தமிழீழ அரசு - 60

THAMIL EELA ARASU
rh;tNjr gj;jphpif
Fuy;:03 muR: 60
ehd; nghpJ vd;W epidf;fhky; ehL nghpJ vd;W epid
itfhrp 31> 2012.
jkpoPoj; jdpauNr <oj; jkpou; Njrj;jpd; Njrpag;gpur;rpidf;Fj; jPu;thf mikAk; : jkpoPo gpujku; tp.cUj;juFkhud;.
midj;Jyf muRfs; jw;Nghja R+op ypy; jopoPoj;jdpaurpid <oj; jkpou; Njrj;jpd; Njrpag;gpur;rpidf;Fj; jPu;th f Vw;Wf; nfhs;ShtpbDk; ,e; epiyg; ghl;by; khw;wk; tUk; vd ehk; cWjp ahf ek;GfpNwhk;. rpq;fsj;jpd; rkurk; fhzKbahj mikg;Grhu; rpf;fy;fSk;> Gtprhu; eyd;fs; njhlu;ghf Vw;glg;Ngh Fk; rkd;ghl;L khw;wq;fSk; ,e;epiy iaj; Njhw;Wtpf;Fk vd;gJ vkJ ek; gpf;if. vOk; tha;Gf;fis Jy;ypakh ff; fzpg;gpl;Lr; nraw;gLk; tifapyhd nkd;tYtpid Kjpr;r;pahd Kiw apy; gad;gLj;Jk; xU tYikakhf ehk; nraw;gLNthk;.
,t;thW Ks;sptha;f;fhy; %d;whkhz; bid epidNte;jp jNk-18 jkpoPoj; Njrpa Jf;f ehs; ciuapy; jkpoPo gpujku; tp.cUj;jpuFkhud; mtu;fs; njuptpj;Js;shu;. Ks;spthaf;fhypy; ekJ kf;fs; gl;l Jau; thuj;ijfshy; tu;zpf;f Kbah jJ. ekJ kf;fSf;F fpilf;Fk; ePjp vd;gJ ek;ik ehNk MSk; jdpaurpd; Clhfj;jhd; vl;lg;gl KbAk;. jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpy;; ekJ Nghuhsp fs; Gupe;j <fk; Mj;k rf;jp nfhz;lJ.
ehLfle;j jkpoPo murhq;fj;jpd; thNdhir jhafk; Nehf;fp xypf;fpd;wJ.

jkpoPoj; jhafk; Nehf;fpa ehLfle;j jkpoPo murhq;fj;jpd; rpw;wiy xypgug; ghd ehjk; thNdhir> xypj;J tUfpd; wJ. jkpkPoj; Njrpa Jf;f ehshd Nk 18k; ehs; njhlq;fpa ,e;j xypgug;G> gpujp QhapW NjhWk; ,yq;if Neuk; ,uT 8:30f;F> 1 kzp Neu xypgug;ghf xypj; J tUfpd;wJ. rpw;wiy 12 250 Khz miytupirA+ lhf xypgug;ghFk; ,e;j xypgug;gpid jkpofk;> kNyrpah> rpq;fg;G+u;> nkhwprpa ]; cl;gl Mrpa gpuhe;jpaj;jpy; Nfl;f $bajhf ,Uf;Fk;. Nk 27k; ehs; xypgu g;gpy;> jkpoPoj;jpy; ePjpf;fhf Fuy; nfhL
j;J tUk; kd;dhu; kiw khtl;l Mau; tzf;fj;Jf;Fupa ,uh[g;G N[hrg;G Mz;lif kPJ rpq; fs ,dthjpfsphy; Vw;gLj;jg;gl;L tUk; neUf;fbfs; Fwp j;j jfty;fs;> njd; jkpoPoj;jpy; jpl;l kpl;L Nkw;nfhs; sg;gl;L tUk; rpq;fsf; FbNaw;wq;fs; Fwpj;J jkpo; Njrpaf; $l;likg;G ehlhSkd;w cWg;gpdu; gh.mupaNee;jpud; mtu;fsJ fUj;Jf; fs;> jkpoPoj;Jf;fhd nghJrd thf;nfL g;gpid elj;jf; Nfhup jkpofj;jpy; Kd; nd Lf;fg;gl;L tUk; XU ifnaOj;Jg; Nghuhl;lk; Fwpj;J kUj;Jtu; mUs; vop yd; mtu;fSila fUj;Jf;fs,
njhlHr;rp 18k; gf;fk;...( thNdhir )
thfd tpgj;jh ? mioAq;fs;
ABS Mr.p.SINGARAJ
(416) 993 - 8443, (905) 471 - 3058
MICHAEL TAYLOR
A PROFESSIONAL CORPORATION
YOUR ADD HERE

CALL:. (647) 269 - 9473
NO COMMISION FROM THE BENNEFIT
mtru gw; rpfpr;ir

KuR fiujiy epWj;Jjy; gy; NtHfis milj;jy; moFgLj;Jk; gy; rpfpr;ir KjpNahH gy; guhkhpg;G epue;jukhd nraw;ifg;gw;fs; Foe;ijfSf;fhd gy; mfw;wy; tha; JHehw;wk; mfw;wy; gy; milj;jy;
vd;nwd;Wk; ,aw;ifg; gw;fspd; MNuhf;fpar; rphpg;Gf;F

gpugy gy; itj;jpa epGzH lhf;lH Mjpfzgjp NrhkRe;juk;;
(416) 750-9969
jhafk; Njrpak; ,iwik
02
itfhrp 31> 2012.
jkpoPo muR - Thamileela Arasu
Nghu;Fw;wk; Fwpj;J ru;tNjr tprhuiz mtrpak;: ,.j.m.f jPu;khdk; epiwNtw;wk;.

rpwpyq;fh murhq;fj;jplk; kpfTk; epahakhd Nfhupf;iffis Kd; itj;jpU f;fpNwhk;. ,tw;iw murhq;fk; kWjyp f;Fkhf ,Ue;jhy; ,e;j epahakhd ,yf;Ffis miltjw;fhf ehk; fhe; jPa topapy; td;Kiwaw;w rhj;tPf Nghuhl;lk; xd;iw cupa Neuj;jpy; cup a Kiwapy; Muk;gpj;J mtw;iw mil Ak; tiu NghuhLNthk; vd ,yq;if jkpouRf;fl;rpapd; 14tJ Njrpa khehl; by; jPu;khdk; vLf;fg;gl;Ls;sJ. kl;lf;fsg;G mnkupf;f kp]d;;kz;lgj; jpy; ,lk;ngw;w jkpouRf;fl;rpapd; 14 tJ Njrpa khehl;by; fl;rpapd; nghJr; nrayhsu; khit Nrdhjpuhrhtpdhy; jPu;khdk; ntspaplg;gl;lJ. rpwpyq;fh murhq;fj;jplk; kpfTk; epahakhd Nfhupf;iffis Kd;itj;jpUf; fpNwhk;. ,tw;iw murhq;fk; kWjypf;Fkhf ,U e;jhy; ,e;j epahakhd ,yf;Ffis miltjw;fhfehk; fhe;jPatopapy; td; Kiwaw;w rhj;tPf Nghuhl;lk; xd;iw cupa Neuj;jpy; cupa Kiwapy; Muk; gpj;J mtw;iw milAk; tiu NghuhL Nthk; vd ,yq;if jkpouRf;fl;rpapd; 14tJ Njrpa khehl;by; jPu;khdk; vLf; f g;gl;Ls;sJ. kl;lf;fsg;G mnkupf;f kp\d; kz;lgj;jpy; ,lk;ngw;w jkpouRf; fl;rpapd; 14tJ Njrpa khehl;by; fl; rpapd; nghJr;nrayhsu; khit Nrdhjp uh rhtpdhy; jPu;khdk; ntspaplg;gl;lJ.
njhlHr;rp 16Mk; gf;fk; ( jPHkhdk; )
Clf Kd;Ndhbg; Nghuhsp khkdpju; juhfp rptuhkpd; -7tJ Mz;L epidT ehs;.
<oj;jpd; Gfo;kpf;f Clftpayhsu;
juhf;fp rptuhkpd; 7k; Mz;L epid thf <oj;J Clfg; gug;gpy; vj;jidNah Clftpayhsu;fs; jkJ gq;fsp g;ig jhk; rhu;e;j r%fj;Jf;Fk; Clf j;Jiwf;Fk; toq;fpAs;s NghjpYk;> rptuhKf;F ,izahf vtUk; ,y;iy nad;Nw $Wkstpw;F mtuJ ntw;wplk; mtu; viktpl;Lg; gpupe;J MW Mz;Lf s; fle;Jtpl;l gpd;dUk; ,d;dKk; epug; gg;glhkNyNa cs;sJ. jdJ nrhe;j eyj;ijg; nghUl;lhf kjpf;fhky; jhd; rhu;e;j r%fj;jpd; ey j;ijg; ngupjhff; fUjpr; nraw;gl;lik apdhNyNa mtu; rf Clftpayhsu;f shy; kl;Lkd;wp> jkpo;j; Njrpaj;jpd; ghy; thQ;iQ nfhz;l midtuhYk; epidf;fg;gLk;> kjpf;fg;gLk; xUtuhfj; jpfo;fpd;whu;. ,Ugjhk; E}w;whz;bd; ,Wjpf; $w;wpy; rpwp yq;fhtpy; ,d Kuz;ghL cr;rj; ijj; njhl;lNghJ mfpk;irAk; tha;g; Ngr;Rk; jkpou;fSf;F cupikfisg; ngw;Wj; juhJ vd;w Gupjy; ,isQu; kj;jpapNy cUthfp mtu;fs; MAjg; Nghuhl;lj;ijj; jkJ khu;f;fkhfj; Nju; e;NjLj;j NghJ ,d czu;T kpf;f xt;nthU jkpo; ,isQDk; tpLjiyg; Nghuhl;lj;NjhL jd;id ,izj;Jf; nfhz;lhd;. ghu;itahsdhf ,Ug;gijtpl gq;fh spahf khWtNj Nky; vd;w nfhs;if Ald; jdJ tuyhw;Wg; ghj;jpuj;ij czu;e;J rptuhk; vLj;j KbTk; mtu; gazpj;j ghijapy; mtUf;Ff; fpl;ba mDgtKk;> mjdhy; rk;ghjpj;Jf; nfhz;l mwpTNk gpw;fhyj;jpy; Clfj; Jiwapy; mtu; jdf;nfdj; jdpahd Kj;jpiu gjpf;f ngupJk; cjtpaJ. Nghuhspahf ,Ue;j fhyj;jpy; $l gj;NjhL gjpndhd;whf ,Ue;Jtpl;Lg; Nghf mtu; tpUk;gtpy;iy vd;gJ mt uJ Kd;dhs; Njhou;fs; jw;NghJk; epidT $Uk; xU tplak;.
njhlHr;rp 16Mk; gf;fk; ( khkdpjH )
I.eh rpwpyq;fh ,Ogwp epiyapy; etpePjk; gps;isapd; epfo;r;rp epuy;

rpwpyq;fh njhlu;gpy; I.eh kdpj cup ikr; rigapy; epiwNtw;wg;gl;l jPu;kh dk; rpwpyq;fhTf;F neUf;fbapid Vw; gLj;jpapUe;j epiyapy; kPz;Lk; mt;tp lj;jpid ikakpl;L I.ehTf;Fk; rpwpy q;fhTf;Fk; ,ilapy; ,Ogwp epiy Njhd;wpAs;sJ. I.eh. kdpj cupikg; Nguit Miz ahsu; ehafk; etePjk; gps;isia gj tpf;fhyk; NkYk; ,uz;L ePbj;jpUf;fg;g l;bUf;Fk; nra;jp rpwpyq;fhTf;F ,dpg; gdjhf ,y;yhj epiyapy; rpwpyq;fh njhlu;gpy; Mizahsu; etePjk;gps;is mtu;fs; vLj;j rpy Kd;ndLg;GfS f;F rpwpyq;fh Kl;Lf;fl;ilfis Nghl; Ls;sJ. ,t;tptfhuk; njhlu;gpy; Nkw;Fyf ehL
fs; nksdk; ntspg;gilahf ,Jtiu vf;fUj;jpidAk; ntspg;gLj;jhj NghJ k; rpwpyq;fhtpd; ,e;j Kl;Lf;fl;ilfs; njhlu;gpy; Nkw;Fyf ehLfs; fLk; mO j;jj;jpid gpuNahfpf;Fk; epiy Vw;gL nkd njuptpf;fg;gLfpd;wJ. ,e;epiyapy; Mizahsu; etePjk;gp s;is mtu;fs; rpwpyq;fhTf;fhd jdJ gazk; njhlu;gpy; kPs; guprPyid nra; JtUfpwhu; vd nra;jpfs; ntspte;Js; sd. ,NjNtis I.eh kdpj cupikfs; Nguitapd; FOit rpwpyq;fhTf;Fs; mDkjpf;f Kbahnjd rpwpyq;fh jpl;l tl;lkhf njuptpj;Js;sjhf njuptpf;fg; gLfpd;wJ.
njhlHr;rp 16Mk; gf;fk; ( ,Ogwp )
jkpou; jhafj;jpid Mf;fpukpj;J epiynfhz;Ls;s rpwpyq;fhg; gilfs; njhlu;gpyhd tptfhuj;jpy;> ru;tNjrk; r%fk; nfhz;Ls;s fuprid> rpwpyq;fh muRf;F neUf;fbapidf; nfhLf;fj; njhlq;fpAs;sJ.
ru;tNjrj;jpd; ftdj;jpy; jkpoPoj; jhafj;jpy; epiynfhz;Ls;s rpwpyq;fhg; gilapdu; tptfhuk;.

Fiwf;fg;gl Ntz;Lk; vd;w fUj;J typAWj;jg;gl;L tUfpd;wik mtjh dpf;f $bajhfTs;sJ ,yq;ifapd; Vida ghfq;fspYs;s epiyikia xj;jjhf tlf;F fpof;fpYk; ,uhZt gpurd;dj;ij Fiwf;f KbAk; vd jhd; ek;Gtjhf rpwpyq;fhTf;fhd gpupj;jhdpa cau; ];jhdpfu; N[hd; ud;fpd; njuptp j;jpUe;jhu;.
rkPgj;jpa ehl;fspy; mnkupf;fh > gpupj; jhdpah> mT];Nwypah cl;gl gy ru;t Njr ehLfspd; epiyg;ghl;by;> tl jkp oPoj;jpy; ,Ue;J rpwpyq;fh gilfs;
njhlHr;rp 16k; gf;fk;..( grHtNjrj;jpd; )
cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR
itfhrp 31> 2012.
03
MrphpaH jiyaq;fk;
aho;.gy;fiyf;fof khztu;fs; epjhdkhf nraw;glNtz;ba fhyk;.
kd;dhu; Mau; ,uhag;G N[hrg; Mz;liff;F vjpuhd mr;RWj;jy;fis ehLfle;j jkpoPo murhq;fk; td;ikahf fz;bj;Js;sJ.
kd;dhu; Mau; ,uhag;G N[hrg; Mz;liff;F vjpuhd mr;RWj;jy; fis ehLfle;j jkpoPo murhq;fk; td;ikahf fz;bj;Js;sJ ! kjq;fisf; fle;J kdpjNeaj;jpd;ghy;> kf;fspd; ePjpf;fhf Fuy;nfhL j;J tUk; kd;dhu; kiw khtl;l Mau; tzf;fj;Jf;Fupa ,uh[g;G N[hrg;G Mz;lif kPJ> rpwpyq;fh murhq;fj;jpdhy; kiwKf khfTk;> ntspg;gilahFTk; Vw;gLj;jg;gl;L tUk; njhlu; mr;RWj;jy;fSf;F> ehLfle;j jkpoPo murhq;fk; jdJ td;ikahd fz;ldj;jpid njuptp j;Js;sJ. Mau; ,uhag;G N[hrg; mtu;fsJ ghJfhgg;gpid cWjpg;gLj;j NfhupAk;> mtu; kPjhd mr;RWj;jy;fSf;F fz;bj;Jk; kd;dhu; Gdpj nrg]; jpahu; Njthyaj;jpy; fz;l xd;W$lnyhd;W fle;j Qhapw;W f;fpoik ,lk;ngw;wpUe;jJ.
aho;g;ghzg; gy;fiyf;fofj;jpd; khztu; xd;wpar; nrayhsu; New;W Kd;jpdk; ,de; njupahjtu;fshy; jhf;fg;gl;l rk;gtk; fLikahd fz;ldj;jpw;FupaJ.gl;lg;gfypy; kf;fs; elkhl;lk; cs;s gFjpapy; jpBnud te;J jhf;fptpl;Lr; nry;Yjy; vd;gJ ,e;j ehl;by; td;K iwfs; ,d;dKk; ,Ug;gjw;fhd rhd;W vdyhk;. capupoe;j jk; cw TfSf;F aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof khztu;fs; kl;Lky;y;ahUk; mQ;ryp nrYj;Jtij jLf;f KbahJ.mJ mtu;fSila mbg;gil cupik. ,e;j xd;W$lYf;F tYT+l;Lk; tifapy;> ehLfle;j jkpoPo murhq;f j;jpd; gpujku; tp.cUj;jpuFkhud; mtu;fs;> jkpoPoj; jhaf cwTfS ,j;jifa epfo;Tfs; Nghuhl;lj;ij kPz;Lk; vOif nra;JtpLk; f;F> rpw;wiyA+lhd thNdhir xypgug;gpd; Clhf nra;jpnahd;wpidj; vd;W ahNuDk; mr;rkil thu;fshapd; mj;jifatu;fshy; xU njuptpj;jpUe;jhu;. NghJk; [dehafj;ij ghJfhf;fTk; [dehaf cupikia kjpf;fTk; rpwpyq;fhtpYk;> jkpou; jhafj;jpYk;> ,uhZt Nkyhjpf;f Ml;rp mjp KbahJ.vdNt aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof khztd; jhf;fg;gl;l rk; fhuj;jpd; fPo;> Rje;jpukhf fUj;Jf;fis $Wtjw;Fk; >cz;ikfspid murpay; mgpyhirfis nfhz;bOg;g jw;Fk; gtk; njhlu;gpy; nghyp]hu; cupa eltbf;if vLg;gJ kpfTk; mtrp ntspg;gLj;Jtjw;Fk;> ak;. mNjNeuk; khztd; jhf;fg;gl;l rk;gtj;ijaLj;J aho;g;ghz >murpay; mfw;wg;gl;Ls;s ,d;iwa R+oypy;> kd;dhupy; Kd; ndLf;fg; gy;fiyf; fof tshfj; jpy; gy;fiyf;fof khztu;fs; rpyu; ele;J gl;Lk; rhj;jtPf topg;Nghuhl;lq;fSf;F >cynfq;Fk; rpjwp thOk; jkp ou;fs; ahtUk;> jq;fs; Mjutpidj; njuptpj;Jf; nfhs;fpd;wdu; vd nfhz;l Kiw kpfTk; Ntjidf;FupaJ. gpujku; tp.cUj;jpuFkhud; mtu;fs; njuptpj;jhu;. vq;fs; kz;zpy; rkfhyj;jpy; epytf; $ba fyhrhug; gpwo;Tfis aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof khztu;fs; jLf;f eltbf;if vLg;gh NkYk; mtu; njuptpf;ifapy;: u;fs; vd;w epidg;G kf;fsplk; ,Uf;ifapy;> JizNte;jupd; mYt yfj;jpd; kPJ fy; tPr;R elj;jp me;j mYtyfj;ij Nrjg;gLj;jpa Nghu; ,lk;ngw;w fhyq;fspYk;> njhlu;e;J kdpj Nea neUf;fb kpF njd;gJ nghWg;Gila gy;fiyf;fof khz tu;fspd; nrayhf ,U e;j fl;lq;fspYk; >kpFe;j Jzpr;rYld; fpwp];jt kj tpOkpaq;fS ld;> xLf;fg;gl;l kf;fSf;fhf Fuy; nfhLj;jtu; Mau; ,uhag;G N[hrg; f;f KbahJ. ,j;jifa nray;fis nra;gtu;fs; jkpo; czu;NthL Mz;lif mtu;fs;. nraw;gLfpd;w aho;g;ghzg; gy;fiyf; fof khztu;fspd; czu;Tf rpwpyq;fh murpdhy; epakpf;fg;gl;l ey;ypzf;f Mizf;FO Kd;ghf> isr; rpijf;fTk;> mtu;fis jpir jpUg;Gfpd;w cs;Nehf;fj; Jl mg;ghtpj; jkpo; kf;fSf;Fk;> mtu;fspd; FLk;gq;fSf;Fk; ePjpNtz;b Dk; nraw;gLgtu;f shfNt ,Uf;f KbAk;. rhl;rpak; mspj;jtu;.
me;j xNu fhuzj;jpid Kd;itj;J >mtupd; jdpj;Jtj;jpidAk; >ed; khztd; jhf;fg;gl;l rk;gtj;jpw;F eltbf;if vLf;f Ntz;Lk; vdf; kjpg;gpidAk; Gwe;js;sp >rpwpyq;fh Gydha;Tg; gpuptpdu; tprhuizf;F NfhUfpd;w NghJ me;j Nfhupf;iff;F ve;jtpjkhd ghjfKk; Vw;g cl;gLj;JtjpYk;> ghuhSkd;wj;jpy;nghWg;gw;W tpku;rpg;gJk;> Ml;rp lhj tifapy; mwpTG+u;tkhf khztu;fs; nraw;gl Ntz;Lk;. mjpfhuj;jpy; cs;stu;fspd; jpl;lkpl;l nraw;ghLfshFk;.
gy;fiyf;fof khztd; jhf;fg;gl;lij fz;bg;gjw;fhf JizNte; jupd; mYty fj;ij Nrjg;gLj;jpdhy; mJTk; td;KiwahfNt fU jg;gLk;. xU td;Kiwia fz;bg;gjw;F ,d; ndhUtd;Kiwia gpuNahfpg;g njd;gJ vLj;j Kaw;rpia gLNjhy;tpahf;Fk;. mNjNeuk; JizNte;juhy; gy;fiyf; fof khztu;fSf;F ghJfhg;G cWjp nra; ag;gl Ntz;Lk; vd;gJ ,yq;ifapy; rhj;jpa khdjh? vd;gij xU fzk; rpe;jpj;Jg; ghu;g; gJk; khztu;fspd; flik.
,j;jifa nray;fs; ahtw;wpidAk; ehLfle;j jkpoPo murhq;fk; kpf Tk; td;ikahf fz;bf;fpd;wJ. rpwpyq;fhtpYk;> jkpou; jhafj;jpYk;> ,uhZt Nkyhjpf;f Ml;rp mjpfhuj;jpd; fPo;> Rje;jpukhf fUj;Jf;f is $Wtjw;Fk; >cz;ikfspid ntspg;gLj;Jtjw;Fk;> murpay; mgp yhirfis nfhz;bOg;gjw;Fk; > murpay; mfw;wg;gl;Ls;s ,d;iwa R+oypy;> kd;dhupy; Kd;ndLf;fg;gl;Lk; rhj;jtPf topg;Nghuhl;lq;fSf;F >cynfq;Fk; rpjwpthOk; jkpou;fs; ahtUk;> jq;fs; Mjutpidj; njup tpj;Jf; nfhs;fpd;wdu;. jhaf kf;fshy; Nkw;nfhs;sg;gLk; Nghuhl;lk;> gy;fiyf;fof khztu;fs; kl;Lky;y> ,e;j ehl;bd; xt;nthU gpui[ Gyj;jpy; thOk; vkf;F GJ cj;Ntfj;jpidj; jUfpd;wJ. f;Fkhd ghJ fhg;Gf;F muNr cj;juthjk; mspf;f Ntz;Lk;. Mdhy; epiyik vd;dntd;gJ ehk; mwpahjJ my;y. epiyik ,Jthf jkpou; jhafj;jpDs;Sk; >rpwpyq;fhtpYk; ,e;J >,];yhkpa kj Rje; ,Uf;ifapy;> khztu;fspd; nraw;ghLfs; kpfTk; epjhdkhdjhf Tk; jpuj;Jf;Fk;> topghl;L cupikf;F vjpuhfTk; fl;ltpo;j;Jtplg;gl;Ls;s tpNtfKilajhfTk; mika Ntz;Lk;. mjpy; jw;NghJs;s vq;fS rpq;fs ngsj;j ,dthjpfspd; nray;fSf;F vjpuhf >ehLfle;j jkpoPo f;fhd ru;tNjr rhjfj;ij ,d;dKk; cau;T epiygLj;J tjpNyNa murhq;fk;> vkJ Gjpa Nghu;fsk; >jkpou; thOk; Njrq;fs; vd;w mbg;g ilapy;> cyfyhtpa uPjpapy; tpopg;Gzu;Tg; Nghuhl;lq;fis Kd;ndLf; gy;fiyf;fof khztu;fshfpa ePq;fs; ftdk; nrYj;j Ntz;Lk;. fTs;sJ. mJNt ntw;wpiaj; jUk;. ,t;thW jkpoPo murhq;fj;jpd; gpujku; tp.cUj;jpuFkhud; mtu;fs; njuptpj;Js;shu;.
Mrphpah; FO: jpU. rptNerd; jpU. rutzd; jpU. tpf;zh

jkpoPo muR ,Uthug;gj;jphpiffdlhg; gjpg;G xd;uhhpNah khfhzj;jpy; nuhwd;Nlh khdfhpy; gpuRhp f;fg;gLfpd;wJ. ,g; gj;jphpifapy; cs;s Mf;fq;fspy; cs;s fUj;Jf;fs; mtw;iw vOjpath;fspd; jdpg;gl;l mgpg;gpuhaNk. ,g; gj;jphpifapy; ntspahFk; tpsk;guq;fs; midj;jpw;Fk; rk;ge;jg;gl; lth;fNs nghWg;ghdth;fs;. jkpoPo muR ve;j tpjkhd nghWg;Gk; Vw;fkhl;lhJ. vy;yh chpikfSk; gjpg;Ghpik nra;ag;gl;Ls;sd. jkpoPo muR gj;jphpifapd; eph;thfj;jpd; mDkjpAld; jhd; KOikahfNth gF jpahfNth kWgpuRuk; nra;a KbAk;. jkpoPo muR gjpg;gpd; cs;slf;fq;fs; midj;J jtWfs; vJTk; ,y;yhj tifapy; miktjw;F midj;J Kaw;rpfSk; nra;ag;gl; Ls; sd. ,J njhlh;ghf Vw;glf;$ba jtWfSf;Fk; jkpoPo muR fdlh gjpg;ig gpuRuk; nra;gth;fs;nghWg;Gilath;fs; my;yh;. -eph;thfj;jpdh;-
eph;thfpfs; : wkzd; jpU
(647) 856 - 0571 (647) 274 - 3945
Njhlh;Gfs; : thamileelaarasu@gmail.com tpsk;guk; : n[aghyd; (647) 269 - 9473.
rpwpyq;fh : Nkw;Fyf Kuz;ghLk;.tYtilAk; Mrpa el;GwTk;

Nkw;Fyf ehLfspd; mOj;jq;fSf;F Kfq;nfhLj;J tUk; rpwpyq;fh Mrpa muG ehLfSld; jdJ cwtpidg; gyg;gLj;jp tUk; epiyapy; jw;NghJ Mrpa ehLfSldhd jdJ neUf;fj; jpid mjpfg;gLj;jp tUfpd;wJ. ,jndhU fl;lkhf rpwpyq;fh muRj; jiytu; kfpe;j uh[gf;r jha;yhe;Jf;F cj;jpNahfG+u;t gaznkhd;wpid Nkw; nfhz;Ls;shu;. %d;W ehs; gazkhf jha;yhe;jpidr; nrd;iwe;Js;s kfpe;j uh[gf;r ,U ehLfs; cwTfs; njhlu;gpy; cau;epiy g; re;jpg;Gf;fis Nkw;nfhs;s ,Ug;g
NjhL ,U jug;Gf;Fk; ,ilapy; xg;ge;j q;fSk; ifr;rhj;jplg;glTs;sd. kWGwk; rpq;fg;G+u; ntspAwTfs; Jiw mikr;ru; Nf.rz;Kfk; cs;spl;l gpujp epjpfs; FOnthd;W rpwpyq;fhTf;fhd gaznkhd;wpid Nkw;nfhz;Ls;sJ. rpwpyq;fh ntspAwTfs; Jiw mikr; ru; [P.vy;.gPuprpd; miog;gpd; Ngupy; ,tu; fs; rpwpyq;fhTf;F nrd;Ws;sdu;. rpq;fg;G+u; mikr;ru; Nf.rz;Kfk; cs; spl;l FOtpdu; ehd;F ehl;fs; tiuap y; rpwpyq;fhtpy; jq;fpapUg;ghu;fs; vd njuptpf;fg;gLfpd;wJ.
njlh;r;rp 18k; gf;fk;..( Kuz; ghL )
04
itfhrp 31> 2012.
mnkupf;fhtpd; kdpj cupik mwpf;ifapy; ,yq;if kPJ mLf;fLf;fhd Fw;wr;rhl;Lfs;

cyfshtpa kdpjcupik epiy Fwp j;J mnkupf;f ,uh[hq;fj; jpizf;f sk; New;W ntspapl;Ls;s mwpf;ifapy;> ,yq;if njhlu;ghf fLikahd Fw;w r;rhl;Lfs; Kd;itf;fg;gl;Ls;sd nthrpq;ldpy; New;Wf; fhiy mnkupf;f ,uh[hq;fr; nrayhsu; `pyhup fpspd; ld; Rkhu; 200 ehLfspd; kdpj cupik epiy Fwpj;j 2011Mk; Mz;Lf;fhd mwpf;ifapid ntspapl;lhu;.
,yq;if njhlu;ghf ntspaplg;gl;Ls;s 44 gf;f mwpf;ifapy; fLikahd Fw;w r;rhl;Lf;fs; Kd;itf;fg;gl;Ls;sd. mt;twpf;ifapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sjh tJ> ,yq;if gy fl;rp murpayik g;igf; nfhz;l FbauR. [dhjpgjp kfpe;j uh[gf;] 2010 Mk; Mz;L [d tupapy; ,uz;lhtJ Mwhz;L gjtpf;fh f kPsj; njupT nra;ag;gl;lhu;. murpayikg;G mjpfhuq;fisg; gfpu;e;J nfhs;Sk; ehlhSkd;wk; 2010 Vg;uypy; njupT nra;ag;gl;lJ. ,yq;if murhq; fj;jpy; [dhjpgjpapd; FLk;gNk Mjpf; fk; nrYj;Jfpd;wJ.
NjhlHr;rp 18k; gf;fk;...( kdpj chpik )
rhl;rpak; mspj;jtu;fs; kPJ ,uhZtj;jpdu; ,ufrpa tprhuizfs;.

rpwpyq;fh muRj; jiytupdhy; epakp f;fg;gl;l ey;ypzf;f Mizf;FOtpdup lk; thf;F%ykspj;j tpLjiyg; Gypf spd; kd;dhu; khtl;l jsgjpahf ,Ue; j ahd; vd miof;fg;gLk; me;Njhdp uh[g;G tpd; kidtpahd Mu;.ntNuhzp f;fhtpid rpwpyq;fhg; Gydha;Tj;Jiw apdu; jPtpu tprhuidfSf;F cw;gLj;jp tUtjhf nra;jpfs; njuptpf;fpd;wd. kd;dhu; kL gpuNjrr; nrayfj;jpy; fle;j rdtup khjk; 09 Mk; jpfjp (0901-2011 ey;ypdf;f Mizf;FOtpd; rhl;rpak; mspj;jpUe;Njd;. ,jd; NghJ Mizf;FStpd; Kd;dp iyapy; fPo; Fwpj;jhthW ehd; rhl;rpa
kspj;Njd;. vdJ fztupd; ngau; ahd; vd miof;fg;gLk; me;Njhdp uh[g;G (taJ 40) fle;j 18.05.2009 ,y; Ky; iyj;jPtpy; itj;J ,uhZtj;jpduplk; ruzile;jjhu;. mjid jhd; Neupy; ghu;j;Njd;. Mdhy; jw;NghJ mtu; vq;Fs;shu; vd;W njup atpy;iy. Aj;jk; fhuzkhf fle;j 16.05.2009 ,y; Ks;sptha;f;fhypUe;J Ky;iyj;jPT Nehf;fp vdJ fztUld; ehDk; 3 gps;isfSk; te;J nfhz;bUe;j NghJ rdneuprypd; epkpj;jk; vdJ fztiu jtwtpl;L tpl;Nld;.
njhlHr;rp 18k; gf;fk;..( rhl;rpak; )
rpwpyq;fhtpy; njhlug;gl;l cs;ehl;L
tPby;iy> Ntiyapy;iy td;dpapy; tho;tpoe;j ,lk; ngau;e;Njhu;.

ngau;e;j 448>000 tiuahd kf;fspy; ngUk;ghyhdtu;fs; jw;NghJ rpwpyq;fh tpd; tlf;F khfhzj;jpYs;s jkJ nrhe;j ,lq;fSf;F jpUk;gpr; nrd;Ws; sjhf kdpjhgpkhd tptfhuq;fis xU q;fpizf;Fk; I.eh gzpafj;jpd; [UN
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs - OCHA] ,Wjp mwpf;ifapy; Fwpg;gp
Aj;jkhdJ KbTf;F nfhz;L tug;gl;L %d;W Mz;Lfs; fle;j epiyapYk; rpwpyq;fhtpd; tlf;fpy; thOk;Aj;jj;jhy; ghjpf;fg;gl;l kf;fs; jkJ ,ay;G tho; T Nehf;fp nky;y nky;yj; jpUk;gpf; nfhz;bUf;fpd;wdu;. ,e;epiyapy; njh opy; kw;Wk; tPL vd;gd ,e;j kf;fspd; kpf Kf;fpa Njitahf fhzg;gLfpd; wJ. rpwpyq;fh mur gilfSf;Fk;> jdpj; jkpo; ehL Nfhupg; Nghuhba Gypfs; mikg;Gf;Fk; ,ilapy; 2008 kw;Wk; mjw;F Ke;ija fhyg;gFjpapy; Nkw; nfhs;sg;gl;l Aj;jj;jpd; NghJ ,lk;
lg;gl;Ls;sJ. epyf;fz;zp ntbfs; ,d;dKk; mfw; wg;glhj fpuhkq;fisr; Nru;e;j 13>000 tiuahd kf;fs; jw;NghJk; jw;fhypf Kfhq;fspy; tho;e;J tUfpd;wdu;. epjpg; gw;whf;Fiw epyTtjhy;>
njhlHr;rp 14k; gf;fk;..( tho;tpoe;j
itfhrp 31> 2012.
05
k`pe;jtpd; Ml;rp ehl;bw;F ngUk; rhgj;ij ngw;Wf; nfhLj;Js;sJ jk;gu mkpy Njuu; Fw;wr;rhl;L.
me;epa ehLfspd; jiyaPLfSf;F
re;ju;g;gj;ij Vw;gLj;jpf; nfhLj;J k`pe;jtpd; Ml;rp ehl;bw;F ngUk; rhg j;ijNa ngw;Wf; nfhLj;Js;sJ. vd Njrpa gpf;F Kd;dzpapd; jiytu; jk; gu mkpy Njuu; Fw;wQ;rhl;bAs;shu;. Gypfs; ,Ue;j fhyf;fl;lj;ij tpl jkpo; kf;fs; kPjhd cupik kPwy;fs; jw;NghJ gd;klq;fpy; mjpfupj;Js;sd. ru;tNjr jiyaPLfs; NkNyhq;f murh q;fj;jpd; nghWg;gw;w jd;ikNa fhuz k;. I. eh. itAk; mnkupf;fhitAk; Fiw $Wtij tpLj;J kdpj cupik fs; njhlu;gpy; nghWg;Glikia muR ghJfhf;f Ntz;Lk;. vdTk; mtu; njup tpj;Js;shu;. ,J njhlu;gpy; mkpy Njuu; NkYk; njuptpj;jpUg;gjhtJ> Aj;jj;jpd; gpd;dUk; tlf;F fpof;fpy; jkpou;fspdNjh njw;fpy; rpq;fstu;fsp dNjh gpur;rpidfSf;F jPu;T fhz;g jpy; muR Njhy;tp fz;Ls;sJ. ,jdhy; ehl;by; gy;NtW gpur;rpidfs; NkNyhq;fp tUtJld; ru;tNjr uPjpapY k; ghupa rpf;fy;fs; fhzg;gLfpd;wJ. kdpj cupik gpur;rpidfs; ehl;by; jw;NghJ ntspg;gilahfNt ,lk; ngW fpd;wd. Fwpg;ghf ehl;by; Aj;jk; Kbt ile;jjd; gpd;du; midtuhYk; vjpu; ghu;f;fg;gl;l mikjp R+oy; jpUk;gtpy; iy. khwhf flj;jy;> fhzhky; Nghjy; > jhf;fg;gLjy; vd gy;NtW kdpj cup ik kPwy;fNs ehl;by; ,lk; ngw;wd. ,jid fhuzk; fhl;b If;fpa ehLfs; rig kw;Wk; mnkupf;fh cl;gl ru;tNj r ehLfs; ,yq;iff;F vjpuhd jPu;khd q;fis Nkw;nfhz;L eltbf;iffis vLf;Fk; epiyf;F te;Js;sd. Kd;du; jkpoPo tpLjiyg;Gypfspd; fhyj;jpy; ,f;Fw;wr;nray;fs; Fiwthf Nt fhzg;gl;lJ. jw;NghJ mJ gy klq;fhf mjpfupj;Js;sJ. mj;Jld;> ve;jnthU ehLNk nra;ahj tplankhd;iw ntsptptfhu mikr;R nra;Js;sJ. rpwpyq;fhTf;F vjpuhd
Fw;wr; rhl;Lf;fs; njhlu;gpy; tpsf;fnk Ojp> mjid vt;thW nraw;gLj;JtJ vd;gij jpl;l tiuT mikj;J mnkup f;fhtpw;F nfhz;Lr; nrd;W fhz;gpj; jJ. cs; ehl;by; ahUf;FNk Nkw;gb nraw;jpl;l tiuG fhz;gpf;fg;gl tpy;iy. ek; jha; ehL ,ij tpl fPo; kl;lj;jpw;F kz;bapl Ntz;Lkh?
vdNt jw;Nghija muNr ,it midj;jpw;Fk; nghWg;Gf; $w Ntz;Lk;. mJ kl;Lkd;wp me;epa ehLfspd; jiy aPLfSf;F re;ju;g;gj;ij Vw;gLj;jpf; nfhLj;J [dhjpgjp k`pe;j uh[gf;\ tpd; Ml;rp ehl;bw;F ngUk; rhgj;ij Na ngw;Wf; nfhLj;Js;sJ vd;whu;.
Ks;sptha;f;fhtpy; Gj;j tpfhiu

Ks;sptha;f;fhy; ,dg;gLnfhiy eilngw;w 3 tUl epiwT mz;ikapy; epidT $ug;gl;l Ntisapy; Ks;spth a;fhYf;fhd thapw;fjthfTs;s tl;L thfypy; ,ufrpakhf mikf;fg;gl;l Gj;j tpfhiu xd;W jpwe;Jitf;fg;gl;L s;sJ. ghupa ,dg;gLnfhiy ,lk; ngw;w ,e;jg; gFjpf;Fs; jkpou;fs; vtUk; trpg;gjw;Nfh nry;tjw;Nfh mDkjpf;f g;glhj mNjNtisapy;> kpfTk; ,ufrp akhd Kiwapy; ,q;F Gj;j tpfhiu mikf;fg;gl;Ls;sikia mq;fpUe;J fpilf;Fk; jfty;fs; cWjpg;gLj;J fpd;wd. ,uz;L thuq;fSf;F Kd;du; Ky;iyj; jPtpd; fiuNahukhd nfhf;fpshapypU e;J Ks;sptha;f;fhiy ,izf;Fk; fiuNahug; ghij rPdhtpd; Mjutpy; mikf;fg;gl;L jpwe;Jitf;fg;gl;lJ. rpq;fsf; FbNaw;wq;fisj; Jupjg;gL j;Jk; Nehf;fj;JlNdNa ,e;jg; ghij jpwf;fg;gl;lJ. ,e;j epiyapNyNa Ks;sptha;f;fhY f;fhd gpujhd thapyhfTs;s tl;Lthfypy; ,e;j Gj;j tpfhiu jpwf;fg;gl;L s;sJ. ,e;jg; gFjpf;Fs; jkpou;fs; mDkjpf;fg;glhj mNjNtisapy; rpq; fstu;fs; cy;yhrg; gazpfshf te;J nry;tjw;F mDkjp toq;fg;gLfpd;wJ.
ahopy; kl;Lk; 44Mapuj;Jf;F Nkw;gl;Nlhu; mfjpfshf tho;fpd;wdu;

aho;g;ghz Flhehl;by; khj;jpuk; 44
Mapuj;J 559 Ngu; njhlu;e;Jk; mfjp tho;f;ifia tho;e;J tUtjhf ,lk; ngau;e;Njhu; eyd;Gup mikg;Gf;fs; jf ty; ntspapl;Ls;sd. ,tu;fs; midtUk; 12 Mapuj;J 459 FLk;gq;fis Nru;e;jtu;fs; vd Fwpg;gp lg;gl;Ls;sJ. ,tu;fspy; ngUk;ghyhd tu;fs; 53 eyd;Gup epiyaq;fspYk; cwtpdu;fs; kw;Wk; ez;gu;fs; tPLfsp Yk; milf;fyk; ngw;W trpj;J tUt jhfTk; me;j mikg;Gfs; ntspapl;L s;s Gs;sptpguq;fspy; njuptpf;fg;gl;Ls; sJ. ,tu;fSs; gyu; milf;fyk; GFe;jpU e;j Gifapuj epiya fl;llq;fspypU e;J> Gifapuj Nritfs; Muk;gpf;fg;g lNghtjhf mwptpj;J ntspNaw;wg;gl;L eLtPjpapdpy; tplg;gl;Ls;sjhfTk; ,lk; ngau;e;Njhu; eyd;Gup mikg;G tl;lhuq; fs; njuptpj;jd. ,Jjtpu> cau;ghJfhg;G tyakhf njhlu;e;Jk; Ngzg;gl;LtUk; typfhkk; tlf;F kl;Lk; kPsf;Fbaku tpz;zg;gp j;J Rkhu; 9 Mapuj;J 904 FLk;gq;f is Nru;e;j 31Mapuj;J 524 Ngu; fhj;jp Ug;gjhfTk; Rl;bf;fhl;lg;gl;Ls;sJ. 45 fpuhkNritahsu; gpupTfis nfhz;l typfhkk; tlf;F gFjpapy; 20 gpupTfspNyNa ,Jtiu kf;fs; kPsf;F bau mDkjpf;fg;gl;Ls;sdu;. vQ;rpa 25 fpuhk Nritahsu; gpupTfspy; xd;g jpy; khj;jpuk; gFjp gFjpahf kf;fs; kPsf;Fbaku;j;jg;gl;Ls;sdu;. mj;Jld; Vida 16 fpuhk Nritahsu; gpupTfspy; kf;fs; kPs;Fbaku;T Fwpj;J ghJfhg;G gpuptpdu; nksdk; rhjpj;J tUtjhf Fw;wk;Rkj;jg;gl;Ls;sJ. ,Ue;jNghJk;> murhq;fNkh tlf;fpy; kf;fs; KOikahf kPs;Fbaku;T nra; ag;gl;L tpl;ljhfTk; tTdpah nkdpf; KfhkpYs;s kf;fs; khj;jpuk; nrhe;j ,lq;fSf;F jpUk;g Ntz;bapUg;gjhf ru;tNjrj;jpw;F njuptpj;J tUfpd;wJ.
tlf;F gFjpia jkpou;fspd; gFjp vd nrhy;yNt KbahJ - Nfhj;jgha

gpuptpidthj Nghu; ,lk; ngw;w ,yq; ifapd; tl gFjpia ngUkstpy; jkp ou;fs; thOk; gpuNjrkhf fUj Kb ahJ vd ghJfhg;G nrayhsu; Nfhl;lh ga uh[gf;r njuptpj;Js;shu;.
gPgPrp nra;jpr; Nritf;F toq;fpAs;s tpNrl Ngl;bapNyNa ghJfhg;Gr; nra yhsu; ,t;thW njuptpj;Js;shu;. ,yq;if ,Wjpf; fl;l Aj;jj;jpy; ,lk; ngw;w nghJ kf;fs; capupog;G kpfTk; Fiwe;jsthdNj vd ghJfhg;Gr; nra yhsu; njuptpj;Js;shu;. "Aj;jj;jpd; NghJk; Aj;jj;jpd; gpd;dUk; ehl;bd; gy ghfq;fspy; jkpou;fs;> K];ypk;fs;> rpq;fstu;fs; njhopy; Gup fpd;wdu;. nfhOk;gpy;> njw;fpy; jkpou;f s; gzpGupfpd;wdu;. K];ypk;fs;> rpq;fs tu;fs; tlf;fpy; gzpGupa KbAk;". vd ghJfhg;Gr; nrayhsu; NkYk; njuptpj; Js;shu;. tlf;F jkpou;fis mjpfkhff; nfhz; l gFjp vd $wKbAkh? "Vd; mg;gb fUj Ntz;Lk;? ehd; `k;ghe;Njhl;ilapy; ,Ue;J te;jtd;. ehd; rpWtajpy; mq;F xU jkpo; FL k;gj;ij ghu;j;jjpy;iy. Mdhy; ,d;W mq;F gy jkpo; FLk;gq;fs; tho;fpd; wd. mg;gbahdhy; Vd; me;j epfo;T tlf;fpy; ,lk;ngwf;$lhJ? ePq;fs; xU ,yq;if gpui[ahf ,Ue;jhy; ehl;bd; Ntz;ba ,lj;jpw;Fr; nry;y> nrhj;Jf; fis nfhs;tdT nra;a Rje;jpuk; ,Uf;f Ntz;Lk;. ,yq;ifau; ehl;bd; ve;j gFjpapYk; thoyhk; vd;w Rje; jpuj;ijg; gw;wpNa ehd; NgRfpd;Nwd;". vd ghJfhg;Gr; nrayhsu; Fwpg;gpl;Ls; shu;. nfhOk;G cs;spl;l gFjpfspy; ,lk; ngw;W tUk; flj;jy;fs; Fwpj;J vd;d fUJfpd;wPu;fs;?
njhlHr;rp 14k; gf;fk;...( tlf;F )
06
01k; gf;f njhlHr;rp...(jkpoPo gpujkh; )
itfhrp 31> 2012

Jaupd;NghJ xd;wpizAk; fzq;fs; kpfTk; fdjpahdit. Mokhdit. tuyhw;Wf; $l;Lepidthf kfpo;tpd; fzq;fs; ,Ug;gjidtpl Jaupd; fd Ny $Ljyhf ,Ug;gJz;L. Ks;spthaf;fhy; ngUe;JaUk; jkpoPo kf;fisg; nghWj;jtiu ngUk; tuyh w;Wj; Jau;;. ngUk; tuyhw;Wf; $l;LepidT. jiyKiw jiyKiahf- <oj; jkpou; Njrk; kl;Lky;y cyfj; jkpo; kf;fs; midtUk; Ngzpg;ghJfhf;f Ntz;ba tuyhw;Wg;ngUk; neUg;G. <oj; jkpo; kf;fs; kPJ rpq;fsk; Gupe;j JNghy cyfpy; thOk; jkpo; kf;fs; vtupd; kPJk; ,j;jifa xU ngUk;gL nfhiy etPd fhy tuyhw;wpy; ,lk; ngwtpy;iy. $g;gpL njhiytpy; jkpofj;jpy; ,Ue;j ekJ 7 Nfhbf;Fk; Nkw;gl;l cwTfsp d; ghJfhg;GtiyapidAk; jhz;b> cynfy;yhk; gue;jpUe;J xU kpy;ypa Df;Fk; Nkw;gl;l <oj; jkpo; Gyj;J cwTfspd; fz;fhzpg;gpidAk; fle;J xU ,yl;rj;Jf;Fk; Nkw;gl;l <oj; jkp o; kf;fis rpq;fsk; FWfpa fhyj;jpy; gLnfhiy nra;jpUf;fpwJ. muRfspd; MsikapidAk; cyf ehLfspd; vy;iyfisAk; fle;J xU jlit rpe;jpj;Jg;ghu;j;jhy; 2 Nfhb kf;fs; gyj;ijf; nfhz;l rpq;fsj;jhy; 7 Nfhb jkpof kf;fs; gyj;ijj; jhz; b <oj; jkpo; kf;fis ,j;jifanjhU ngUk;njhifapy; nfhd;nwhopg;gJ rhj; jpag;gl;bUf;f KbahJ. cyfpy; kf;fis tpl muRfs; jPu;kh dfukhd rf;jpahf ,Uf;Fk; epiyik Ak; kf;fspd; capu;fis tpl muRfspd; eyd;fNs ngupjhfpg;Ngha;tpl;l cyf xOq;Fk; ,ize;J rpq;fsj;J f;F cWJizahf epw;f ekJ kf;fS f;F Ks;spthaf;fhypy; ngUk; mePjpAk; nfhLikAk; ,iof;fg;gl;lJ. muRfspd; nfhLuq;fspy; ,Ue;J kf;f isf; fhg;ghw;w gad;gLj;jg;gLj;jg;gl; bUf;f Ntz;ba R2P Nghd;w midj;J yf Vw;ghLfs; ekJ kf;fis ghJfhf f;fj; jtwpd. [f;fpehLfs; rig cl;gl midj;Jyf r%fk; VNjh xUtifapy; rpq;fsj;Jf; Fj; JizNghdikapidAk; Ks;spth a;f;fhy; ekf;F epidTWj;jp epw;fpwJ. Ks;sptha;f;fhy; ekJ tuyhw;wpy; ngUk; Jau;jUk; epidTfisf; nfhz; ljhf mike;jikahy; ,e; epidTfsp d; cr;rehshd Nk 18 Mk; ehis ehL fle;j jkpoPo murhq;fk; jkpoPoj; Njrpaj; Jf;fehshfg; gpufldg;gLj;jp aJ. jkpoPo kf;fspd; Jaiuj; jiyKiw jyKiwahfr; Rke;J nry;tjw;F topr ikf;Fk; tifapy; Ks;spthaf;fhiy; epidNte;jy; thuj;ijAk; gpufldg; gLj;jp ,t; thuj;jpy; Ks;spthaf;fhy; epidTfisj; jkpo; kf;fs; kj;jpjpa Yk; midjjyfr r%fj;jpd; kj;jpapY k; gfpu;e;J gug;Gk; Kaw;rpfspYk; <Lg l;L tUfpwJ. md;ghd kf;fNs! jhafk; rpq;fsj;jpd; KOikahd Mf; fpkpg;Gf;Fs;shfpg; NghdJ. jkpoPoj; Njrpaj; jiytu; jiyikapy; fl;lg;gl;bUe;j jkpoPo eilKiwauRk; rpq;fsj;jhy; mopj;njhopf;fg;gl;lJ. jkpou; jhaj;ijAk; jkpoPo kf;fisAk; ghJfhg;gjw;fhfj; jkpo; kf;fshy; mikf;fg;glbUe;j ghJfhg;Gg;nghwpK iwAk; rpijTw;Wg;NghdJ.

nry;tNj ,d;W ek;Kd;dhy; cs;s njupT. fsepiyikfspy; epiwa khw;wq;fs; Vw;gl;Ls;sd. jhafj;jpy; jkpou; Njrj;jpd; gyk; fzprkhfr; rpq;fsj;jhy; rpijf;fgl;Ls;sJ. rpwpyq;fhtpd; murpay; mikg;gpd; Mwhk; jpUj;jr; rl;lk; cl;gl eilKiwapy; cs;s gy;NtW mlf;FKiwr; rl;lq;fs; fhuzkhfTk; ,uhZt Mf;fpkpg;Gf; fhuzkhfTk; nts;isthd;fspd; fhl;Lj;ju;ghu; Ml;rp fhuzkhfTk; jhafj;jpy; cs;s jiytu;fSf;Fk; kf;fSf;Fk; cupa murpay;ntsp kWf;fg;gl;Ls;sJ. <oj;jopu; Njrj;jpd; kPjhd rpq;fsj;jpd; ,dmopg;G jpl;kpl;lKiwapy; njhlu;e;J Nkw;nfhs;sg;gl;LtUfpwJ;. KOkahd rpq;fs ngsj;j epWtdkhd rpwpyq;fh muR jkpou; Njrj;Jld; ve;jtifahd mjpfhug;gfpu;Tf;Fk; jahuhf ,y;iy. fhyj;ij ,Oj;jbj;J jkpou; Njrj;ij ,df;fgsPfuk; nra;J Kbg;gjw;Fj; Njitahd fhymtfhrj;ijg; ngw;Wf; nfhs;tNj rpq;fsk; Ngr;Rthu;ij ehl fk; MLtjw;fhd fhuzNkad;wp jha fj; jkpou; jiyikfSld; jPu;T vjidAk; fhz;gjy;y. ehk; tuyhw;wpy; ,Ue;J ghlq;fisf; fw;Wf; nfhz;lhf Ntz;Lk;. je;ij nry;th rpq;fsj;Jld; ngw;Wf; nfhz;l ghlj;jpid tpl Gjpa ghlk; vjidAk; jw;Nghja jhafj; jiyt u;fs; rpq;fsj;jplk; fw;fg;Nghtjpy;iy. je;ij nry;thatpd; ngaiu cr;rupf; Fk; jiytu;fs; vtUk; mtuJ murp ay; Qhdj;ijg; Gwe;js;s khl;lhu;fs;. jkpo; kf;fs; ghJfhg;ghfhTk; nfsut khfTk; tho;tjw;F <oj; jkpou; Njrk; jhd; ,oe;j jdJ ,iwikapid kPl; nlLj;J jkpoPoj; jdpaurpid mikg;g jidj; jtpu NtWtopay;y vd;gNj je;ij nry;th ekf;Ff; fhl;br; nrd;w ghij. mtuJ fhj;;jpy; rpq;fsk; fhl;ba nfhLikfis tpl Mf;fpukpg;gpid tplj; jw;NghJ gy;lklq;F $LjyhfNt jd J nfhba Kfj;jpidf; fhl;b epw;fpw J. ,r; R+oypy; jkpoPoj; jdpaurpd; Njit NkYk; tYtile;Js;sNj jtpu Fiwailatpy;iy. jw;nghja R+oypy; kWf;fg;gl;l murpa y; ntsp fhuzkhf jkpoPok; gw;wpj; jahfj; jiytu;fs; NgrKbahj R+oy; ,Ug;gjid ehk; Gupe;J nfhs;fpNwhk;. midj;Jyf muRfSk; jw;NghJ ehL gpupahj tifapyhd jPu;Tf;F MjuT vd;w epiyg;ghl;ilf; nfhz;bUg;gjhy; midj;Jyf r%fj;jpd; MjuT Ntz; b ehL gpupahj tifapy; jPu;T fhZk; Kaw;rpfspy; jhafj; jiytu;fs; <LgL tjhf ehk; czu;e;J nfhs;fpNwhk;. Mdhy; ,e;j Kaw;rpfs; vJTNk ntw; wp ailag;Nghjpy;iy. rpq;fsj;Jf;F murpay; jPu;T fhZk; vz;zk; vJT Nk fpilahJ.
njhlHr;rp 15Mk; gf;fk; ( jkpoPo gpujkH )
ePjpapd; mbg;gilapy; ju;kj;jpd; mbg; gilapy; ehk; njhlue;Jk; Kd;ndLj; Jr; nry;Yk; jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl; lk; vd;nwh x U ehs; ntw;wpapidg; ngw;Nw jPUk;. me;j ehs; tiu ekJ tpLjiyf;fhf cWjpAld; njhlue;J ciog;Nghk; vd Ks;spthaf;fhypyp Yk; jkpoPo tpLjiyg;Nghuhl;lj;jpYk; jkJ capu;fis <e;jtu;fs; kPJ ehk; cWjp vLj;Jf; nfhs;Nthk; vdTk; mtu; jdJiuapy; ,bj;Jiuj;Js;shu;. gpujku;. tp.cUj;jpuFkhud; mtu;fspd; jkpoPoj; Njrpa Jf;f ehs; ciuapd; KOtbtk; : jkpoPoj; Njrpa Jf;fehs;! %d;W Mz;Lfspd; Kd; Ks;sptha;f; fhypy; rpq;fsk; Nkw;nfhz;l jkpopdg;g Lnfhiyapid ehk; kdjpy; ,Uj;jp ekJ kf;fs; gl;l Jau;fis ekf;Fs; ehNk gfpu;e;J nfhs;Sk; ehs;. ,d;iwa ehs; ehk; ekJ Njrj;jpd; Jaiug;gfpu;e;J nfhs;Sk; ehNsad;wp Jauj;jhy; Jtz;L tpLk; ehs; my;y. khwhf rpq;fsk; ekJ kf;fSf;F ,ioj;j nfhLikfis ekf;Fs; fdy tpl;L ekf;Fs; ehNk jPia %l;bf; nfhs;Sk; ehs;. jkpoPo kf;fs; Rje;jpukhfTk; ghJfhg; ghfTk; nfsutkhfTk; tho;tjw;F Rj e;jpuj; jkpoPo muR mikg;gjid tpl NtWtopNaJkpy;iy vd;gjid ekJ kf;fspd; ,uj;jijNa rhl;rpakhf;fp ekf;F cWjpahf mwptpj;j ehs;. rpq;fsj;Jld; $btho;jy; vd;gJ rhj; jpakhfg; Nghtjpy;iy vd;gjid kl;L ky;y mJ kpf mrpq;fkhdJk; mtkh dj;jf;FupaJk;; vd;gjidAk; ekf;F jPu;khdkhf mwptpj;j ehs;. <oj; jkpou; Njrk; jdJ Raepu;za cupikapd; mbg;gilapy;> <oj;jkpou; Njrk; jdJ jw;ghJfhg;G cupikapd; mbg;gilapy; rpq;fsj;jpd; ,dmopg;gpy; ,Ue;J jd;idg; ghJfhj;Jf; nfhs;S k; Njitapd; mbg;gilapy;> jdJ ,iwikapid gpuNahjpj;J jdf;nfdr; Rje;jukhd jkpoPoj; jdpaurpid mikj;Jf;nfhs;Sk; Nghuhl;lj;jpid cWjpAld; njhlu;e;J Kd;ndLf;f Ntz;Lk; vd;gjid ekf;F Mokhf czu;j;jp epw;Fk; ehs;. vjpupfshy;;> xLf;FKiwahsu;fshy;> Mf;fpukpg;ghsu;fshy; cyfpy; kf;fSk; Njrq;fSk; typfisAk; Jau;fisAk; mtyq;fisAk; Rke;jikapid cyf tuyhW epiwaNt gjpT nra;jpUf;fp wJ. ,j; Jau; epiwe;j gf;fq;fspy; <oj; jkpo; Njrj;jpd; tho;Tk; gjpthfpg; Ngh apUf;fpwJ. ,j;jia Jau;fSk; typfSk; xU Njrj;jpid gytPdg;gL;j;jp tpLgit my;y. khwhf vj;jifa xLf;FKiwf isAk; jhz;b tpLjiyapid ntd;nw Lf;f Ntz;Lk; vd;w cWjpaidAk; kdtypikapidAk; juf;$bait. kf;fSk; Njrq;fSk; kfpo;tpd; NghJ xd;wpizAk; fzq;fisttplj;
,d;W jkpoPoj;jpd; tPjpfs; ahTk; jkp oPoj;jpd; tPLkidfs; ahTk; topghl; Lj; jyq;fs; ahTk; rpq;fs Mf;fpkpg;G g;gilfspd; rg;ghj;Jf;fhy;fshy; kpjp gl;L mrpq;fg;gl;Lf; fplf;fpwJ. jkpoPoj; jhafk; ngUk; myq;Nfhyj;Jf;Fs; shfpf; fplf;fpwJ. jpl;lkpl;l rpq;fsf; FbNaw;wq;fSk; tpjpf;F tPjp Kisf;Fk; Gj;ju; rpiyf Sk; Nkk;ghL vd;w Nghu;itapy; rpq;f sj;jhy; Nkw;nfhs;sg;gLk; ,df;fgsPfu Kaw;rpfSk; <oj; jkpou; vjpu;fhy tho; it Nfs;tpf;Fwpahf;fp tUfpd;wd. jkpo; kf;fs; kl;Lky;y K];yPk; kf;f Sk; rpq;fsj;jpd; Nfhug;gw;fshy; Ntl; ilahlg;gLfpd;wdu;. xU ehL xU kf;fs; vd;w Nfhrj;jpd; mbg;gilapy; ,yq;ifj;jPtpid rpq;fs ehlhfTk; rpq;fs Njrj;jpd; ehlhfTk; Vw;W ml q;fp tho; vd fl;lisapLfpwJ rpq;f sk;. <oj; jkpou; Njrk; tuyhw;WuPjpahf gy Mf;fpkpg;Gf;fisr; re;jpj;j NghJk; jdJ milahsj;ij Rje;jpu Ntl;fiapid vd;Wk; iftpl;lJ fpilahJ. ,yq;ifj;jPT gpupj;jhdpau; gpbapy; ,U e;J tpLgl;l gpd;du; rpq;fsj;jpd; xLf; FKiwfs; jkpou; Njrj;ij gzpa itj;jjpy;iy. khwhf <oj; jkpou; Njr k; xLf;FkiwfSf;F vjpuhfj; jdJ Nghuhl;lq;fisAk; jdJ murpay; epiyg;ghl;ilAk; jPtpug;gLj;jpNa te;jp Uf;fpwJ. rpq;fsj;Jld; murpay;uPjpahd cld; ghL fhz;gjw;F Kg;gJ tUlq;fs; njhlu;r;rpahf Nkw;nfhz;l murpay; Kaw;rpfs; xd;wd; gpd; xd;whfj; Njhy; tp fz;lgpd;du; Rje;jpuj; jkpoPoNk xNu top vdj; je;ij nry;th <oj; jkpou; Njrj;Jf;fhd murpay; jpf;fp id njspthf ntspg;gLj;jp fhyk; Mfpg; Nghdhu;. ,jd; gpd;du; je;ij nry;th fhl;ba murpay; jpf;fpy; MAjk; jhq;fpa Nghuhl;lkhf jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl; lk; Kidg;Gg; ngw;wJ. jkpoPoj; Njrpa j; jiytu; NkjF Nt gpughfud; mtu; fs; jkpoUf;fhd Rje;jpu muR Fwpj;j ek;gpf;ifapid eilKiwapy; nraw;g Lj;jpf; fhl;bdhu;. xU rpwpa Njrj;ij cyfpd; JizA ld; rpq;fsk; Mf;fpukpj;j NghJ gzpe; JNgha; Nghuhl;lj;ijf; iftpLtjw;F Njrpaj; jiytu; jahuhf ,Uf;ftp y;iy. mLj;j jiyKiwapd; iffspy; Nguhl;lk; jw;NghJ te;Jile;Js;sJ. Ks;sptha;f;fhypd; gpd; ehk; Gjpa topfspy; Gjpa tha;g;Gf;fspd; mbg;g il apy; Nghuhl;lj;ij Kd;ndLj;Jr;
Ks;spthaf;fhypd; gpd; <oj; jkpou;
cq;fs; tpsk;guk; ,g;gj;jphpifapy; ,lk; ngw misAq;fs; m.n[aghyd; : njhiyNgrp: (647) 269-9473. njhiy efy; (416)755-6487 E.Mail :. thamilarasunews@gmail.com
itfhrp 31> 2012.
07
08
itfhrp 31> 2012
,ay;G tho;Tf;F jpUk;gKbahky; jtpf;Fk; Kd;dhs; Nghuhspfs;

rpwpyq;fhtpy; 26 Mz;Lfhykhfj; njhlug;gl;l cs;ehl;Lg; NghuhdJ epiwT f;F nfhz;L tug;gl;L %d;W Mz;Lf s; Kbe;J tpl;l epiyapy;> tpLjiyg; Gypfs; mikg;igr; Nru;e;j Kd;dhs; NghuhspfSf;F Gdu;tho;tspf;Fk; Kaw; rpfis rpwpyq;fh murhq;fk; Nkw;nfh z;l NghjpYk; $l> ,tu;fs; kPz;Lk; jkJ tho;itf; fl;bnaOg;Gtjpy; kpf f; fbdkhd gpwpnjhU R+oiy vjpu;nfh s;fpd;wdu;. "ehd; nghUshjhu uPjpahf gy;NtW ,d;dy;fSf;F Kfq;nfhLf;fpNwd;. tpLjiyg; Gypfs; mopf;fg;gl;Ltpl;ldu; vd;gjpy; ehd; ftiy nfhs;stpy;iy. Mdhy; vq;fisg; Nghd;wtu;fSf;F kpfr; rpwe;j tho;thjhu Kiwik xd; W cUthf;fg;gl Ntz;Lk;" vd rpwpy q;fhtpd; fpof;F khfhzj;jpy; cs;s kl;lf;fsg;G khtl;lj;ijr; Nru;e;j 34 tajhf uh[h vd;gtu; ,t;thW njuptp j;jhu;. 2005 njhlf;fk; 2008 tiu Gypfs; mikg;gpy; gzpahw;wpa uh[h jw;NghJ rpwpyq;fh murhq;fj;jhy; toq;fg;gLk; Gdu;tho;Tg; gapw;rpia epiwTnra;Js; shu;. "fle;;j %d;W Mz;Lfspy; ehd; epiwa Jd;gq;fisr; re;jpj;Js;Nsd;. jw;NghJ ehd; gpufhrkhd xU vjpu; fhyj;ij kl;LNk Ntz;b epw;fpNwd;" vd uh[h njuptpj;jhu;. tpLjiyg; Gypfs; mikg;gpd; Kd;dhs; cWg;gpdu;fs; MW fl;lq;fshf Gdu; tho;Tg; gapw;rpfis epiwT nra;J nfhs;s Ntz;Lk;. ,jw;F ,U Mz;Lf s; tiu Njitg;gLfpd;wd. ,tu;fSf;F nghJkd;dpg;G fpilf;f Ntz;Lk; vd;why; Kd;dhs; Gyp cWg; gpdu;fs; ,t;thwhd Gdu;tho;Tg; gapw; rpfisg; ngw Ntz;Lk;. ,y;yhtpl;lhy; ,tu;fs; gaq;futhjpfs; vdf; Fw;wk; rhl;lg;gl;L mjw;fhd jz;lidia mDgtpf;f Ntz;Lk;. rpwpyq;fhtpy; njhlug;gl;l Aj;jkhdJ Nk 18> 2009 md;W epiwTf;F te;jjp ypUe;J 10>000 ,w;Fk; mjpfkhd Kd; dhs; Gyp cWg;gpdu;fs; Gdu;tho;tspf; fg;gl;ljhfTk;> ,jpy; 300 Ngu; kl;Lk; jw;NghJk; jLg;gpy; itf;fg;gl;Ls;sjh fTk;> ,t;thW Gdu;tho;tspf;fg;gl;l tu;fspy; ngUk;ghyhdtu;fs; Gypfspd; gyhj;fhu Ml;Nru;g;gpy; ,izf;fg;gl;l tu;fs; vdTk; rpwpyq;fh murhq;fj; jfty;fs; njuptpf;fpd;wd. njhopy; rhu; gapw;rp newpfs;> cs r%f Nkk;ghl;L gapw;rpnewpfs; Nghd;w d ,g; Gdu;tho;Tj; jpl;lj;jpd; fPo; toq;fg;gLfpd;wd. "r%fj;jpd; gy;NtW Jiwfspy; gzpGupAk;> fy;tpkhd;fs; kw;Wk; tu;j;jfu;fs;> njhopyjpgu;fs; Nghd;Nwhu; jhk; vt;thW jkJ Jiwf spy; ntw;wp ngw;W Nky;epiyia mile;jik njhlu;ghfTk;> mtu;fsJ mDgtq;fs; njhlu;ghfTk; Kd;dhs; Gyp cWg;gpdu;fsplk; gfpu;e;J nfhs;t jw;Nfw;w tifapy; ehk; xOq;FgLj; jy;fis Nkw;nfhz;Ls;Nshk;. ,t;thW ,tw;iwg; gfpu;e;J nfhs;s tpUk;Ggtu; fs; Kd;dhs; Gyp cWg;gpdu;fsplk; jkJ njhopy; rhu; mDgtq;fisg; gfpu;e;J nfhs;fpd;wdu;" vd Gdu;tho;T mikr;Rf;fhd cstpay; MNyhrfuhd ky; nfw;wpauhr;rp njuptpj;Js;shu;. "Gdu;tho;T Kfhkpy; toq;fg;gl;l gapw; rpj; jpl;lkhdJ vdJ tho;tpy; khw;w j;ij cz;Lgz;zpAs;sJ. tho;tpd; kWgf;fj;ij mwptjw;F ,g;gapw;rp vd f;F cjtpAs;sJ. vdJ kdjpy; ePz;l fhykhfg; gjpe;jpUe;j ntWg;Gzu;T ePq;fpAs;sJ. ,e;epfo;r;rpj; jpl;lj;jpd; NghJ> vdJ ,dkf;fSf;F mg;ghy; NtW ,dj;jtu;fisr; re;jpf;fpd;w re;j u;g;gj;ij ngw;Wf; nfhz;Nld;" vd jd J 21 MtJ tajpy; Gypfs; mikg;gp y; ,ize;J nfhz;l> fpspnehr;rp kht l;lj;ijr; Nru;e;j 36 tajhd khwd; njuptpj;Js;shu;. ,tu; jw;NghJ tTdp ah tlf;fpy; ,irf; fiyQuhf nraw; gLfpd;whu;. ,g; Gdu;tho;Tg; gapw;rpj; jpl;lj;ij epiwT nra;jjd; %yk;> Njrpa kPs;fl; Lkhdj;Jf;F jd;dhyhd gq;fspg;ig toq;fKbAk; vd fpspnehr;rpiar; Nru; e;j Kd;dhs; Gyp cWg;gpduhd 24 taJila khyjp $Wfpd;whu;. "epr;rakhf> ehd; kPz;Lk; MAjk; J}f; f xUNghJk; epidf;fkhl;Nld;" vd;fp d;whu; khyjp. jkpo;g; Gyp cWg;gpduhf ,Ue;j jdJ %j;j rNfhjudpd; kuz j;ijj; njhlu;e;J> jdJ 17tJ tajpy; mjhtJ ghlrhiyf; fy;tpia epiwT nra;jjd; gpd;du; khyjp Gypfs; mik g;gpy; ,ize;Jnfhz;lhu;. Mdhy; rpwpyq;fh murhq;fj;jpd; nra w;ghLfs; njhlu;gpy; VidNahu; ek;gpf; if nfhs;stpy;iy. "30 Mz;L fhy Aj;jj;jpy; ngw;Wf; nfhz;l tLf;fis Mw;Wtjw;F ghjpf;fg;gl;l kf;fspd; kdq;fis jpirjpUg;gp mtu;fis Mw; Wg;gLj;Jtnjd;gJ Kf;fpakhdjhFk;. Mdhy; Aj;jj;jhy; ghjpf;fg;gl;l kf;f spd; midj;J gpur;rpidfisAk; Kj d;ikg;gLj;Jtjw;fhd eltbf;iffs; vLf;fg;gl Ntz;Lk;" vd aho;g;ghz j;jpy; nraw;gLk; jkpo; r%f mikg; nghd;wpd; jiytuhd tpf;uu; fUizuh [d; njuptpj;Js;shu;. Gdu;tho;Tg; gapw;rpfis epiwT nra;J kPz;Lk; r%fj;Jld; ,izf;fg;gl;l Kd;dhs; Gyp cWg;gpdu;fs; jkJ tho; itf; fl;baikg;gjw;F ,tu;fSf;F toq;fg;gl;l rpwpyq;fh murhq;fj;jpd; gapw;rpj; jpl;lq;fs; kl;Lk; NghJkhdj y;y vd rpy Mu;tyu;fs; njuptpj;Js; sdu;. "Gdu;tho;Tg; gapw;rpia epiwT nra;J r%fj;Jld; ,izf;fg;gl;ltu;fSf;F nghUshjhu Nkk;ghl;Lf;fhd re;ju;g;gq; fis toq;f Ntz;ba Njit cs;s J" vd Gdu;tho;Tg; gapw;rp ngw;W jw; NghJ tTdpahtpy; thOk; 24 tajhd Rkjp njuptpj;Js;shu;. r%fj;Jld; xd; wpiztjpy; nghUshjhug; gpur;rpidfs; gytw;Wf;F Kfq; nfhLf;f Ntz;Lnk d jw;NghJ Njhl;lj;jpy; $yp Ntiy nra;Ak; Rkjp njuptpj;Js;shu;. vt;thwpUg;gpDk;> rpwpyq;fh murhq;fj; jhy; Kd;dhs; Gyp cWg;gpdu;fSf;F toq;fg;gLk; Gdu;tho;Tg; gapw;rpfSf;F mg;ghy;> r%fj;jpy; ,t;thwhdtu;fs; kPsTk; xd;wpize;J tho;tjpy; gy;Nt W rthy;fSf;F Kfq;nfhLf;f Ntz;b a NjitAs;sJ vd;gNj cz;ikahd jhFk;. rpwpyq;fhtpy; thOk; rpWghd;ikj; jkpo; kf;fs; mlf;fg;gl;lik kw;Wk; r%fj;jpy; rkkw;w Fbkf;fshf elhj;j g;gl;lik Nghd;witNa Gypfs; mikg; G Njhd;Wtjw;fhd mbg;gilf; fhuzp fshf mike;jpUe;jjhy;> kPz;Lk; ,t; thwhd mopTfs; jiyJ}f;fhJ ,Ug;g jw;F jkpo;kf;fspd; mbg;gilg; gpur;rp idfs; jPu;f;fg;glNtz;Lk; vd ty;Y du;fs; njuptpj;Js;sdu;. "tlf;F> fpof;fpy; ,uhZtkag;gLj;j y;fs; njhlu;tjhy; rpwpyq;fhtpy; Nkw; nfhs;sg;gLk; kPspzf;fg;ghlhdJ Njhy;tpiar; re;jpf;fpd;wJ. ,t;thW ,uhZtkag;gLj;jy;fs; Nkw;nfhs;sg;g Lk; tlf;F kw;Wk; fpof;fpNyNa Gdu; tho;tspf;fg;gl;l Kd;dhs; Gyp cWg;gp du;fSk; kPsTk; jkJ tho;it Muk;gp
f;fpd;wdu;. nghJkf;fspd; md;whl tho;tpy; ,uhZtj; jiyaPLfs; fhzg; gLfpd;wd. mj;Jld; fl;ll Gduikg; Gg; gzpfs;> czT tpLjp elhj;Jjy; Nghd;w nghJkf;fs; <Lgl Ntz;ba gy;NtW r%fg; gzpfspy; njhlu;e; Jk; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdu; <LgLfp d;wdu;. ,JTk; gpur;rpidia Vw;gL j;jf; fhuzkhf mike;Js;sJ" vd rpwpyq;fh Njrpa rkhjhdg; Nguitapd; ,af;Fdu; n[fd; ngNuuh njup tpj;J s;shu;. "Gdu;tho;tspf;fg;gl;l Kd;dhs; Gyp cWg;gpdu;fs; kPz;Lk; ,uhZtkag;gLj; jg;gl;l R+oYf;Fs; thoNtz;ba epu;g; ge;jj;Jf;F cs;shtjhy; rpwpyq;fhj; jPtpy; Nkw;nfhs;sg;gLk; kPspzf;fg;gh l;L Kaw;rpfs; gadw;wjhff; fhzg;gL fpd;wd" vd n[fd; ngNuuh njuptpj;J s;shu;. gpujhd jkpo;f; fl;rpfspd; MjuTld; cUthf;fg;gl;l murpaw; jPu;T Vw;Wf; nfhs;sg;glhik> jkpo; kf;fspd; cup ik njhlu;e;Jk; kWf;fg;gLfpd;wik Nghd;wd ehl;by; kPspzf;fg;ghL cU thtjpy; jilahf cs;sjhfTk; ngNu uh Rl;bf;fhl;bAs;shu;. "'ePz;l fhy mbg;gilapy; Nehf;fpy;> jkpou; gpuNjrq;fspy; Ftpf;fg;gl;Ls;s ,uhZtj;jpd; gpurd;dj;ij KbTf;F nfhz;L tUjy; kw;Wk; jkpo; kf;fS f;fhd murpaw; jPu;nthd;iw Kd;itj; jy; Nghd;wd ,ay;G tho;f;iff;Fj; jpUk;Gk; Kd;dhs; Gyp cWg;gpdu;fis r%fj;Jld; ,izg;gjw;F kpf Kf;fp ahkhd fhuzpfshFk;" vd ngNuuh NkYk; Fwpg;gpl;Ls;shu;.
>nkhopahf;fk;:
epj;jpaghujp
Nghu; Xa;e;J %d;W Mz;Lfs; fle;jhYk; jkpoPo kf;fSf;F njhlu;e;Jk; ePjp kWf;fg;gLfpwJ.
MjuTld; njhLf;fg;gl;l <oj;jkpoUf;F vjpuhd Nghupd; ,Wjpapy; rpq;fs Njrk; ntw;wp apd; tpspk;gpw;Nf nrd;wJ. gaq;futhjj;ij mopj;J tpl;ljhfTk;> rpwpyq;fhtpy; ,dg; ghFghl;Lf;F ,lk; mspf;fg; Nghtjpy;iy vd;fpw tifap y; gpurhuq;fis rpq;fs mur jiytu; fs; Nkw;nfhz;L tUfpwhu;fs;. gaq;futhj jhf;Fjy;fis Nkw;nfh z;L tpLjiyg;Gypfs; mg;ghtp kf;f is mopj;jhu;fs; vd;W rpq;fs muR njhlu;e;Jk; njuptpj;J te;jJ. mg;gbahapd;>1956> 1958> 1977> 1979> 1981 kw; Wk; 1983 Mz;Lf; fhyg; gFjpfspy;
ngUthupahd ru;tNjr
jkpou;fSf;F vjpuhf Vtg;gl;l gaq;fu thjr; rk;gtq;fis ahu; nra;jhu;fs; vd;fpw tpdh vOfpwJ. ,tw;wpid jhk; nra;atpy;iy vd;W rpq;fs muRfspdhy; njuptpf;fNth my;yJ %b kiwf;fNth KbAkh? epr;rak; ,tu;fspdhy; kWf;f KbahJ. mjw;fhd jFe;j Mjhuq;fSk; ,Uf; fpwJ. rpq;fs Vfhjpgj;jpa muRfspd; Neubj; jiyaPl;LlDk;>rpq;fs mur mikr;ru; fspd; Neub mwpTWj;jypd; NgupNyAk; jhd; ,t; midj;Jr; rk;gtq;fSk; ,lk;ngw;wd. jkpou;fspd; ghuk;gupaf; fiyaikg;G
ld; fl;lg;gl;l aho; E}yfj;ij ahu; vupj;J rhk;gyhf;fpdhu;fs; vd;fpw Nfs; tpf;F mg;NghJ [dhjpgjpahf ,Ue;j tNu rk;gtj;ij jhNk Nkw;nfhz;ljhf xg;Gf; nfhz;lhu;. rpq;fs murpd; ,U Kf;fpa mikr;ru; fNs ahopy; ,Ue;Jnfhz;L E}yfj; ij vupf;f fl;lisapl;lJld;> Fwpj;j rk;gtk; ,lk;ngw;wJ E}W tPjk; rupah dnjhd;Nwnad mg;Nghija mur jiytu;fs; kw;Wk; %j;j mikr;ru;fs; epahak; $wpdhu;fs;. gaq;futhjj; jhf;Fjy;fis jhk; Nkw;nfhz;Ltpl;L jkpo;g; Nghuhspfs; kPJ gopiag; NghLtJ mgj;jkhd
nray;. ,jidNa njhlu;e;Jk; nra;jd rpq;fs muRfs;. jkpou;fspd; jhu;kPfg; Nghuhl;lk; jkpo;g; Nghuhspfs; MAj topapyhd Nghuhl;lj;ij1970- ,d; Mu k;gj;jpy; Muk;gpj;jhYk;> mtu;fis kiwKfkhf tsu mDkjpj;jJ$l rpq;fs muRfs;jhd;. jkpo;g; Nghuhspf is Klf;Ftnjd;W $wp> gy mlht bj;jdq;fisj; jkpou; gFjpfspy; nra; jJ rpq;fs muRfs;. cyfj; jkpo; khehL ahopy; eilngw;w Ntisapy;> mijf; Fog;Gk; tifapy; gy ml;ôp aq;fisr; nra;jJ rpq;fs muR.
njhlHr;rp 15k; gf;fk;...( ePjp )
cq;fs; tpsk;guk; ,g;gj;jphpifapy; ,lk; ngw misAq;fs; m.n[aghyd; : njhiyNgrp: (647) 269-9473. njhiy efy; (416)755-6487 E.Mail :. thamilarasunews@gmail.com
09
itfhrp 31> 2012.
10
itfhrp 31, 2012.
For all your domestic and imported vehicle repairs and services
All Mechanical Services Body & Paint Works Muffler & Tire Works Engine & Transmission Repairs Air Condition Towing Services
Special Offer
Brake Pads & Labour
* Limited time offer. Some conditions may apply.
79
.99
Tel: 416-752.LUBE(5823) Cell: 647-219-5922 Fax: 416-752-0457
1600 Midland Ave. Scarborough, ON M1P 3C2

jkpoPo muR - Thamileela Arasu 2008 Honda Odyssey DX . 2009 Honda Odyssey Minivan Van Passenger EX-L Minivan
itfhrp 31, 2012. 2008 Honda Odyssey LX 2008 Honda Fit Sport Minivan Hatchback
11 2010 Honda Civic LXSPORT SUNROOF Sedan
KM: 46,331 2008 Honda Civic 4dr Auto DX-G
KM: 47,120 2008 Honda Civic LX Coupe
KM: 73,069
2008 Honda Civic LX Coupe
KM:73,069 2008 Honda Civic LX Coupe
KM: 49,336 2010 Honda Civic LX-S Sedan
KM: 89,072 2008 Honda CR-V LX Sport Utility SUV
KM: 72,179 2008 Honda CR-V LX Sport Utility
KM: 81,627
KM: 92,309
KM: 37,849
2008 Honda Accord EX- 2008 Honda Accord EX-L 2008 Honda Accord EX-L LEATHER*SUNROOF Sedan Sedan
KM: 47,809 2009 Honda Civic LX-S Sedan
KM: 80,249 2008 Honda Odyssey LX Minivan
KM: 86,194 2008 Honda Fit Sport Hatchback
KM: 88,708
KM: 80,774
2010 Honda Civic LX-S 2010 Honda Civic 4dr Auto Sedan DX-G
KM: 58,429
KM: 80,951
KM: 73,069
KM: 38,725
KM: 36,752
mail:. rajah@formulahonda.com
12
itfhrp 31> 2012.
13
itfhrp 31> 2012.
jhaf tyk;
rpq;fsf; FbNaw;wk;
jkpou;fspd; ghuk;gupa gpuNjrkhd tlf;F> fpof;F khfhzq;fspy; rpq;f sf; FbNaw;wq;fis Vw;gLj;jp jkpou; jhafj;ij tpOq;fp tpl KbAk; vd;w jg;Gf;fzf;Fld; rpq;fs Ml;rpahsu;fs; njhlu;e;Jk; nraw;gl;L tUtjhf kl;l f;fsg;G khtl;l ghuhSkd;w cWg;gpdu; ghf;fpa nry;tk; mupaNej;jpud; njuptp j;jhu;. kl;lf;fsg;G ,uh[Jiu ew;gzp kd;w j;jpd; Vw;ghl;by; ,lk; ngw;w %jwpQu; je;ij nry;thtpd; 35MtJ Mz;L epidT mQ;ryp $l;lk; mz;ikapy; nja;t ehafk; kz;lgj;jpy; mUl;je;ij N[hrg; Nkup mbfshupd; jiy ikapy; eilngw;w NghJ epfo;tpy; fye;J nfhz;L ciuahw;Wk; NghNj ghuhSkd;w cWg;gpdu; ,t;thW $wp dhu;. mtu; njhlu;e;Jk; ciuahw;Wk; NghJ> Rje;jpu ,yq;ifapd; murpayhdJ [dehafk; vd;w Nghu;itapy; <oj; jkp ou;fspd; ,Ug;ig ,y;yhnjhopf;Fk; rjp eltbf;ifAld; nraw;ghLfs; njhlu; e;J nfhz;Nl nry;tijf; fhz Kbfp wJ. ,jd; Muk;gkhf gl;bg;gis MW vd;w ghuk;gupaj;jkpo;g; ngau; fy;Nyh ahthf khw;wk;ngw;W mg; gpuNjrq;f spy; FbNaw;wq;fis epWtp ntspapl q;fspy; ,Ue;J mioj;J tug;gl;l rpq; fstu;fisf; Fbaku;j;jpaJld; fpof; fpy; rpq;fstu;fspd; tUif Muk;gkh dJ. njhlu;e;Jk; tl> fpof;fpy; gy rpq;fsf; FbNaw;wq;fs; ,lk;ngw;W jkpou;fspd; gpuNjrq;fs; mgfupf;fg;gl;ld. mz;ik apy; $l kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; 25000 Vf;fu; mur fhzpapy; rpq;fstu; fs; mj;JkPwp Ml;rp nrYj;jp tUfpd; whu;fs;. ,f;fhzp cupik ahUf;F Ntyp mikg;gjw;fhd epjpAjtpia khfhz rig epUthfk; toq;fpAs;s jhf mwpa Kbfpd;wJ vdTk; njuptpj ;jhu; .
njhlHr;rp 16k; gf;fk;..( FbNaw;wk; )
fliyAk; Mf;fpukpf;Fk; rpq;fs kPdtu;fs;.

jkpou; epyq;fis kl;Lky;y jkpou; jhafj;jpd; fly; gFjpiaAk; njd;dpy q;ifr; rpq;fstu;fs; Mf;fpukpj;J tU fpd;wdu; vd jkpoPoj; jhafr; nra;jp fs; njuptpf;fpd;wd. tl jkpoPof; flw;gug;gpy; rpwpyq;fh flw;gilapdupd; cjtpAld; njd;gFjp rpq;fs kPdtu;fs; mj;JkPwp kPd;gpbj;J tUtjhf jkpoPo kPdtu;fs; tprdk; njuptpj;Js;sdu;. ,e;jf; flw;gFjpapy; Rz;bf;Fsj;jpw;F mg;ghy; Nftpy; gFjp flw;gug;gpw;Fs; EioAk; rpq;fs kPdtu;fs;> ngUks tpy; jilnra;ag;gl;l njhopy; Kiwf
is gad;gLj;jp flw;nwhopypy; <LgLfp d;wdu; vd njuptpf;fg;gLfpd;wJ. ,e;j epiyapy; jkpo; gpuNjr kPdtu;f spd; njhopy; ntFthfg; ghjpf;fg;gL tjhf njhlu;e;Jk; Fw;wk; rhl;lg;gl;L tUfpd;wJ. rpwpyq;fh flw;nwhopy; mikr;rpd; mDkjpapidg; ngw;W njd; dpyq;if flw;njhopy; epWtdq;fs; ,t;thW mj;JkPwpAs;sjhf khtl;l fl w;nwhopy; ePupay;tsj;Jiw jpizf;fs j;jpd;> khtl;l gzpg;ghsu; vd;.fNzr %u;j;jpAld; mtu;f; njuptpj;Js;shu;.
njhlHr;rp 18k; gf;fk;..( Mf;fpukpg;G )
vg;NghJ tUthu; mg;gh? tTdpah Nghuhl;lj;jpy;> kfdpd; ftiyia epidj;J fz;zPu; ky;fpa jha;.
mg;gh
vg;NghJ tUthu;? ehd; mg;ghit ghu;f;fKbahjh?
,sk; jha; xUtu; jdJ ehd;F taJ kfDld; tUif je;jpUe;jhu;. fhzhkw; Nghd jdJ fztiu tpL tpf;FkhW me;jj; jha; fz;zPu; ky;fpa thW Nfhupf;if tpLj;jhu;. fztupd; glj;ijAk; mtu; ifapy; jhq;fpapUe; jhu;. ,yq;ifapd; midj;Jr; rpiwr;rhiyfspYk; jLj;J itf;fg;gl;Ls;s midj; Jj; jkpo; murpay; ifjpfisAk; tpL jiy nra;af; NfhupAk;> fhzhky; NghNdhu; njhlu;gpy; muR tpiutpy; cupa gjpyspf;ff; NfhupAk; New;W tTdpah tpy; eilngw;w rj;jpahf;fpufg; Nghuhl; lj;jpy; Mapuf;fzf;fhd kf;fs; fye;J mgpyhi~fis czu;e;J jkpo; kf;f Sila ek;gpf;ifAs;s gpujpepjpfs; Kd;ndLf;Fk; nraw;jpl;lq;fSf;F mt w;iw miltjw;F Mjuthf nraw;gL khW Gyk; ngau;e;j cwTfSf;F Ntz;LNfhs; tpLf;fpNwhk;. mj;NjhL kPs;FbNaw;w tplaq;fspy; vkJ kf;f Sf;F Ntz;ba nghUs; cjtp> epGz j;Jt cjtp Nghd;wtw;iw xU Fwpj;j Ntiyj;jpl;lj;jpd; mbg;gilapy; toq; f Kd;tu Ntz;Lnkd;Wk; Gyk; ngau;e; j jkpo; cwTfsplk; Ntz;LNfhs; tpL f;fpNwhk;. ru;tNjr r%fj;jpw;F. 7. ,yq;ifj; jkpo; kf;fspd; murpay; cupikfs; kdpj cupik ghJfhg;G rk;ke;jkhf ru;tNjr r%fk; ,Jtiu nfhz;L jkJ gps;isfis tpLtpf;F khW murplk; Nfhupf;if tpLj;jdu;. vkJ gps;isfs; vq;Nf ,Uf;fpwhu;fs;?> gy tUlq;fshf rpiwapy; ,Uf;Fk; mtu;fis kdkpuq;fp tpLtpAq;fs;. vd;W rj;jpahfpufj;jpy; fye;Jnfhz;l ngw;Nwhu;fs;> ,se;jha;khu;fs; midt Uk; cUf;fj;Jld; Nfhupf;if tpLj;j du;. fhzhky; Nghd cwTfspd; Gifg;gl q;fisAk;> RNyhfq;fisAk; ,tu;fs; jhq;fpepd;wdu;. ,e;jg; Nghuhl;lj;jpyht J jkf;F xU cWjpahd KbT fpil f;f Ntz;Lk; vd mtu;fs; mq;F typ AWj;jpf; Nfhupdhu;fs;. Mw;wpapUf;Fk; gq;fspg;Gf;fhf mtu;f Sf;F ed;wp nrhy;Yk; mNj Ntisap y; njhlu;e;J jkpo; kf;fis td;Kiw apypUe;J ghJfhg;gjw;Fk; jkpo; kf;f spd; kdpj cupikfs;> murpay; cup ikfs; Mfpatw;iw cWjp nra;Ak; tifapy; ru;tNjr r%fk; Njitahd cjtpfisahw;wp mjd; %ykhf ehl;b y; ePjp> Neu;ik> nfsutk;> rkj;Jtk; vd;w mbg;gilapy; tpRthrkhd Gupe;J zu;Tk; rkj;JtKk; ey;Yzu;Tk; Vw;gL j;j top nra;a Ntz;Lk; vd;W Ntz; LNfhs; tpLf;fpNwhk;. jhaf kf;fSf;F.. 8. vk;khy; epahakhd Kiwapd; Kd; itf;fg;gl;Ls;s Nfhupf;iffSf;F vk J kf;fs; gupG+uzkhd Mjuit ey;f Ntz;Lnkd;W Nfl;Lf; nfhs;Sk; mNj Ntisapy; ,tw;iw miltjw;F ,e; ehl;bd; rpq;fs> K];yPk; rNfhjuu;fSk; Vida Kw;Nghf;F rf;jpfSk; jkJ xj;Jiog;ig ey;f Ntz;Lnkd tpda khf Ntz;LfpNwhk;. ru;tNjr tprhuiz..
vd fz;zPu; tpl;L mOJ nfhz;bUe;j jhaplk; ftiyAld; Nfl;lhd; ehd;F taJ kfd;. ,e;j neQ;ir cUf;Fk; rk;gtk; New;W tTdpah efurig ikjhdj;jpy; eilngw;w rj;jpahf;fpufg; Nghuhl;lj;jpy; ,lk;ngw;wJ. , e;j rj;jpahf;fpufg; Nghuhl;lj;Jf;F
02Mk; gf;fk; njhlHr;rp ( jPHkhdk; )
mtu;fSf;F epthuzk; toq;Fk; tif apyhd toptiffs; nra;J nfhLf;f g;gl Ntz;Lk;. Ntiyaw;wtu;fSf;Fk;> tpNrlkhf tlfpof;F gpuhe;jpaj;jpy; thOk; Ntiyaw;w gl;ljhupfSf;F Ntiy tha;g;Gf;fs; toq;fg;gl Ntz;L k;. nghJr; Nritapy; 5 tPjj;jpw;f;F Fiwe;jpUf;Fk; jkpou;fspd; vz;zpf; ifapd; fhuzkhf jkpo; kf;fs; ngupJ k; ghjpg;gile;Js;shu;fs;;. mjdhy; nghJr; Nritapy; mtu;fSila tpfp jhrhuk; Njrpa tpfpjhrhu mbg;gilapy; jhkjkpd;wp cau;j;jg;gl Ntz;Lk;. Gyk; ngau;e;j cwTfSf;F .. 6. Gyk; ngau;e;j jkpo; kf;fs;> jhafj; jpYs;s jkpo; kf;fSila murpay;
9.,yq;ifapy; 2009 Nkapy; Kbtile;j Nghupd;NghJ ru;tNjr kdpjhgpkhd rl ;lq;fs;> cupikfs; kPwg;gl;l Fw;wr; rhl;Lf;fs; njhlu;gpy; I.eh.nrayhsu; ehafj;jhy; epakpf;fg;gl;l epGzu;tpd; rpghupRfspd; gb Fw;wr;rhl;Lfis tprh uiz nra;tjw;F ru;Njt tprhuiz xd;W Vw;gLj;jg;glNtz;Lk;.
njhlHr;rp 16Mk; gf;fk; ( jPHkhdk; )
14
01k; gf;fk; njhlHr; rp..( Ks;sptha;f;fhy; )
itfhrp 31> 2012

nrhe;j ,lkhd fpspnehr;rpf;F te;j gpd;du; jdJ cau;fy;tpiaj; njhlu;e; jhu;. gy khw;wq;fs; Vw;gl;Ls;sd. Mdhy; jw;NghJk; ,d;Dk; epiwa nra;aNtz; bAs;sJ vd aho;g;ghzj;jpy; nraw;g l;L tUk; ngz;fs; mgptpUj;jp ikak; vd;fpd;w mur rhu;gw;w epWtdj;jpd; ,af;Fdu; rNwh[h rptr;re;jpud; njuptp j;Js;shu;. rpwpyq;fhtpy; Aj;jg; ghjpg;Gf;Fs;shd tlgFjpapy; cs;s Ntiyaw;Nwhu; njhlu;ghd cj;jpNahfG+u;t Gs;sptpgu q;fs; fpilf;fg;ngwhtpl;lhYk; $l> ,lk; ngau;e;J kPsTk; jkJ nrhe;j ,lq;fSf;F jpUk;gpatu;fspy; ngUk;gh yhdtu;fs; nghUj;jkhd njhopy; tha; g;ig ngw;Wf; nfhs;s KbahJ jtpg;g jhf njhlu;Ggl;l Jiwrhu; ty;Ydu;fs; Rl;bf;fhl;bAs;sdu;. Nghjpa KjyPbd;ik kw;Wk; tlf;fpy; thOk; kf;fs; NghjpasT njhopy; rhu; jpwidf; nfhz;buhik Mfpa ,U Kf; fpa fhuzpfs; ,t;thW Ntiyaw;Nwhu; njhif mjpfk; fhzg;glf; fhuzkhf ehd;jhd; ghJfhg;Gr; nrayhsu; ehd; ,JFwpj;J tprhuiz elj;jpAs;Nsd;. ePq;fs; mtu;fsplk; ,Ue;J jfty; ngw Ntz;lhk;. vd;dplk; jfty; NfS q;fs;. mitfs; ngha;. ehl;Lf;F ntsp apy; kiwe;jpUf;Fk; Gyp Mjuthsu;fs; ,yq;ifapd; ew;ngaUf;F mgfPu;j;jp Vw;gLj;j Kaw;rpf;fpd;wdu;" vd ghJfh g;Gr; nrayhsu; gjpyspj;jhu;. ,Wjpf; fl;lj;jpy; 10 Mapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l nghJ kf;fs; nfhs;sg;gl;l jhf Ieh gpujhdp> kdpj cupik mikg;Gf;fs; Fw;wk; Rkj;Jfpd;wik gw;wp vd;d epidf;fpd;wPu;fs;? "ehq;fs; mJFwpj;J cj;jpNahfG+u;t khf nraw;gl;Ls;Nshk;. tlf;fpy; nghJ kf;fs; ghjpg;G Fwpj;J mNdf Fw;w r;rhl;Lf;fs; Kd;itf;fg;gl;Ls;sd".

cs;sjhf rpwpyq;fhtpd; nfhs;ifj; jpl;lkply; epWtfj;jpd; nghUspayhs uhd mD];fh tpN[rpq;f njuptpj;Js; shu;. ,jd; fhuzkhf> vt;thwhd njhopy; tha;g;Gf;fs; fhzg;gl;lhYk; $l njhopy; rhu; jpwidf; nfhz;l njd;gFjp kf;fs; ,e;j ntw;wplq;fis epug;Gfpd;wdu;. Fwpg;ghf rpwpyq;fhtpd; tlf;fpy; 40>000 tiuahd fztd;khiu ,oe;j ngz;f s; tho;tjhfTk; ,tu;fis ,yf;fhff; nfhz;L gy;NtW mgptpUj;jpj; jpl;lq; fs; Kd;ndLf;fg;gl Ntz;Lk; vdTk; rptr;re;jpud; Rl;bf;fhl;bAs;shu;. rpwpyq;fh murhq;fj;jpd; khdpaj;ijf; nfhz;L> ,lk;ngau;e;J jkJ nrhe;j ,lq;fSf;F jpUk;gpatu;fs; rpyu; Fb irf; ifj;njhopy; Nghd;w Ra nghU shjhu mgptpUj;jpr; nraw;ghLfspy; <L gLfpd;w NghjpYk;> jw;NghJk; gy;NtW mbg;gilj; Njitfs; G+u;j;jpahf;fg;gl Ntz;Lk; vd rptr;re;jpud; Fwpg;gpl;Ls; shu;. Aj;jg; ghjpg;Gf;fisr; re;jpf;fhJ> rpwpyq;fhtpd; Vida rpy mgptpUj; jpa ile;j khtl;lq;fSld; xg;gpLk; vd ghJfhg;Gr; jhu;. nrayhsu; gjpyspj; NghJ tTdpah khtl;lj;jpd; ruhrup tPl;L tUkhdJmjpfkhff; fhzg;gLk; epiyapy;> tTdpahtpy; Nkw;nfhs;sg;g Lk; Aj;jj;Jf;F gpd;dhd kPs;Gduikg; Gj; jpl;lq;fs; ,t;thwhd tUkhd mjpfupg;Gf;F fhuzkhf ,Uf;fyhk; vd aho;g;ghzj;jpy; nraw;gLk; gUj; jpj;Jiw mgptpUj;jp epWtdj;ijr; Nru;e;j Kj;Jf;fpU];zh ru;thde;jd; njuptpj;Js;shu;. ,lk; ngau;e;J jkJ nrhe;j ,lq;f Sf;F jpUk;gpa gy Mapuf;fzf;fhd kf;fs; epue;j tPl;Lf;fhf fhj;jpUf;fp d;wdu;. 100>000 ,w;Fk; Nkw;gl;l tPLfs; Njitg;gLk; epiyapy;> khu;r; khj Mu k;gj;jpy; 17>000 ,w;Fk; Fiwthd tPL fs; fl;lg;gLtjhf OCHA njuptpj;J s;sJ. ,e;jpa murhq;fkhdJ 40>000 tiuah d tPLfisf; fl;Ltjw;fhd cld;ghl; il Vw;Wf;nfhz;Ls;sJld;> 2012d; eL g;gFjpapy; ,jw;fhd gzpfs; Muk;gpf; fg;gLk; vd vjpu;ghu;f;fg;gLtjhf ,uh[ je;jpu tl;lhuq;fs; njuptpj;Js;sd. f;Fk; ,ilapy; Aj;jk; ,lk; ngw;wJ vd ePq;fs; epidf;fpwPu;fsh? mJ ,uh Ztj;jpw;F epfuhf MAjk; jhq;fpa FOTld;jhd; Nkhjy; ,lk; ngw;wJ. ,we;jtu;fs; rptpypad;fs; vd;why; MAjk; Ve;jpatu;fs; vq;Nf..?" vd ghJfhg;Gr; nrayhsu; Nfhl;lhga uh[ gf;]; gPgPrp Clftpayhsuplk; ,Wjp apy; Nfs;tp vOg;gpAs;shu;.
,e;epyf;fz;zp ntbfis mfw;Wtj w;F ,d;dKk; gy Mz;Lfs; Njitg; glyhk;. Aj;jk; KbTw;W %d;W Mz;Lfs; Kbtile;J tpl;ld vd;w cz;ikia ek;Gtjw;F fbdkhf cs;sJ. vkJ tho;Tk; ngUkstpy; khwptpl;lJ. Aj;j fhyg;gFjpapy;> mLj;j ehSf;F my;y J mLj;j kzpj;jpahyj;Jf;F ehk; vt; thW vkJ capiuj; jf;fitj;Jf; nfhs;syhk; vd;gJ kl;LNk vkJ gpu jhd ftdkhf ,Ue;jJ vd Kd;du; Gypfspd; jskhff; fhzg;gl;l fpspneh r;rpiar; Nru;e;j eprhe;jd; vd;gtu; $W fpd;whu;. rpWtu; guhkupg;G ,y;yk; xd;wpy; guhk upf;fg;gl;l eprhe;jd;> jhf;Fjy;fs; kpf cf;fpukhf Kd;ndLf;fg;gl;ljd; fhuz khf> Mf];l; 2009y; gy;fiyf;fof mDkjpf;fhd guPl;iria vOj Kbah j epiyf;F js;sg;gl;lhu;. 19 tajpy; jdJ fpuhkj;jpypUe;J ,lk; ngau;e;j eprhe;jd; gpd;du; kPz;Lk; 2010y; jdJ 05k; gf;f njhlHr;rp...( tlf;F ) "mq;Nf ,Uf;fpd;w rpy ghjhs cyff; FOtpdu; ,e;j Fw;wr;nray;fis Gup fpd;wdu;. Nghijg; nghUs; tpepNahfj ;ju;fs; gy Fw;wq;fis nra;fpd;wdu;. ,tu;fs; jg;gpr; nry;fpd;wdu;. ,tu;fS f;F ,e;jpahtpw;Fr; nry;tJ kpfTk; ,yF. vdNt jtwhd Fw;wr;rhl;Lf;f is Kd;itf;f Ntz;lhk;". vd;W gjp yspj;jhu;. vdpDk; ",itfs; jtwhd Fw;wr;rhl;L f;fs; my;y. ehd; ghjpf;fg;gl;ltu;fis Neupy; re;jpj;J jfty; ngw;Ws;Nsd;" vd gPgPrp Clftpayhsu; $wpdhu;. mg;NghJ "Nfhtg;gl Ntz;lhk;. toik ahf ehd;jhd; Nfhtg;gl Ntz;Lk;. MfNt ePq;fs; Nfhtg;gl Ntz;lhk;.
,yq;if mjw;F vd;d nra;jpUf;fpwJ? mjw;Fg; gjpyspj;j ghJfhg;Gr; nra yhsu;> "ehq;fs; epiwa nra;jpUf;fpNwh k;. Gs;sptpguj; jpizf;fsk; ,e;j gF jpfspy; fzf;nfLg;G nra;Js;sdu;. ,jpy; E}W tPj jkpo; mYtyfu;fs; <Lgl;ldu;". vd;whu;. mjpy; 8 my;yJ 9 Mapuk; rptpypad; fs; nfhy;yg;gl;ljhf njuptpf;fg;gl;lJ. mjw;F vd;d eltbf;if vLf;fg;gl; lJ? "jtwhd thu;j;ijfis gad;gLj;j Ntz;lhk;. rptpypad;fs; my;y. ,yq; if ,uhZtj;jpw;Fk; rptpypad;fS
cq;fs; tpsk;guk; ,g;gj;jphp ifapy; ,q;Nf ,lk; ngw mioAq;fs;: $ 15.00
m.n[aghyd; : ( 647 ) 269 - 9473.

06k; gf;f njhlHr;rp...(jkpoPo gpujkh; )
itfhrp 31> 2012.

jkpou; Njrj;jpd; mq;fq;fshd xU kpy;ypaDf;Fk; Nkw;gl;l Gyk; ngau; kf;fs; cynfq;Fk; gue;jpUf;fpwhu;fs;. ekJ jkpofj;J cwTfs; kj;jpapy; <oj; jkpo; kf;fspd; cupikf;Fuy; Mo khd ftdj;ij <u;j;jpUf;fpwJ. <oj; jkpou; Njrk; vDk; Mykuj;ijj; jhq; fpg;gpbf;Fk; tpOJfshf jkpof kf;f Sk; cyfj; jkpo; kf;fSk; cs;sdu;. ,yq;ifj;jPtpd; Gtprhu; murpay; khw; wq;fSk; ekf;fhd fjTfisj; jpwf; Fk; tha;g;Gf;fisf; nfhz;bUf;fpwJ. ,tw;iwnay;yhk; <oj; jkpou; Njrk; cupaKpapy; gad;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ,d;iwa R+oypy; ehL fle;j jkpoPo murhq;fk; ,uz;L jsq;fspy; jdJ Ntiyj;jpl;lq;fis Kd;ndLj;J tU fpwJ. jkpoPoj; jdpauNr <oj; jkpou; Njrj; jpd; Njrpag;gpur;rpidf;Fj; jPu;thf mika KbAk; vd;w epiyg;ghl;bd; mbg;gilapy; nraw;gLtJ ehL fle;j jkpoPo murhq;fj;jpd; KjyhtJ jsk;. ,JNtjhd; murpay; jPu;T rhu;e;j vkJ mbg;gilahd epiyg;ghL. jkpoPoj; jdpuRf;fhd Mjutpid ntd;nwLg;gjw;fhf murpay; ,uh[je; jpuj; jsq;fspy; ehk; nraw;gLfpNwhk;. Gyk;ngau; jkpo; kf;fs; jkpofk; kw;W k; cyfj; jkpo kf;fs; MjuTld; ePjp f;fhff; Fuy;juf;$ba midj;Jyf rptpy; rKfj;jpidr; Nru;e;jtu;fisAk; ,izj;J jkpoPo jdpauRf;fhd Mju tpid ntd;nwLf;f nraw;gLfpNwhk;. ,uz;lhtJ jsk; jhafj;jpy; cs;s kf;fisg; ghJfhg;gJ> Ks;spthaf; fhypy; vkJ kf;fis ,dmopg;gf;Fs; shf;fpau;fis ePjpapd; Kd;dhy; epWj; JtJ> Gyj;jpy; thOk; ekJ kf;fspd; eyd;fis Nkk;gLj;JtJ Nghd;w Nehf;fq;fisf; nfhz;L nraw;gLk; jsk;. mUfijaw;wtu;fs;.ngha;Na tho;f;if ahdJ. Nk 2009-,y; Kbe;j ehd;fhk; fl;l <og;Nghupy; 7>000 tiuapyhd jkpou;fs; kl;LNk ,we;jhu;fnsd mbj;Jf; $wpt e;jhu; I.eh. rigapd; nghJr; nrayh su; ghd; fP %d;. ntWk; 0 kf;fNs ,we;jhu;fnsd;W rpq;fs muR njhlu;e; Jk; $wp te;jJ. Nkw;Fyf ehLfspd; mOj;jj;jpd; gpd; du; [_d; 2010-,y; %tu; mlq;fpa FO it epakpj;jhu; %d;. khu;r; 2011-,y; jahupf;fg;gl;l 214- gf; fq;fisf; nfhz;l tprhuiz mwpf; ifia Vg;uy; 2011-,y; mjpfhuG+u;t khf [.eh. ntspapl;lJ. ,t;twpf;ifapD}lhf rpq;fs mur gilfs; nra;j ml;ôpaq;fisg; gfpu q;fg;gLj;jg;gLj;jpaJ [.eh. rpwpyq;fh muRf;F vjpuhf Ie;J tif Fw;wq;fs; fz;lwpag;gl;ljhf mt; mwp f;if njuptpj;jJ> mitahtd: (1) ghuJ}ukhd n\y; jhf;Fjy;fspy; nghJ kf;fisf; nfhd;wJ. (2) kUj;Jtkid kw;Wk; kdpj Neag; gzpfSf;Fg; gad; gLk; ,lq;fisj; jhf;fpaJ. (3) kdpjh gpkhd cjtpfis nra;atplhky; jLj; jJ . (4) Nghuhy; ghjpf;fg;gl;Nlhu; kw; Wk; Nghupy; jg;gpg; gpioj;Njhu; re;jpf; Fk; kdpj cupik kPwy;fs;. mjhtJ ,lk;ngau;e;Njhu; kw;Wk; Gypfs; vd;w re;Njfj;Jf;Fs;shNdhu; epiy. (5) Nghu;g; gFjpf;F ntspNa eilngw;w kdpj cupik kPwy;fs; Fwpg;ghf Clfq;fs; kPJk; muir tpku;rpg;NghUf ;nfjpuhf eilngw;w rk;gtq;fs;. ,g;gbahd ghupa ,dtopg;Gf; Fw;wr; rhl;il Rkj;jpaJ Fwpj;j FO. Fwpj;j epGzu; FOtpd; rpghupRf;Fg; gpd;du;> rpq;fsj;jpd; ,df;fgsPfu Kaw;rpfs; vt;thW jLj;J epWj;J KbAk?; jkpou; Njrj;jpd; eyd;fspd; mbg;gilapy; jhaf kf;fspd; Nkk;ghl;Lf;fhd jpl;lq; fis vt;thW Kd;ndLf;f KbAk;? ,itnay;yhk; murpay; jPu;T Fwpj;j epiyg;ghLfisf; fle;J ehk; nghJj;j sj;jpy; nra;gl Ntz;Ba kpf Kf;fpa tplaq;fshFk;. jhafj;jpy; cs;s ekJ kf;fsisg; ghJfhf;f midj;Jyfg; ghJfhg;Gg; nghwpKiwnahd;wpid cUthf;FtJ mtrpakhf cs;sJ. jhaf kf;fspd; kWtho;Tf;Fk; nghUshjhu Nkk;ghl;Lf; Fk; jhafj;jiytu;fshy; Kaw;rpfs; Kd;ndLf;fgLtJk; mjw;F ehk; cW Jizahf ,aq;FtJk; mtrpakhfpw J. ,ad;wtiu jkpo; mikg;Gf;fs; $l;lh f xd;wpize;J nraw;gLtJk; Kf;fpa j;Jtk; thae;jJ. rpwpyq;fh murpd; kPjhd midj;jyf tprhuizfis Kd;ndLg;gjw;fhfr; nraw;gLjy;> jha f kf;fspd; ghJfhg;Gf;fhf midj;Jy fg; nghwpKiwapid cUthf;fy; cl; gl;l rpy nraw;jpl;lq;fspy; ehL fle;j jkpoPo murhq;fKk; cyfj; jkpou; NguitAk; xUq;fpize;J ,aq;FtJ Fwpj;J cld;ghl;ilaAk; ehk; ekf; Fs; Vw;gLj;jpAs;Nshk;. jhaf kf;fSldhd ekJ cwthliy tYg;gLj;j Ntz;ba NjitapidAk; ehL fle;j jkpoPo murhq;fk; czu;e; Js;sJ. ,jw;F toprikf;Fk; tifap y; jhafk; Nehf;fpa rpw;wiy thndh ypr; Nritahd ehjk; thndhypr; NritapidAk; ehk; Ks;spthaf;fhy; %d;whz;L epidTld; Muk;gpf;fpNwhk;. ,J <oj; jhafj;jpy; thOk; ekJ kf; fSld; kl;Lkd;wp jkpofk; kw;Wk; kNyrpah rpq;fg;G+u; cl;gl;l Vida jkpo; kf;fSlDK; ekJ cwthliy tYg;gLj;j cjTk;. I.eh. Neubahf xU ru;tNjr tprhu izf; FOit epakpj;jpUf;f Ntz;Lk;. mjidr; nra;a I.eh.tpd; nghJr; nrayhsu; kw;Wk; rpwpyq;fhtpw;Fg; gf;f gykhf ,Uf;Fk; rpy ehLfs; tpUk;g tpy;iy. VNjh jdJ ehl;by; ,lk; ngw;w rk;g tq;fSf;F ,wikAs;s ehnld;fpw fhuzj;ij Kd;itj;J Fw;wthspfis f; fz;LgpLj;J jdJ ehNl jz;lid ia jdJ kz;zpy; toq;Fk; vd;W $wpdhu; [dhjpgjp kfpe;j uh[gf;r. ,jdbg;gilapy;> 2010-,y; gbg;gpid kw;Wk; ey;ypzf;fj;jpw;fhd FOit epakpj;J mf;FOTk; etk;gu; 20. 2011,y; 407 gf;fq;fisAila mwpf;if ia [dhjpgjpaplk; rku;g;gpj;jJ. rpwpyq;fhtpd; [dhjpgjpapdhy; epakp f;fg;gl;l Fwpj;j vl;Lg; Ngu; mlq;fpa FOtpd; ek;gfj; jd;ikiag; gw;wp gy jug; gl;ltu;fspdhYk; re;Njfk; fpsg;g g;gl;lJ. Fwpg;ghf> Fwpj;j midtUk; rpwpyq;fh murpd; Kd;dhy; kw;Wk; ,e; ehs; mur Copau;fs;. ,tu;fs; midtUk; jkJ v[khDf;F tpRthrkhfTk; mtupd; fl;lisapd; mbg;gilapy; kl; LNk rpghupRfis toq;Fthu;fs; vd;W nrhy;yg;gl;lJ. mJNt cz;ikahfp aJ. gpupj;jhdpahitj; jiyikaplkhff; nfhz;L ,aq;Fk; rdy;-4 njhiyf;fh l;rp rpwpyq;fh murpd; mg;gl;lkhd mur gaq;futhj xypehlhf;fis xspg ug;gp Ntw;wpdj;jtUk; mwpAk;gb ntsp f;nfhz;L te;jJ. rpq;fs Ml;rpahsu;fspd; kpul;ly;f Sf;F kj;jpapYk; ,j;njhiyf;fhl;rp jdJ Clfj; ju;kj;ij fhg;ghw;wpaJ. <oj;jkpoUf;F vjpuhf elj;jg;gl;l
15
midj;Jyf muRfs; jw;Nghja R+op ypy; jopoPoj;jdpaurpid <oj; jkpou; Njrj;jpd; Njrpag;gpur;rpidf;Fj; jPu;th f Vw;Wf; nfhs;ShtpbDk; ,e; epiyg; ghl;by; khw;wk; tUk; vd ehk; cWjp ahf ek;GfpNwhk;. rpq;fsj;jpd; rkurk; fhzKbahj mikg;Grhu; rpf;fy;fSk;> Gtprhu; eyd;fs; njhlu;ghf Vw;glg; NghFk; rkd;ghl;L khw;wq;fSk; ,e;ep iyiaj; Njhw;Wtpf;Fk vd;gJ vkJ ek;gpf;if. vOk; tha;Gf;fis Jy;yp akhff; fzpg;gpl;Lr; nraw;gLk; tifap yhd nkd;tYtpid Kjpr;r;pahd Kiwapy; gad;gLj;Jk; xU tYik akhf ehk; nraw;gLNthk;. md;ghd kf;fNs! Ks;spthaf;fhypy; ekJ kf;fs; gl;l Jau; thuj;ijfshy; tu;zpf;f Kbah jJ. ekJ kf;fSf;F fpilf;Fk; ePjp vd;gJ ek;ik ehNk MSk; jdpaurpd; Clhfj;jhd; vl;lg;gl KbAk;. jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpy;; ekJ Nghuhsp fs; Gupe;j <fk; Mj;k rf;jp nfhz;lJ. ePjpapd; mbg;gilapy; ju;kj;jpd; mbg;g ilapy; ehk; njhlue;Jk; Kd;ndLj;Jr; nry;Yk; jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl;lk; vd;nwh xU ehs; ntw;wpapidg; ngw;Nw jPUk;. me;j ehs; tiu ekJ tpLjiy f;fhf cWjpAld; njhlue;J ciog; Nghk; vd Ks;spthaf;fhypypYk; jkpoPo tpLjiyg;Nghuhl;lj;jpYk; jkJ capu;fis <e;jtu;fs; kPJ ehk; cWjp vLj;Jf; nfhs;Nthf! jkpoupd; jhfk; jkpoPoj; jhafk;. ,t;thW Ks;sptha;f;fhy; %d;whkhz; bid epidNte;jp Nk-18 jkpoPoj; Njrpa Jf;f ehs; ciuapy; jkpoPo gpujku; tp.cUj;jpuFkhud; mtu;fs; njuptpj;Js;shu;. Nghu;f;Fw;wq;fis rdy;-4 njhiyf;fh l;rp kpfj; njl;lj;njspthf ntspr;rj;J f;Ff; nfhz;L te;jJld;> cyfg; gj; jpupiffs; kw;Wk; cyf ehLfspd; ft dj;Jf;Fk; nfhz;L te;jJ. mur gaq;futhjj;ij ep&gpf;Fk; rhd;Wfs; midj;Jk; ,Ue;Jk; gy ehLfs; njhlu;e;Jk; nksdk; fhf;fpwhu; fs;. ntWk; Ngr;rstpy; kl;Lk; ,Ue;J tplhky; Mf;f G+u;tkhd nray;ghLf is njhlu;e;Jk; Kd;ndLj;J rpwpyq; fhtpd; mur gaq;futhjj;jpy; njhlu;G s;s midtuAk; $z;by; Vw;Wk; Ntiyj; jpl;lq;fis Kd;ndLg;gNj ,we;j kf;fSf;F cyf ehLfs; nra; Ak; fhzpf;ifahf ,Uf;Fk;. %d;W Mz;Lfs; Aj;jk; ,y;yhj fhyj;jpYk; jkpo; kf;fs; md;whlk; ,uhZtf; nfLgpbf;Fs;NsNa tho;fp whu;fs;. njhlu; flj;jy;fs;> nfhiyf s;> fw;gopg;Gf;fs;> nfhs;isfs; vd;W gy nfhLikfs; md;whl epfo;thf elf;fpwJ. mur rhu;gw;w epWtdq;fs; kw;Wk; gj;jpupiffis jkpo; kf;fspd; Fiwf is Nfl;f mDkjp kWf;fg;gLfpwJ. Aj;jf; fhyj;jpy; nray;gl;l gy mur rhu;gw;w epWtdq;fs; jkJ fhupahy aq;fis jkpou; gFjpfspypUe;J %b tpl;Lr; nry;Yk; epiyf;F rpwpyq;fh muR js;spaJ. ,g;gbahd xU fhyg; gFjpapNyNajhd; jkpo; kf;fs; ,d;W thohntl;b ahf tho;fpwhu;fs;. Aj;jk; Kbe;jhy; vd;d Kbahtpl;lhy; vd;d jkpou;fs; vjpu;Nehf;Fk; gpur;rpidfs; midj;JNk mg;gbNa ,Uf;fpwJ. ghijfs; khwpA s;sNj jtpu rpq;fs murpd; jkpopd mopg;G Ntl;il khwpajhf ,y;iy.
midj;Jyr r%fj;jpd; mOj;jj;ij rpq;fsk; jdJ ePz;l ,uh[je;jpu mD gtj;jpd; Clhf ifahz;L fhyj;ij ,Oj;jbj;J jkpou; Njrj;ij ,df;f gsPfuk; nra;Ak; eltbf;ifisj; jPtpu g;gLj;JNkad;wp midj;Jyf mOj;j j;Jf;F gzpe;J tplhJ. fle;j %d;W Mz;Lfspy; murpay; jPu; T fhZk; Kaw;rpfspy; jhafj; jiy tu;fshy; xU mq;Fyk; $l Kd;Ndw Kbatpy;iy vd;gNj eilKiw cz; ik. ,dpAk; ,Jjhd; elf;fg;NghfpwJ. rpwpyq;fhtpy; xU ;Ml;rp khw;wj;ij Vw;gLj;jp rpq;fsj;jpd; Nghf;fpy; khw;w j;ij Vw;gLj;j KbAk; vd midj;J yf r%fk; rpe;jpf;ff;$Lk;. ve;jnthU Ml;rpkhw;wKk; rpq;fs Njrj;jpd; gpur;rp idfs; Fwpj;Jk; midj;Jyf cwTf s; Fwpj;Jk; mu;j;jk; nfhz;ljhf ,Uf; FNkad;wp <oj; jkpou; Njrj;jpd; gpur;rp idfspy; ve;jtifahd rhjfepiy iaAk; cUthf;fg;Nghjpy;iy. ,JTk; je;ij nry;th fhyj;jpy; jkpou; Njrk; fw;Wf; nfhz;l ghlk;jhd;. ,r; R+oypy; ehk; vt;tu;W Kd;Ndhf;fpr; nry;yg; NghfpNwhk;? ,jw;fhd tha;g;G f;fs; vit? ek; Kd;dhy; rthy;fs; kl;Lkd;wp tha;g;Gf;fSk; ;,Uf;fpd;wd. jhaf kf;fs; rpq;fsj;jpd; Mf;fpkpg;G f;F mbgzpahJ cWjpahf ,Uf;fpwhu; fs;. rpq;fsj;jpd; neUf;fbfSf;F kj; jpapYk; Mirthu;j;ijfSf;Fk; kj;jp aYk; jkJ thf;Ff;fs; %yk; mjid j; jhaf kf;fs; njspthf ntspg;gL j;jp tUfpd;wdu;. fle;j Kg;gJ tUl fhyj;jpy; <oj; jkpou; Njrpag; gpur;rpid midj;Jyf ftdj;jpid <j;Js;sJ. Nghuhl;l fhyj;jpy; Gyk;ngau;ej <oj;
08k; gf;f njhlhr;rp...( ePjp )
gaq;futhjj; jilr; rl;lk; nfhz;L tug;gl;L gy mg;ghtp ,isQu;fs; rpiwg;gpbf;fg;gl;L rpj;jputijfSf;F cl;gLj;jg;gl;lhu;fs;. jkpo; Nghuhspf; FOf;fs; MAjj; jhf;Fjy;fis rpq; fs mur gilapdUf;F vjpuhf nra;t jw;F Kd;dNujhd; ,r;rk;gtq;fs; midj;Jk; ,lk;ngw;wd. tpLjiyg;Gypfs; Rftho;Tf;fhf Nghuh l;lj;ij elj;jpdhu;fs; vd;why;> gy Mz;LfSf;F Kd;dNu ,e;jpah mspf; ftpUe;j gy Nfhb &ghf;fisAk;> NkYk; gy rYiffisAk; ngw;Wf;nfh z;L nry;thf;fhd tho;f;ifia mDg tpj;jpUg;gu; tpLjiyg;Gypfspd; Kd;d zpg; Nghuhspfs;. mtu;fs; mg;gbr; nra;ahky;> mlu;e;j fhl;Lf;Fs;Sk; gJq;F FopfSf;Fk; kiwe;jpUe;J gy jrhg;jq;fis <oj; jpd; tpLjiyf;fhf mu;g;gzpj;Jg; Nghuhbdhu;fs; vd;gJjhd; cz;ik. jkJ nrhe;jg; gps;isfis ntspehLf Sf;F mDg;gpitj;Jj; Njitahd fy;tpawpitAk; kw;Wk; njhopy;rhu; mwp TfisAk; ngw;wgpd; kPz;Lk; jhafk; jpUk;GkhW fl;lisapl;ltu;fs;jhd; tpLjiyg;Gypfspd; jiyikg; Nghuhsp fs; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. gjpndhU Mz;Lfs; [dhjpgjpahftp Ue;j re;jpupfh jdJ gps;isfis ntspehLfSf;F mDg;gp nts;isapd j;jtu; xUtUf;F jpUkzKk; nra;J itj;J> yz;ldpy; kpfg;ngupa khspif iaf; fl;b trjpahd tho;f;ifia tho;fpwhu;.,g;gbg;gl;ltu;fs;>tpLjiyg;G ypfisg; gw;wpNah my;yJ mtu;fspd; Mj;kPf Nghuhl;lj;ijg; gw;wpNah Ngr
16
02k; gf;f njhlHr;rp...( jPHkhdk; )
itfhrp 31> 2012.

f;fg;gl;L mtu;fSila tho;thjhuq; fs; fl;bnaOg;gg;gl Ntz;Lk;. Nghupdhy; epu;f;fjpahf;fg;gl;l tho;tpoe; j ngz;fs; (jiyik jhq;Fk; ngz; fs;)> ngw;Nwhiu ,oe;j gps;isfs;> khw;Wj;jpwdhsu;fs;; MfpNahUf;F Gdu; tho;Tk; kWtho;Tk; mspf;fg;gl Ntz; Lk;. ,e;jf; flikfspd; Nkw;nfhs;t jw;F kf;fshy; [dehaf uPjpahf Nju; e;njLf;fg;gl;l kf;fs; gpujpepjpfs; cs; thq;fg;gl Ntz;Lk;. ,dkj murpay; ghugl;rkpd;wp epjp xJf;fPLfs; Njitf isg; G+u;j;jp nra;Ak; tifapy; gfpu;e; jopf;fg;gl Ntz;Lk;. ,uhZt Mf;fpukpg;G epiy tpyf;fy; 3. tlfpof;Fg; gpuhe;jpak; ,uhZt ka khf;fg;gl;l epiyapypUe;J tpLtpf;f g;gl Ntz;Lk;. ,jd; %yk; kf;fspd; epy cupik> tho;thjhu cupik vd;g d Rje;jpukhf nraw;gLj;Jk; epyik tifg;gLj;Jtjpy; kpFe;j rpukj;ij vjpu;nfhs;thu; vd;gJ epr;rak;. Vnddp y; rptuhkpd; MSikAk; ,aq;FjsKk; mj;Jiz tprhykhdJ. xU ClftpayhsuhfNt rptuhk; ntsp r;rj;Jf;F te;jhu;. juhfp vd;w GidngaUld; rpq;fs ,dj;JNtrj;ijf; ff;Fk; gj;jpupif vd tu;zpf;fg;gLk; jp Iyz;l; gj;jpupifapNyNa mtu; gj;jp vOj;jhsuhf mwpKfkhdhu;. jPtpuj; jkpo;j; Njrpathjpahd rptuhk; xU rpq;fs ,dntwpg; gj;jpupifapy; f;Fk; mopTfspy; ,Ue;J kf;fisAk; ehl;ilAk; ghJfhf;Fk; Nehf;fpy; murp ay; Qhdp je;ij nry;th khwp khwp te;j Ml;rpahsu;fSf;F vLj;Jf; $wpa NjhL rpWghd;ik ,dq;fs; ngUk;ghd; ik ,dj;Jf;Ff; fpilf;Fk; rfy cup ikfSk; ngw;wtu;fshf tho topiaj; NjLq;fs; vdg; gy jlitfs; vLj;Jf; $wpAk; rpq;fsj;jiytu;fshy; Vkhw;w g;gl;l epiyapy; Kg;gJ tUlq;fSf;F Nkyhf mfpk;ir topg;Nghuhl;lk; elj; jpaNjhL ,g; Nghuhl;lk; ntw;wpaspf;f Kbahj epiyapy; jtpu;f;f Kbahj it. Mdhy; tpy;yq;fkhd fhupak; jhd; vd tl;Lf;Nfhl;ilapy; xU jPu;kh ,J Fwpj;J fle;j 14k; ehs; rpwpyq;fh ntsptptfhu mikr;Rf;F I.eh kdpj cupikfs; Mizahsu; etePjk;gp s;is mDg;gpa fbjk; xd;wpy; njuptp; jpUe;jhu;. ,e;jf; FOtpd; gazk; tUk; [{iy khjk; ,lk;ngWk; vd;W me;jf; fbjj; jpy; $wg;gl;bUe;jJ. ,e;epiyapy; n[dpth jPu;khdj;ij rpwp ,NjNghy; mT];NwypahTk; ,t;tpfhuj; jpy; mf;fiw fhl;bAs;sjhf njupfpd; wJ. ,e;epiyapy; tlf;F fpof;F ,uhZ t Kfhk;fs; njhlu;gpy; gpupj;jhdpa cau; ];jhdpfu; N[hd; uhd;fPd; ntsp apl;l fUj;J njhlu;gpy; rpwpyq;fh mu R jdJ mjpUg;jpia ntspg;gLj;jpAs; sJ. rpwpyq;fh ntsptptfhu mikr;ru; [P.vy;. gPup];gpupj;jhdpa cau;];jhdpa iur; re; jpj;J ,e;j mjpUg;jpiantsp dk; Vw;gLk;. rhj;tPfg; Nghuhl;lj;Jf;F mwptpj;jy; ,e;j khehl;by; ,yq;if murhq;fj; jplk; kpfTk; epahakhd Nfhupf;iff is Kd; itj;jpUf;fpNwhk;. ,tw;iw murhq;fk; kWjypf;Fkhf ,Ue;jhy; ,e;j epahakhd ,yf;Ffis milt jw;fhf ehk; fhe;jPa topapy; td;Kiw aw;w rhj;tPf Nghuhl;lk; xd;iw cupa Neuj;jpy; cupa Kiwapy; Muk;gpj;J cUthf Ntz;Lk;. kf;fspd; md;whl tho;tpy; ,ilA+whf epw;Fk; ,uhZtj; jiyaPL KOikahf ,y;yhnjhopf; fg;gl Ntz;Lk;. ,Nj Nghd;W Fbapa y; epu;thfj;jpy; cs;s ,uhZtj; jiyaPL Kw;whf mfw;wg;gl Ntz;Lk;. tlfpof;F gpuhe;jpaj;jpy; jiytpupj;jh Lk; kf;fSf;nfjpuhf kdpj cupik kPwy;fs; cldbahf epWj;jg;gl Ntz; Lk;. tlfpof;fpy; jkpo; nkhop njupahj rpq;fs ,uhZt MSdu;fs;> jkpo; nkhop njupahj rpq;fs mur mjpgu;f s;> rpq;fs mjpfhupfs; Kw;whf mfw;w g;gl Ntz;Lk; fhzhky; NghNdhu;> ifjpfs; gpur;rpidf;F tpiue;J jPu;T 4.fhzhky; NghAs;stu;fs;> ruzile;j gpd; fhzhky; Nghdtu;fs; rk;ke;jkhf tprhuizfs; elhj;jg;gl;L ,tw;Wf;F nghWg;ghf cs;stu;fs; fz;Lgpbf;fg; vOJtjD}lhfj; jdJ vOj;Jyf tho;it Muk;gpj;jik xU Kuz;eif Na. Muk;g fhyq;fspy; rptuhkpd; vOj; J ftdpf;fg;glhJ tplg;gl;l Nghjp Yk; jhd; rhu;e;j tpLjiy ,af;fkhd jkp oPo kf;fs; tpLjiyf; fofj;Jldhd njhlu;Gfisj; Jz;bj;j gpd;du; mtup d; vOj;Jf;fspy; Gjpa cj;NtfKk; rLjpahd khw;wKk; Vw;gl;ld. Mdhy;> rptuhkpd; fUj;jpd;gb 90 fspd; eLg;gFjpapy; mtu; td;dpapy; dj;ij Kd;itj;jdu;. ,jidj;njhlu;e;J MAjg;Nghuhl;lk; Kg;gJ tUlq;fshf ,lk;ngw;w NghJ rpq;fs Ml;rpahsu;fs; vd;d nra;tJ vd;W njupahjtu;fshf cyf ehLfsp d; cjtpAld; Nghuhl;lj;ij KbTf; Ff; nfhz;L te;jdu;. ,j;jid Nrhf rk;gq;fSf;F gpd;duh tJ Ml;rpahsu;fs; jpUe;jpapUf;f Ntz;Lk;. khwhf jkpopd xopg;gpw;F Ntfkhd nraw;ghLfis Kd;ndLj;j fhyfl;lj;jpy; cyfk; tpopj;Jf; nfhz; lJ. ,yq;if muRf;F gy topfspYk; neUf;fbfs; Vw;gl;L jpir nfl;Lj; jpupAk; fg;gypd; epiy Nghd;W fhzg; yq;fh Vw;ftpy;iy vd;gjhy;> ,e;jf; FOit ehl;Lf;Fs; mDkjpg;gjpy;iy vd;w epiyg;ghl;il rpwpyq;fh murhq; fk; vLj;Js;sjhfj; rpwpyq;fhtpd; ca u;kl;l murmjpfhup xUtu; njuptpj;Js; shu;. ,j;jifa R+oypy; n[dpthtpy; vLf; fg;gl;l jPu;khdk; I.eh. kdpj cupik fs; Mizf;FOtpd; jdpg;gl;l jPu;kh g;gLj;jp apUg;gNjhL> rpwpyq;fhtpd; cs;ehl;L nfhs;if tptfhuq;fspy; jiyaplf;$lhJ vd;Wk; mtu; vr;rup f;fg;gl;Ls; sjhf rpwpyq;fh ntsptpt fhur; nrayu; fUzjpyf mKDfk njuptpj;Js;shu;. kWGwk; tl jkpoPoj;jpd; aho;g;ghzj; jpy; rptpy; epu;thfk; epWtg;gl;L tUth fTk;> mq;Fs;s rpwpyq;fh ,uhZtj; jpdu; gbg;gbahf Fiwf;fg;gl;L> mt;tp lq;fSf;F fhty;Jiwapdu; epakpf;fg;g l;L tUtjhfTk; aho;g;ghzj;jpw;F mtw;iw milAk; tiu NghuhLNthk; vd;W njspthfTk; ntspg;gilahfTk; jkpo; muRf; fl;rpapd; 14tJ Njrpa khehL cWjpAld; mwptpj;jy; nfhLf; fpwJ.

gl;L mtu;fSf;F jz;lid toq;FtNjhL ghjpf;fg;gl;l FLk;gq;fSf;F kuz rhd;wpjy; kw;Wk; nghUj;jkhd e\;l <L toq;fg;gl Ntz;Lk;. gaq;futhj jilr;rl;lj;jpd; fPOk;> mtrufhy rl;lj;jpd; fPOk; jLg;Gf; fhtypy; my;yy; cWk; jkpo; murpay; ifjpfs; midtUf;Fk; 1970Mk;> 1980 Mk; Mz;Lfspy; gpd;gw;wg;gl;l Kd;kh jpupfisg; gpd;gw;wp nghJ kd;dpg;G toq;fg;gl Ntz;Lk;. tho;f;if nryT RikapypUe;J kf;fis tpLtpj;J ,ay;Gtho;it Vw;gLj;Jjy; 5. mjpfupj;J tUk; tho;f;ifr; nrytp dhy; KO ehLk; my;yy;gLk; R+o;epiy apy;> Aj;jj;jpdhy; ghjpf;fg;gl;L tUkh dk; tho;thjhuq;fis ,oe;j tlfpo f;F gpuhe;jpa kf;fspd; epiyik kpf Tk; Nkhrkhf cs;sJ. tpLjiyg; Gypfspd; fl;Lg;ghl;Lg; gFjp f;F Nkw;nfhz;bUe;j gazNk mtupd; gpw;fhy tho;f;iff;fhd nry;newpiaj; jPu;khdpj;jJ vdyhk;. ,lJrhupf; fUj;Jf;fspy; ek;gpf;if nfhz;ltuhf mwpag;gl;l rptuhk; jPtpu Njrpathjj;ijf; iff;nfhs;sf; fhuz khd ,e;j gazj;jpd; tpisT rptuh Kila vOj;jpd; Nghf;if kl;Lkd;wp md;iwa fhyfl;lj;jpy; gzpahw;wpa ngUk;ghyhd jkpo; vOj;jhsu;fspd; Nghf;ifAk; khw;wpaikj;jJ. gLfpd;wJ. cz;ikapNyNa jkpo;j; jug;gpduhy; Nkw;nfhs;sg;gLk; %d;wh tJ Nghuhl;lk; ,uh[je;jpu uPjpapyhdjhFk;. mWgJ Mz;Lfshf jkpou;f is Vkhw;wpa muR cyifAk; Vkhw;w vLj;j Kaw;rpfs; gydspf;ftpy;iy. ,Jtiu fhyKk; tpjp jkpou;fspd; tho;NthL tpisahbaJ. ,d;W jkpod; jd;dhl;rpiag; ngWk; jifikf;Fupa td; vd;gij Gupe;J nfhz;L jkpou;f Sf;F topfhl;Lk; gzpapid nra;J tUfpwJ. tpiuthf ehk; nry;y Ntz; ba ,lj;jpw;F nry;Nthk; vd;gij ek;gpf;ifAld; mtu; njuptpj;jhu;. dk; my;y vd njuptpj;Js;s I.eh Tf;F neUq;fpa tl;lhuq;fs; ,yq;if f;F I.eh. mjpfhupfspd; tp[ak; mDk jpf;fg;glhJ vd;w mwptpg;G kdpj cup ikfs; Mizahsu; etePjk;gps;is apd; nfhOk;Gf;fhd gazj;jpid kPs;g uprPyidf;F cl;gLj;jpAs;sJ vdj; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.
,g;gbahdnjhU murpay; jPu;T jkpo; kf;fs; rhu;gpy; Kd;itf;fg;gl;Lk; $l murhq;fk; jdJ epiyg;ghl;il ntsp g;gLj;jhikapdhy; ,yq;ifapd; Njrpa g; ,dg; gpur;ridf;F ,d;dKk; jPu;T fhzg;gltpy;iy. NkYk; fhyj;ij tPzbf;fhky; ,e;j mbg;gilapYk; K];yPk; kf;fsJ mgpyhi\fis mq;fPfupf;Fk; tifapYk; murpay; jPu;nthd; Wf;F murhq;fk; ,zq;f Ntz;Lnkd ,yq;ifj; jkpo; muRf; fl;rpapd; 14 tJ Njrpa khehL Ntz;LNfhs; tpLf; fpwJ. kPs;FbNaw;wk;> Gdu;tho;T 2. tlfpof;F gpuhe;jpaj;jpy; Nghu;r;R+oyp dhy; ,lk; ngau;e;j jkpo;> K];yPk; kf;fs; midtUk; cldbahf kPz;Lk; jq;fs; nrhe;j ,lq;fspy; tPl;L trjpf Sld; kPs;FbNaw;wg;gl;L> Gdu;tho;top
02k; gf;f njhlHr;rp...( khkdpjH )
,yf;fpaj; Jiwapd;kPJ ,Ue;j mjPj <LghL fhuzkhfNt nghJtho;Tf;Fs; gpuNtrpj;j rptuhk; Muk;gk; KjNy filg;gpbj;JtUk; jPtpu tpku;rdf; fz; Nzhl;lk; mtuJ gpw;fhy vOj;Jf;fsp y; ed;F gupzkpj;jikia mtjhdpf; ff; $bajhf ,Ue;jJ. jkpoPo Njrpa tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpy; rptuhkpd; gq;F vDk; jiyg;gpNy Ma; T nra;ag; Gwg;gLk; xUtu; rptuhik
02k; gf;f njhlHr;rp...( FbNaw;wk; )
tuyhw;W uPjpahfg; ghu;f;ifapy; ,e;j ehl;by; tho;e;J tUk; rpq;fstu;fSk; jkpou;fSk; ntt;ntW Njrpa ,dq;fs; ntt;NtW gpuNjrq;fisj; jhakhff; nfhz;ltu;fshf tho;e;J te;jdu; vd;w cz;ik GupAk;. ,jid Vw;Wf; nfhz; l Nghu;j;Jf;NfaUk; xy;yhe;jUk; ,uz; L gpuNjrq;fisAk; ntt;Ntwhf epu;t fpj;jdu; vd;w tuyhW ,t;thwhd fhy fl;lj;jpy; vkf;F Xu; ce;J rf;jpiaj; je;J epw;fpwJ. ,e;j ehl;by; vjpu;fhyj;jpy; Vw;gltpU
02k; gf;f njhlHr;rp...( ,Ogwp )
fle;j khu;r khjk; I.eh kdpjcupik fs; Nguitapy; epiwNtw;wg;gl;l jPu;kh dj;Jf;F mika> MNyhrid kw;Wk; njhopy;El;g cjtpfis toq;FtJ Fwpj;J Muha n[dpthtpy; ,Ue;J xU FOit rpwpyq;fhTf;F mDg;g I.eh kdpjcupikfs; Nguit KbT nra;jpUe;jJ.
02k; gf;f njhlHr;rp...( rHtNjrj;jpd; )
rpwpyq;fh ntsptptfhu mikr;rupd; nthrpq;ld; gazj;jpd; NghJ ,yq;if apd; tlf;fpy; rpwpyq;fh gilapduJ gpurd;dk; njhlu;gpy; mnkupf;fh mf;f iw fhl;bAs;sjhf> mnkupf;f ,uh[hq; fj; jpizf;fsj;jpd; [dehafk;> kdpj cupikfs; kw;Wk; njhopyhsu; tptfh uq;fSf;fhd cjtpr;nrayu; ikf;fy; Ngh];du;> Clfnkhhd;Wf;F toq;fpa nrt;tpapd; topNa Fwpj;Jiuj;Js;shu;.
16Mk; gf;fk; njhlHr;rp ( jPHkhdk; )
ga zk; Nkw;nfhz;l mT];jpNuypa JJtu; nwhgpd; %b FOtpuplk;> rpwpy q;fhg; gilapduJ aho; khtl;l fl; lisj; jsgjp Nk[u; n[duy; k`pe;j `j;JU rpq;f njuptpj;Js;shu;. ,t;thW jkpou; jhafj;jpid Mf;fpug; Gr; nra;Js;s rpwpyq;fhgilapdJ gpur d;dk; ru;tNjrj;jpd; ftdj;jpidg; ngw;WtUk; epiyapy; jd;id epahag;g Lj;j rpwpyq;fh murhq;fk; Kide;J tUfpd;wJ.
mNjNghy; ,yq;if [dhjpgjpapdhy; epakpf;fg;gl;l fw;Wf;nfhz;l ghlq;fs; ey;ypzf;f Mizf;FOthy; nra;a g;gl;l nghWg;Gf;$Wk; flg;ghL jtpu;e;j Vida gupe;Jiufs; eilKiwg;gLj;j Ntz;Lk;.If;fpa ehLfs; rigapd; kdp j cupik Nguitapd; 2012Mk; Mz;L khu;r; mku;tpy; epiwNtw;wg;gl;l jPu;kh dq;fs; KOikahf mKy;gLj;jg;gl;L epiwNtw;wg;gl;lhy; ehl;by; tpRthrk;> Gupe;Jzu;T Vw;gl;L nfsutkhd rkhjh
cq;fs; tpsk;guk; ,q;Nf ,lk; ngw ( $ 15.00 )mioAq;fs;. n[aghyd;. ( 647 ) 269 - 9473.
itfhrp 31, 2012
17
cupikg;Nghiu cyfkag;gLj;jpa Ks;sptha;f;fhy; tPuk;.

rpq;fs muR gaq;futhjj;jpw;F vjpuhd Nghu;g; gug;Giuapd; %yk; ru;tNjr ty; yuR ehLfspd; rfytpjkhd MjuNth L> xUGwk; tuyhW fhzhj ngUnkL g;gpyhd Mf;fpukpg;Gg; Nghiu Nkw; nfhz;l NjhL kWGwk; nghJkf;fs; nrwpthf thOk; ,lq;fs; kPJ vwpf izj; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhz;L ,d topg;ig epfo;j;jpaJ. tl;lf;fr;rp> KuRNkhl;ilapypUe;J ntypf;fz;ly;> Gspak;nghf;fiz> ,U l;LkL> xYkL> ju;kGuk;> nej;jypahW> Rz;bf;Fsk;> fy;yhW> tpRtkL> njhl; bab> gd;dpuz;lhk;fl;il> nul;ghdh> gpuke;jdhW> Njuhtpy;> cilahu;fl;L> ts;spGuk;> Rje;jpuGuk;> ifNtyp> GJf; FbapUg;G> ,uizg;ghiy kw;Wk; Ks; spatis> tw;whg;gis vd mq;Nf xt;nthU fpuhkq;fspYk; tPjpfspYk; nrwpthfg; nghJkf;fs; tho;e;j gFjpf s; kPJ rpwpyq;fhg; gilapdu; gutyhd vwpfizj; jhf;Fjy;fisAk; tpkhdj; jhf;Fjy;fisAk; epfo;j;jp nghJkf;f isf; nfhy;Yfpd;w Ntl;ilapy; jPtpu khf <Lgl;ldu;. ,e;jg; gpuNjrq;fspy; kf;fs; epiyfs; kPJ rpwpyq;fhg; gilapdu; fz;%bj; jdkhf vwpfizj; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhz;lNghjpYk;> rw;W ,ltrjp ,Ue;jjhYk; nghJkf;fs; gJq;FFopf; Fs; fhg;ngLj;Jf; nfhz;ljhYk; kf;f Sf;F Rkhuhd capupog;G Vw;gl;lJ. ,e;jepiyapy; ,yq;ifauR GJkhj;j sd;> mk;gytd;nghf;fiz> tiyQu;k lk;> fiuahKs;sptha;f;fhy;> nts;shK s;sptha;f;fhy; Mfpa 12 fpNyhkPw;wu; ePsk;nfhz;l gFjpfisg; ghJfhg;G tiyakhf mwptpj;jJ. mjw;F Kd; du; Rje;jpuGuj;ij ghJfhg;G tyakh f ,yq;ifauR mwptpj;jpUe;jJ. Mdhy;> me;jg; gFjpapy; ,yq;ifg; gilapdupd; Nkhrkhd vwpfiz tPr;Rf; fshy; ngUksT kf;fs; nfhy;yg;gl;b Ue;jdu;. ,jdhy; ,yq;ifauR mwptpj;j ghJ fhg;G tiyaj;jpw;Fs; nry;y kf;fs; jaq;fpaNghjpYk;> ,yq;ifg; gilapdu; ghJfhg;G tiyak; ,y;yhj Vida gFjpfspy; Fwpg;ghf kf;fs; thOk; gF jpfspy; fLikahd vwpfiz tPr;ir epfo;j;jpajhy; NtWtopapd;wp midj;J kf;fSk; muR mwptpj;j me;jg; ghJ fhg;G tyaj;jpw;Fs; nrd;W jQ;rkil e;jhu;fs;. Mdhy;> muR mwptpj;j me;jg; ghJfh g;G tiyaj;Jf;Fs; jhd; ,dpNkYk; ,y;yhjthwhd Ml;bywp> Nkhl;lhu;> gy; Foy; vwpfiz tPr;Rf;fisAk; fduf> ,yFufg; gilf;fyd;fisAk; nfhz;L kpfr;nrwpthd jhf;Fjy;fis ,yq;if g;gil kf;fs;kPJ epfo;j;jpaJ. ,jdhy;> xt;nthU kzpj;JspAk; kf;f s; mq;Nf nfhy;yg;gl;Lk; fhag;gl;Lf; nfhz;LkpUe;jdu;. ,Wjpahf GJkhj;j sdpypUe;J gbg;gbahfg; gpd;thq;fp Ks;sptha;f;fhy; gFjpapy; xU rJufp NyhkPw;wu; epyg;gug;gpw;Fs; %d;W ,yr; rf;fzf;fhd kf;fs; xJq;fpdu;. jkpoPo tpLjiyg; Gypfis epiyFiy ar; nra;aNtz;Lkhdhy; my;yJ epu;% ykhf;f Ntz;Lkhdhy; mtu;fsJ ,j akhfTk; xUkpj;j jhq;Frf;jpahfTk; tpsq;Fk; me;j kf;fisj; jhf;fpdhNy mij rhj;jpag;gLj;j KbAnkd;gij ,yq;ifg; gilapdu; ty;yuRehLfspd; JizNahL ed;fwpe;J ,e;jj; jpl;l kpl;l ,dg;gLnfhiyia epiwNtw;wp du;. Vnddpy;> 2006-A+iy khtpyhw;wpypUe;J 2009-Vg;gpuy; Mde;jGuk; tiuf;Fkhd Rkhu; %d;WtUlfhyg; Nghupy; xt;nth U epyg;gug;igAk; Mf;fpukpg;Gr; nra;t jw;fhd E}w;Wf;fzf;fhd rku;fspy; ,uhZtj;jpdu; gy;yhapuf;fzf;fhd capu;tpiyiaf; nfhLf;f Neu;e;jJ. %d;W tUlq;fshf ePbj;j ,e;jg; Nghup y; mWgjhapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l gilap du; nfhy;yg;gl;ldu;. gilapdupd; ,wg;Gfs; njd;dpyq;if kf;fSf;Fj; njupahjthW kfpe;jtpd; FLk;g murg aq;futhjk; kpfTk; ,ufrpakhf %bk iwj;jJ. tpLjiyg; GypfSf;F vwpfiz ntbnghUs; gw;whf;Fiw gpd;thq;fy;f Sf;F kpf %yf;fhuzpahf ,Ue;jNgh jpYk;> jhNk nrhe;j kz;zpNy nrhe;j tsj;ijg; gad;gLj;jp gy vwpfiz fs;> ntbnghUl;fs; kw;Wk; gilag; nghUl;fis cw;gj;jpnra;J KOik ahd rf;jpiaAk; gad;gLj;jp ,Wjpt iu Nghupl;lhu;fs;. vwpfizj; jhf;Fjy; fSf;F khw;wPlhf tpLjiyg;Gypfs; rpwg;Gf; Fwpr;R+l;L mzpfisiAk; fd ufg; gPuq;fp mzpfisAk; cUthf;fp kd;dhupypUe;J ,Wjptiuf;Fkhd rku; fspy; gy;yhapuf;fzf;fhd rpwpyq;fhg; gilapdiuf; nfhd;W Ftpj;jdu;. ,e;j ePz;l kuGtop kwpg;Gg;Nghupd; NghJ> gy Mapuf;fzf;fhd Nghuhsp fs; vkJ Rje;jpu ,yl;rpaj;jpw;fhf Nghuhb tPukuzj;ijj; jStpAs;shu;f s;. ,tu;fs; jq;fs; ,Wjp %r;Rtiu ,Ugj;Jehd;F kzpNeuKk; ngUk; rku Sj;jq;fspd; kj;jpapYk; risf;fhJ Nghuhbdhu;fs;. Mde;jGuj;ijaLj;J> Ky;iyj;jPtpd; rhiyg; gFjpapypUe;J tl;Lthfy; tiuf;Fk; Nk-17> 2009 tiu xt;nthU mb epyj;ijg; gilapdu; ifg;gw;Wtj w;Fk; jk;kpy; Mapuf;fzf;fhd capu;f isg; gypaplNtz;bapUe;jJ. Nghupy; ntw;wpapd; jUzq;fs; vd;gJ ,Wjpf;f zj;jpy;$l khwKbAk;. ,jw;F tpLj iyg;Gypfspd; Nghupay; tuyhw;wpy; gy epfo;Tfs; cz;L. ,e;jj; jUzj;ij tpl;lhy; ,dp xU NghJk; tpLjiyg;Gypfis mopj;Jtpl Kbahnjd;w cz;ikia murjug;G ed;fwpe;jpUe;jJ. Ks;sptha;f;fhy; Nghupd; ,Wjp ehl;fspy; tpLjiyg;Gyp fs; VNjhnthuplj;jhy; jhf;Fjy;nra;J Nghiuj; jpirkhw;wptplf; $lhnj d;gjw;fhf nghJkf;fs; kPJ kpfNkhr khd jpl;lkpl;l jhf;Fjy;fisr; nra;j du;. tpLjiyg;Gypfis kf;fs; kj;jpapy; ntWg;igAz;Lgz;zp> mtu;fis kf;f s; kj;jpapypUe;J jdpikg;gLj;jpdhNy ,e;jg;Nghiu nty;yKbAnkd;w xNu Nehf;fj;jpw;fhf me;j kf;fisj; jhf; fp> xU ,yr;rj;J Ik;gjhapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fisg; gLnfhiy nra;J> khngUk; Nghu;f;Fw;wj;ij ,io j;jdu; ,yq;ifg;gilapdu;. ,jw;fhf mq;Nf kf;fs; gJq;FFopf; Fs;$l Xa;ntLf;f KbahjthW vy;yh KidfspypUe;Jk; rfytpjkhd vwpf izfshYk; gilf;fyd;fshYk; kf;f s; kPJ nrwpthfj; jhf;fpf;nfhz;NlapU e;jhu;fs;. fhag;gl;l kf;fs; rpfpr;ir ngw KbahjthW kUj;Jtkidfisj; jhf;fpdhu;fs;. me;j kf;fSf;fhd kU e;J tpepNahfj;ijj; jLj;jhu;fs;. fhag;gl;l kf;fis ntspNa mg;Gw g;gLj;Jtjw;fhd ru;tNjr nrQ;rpYit r;rq;ff; fg;gypd; tuitj; jLj;JepWj; jpdhu;fs;. me;j kf;fSf;F ntspahyp Ue;J jUtpg;gjw;fhd czT tpepNahf j;ijj; jLj;jhu;fs;. gl;bdpr;rhitj; jLg;gjw;fhf xUNtis czT thq;F tjw;fhf grpNahL tupirahf FOkpep d;w kf;fs;kPJ kpfTk; Jy;ypakhfj; jhf;fpdhu;fs;. nkhj;jj;jpy; 2008 ,d; ,Wjpf;fhyj;jpypUe;J Nk-18> 2009 ,W jpehs;tiu mtu;fs; njhlu;e;J jpl;lkp l;l ghupa jhf;Fjy;fis kf;fs;kPJ epfo;j;jpf;nfhz;NlapUe;jhu;fs;. ,t;thwhf ,yq;if muR xU ,uhZ t ntw;wpiag; ngw;WtpLtjw;fhf kpff; Nfhioj;jdkhf me;j mg;ghtpg; nghJ kf;fis tijj;Jf; nfhd;wJ. jkpoPog; Nghuhl;lj;jpd; ve;jr; rkUk; re;jpj;jpuh j capu;> cly; ,og;Gf;fis ,yq; ifg; gilapdu; mq;Nf vkJ kf;fSf; F ,ioj;jdu;. vq;fSila cwTfs; mq;Nf ,uj;j Mw;wpy; ePe;jpdu;. ,yq;if murhq;fj;jhy; Kd;ndLf;f g;gl;l gaq;fukhd gLnfhiyfSk; Fw;wr; nray;fSk; ,ufrpakhf ele;j itay;y.
njhlHr;rp 18k; gf;fk;...( chpikg;NghH )
18
04k; gf;f njhlHr;rp...( gpupj;jhdpah )
itfhrp 31> 2012.

rpwpyq;fhTf;F ,ilapyhd tu;j;jf cwTfs; njhlu;gpy; gy;NtW Ngr;Rthu ;j;ijfspYk; <LglTs;sdu; vd njuptp f;fg;gLfpd;wJ. ,NjNtis tpal;dhLldhd jdJ murpay; Nehf;fk; fUjp ,e;jf;FOf; fs; ,aq;Ffpd;wd. Fbapay;> r%f nraw;ghl;lhsu;fs; kw;Wk; tpLjiyg;G ypfspd; mDjhgpfs; vdf; fUjg;gL Nthu; Jd;GWj;jg;gLfpd;wdu;. Clftpayhsu;fs; Ra jzpf;iff;F cl;gl Ntz;ba epiy cs;sJ. ,q;F Kf;fpa gpur;rpid fhzhky; NghNdhu; tptfhukhf cs;sJ. Kd;ida Mz;L fspy; Mapuf;fzf;fhNdhu; fhzhky; NghAs;sdu;. mjw;F vt;tpj nghWg;Gf; fSk; $wg;gltpy;iy. ghJfhg;Gg; gilapdu; jLg;gpYs;Nshiu rpj;jputij nra;J Jd;GWj;Jfpd;wdu;. mur mjpfhupfspdhy; nghJkf;fs; jd;dpr;irahf ifJ nra;ag;gl;L jLj; J itf;fg;gLfpd;wdu;. ,t;thW ifJ nra;ag;gLNthupy; tprhuizfspd; NghJ rpyu; kuzkhfpAs;sdu;. ePjp tprhuizfspd;wp ePz;lfhykhf jLj;J itf;fg;gLfpd;wdu;. kw;Wk; cz;ikahd ePjp kWf;fg;gLtJ ngUk; gpur;rpidahf cs;sJ. tpjpfis kPWk; nrd;wdu;. ,jid ehd; Neupy; ghu;j;jpUe;Njd;. mtu;fis ,uhZtj;jpdu; g]; xd;wpy; Vw;wpf;nfhz;L nrd;wpUe;jhu;fs;. ,jd; gpd;du; mtu;fs; njhlu;gpy; ,J tiuapy; ve;jtpj jftYk; ,y;iy vd njuptpj;jhu;. Mizf;FOtpd; Kd; ehd; mspj;jpU e;j rhl;rpaj;jpidj njhlu;e;J> md;W Kjy; ,d;W tiu rpwpyq;fh Gydha; Tj;Jiw mjpfhupfs; kd;dhu; kL ngup ,yq;ifapy; Nfl;gij jLf;f KbahJ: ehLfle;j jkpoPo murpdhy; mz;ik apy; njhlq;fg;gl;l rpw;wiy thndhyp xypgug;ig ,yq;ifapy; Nfl;fhky; jL f;f KbahJ vd;W ,yq;ifapd; njhiyj;njhlu;G xOq;fikg;G Miz aj;jpd; gzpg;ghsu; ehafk; mDr gy; gpl;l njuptpj;Js;shu;. ehL fle;j jkpoPo murpdhy; elj;j g;gLk; rpw;wiy thndhyp xypgug;G rkpf;iQfis jLg;gjw;fhd fUtpfs; ,NjNtis tlkuhl;rp fpof;fpy; te;jpw q;fpapUe;j 14 rpq;fs kPdtf; FLk;gq; fs; jkpo; kf;fspd; nghJkf;fspd; nghOJ kfpo;r;rp milfpd;wdu;. Mdhy;> ,yq;iff;F vjpuhf mnkupf; fh vLj;jpUf;Fk; jPu;khdj;jpy; vd;d cs;slf;fp ,Uf;fpd;wJ vd;gij njsp thf cw;W Nehf;FNthkhdhy;> mjpy; Mapukhapuk; jkpo; kf;fis fz;%bj;j dkha;f; nfhd;WFtpj;j rpq;fs ,dnt wpauR jk;ikj; jhNk tprhuiz nra; tjhf cUthf;fpa ,uh[je;jpu Kiw apy; $wg;gLk; ey;ypzf;f Mizf;F Otpd; mwpf;if MFk;. mjhtJ nfhiyfhud; jd;idAk; jd
f;F cjtpahf ,Ue;j rfhf;fisAk; fhg;ghw;Wtjw;F jhNd vOjpa jPu;g;Ng mjpy; fhzg;gLfpd;wJ. me;jg; gupe;Jiufis eilKiwg;gLj;jr; nrhy;ypNa mnkupf;fhtpd; jPu;khdk; mbg;gilahf mike;jpUf;fpd;wJ. ,JNt ,yq;iff;F vjpuhf mnkupf;fh vLj;jpUf;Fk; me;jj; jPu;khdk; MFk;. ,yq;ifaurpd; ey;ypzf;f Mizf;F Otpd; mwpf;if gy;NtW ru;tNjr kdpj Tupik mikg;Gf;fshYk;> gy;NtW ehLfspd; murpay; fl;rpfshYk;> murpay; gpu Kfu;fshYk; epuhfupf;fg;gl;L> mtu;fshy; ru;tNjr RahjPd tprhuiz xd;Nw typAWj;jg;gLfpd;wJ. mj;NjhL> epyj;jpYk; Gyj;jpYk; <oj;jkpo; kf;fs; ,yq;ifaurp d; mwpf;ifia cs;slf;fj;jpd; mg;ghy;

cwtpid tYg;gLj;Jk; eltbf;ifapy; rpwpyq;fh ,wq;fpAs;sJ. A+d; khj eLg;gFjpapy; rpwpyq;fh ntspAwTfs; Jiw mikr;ru; [P.vy;. gPuprpd; jiyikapyhd FOnthd;W tifapy; nghJkf;fspd; jdpg;gl;l cupikfspy; murhq;fk; jiyapLfpwJ. fUj;J ntspapLjy;> Clf Rje;jpuk;> xd;wpizAk; Rje;jpuk;> xd;W $Lk; cupik elkhLk; Rje;jpuk; vd;gtw;W f;F fl;Lg;ghLfs; cs;sd. jPtpd; vy; yhg; gFjpfSf;Fk; nghJkf;fs; nrd;w tuf;$ba epiy cs;s NghJk;> tlf; Ffpof;fpy; ,uhZtk; kw;Wk; nghyp]h upd; Nrhjidr; rhtbfs; mjpfkhf cs;sd. cau;ghJfhg;G tyq;fspy; kf;fs; nry; y mDkjp kWf;fg;gl;Ls;sJ. murhq;fj;ij tpkuprpf;Fk; Clftpayh su;fs; Jd;GWj;jg;gLfpd;wdu;. 18MtJ murpayikg;Gj; jpUj;jj;jpd; %yk; [dhjpgjpNa Mizf;FO kw;Wk; murp ayikg;Gr; rigf;fhd cWg;gpdu;fis epakpf;Fk; mjpfhuj;jpidf; nfhz;Ls; shu;. 2010Mk; Mz;L [dhjpgjp Nju;jy; ePjp aw;w tifapy; Nju;jy; rl;lj;Jf;F Kzuhf murhq;fk; ele;Js;sjhf re; Njffq;fs; cs;sd. ntspg;gilj; jd; a gz;b tpUr;rhd; fpuhkj;jpy; cs;s vdJ tPl;bw;F te;J vd;dplk; tprhuidfis Nkw;nfhs;Sfpd;wdu;.. mjpy; Fwpg;gpl;l tpLjiyg;Gyp cWg;gp du;fs; jiyik jhq;fp mioj;Jr; nrd;w fj;Njhypf;f mUl;je;ij gpuhd; rp]; N[hrg;G njhlu;ghf jPtpu tprhu idfis Nkw;nfhz;Ls;sjhf ntNuh dpf;fh njuptpj;jhu;. jdJ fztu; njhlu;ghf tprhuidfs; Nkw;nfhs;sg;gl;l NghJ > mUl;je;ij njhlu;ghfTk; mjid Neupy; ghu;jj vk;kplk; ,y;iy. Mdhy; ,yq;if xyp gug;Gf; $l;Lj;jhgdj;jpdhy; mijr; nra;a KbAk;. ,yq;ifapy; rpw;wiy xypgug;Gf;F ,y q;if xypgug;Gf; $l;Lj;jhgdk; kl;LNk mDkjp ngw;Ws;sJ. mtu;fSf;F kl; Lk; jhd; ,e;j xypgug;igj; jLf;Fk; trjp cs;sJ vd;Wk; mtu; NkYk; $wpAs;shu;. ,NjNtis> ,JFwpj;J ,yq;if xyp vjpu;g;igaLj;J> mq;fpUe;J rpwpyq;fh tpd; ,uhZtj;jpduhy; ghJfhg;ghf ntspNaw;wg;gl;Ls;sdu; vd njuptpf;fg;
Kw;whf epuhfupf;fpd;wdu;. mjd; mbg;gilapy; gy;NtW jkpo; mik g;Gfs; jkJ murpay; Ntiyj;jpl;lq; fis rpwg;ghf Kd;ndLf;fpd;wdu;. I.eh. Kd;wypy; <ifr;Rlu; KUfjh]; jplypy; gy;yhapuf;fzf;fhd INuhg;gpa Gyk;ng au; jkpo;kf;fs; jpuz;L midj;Jyf RahjPd tprhuizia typAWj;jp jkJ Fuiy Xq;fp xypf;fr; nra;jhu;fs;. Mdhy;> xUrpy jkpo; mikg;Gfs; mnk upf;fhtpd; jPu;khdj;ij (,yq;if murpd; ey;ypzf;f Mizf;FOtpd; mwpf;ifia cs;slf;fp mike;jpUf;Fk;) tuNtw;gjhf mwptpj;Js;shu;fs;. mjhtJ Mff;Fiwe;jsT Nghu;f;Fw;w tprhiuiziaf;$l cs;slf;fp vOjg;g lhj mnkupf;fhtpd; Raeyk; fUjp nfhz;l mwpf;if> <oj;jkpou;fspd; kPJ ,yq;if muR Nkw;nfhz;l ,dtopg;ig Ak; mj;NjhL <oj;jkpou;fs; 60 Mz;Lf Sf;Fk; Nkyhfg; Nghuhbg; ngWtjw;fhd Rje;jpuj;ijAk; FopNjhz;bg; Gijg;gjh fNt fUjNtz;Lk;. Muk;gj;jpy; ,Ue;J midtuhYk; Gwf;f zpf;fg;gl;l ,yq;ifaurpd; mwpf;if mnkupf;fhtpd; jPu;khdj;jhy; mq;fPfhuj; ijg; ngWfpd;wJ. ,d;Wtiu ve;jtpj jaf;fKk; my;yhky; jkJ tpLjiy mthit jkpo;kf;fs;
rpq;fg;Gu; mur FOtpdu; ,yq;ifapd; tlf;F kw;Wk; fpof;F khfhzq;fSf; Fk; nry;yTs;sNjhL > rpq;fG+u; kw;Wk;
04k; gf;f njhlHr;rp....( kdpj chpik )
tpal;dhKf;F nry;y ,Ug;NjhL tpal; dhkpa mur FOnthd;W A+iy khjj; jpy; rpwpyq;fhTf;F nry;yTs;sJ.
ik murhq;fj;jpy; ,y;iy. ngz;fSf;nfjpuhd ghFghL cs;sJ. rpWtu;fisf; flj;Jjy;> jtwhfg; ga d;gLj;Jjy; vd;gd ,q;F ghupa gpur;rpidahf cs;sJ. Nkyk; rpW ghd;ik j; jkpou;fSf;nfjpuhd ghFghLfs; mjpfkhf fhzg;gLfpd;wd. kdpj cupik kPwy;fshy; vz;zpylq; fhj jkpou;fs; ghjpf;fg;gl;Ls;sdu;. kdpj cupik kPwg;gl;l cjpfhupfs; Fiwe;jstpdiuNa murhq;fk; rl;lj;jp d; Kd; epWj;jpAs;sJ. kdpj cupik kPwy;fs;> nghyp]hupd; rpj;jputijfs;> Coy; kw;Wk; Clf epWtdq;fs; kPjhd jhf;Fjy;fis Nkw;nfhz;ltu;fis mjpfhuG+u;tkhf jz;bg;gJ ngUk; gpur;rpidahf cs;s J. Vnddpy; ,t;thwhd nraw;ghLfsp y; <LgLNthUf;Fk; murhq;fj;jpw;Fk; njhlu;gpUg;gjhf mwpf;iffs; fpilj;J s;sd vd;W mt;twpf;ifapy; Fwpg;gplg; gl;Ls;sJ. jhf $wg;gLk; rhl;rpaq;fs; njhlu;ghf Tk; njhlu;e;Jk; tprhuidfs; Nkw;nfh s;sg;gl;Ls;sjhf mtu; njuptpj;jhu;. ,Njtis tpLjiyg;Gypfps; Kf;fpa ju;fSila kidtp> gps;isfsplj;jpy; rpwpyq;fhg; Gydha;Tj;JiuapdUk;> ,uhZtj;jpdUk; njhlu;rpahf tprhu izfis Nkw;nfhz;L tUfpd;wdu; vdTk; vkJ kd;dhu; khthl;lr; nra;jp ahsu; njuptpj;jhu;. gug;gf; $l;Lj;jhgdj;jpd; jiytu; `l;rd; rkurpq;f fUj;J ntspapl kWg;Gj; njuptpj;Js;shu;. ehjk; thndh ypr; Nrit vd;w ngaupy; fle;j 18Mk; jpfjp njhlf;fk; ehL fle;j jkpoPo muR> miukzp Neu thndhyp xypgu g;ig elj;jp tUfpwJ. ,yq;if> ,e;jpah> kNyrpah> rpq;fg;G+u; Mfpa ehLfspy; ,jid nrtpkLf;f KbAk; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. gLfpd;wJ.
[dhjpgjpapd; ,uz;L rNfhjuu;fs;> ghJfhg;Gr; nrayhsu; kw;Wk; nghUsh jhu mikr;R vd ,U epiwNtw;W mjpfhuKs;s gjtpfis itj;Js;s du;. %d;whtJ fNfhjuu; ehlhSkd;w j;jpy; rghehafuhf cs;shu;. [dhjpgjpapd; kfd; cs;spl;l ngUe; njhifahd mtuJ cwtpdu;fs; Kf; fpakhd murpay; kw;Wk; ,uh[je;jpu gjtpfspy; cs;sdu;. [dhjpgjp kw;Wk; ehlhSkd;wj Nju;jy; ,uz;LNk Nju;j y; rllq;fis kPwg;gl;l NkhrbahfNt ,lk;ngw;wd. ngUksT mur tsq;fs; MSq; $l;l zpahy; Nju;jYf;Fg; gad;gLj;jg;gl; ld. jkpou;fs; ngUk;ghYk; trpf;Fk; gFjpfspy; ghJfhg;Gg; gilfspdJk; mur MjuTf; FOf;fspdJk; rl;lj;Jf; Fg; Gwk;ghd nfhiyfNs kdpj cup ikg; gpur;rpidahf cs;sJ.
04k; gf;f njhlHr;rp....( rhl;rpak; )
,Ug;gpDk; 17.05.2009 ,y; jq;fsJ ,Ug;gplk; Njb vdJ fztu; te;jil e;jhu;. fle;j 18.05.2009 ,y; fj;Njhypf;f mUl;je;ij gpuhd;rp]; N[hrg;Gld; vdJ fztUk; tpLjiyg; Gypfspd; Kf;fpa cWg;gpdu;fshd ,sk;gUjp> Ntytd;> ghG> <otd;> &gd; > Fkud;> MfpNahiu ,uhZtj;jpdu; mioj;Jr;
01k; gf;f njhlHr;rp....( thNdhir )
gpupj;jhdpahtpy; ,Ue;J jpUg;gp mD g;ggLk;<oj; jkpo; mfjpfs; tptfhuk; Fwpj;j jtfy;fs; kw; Wk; kNyrpahy; Kd;ndLf;fg;gl;l Ks;sptha;f;fhy; %d;whkh z;L epidNte;jy; epfo;Tf spd; njhFg;G Mfpa tplaq;fs; gpujhd tplaq;fshf cs;sf;fg; gl;Ls;sd. ehLfle;j jkpoPo murpd; thndhypia
13k; gf;fj; njhlHr;rp...( Mf;fpukpg;G )
17k; gf;f njhlHr;rp...(
chpikg;NghH )
,Ue;jhYk; mtu;fs; kpf cWjpNahL jhd; ,Ue;jhu;fs;. vJthdhYk; tul;L Nk vd ,Wjptiuf;Fk; epd;W vkJ cupikfis ntd;nwLg;gjw;fhd Nghiu cyfwpar; nra;Js;shu;fs;. rpq;fs murgaq;futhjj;jpd; cz;ik j; Njhw;wj;ij cyFf;Ff; fhl;bAs;sh u;fs;. rpq;fsj;Jf;F rfytifapYk; cjtpa ehLfis ntl;fpj; jiyFdpa itj;Js;sdu;. me;jtifapy; Ks;sptha;f;fhy; kz; zpNy filrpepkplk; tiu rhitj; Jr;; rkhf vz;zp riof;fhJ Nghuhba vq; fs; tPuj; jsgjpfs;> nghWg;ghsu;fs;> Nghuhspfs; kw;Wk; jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; ,af;fj;ijg; ngw;Wtsu;j;J mtu;fNshL J}zhf epd;w nghJkf;f s; midtupdJk; jpahfq;fs; vd;Wk; cyf rupj;jpuj;jpy; epiyj;Jepw;Fk;. fle;j khjq;fshf gy;NtW ,izaj;j sq;fspy; jiyg;Gr; nra;jpfshf thrpf; fg;gl;l tpilak;> I.eh. kdpjTupik rigapy; mnkupf;fh ,yq;iff;F vjpuh d jPu;khdj;ij vLj;jJ vd;gNj. ePjp Ntz;bg; NghuhLk; midj;Jj; jkpo; kf;fSk; ,e;jr; nra;jpfis thrpf;Fk;
epyj;jpy; njupag;gLj;jp cs;shu;fs;. jkpo; rptpy; r%fk; ,ij Mtzkhfj; jkpo;j;Njrpaf; $l;likg;Gf;F mDg;gpAs; sJ. ,d;Wtiu ve;jnthU ru;tNjr ty;yuR ehLfspd; Raey tpUg;Gf;Fk; rpf;fhky; jkJ Rje;jpu jkpoPoj;ij miltjw;F ePjpahd> cz;ikahd> Neu;ikahd tpL jiyg; Nghuhl;lj;ijNa <oj;jkpou;fs; elhj;Jfpd;whu;fs;. ve;jnthU tuyhw;wpYk; ,lk;ngwhj cd; djkhd Nghuhl;lNk <oj;jkpou;fspd; Nghuhl;lk;. mjw;fhfNt jkJ capu;fis Ks;sptha;f;fhypy; vkJ cwTfs; mu;g;g zpj;jhu;fs;; mjD}lhfj; jkJ cd;dj ,yl;rpaj;ij capu;tho itj;jhu;fs;. me;j cd;dj ,yl;rpaj;ij miltjw; Nf cyfj; jkpo;kf;fs; jkJ Mizia Ak; MjuitAk; nfhLj;jhu;fs;. murpay; nra;aNtz;Lk;> ru;tNjrk; vk; Kld; NgrNtz;Lk; vd;w fhuzj;jhy; ehk; cz;ikfis kiwf;fKbahJ; meP jpia Vw;fKbahJ. mjd; nghUl;L gpd; tpisTfis Muhahky; mtrukhf vLf; fg;gLk; KbTfs; <oj;jkpou;fspd; tpLj iyg; Nguthit rtg;ngl;bf;Fs; js;sptp Lk;. epidg;gJ fpilf;ftpy;iy vd;g jhy; fpilg;gij vLg;Nghk; vd;gjw;F ,J tpisahl;Lg;nghUs; my;y.
itfhrp 31, 2012.
19
20
itfhrp 31> 2012.
> >tw E[ V| kVFA | W]V _

Date of Draw
June
16 2012
VB kalu VV|D wD * tw E[ >t V| > > _kVFA _kVFA D A
rPl;bOg;G ehs; khw;wg;gl;Ls;sJ

ils Empowermen up for Tam t k Gro resents Tas TE) p Luck Luc (TG
st 1 Prize - Return Ticket to India nd 2 Prize - Return Ticket to Cuba rd 3 Prize - 24g Gold Chain th 4 Prize - Tablet Computer th 5 Prize - 16g Gold Ear rings and much more prizes to win!
ngau;: njhiyNgrp: Kftup:
ky Draw ra
VB kalu VV|D wD * tw E[ >t V| > > _kVFA _kVFA D A A
s ]D EV c>
D - # > V >tw
BD
kV ]D ^ \
No.
Ie;J nts;spfs; 416-291-7474 www.tgte.org No. tq;fp/Bank: TD Canada Trust fpis/Branch : 1488 fzf; fpyf;f
$ba tpguq;fSf; F:
jkpoPoj;jpd; cj aj; gupRfisAk; nty jpy; gq;fhsuhFq;fs;! ;Yq;fs;!!
$5
Five Dollars
k;/Account No: 5222923
For friends only.
]D ^ BAD l_ D V\A [ c k| \VT z| >k c^ g ]

\A W] [ V[ mV> >
c>s ]D ]o^
sV W] V zu
^ Bu ] \uD
_kVFA [ JD |D W] \Kê Bu ]z B[|>|D

ey;tha;g;Gr; rPl;Lf;fis fPo;tUk; ,lq;fspy; ngw;Wf; nfhs;syhk;:
TORONTO (DOWN TOWN) KALAIMAHAL BOOK STORE RAMY VIDEO MISSISSAGUA VIJAYA SILK CURRY LEAVES AGENTTHA CATERING VITHUES VIDEO BIRUNTHAVANAM ANANTHABAVAN VANNICH CHANTHAI UTHAYAM SUPER MARKET ETOBICOKE UTHAYA SUPERMARKET UTAYA TEXTILES NANTHA CATERING SCARBOROUGH ERRA CD MARKET SWETHA RESTAURANT VINUTION TAKE OUT QUALITY BREAD BABU CATERING SUN CITY SUPER MARKET NEW DEVI TAKE OUT CHRIS BAKERY LOW FARE TRAVELS OCEAN SUPER MARKET
jkpoPoj;jpd; cjaj;jpy; gq;fhsuhFq;fs;!

$ba tpguq;fSf;F:
416-588-4511 www.naathamnews.com
PIRIYA VIDEO PRIYA STORE BRIMLEY &STEELS SP SUPER MARKET SIVA STORE KENNEDY & FINCH PARADISE PRINTERS YARLES STORES REJINOS PIZZA (FINCH & PHAMACY) RAMAN APPLIANCES ERRA SUPER MARKET DIANA SALOON BRAMPTON COLOMBIA VIDEO GNANA SUPREMARKET EASWARAN TAKE OUT ABINASH TEXTILES THURKA SUPERMARKET
MARKHAM SPICELAND GEMINIMARKET BABU CATERING SOUTH ASIAN SUPERMARKET PRIYA STORES (KENEDY & DENNISON)

தமிழீழ அரசு - 60

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

தமிழீழ அரசு - 60

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

THAMIL EELA ARASU

ehd; nghpJ vd;W epidf;fhky; ehL nghpJ vd;W epid

itfhrp 31> 2012.

ehLfle;j jkpoPo murhq;fj;jpd; thNdhir jhafk; Nehf;fp xypf;fpd;wJ.

thfd tpgj;jh ? mioAq;fs;

YOUR ADD HERE

NO COMMISION FROM THE BENNEFIT

mtru gw; rpfpr;ir

vd;nwd;Wk; ,aw;ifg; gw;fspd; MNuhf;fpar; rphpg;Gf;F

itfhrp 31> 2012.

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

Nghu;Fw;wk; Fwpj;J ru;tNjr tprhuiz mtrpak;: ,.j.m.f jPu;khdk; epiwNtw;wk;.

I.eh rpwpyq;fh ,Ogwp epiyapy; etpePjk; gps;isapd; epfo;r;rp epuy;

ru;tNjrj;jpd; ftdj;jpy; jkpoPoj; jhafj;jpy; epiynfhz;Ls;s rpwpyq;fhg; gilapdu; tptfhuk;.

njhlHr;rp 16k; gf;fk;..( grHtNjrj;jpd; )

cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

itfhrp 31> 2012.

Mrphpah; FO: jpU. rptNerd; jpU. rutzd; jpU. tpf;zh

eph;thfpfs; : wkzd; jpU

(647) 856 - 0571 (647) 274 - 3945

Njhlh;Gfs; : thamileelaarasu@gmail.com tpsk;guk; : n[aghyd; (647) 269 - 9473.

cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR

rpwpyq;fh : Nkw;Fyf Kuz;ghLk;.tYtilAk; Mrpa el;GwTk;

itfhrp 31> 2012.

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

mnkupf;fhtpd; kdpj cupik mwpf;ifapy; ,yq;if kPJ mLf;fLf;fhd Fw;wr;rhl;Lfs;

rhl;rpak; mspj;jtu;fs; kPJ ,uhZtj;jpdu; ,ufrpa tprhuizfs;.

rpwpyq;fhtpy; njhlug;gl;l cs;ehl;L

tPby;iy> Ntiyapy;iy td;dpapy; tho;tpoe;j ,lk; ngau;e;Njhu;.

cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

itfhrp 31> 2012.

Ks;sptha;f;fhtpy; Gj;j tpfhiu

ahopy; kl;Lk; 44Mapuj;Jf;F Nkw;gl;Nlhu; mfjpfshf tho;fpd;wdu;

tlf;F gFjpia jkpou;fspd; gFjp vd nrhy;yNt KbahJ - Nfhj;jgha

cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR

itfhrp 31> 2012

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

Ks;spthaf;fhypd; gpd; <oj; jkpou;

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

itfhrp 31> 2012.

cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR

itfhrp 31> 2012

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

,ay;G tho;Tf;F jpUk;gKbahky; jtpf;Fk; Kd;dhs; Nghuhspfs;

itfhrp 31> 2012.

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

cwq;fh cz;ikfspd; tw;whj Cw;W - jkpoPo muR

itfhrp 31, 2012.

jkpoPo muR - Thamileela Arasu

* Limited time offer. Some conditions may apply.

Tel: 416-752.LUBE(5823) Cell: 647-219-5922 Fax: 416-752-0457

1600 Midland Ave. Scarborough, ON M1P 3C2

11 2010 Honda Civic LXSPORT SUNROOF Sedan

KM: 46,331 2008 Honda Civic 4dr Auto DX-G

KM: 47,120 2008 Honda Civic LX Coupe

KM:73,069 2008 Honda Civic LX Coupe

KM: 49,336 2010 Honda Civic LX-S Sedan

KM: 89,072 2008 Honda CR-V LX Sport Utility SUV

KM: 72,179 2008 Honda CR-V LX Sport Utility

KM: 47,809 2009 Honda Civic LX-S Sedan

KM: 80,249 2008 Honda Odyssey LX Minivan