatrozott kommunikcis cljt, szndkait vilgosan kifejezi, s beszlgetpartnere megnyilatkozsaira megfelelen reagl. 32 pont - a feladatban meghatrozott kommunikcis cljt elri, szndkait ltalban vilgosan fejezi ki, s beszlget partnere megnyilatkozsaira ltalban megfelelen reagl. 1 pont - a feladatban meghatrozott kommunikcis cljt rszben elri, szndkait tbbsgben rtelmezheten tudja kifejezni, s beszlget partnere megnyilatkozsaira tbbsgben megfelelen reagl. 0 pont

- tlnyomrszt aktvan vesz rszt a beszlgets- aktvan vesz rszt a ben, s ltalban megfelebeszlgetsben, s len alkalmazza a kommumegfelelen alkal- nikcis stratgikat. mazza a kommunikcis stratgikat.

- a feladatban meghatrozott kommunikcis cljt elgg hinyosan vagy egyltaln nem ri el. - nagyon nehezen vagy nem kpes a beszlgetsben - nehzkesen vesz rszt a rszt venni, a kombeszlgetsben, a kommuni- munikcit megvakcis stratgikat kevsb, lstani. illetve nem megfelelen alkalmazza.

Szkincs, kifejezsmd 3 pont A vizsgz - a tmnak megfelel szkincset hasznl s trekszik arra, hogy ignyesen fejezze ki magt. - ritkn keresi a szavakat. - megfelelen alkalmazza a clnyelvi udvariassg alapszablyait. 2 pont - tlnyomrszt a tmnak megfelel szkincset hasznl. (A szkincs korltai miatt nha elfordul ismtls.) - szhasznlata esetenknt nem megfelel, ami azonban nem nehezti jelentsen a mondanival megrtst. - tbbszr keresi a szavakat. - tlnyomrszt megfelelen alkalmazza a clnyelvi udvariassg alapszablyait. 1 pont 0 pont

- tlnyomrszt egyszer - szkincse szegnyes, s a nem megszkincset hasznl. felel szhasznlata - szhasznlata tbbszr tbbszr akadlyoznem megfelel, ami eseten- za a mondanivalja knt jelentsen megnehezti megrtst. a mondanivalja megrtst. - feltnen keresi a - sokszor keresi a szavakat. szavakat. - tbbszr megsrti a cl- - nem veszi figyenyelvi udvariassg szab- lembe a clnyelvi udvariassg alaplyait. szablyait.

Nyelvtan (mondattan, alaktan) 3 pont A vizsgz - szintjnek s mondanivaljnak megfelel vltozatos nyelvtani eszkzket hasznl. 2 pont 1 pont 0 pont

- szintjnek s mondani- - szintjhez s mondaniva- - mondanivalja a hibk valjnak megfelel, kel- ljhoz kpest egysk nyelv- nyelvtani miatt nem rthet. len vltozatos nyelvtani tani szerkezeteket hasznl. szerkezeteket hasznl. - sok olyan hibt ejt, amelyek a szveg megrtst jelent- szmos hibt ejt, de azok sen megneheztik. - kevs hibt ejt, nem, vagy csak kevss amelyek a mondani- neheztik a mondanival val megrtst nem megrtst. akadlyozzk.

3. rtkelsi skla a kzpszint nll tmakifejtshez

A mondanival nll, rszletes s sszefgg kifejtse 4 pont A vizsgz - a kpi informci s az sszes irnyt szempont felhasznlsval rszletesen s megfelel mennyisgben trgyalja a tmt. - tmakifejtse nll, nem nagyon van szksge segt krdsekre. - mondanivaljt logikusan s sszefggen adja el. 32 pont - a kpi informci s az irnyt szempontok felhasznlsval megfelel mennyisgben trgyalja a tmt, egy szempontra nem tr ki kellen. - segt krds felhasznlsval kpes a tma tovbbi kifejtsre. - trekszik arra, hogy mondanivaljt logikusan s sszefggen mondja el. 1 pont 0 pont

- tl rviden trgyalja a - nem kpes nllan kifejteni a tmt, csak tmt. egy-kt irnyt szem- segt krdsekre vla- pontot trgyal felleteszolva is csak rszben sen. kpes a tma tovbbi ki- nem tud vlaszolni a fejtsre. segt krdsekre. - mondanivaljnak elrendezse rendszertelen, - mondanivalja rendezetlen. tmakifejtse akadoz. - sszefggstelen, izollt mondatokat hasznl.

Szkincs, kifejezsmd 3 pont A vizsgz - a tmnak megfelel szkincset hasznl s trekszik arra, hogy ignyesen fejezze ki magt. 2 pont 1 pont 0 pont

- tlnyomrszt a tmnak megfelel szkincset hasznl. A szkincs korltai miatt nha elfordul ismtls. - szhasznlata esetenknt - ritkn keresi a sza- nem megfelel, ami azonban nem nehezti jelentvakat. sen a mondanival megr- megfelelen alkal- tst. mazza a clnyelvi udvariassg alapsza- - tbbszr keresi a szavakat. blyait. - tlnyomrszt megfelelen alkalmazza a clnyelvi udvariassg alapszablyait.

- tlnyomrszt egyszer - szkincse szegnyes, s a nem megszkincset hasznl. felel szhasznlata - szhasznlata tbbszr tbbszr akadlyoznem megfelel, ami eseten- za a mondanivalja knt jelentsen megnehezti megrtst. a mondanivalja megrtst. - feltnen keresi a - sokszor keresi a szavakat. szavakat. - tbbszr megsrti a cl- - nem veszi figyenyelvi udvariassg szab- lembe a clnyelvi udvariassg alapszalyait. blyait.

Nyelvtan (mondattan, alaktan) 3 pont A vizsgz - szintjnek s mondanivaljnak megfelel vltozatos nyelvtani eszkzket hasznl. - kevs hibt ejt, amelyek a mondanival megrtst nem akadlyozzk. 2 pont 1 pont 0 pont

- szintjnek s mondani- - szintjhez s mondani- - mondanivalja a valjnak megfelel, kel- valjhoz kpest nyelvtani nyelvtani hibk miatt nem rthet. len vltozatos nyelvtani szerkezetei egyskak. szerkezeteket hasznl. - sok olyan hibt ejt, ame- szmos hibt ejt, de azok lyek a szveg megrtst nem, vagy csak kevss jelentsen megneheztik. neheztik a mondanival megrtst.

rtkelsi skla a hrom feladat utni egyttes rtkelshez

Beszdtemp, kiejts, hanglejts 3 pont 2 pont 1 pont A vizsgz - beszdtempja fo- - idnknt szneteket tart, - beszdnek megrtse nlyamatos, termsze- hogy idt nyerjen a nyelvi mi erfesztst ignyel. megformlshoz. tes szneteket tart. - tbbszr helytelenl kpzi a hangokat, nem megfelel - beszdt knny - beszdt egy-kt kivhangslyokat hasznl, gy teltl eltekintve knny megrteni. kzlsnek megrtse nemegrteni. hzkes. - helyesen kpzi a hangokat, s megfe- - idnknt helytelen hang- - intoncijba ersen belelel hangslyokat slyt hasznl, vagy helyte- jtszik az anyanyelvi intonlenl kpzi a hangokat, ci. hasznl. ami nmileg zavarja a - sokfle intoncit mondanival megrtst. hasznl, gy mondanivaljt hatsosan - intoncija tbbnyire vltozatos s kifejez. tudja kzlni. 0 pont - lassan, szaggatottan beszl, beszdtempja, kiejtse s hanglejtse akadlyozza a mondanivalja megrtst.