www.beophone.

rs

Kancelarijski

komunikacioni
sistemi

Dizajn i specifikacije mogu se promeniti bez obavetenja.

www.beophone.rs

Panasonic PBX evolucija

ist IP PBX
Interna aplikacija

ist IP PBX
Evolucija u IP svet

Povezivanje ljudi, povezivanje preduzea. NCP reenja

Panasonic-ove mrene komunikacione platforme (Network Communication Platforms) (KX-NCP) predstavljaju napredna komunikaciona reenja projektovana da preduzeima omogue ostvarivanje objedinjenih komunikacija zahvaljujui unapre enju i pojednostavljenju kancelarijskih komunikacija uz produktivne aplikacije.

Reenja za IP aplikacije

Maks.broj linija:72

Maks. broj lokala:68

Maks.broj linija:96

Maks. broj lokala:108

Uz KX-NCP sisteme, administratori mogu da kontroliu sa udaljene KX-NCP modeli koriste najnovije tehnologije digitalnog umreavanja, lokacije bilo koji scenario bez obzira da li se radi o samostalnom VoIP i SIP tehnologije za ekonominu manipulaciju komunikacijama sistemu ili umreenom sistemu vie lokacija povezanih preko IP izme u kancelarija, veeg broja lokacija i sprovo enje me ugradskih mree. poziva preko glasovne i mree za prenos podataka.

Umreavanje vie lokacija za fleksibilne komunikacije

Administracija sa bilo koje udaljene lokacije

SIP umreavanje
Pomou integrisanog interfejsa za SIP liniju, preduzea sada imaju priliku da poveu komunikacione NCP sisteme na sve vei broj provajdera usluge Internet telefonije (ITSP) i na taj nain omogue sprovo enje jeftinih VoIP poziva preko kontrolisanih irokopojasnih IP mrea.

Sistem bez servera za Office Work Assistance aplikaciju

Integrisana serverska aplikacija obezbe uje desktop reenja i omoguava jednostavnu instalaciju. - Integrisan Communcation Assitant (CA) program Prethodno instaliran aktivacioni klju za CA Client Basic verziju za 5 korisnika. - Integrisana servis pojednostavljene glasovne pote (2 kanala) - Integrisan servis malog centra za pozive

Mogunost instalacije u policu od 19 (48.26cm)

Hibridni IP PBX

Ravno kuite malih dimenzija uredno staje u standardnu policu od 19 ina (48.26cm).

Telekom reenja

Centrala
NCP500/1000

Filijala
IP Softphone

Savremene kancelarije prelaze sa tradicionalnih telekom sistema na jeftine, prilagodljive IP sisteme kojima je mogue iskoristiti sve prednosti brzog rasta broja IP aplikacija i globalizacije. KX-NCP serija i KX-TDE serija ure aja moe se upotrebiti za kontrukciju punog IP telekom sistema, to ih ini savrenim za ove nove komunikacione sisteme. KX-NCP i KX-TDE serija nudi nove, standardno opremljene IP funkcije kojima se poveava efikasnost i smanjuju trokovi komunikacije. Pored toga, ovi ure aji nude praktine i visoko efikasne funkcije kao to su beina komunikacija, glasovna pota i CTI. Za kompanije koje planiraju prelazak na pun IP sistem, Panasonic IP-PBX sistemi

nude pristupanu i jednostavnu platformu za upotrebu. Platformu koja se prilago ava irokoj paleti poslovnih oblasti i omoguava budue irenje. Ovi modeli podravaju tradicionalne telekom linije i dozvoljavaju integraciju IP sistema u konvencionalne telekom sisteme kao to su ISD i analogne linije. U zavisnosti od kancelarije, prelazak sa postojee tradiconalne telekom linije na pun IP sistem moe biti otean rokovima i trokovima. Modeli KX-TDE100/200/600 odgovaraju prilagodljivo na ovakve potrebe. Promenom glavne ploe u aktuelnim ure ajima TDA serije moete lako da konstruiete nov sistem. Na ovaj nain, modeli KX-TDE100/200/600 obezbe uju optimalna reenja za kompanije koje ele lako da pre u na IP sistem dok nastavljaju sa upotrebom postojee telekom mree.

LAN Ruter Ruter

LAN

IP telefon

Beina veza

Beina veza

Udaljena kancelarija

Ruter Communication Assistant program Konferencijski IP telefon SIP telefon

*Informacije o specifikaciji potraite na stranama 16~19.

www.beophone.rs

ist IP PBX

Moete lako da proirite hibridne IP PBX KX-TDA serije.

Garniturni IP telefoni
Paleta garnuturnih IP telefona
Garniturni IP telefon Panasonic KXNT400 je inovativan i elegantan vrhunski model. Opremljen je velikim ekranom u boji koji je osetljiv na dodir i omoguava jednostavnu upotrebu. Moete da poveete mrenu kameru i pristupite intranet Web aplikacijama.

Panasonic TDE serija Funkcije za unapre enje snage

KX-TDE serija istih IP PBX ure aja predstavlja napredne korporacijske komunikacione sisteme koji obezbe uju funkcije IP telefonije preko lokalne i irokopojasne IP mree. Idealne su komunikacijske platforme za pruanje pomoi klijentima da ree aktuelne i budue potrebe poslovne telefonije zahvaljujui primeni svih funkcija IP telefonije, uz pojaanje najnovijom SIP tehnologijom.

KX-NT400

Ekranska jedinica
- LCD u boji, osetljiv na dodir - Integracija mrene kamere - Interna aplikacija - Spikerfon - 2 Ethernet prikljuka (100 Base-TX) - Napajanje preko Etherneta (PoE) - Bluetooth modul

Opcije

Kompatibilnost sa Full-IP standardom

Razliiti IP interfejsi kao to su IP linija, SIP linija, garniturni IP telefon, softverski telefon SIP lokali mogu se prilagoditi, povezati i podrati
Dodatni modul sa 12 tatera (samo za KX-NT346 i KX-NT343)

Podrka za najnoviji garniturni IP telefon KX-NT400

Model KX-NT400 opremeljen je velikim ekranom u boji koji je osetljiv na dodir i omoguava jednostavnu upotrebu. Moete da se poveete na mrenu kameru ili pristupite intranet Web aplikacijama bez PC-a. Sve ovo omoguava jednostavne kancelarijske komunikacije.

- 6-linijski ekran sa pozadinskim osvetljenjem - 4 x 12 samooznaavajuih, prilagodljivih CO tastera - Digitalni spikerfon - 2 Ethernet prikljuka (100 Base-T) - Napajanje preko Etherneta (PoE) - Bluetooth modul (opcionalno)

- 6-linijski ekran sa pozadinskim osvetljenjem - 24 prilagodljiva CO tastera - Digitalni spikerfon - 2 Ethernet prikljuka (100 Base-T) - Napajanje preko Etherneta (PoE) - Bluetooth modul (opcionalno) - Dodatni modul sa 12 tastera (opcionalno: KXNT303) ili dodatni modul sa 24 tastera (opcionalno: KX-NT305)

Maksimalan broj linija: 640 Maksimalan broj lokala: 1152

Dodatni modul sa 60 tatera (samo za KX-NT346 i KX-NT343)

Opremljen svim TDA funkcijama i reenjima

- Mogunost upotrebe opcionalnih kartica za TDA uz nasle ivanje jednostavne upotrebe. - Jednostavna priprema. - Jednostavno odravanje - Puna podrka za TDA funkcije. - Mogunost proirenja u TDA uz promenu glavne kartice (IPCMPR kartice) u TDA

Integrisan servis glasovnih poruka

Uz KX-TDE dolazi instalirana funkcija pojednostavljene glasovne pote (2 kanala). Dodatna opcionalna kartica obezbe uje podrku za maksimalno 8 kanala. Pored usluge glasovne pote, moete da snimite vau pozdravnu poruku i signal na ekanju.

Maks. broj linija: 128 Maks. broj lokala: 256

Maks. broj linija: 128 Maks. broj lokala: 256

- 3-linijski ekran sa pozadinskim osvetljenjem - 24 prilagodljiva CO tastera - Digitalni spikerfon - 2 Ethernet prikljuka (100 Base-T) - Napajanje preko Etherneta (PoE) - Bluetooth modul (opcionalno) - Dodatni modul sa 12 tastera (opcionalno: KXNT303) ili dodatni modul sa 24 tastera (opcionalno: KX-NT305)

Bluetooth modul (samo za KX-NT400/ 366/346/343 i KX-DT346/343)

- 1-linijski ekran - 8 prilagodljivih CO tastera - Digitalni spikerfon - 2 Ethernet prikljuka (100 Base-T) - Napajanje preko Etherneta (PoE)

Instalacijom KX-NT307 omoguavate povezivanje dostupnih Bluetooth kompleta za razgovor (odgovor na poziv / prekid poziva / glasovna komunikacija)

SIP telefon

Konferencijski IP telefon

Grupni konferencijski razgovor

Korisnik garniturnog telefona moe da pozove prethodno odre enu konferencijsku grupu sa do 7 uesnika i uspostavi konferencijski poziv.

Grupni konferencijski razgovor

Moete da upotrebite bilo koji lokal i da vam postavke vaeg lokala budu dostupne kada vam zatrebaju. Ovo je izuzetno korisno kada - Menjate lokaciju - Nemate odre en radni sto
- Integracija sa Panasonic NCP, TDE serijom i sistemom za obradu glasa - 2-linijski ekran, sa prostorom za 16 karaktera - Drugi Ethernet prikljuak - Napajanje preko Etherneta (PoE) - Zadravanje poziva, transfer poziva, iskljuivanje zvuka, spikerfon - Identifikacija pozivaoca i izvetaj o pozivima - Indikator glasovne poruke na ekanju

Do 100 TDE jedinica mogue je programirati jednim raunarom prilikom povezivanja svake TDE jedinice na mreu. Ova funkcija omoguava jednostavnu postavku svih PBX programa u isto vreme

Programiranje veeg broja lokacija

KX-NT700
- Kompatibilnost sa Panasonic NCP, TDE serijom - Dvosmerni akustiki umanjiva eha - Snimanje konferencijskih razgovora uz SD karticu - Napajanje preko Etherneta (PoE) - Promena brzine govora - Aplikacija za konferencijske razgovore (jednostavan sistem za video konferencije sa mrenom Panasonic kamerom)* * Samo za Peer-to-Peer vezu

Jednostavno odravanje
- Pomou PC programa, na isti nain kao uz TDA seriju

*Informacije o specifikaciji potraite na stranama 16~19.

www.beophone.rs

Hibridni IP PBX sistemi

Moete lako da pre ete na iste IP PBX KX-TDE serije.

Garniturni IP telefoni
Digitalni garniturni telefon

Maks.8 CO linija / 16 lokala (20 lokala uz DXDP) Maks.8 CO linija / 28 lokala (52 lokala uz DXDP) ili maks. 12 CO linija / 24 lokala (44 lokala uz DXDP) IP-W ili E1 moete da dodate u preostalo leite

6-linijski ekran sa pozadinskim osvetljenjem 24 prilagodljiva CO tastera Digitalni spikerfon DSS konzola sa 60 tastera (opcionalno: KX-DT390) Bluetooth modul (opcionalno: KX-NT307) Dodatni modul sa 12 tastera (opcionalno: KX-NT303) USB modul (opcionalno: KX-DT301)

3-linijski ekran sa pozadinskim osvetljenjem 24 prilagodljiva CO tastera Digitalni spikerfon DSS konzola sa 60 tastera (opcionalno: KX-DT390) Bluetooth modul (opcionalno: KX-NT307) Dodatni modul sa 12 tastera (opcionalno: KX-NT303) USB modul (opcionalno: KX-DT301)

3-linijski ekran 24 prilagodljiva CO tastera Digitalni spikerfon DSS konzola sa 60 tastera (opcionalno: KX-DT390)

1-linijski ekran 8 prilagodljivih CO tastera Digitalni spikerfon DSS konzola sa 60 tastera (opcionalno: KX-DT390)

Maks. 96 CO linija (120 kanala uz PRI30 x4) / 64 lokala (160 lokala uz MEC karticu)

Maks. 128 CO linija / 128 lokala (256 lokala uz MEC karticu)

Analogni telefon sa indikatorom poruke (za hotele)

Garniturni telefon

- Moderni, jednostavni za upotrebu i efikasni digitalni telefoni - USB terminal obezbe uje jednostavno plug-n-play povezivanje na PC - Proirenje digitalnih garniturnih telefona (DXDP)

ini komunikaciju jednostavnom

Efikasnost koju ete ceniti

- Indikator poruke / zvona - Tasteri za pozivanje jednim pritiskom - Prikljuak za podatke

- Internet protokol za prenos glasa (VoIP) - QSIG digitalno umreavanje omoguava osnovnu obradu poziva (dolazeih i odlazeih), rutiranje internih poziva i CLIP/COLP/CLIR/COLR funkcije - Automatski izbor rute (ARS) / Least Cost Routing (LCR) - Pouzdano umreavanje preko T1/E1, E&M linija

Ekonomine performanse

Vieelijska beina integracija Integracija mobilnog telefona TAPI 2 CTI interfejs (TAPI i CSTA) PC-telefon / PC-konzola Napredne funkcije centra za poziv ISDN funkcije (BRI/PRI) Centralizovana glasovna pota 2-kanalana elijska stanica za pozivanje na DPT prikljuak interfejsa

Opcije

Bluetooth modul (samo za KX-NT400/366/346/343 i KX-DT346/343)

USB modul (samo za KX-DT346/343)

Dodatni modul sa 12 tastera (samo za KX-DT346/343)

DSS konzola sa 60 tastera (samo za KX-DT346/343/333/321)

Instalacijom KX-NT307 omoguavate povezivanje dostupnih Bluetooth kompleta za razgovor (odgovor na poziv / prekid poziva / glasovna komunikacija)

*Informacije o specifikaciji potraite na stranama 16~19.

www.beophone.rs

Beino reenje
Vieelijski DECT sistem

Uivajte u vrhunskoj mobilnosti bez obzira na potrebe vaeg preduzea. Bez obzira da li ste u kancelariji, fabrici, skladitu, supermarketu ili drugom velikom objektu. Vieelijski Panasonic DECT sistem obezbe uje vezu sa kolegama i klijentima ak i kada se kreete unutar radnog okruenja.

Osnovni model sa kolor ekranom Kompaktan poslovni model sa kolor ekranom

Izdrljiv model (IP54 kompatibilan)

Pun pristup poslovnim PBX funkcijama

Ekran u boji

Opremljen poslovnim telefonskim funkcijama kao to su vielinijski ekran, pozivanje na osnovu imena i td. Prilagodljivi CO tasteri dozvoljavaju vam da registrujete funkcije PBX-a o slualice za brz i praktian pristup.

- 6-linijski ekran u boji sa pozadinskim osvetljenjem - Dostupne CTI aplikacije*1 - Ure ivanje softverskog tastera - Dinamiki vodi kroz operacije sa softverskim tasterima. - Osvetljenje tastature - Mogunost izbora jezika - Spikerfon - Programiranje softverskih tastera - Podrka za PBX funkcije - Imenik sa 200 unosa - Kompatbilan sa kompletom za razgovor - 10 polifonih melodija zvona i 10 obrazaca zvona - Upozorenje vibracijom*2 - Reim za sastanke*2
*1 Upotreba moda nee biti mogua u zavisnosti od verzije modela KXTDA0158. *2 Samo za model KX-TCA275

- 6-linijski ekran sa plavim pozadinskim osvetljenjem - Osvetljenje tastature - Mogunost izbora jezika - Spikerfon - Programiranje softverskih tastera - Podrka za PBX funkcije - Imenik sa 200 unosa - Kompatbilan sa kompletom za razgovor - 9 polifonih melodija zvona i 6 obrazaca zvona - Upozorenje vibracijom - Reim za sastanke

Izdrljiva slualica modela KX-TCA355 zadovoljava stroge IP54* standarde otpornosti na prainu i vodu. Oko ure aja KX-TCA355 i kuita (spoljanji plastini poklopac) primenjena je guma koja smanjuje efekat udara.
*IP5 = Otpornost na prainu (zatita od prodiranja praine do nivoa koji ne ometa rad slualice) IP4 = Otpornost na vodu (zatita od prskanja vode)

Izdrljiv DECT model kompatibilan sa IP54 standardom

Dimenzije (VD)(mm):143.54724 Teina:130g

Dimenzije (VD)(mm):1234523 Teina:115g

Dimenzije (VD)(mm):1505027 Teina:160g

IP elijska stanica

IP elijska stanica dozvoljava vam da poveete PBX preko LAN-a. Ako na vaem radnom mestu postoji LAN, moete da se poveete direktno i komunicirate sa udaljenim lokacijama kao to su centrala ili udaljena kancelarija, ime se poveava efikasnost vaeg preduzea.

Kapacitet sistema

Centrala
IP elijska stanica

Udaljena kancelarija

Roming
IP elijska stanica serija

IP MREA
Ruter LAN/IF 8 govornih putanja elijska stanica NCP500/1000 Ruter

elijska stanica

PBX zahtevi
KX-NCP500/1000 MPR Ver.2.0 ili noviji, KX-TDE serija MPR Ver.3.0 ili noviji KX-NCP500/1000 MPR Ver.1.0 ili noviji, KX-TDE600 MPR Ver.2.0 ili noviji KX-TDE100/200 MPR Ver.1.0 ili noviji, KX-TDA600 MPR Ver.5.0 ili noviji KX-TDA100/200 MPR Ver.5.0 ili noviji, KX-TDA15/30 MPR Ver.5.0 ili noviji KX-NCP100/200 MPR Ver.1.0 ili noviji, KX-TDE600 MPR Ver.2.0 ili noviji

elijska stanica

Repetitor

KX-TDE100/200 MPR Ver.1.0 ili noviji, KX-TDA600 MPR Ver.2.2 ili noviji KX-TDA100/200 MPR Ver.1.1 ili noviji, KX-TDA30 MPR Ver.1.0 ili noviji, KX-TDA15 MPR Ver1.1 ili noviji KX-TDE600 MPR Ver.2.0 ili noviji, KX-TDE100/200 MPR Ver.1.0 ili noviji KX-TDA600 MPR Ver.2.2 ili noviji, KX-TDA100/200 MPR Ver.1.0 ili noviji Upotrebom repetitora moete da poveate radni domet. Moete da koristite maksimalno est repetitora po CS-u.
*Upotreba funkcija CTI aplikacije kod modela TCA 175/275 moda nee biti mogua u zavisnosti od verzije softvera.

DPT/IF 2 govorne putanje DPT/IF 8 govornih putanja CS/IF 4 govorne putanje

www.beophone.rs

CTI i aplikacije
Communication Assistant program (CA)
Panasonic-ov Communication Productivity Suite je izuzetno intuitivan paket PC aplikacija koji obogauje telefoniju ekranskim prikazom informacija o prisutnosti i dostupnosti korisnika, kao i razliitim alatima za pojednostavljenje i unapre enje komunikacija u realnom vremenu za poslovne korisnike telefonije.

Communication Assistant - Voice Mail Assistant (VMA)

Voice Mail Assistant obezbe uje funkciju objedinjenih poruka, pruajui korisnicima sredstvo za pristup i preuzimanje glasovnih poruka eljenim redosledom. Kompanije koje koriste opcionalno napredno KX-TVM Voice Messaging reenje mogu da omogue korisnicima Communication Assistant programa da vizuelno kontroliu glasovnu potu uz Voice Mail Assistant. Program moete da pokrenete direktno iz Communication Assistant programa preko Message ikone.

Voice Mail Assistant

Integracija mrene kamere uz Communication Assistant program

Moete da integriete i Panasonic mrene kamere, zahvaljujui emu korisnici mogu da odgovore na zvono i otvore vrata nakon to provere video signal sa mrene kamere. Alati za podizanje produktivnosti osoblja CA Basic CA Pro Objedinjene Point and click komunikacije za operatere ili kadrove na udaljenoj lokaciji. Intuitivna Point and click telefonija sa indikatorima prisustva u realnom vremenu. Obezbedite informaciju o dostupnosti korisnika na razliitim lokacijama.
- CRM integracija - Lak pristup obinim funkcijama telefona - VMA (asistent za glasovnu potu) - Integracija Microsoft Outlook programa - Podrka za LDAP - Podrka za tanke klijent raunare

Alati za podizanje produktivnosti timova/grupa CA Supervisor Supervizor tima moe lako da prati i kontrolie aktivnosti lanova grupe ili agenata u realnom vremenu.
- Praenje telefonskih aktivnosti - Nadzor poziva - Grupe za distribuciju dolazeih poziva (ICD) - Kontrola poziva lanova tima - Brzi izvetaji

Ulaz

Recepcija

Specifikacija programa Communication Assistant(CA) Ver.2.

Opis Mogunost registracije Samo PBX Uz CA server Pregled prisutnosti lokala preko glavnog menija Maksimalan broj kontakata Broj evidentiranih poziva Funkcije Prijavljivanje/odjavljivanje ICD grupe Sluanje razgovora / osloba anje linije / preuzimanje linije Supervizor ICD grupe Mrene funkcije
Aktivacioni klju CA programa za eljeni broj korisnika mora biti registrovan u PBX. Specifikacije su procene i zavise od statusa raunara, statusa mree, aktivnosti drugih programa, i td. Korisnicima modela KX-TDE600 preporuuje se upotreba CA servera uz CA klijent.

Basic 128 256 Ne 10 10 poziva Ne Ne Ne Ne

Pro 128 256

Operator Console 128 128 Da 2000 1000 poziva Da

Supervizor 4 128

- Prisustvo - Vizuelna informacija o kontaktima - Obavetenje o dolazeem pozivu - Razgovor - Pretraivanje evidencije - IP Softphone (opcionalno)

CA konzola operatora Operator moe da upotrebi program za jednostavnu obradu poziva, profesionalno vo enje komunikacija izme u klijenata i kolega. Klijent

Ne Ne

Ne Ne Da

Da Da

Recepcioner

Besplatna i probna instalacija programa CA

PBX model KX-NCP500/KX-NCP1000 KX-TDE100/KX-TDE200 KX-TDE600 Broj korisnika besplatne CA Basic verzije 5 10 20 Ukupan broj korisnika CA Pro i CA Operator Console verzije (60-dnevni test) 2* 4 8
1

Obrada poziva
Sistem za obradu glasa Ruter

IP MREA

*1 60-dnevni test CA Pro i CA Console verzije za KX-NCP seriju PBX ure aja podrazumeva IP Softphone funkciju tokom trajanja testa, ali samo ako CA Server nije instaliran na mreu PBX-a.

Ruter Supervizor Osoblje Udaljeni radnik

Mobile Communication Assistant program Mobile CA je aplikacija koju treba instalirati na va mobilni ure aj, koji je uparen sa PBX lokalom, kao to je garniturni telefon.

IP Softphone IP Softphone je poslovni softverski telefon za PC. Ova aplikacija obezbe uje sve funkcije IP telefonije uz digitalan garniturni telefon. Ovaj program predstavlja ekonomino reenje mobilne telefonije za NCP, TDE i TDA serije ure aja.

Pristup glasovnoj poti Monitor

Praenje poziva od strane supervizora

Provera prisustva
Dostupna je informacija o prisustvu u realnom vremenu

www.beophone.rs

Sistem za obradu glasa

Analogni telefonski sistemi

Analogni telefonski sistem koji nudi pristupanu snagu komunikacije
Panasonic-ov analogni telefonski sistem predstavlja veliki korak napred za telefonske sisteme za mala i srednja preduzea, nudei funkcije koje obino nisu dostupne u ovoj kategoriji. Njegova jednostavna proirivost smanjuje trokove proirenja, funkcija za identifikaciju poziva poveava vau efikasnost, a integrisana funkcija za obradu glasa poveava produktivnost.
- 3 CO linije i 8 lokala (8: hibrid) - 3-stepeni automatski prijem uz funkciju glasovnog vodia - DISA funkcija (Direct Inward System Access) sa porukom - Integrisana funkcija glasovne pote (BV) - Prikaz identifikacije pozivaoca na SLT i APT ure ajima - Fleksibilno SMS rutiranje - Intuitivno prilago avanje i odravanje - UCD funkcija (Uniform Call Distribution) sa porukom - Povezivanje interfona, ure aja za otvaranje ulaznih vrata i zvona

Sistem za obradu glasa

Ljudski glas i dalje je najbolji nain komunikacije. Uz modele KXTVM50 i KX-TVM200, Panasonic uvodi dva funkcionalna sistema za obradu glasa (VPS), projektovana za efikasnu komunikaciju. Modeli KX-TVM50 i KX-TVM200 izme u ostalog nude funkcije automatizovanog operatora, automatskog usmeravanja poziva i obavetenja o poruci koje moete da prilagodite vaim potrebama.

3 CO linije / 8 lokala

3 CO linije / 8 lokala (maks. 8 CO linija / 24 lokala)

6 CO linija / 16 lokala (maks. 8 CO linija / 24 lokala)

3-stepeni automatski prijem uz funkciju glasovnog vodia

Efikasnija obrada dolazeih poziva. Pozivalac moe da pozove van radnog vremena i pristupi eljenom lokalu. Pravilnija raspodela radnog optereenja operatora. 3-stepena usluga automatizovanog posluioca (AA) dozvoljava pozivaocu da pozove jednocifren broj pratei glas vodia kroz 3 nivoa DISA* odlazeih poruka i da bude usmeren na odgovarajue odeljenje bez razgovora sa operatorom.
*DISA (Direct Inward System Access)

Hvala vam to zovete Panasonic. Za operatora, pritisnite 0. Za prodaju, pritisnite 1. Za tehniku podrku, pritisnite 2.

(Operator)

Za azijsko odelenje, pritisnite 0. Za evropsko, pritisnite 1.

Za Danijela, pritisnite 0. Za Davida, pritisnite 1. Za Ljilju, pritisnite 2.

(Prodaja)

(Azija)

Specifikacija modela KX-TVM50/200

Broj prikljuaka Broj prikljuaka Prostor za snimanje glasa Broj pretinaca (ukljuujui pretince menadera sistem i menadera poruka) Broj poruka Medij za snimanje poruka Udaljeni modem Podrka za DHCP i SMTP server*1 Raspored izrade kopije*
1

Opcionalna oprema
KX-TVM200 0 do 24 Maksimalno: 1000 sati Maksimalno 1024 TVM kartice KX-TVM502 KX-TVM503 KX-TVM524 KX-TVM594 KX-TVM296 KX-TVM204 Broj prikljuaka Hibridna kartica za proirenje sa 2 prikljuka Digitalna kartica za proirenje sa 2 prikljuka Kartica za proirenje memorije Kartica sa LAN interfejsom Modemska kartica Digitalna kartica za proirenje sa 4 prikljuka TVM50 TVM200 -

(Tehnika podrka)

(Evropa)

(Danijel)

KX-TVM50 2 do 6 Poetno: 4 sata, maks.: 8 sati Maksimalno 64 Neogranieno Flash memorija

(Planiranje)

(SAD)

(David)

(Ljilja)

Nivo 1

Nivo 2

Nivo 3

HDD

Prikaz identifikacije pozivaoca* na SLT i APT ure ajima

Identifikacija pozivaoca. Bolja obrada poziva. Sistem je kompatibilan sa Caller ID uslugom koja dozvoljava korisniku da vidi informacije o pozivaocu na jednolinijskim (SLT)*2 i analognim garniturnim telefonima (APT). Garniturni telefoni sa ekranom mogu se upotrebiti za pristup zapisu o pozivaocima za 20 poslednjih poziva (Call Log). Sistem belei 300 zapisa. Zabeleenim pozivaocima moete lako da uzvratite poziv.
*1 Potrebna vam je opcionalna kartica. Molimo vas da kontaktirate prodavca opreme ili telefonsku kompaniju kako biste potvrdili da li je usluga identifikacije pozivaoca dostupna. *2 Potreban vam je jednolinijski ure aj kompatibilan sa funkcijom identifikacije poziva.
Prikaz

Modemska kartica (maks., 33600 bps)

*1 Zahteva unapre enje programa u verziju 2.0.

Dijagram za povezivanje sistema

Van kancelarije
e-poruka

Tel. broj Prikaz

tampa

Prosle ivanje WAV-a

Obavetenje o poruci
Pristup VPS-u preko GSM-a kojim je primljenao obavetenje o poruci

Pozivi Klijent

Prijem E-poruke od VPS-a

GSM*

CA server NCP/TDE

TVM50/200

(Snimanje poruka i funkcija VMA servera)

Pripremite va pretinac snimanjem pozdravne poruke koju pozivalac uje u sluaju da ne moete da odgovorite na poziv. Pozivalac moe da snimi poruku direktno u va pretinac. Centri za pozive i radne grupe mogu da koriste zajedniku zonu za snimanje poruka pozivalaca koje operator (menader) moe kasnije da reprodukuje.
* Potrebna vam je opcionalna kartica za glasovnu potu.

Integrisana funkcija glasovne pote (BV)*

eljeni tel. broj Zajedniki [BV] OGM i potvrdni signal Sputena slualica

Podignuta slualica

Snimanje poruke

*Zahteva ugovor sa dobavljaem usluga.

LAN

DPT, APT, IP PT ili SLT*

DPT, APT, IP PT ili SLT*

CA klijent (Basic/pro/Supervisor/Operator Console)

CA Pro sa IP Softphone funkcijom

PC u kancelariji
Voice Mail Assistant
CA: Communication Assistant program DPT : digitalni garniturni telefon APT : analogni garniturni telefon IP PT : IP garniturni telefon SLT : jednolinijski telefon *1 VMA program ne podrava samo SLT modele

Ekran VMA programa

Ure aj sa ekranom - 3-linijski (16 karaktera u liniji) LCD - 12 programabilnih CO tastera - Taster za navigaciju - Spikerfon - Mogunost povezivanja kompleta za razgovor - Indikator dolazeeg poziva/poruke

Ure aj sa ekranom - 1-linijski (16 karaktera u liniji) LCD - Taster za navigaciju - Indikator dolazeeg poziva/poruke

DSS konzola - 32 tastera za direktan izbor stanice (DSS) - 32 indikatora zauzete linije (BLF)

Interfon

*Informacije o specifikaciji potraite na strani 19.

www.beophone.rs

Kompletna PBX reenja

U ovom trenutku dolazi do revolucionarnih promena na polju telekomunikacija i informacionih tehnologija. Naa poslovna okruenja tako e se menjaju i fokus se prebacuje na aplikacije usmerene ka reenju. Panasonic-ovi poslovni telefonski sistemi pozicionirani su tako da maksimalno iskoriste prednosti ovih promena, uz vrhunske proizvode opremljene brojnim funkcijama koje korisnicima nude kompletno reenje.

Reenja za umreavanje Profesionalne usluge i ugostiteljstvo Kompletna PBX reenja Beina reenja Integracija mobilne telefonije Upravljanje malim centrom za pozive Reenja za razmenu poruka

Profesionalne usluge i ugostiteljstvo

Za kompanije koje se bave ugostiteljstvom, Panasonic PBX sistemi predstavljaju izvanredan alat za unapre enje produktivnosti i korisnike usluge. Ovi sistemi obezbe uju hotelske funkcije kao to su prijavljivanje/odjavljivanje, poziv za bu enje i drugo. Mogue ih je integrisati sa spoljanjim naplatnim kutijama i indikatorom poruke na ekanju na sobnim telefonima. Property Management System (PMS) interfejs (KX-A291/KX-A292/KXA293) omoguava povezivanje ure aja KX-NCP, KX-TDE, KX-TDA serije sa softverom za upravljanje hotelom i efikasnu upotrebu uz veinu programa tog tipa. Na ovaj nain obezbe uju se brojne funkcije koje unapre uju efikasnost i dozvoljavaju vam pruanje kvalitetnih usluga, ukljuujui: - prijavljivanje / odjavljivanje - poziv za bu enje / otkazivanje / potvrdni poziv / alarm - ukljuivanje / iskljuivanje indikatora poruke na ekanju - informacija o statusu sobe - obraun poziva - izbor / brisanje imena lokala

Svi tipovi preduzea mogu da iskoriste pouzdan, ekonomian i jednostavan me ukancelarijski sistem za umreavanje. Funkcije kao to su iznajmljene E&M linije i prenos glasa preko IP-a mogu znaajno da smanje trokove i obezbede pristup me ukancelarijskoj mrei. Na primer, numerisanjem elemenata mree olakavate dodeljivanje telefonskih brojeve svim lokalima u filijali ili centralni, tedei na taj nain vreme i novac. KX-NCP/TDE/TDA ure aju podravaju VoIP mreu, TIE linije (PRI/T1/E1/E&M), QSIG mreu i td., a korisnici mogu da vode irok kompanijski IP-PBX sistem iz centralne, filijale i proizvodnog pogona, odnosno sa razliitih lokacija.

Reenja za umreavanje

Bez obzira na veliinu vaeg preduzea, Panasonic nudi PBX sistem koji e uiniti da izgledate izvanredno. Nae inteligentne funkcije za obradu poziva podiu radnu efikasnost i zadovoljstvo korisnika, a istovremeno pruaju lepu sliku o kompaniji. Panasonic-ovi digitalni telefonski sistemi obezbe uju ravnomernu distribuciju poziva (UCD), kojom se pozivi distribuiraju grupi lokala/agenata na odgovor. Ako su svi agenti zauzeti, sistem slui kao recepcija i reprodukuje poruku pozivaocu. Nadzornik moe da prati status poziva na ekranu digitalnog garniturnog telefona i proveri uinak svojih odluka u realnom vremenu.

Upravljanje malim centrom za pozive

Panasonic-ova reenja za razmenu poruka pruaju vam viejezine mogunosti i efikasnu obradu poziva, zahvaljujui emu klijentima moete da pruiute usluge i podrku koju zasluuju. Moete da iskoristite i sistem koji automatski prima poruke i obezbe uje vam 24-asovni kontakt svakog dana. Pored toga, osetiete i utede. Panasonic-ova reenja za razmenu poruka obezbe uju niz pogodnosti za vas i zadovoljstvo za vae klijente.

Reenja za razmenu poruka

Funkcije integrisanog centra za pozive

- Distribucija poziva lokalu koji je najdue slobodan - VIP prioritet - Busy-on-Busy poruka

- Poruka tokom ekanja - Pregled uinka - Prijavljivanje / odjavljivanje

Centralizovana glasovna pota Resursi glasovne pote mogu se deliti u mrei. Na ovaj nain obezbe uje se centralizovani pristup pretincu, indikator poruke na ekanju, direktan pristup pretincu i uskluga automatskog posluioca. Moete da pripremite VPS da vas obavetava e-porukom kada primite nove poruke; nakon toga moete da proverite va pretinac sa udaljene lokacije i presluate poruke. Pored toga, VPS moe da vam poalje nove poruke u obliku WAV datoteke kao prilog e-poruke, koju moete da presluate bez podizanja telefona! Poruke moete lako da prosledite drugim sagovornicima kao e-poruke i da sauvate rezervne kopije poruka na PC-u. Pozivanje kancelarije radi provere primljenih poruka konano je stvar prolosti. Prilago ena usluga Uz prilago enu uslugu, pozivaocima moete da date jednocifren broj za pristup lokalima pojedinih odeljenja, specijalnim najavama i drugim informacijama. Pozivalac slua meni prilago ene usluge, a zatim bira neku od dostupnih opcija. Meni glasovne pote (VM) na LCD-u Radi jednostavnije upotrebe, meniji glasovne pote i broj novih poruka mogue je prikazati na LCD ekranima gariturnih telefona. Korsnici mogu da prime poruke ili da odaberu perametre. Ekskluzivne Panasonic funkcije Praenje poziva (LCS) Kada je aktiviran LCS reim, moete da pratite dolazee poruke i da odluite da li elite da odgovorite na poziv. Ova praktina funkcija slina je sistemu za odgovor na pozive. Dvosmerno snimanje Ova funkcija dozvoljava korisniku lokala da snimi razgovor u pretinac pritiskom na taster Two-Way Record funkcije. Varijacija ove funkcije je Two-Way Transfer, funkcija koja dozvoljava korisniku lokala da snimi razgovor u pretinac drugog pretlatnika; ovo je idealno za preduzea koja ele da recepcioner snimi poruke pozivoca.

Kompatibilan sa beinom tehnologijom, Panasonic-ov sistem poslovnih telefona prua bolju efikasnost i mobilnost uz komunikacione mogunosti koje znaajno prevazilaze potrebe kancelarije. Na lokacijama kao to su fabrike i skladita, ovaj sistem dozvoljava vaem osoblju da sprovodi razgovor dok se kreu po lokaciji. U prodavnicama automobila i u preduzeima sa razu enim pogonima, ovaj sistem vam dozvoljava da bre odgovorite na zahteve kupaca. Ovaj novi digitalni sistem vam omoguava da obezbedite brzu uslugu i odgovorite na sve poslovne prilike.

Beina reenja (DECT)

Integracija mobilne telefonije

Mobilne telefone mogue je registrovati kao lokale PBX sistema. Mobilni telefoni rade kao virtuelne prenosne stanice (PS) i koriste 3/5-cifren broj PBX lokala. Pozivi koji dolaze za prodavce dok su oni van kancelarije mogu se usmeriti na njihove mobilne telefone bez upotrebe funkcije za prosle ivanje poziva. Posao se moe obaviti bez prekida i van kancelarije.

www.beophone.rs

IP-PBX sistemi
Kapacitet sistema
Maksimalan broj linija Maksimalan broj linija
Tip Ukupan broj linija Broj linija uz opcionalnu karticu Broj IP linija na MPR kartici

Maksimalna koliina terminalne opreme

Maksimalan broj (kanali) 8 4 8 Tip terminalne opreme SLT PT KX-DT300 / KX-T7600 serija DPT-a KX-T7560 / KX-T7565 DPT Drugi DPT ure aji APT DSS konzola CS CS visoke gustine VPS SLT, PT, DSS konzola i VPS IP-PT PS Interfon Ure aj za otvaranje vrata / Spoljanji relej Spoljanji senzor

Hibridni IP-PBX podrava sledei broj linija.

Tabela prikazuje broj pojedinih tipova ure aja koje podrava hibridni IP-PBX.
KX-TDE100 24*1 Ukupno 24 24 4 24 Ukupno 4 4 4 4 4 4 4 prikljuka (1 VPS)*2 28 4 2 28

Maksimalan broj linija

KX-NCP500 72 64 8 KX-NCP1000 96 64 32 Ukupan broj linija Broj linija uz opcionalnu karticu Broj IP linija na MPR kartici H.323 linije SIP linije Tip

Tip linije LCOT + BRI KXTDE200 128 128 64*1 32 32 KX-TDE600

Osnovni sistem Sistem sa 2 police Sistem sa 3 police Sistem sa 4 police

PBX podrava sledei broj linija i lokala.

PBX podrava sledei broj linija i lokala.

KXTDE100 128 120 64*1 32 32

VoIO *(H.323( VoIP (SIP)

224 160 64*1 32 32

384 320 64*1 32 32

544 480 64*1 32 32

640 640 64*1 32 32

Pozivi preko DSP kartice koji nisu peer-to-peer ne mogu se uputiti ili primiti ako su svi resursi kartice zauzeti.

*1 Samo 49 virtuelnih linija/kanala za lokale moe biti u upotrebi u jednom trenutku (izuzev za peer-to-peer pozive za IP lokale)

Maksimalna koliina terminalne opreme

Tabela prikazuje broj pojedinih tipova ure aja koje podrava PBX.
Tip terminalne opreme Telefon SLT KX-DT300/KX-T7600 serija DPT-a KX-T7560/KX-T7565 DPT Drugi DPT ure aji APT IP-PT*
1

Maksimalna koliina terminalne opreme

Tabela prikazuje broj pojedinih tipova ure aja koje podrava PBX.
KX-NCP1000 108 36 40 36 10 4 64 64 8 8 4 8 64 2
Telefon SLT KX-DT300/KX-T7600 serija DPT-a Drugi DPT ure aji APT IP-PT IP-PT*2 (uz IP-EXT16 karticu) IP-PT*3 (uz MPR karticu) SIP lokal DSS konzola CS CS visoke gustine IP-CS PS Sistem za obradu glasa (VPS)* Interfon Ure aj za otvaranje vrata Spoljanji senzor Spoljanji relej
4

KX-NCP500 68 20 24 20 6 4 40 32 8 4 2 8 64 2 16* 16 16 16
2

Tip terminalne opreme

KXTDE100
256 96 128 32 24 192 96 128 128 8 32 16 16 128 2 16 16 16 16

KXTDE200
256 128 256 128 64 192 128 128 128 8 32 16 16 128 2 16 16 16 16

KX-TDE600
Osnovni sistem Sistem sa 2 police Sistem sa 3 police Sistem sa 4 police

368 (432)*1 240 256 128 80 288 160

608 (736)*1 480 512 256 160 448 320

848 (1008)*1 720 640 384 240 608 480 128 128 64

992 (1152)*1 960 640 512 320 704 640

*1 Ovaj broj obuhvata sve prikljuke za SLC kartice, nezavisno od toga da li je kartica povezana ili ne. *2 Maksimalno 4 prikljuka (8 kanala) jednog VPS ure aja moete da poveete na PBX.

Opcionalna oprema za NCP, TDE i TDA

Broj modela Opis [NCP/TDE/TDA opcije] 4-kanalna VoIP DSP kartica KX-NCP1104 (Aktivacioni kljuevi za 4-kanalnu IP liniju i 8-kanalni IP garniturni telefon su prethodno instalirani.) KX-NCP1170 KX-NCP1171 Digitalna hibridna kartica za proirenje sa 4 prikljuka Digitalna kartica za proirenje sa 8 prikljuaka Digitalna kartica za proirenje sa 16 prikljuaka Kartica za jednolinijski lokal sa 8 prikljuaka Kartica za jednolinijski lokal sa 16 prikljuaka Kartica za analognu liniju sa 4 prikljuka Kartica za T-1 liniju Kartica za E-1 liniju Opcionalna osnovna kartica sa 3 leita BRI kartica sa 2 prikljuka PRI kartica PRI kartica Aktivacioni klju za CA Thin Client Aktivacioni klju za CSTA Multiplexer Aktivacioni klju za CA Basic za 1 korisnika Aktivacioni klju za CA Basic za 5 korisnika Aktivacioni klju za CA Basic za 10 korisnika Aktivacioni klju za CA Basic za 40 korisnika Aktivacioni klju za CA Basic za 128 korisnika Aktivacioni klju za CA PRO za 1 korisnika Aktivacioni klju za CA PRO za 5 korisnika Aktivacioni klju za CA PRO za 10 korisnika Aktivacioni klju za CA PRO za 40 korisnika Aktivacioni klju za CA PRO za 128 korisnika Aktivacioni klju za CA ACD Monitor za 1 ICD supervizora Aktivacioni klju za CA Console za 1 korisnika Aktivacioni klju za CA Network za 1 korisnika Aktivacioni klju za CA Network za 5 korisnika Aktivacioni klju za CA Network za 10 korisnika Aktivacioni klju za CA Network za 40 korisnika Aktivacioni klju za CA Network za 128 user korisnika Aktivacioni klju za 2-kanalnu IP liniju Aktivacioni klju za 4-kanalnu IP liniju Aktivacioni klju za 1-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 4-kanlni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 8-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 16-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni kju za 1-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni kljuk za 4-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 8-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 16-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 1-kanalni SIP lokal Aktivacioni klju za 4-kanalni SIP lokal Aktivacioni klju za 8-kanalni SIP lokal Aktivacioni klju za 16-kanalni SIP lokal Aktivacioni klju auriranje softvera u naprednu verziju Aktivacioni klju za 2-kanalnu IP liniju Aktivacioni klju za 4-kanalnu IP liniju Aktivacioni klju za 1-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 4-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 8-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 16-kanalni IP Softphone/IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 1-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 4-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 8-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 16-kanalni IP garniturni telefon Aktivacioni klju za 1-kanalni SIP lokal Aktivacioni klju za 4-kanalni SIP lokal Aktivacioni klju za 8-kanalni SIP lokal NCP DSP4 DHLC4 DLC8 DLC16 SLC8 SLC16 LCOT4 T1 E1 OPB3 BRI2 PRI23 PRI30 CA Thin Client CSTA Multiplexer CA Basic 1user CA Basic 5users CA Basic 10users CA Basic 40users CA Basic 128users CA Pro 1user CA Pro 5users CA Pro 10users CA Pro 40users CA Pro 128users CA Supervisor 1user CA Console 1 user CA Network 1 user CA Network 5 user CA Network 10 user CA Network 40 user CA Network 128 user 2 IP Trunk 4 IP Trunk 1 IP Softphone/IP PT 4 IP Softphone/IP PT 8 IP Softphone/IP PT 16 IP Softphone/IP PT 1 IP PT 4 IP PT 8 IP PT 16 IP PT 1 SIP Extension 4 SIP Extension 8 SIP Extension 16 SIP Extension Software Upgrade 01 2 IP Trunk 4 IP Trunk 1 IP Softphone/IP PT 4 IP Softphone/IP PT 8 IP Softphone/IPPT 16 IP Softphone/IP PT 1 IP PT 4 IP PT 8 IP PT 16 IP PT 1 SIP Extension 4 SIP Extension 8 SIP Extension TDE600 TDE100/200 TDA100/200 TDA30 TDA15

SIP lokal DSS konzola CS CS visoke gustine IP-CS PS Sistem za obradu glasa (VPS) Interfon 16 Ure aj za otvaranje vrata 16 Spoljanji senzor Spoljanji relej

32 16 16

64 32 16 512 8

96 48 16

128 64 16

KX-NCP1172 KX-NCP1173 KX-NCP1174 KX-NCP1180 KX-NCP1187

16 16 16 16

16 16 16 16

32 32 32 32

48 48 48 48

64 64 64 64

KX-NCP1188 KX-NCP1190 KX-NCP1280 KX-NCP1290 KX-NCP1290CE/CJ/CN KX-NCS2010 KX-NCS2020 KX-NCS2101 KX-NCS2105 KX-NCS2110 KX-NCS2140 KX-NCS2149 KX-NCS2201 KX-NCS2205 KX-NCS2210

*1 KX-NT400, KX-NT300 serija i KX-NT265 (samo verzija 2.00 ili novija) *2 Kada koristite DPH2 karticu, maksimalan broj interfona je 12.

*1 ak i uz digitalni XDP, svaka polica podrava maksimalno 256 KX-DT300/KX-T7600 DPT-a. *2 KX-NT300 serija (izuzev KX-NT366/KX-NT305), KX-NT265 i KX-NT136 *3 KX-NT400, KX-NT300 serija i KX-NT265 (samo verzija 2.00 ili novija) *4 Samo jedan VPS moete da poveete na jednu opcionalnu uslunu karticu.

Maksimalan broj linija

Tip Broj linija KX-TDA100 96 (120 kanala)* KX-TDA200 128

Maksimalan broj linija

Tip linije LCOT + BRI + DID VoIO *(H.323( VoIP (SIP) E1

Hibridni IP-PBX podrava sledei broj linija.

Maksimalan broj (kanali) 12 4 8 30

KX-NCS2240 KX-NCS2249 KX-NCS2301 KX-NCS2401 KX-NCS2901 KX-NCS2905 KX-NCS2910 KX-NCS2940 KX-NCS2949 KX-NCS3102 KX-NCS3104 KX-NCS3201 KX-NCS3204* KX-NCS3208 KX-NCS3216* KX-NCS3501 KX-NCS3504* KX-NCS3508 KX-NCS3516* KX-NCS3701 KX-NCS3704* KX-NCS3708* KX-NCS3716 KX-NCS3910 KX-NCS4102 KX-NCS4104
*2

* Kada koristite 4 PRI30 kartice.

KX-TDA30 poseduje 4 super hibridna prikljuka za lokale.

Tip terminalne opreme

KX-NCP500 Bez kartice Uz MEC karticu 160 96 128 32 24 96 8 32 16 128

2

KX-NCP1000 Bez kartice 128 128 128 128 64 128 8 32 16 128 2 16 16 16 16 Uz MEC karticu 256 128 256 128 64 128

Tip terminalne opreme SLT KX-DT serija / KX-T760 serija / KX-T7560 / KXT7565 DPT i KX-DT300 serija / KX-T7600 serija DSS konzola KX-DT300 / KX-T7600 serija DPT-a KX-DT300 / KX-T7600 serija DSS konzola KX-T7560 / KX-T7565 DPT Drugi DPT/druge DSS konzole i APT Drugi DPT Druge DSS konzole APT IP-PT DSS konzola VPS SLT, PT, DSS konzola i VPS CS CS visoke gustine PS Interfon Ure aj za otvaranje vrata/Spoljanji relej Spoljanji senzor

KX-TDE100 24
*1

KX-TDE200 24
*1

Telefon SLT KX-DT300/KX-T7600 serija DPT-a Drugi DPT ure aji APT IP-PT DSS konzola CS CS visoke gustine PS Sistem za obradu glasa (VPS)* Interfon Ure aj za otvaranje vrata Spoljanji senzor Spoljanji relej

64 64 64 32 24 64

Ukupno 24 24 4 24 Ukupno 4 4 4 4 4 4 4 prikljuka (1 VPS) 28 4 2 28 4 4 4

*2

Ukupno 48 48 4 24 Ukupno 24 24 4 4 4 4 4 prikljuka (1 VPS) 56 8 4 28 4 4 4

2 16 16 16 16

KX-NCS4201 KX-NCS4204* KX-NCS4208 KX-NCS4216* KX-NCS4501 KX-NCS4504* KX-NCS4508 KX-NCS4516* KX-NCS4701 KX-NCS4704* KX-NCS4708*

*1 Samo jedan VPS moete da poveete na jednu opcionalnu uslunu karticu.

*1 Ovaj broj obuhvata sve prikljuke za SLC kartice, nezavisno od toga da li je kartica povezana ili ne. *2 Maksimalno 4 prikljuka (8 kanala) jednog VPS ure aja moete da poveete na PBX. Napomena: Neke kartice ne izvoze se u sve zemlje. Molimo vas da kontaktirate prodavca opreme u vezi sa dodatnim informacijama o dostupnosti odre enih kartica u vaoj zemlji.

* Kupovina iskljuivo preko Interneta. Potraite dodatne informacije na Internetu.

Napomena: Neke kartice ne izvoze se u sve zemlje. Molimo vas da kontaktirate prodavca opreme u vezi sa dodatnim informacijama o dostupnosti odre enih kartica u vaoj zemlji.

Tabela prikazuje broj pojedinih tipova ure aja koje podrava PBX. Nain obraunavanja opreme koju povezujete, proverite u odeljku Proraun MEC kartice

Maksimalna koliina terminalne opreme

Maksimalna koliina terminalne opreme

Tabela prikazuje broj pojedinih tipova ure aja koje podrava PBX. MEC kartica moe biti potrebna u zavisnosti od tipa i ukupnog broja ure aja koje planirate da poveete. Nain obraunavanja opreme koju povezujete, proverite u odeljku Proraun MEC kartice.

www.beophone.rs

Opcionalna oprema za NCP, TDE i TDA

KX-NCS4950 KX-TDE0105 KX-TDE0110 KX-TDE0111 KX-TDE620 KX-A228 KX-A229 KX-A258 KX-TDA0103 KX-TDA0104 KX-TDA0105 KX-TDA0108 KX-TDA0143 KX-TDA0144 KX-TDA0161 KX-TDA0164 KX-TDA0166 KX-TDA0168 KX-TDA0170 KX-TDA0171 KX-TDA0172 KX-TDA0173 KX-TDA0174 KX-TDA0175 KX-TDA0177 KX-TDA0180 KX-TDA0181 KX-TDA0182 KX-TDA0184 KX-TDA0188 KX-TDA0189 KX-TDA0190 KX-TDA0191 KX-TDA0192 KX-TDA0193 KX-TDA0194 KX-TDA0196 KX-TDA0284 KX-TDA0288 KX-TDA0290CE/CJ KX-TDA0410 KX-TDA0470 KX-TDA0484 KX-TDA0490 KX-TDA0820 KX-TDA0920 KX-TDA6105 KX-TDA6110 KX-TDA6111 KX-TDA6166 KX-TDA6174 KX-TDA6175 KX-TDA6178 KX-TDA6181 KX-TDA620 KX-TDA6201 KX-TDA6920 [TDA15/30 opcije] KX-A236 KX-TDA3105 KX-TDA3161 KX-TDA3162 KX-TDA3166 KX-TDA3168 KX-TDA3171 KX-TDA3172 KX-TDA3173 KX-TDA3174 KX-TDA3180 KX-TDA3182 KX-TDA3183 KX-TDA3191 KX-TDA3192 KX-TDA3193 KX-TDA3194 KX-TDA3196 KX-TDA3280 KX-TDA3283 KX-TDA3450 KX-TDA3451 Dodatni ispravlja napona Kartica za proirenje memorije Kartica interfona sa 4 prikljuka Kartica interfona sa 2 prikljuka (nemakog tipa) Kartica za eliminisanje zvunog odraza sa 8 prikljuaka Kartica za identifikaciju pozivaoca lokala Kartica digitalnog lokala sa 4 prikljuka Kartida digitalnog lokala sa 8 prikljuaka Kartica jednolinijskog lokala sa 4 prikljuka Kartica jednolinijskog lokala sa 8 prikljuaka Kartica analogne linije sa 4 prikljuka DID kartica sa 3 prikljuka Kartica analogne linije sa 2 prikljuka 2-kanalna kartica za poruke 2-kanalna kartica za pojednostavljene glasovne poruke 4-kanalna kartica za identifikaciju pozivaoca 2-kanalna kartica za pojednostavljene glasovne poruke Kartica za kontrolu sa udaljene lokacije BRI kartica sa 2 prikljuka BRI kartica sa 1 prikljukom 4-kanalna kartica SIP linije 4-kanalna VoIP DSP kartica Additional AC Adaptor MEC DPH4 DPH2 ECHO8 EXT-CID DLC4 DLC8 SLC4 SLC8 LCOT4 DID3 LCOT2 MSG2 SVM2 CID4 ESVM2 RMT BRI2 BRI1 SIP-GW4 SIP-DSP4 Aktivacioni klju za naprednu funkciju (TDE600) Kartica za proirenje memorije 16-kanalna VoIP DSP kartica (Aktivacioni kljuevi za 4-kanalnu IP liniju i 8-kanalni IP garniturni telefon su prethodno instalirani.) 64-kanalna VoIP DSP kartica (etiri aktivaciona kljua za 4-kanalnu IP liniju i etiri aktivaciona kljua za 8-kanalni IP garniturni telefon su prethodno instalirani.) Polica za proirenje Kabl S/M tipa za rezervnu bateriju Kabl L tipa za rezervnu bateriju Poklopac praznog leita Jedinica za napajanje L tipa Jedinica za napajanje M tipa Kartica za proirenje memorije Jedinica za napajanje S tipa Interfejs kartica za 4 elijske stanice Interfejs kartica za 8 elijskih stanica Kartica interfona sa 4 prikljuka Kartica sa 4 prikljuka za spoljanji ulaz/izlaz 16-kanalna kartica za eliminisanje zvunog odraza Kartica lokala za identifikaciju pozivaoca Kartica za digitalne hibridne lokale sa 8 prikljuaka Kartica za digitalne lokale sa 8 prikljuaka Kartica za digitalne lokale sa 16 prikljuaka Kartica za jednolinijske lokale sa 8 prikljuaka Kartica za jednolinijske lokale sa 16 prikljuaka Kartica za jednolinijske lokale sa 16 prikljuaka i karticom za indikator poruke Kartica za jednolinijske lokale sa 16 prikljuaka i identifikacijom pozivaoca Kartica za analognu liniju sa 8 prikljuaka Kartica za analognu liniju sa 16 prikljuaka DID kartica sa 8 prikljuaka Kartica za E&M liniju sa 8 prikljuaka Kartica za E-1 liniju Kartica za identifikaciju pozivaoca/Pay Tone uslugu sa 8 prikljuaka Opcionalna osnovna kartica sa 3 leita 4-kanalna kartica za poruke 2-kanalna kartica za pojednostavljene glasovne poruke Kartica za identifikaciju pozivaoca sa 8 prikljuaka 4-kanalna kartica za pojednostavljene glasovne poruke Kartica za kontrolu sa udaljene lokacije BRI kartica sa 4 prikljuka BRI kartica sa 8 prikljuaka PRI kartica CTI link kartica 16-kanalna VoIP kartica za lokale 4-kanalna VoIP Gateway kartica 16-kanalna VoIP Gateway kartica SD memorijska kartica za auriranje softvera SD memorijska kartica za auriranje softvera u naprednu verziju Kartica za proirenje memorije Bus Master kartica Bus Master kartica za proirenje 16-kanalna kartica za eliminisanje zvunog odraza Kartica za jednolinijske lokale sa 16 prikljuaka Kartica za jednolinijske lokale sa 16 prikljuaka i karticom indikatora poruke Kartica za jednolinijske lokale sa 24 prikljuka i identifikacijom pozivaoca Kartica analogne linije sa 16 prikljuaka Polica za proirenje Komplet za proirenje sistema na 3 ili 4 police SD memorijska kartica za auriranje softvera u naprednu verziju Software Upgrade 01 IPCMEC DSP16 DSP64 Expansion Shelf Back-up Battery Cable Back-up Battery Cable Blank Slot Cover PSU-L PSU-M MEC PSU-S CSIF4 CSIF8 DPH4 EIO4 ECHO16 EXT-CID DHLC8 DLC8 DLC16 SLC8 SLC16 MSLC16 CSLC16 LCOT8 LCOT16 DID8 E&M8 E1 CID/PAY8 OPB3 MSG4 ESVM2 CID8 ESVM4 RMT BRI4 BRI8 PRI30 CTI link Card IP-EXT16 IP-GW4E IP-GW16 SD SD EMEC BUS-M BUS-ME EECHO16 ESLC16 MSLC16 ECSLC24 ELCOT16 Expansion Shelf Mounting Kit SD

KX-TDA0158CE KX-NCP0158CE KX-A421 KX-TCA175 KX-TCA275 KX-TCA355 [IP garniturni telefon] KX-NT400 KX-A420 KX-NT300 serija KX-A420 [IP SoftPhone] KX-NCS8100 serija [SIP terminal] KX-HGT100 KX-A420 KX-NT700 [Garniturni telefon] KX-DT300 serija KX-T76 serija [Analogni telefon] KX-T77 serija [Interfon] KX-T30865 KX-T7765

8-kanalna CS visoke gustine sa DHLC/DLC karticom za DECT prenosnu stanicu 8-kanalna IP elijska stanica sa V-IPCS4 karticom Ispravlja napona za KX-NCP0158 DECT prenosna stanica (PS) osnovni model DECT prenosna stanica (PS) kompaktan poslovni model DECT prenosna stanica (PS) izdrljiv model IP garniturni telefoni Ispravlja napona IP garniturni telefoni Ispravlja napona IP Softphones SIP telefon Ispravlja napona Konferencijski IP telefon Digitalni garniturni telefoni Digitalni garniturni telefoni Analogni garniturni telefoni Interfon Interfon

* Podrana je samo veza analogne linije i audio interfejsa.

Analogni telefonski sistemi

Kapacitet sistema
Opcionalna oprema za TEA308/TES824/TEM824
Broj modela CO linije Osnovno Maksimalno Lokali Osnovno Maksimalno Intekom putanje DTMF prijemnici Interfon i ure aj za otvaranje vrata (maksimalno TEA308 3 3 8 8 3 2 2 TES824 3 8 8 24 4 2 4 TEM824 6 8 16 24 4 4 4 Broj modela [Telefoni] KX-T7730 KX-T7735 KX-T7740 KX-T7710 [Ostala oprema] KX-T7765 Interfon KX-A227 Kabl za rezervnu bateriju [Analogne kartice] KX-TE82460 Kartica sa 2 prikljuka za interfon / ure aj za otvaranje vrata KX-TE82461 KX-TE82474 KX-TE82480 KX-TE82483 KX-TE82491 KX-TE82492 KX-TE82494*1 Kartica sa 4 prikljuka za interfon / ure aj za otvaranje vrata Kartica za jednolinijski lokal sa 8 prikljuaka Kartica za analognu CO liniju sa 2 prikljuka i jednolinijski lokal sa 8 prikljuaka Kartica za analognu CO liniju sa 3 prikljuka i hibridni lokal sa 8 prikljuaka Kartica za proirenje prostora za snimanje poruka (1 kanal, 180 sekundi) 2-kanalna kartica za glasovnu potu Kartica za identifikaciju pozivaoca sa 3 prikljuka Opis Garniturni telefon sa 1-linijskim ekranom i spikerfonom (12 CO tastera) Garniturni telefon sa 3-linijskim ekranom i spikerfonom (12 CO tastera) DSS konzola (32 DSS / BLF taster, 16 PF tastera) Garniturni telefon sa indikatorom poruke / zvona, tasterima za pozivanje jednim pritiskom, Data prikljukom TEA308 TES824 TEM824

SLT: jednolinijski telefon, APT: analogni garniturni telefon, DISA: Direct Inward System Access
*1 Ovu karticu moete da koristite samo uz PBX sa softverom verzije 3.0 ili novijim i hardverom

verzije 2 ili novijim. Moete da koristite postojeu karticu za identifikaciju pozivaoca sa 3 prikljuka (KX-TE82493), nezavisno od PBX verzije.

* Kupovina iskljuivo preko Interneta. Potraite dodatne informacije na Internetu.

Napomena: Neke kartice ne izvoze se u sve zemlje. Molimo vas da kontaktirate prodavca opreme u vezi sa dodatnim informacijama o dostupnosti odre enih kartica u vaoj zemlji. Napomena: Neke kartice ne izvoze se u sve zemlje. Molimo vas da kontaktirate prodavca opreme u vezi sa dodatnim informacijama o dostupnosti odre enih kartica u vaoj zemlji.

KX-NCS4910

Aktivacioni klju za naprednu funkciju (TDE100/200)

Software Upgrade01

KX-NCS4716

Aktivacioni klju za 16-kanalni SIP lokal

16 SIP Extension

KX-TDA3480 KX-TDA3820 KX-TDA3920 [Druge opcije] KX-A291 KX-A292 KX-A293 KX-TDA0300 KX-TDA0350

4-kanalna VoIP Gateway kartica SD memorijska kartica za auriranje softvera SD memorijska kartica za auriranje softvera na naprednu verziju Hotel PMS interfejs (do 128 soba) Hotel PMS interfejs (do 256 soba) Hotel PMS interfejs (do 960 soba) PC Console program PC Phone program

IP-GW4 SD SD Software Software Software Software Software

SLT: jednolinijski telefon, APT: analogni garniturni telefon, DPT: digitalni garniturni telefon DISA: Direct Inward System Access, DECT: Digital Enhanced Cordless Telecommunications

Kompatibilnost opreme za NCP, TDE i TDA

Broj modela [Beina veza] KX-TDA0155CE KX-TDA0156CE Opis 2-kanalna elijska stanica sa DHLC/DLC karticom za DECT prenosnu stanicu 4-kanalna elijska stanica sa CSIF karticom za DECT prenosnu stanicu NCP TDE600 TDE100/200 TDA100/200 TDA30 TDA15

Broj modela [NCP/TDE/TDA opcije]

Opis

NCP

TDE600

TDE100/200

TDA100/200

TDA30

TDA15

Broj modela KX-TDA3470

Opis 4-kanalna kartica VoIP lokala IP-EXT4

NCP

TDE600

TDE100/200

TDA100/200

TDA30

TDA15