34

C h a n t i e r s A d u l t e s e n A llemagne

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

adultes

chantiers

en europe

C h an t i e r s A d u l t e s e n A l l emagne

allemagne
375 000 km2 82 300 000 habitants Capitale : Berlin Langue : allemand Formalits : carte nationale didentit

KARLSTADT
IBG 05 FESTIVAL PROJET : vous participerez au montage et dmontage de la scne du festival Umsonst & Draussen (gratuit & dehors) et de son site de campement. Vous serez aussi chargs de grer le bar, la scne et la prparation des repas. HBERGEMENT : sous tentes, au festival. SITUATION : Karlstadt, dans la rgion de la Bavire. Aroport de Francfort. Gare de Karlstadt. INFOS SUPPLMENTAIRES : horaires flexibles et beaucoup dheures de travail. Une lettre de motivation en anglais est demande. 15 volontaires. partir de 18 ans. 14/07 - 25/07

HOETENSLEBEN
IBG 09 RNOVATION - HISTOIRE PROJET : vous participerez lentretien du muse ciel ouvert de Hoetensleben, mmorial refltant la priode du Rideau de Fer. Vous serez chargs de dbroussailler les anciens chemins utiliss par les patrouilleurs et restaurer des murs. Des excursions seront organises avec les locaux pour mieux comprendre cette priode de lHistoire allemande. HBERGEMENT : en dur, dans une salle. SITUATION : Hoetensleben, Saxe Anhalt. Aroport de Hanover, Berlin. Gare de Helmstedt. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation recommande. Savoir faire du vlo. 14 volontaires. partir de 18 ans. 21/07 - 11/08 21/07 - 11/08

Notre partenaire : IBG

Cest une association proche de Concordia depuis de nombreuses annes de par sa philosophie, son choix de projets et son mode de fonctionnement. IBG organise des projets passionnants en Allemagne.

ALLIANCE ANNIVERSARY CAMP

IBG 30 CONSTRUCTION PROJET : en coopration avec la municipalit de Kohlberg et accompagn dun paysagiste, vous participerez la construction dun terrain de jeux (pltre, installations de jeux et de bancs) et la peinture dun terrain de football. Avec ce projet, vous participerez au 30me anniversaire du rseau europen de lAlliance des associations de volontariat auquel Concordia appartient aussi ! TRAVAIL : dans le centre de la municipalit. SITUATION : Kohlberg, au nord de la Bavire. Aroport de Munich. Gare de Weiden. 15 volontaires. partir de 18 ans. 01/07 - 23/07

LAUTERBACH
IBG 07 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez au dbroussaillage et lentretien du sentier de dcouverte de la fort et du chemin de randonne. Vous assurerez aussi lentretien et le nettoyage des biotopes (tangs, lacs de montagne, bassins...). HBERGEMENT : en dur dans une cabane en bois au milieu de la fort. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Lauterbach, au coeur de la FortNoire, 100 km de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail trs physique. Lieu trs isol et humide, prvoir des chaussures adaptes. 12 volontaires. partir de 18 ans.

MAINZ
IBG 11 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : aid par des professionnels, vous participerez la cration dun espace vgtal partir de briques issues dune fabrique datant de 1900. Vous participerez aussi linstallation dune aire de jeux et rparerez un mur conu spcialement pour les lzards. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Mainz, capitale de la rgion de Rhineland- Palatinate avec 2000 ans dHistoire. Aroport de Francfort. Gare de Mainz. 12 volontaires. partir de 18 ans. 22/07 - 12/08

35

MUEHLHAUSEN
IBG 08 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : aux cts de personnes handicapes de lassociation caritative de Muehlhausen, vous participerez la rnovation et peinture du centre spcial dducation. Vous planifierez la cration dun jardin dherbes aromatiques et construirez des barrires autour de la ferme. HBERGEMENT : dans le centre spcial dducation de Janusz Korczak. SITUATION : Muehlhausen, ville trs ancienne dans la fort de Thuringia. Aroport de Leipzig, Berlin. Gare de Muehlhausen. 12 volontaires. partir de 18 ans. 21/07 - 10/08

WEISSACH
IBG 12 ANIMATION PROJET : vous serez charg dorganiser un grand camp de vacances pour des enfants gs de 6 13 ans et proposerez diverses activits ludiques ainsi que des excursions. HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Weissach, proche de Stuttgart. Aroport et gare de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : des notions dallemand pourront tre utiles. Lettre de motivation demande avant le 15 juin 2012. 15 volontaires. partir de 18 ans. 25/07 - 12/08

NAGOLD
IBG 03 FESTIVAL - CONSTRUCTION PROJET : Nagold accueille lun des festivals les plus importants du Baden-Wurttemberg appel Landesgartenschau (festival du jardinage). Au sein de ce festival, un festival celtique sera organis et vous y participerez. Vous serez dabord initi lhistoire et la culture celtique puis participerez la ralisation des costumes. HBERGEMENT : en dur, dans un club de jeunes. SITUATION : Nagold, dans la Fort-Noire dans le land de Baden-Wurttemberg. Aroport de Stuttgart ou gare de Nagold. 13 volontaires. partir de 18 ans. 08/07 - 24/07

HEILSBRONN SCHILTACH
IBG 10 CONSTRUCTION PROJET : vous participerez lagrandissement du jardin sensoriel situ proche de la maison de retraite. Votre crativit sera la bienvenue ! Accompagns par des professionnels, vous creuserez, peindrez des faades et construirez des amnagements pour les personnes ges. Une garden party sera organise la fin du chantier pour inaugurer votre travail. HBERGEMENT : dans la maison de retraite. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Schiltach, dans le land de BadenWuttemberg , lest de la Fort-Noire. Aroport de Stuttgart, Karlsruhe. Gare de Freudenstadt, Offenburg, Wolfach. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier peut accueillir des volontaires en fauteuil roulant. 15 volontaires. partir de 18 ans. 21/07 - 13/08 IBG 13 28/07 - 11/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous serez charg de la maintenance dun parcours sportif appel le Trimm-Dich-Pfad et participerez la reconstruction dun jardin denfants. HBERGEMENT : dans le centre de la jeunesse. SITUATION : Heilsbronn, dans la Bavire. Aroport de Stuttgart. Gare de Heilsbronn. 13 volontaires. partir de 18 ans.

MEININGEN
IBG 04 RNOVATION - HISTOIRE PROJET : vous serez chargs disoler et de calfeutrer les murs du futur entrept qui servira pour les archives du matriel de guerre utilis en ex RDA. Vous vous occuperez aussi de scher et de peindre les murs intrieurs. HBERGEMENT : dans lauberge de jeunesse de Meiningen. SITUATION : Meiningen dans le land de Thuringe. Aroport de Francfort ou Leipzig ou gare de Meiningen. 10 volontaires. partir de 18 ans. 08/07 - 29/07

LANGENBRETTACH
IBG 14 28/07 - 11/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous participerez des travaux de remblayage de la rivire de Brettach et concevrez des travaux de construction dun jardin denfants. Vous serez aussi charg de mettre en place la signalisation dune piste cyclable. HBERGEMENT : dans le hall dun gymnase du village. SITUATION : Langenbrettach, 25 km de Heilbronn. Aroport de Stuttgart. Gare de Heilbronn. 15 volontaires. partir de 18 ans.

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

Europe

Allemagne

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Allemagne
36

SINGEN
IBG 15 RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation dune aire de jeux et la construction de nouveaux jeux. Vous pourrez ensuite les peindre pour les rendre attrayants. HBERGEMENT : dans le rgiment des pompiers. SITUATION : Baden-Wurttemberg, dans le sud de lAllemagne. Aroport de Zuerich et Stuttgartt. Gare de Singen. 14 volontaires. partir de 18 ans. 28/07 - 12/08

SCHWANFELD
IBG 21 13/08 - 25/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : avec laide de spcialistes, vous participerez des travaux de maintenance de btiments publics et prparerez la foire annuelle de Schwanfeld o vous dcouvrirez les traditions et habitants locaux. Vous serez aussi charg de la signalisation dun parcours de randonne et dune piste cyclable. HBERGEMENT : dans le gymnase de lcole. SITUATION : Schwanfeld, dans la Bavire, proche de Wuerzburg. 12 volontaires. partir de 18 ans.

Notre partenaire : IJGD

Partenaire de longue date, IJGD est une importante association allemande qui organise chaque t plus dune centaine de chantiers. Ils sont accessibles partir de 16 ans sauf mention contraire.

LYRIC PARK 2012

IJGD 2203 FESTIVAL PROJET : loccasion du festival littraire et culturel LyricPark, qui regroupe plus de 200 artistes, vous serez chargs des installations et du dmontage du festival et participerez laccueil des artistes. Vous pourrez aussi vous occuper des dcorations et des affichages. Si vous avez la fibre crative, vous pouvez apporter votre contribution une installation lyrique multilingue. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Hildesheim, rgion de la Basse Saxe, entre Hanovre, Guttingen et Braunschweig. 13 volontaires. De 16 ans 26 ans. 30/06 - 17/07

GIEBELSTADT
IBG 18 05/08 - 26/08

KEHL
IBG 22 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez la rnovation dun sentier de dcouverte et au nettoyage dun biotope et dun tang. Vous aiderez aussi la Socit allemande de Prservation de la Nature dans des activits de dbroussaillage, construction de rservoirs pour les amphibiens. HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Kehl, ville situe sur les rives du Rhin, proche de la frontire franaise. Aroport de Strasbourg. Gare de Kehl. 10 volontaires. partir de 18 ans. 18/08 - 02/09

ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous vous occuperez du jardin du chteau de la ville de Giebelstadt (dbroussaillage, taillage et travaux de maintenance) et serez aussi charg du nettoyage du lac prs de Giebelstadt. HBERGEMENT : dans un gymnase. SITUATION : Giebelstadt, ville historique de la Seconde Guerre Mondiale. Aroport de Francfort, Stuttgart. Gare de Wuerzburg. 15 volontaires. partir de 18 ans.

STUTTGART ADVENTURE COURSE I

IJGD 2301 CONSTRUCTION PROJET : vous participerez la construction dun parcours aventure (type accrobranche), sur des parties basses et des chemins de marche. Vous serez encadrs par des professionnels. HBERGEMENT : au centre de jeunes, 20 minutes en tram (vous aurez des tickets). SITUATION : Baden-Wuerttemberg, 30mn du centre de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : le travail peut tre prouvant. 10 volontaires. De 16 ans 26 ans. 30/06 - 21/07

POTSDAM-ALLIANCE
IBG 19 RNOVATION - ARTS PROJET : vous participerez des travaux de rnovation du centre culturel tudiant de Postdam (peinture, rparation, menuiserie) et la cration dune exposition artistique dans le centre. HBERGEMENT : chambres du centre culturel. SITUATION : Brandenburg, nord-est de lAllemagne, 3 km de la gare de Potsdam. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier clbrera les 30 ans du rseau europen de lAlliance des associations de volontariat auquel Concordia appartient ! Des aptitudes artistiques ne sont pas ncessaires mais il est ncessaire davoir une sensibilit lart. Lettre de motivation demande. 12 volontaires. partir de 18 ans. 12/08 - 26/08

NIEDERHEIMBACH
IBG 23 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : vous participerez la rnovation dun grand barbecue en bois et installerez des nouvelles toilettes publiques. Vous serez aussi charg de reconstruire les barrires dun jardin denfants et de peindre un passage souterrain. HBERGEMENT : dans un gymnase. SITUATION : Niederheimbach, dans la valle du Rhin. Aroport de Francfort. Gare de Niederheimbach. 12 volontaires. partir de 18 ans. 19/08 - 08/09

NATURE PRESERVATION
IJGD 2228 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez au maintien et la rhabilitation dun cosystme dune mare prs de la mer Baltique. Vous aurez loccasion dapprendre beaucoup de choses sur la faune et la flore de cette magnifique aire naturelle. Vous construirez de petits ponts en bois, crerez des chemins et nettoierez la mare. HBERGEMENT : dans une cole. SITUATION : Schleswig-Holstein, 15 km de Flensburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : le travail peut tre prouvant. Vous utiliserez des vlos pour aller sur le chantier, 3 km de votre lieu dhbergement. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 30/06 - 21/07

BERNBURG
IBG 20 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : vous participerez lorganisation dune course de vlos avec plus de 200 participants ainsi qu des travaux de rnovation daire de jeux (peindre, creuser, etc...) HBERGEMENT : dans un club de jeunes. SITUATION : Bernburg, ville historique lest de lAllemagne. Aroport : Berlin/ Leipzig. Gare de Bernburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 11 volontaires. partir de 18 ans. 12/08 - 01/09

WANGEN
IBG 24 ANIMATION PROJET : vous participerez au festival dt MiniWangen qui accueille 120 enfants gs de 7 10 ans et organiserez divers activits ludiques et sportives. HBERGEMENT : dans une maison de vacances. SITUATION : Wangen, ville historique au sud de lAllemagne, proche des Alpes. INFOS SUPPLMENTAIRES : la langue du chantier sera lallemand. Lettre de motivation demande. 12 volontaires. partir de 18 ans. 25/08 - 08/09

SUMMER CAMP AT THE BALTIC SEA

IJGD 2242 ANIMATION PROJET : vous organiserez et animerez un camp de vacances pour enfants (6 11 ans) au Falckenstein Youth Village. Vous jouerez au volley, profiterez de la mer, ou passerez des soires autour dun feu. HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Schleswig-Holstein 100 km au nord de Hamburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : anglais ou allemand demands. Pour ce chantier, il faut aimer le travail avec les enfants. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans. 30/06 - 28/07

C h an t i e r s A d u l t e s e n A l l emagne

NEAR THE GATES OF STUTTGART

IJGD 2313 FESTIVAL - CONSTRUCTION PROJET : ce chantier vous donnera loccasion de vous familiariser avec le monde de la fort en vous entrainant tailler des arbres. Vous aiderez aussi monter un festival pour jeunes en plein air. Enfin, vous remplacerez le sol dune aire de jeux. HBERGEMENT : en dur, centre de jeunesse. SITUATION : Bade-Wurtemberg, 30 km de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : tri-national entre allemands, franais et tawanais. Vous devrez savoir faire du vlo. 14 volontaires. De 16 ans 26 ans. 30/06 - 21/07

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

FOREST AND NATURE ADVENTURE

IJGD 2336 ENVIRONNEMENT PROJET : vous rnoverez des chemins de randonne, dbroussaillerez des berges dune mare et autour darbres rares dans la fort, et vous participerez lextension dune aire de jeux. Vous ferez aussi des travaux dentretien dans divers jardins dans la ville. HBERGEMENT : centre communautaire de Andel. SITUATION : Bullay, 50 km de Trier. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique. Pour les amoureux de la nature ! 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. 01/07 - 21/07

37

NATURE CALLS !
IJGD 2327 ENVIRONNEMENT PROJET : en fort, vous participerez des travaux dentretien de chemins de randonnes et de dbroussaillage. Vous construirez une plateforme dobservation, ainsi que des panneaux dinformation et une zone de repos pour les visiteurs. HBERGEMENT : dans un centre communautaire. SITUATION : Hilchenbach-Luetzel 85 km de Cologne. 13 volontaires. De 16 ans 26 ans. 07/07 - 21/07

AT THE FOOT OF THE ALPS

IJGD 2310 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez des travaux dentretien de lenvironnement : nettoyage de cours deau, dbroussaillage, entretien de buissons et de chemins de randonnes. Vous pourrez beaucoup apprendre sur la prservation de lenvironnement. HBERGEMENT : dans la caserne de pompiers de Frittlingen. SITUATION : Frittlingen, 15 km de Rottweil et 50 km du Lac Constance. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 14 volontaires. De 16 ans 26 ans. 14/07 - 04/08

SUMMER CAMP WITH THE KIDS

IJGD 2120 ANIMATION PROJET : vous encadrerez les enfants et animerez leurs vacances dt au sein du centre de loisirs Pegasus. Vous participerez leurs jeux et activits cratives. La ville possde de nombreuses installations sportives auxquelles vous aurez accs. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Brandenburg, 100 km au sud de Berlin. INFOS SUPPLMENTAIRES : les mineurs devront apporter une autorisation signe par leur responsable lgal pour pouvoir nager. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 07/07 - 21/07

FOREST EXPERIENCE IN STUTTGART

IJGD 2308 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez au dbroussaillage et nettoyage de la fort, lentretien de chemins de randonnes et lamlioration des biotopes. HBERGEMENT : en hutte au milieu de la fort. SITUATION : dans le Rotwildpart, 10 km du centre de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 13 volontaires. De 16 ans 26 ans. 14/07 - 04/08

FUN OLYMPICS 2012

IJGD 2332 ANIMATION 07/07 - 30/07

THE KIEZ WITH KIDS AND TEENS

IJGD 2111 IJGD 2114 IJGD 2115 ANIMATION PROJET : si vous aimez le contact avec les jeunes et les enfants, le centre de loisirs An der Grenzbaude Sebnitz est lendroit parfait pour vous. Vous aurez lopportunit dy organiser des activits telles que la KiEZ TV station, la nuit des pirates, des sorties en montagne ou dans des grottes... Votre rle sera de discuter avec les jeunes et de les intresser la vie en montagne. Vous travaillerez avec les animateurs du centre. HBERGEMENT : en dur, chambre de 2 ou 4. SITUATION : Bad Schandau, 35 km de Dresden, et 150 km de Prague. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous pourrez profiter de votre temps libre sur place mais galement prendre le train pour Berlin et Prague. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 14/07 - 04/08 04/08 - 18/08 18/08 - 02/09

AN ADVENTURE THROUGH THE RUHR

IJGD 2337 ANIMATION PROJET : vous organiserez un camp de vacances interculturel pour des enfants de 6 12 ans. Vous dcouvrirez avec eux la Ruhr, et vous aurez lopportunit de participer au festival de musique local, le Bochum Total. HBERGEMENT : vous serez hbergs dans un centre vanglique. SITUATION : Bochum, 20 km de Dortmund et 85 km de Cologne. INFOS SUPPLMENTAIRES : allemand demand. Pour participer ce chantier il faut aimer le travail avec les enfants. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 06/07 - 28/07

PROJET : le Bad Oeynhausen Youth Office accueille cette anne un groupe de 130 enfants de 6 13 ans. Vous participerez la cration dun village olympique et vous aiderez les enfants construire des cabanes. Vous irez galement en excursion avec les enfants. HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Bad Oeynhausen, 80 km de Hanovre. INFOS SUPPLMENTAIRES : de bonnes notions dallemand et des comptences pdagogiques sont ncessaires. 14 volontaires. De 18 ans 26 ans.

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

Europe

Allemagne

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Allemagne
38

FUN OLYMPICS-GAME CITY

IJGD 2347 ANIMATION PROJET : le Youth Office of Soest accueille 60 enfants de 6 12 ans. Ils creront un village, animeront la vie de ce lieu, liront leur propre maire, travailleront la mairie ou lhpital... Vous accompagnerez le groupe dans cette exprience, et partagerez votre crativit, votre imagination, vos comptences. Le village sera olympique. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Soest, 50 km de Dortmund, et 85 km de Munster. INFOS SUPPLMENTAIRES : de bonnes notions dallemand et des comptences pdagogiques seront apprcies. Pour ce chantier il faut aimer le travail avec les enfants. 14 volontaires. De 18 ans 26 ans. 14/07 - 04/08

NATURE PRESERVATION AT WANG

IJGD 2223 ENVIRONNEMENT PROJET : vous continuerez le travail dun chantier de 2010, de prservation de la faune et de la flore. Vous entretiendrez un biotope deau douce, et ferez du dbroussaillage. Vous apprendrez beaucoup sur la faune et la flore. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes. SITUATION : Sande, dans les les de lest Frisian. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique. Vous devez savoir faire du vlo. 17 volontaires. De 16 ans 26 ans. 21/07 - 04/08

SUPERVISE, ACCOMPANY, BUILD

IJGD 2229 SOCIAL PROJET : vous participerez lorganisation dactivits estivales pour les rsidents dune maison de retraite : excursions, jeux ou chants par exemple. Vous aiderez galement ralisation dun jardin thme. HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : Oldenburg, 20 km louest dOldenburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : pour ce chantier il faut aimer le travail avec des personnes ges. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 21/07 - 04/08

CREATIVE CONSTRUCTION
IJGD 2216 21/07 - 11/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous travaillerez dabord dans une fort, avec des enfants, vous construirez des bancs, des panneaux indicatifs, ou planterez des arbres. Puis vous participerez un sminaire propos de lenvironnement, de lapprentissage social... Enfin vous construirez un four dargile, et un passage sensitif pour pieds nus. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Hanovre, 30 km de Wedemark, en Basse Saxe. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous aurez loccasion dexprimer votre crativit. 13 volontaires. De 16 ans 26 ans.

SUMMER FUN IN THE FOREST

IJGD 2326 21/07 - 11/08 ENVIRONNEMENT - ANIMATION - HANDICAP PROJET : vous accompagnerez des enfants handicaps dans diverses sorties : balade en bateau le long du Rhin, sorties au zoo, activits ludiques, marche pied... Vous aurez la possibilit de mener des activits dentretien dans la fort et danimer des dbats sur lcologie, selon les envies du groupe. HBERGEMENT : centre de loisirs en fort. SITUATION : Bingen, en Rhnanie Palatine, 60 km de Mayence. INFOS SUPPLMENTAIRES : tre sensible la problmatique du handicap. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans.

ANIMAL FARM IN BARLEBEN

IJGD 2400 RNOVATION 21/07 - 11/08

ON THE VIKINGS ? TRAIL !

IJGD 2225 RNOVATION - ARCHOLOGIE PROJET : vous participerez la consolidation dun mur, la rnovation dun chemin et du dbroussaillage dans la zone du Dannewerk, un mur de frontire Viking, monument archologique. Vous aurez loccasion den apprendre plus sur la culture viking. HBERGEMENT : en camping, sous tentes. SITUATION : Schleswig-Holstein, 3 km de Schleswig et 60 km de Kiel. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 21/07 - 11/08

PROJET : vous effectuerez plusieurs travaux sur la plage (amnagement dune zone pour le volleyball, construction dune table de ping-pong...) Vous aurez aussi loccasion de vous occuper danimaux dun petit zoo. Cano et barbecue prvus pour votre temps libre. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Barleben, 10 km de Magdeburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous devez savoir faire du vlo. 17 volontaires. De 16 ans 26 ans.

GIVE MEDIEVAL WALLS A NEW LIFE

IJGD 2119 RNOVATION PROJET : rnovation dun clotre cistercien du XIIIme sicle dans le Brandebourg (rnovation des sols, le mur, cour extrieure, et peinture). HBERGEMENT : vous serez logs dans la Maison Sminaire Heiligengrabe, dans le clotre. SITUATION : Heiligengrabe, 100 km au nordouest de Berlin, entre Wittstock et Pritzwalk. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier tri-national entre allemands, franais et corens. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 21/07 - 12/08

INTERNATIONAL FOREST ART

IJGD 2324 22/07 - 15/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION - ARTS PROJET : vous aiderez prparer le 10me anniversaire de lAssociation Internationale dArt Forestier. Vous aiderez les artistes invits construire leurs sculptures en fort, mais vous participerez aussi lorganisation de la grande fte et des confrences qui y auront lieu (tches administratives). HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Darmstadt, 35 km de Francfort. INFOS SUPPLMENTAIRES : pendant les semaines 2 et 3 vous travaillerez 7 heures par jour. Si vous avez un permis de conduire international, apportez-le. 11 volontaires. De 18 ans 26 ans.

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

C h an t i e r s A d u l t e s e n A l l emagne

EXPLORE NATURE WITH KIDS

IJGD 2338 ANIMATION PROJET : au sein dune ferme pdagogique, vous sensibiliserez les enfants lenvironnement et participerez avec eux la construction de cabanes en bois et de tipis. Vous pourrez travailler avec les enfants dans le jardin cologique prs de la ferme o vivent plus de 120 animaux. HBERGEMENT : dans un btiment de la ferme. SITUATION : Essen, en Rhnanie-du-NordWestphalie, dans la rgion de la Ruhr. INFOS SUPPLMENTAIRES : des connaissances basiques en allemand sont apprcis. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

CREATE NATURE SPACE FOR KIDS

IJGD 2325 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : vous aiderez rnover le terrain extrieur dune crche municipale, pour crer un espace de jeux proche de la nature. Vous aurez creuser pour fabriquer un bac sable, recouvrir des grilles de bambou, construire des barrires. Avec lartiste Bernhard Siebenlist vous aiderez raliser une sculpture en verre. HBERGEMENT : dans la crche municipale. SITUATION : Krefeld, 20 km de Dusseldorf et 60 km de Cologne. 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

39

LANDSCAPE PRESERVATION
IJGD 2305 ENVIRONNEMENT - SOCIAL PROJET : les deux premires semaines, vous effectuerez des travaux dentretien de lenvironnement (tonte de pelouse, maintien de biotopes, dbroussaillage) et vous construirez des huttes en bois avec laide des enfants du centre de vacances. La dernire semaine, vous vous occuperez des enfants et des jeunes du centre. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes. SITUATION : Vaterstetten, 20 minutes de Munich. INFOS SUPPLMENTAIRES : une bonne connaissance de lallemand, un talent pdagogique et de la motivation sont ncessaires. Vous devez savoir faire du vlo. 14 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

LANDSCAPE MAINTENANCE
IJGD 2220 ENVIRONNEMENT PROJET : dans un parc naturel de 770 hectares dans la banlieue de Hambourg, vous protgerez les plantes menaces en retirant des espces invasives, surtout des pins. Vous nettoierez aussi une petite le en enlevant les ordures, et construirez un pont. HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Hamburg-Neugraben. 14 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

PLAYGROUND OF DREAMS
IJGD 2333 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : vous aiderez nettoyer et rnover une aire de jeux de la ville. Vous dmonterez et rparerez les lments de jeux, rnoverez le sol et les chemins et installerez des lments de scurit. Vous raliserez aussi des peintures pour laire de jeux. Il y aura une fte que vous organiserez pour clbrer votre travail la fin du chantier. HBERGEMENT : dans le centre de jeunes. SITUATION : Bielefeld, 50 km de Munster et 80 km de Hanovre. 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

BUILD NEW PLAYGROUND STORAGE

IJGD 2335 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : vous construirez une cabane de rangement de matriel lextrieur dun centre de jeunes. Il faudra couler le ciment, construire les murs et le toit et enfin peindre la cabane. HBERGEMENT : dans un appartement. SITUATION : Gelsenkirchen, 25 km de Dortmund et 85 km de Cologne. INFOS SUPPLMENTAIRES : le travail peut tre prouvant. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

IJGD 2318 ENVIRONNEMENT

28/07 - 18/08

ON THE PLAYGROUND, GET SET, GO!

IJGD 2342 CONSTRUCTION PROJET : vous aiderez rnover une aire de jeux. Vous travaillerez le sol, rparerez les anciens quipements de jeux et en installerez des nouveaux, et referez la peinture. Vous passerez aussi 2 ou 3 jours avec les habitants dans le Jardin dIntgration de Gevelsberg. Vous raliserez aussi un journal vido, et vous apprendrez faire le montage et rajouter des effets. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes. SITUATION : Gevelsberg, 15 km de Hagen, 30 km de Dortmund, 65 km de Cologne. 21 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

PROJET : vous construirez un stand mobile de soupes - herbes, aromatiques - pices, avec des panneaux dinformation et des jeux. Vous fabriquerez un mur dpices et un panneau cratif ! Vous apprendrez beaucoup sur comment salimenter et cuisiner de faon saine et naturelle. Vous pourrez faire cuire du pain dans un four spcial. HBERGEMENT : centre de jeunes, en dortoirs. SITUATION : Georgensgmuend. INFOS SUPPLMENTAIRES : il faudra parler un minimum anglais, et apprcier la cuisine et la construction imaginatives ! 14 volontaires. De 18 ans 26 ans.

PRESERVE SPECIES DIVERSITY

IJGD 2334 28/07 - 18/08 ENVIRONNEMENT PROJET : vous ferez du travail de protection et dentretien de lenvironnement : enlever les plantes nuisibles et invasives, dbroussailler, etc. Vous aurez loccasion daller explorer la fort et observer des animaux rares. HBERGEMENT : dans une cabine en fort. SITUATION : Wesel, 65 km de Dusseldorf. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous vivrez au milieu de la fort. Chantier pour les amoureux de la nature ! 16 volontaires. De 16 ans 26 ans.

ART AND CULTURE

IJGD 2345 ANIMATION - ARTS PROJET : dans le centre culturel de Boenen, vous recrerez un espace dchange autour des 5 continents o un groupe de jeunes pourra changer, jouer ou chanter. Vous serez la frontire de la Ruhr et vous aurez loccasion de dcouvrir la culture de cette rgion. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : 30 km de Dortmund, 50 km de Munster, en Rhnanie-du-Nord-Westphalie. INFOS SUPPLMENTAIRES : bonne pdagogie et crativit seront des atouts avec les enfants. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

NATURE ADVENTURE
IJGD 2209 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez des travaux dentretien de la fort : nettoyage de cours deau, entretien et construction de sentiers de randonne. Vous aurez loccasion dexplorer le monde dun garde-forestier, et la protection despces rares danimaux et de plantes. HBERGEMENT : dans une hutte dans la fort. Vous dormirez sur de la paille. SITUATION : Goslar, 100 km de Hanovre. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 28/07 - 18/08

Europe

CREATIVITY WITH HERBS AND SPICES

Allemagne

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Allemagne
40

THE CITY OF CHILDREN

IJGD 2309 ANIMATION PROJET : le Child and Youth Activity Section de Weinsberg accueille des jeunes de 9 12 ans. Ils creront un village, animeront la vie de ce lieu, liront leur propre maire, auront leur propre monnaie... Vous accompagnerez le groupe dans cette exprience, et partagerez votre crativit, votre imagination, ou vos comptences. Vous accompagnerez les jeunes dans diffrents ateliers (peinture, couture, travail du bois...). HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Baden-Wrttemberg 8 km de Heilbronn et 50 km de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous devez avoir un bon niveau dallemand et aimer travailler avec les enfants. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 28/07 - 20/08

COMMITMENT TO THE WATER

IJGD 2224 FESTIVAL - CONSTRUCTION PROJET : vous favoriserez la construction de diverses installations dans la base de loisirs proche de Lemwerder : mise en place de signalisations, aire de jeux et construction dune petite jete ! Vous participerez aussi au festival du dragon (un festival de cerf-volants). Vous aiderez avec linstallation, laccueil des visiteurs et organiserez des animations pour les enfants. HBERGEMENT : dans un centre communal. SITUATION : Lemwerder, en Basse-Saxe, 10 km de Brme. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 04/08 - 25/08

INTERNATIONAL STREET ART

IJGD 2323 FESTIVAL - ARTS PROJET : loccasion du festival international des arts de la rue Carpe Viam, vous participerez aux installations et dmontage du festival ainsi quaux changes culturels et artistiques. Vous dcouvrirez aussi comment mettre en place un festival cologique (construction de douches solaires, latrines en bois...). HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Tbingen 45 km de Stuttgart. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique pour linstallation du festival. Dplacements en vlo. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 11/08 - 26/08

MEDIEVAL CONSTRUCTION
IJGD 2317 RNOVATION - ARCHOLOGIE 04/08 - 25/08

INTERNATIONAL SUMMER BREAK 2012

IJGD 2300 SOCIAL - ANIMATION PROJET : dans un camp de vacances, les volontaires seront spars en deux groupes : le premier se chargera dorganiser et de participer aux activits pour enfants, le deuxime participera un projet social pour la ville (cueillette de fruits, visites de centre mdicaux). Les groupes changeront au cours des semaines. HBERGEMENT : www.4you-deggendorf.de SITUATION : Deggendorf, 55 km de Passau, en Bavire. INFOS SUPPLMENTAIRES : un bon niveau dallemand et de bonnes capacits pdagogiques sont ncessaires. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 29/07 - 19/08

PROJET : dans le muse archologique en plein air de Baernau-Tachov, vous aiderez construire des rpliques grandeur nature de btiments mdivaux. Vous utiliserez entre autre de largile et de la chaume. HBERGEMENT : en dur, prs du chantier. SITUATION : Weiden (Oberpfalz) , en Bavire, 3 km de la frontire Tchque. INFOS SUPPLMENTAIRES : le travail peut tre prouvant. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans.

CONSTRUCT A BIOTOPE
IJGD 2226 11/08 - 25/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous creuserez une mare qui deviendra lhabitat naturel de crapauds et dautres animaux, et vous construirez une maison pour insectes partir de matriaux naturels que vous trouverez. HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Doerverden, 50 km de Brme et 70 km dHanovre. 16 volontaires. De 16 ans 26 ans.

PATH-NATURE PRESERVATION
IJGD 2303 04/08 - 25/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous agrandirez un rseau de chemins de randonne : entretien et rnovation des chemins, dbroussaillage, mise en place de bancs et de panneaux dinformations, et tout cela dans un environnement naturel magnifique dune montagne avec un lac. HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Tegernsee, 55 km de Munich. 17 volontaires. De 16 ans 26 ans.

BE IN THE MIDDLE OF IT ALL !

IJGD 2339 ANIMATION PROJET : dans le Scharnhorst Center and Adventure Playground, vous accompagnerez des jeunes de 6 20 ans dans diffrentes activits (musique, sports, crations, jeux...) Vous trouverez toutes les infrastructures dans le centre de jeune. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : en Rhnanie-du-Nord-Westphalie 20 km de Bochum et 90 km Cologne. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous devez avoir un bon niveau dallemand et aimer travailler avec les enfants. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans. 31/07 - 22/08

MAKE BARLEBEN NICER

IJGD 2401 11/08 - 01/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous aiderez construire des chemins de marche, entretiendrez des zones vertes en ville, et construirez aussi des cages dans un levage de petits animaux. HBERGEMENT : dans une auberge de jeunesse. SITUATION : Barleben, 10 km de Magdeburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans.

OPEN YOURSELF TO NEW WORLDS

IJGD 2101 SOCIAL PROJET : avec le Sozialstiftung Kopenick, vous planifierez et organiserez des activits telles que jeux, musique, thtre, dans un centre soccupant de personnes souffrant dhandicaps mentaux. Des excursions avec les rsidents du centre seront aussi organises. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Berlin. INFOS SUPPLMENTAIRES : des notions dallemand sont les bienvenues. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. Participation 35 euros. 04/08 - 26/08

CREATIVE, COLORFUL, ECOLOGICAL

IJGD 2316 ENVIRONNEMENT - ARTS PROJET : dans le centre de jeunes de Jugendbegegnungssttte (JBS) am Tower, vous pourrez choisir de travailler dans 3 domaines diffrents : construction de meubles, cration de sculptures partir de matriaux de rcupration, ralisation de courts mtrages sur la protection de lenvironnement. HBERGEMENT : dans une maison du centre. SITUATION : Oberschleissheim, 20 km de Munich. 30 volontaires. De 16 ans 26 ans. 11/08 - 01/09

OUT INTO THE COUNTRYSIDE !

IJGD 2329 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez diverses tches de protection et de maintien de lenvironnement. Vous apprendrez les connexions cologiques entre la fort, les animaux et la protection du climat. Vous nettoierez des points deau, des biotopes, vous retirerez des vieilles barrires, marquerez les espces darbres menaces, et ferez du dbroussaillage. HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Hesse, 40 km au nord de Marburg. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 11/08 - 25/08

THE RIGHT TRACK THROUGH NATURE

IJGD 2341 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez divers travaux dentretien de la naturel, comme du dbroussaillage, tonte, nettoyer des points deau et vous occuper de vergers. HBERGEMENT : en dur, dans la mairie. SITUATION : Runkel, ville mdivale, prs de Hesse, 80 km de Francfort. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 11/08 - 01/09

C h an t i e r s A d u l t e s e n A l l emagne

HANOVER
IJGD 2207 11/08 - 25/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION - SOCIAL PROJET : avec un groupe de personnes nonhandicapes et de personnes handicapes, vous aiderez construire une plate-forme en bois pour observer la nature ainsi que pour dormir la nuit dans la fort. Vous aiderez aussi construire des bancs. Vous partagerez vos repas et certaines activits avec les personnes du centre. HBERGEMENT : en dur, dans une maison. SITUATION : Hanover, 120 km de Gottingen. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans.

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

OPEN GALLERY HALLE

IJGD 2442 FESTIVAL - CULTURE - ARTS PROJET : vous participerez linstallation du festival des arts urbains All You Can Paint par des activits de faonnage, cration de boiseries et dsinstallation de la scne. Vous apprendrez aussi les techniques de peinture et maonnerie et vous aiderez pour la distribution des boissons et la scurit du festival. HBERGEMENT : dans un dortoir. SITUATION : Halle 200 km de Leipzig. 17 volontaires. De 18 ans 26 ans. 18/08 - 08/09

41

LIVE AND WORK IN A NATIONAL PARK

IJGD 2340 ENVIRONNEMENT PROJET : vous raliserez des tches de prservation de la nature dans le parc national de Kellerwald. Vous aiderez aussi retirer des barrires. Vous apprendrez beaucoup sur lcosystme et pourrez randonner travers le parc. HBERGEMENT : dans une maison dans la fort. SITUATION : Bad Wildungen, 50 km de Kassel. INFOS SUPPLMENTAIRES : pour les amoureux de la nature et de la randonne. 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. 18/08 - 01/09

DIFFICULT TASKS, GO AT IT SLOWLY

IJGD 2343 ENVIRONNEMENT PROJET : vous aiderez construire un amphithtre avec des siges en grs dans une fort; vous pourrez aussi tre amens construire des murs en pierre sche, travailler sur un chemin de marche et des chemins de VTT. HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Saarburg, 30 km de Trier et 20 km de la frontire franaise. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans. 18/08 - 08/09

HAVE A GREAT TIME IN FELIXSEE

IJGD 2116 RNOVATION PROJET : vous aiderez repeindre et rnover un garage vlo et une piste de bowling dans un centre de jeunes. Vous aurez du temps pour dcouvrir la rgion et ses habitants. Ce chantier fte ses 11 ans cette anne ! HBERGEMENT : en dur, bungalows en bois. SITUATION : Spremberg, 120 km au sud-est de Berlin. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires mineurs devront apporter une autorisation pour nager. 12 volontaires. De 16 ans 26 ans. 23/08 - 11/09

LIVING RENAISSANCE IN COSWIG

IJGD 2404 RNOVATION - ARCHOLOGIE 18/08 - 08/09

LETS PLAY ADVENTURES

IJGD 2406 CONSTRUCTION PROJET : vous continuerez le travail de 2 chantiers IJGD de lanne prcdente. Vous aiderez construire une aire de jeux daventure sur le terrain dune auberge de jeunesse. Vous construirez laire de jeux et ferez aussi des petites rnovations. HBERGEMENT : dans des bungalows. SITUATION : Zeitz, 45 km de Leipzig. 18 volontaires. De 16 ans 26 ans. 24/08 - 08/09

BE ACTIVE IN WOLFSBURGS FOREST

IJGD 2214 ENVIRONNEMENT PROJET : dans la fort de Wolfsburg, vous construirez des chemins de marche, rnoverez des zones de relaxation, et ferez du dbroussaillage pour protger des plantes en danger. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes. SITUATION : Wolfsburg, 75 km dHanovre. 13 volontaires. De 16 ans 26 ans. 18/08 - 01/09

PROJET : vous apprendrez entretenir et restaurer les monuments anciens (nettoyage de largile et des fentres, rebouchage des trous...) Pendant votre temps libre, vous aurez tout le loisir de dcouvrir la culture baroque de la ville. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Coswig, 20 km de Dessau. INFOS SUPPLMENTAIRES : http://allianceflagtour2011.blogspot. com/2011_08_01_archive.html House web site: www.simonettihaus.de 16 volontaires. De 18 ans 26 ans.

THINK OF TOMORROW, TODAY !

IJGD 2320 18/08 - 08/09 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous transformerez une cour de rcration en un espace pdagogique et naturel pour les enfants de primaire. Vous planterez des arbres et rnoverez 1 ou 2 aires de jeux. HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : Rosstal, 20 km de Nuremberg. INFOS SUPPLMENTAIRES : le travail peut tre prouvant. Le chantier sera en anglais, mais une connaissance de lallemand est un plus. 15 volontaires. De 16 ans 26 ans.

CREATE NATURE IN A CLOISTER

IJGD 2306 20/08 - 03/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous travaillerez dans les jardins dun ancien clotre devenu un centre pour jeunes. Vous entretiendrez les jardins, amliorerez un biotope, crerez un espace vert et planterez des herbes aromatiques. HBERGEMENT : dans une maison du centre. SITUATION : Amberg, 45 km de Regensburg et 80 km de Nuremberg. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans.

A NEW FACADE FOR THE THEATER

IJGD 2211 RNOVATION - ARTS PROJET : vous rnoverez la faade du Lower Saxonys Theater pour la rendre plus attrayante. HBERGEMENT : en dur, dans trois appartements de la ville. Vous aurez loccasion de dcouvrir le monde du thtre. SITUATION : Hildesheim, 30 km de Hanover. INFOS SUPPLMENTAIRES : www.tfn-online.de 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. 25/08 - 15/09

Europe

Allemagne

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Allemagne
42

Notre partenaire : VJF Cre en 1990, VJF organise essentiellement des chantiers dans les lnders est de lAllemagne. Une grande diversit de projet est propose. Pour les chantiers dans le domaine social, une bonne connaissance de lallemand est demande.

RAVENSBRUECK
VJF 2.7 RNOVATION - HISTOIRE PROJET : vous effectuerez divers travaux de rnovation dune partie de lancien camp de concentration de Ravensbrueck (nettoyage, dsherbage...). Vous en apprendrez ainsi plus sur lHistoire de ce camp de concentration (vous aurez accs aux archives). HBERGEMENT : dans une auberge de jeunesse. SITUATION : Fuerstenberg/Havel. Aroport le plus proche : Berlin. INFOS SUPPLMENTAIRES : trs bon niveau danglais requis. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans. 02/07 - 14/07

GUT GAMIG
VJF 5.1 HANDICAP - AGRICULTURE PROJET : le chteau de Gamig est un centre de rhabilitation pour personnes prsentant des dficiences mentales. Vous vous occuperez dactivits agricoles (rcoltes de fruits et lgumes etc...). Vous pourrez aussi participer des ateliers dactivits avec les patients. HBERGEMENT : dans des chambres. SITUATION : Dohna, prs de Dresde, accessible par Halle/Lepzig. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 09/07 - 27/07

ZARNEKLA
VJF 1.4 ENVIRONNEMENT PROJET : les volontaires amnageront un lac en creusant une digue. Dautres activits de maintenance sont prvues sur le site (fauchage, tonte du pr du verger, petites rparations extrieures, construction de nids pour oiseaux...) Plus dinfos sur : http://www.parkhueter.de. HBERGEMENT : vous dormirez dans une ou deux grandes chambres dans la grange. SITUATION : Zarnekla (prs de Berlin). INFOS SUPPLMENTAIRES : camp vgtarien. Alcool et tabac interdits. 14 volontaires. De 18 ans 26 ans. 02/07 - 20/07

KIEZ GUENTERSBERGE
VJF 4.3 23/07 - 09/08 CONSTRUCTION PROJET : guentersberge est une petite ville proximit du site class par lUNESCO, Quedlinburg. Vous rnoverez et vous vous occuperez du maintien de KiEZ, un centre destin aux enfants o aura lieu la 16me dition de lEurocamp, rassemblant 250 enfants de cinq pays diffrents. HBERGEMENT : dans des bungalows, les toilettes et douches se trouvent 200m du site. SITUATION : Guentersberge prs de Quedlinburg, accessible par Berlin ou Halle/ Leipzig. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans.

DIETZ
VJF 4.4 02/07 - 21/07 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous vous occuperez de travaux damnagement autour de la ferme comme la finition du sentier pour pieds-nus ! Cette ferme a pour but de sensibiliser les enfants la vie la ferme. Vous vous occuperez aussi de lentretien des jardins (dsherbage, mise en plants, etc...) HBERGEMENT : dans une maison. SITUATION : Deetz, prs de Zerbst/Anhalt, accessible par Berlin ou Halle/ Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : le site est isol. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans.

SACHSENHAUSEN
VJF 2.2 VJF 2.3 VJF 2.4 RNOVATION - HISTOIRE PROJET : vous tudierez lhistoire de lun des premiers camps de concentration dAllemagne construit en 1936 et utilis ensuite comme camp spcial des forces sovitiques. Vous effectuerez galement du jardinage et des travaux dentretien du site. HBERGEMENT : Berlin dans des bungalows, Oranjenburg dans une auberge de jeunesse 2 km du site. SITUATION : Berlin et Oranjenburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : bonnes connaissances en anglais ncessaires ainsi quun grand intrt pour lHistoire, les problmatiques du no-fascisme et du racisme. Vous vous dplacerez vlo. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans. 02/07 - 21/07 16/07 - 04/08 20/08 - 08/09

BUCHENWALD BAD LOBENSTEIN

VJF 6.3 ENVIRONNEMENT PROJET : vous dbroussaillerez les picas en bordure de route la frontire entre les deux anciennes Allemagnes. Vous prsenterez ensuite sous forme dun panneau informatifs les travaux effectus durant le chantier. Ce projet sadresse aux amoureux de la nature. HBERGEMENT : dans une auberge de jeunesse. SITUATION : Bad Lobenstein (Thueringen), accessible par Halle/Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier sera exclusivement en allemand. 20 volontaires. De 18 ans 26 ans. 05/07 - 18/07 VJF 6.4 RNOVATION - HISTOIRE PROJET : les volontaires se chargeront du maintien et de la restauration du camp de concentration de Buchenwald et vous participerez des fouilles archologiques sur le site. Vous serez inform sur la priode du fascisme. Des documents concernant cette priode seront votre disposition. HBERGEMENT : dans une auberge de jeunesse. SITUATION : Weimar-Buchenwald, accesssible par Halle/Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier ncessite de trs bonnes connaissances en anglais. 20 volontaires. De 18 ans 26 ans. 05/08 - 18/08

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA.FR

C h an t i e r s A d u l t e s e n A l l emagne

BEESKOW
VJF 2.11 CONSTRUCTION PROJET : the Kinder und Jugendhof est une ferme proposant des activits aux enfants et adolescents. Vous construirez des gabions pour insonoriser la ferme et vous vous occuperez du jardin. HBERGEMENT : dans une chambre. SITUATION : Beeskow, proche de Francfort/Oder et Berlin. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier trinational entre les bnvoles franais de Concordia, russes et allemands. Apportez des vtements pour la pluie. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 06/08 - 18/08

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

SCHLOSS ALTENHAUSEN
VJF 4.1 RNOVATION - ARTS PROJET : le chantier se droulera dans le chteau dAltenhausen o vous serez galement log. Vous effectuerez des travaux pour rendre le chteau plus attrayant. Soyez trs cratifs car vous aurez carte blanche ! HBERGEMENT : dans les chambres du chteau. SITUATION : Altenhausen, prs de Magdebourg, accessible par Berlin ou Halle / Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : le village est isol. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans. 06/08 - 25/08

BERLIN TEUFELSSEE
VJF 3.7 13/08 - 23/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous vous occuperez de travaux dentretien de la fort (abattage en fort et dbroussaillage) et vous construirez des bancs. Ce sera un travail trs physique ! HBERGEMENT : dans des bungalows. SITUATION : Berlin. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans.

KIEZ FRAUENSEE
VJF 2.12 23/08 - 08/09

43

PROJET : vous vous occuperez du ramnagement du centre. Les travaux consisteront en des travaux de peinture, jardinage et mnage. Vous aurez galement lopportunit de participer des tches appelant la crativit. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Heidesee-Graebendorf. Aroport le plus proche : Berlin. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans.

RACKITH LEUTENBERG
VJF 6.5 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez de 9h 16h (comprenant des pauses !). Vous vous occuperez dactivits environnementales et de la renaturation de la rivire afin dassurer la protection des salamandres de feu. HBERGEMENT : dans des bungalows. SITUATION : Leutenberg, prs de Saalfeld/Saale, accessible par Halle/Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des vtements pour vous protgez de la pluie. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 06/08 - 17/08 VJF 4.2 15/08 - 05/09

ALT SAMMIT
VJF 1.2 ENVIRONNEMENT PROJET : dans un parc naturel, vous effectuerez diverses activits comme la culture du biotope, des plantations, de labattage en fort, la construction de cltures, du dbroussaillage, du fauchage dans les prs. Cest un projet fait pour les amoureux de la nature. HBERGEMENT : dans un btiment. Pas de machine laver ni de connexion internet. SITUATION : Alt Sammit (prs de Guestrow, Krakow Am See). Aroport proche : Berlin. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 27/08 - 11/09

CONSTRUCTION - AGRICULTURE PROJET : vous interviendrez dans une ferme pour la rnover, spcifiquement dans lcurie. Vous aiderez aussi dans la cration dun parc. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Rackith prs de LutherstadtWittenberg, accessible par Berlin ou Halle/ Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier ne convient pas aux personnes allergiques. Les volontaires doivent savoir faire du vlo. Le village est assez isol. Avis aux amoureux de la nature ! 10 volontaires. De 18 ans 26 ans.

BURG / SPREEWALD GUT KEMLITZ

VJF 2.5 RNOVATION PROJET : vous ramnagerez le hall dune ferme. Vous effectuerez dautres travaux de rnovation (peinture, rparations, nettoyage...). HBERGEMENT : dans la ferme. SITUATION : Kemlitz. Aroport le plus proche : Berlin. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. 13/08 - 28/08 VJF 2.6 17/08 - 01/09 ENVIRONNEMENT - AGRICULTURE PROJET : vous effectuerez des travaux agricoles divers dans une ferme situe dans une rserve de biodiversit. Vous aurez en charge le jardinage, dsherbage, rcolte... HBERGEMENT : dans un grand bungalow. SITUATION : Burg / Spreewald. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans.

JENA
VJF 6.1 ENVIRONNEMENT PROJET : vous aiderez les gardes forestiers et les organisations environnementales prserver la fort, au maintien des habitats faune-flore et dans la construction dun circuit daventures dans la fort. HBERGEMENT : dans une auberge de jeunesse. SITUATION : Jena, accessible par Halle/Leipzig. INFOS SUPPLMENTAIRES : interdit de fumer. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 31/08 - 14/09

LIEPNITZSEEINSEL
VJF 2.8 VJF 2.9 VJF 2.10 02/07 - 13/07 23/07 - 03/08 13/08 - 24/08

CASTLE DREILUETZOW
VJF 1.3 FESTIVAL - CONSTRUCTION PROJET : il sagit dans ce chantier de prparer la fte des lumires qui aura lieu le dernier vendredi. Les aptitudes manuelles et les ides cratives sont les bienvenues afin de mettre en place un programme dactivits qui sera intgr dans le festival. Ce projet dpend de la dynamique du groupe de participants ! Si vous jouez dun instrument de musique, nhsitez pas lapporter. HBERGEMENT : dans un petit btiment prs dun chteau. SITUATION : Dreiluetzow (prs de Schwerin). Aroports : Berlin ou Hamburg. INFOS SUPPLMENTAIRES : les dparts anticips ne seront pas accepts. 15 volontaires. De 18 ans 26 ans. 20/08 - 02/09

ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous effectuerez divers travaux environnementaux. Le but de ce chantier est damliorer les infrastructures de lle de Liepnitzseeinsel (nettoyage des sentiers, construction dun terrain de volley-ball...). HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Liepnitzseeinsel. INFOS SUPPLMENTAIRES : le isole et sans lectricit. Chantier conseill aux amoureux de la nature. Les volontaires devront savoir nager. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans.

Europe

Allemagne

ENVIRONNEMENT - RNOVATION

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Allemagne
44

Notre partenaire : NIG

Cest une petite association gre par des tudiants. Elle organise ses projets dans lest de lAllemagne.

VOGELSANG
NIG03 FESTIVAL - RNOVATION PROJET : durant la premire semaine, vous vous occuperez des prparatifs et de la maintenance du festival rgional Mittsommer-Remise. Puis vous travaillerez dans le manoir local (ramnagement, nettoyage, dcoration...). HBERGEMENT : un appartement Vogelsang. SITUATION : le manoir Vogelsang est situ entre 2 parcs naturels. Aroports les plus proches : Berlin et Hambourg. Gare proche : Lalendorf. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans. 24/06 - 02/07

LOHMEN
NIG13 ARTS PROJET : vous participerez la rnovation dun sentier archologique. Vous installerez des panneaux dinformation concernant les phnomnes naturels rencontrs sur un sentier. HBERGEMENT : dans une cole. SITUATION : lohmen, un village du 12me sicle au coeur dun parc naturel. Aroports les plus proches : Berlin et Hambourg. Point de rencontre la gare de Guestrow. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol et des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans. 23/07 - 04/08

TETEROW
NIG02 NIG05 NIG09 11/06 - 23/06 25/06 - 07/07 09/07 - 21/07

ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation dune rserve naturelle situe prs du lac de Teterow et participerez des travaux environnementaux. HBERGEMENT : dans une maison Sauerwerder. SITUATION : sur la pninsule de Sauerwerder prs de la ville de Teterow. Aroports les plus proches : Berlin et Hambourg. Gare de Teterow. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans.

UPAHL-LENZEN
NIG06 NIG10 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez en extrieur dans une rserve naturelle entre les lacs d Upahl et de Lenzen (entretien des marcages, dsherbage...). Ce projet de protection de lenvironnement seffectuera en coopration avec lagence environnementale Mecklenburg-Vorpommern. HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : dans le village de Lohmen. Aroports : Berlin et Hambourg. Gare la plus proche : Guestrow. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans. 25/06 - 07/07 09/07 - 21/07

STRALSUND
NIG14 RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation dun club de voile (peinture principalement). Vous pourrez aussi reconstruire une jete. HBERGEMENT : dans un bateau. SITUATION : Stralsund est une ville historique prs de la mer Baltique. Aroports : Rostock, Berlin et Hambourg. Gare proche : Stralsund. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol et des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans. 06/08 - 19/08

SCHMARSOW
NIG08 02/07 - 21/07 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation et la reconstruction de lancienne curie, et au ramnagement de lespace vert autour du btiment. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : dans le village de Schmarsow, prs de Demmin. Aroports les plus proches : Berlin et Hambourg. Gare la plus proche : Demmin. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans.

PEENEMUENDE 1
NIG16 HISTOIRE 27/08 - 15/09

RAVENSBRUECK
NIG11 14/07 - 28/07 RNOVATION - LANGUE - HISTOIRE

TETEROW 5
NIG15 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lamnagement dune rserve naturelle situe prs du lac de Teterow et ainsi qu des travaux environnementaux. Vous construirez notamment un belvdre. HBERGEMENT : dans une maison Sauerwerder. SITUATION : sur la pninsule de Sauerwerder prs de la ville de Teterow. Aroports les plus proches : Berlin et Hambourg. Une gare Teterow. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans. 06/08 - 18/08

PROJET : vous effectuerez un travail de recherche et de traduction concernant lhistoire du camp de concentration de Ravensbrueck. Vous participerez aussi la rnovation de lauberge de jeunesse. HBERGEMENT : lauberge de jeunesse. SITUATION : Fuerstenberg prs de Ravensbrueck ( 70 km au nord de Berlin). Pendant la deuxime guerre mondiale, Ravensbrueck a accueilli le plus grand camp de concentration pour femmes dAllemagne. Aroport le plus proche : Berlin. Gare la plus proche : Fuerstenberg. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage et un tapis de sol. Connaissance de lallemand souhaite. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans.

PROJET : vous effectuerez des travaux damnagement du site historique en collaboration avec lquipe administrative du mmorial. HBERGEMENT : dans des caravanes lauberge de jeunesse. SITUATION : Peenemuende, sur lle de Usedom, est un ancien site militaire dot dun mmorial. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans.

PEENEMUENDE 2
NIG17 ENVIRONNEMENT PROJET : dans une rserve naturelle situe sur une le de la Mer Baltique, vous contribuerez lentretien de la rserve tout en respectant les espces vgtales protges et participerez des activits de dbroussaillage. HBERGEMENT : dans des caravanes lauberge de jeunesse. SITUATION : Peenemuende, sur lle de Usedom, est un ancien site militaire dot dun mmorial. Aroports les plus proches : Berlin et Hambourg. Une gare Peenemuende. INFOS SUPPLMENTAIRES : prvoir un sac de couchage, un tapis de sol, des vtements et des gants de travail. 10 volontaires. De 18 ans 27 ans. 27/08 - 15/09

C h an t i e r s A d u l t e s e n A l l emagne

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

45

Notre partenaire : Pro Active international

Ce partenaire propose quelques chantiers internationaux, nous les connaissons bien ! Places ouvertes aux ados saisir !

CHEMNITZ
PRO-23 PRO-24 RNOVATION PROJET : vous rparerez les anciennes fentres dune maison. Vous repeindrez aussi les murs lintrieur de la maison et ferez du jardinage. HBERGEMENT : en dur. Prvoir un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Chemnitz, prs de Leipzig, Dresden et Jena. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation en anglais est demande. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. 13/05 - 26/05 09/09 - 22/09

TRINGENSTEIN
PRO-21 CONSTRUCTION PROJET : vous effectuerez plusieurs travaux manuels (jardinage, peinture, construction...) pour amnager un camp de vacances organis par le dpartement de la jeunesse du gouvernement rgional. HBERGEMENT : dans une maison quipe. SITUATION : Tringenstein, village 100 km de Francfort/Main. Possibilit daccs en train Dillenburg, en avion Francfort. INFOS SUPPLMENTAIRES : camp en anglais. 14 volontaires. De 16 ans 26 ans. 17/08 - 01/09

MARBACH
PRO-14 PRO-15 PRO-16 PRO-17 ENVIRONNEMENT PROJET : les volontaires seront en charge de mettre en tat les sites pour la saison des chantiers de jeunes : jardinage, peinture, nettoyage des espaces verts. Les cours dallemand se drouleront raison de deux heures par jour et seront bass sur la communication orale et la grammaire. HBERGEMENT : dans le centre, en chambres. SITUATION : marburg est une ancienne et pittoresque ville universitaire 100 km au nord de Frankfurt/Main. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier en langue allemande. 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. Participation 160 euros. 15/07 - 27/07 29/07 - 10/08 02/09 - 14/09 16/09 - 28/09

DEETZ (MAGDEBURG)
PRO-25 PRO-26 RNOVATION - AGRICULTURE PROJET : dans la Ferme Europenne des Enfants, vous raliserez des travaux de plantation, de jardinage, de bricolage et de rnovation des btiments selon les besoins. HBERGEMENT : en maison proximit dun lac. SITUATION : Deetz, petit village 50 km au sud-est de Magdebourg. Gare de Zerbst ou aroport de Berlin. 16 volontaires. De 16 ans 26 ans. 22/07 - 11/08 12/08 - 02/09

MARBURG
PRO-7 PRO-8 PRO-9 PRO-10 PRO-20 CONSTRUCTION - LANGUE PROJET : chantier avec cours de langue : vous participerez chaque jour des sessions en allemand pour amliorer vos capacits orales. Une partie du temps de travail sera ddie au centre de jeunes de la commune (nettoyage, jardinage, peinture, installation de tentes...). HBERGEMENT : en centre, chambres partages. SITUATION : Marburg est une ancienne et pittoresque ville universitaire 100 km au nord de Frankfurt/Main. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier de langue allemande. 10 volontaires. De 16 ans 26 ans. Participation 160 euros. 30/06 - 14/07 11/08 - 25/08 26/08 - 08/09 29/09 - 13/10 03/11 - 17/11

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

Europe

Allemagne

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Armnie et Autriche
46

armnie
29 800 km2 3 600 000 habitants Capitale : Yerevan Langue : armnien Formalits : visa et assurance voyage obligatoires.

autriche
Notre partenaire : Grenzenlos
Cette association fait partie dun rseau de partenaires sappelant ICYE. Beaucoup de projets en lien avec le social. A tenter !

Notre partenaire : HUJ

Les activits dHUJ sont principalement concentres sur lcologie, la rnovation, larchologie et le travail avec les enfants. Cette organisation tient particulirement faire des chantiers varis et ouverts sur la culture du pays. Pour les bnvoles ayant la possibilit de se rendre sur Paris, nous pouvons vous fournir un formulaire permettant dobtenir le visa gratuitement.

VIENNA GARDEN
GL02 RNOVATION - HANDICAP PROJET : vous travaillerez dans un clbre parc de la ville. Le travail consiste rnover un mur dans ce parc, le Augarden, situ dans le centre de Vienne. Les volontaires participeront aussi des ateliers cratifs. Vous serez amens travailler avec des personnes handicapes, ce qui leur donnera loccasion de rencontrer des personnes de diffrents horizons. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes Vienne. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Vienne, 2me district INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des vtements et des chaussures de travail. Une lettre de motivation vous sera demande. 15 volontaires. partir de 17 ans. 07/07 - 28/07

SOS - KINDERDORF
HUJ1 ENVIRONNEMENT - ANIMATION PROJET : dans une structure daccueil pour orphelins et enfants en difficult sociale, vous organiserez des jeux et des ateliers (artistiques, sportifs...) qui donneront lieu une exposition ainsi qu un spectacle la fin du chantier. Vous effectuerez galement divers travaux dentretien et environnementaux. HBERGEMENT : cottage au sein du village. SITUATION : village SOS enfants, dans la rgion de Kotayk ( 15 km de Erevan). Aroport international de Zvarnots (EVN). INFOS SUPPLMENTAIRES : pour les mineurs, il faut tre bien expriment pour ce chantier. Il est ncessaire de parler anglais. 12 volontaires. partir de 17 ans. 27/06 - 11/07

BOTANICAL GARDEN
HUJ3 ENVIRONNEMENT PROJET : au sein du jardin botanique national (80ha, 1070 espces dont 200 espces rares ou menaces) vous effectuerez divers travaux dentretien : nettoyage des sentiers, dsherbage, plantation darbres. Lquipe du jardin botanique organisera un sminaire sur lenvironnement. HBERGEMENT : dans un btiment sur le site, conditions sommaires. SITUATION : jardin botanique national, nordouest dErevan. Aroport de Zvarnots (EVN). INFOS SUPPLMENTAIRES : pour les mineurs, il faut tre bien expriment pour ce chantier. Il est ncessaire de parler anglais. 12 volontaires. partir de 17 ans. 24/07 - 07/08

VIENNA THEATRE
GL03 29/07 - 18/08 RNOVATION - HANDICAP - ART PROJET : vous participerez la cration dune pice de thtre, en collaboration avec des personnes handicapes. Vous aiderez aussi la rnovation dun mur dans un parc de la ville. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes Vienne. Noubliez pas votre sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Vienne. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des vtements et des chaussures de travail. Une lettre de motivation vous sera demande. 15 volontaires. partir de 17 ans.

ZVARTNOTS CATHEDRAL RUINS

HUJ2 CULTURE PROJET : vous contribuerez la mise en valeur et la prservation de Zvarnots, UNESCO un des plus importants sites archologiques du pays, inscrit sur la liste du p a t r i moine mondial de lUNESCO, en ralisant des travaux dentretien, ou de fouilles archologiques au muse de Metsamor. Vous mnerez aussi des activits culturelles telles que lapprentissage de danses et chants locaux ou la prparation dune prsentation sur votre perception du site. HBERGEMENT : auberge sur le site. SITUATION : cathdrale de ZVARTNOTS, province de Armavir, 20 km de la capitale Erevan. Aroport international de Zvarnots (EVN). INFOS SUPPLMENTAIRES : pour les mineurs, il faut tre bien expriment pour ce chantier. Il est ncessaire de parler anglais. 12 volontaires. partir de 17 ans. 06/07 - 20/07

REHABILITATION CENTRE
HUJ4 ENVIRONNEMENT - HANDICAP PROJET : au sein dun centre de convalescence pour enfants souffrants de troubles moteurs et de maladies cardiovasculaires, vous effectuerez divers travaux dentretiens dans la journe, et vous organiserez des activits sportives et artistiques, et des jeux avec les enfants. HBERGEMENT : dans un btiment confortable sur le site du Centre. SITUATION : centre de convalescence pour enfants dErevan, proche du lac dErevan. Aroport international de Zvarnots (EVN). INFOS SUPPLMENTAIRES : la discipline est stricte dans le centre. Les volontaires sont invits se documenter sur les activits adaptes aux enfants handicaps. Les volontaires peuvent aussi amener des jeux ou du maquillage pour les activits avec les enfants. Pour les mineurs, il faut tre bien expriment pour ce chantier. 12 volontaires. partir de 17 ans. 10/08 - 24/08

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !
UNESCO

iitvr tiitvi
Label UNESCO
Chantier Patrimoine Mondial

C h an t i e r s e n B e l g i q u e

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

Notre partenaire : JAVVA

Jeunes Actifs dans le Volontariat et les Voyages Alternatifs (JAVVA) a t cre en 2000. Une association engage ! Venez dcouvrir les beaux projets de JAVVA pour la premire anne en partenariat avec Concordia.

belgique
31 000 Km2 10 300 000 hab. Capitale Bruxelles Langues : franais, nerlandais, flamand Formalits : carte nationale dindentit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

CENTRE DE REFUGIES FEDASIL II

CBB07 05/08 - 25/08 ENVIRONNEMENT - ANIMATION PROJET : vous serez chargs de prendre part activement la vie du centre. La plus grande partie du temps est consacre des animations pour enfants (bricolage, jeux, thtre...). Une partie du temps sera consacre des travaux dentretien du parc (taille de haies, embellissement des parterres...). HBERGEMENT : dans un grand dortoir. SITUATION : commune de Rixensart dans le Brabant Wallon, 25 km de Bruxelles et 7 km de Wavre. INFOS SUPPLMENTAIRES : bonnes notions de franais. Il faut galement avoir des connaissances dans lanimation (chant, musique, danse, jeux). Questionnaire remplir. Lettre de motivation ou cration artistique envoyer (scanner dun dessin, dune photo, collage...). Alcool interdit dans le centre. 7 volontaires. partir de 20 ans.

FESTIVAL THEATRES NOMADES

JAVVA09 FESTIVAL PROJET : chaque t, le Parc de Bruxelles accueille plus de soixante spectacles pendant quatre jours. Les volontaires aideront sur diffrents aspects logistiques du festival : montage et dmontage des structures, chargement et dchargement du matriel, fabrication et mise en place des dcors, installation du village associatif... Ils seront intgrs au sein des diffrentes quipes (billetterie, bar, catering, rgie...) pendant le festival. HBERGEMENT : dans des caravanes sur le festival. Apportez un sac de couchage et des draps. SITUATION : en plein coeur de Bruxelles. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez de bonnes chaussures de travail. Une lettre de motivation est demande. 8 volontaires. partir de 18 ans. 17/08 - 31/08

47

Notre partenaire : CBB

Avec des projets alternatifs intressants, profitez de lt pour dcouvrir ce pays tellement mconnu et notre partenaire! Inoubliables! Sur certains chantiers des pr-camp-day sont prvus les 2 premiers jours : l'ide est de faire se rencontrer tous les volontaires des chantiers qui commencent la mme date. Ils sont accueillis "officiellement" par les Compagnons Btisseurs Belgique, puis le samedi ils repartent en groupe sur leur chantier respectif. Plus d'infos seront disponibles dans la feuille de route !

CENTRE COULEURS DU MONDE

CBB03 ANIMATION - ARTS PROJET : vous mnerez des travaux artistiques dans le centre de la Croix-Rouge : ralisation de fresques murales dans les pices de vie commune. Vous organiserez aussi des activits avec les enfants du centre : jeux, tournoi de sport. HBERGEMENT : centre de la Croix-Rouge Belge. SITUATION : village de Rendeux, dans la valle de Ourthe. Gare de Melreux-Hotton. INFOS SUPPLMENTAIRES : participation au prcamp de Marche-en-Famenne les 6 et 7 juillet. Lettre de motivation ou cration artistique envoyer (scanner dun dessin, dune photo, collage...). Questionnaire renvoyer. 7 volontaires. partir de 20 ans. 06/07 - 21/07

GRIMM
CBB10 ENVIRONNEMENT PROJET : les volontaires seront amens entretenir des constructions danciens chantiers internationaux (rparation et vernissage de bancs, dabris pour animaux, daires de barbecues...). HBERGEMENT : en dortoir. SITUATION : Marche-en-Famenne, en pleine campagne. INFOS SUPPLMENTAIRES : pensez prendre des vtements de travail et impermables ainsi que de bonnes chaussures (types de scurit ou randonne). 12 volontaires. partir de 18 ans. 10/08 - 26/08

ANNIVERSAIRE DE LALLIANCE
JAVVA10 RNOVATION PROJET : au sein de la ferme de Vvy Wron, un lieu dhabitat group compos de 40 personnes, vous aurez pour mission de rnover un btiment de la ferme pour en faire un atelier collectif pour diverses formes dartisanat : isolation, plancher, travail du bois. Vous pourriez galement aider aux autres activits de la ferme : marachage, fromage, boulangerie. HBERGEMENT : dans la salle commune de la ferme ou peut-tre dans une yourte. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : ferme bio de Vvy Wron, 6 km de la gare de Namur. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez de bonnes chaussures de travail. En prenant part ce projet, vous renjoindrez la campagne du 30me anniversaire de lAlliance (http://allianceanniversary2012. blogspot.com). 10 volontaires. partir de 18 ans. 18/08 - 01/09

LES GRANDES TENTES SCOUTES LES GLAIEULS

CBB05 RNOVATION PROJET : les volontaires, assists danimateurs techniques, seront amens restaurer le mur denceinte du centre qui accueille des enfants ayant des problmes familiaux. HBERGEMENT : dans un dortoir, dans une salle de gymnastique. Matelas fournis. SITUATION : village dOpont entour de forts et collines. Gare de Marche-en-Famenne. INFOS SUPPLMENTAIRES : participation au pr-camp de Marche-en-Famenne le 8 et 9 juillet. 12 volontaires. partir de 18 ans. 06/07 - 21/07 CBB11 RNOVATION PROJET : des travaux manuels attendent les volontaires (peinture, maonnerie, menuiserie...) en collaboration avec les Scouts & Guides Pluralistes de Belgique. HBERGEMENT : dans un gte tout confort. Prenez votre sac de couchage. SITUATION : domaine dIttre 40 km au sud de Bruxelles. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique, principalement en extrieur. Pensez prendre des vtements de travail et impermables ainsi que de bonnes chaussures (types de scurit ou randonne). Attention, pas de connexion internet sur le site. 12 volontaires. partir de 18 ans. 12/08 - 24/08

Europe

Armnie / Autriche / Belgique

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Croatie & Danemark

48

CROATIE
57 000 Km2 4 700 000 habitants Capitale : Zagreb Langue : Croate Formalits : passeport ou carte nationale didentit et assurance voyage obligatoires.

DANEMARK ESPAGNE
43 000 Km2 5 200 000 habitants Capitale : Copenhague Langue : danois Formalits : carte nationale didentit ou passeport et assurance voyage obligatoires. 505 000 km2 39 700 000 habitants Capitale : Madrid Langue : espagnol, catalan, basque, galicien Formalits : carte nationale didentit

Notre partenaire : SVI

SVI est un organisme rattach au Ministre de la Jeunesse espagnol. Des chantiers sont organiss travers toute lEspagne dans les domaines de lenvironnement, de larchologie et de la restauration du patrimoine. Partir en chantier en Espagne est un moyen de dcouvrir lEspagne autrement que par ses ftes. Une bonne connaissance de lespagnol est trs utile car les groupes sont constitus en majorit de volontaires espagnols. Attention aussi aux codes des chantiers ! Surtout faites plusieurs choix de chantiers car les places sont chres !

Notre partenaire : VCZ

Concordia travaille avec VCZ depuis plusieurs annes. De beaux projets mais nous les conseillons des volontaires un peu expriments !

Notre partenaire : MS DK
Les volontaires reviennent toujours enchants de leur chantier dans ce petit pays qui sait se faire aimer. MS est une organisation importante au Danemark, le secteur chantier nest quune petite partie de ses activits principalement tournes vers laide et le dveloppement des pays du sud.

KUMROVEC VOL 2012

HR-VCZ 6.1 ENVIRONNEMENT PROJET : vous mnerez des activits de recherche sur des fontaines, des puits du village ainsi que des jardins traditionnels. Vous pourrez aussi contribuer la ralisation de parterres de fleurs et la plantation de certains types de plantes. HBERGEMENT : en maison traditionnelle. SITUATION : Kumrovec, village connu pour son muse ethnologique Staro Selo. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et extrait de casier judiciaire demands. 6 volontaires. partir de 18 ans. 02/06 - 16/06

VINGSTED HISTORICAL WORKPLACE

MS02 CONSTRUCTION PROJET : vous construirez une barrire autour dun village historique reconstitu (ge de fer) tout en vous rapprochant du mode de vie quavaient les Danois cette poque. Durant le camp, des rflexions seront portes sur la procuration et la prparation de la nourriture, lusage de matriaux bruts, la consommation dnergie, lorganisation familiale. HBERGEMENT : dans deux maisons reconstitues faisant partie du village. SITUATION : Vejle Valley, Danemark (gare de Vejle). Les aroports les plus proches sont Billund et Copenhague. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires doivent exprimer une sensibilit particulire pour lhistoire et lapprhension de modes de vie et de cultures diffrents. Les tches peuvent tre physiques et requirent une bonne capacit de travail dquipe. Bon niveau danglais demand. 12 volontaires. partir de 18 ans. 06/08 - 19/08

ROIS
SVIAGA071 ARCHOLOGIE PROJET : vous travaillerez sur le site archologique Castro de Socastro. Vous participerez aux fouilles archologiques, au nettoyage du site, la prise de donnes et mettrez en place une documentation ce sujet. HBERGEMENT : en dur, dans un complexe sportif. Pensez prendre votre sac de couchage. SITUATION : Rois, 5 km louest de Padron, province de Galice. INFOS SUPPLMENTAIRES : tre en bonne condition physique. 8 volontaires. De 18 ans 28 ans. 01/08 - 15/08

CAMESA
SVICA 031 01/07 - 15/07 ARCHOLOGIE PROJET : vous explorerez le site archologique romain de Camesa qui prsente des reconstitutions de thermes et de peintures murales romaines et une initiation aux techniques darchologie est prvue. HBERGEMENT : dans lcole publique de Valdeolea. Apportez un sac de couchage. SITUATION : village de Mataporquera, au sud de la communaut de Cantabrie. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans.

BUILDING SUSTAINABLE ENERGY

MS03 06/08 - 26/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : la ville de Brenderup exprimente depuis des annes la construction cologique/ durable. Vous participerez la modification (destruction partielle, reconstruction) dune maison en raison dun choix de passage du gaz aux granuls de bois pour fournir de lnergie. Vous changerez/dbatterez avec les tudiants de Brenderup sur des sujets tels que lcologie, le recyclage, etc... et participerez la vie du lieu. TRAVAIL : une lettre de motivation est souhaite. Bon niveau danglais demand. HBERGEMENT : dans une tente collective au milieu du jardin de Brenderup. SITUATION : Brenderup, Danemark. Les aroports proches sont Billund et Copenhague. 18 volontaires. partir de 18 ans.

CROATIAN MUSIC FESTIVAL

HR-VCZ 9.1 FESTIVAL - CULTURE - ARTS PROJET : loccasion du festival de Musique croate, vous serez charg du montage et dmontage de la scne, ainsi que de la communication avec les artistes et les mdias. Vous raliserez aussi des affiches et des ateliers. HBERGEMENT : dans un centre de jeunes. SITUATION : Zabok, au nord de la Croatie. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique notamment pour linstallation du matriel. 7 volontaires. partir de 18 ans. 01/06 - 15/06

VALLE SALADO I ET II
SVIEK015 SVIEK016 RNOVATION - CULTURE PROJET : vous participerez lentretien et la restauration du site historique de la Salt Valley o vous pourrez dcouvrir la production du sel. Par ailleurs, vous participerez des activits qui vous feront connatre la culture basque. HBERGEMENT : dans lhtel Palace de Ozpinas juste ct de la Salt Valley. Amenez votre sac de couchage. SITUATION : dans la ville de Salinas de Aana, province dAlava dans le Pays basque. Laroport le plus proche est Bilbao. 15 volontaires. De 18 ans 25 ans. 01/07 - 15/07 16/07 - 30/07

CREATIVE WORKSHOP KUTINA

HR-VCZ-5.1 ANIMATION PROJET : vous serez amen organiser des activits ludiques, artistiques, sportives ainsi que des ateliers de langue pour des enfants gs de 9 16 ans. HBERGEMENT : dans un internat Kutina. SITUATION : Kutina, 80 km de Zagreb. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et extrait de casier judiciaire demands. 10 volontaires. partir de 18 ans. 23/06 - 04/07

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

C h an t i e r s A d u l t e s e n E s p agne

BUSTURIALDEA I ET II
SVIEK043 SVIEK044 CULTURE - ANIMATION PROJET : vous travaillerez avec des enfants gs de 3 14 ans, en tudiant lenvironnement naturel et culturel et en les faisant progresser en anglais. Par ailleurs, vous participerez des activits qui vous feront mieux connatre les coutumes de la ville basque. HBERGEMENT : dans une auberge de jeunesse Mendata. Amenez votre sac de couchage. SITUATION : Gernika Lumo, province de Vizcaya, Pays Basque. Laroport le plus proche est Bilbao. 14 volontaires. De 18 ans 25 ans. 01/07 - 15/07 15/07 - 29/07

TROBADA INTERGENERACIONAL
SVIVA041 SOCIAL - PERSONNES GES PROJET : dans une maison de retraite, vous serez impliqus dans lorganisation de diffrentes activits afin de favoriser lchange entre jeunes et anciens comme des excursions, des ateliers et des ftes. TRAVAIL : auberge de jeunesse La Florida. SITUATION : Alicante, dans la rgion de Valence. INFOS SUPPLMENTAIRES : un trs bon niveau despagnol est ncessaire. Une lettre de motivation en espagnol est demande. 5 volontaires. De 18 ans 26 ans. 09/07 - 25/07

OZAETA I
SVIEK033 RNOVATION - CULTURE PROJET : vous continuerez le travail de lan pass dans lOpen garden-museum, qui est un lieu encourageant la mise en place dactivits cratives en relation avec la nature. Par ailleurs, vous dvelopperez une nouvelle perception de la nature en mlant motions, les cinq sens et crativit. HBERGEMENT : dans une ferme prs du chantier. Amenez votre sac de couchage. SITUATION : Ozaeta, province dAlava, Pays Basque. Laroport le plus proche est Bilbao. 16 volontaires. De 18 ans 25 ans. 15/07 - 29/07

EL QUARTIJO
SVIVA061 ARCHOLOGIE PROJET : vous prendrez part une fouille archologique dans le centre historique de la ville. Vous excaverez chaque grille en utilisant des mthodes de recherches archologiques. Un archologue expriment dirigera les travaux. Des activits complmentaires sont prvues: excursions, ateliers, visites, activits sportives et culturelles. HBERGEMENT : dans lcole Saint Miquel. SITUATION : Vilafams dans la province de Castelln, dans la rgion de Valence. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. 09/07 - 22/07

BANYS DE LA REINA I ET II
SVIVA011 SVIVA012 ARCHOLOGIE PROJET : vous travaillerez au nettoyage et la prservation du site archologique de Baos de la Reina en vue de le prparer aux futures tapes de restauration et de mise en valeur. Des activits complmentaires sont prvues : excursions, ateliers, visites, activits sportives et culturelles. HBERGEMENT : dans lcole Paternina . Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Calp, village ctier de la province dAlicante, dans la rgion de Valence. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures de sport et des vtements adapts. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 15/07 - 29/07 01/08 - 15/08

49

MONLERAS I - II
SVICL 021 SVICL 022 10/07 - 24/07 25/07 - 08/08

LOS BATANES I ET II
SVIMA021 SVIMA022 01/07 - 15/07 01/08 - 15/08

CONSTRUCTION - SOCIAL PROJET : vous participerez la bio-construction dinfrastructures (fabrication dune serre, de toilettes compost, de douches solaires...) en utilisant des matires renouvelables et des matriaux recyclables. HBERGEMENT : en auberge de jeunesse. SITUATION : Monleras, dans la province de Salamanque. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans.

CULTURAL ITALICA ARQUEOLOGICA

SVIAN 021 ARCHOLOGIE PROJET : vous analyserez des vestiges du site archologique dItalica et tudierez leurs matriaux, dessins, formes... Vous apprendrez galement interprter des gravures. HBERGEMENT : dans un btiment appartenant la municipalit. SITUATION : Santiponce, 7 km de Sville. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 16/07 - 29/07

ENVIRONNEMENT - AGRICULTURE PROJET : diffrents travaux de construction et de rnovation sont prvus tels que : la rnovation dun four charbon de bois, la construction dune cabane, des travaux de maintenance dinfrastructures en bois, la rnovation de mangeoires, de nichoirs et dun observatoire pour les oiseaux, la collecte de fruits et lentretien dun potager. Une visite de Madrid, des excursions et des ateliers sont prvus. HBERGEMENT : lauberge de jeunesse de Los Batanes. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : la municipalit de Rascafria est situe 2 km du village de Rascafria. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans.

ISLAS CIES I - II - III - IV

SVIGA031 SVIGA032 SVIGA033 SVIGA034 ENVIRONNEMENT PROJET : vous aiderez la prservation de lenvironnement de lle, en particulier la flore maritime. Vous aiderez galement la prvention des feux de forts et vous informerez les visiteurs et les personnes mobilit rduite. HBERGEMENT : sous tentes. Prendre un sac de couchage. SITUATION : Islas Cies, dans la municipalit de Vigo. Navettes depuis Vigo, traverse 50 min. INFOS SUPPLMENTAIRES : tre en bonne condition physique. Vtements de travail prvoir. 12 volontaires. SVIGA031 et SVIGA033 : de 18 ans 24 ans. SVIGA032 et SVIGA034 : de 25 ans 30 ans. 02/07 - 13/07 16/07 - 27/07 02/08 - 13/08 17/08 - 28/08

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

Europe

Croatie / Danemark / Espagne

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Espagne
50

VALDEOLEA
SVICA 021 SOCIAL PROJET : vous dynamiserez le village de Valdeolea en organisant des activits ludiques, culturelles et sociales avec ses habitants. HBERGEMENT : cole publique de Valdeolea. SITUATION : village de Mataporquera, dans la communaut autonome de Cantabrie. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans. 16/07 - 30/07

PARAJE NATURAL DE TORRETES

SVIVA021 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez diffrentes activits comme la rcolte traditionnelle de crales ou la culture de plantes aromatiques. Vous effectuerez galement divers travaux dentretien et de dbroussaillement. Des activits complmentaires sont prvues : excursions, ateliers, visites et activits sportives et culturelles. HBERGEMENT : dans lcole Teixereta. Prvoir un sac de couchage. SITUATION : Ibi, dans la province dAlicante, dans la rgion de Valence. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures de sport et des vtements adapts. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 17/07 - 31/07

FORTALEZA DE LA MOTA
SVIAN 011 ARCHOLOGIE PROJET : vous serez chargs de dbroussailler la vgtation envahissante autour du chteau de la Mota, ancienne forteresse arabo-andalouse et analyserez les lments de son architecture (laboration dune base de donnes, prparation de documents graphiques et photographiques...). HBERGEMENT : rsidence universitaire Simeon Oliver. SITUATION : Alcala la Real, 50 km de Grenade. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. 30/07 - 13/08

IGEA I ET II
SVIRI011 SVIRI012 RNOVATION PROJET : vous participerez la restauration de sol fossiliss (nettoyage dempreintes de dinosaures, colmatage des fissures, impermabilisation du site, reconstitution de fragments de pierre). Visites de lieux intrt palontologique. HBERGEMENT : auberge de jeunesse OfIgea Igea. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Igea, petit village rural 76 km de Logroo dans la province de La Rioja. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures des sport et de montagne, des gants de travail ainsi que des vtements adapts. 6 volontaires. De 18 ans 26 ans. 16/07 - 31/07 01/08 - 15/08

VILLA ROMANA LALBIR

SVIVA051 ARCHOLOGIE PROJET : vous travaillerez dans les vestiges des thermes. Vous nettoierez le site et vous ferez des fouilles ainsi que des travaux de topographie, de documentation et de traitement des objets exhums. Des activits complmentaires sont prvues : excursions, ateliers, visites, activits sportives et culturelles. HBERGEMENT : dans lcole Rac de lAlbir. Prvoir un sac de couchage. SITUATION : Alfaz del Pi, dans la province dAlicante, dans la rgion de Valence. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures de sport et des vtements adapts. 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. 23/07 - 05/08

OMAR IBN HAFSUN

SVIAN 052 01/08 - 15/08 ENVIRONNEMENT - ARCHOLOGIE PROJET : vous participerez aux tudes archologiques de sites troglodytes mozarabes et serez aussi charg de rhabiliter des sentiers historiques de la ville. HBERGEMENT : en auberge de jeunesse. SITUATION : Caete La Real, dans la province de Malaga, prs des fameuses montagnes de Ronda. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans.

HORNILLOS DE CAMEROS I ET II
SVIRI021 RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation de sols fossiliss (nettoyage dempreintes de dinosaures, colmatage des fissures, reconstitution de fragments de pierre, impermabilisation du site). Visites de lieux intrt palontologique. HBERGEMENT : lauberge de jeunesse Hornillos. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Hornillos de Cameros, petit village de montagne 44 km de Logroo dans la province de La Rioja. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures des sport et de montagne, des gants de travail ainsi que des vtements adapts. 5 volontaires. De 18 ans 26 ans. 16/07 - 31/07

MADINAT AL ZAHRA
SVIAN 071 ARCHOLOGIE PROJET : vous participerez la restauration et la prservation du fameux site archologique de Madinat Al-Zahara, ancienne cit califale, tmoignage de lart arabo-andalou. HBERGEMENT : auberge de jeunesse Crdoba. SITUATION : Madinat Al-Zahra, province de Cordoue. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans. 24/07 - 07/08

CELANOVA
SVIGA023 SOCIAL - ARCHOLOGIE PROJET : vous travaillerez avec diffrentes organisations culturelles auprs de personnes ges. Vous effectuerez galement le balisage du site archologique de Castromao, important vestige de la culture celtique et pourrez dcouvrir lhistoire des premires colonies de la Pninsule Ibrique. HBERGEMENT : auberge de jeunesse de Celanova. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Celanova (27 km au sud de Ourense). 8 volontaires. De 18 ans 30 ans. 01/08 - 15/08

PADUL
SVIAN 012 ENVIRONNEMENT PROJET : vous identifierez les diffrentes espces doiseaux prsents sur le site du Padul Wetland, site du Parc National de la Sierra Nevada connu pour sa biodiversit, sa faune et sa flore. Vous participerez aussi au baguage des oiseaux. HBERGEMENT : dans un centre sportif. SITUATION : Padul Wetland, 13 km de Grenade. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans. 03/08 - 17/08

SAN GIL
SVIEX013 ENVIRONNEMENT - SOCIAL PROJET : vous travaillerez avec des handicaps autour dun atelier de jardinage. Vous ferez aussi beaucoup de sport et dautres activits de dcouverte de la rgion. HBERGEMENT : en dur ou en tente. Amenez votre sac de couchage. SITUATION : San Gil, sur la commune de Plasencia, rgion dExtremadura. 8 volontaires. De 18 ans 30 ans. 06/08 - 20/08

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

C h an t i e r s A d u l t e s e n E s p agne & Estonie

CAMINO VIEJO DE CANDELARIA

SVICN 013 ENVIRONNEMENT PROJET : vous interviendrez sur une section du fameux chemin de Candelaria en ralisant des cartes et en collectant des donnes gographiques. Vous serez aussi charg de nettoyer et de retirer les gravats prsents sur le sentier. HBERGEMENT : en dur, dans le centre de la jeunesse. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Esperanza (Tenerife), rgion des Canaries. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures de randonne. 15 volontaires. De 18 ans 25 ans. 10/08 - 26/08

estonie
45 000 Kmt 1 400 000 habitants Capitale : Tallinn langues : estonien, russe Formalits : passeport ou carte nationale didentit et assurance de voyage obligatoires.

KOESTI WATERMILL VILJANDI

EST-09 EST-15 RNOVATION PROJET : vous contribuerez la rnovation et la rhabilitation dun moulin eau du 18me sicle, dont lassociation veut faire un site de production dnergie alternative. Votre travail consistera nettoyer les abords du moulin et les espaces verts, ainsi que diffrents travaux de rnovation. HBERGEMENT : dans le moulin, sur des lits de camp. Apportez votre sac de couchage. Toilettes sches ! SITUATION : Viljandi, 160 km de Tallinn. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier ne convient pas aux personnes allergiques aux plantes ou au foin. Travail physique. 8 volontaires. partir de 18 ans. 02/07 - 14/07 16/07 - 28/07

Notre partenaire : ESTYES

Des projets passionnants en Estonie. Estyes ne doute plus de lintrt des jeunes Franais venir dcouvrir son pays ! Beaucoup de discussions et de rencontres avec la population locale vous feront dcouvrir ce pays.

CAMBERA DE LOS MOROS

SVICA 011 16/08 - 30/08

DOWN TOWN MULTI TALLINN

EST-13 ANIMATION - EDUCATION PROJET : le chantier est organis en collaboration avec lcole linguistique In Down Town et lassociation Alternative Language Programs Satellite situes Tallinn. Vous favoriserez les changes interculturels grce des activits musicales, thtrales et sportives. Vous animerez des ateliers sur la sant, la paix et les coutumes. HBERGEMENT : dans lcole In Down Town . SITUATION : Tallinn, capitale de lEstonie. INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau de franais, despagnol ou dallemand requis. Lettre de motivation ncessaire. 3 volontaires. partir de 20 ans. 15/07 - 26/07

ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation des voies, la mise en place de signalisation des routes et construirez aussi des routes paves. HBERGEMENT : auberge de jeunesse de San Vicente del Monte. SITUATION : San Vicente del Monte, province de Cantabrie. INFOS SUPPLMENTAIRES : apportez des chaussures de montagne. 15 volontaires. De 18 ans 30 ans.

51

TOTEMS
SVIAR 013 ARCHOLOGIE - ARTS PROJET : vous reproduirez des totems, des tablettes dargiles reprsentant des dieux et des traditions prromaines partir des vestiges archologiques du site de Segeda. Vous pourrez ensuite les exposer sur ce site. HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Catalayud, dans la communaut autonome dAragon. INFOS SUPPLMENTAIRES : alcool et cigarettes interdits. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 17/08 - 31/08

TALLINN ZOO
EST-03 EST-24 ENVIRONNEMENT PROJET : vous effectuerez divers travaux de jardinage au sein du zoo de Tallinn, tels que tondre lherbe, tailler les buissons, planter des fleurs ; vous pourrez galement participer de petits travaux de rnovation. Attention ! Ce chantier ne prvoit pas de contact direct avec les animaux. HBERGEMENT : en appartement, dans les locaux dEstYes, Tallinn. Apportez vos sacs de couchage. SITUATION : Tallinn, capitale de lEstonie. INFOS SUPPLMENTAIRES : tre en bonne condition physique, apportez gants et vtements de travail. Chantier dconseill aux personnes allergiques au foin. 6 volontaires. partir de 18 ans. Participation 70 euros. 11/06 - 23/06 06/08 - 18/08

CANFRANC
SVIAR 061 RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation du point de vente de la gare de Canfranc, situ une altitude de 1200 mtres et remplacerez lancienne verrerie. Vous restaurerez aussi des chemins historiques reliant le fameux chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. HBERGEMENT : dans un refuge de montagne. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Canfranc, province de Huesca. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 17/08 - 31/08

LEIGO LAKE MUSIC OTEPAA

EST-19 FESTIVAL PROJET : vous aiderez prparer un concert qui aura lieu en pleine nature, lors dun festival. Vous construirez des emplacements pour le public, vous baliserez le chemin daccs, crerez des points dinformation, nettoierez la scne.. HBERGEMENT : en dur. Noubliez pas votre sac de couchage car il se peut que vous dormiez sous des tentes 2 ou 3 jours par semaine. SITUATION : Leigo, 10 km dOtepaa et 250 km de Tallinn. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique. 10 volontaires. partir de 18 ans. Participation 70 euros. 22/07 - 06/08

PARIISI FRA RAKVERE

EST-06 ANIMATION - EDUCATION PROJET : bienvenue au village de Paris en Estonie! Vous allez travailler dans un camp denfants et dadolescents de lAssociation des Professeurs de Franais dEstonie. Le but de ce chantier est de motiver le public parler franais pendant les activits de loisirs (randonnes, jeux, pique-nique, excursions). HBERGEMENT : en dur, dans le centre. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Pariisi, trs beau village entour de montagnes et rivires, 100 km de Tallinn (capitale dEstonie). INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau en franais et lettre de motivation ncessaires. Apportez des affiches, cartes, musiques, pour pouvoir prsenter votre pays. 4 volontaires. partir de 19 ans. 24/06 - 09/07

WWW.CONCORDIA.FR

Notre partenaire : COCAT

Cocat est une coordination dassociations de jeunesse de Catalogne. Au niveau local, ceuxci sont organiss par des associations culturelles ou sociales. Sur les chantiers, le catalan est utilis autant que lespagnol et langlais. ATTENTION, cette anne les chantiers sont annoncs sur internet seulement (pas de programme au moment de la publication)

SANNA CULTURE MANOR II VORU

EST-22 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : les volontaires effectueront des travaux de prparation du Festival de lAstronomie, notamment des activits de rnovation et le nettoyage de lancien manoir de la ville. HBERGEMENT : en chambres dans le manoir. SITUATION : Sanna, petit village 20 km de Voru, dans le sud du pays. 10 volontaires. partir de 18 ans. Participation 70 euros. 30/07 - 12/08

Europe

Espagne / Estonie

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Finlande & Grce

52

Finlande
338 000 km2 5 130 000 hab. Capitale : Helsinki langues : finnois, sudois Formalits : carte nationale didentit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

PIISPALA
ALLI09 ENVIRONNEMENT PROJET : vous effectuerez des travaux dentretien, de rnovation et de jardinage, dans un centre culturel situ en pleine nature, accueillant des jeunes. HBERGEMENT : en dur ou sous tentes. Prvoir un tapis de sol et un sac de couchage. SITUATION : Kannonkoski est un petit village de 1600 habitants, situ au centre de la Finlande. Vous pouvez prendre le train ou lavion jusqu Jyvaskyla, et ensuite rejoindre Kannonkoski en bus, mais attention, il ny en a quun par jour. 12 volontaires. partir de 18 ans. 15/07 - 28/07

grce
57 000 Km2 4 700 000 hab. Capitale thnes Langue : grec Formalits : carte nationale didentit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

Notre partenaire : ALLIANSSI

ALLIANSI coordonne des chantiers organiss par diffrentes associations de chantiers de jeunes, culturelles ou sociales. Peu de chantiers, mais la qualit est certaine. Langlais est indispensable.

Notre partenaire : CIA

CIA est une petite association qui uvre pour la citoyennet active des jeunes, la libre circulation des personnes et des ides dans un monde plus dmocratique. Attention les projets demandent une grande motivation et de faire preuve dinitiative !

NUORI PORI
ALLI03 26/06 - 08/07 ENVIRONNEMENT - ANIMATION PROJET : dans le cadre dun petit festival destin aux enfants et aux familles, vous organiserez des activits pour les enfants et un programme culturel. Vous participerez aussi des travaux environnementaux et dentretien dun sentier. HBERGEMENT : dans le gymnase de lcole. Prvoir un tapis de sol et un sac de couchage. SITUATION : Pori, ville de 76000 habitants sur la cte nord-ouest 250 km dHelsinki. Desservie par bus et train, compter environ 4 heures depuis Helsinki. 8 volontaires. partir de 18 ans.

VASATOKKA
ALLI11 ENVIRONNEMENT PROJET : dans un centre culturel pour les jeunes, vous participerez diffrents travaux en extrieur : couper des branches, dbroussailler, porter du bois et dautres travaux de maintenance. Dautres activits seront organises pendant les moments libres : pche, randonnes, sauna... HBERGEMENT : en dur. SITUATION : la Laponie finlandaise se situe lextrme nord du pays. Cest une rgion de forts et de lacs. Vous pourrez prendre un bus dHelsinki jusqu Inari, ville darrive (1200 km). Laroport le plus proche se situe Ivalo (60 km), la gare la plus proche se situe Rovaniemi (340 km). INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier est trs isol. Il conviendra aux amoureux de la nature. 15 volontaires. partir de 18 ans. 30/07 - 10/08

KOMPITSI - CORFOU
C.I.A 02 RNOVATION - ANIMATION PROJET : les volontaires seront responsables du nettoyage de la voie conduisant vers un monument de la ville. Cette partie comprend du travail manuel parfois fatiguant. Les volontaires organiseront aussi diffrentes activits pour les enfants du village (pices de thtre, ateliers de construction de jouets cologiques, cours danglais et dautres langues... HBERGEMENT : dans un btiment communal. SITUATION : Kompitsi est un petit village situ dans le sud-ouest de Corfou. 15 volontaires. partir de 18 ans. Participation 20 euros. 16/07 - 02/08

JAMI FLY IN
ALLI05 FESTIVAL - CONSTRUCTION PROJET : le festival Jami Fly In, est le plus grand vnement daviation organis en Finlande. Gr par lorganisation nationale de sports daviation, il propose diffrentes activits : deltaplane, vol experimental, parapente, parachutisme, montgolfire. Vous participerez la mise en place du festival, la gestion des stands et vous aiderez au dmontage et au nettoyage du site. Dautres activits seront prvues en parallle : visites, canyoning... HBERGEMENT : dans des dortoirs. Les repas seront fournis. SITUATION : Jamijarvi est une petite communaut qui se situe 300 km dHelsinki. Possibilit de prendre le train ou le bus dHelsinki jusqu la ville darrive dIkaalinen, (3h-4h). INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique en extrieur. Vous devrez tre couvert par une assurance pendant toute la dure de votre sjour. 4 volontaires. partir de 18 ans. 01/07 - 14/07

PENTALOFO - KOZANI
C.I.A 03 02/08 - 19/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION

MOIJALA
ALLI12 ENVIRONNEMENT - HANDICAP PROJET : dans un centre pour personnes handicapes-mentales, vous participerez des travaux de jardinage : dbroussailler, enlever les mauvaises herbes, bcher... Travail physique en extrieur. Dautres activits seront organises : cano, sauna... HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Hattula est un petit village qui se situe 100 km dHelsinki. Possibilit de prendre le train dHelsinki jusqu Hameenlinna, la ville darrive. INFOS SUPPLMENTAIRES : un atelier sur le handicap se tiendra pendant le sjour. 12 volontaires. partir de 18 ans. 19/08 - 01/09

PROJET : les volontaires participeront la restauration et la construction de chemins de pierre. Ils seront galement chargs de la prparation et de la participation du festival de musiques interculturelles ainsi que des ateliers en relation avec le festival. Ils devront mettre en place des activits cratives pour les enfants. HBERGEMENT : centre de jeunesse. SITUATION : situ dans une des plus belles zones montagneuses de la Grce, 1050 km daltitude, Pentalofo est un petit village dans le nord-est de la Grce, 86 km de Kozani. 15 volontaires. partir de 18 ans. Participation 20 euros.

30ME CHANTIER ALLIANCE ANNIVERSARY

C.I.A 04 06/09 - 21/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : les volontaires participeront la restauration dun chemin qui mne du village au site archologique. Ils organiseront galement des activits de sensibilisation interculturelle et sur lenvironnement pour la population locale, en particulier pour les jeunes. HBERGEMENT : au sein dun btiment public. SITUATION : Akrotiri 15 km de Fira, une ville sur lle de Santorini. Ce village est mondialement connu pour son site archologique. 15 volontaires. partir de 18 ans. Participation 20 euros.

Notre partenaire : ELIX

Petite association dynamique gre essentiellement par des bnvoles, ELIX (ex CVG) tente dorganiser plus de chantiers chaque anne autour de deux axes : la prservation du patrimoine et de lenvironnement. Adressez- nous votre inscription rapidement : ce pays est trs apprci des volontaires.
WWW.CONCORDIA.FR

C h an t i e r s A d u l t e s e n I s l ande

islande
102 828 259 581 hab. Capitale: Reykjavik Langue : islandais Formalits obligatoires : passeport et assurance voyage obligatoires. Km2

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

REVEGETATION IN THE SOUTH

SEEDS 038 ENVIRONNEMENT PROJET : lobjectif de ce chantier est de combattre lrosion par lutilisation de dchets organiques pour fertiliser les sols. Les volontaires replanteront des espces vgtales et feront un tat de la situation sur les actions dj ralises. noter que des volontaires islandais du mme ge participeront au projet. HBERGEMENT : dans une maison, sur des matelas. Prvoir son sac de couchage. SITUATION : sur les berges de Kleifarvatn, un lac dans la peninsula de Reykjanes, Vatnsskaro, Bolalda, Sandskeio et Blafjll. Aroport le plus proche : Keflavik/Reykjavik (KEF). 12 volontaires. partir de 16 ans. Participation 200 euros verser sur place. 25/06 - 09/07

FOOTBALL FESTIVAL FOR KIDS

SEEDS 058 FESTIVAL - ANIMATION PROJET : vous ferez partie de lquipe organisatrice de la Rey Cup, un festival international de football pour des enfants. Le festival se tiendra du 25 au 29 juillet Reykjavik. Vous participerez donc diffrentes tches : nettoyage, maintenance, organisation, surveillance, prparation des repas pour les quipes, etc. HBERGEMENT : dans une maison ou une cole Reykjavik. Prvoir un sac de couchage. SITUATION : Reykjavik. Aroport le plus proche : Keflavik/Reykjavik (KEF). 16 volontaires. partir de 18 ans. Participation 200 euros verser sur place. 19/07 - 01/08

53

Notre partenaire : SEEDS

Cette association a t cre en 2005 et propose des projets environnementaux pour la promotion des changes entre volontaires. Sur chaque chantier, des temps de sensibilisation la protection de lenvironnement sont prvus. Il est noter quil vous faut arriver trs tt le jour du dbut du chantier, voire la veille. Vous devez galement participer aux frais de transport entre Reykjavk et le lieu du chantier.

NATURAL HERITAGE IN THE FAR EAST WESTERN FJORDS - SAMUEL JONSSON

SEEDS 041 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : un artiste du nom de Samuel Jonsson a ralis une glise quil faudra rnover au niveau de la charpente, en construisant des murs et par de petits travaux dentretien tels que le traitement du bois. HBERGEMENT : en dur, sac de couchage prvoir. SITUATION : non loin dArnarfjrdur, situ dans les fjords de louest, 500 km de la capitale. Aroport le plus proche : Keflavik/Reykjavik. 01/07 - 15/07 SEEDS 090 27/08 - 10/09 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : au sein du centre de la nature et du patrimoine, vous participerez des actions de reforestation et de prvention de lrosion, de jardinage et vous apporterez du soin des animaux. Vous aurez aussi loccasion de fabriquer des abris pour oiseaux. HBERGEMENT : en dur. Pensez apporter un sac de couchage. SITUATION : lest du pays, dans une zone trs recule mais riche par sa beaut naturelle et sa vie sauvage. Aroport le plus proche : Keflavik/ Reykjavik (KEF) ou Egilsstadir (EGS). 8 volontaires. partir de 18 ans. Participation 180 euros verser sur place.

BOTANIC GARDEN IN REYKJAVIK

SEEDS 037 SEEDS 047 SEEDS 059 SEEDS 070 SEEDS 083 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien du jardin botanique de Reykjavik datant de plus de 50 ans et caractris par ses 5000 espces vgtales. Vous aiderez galement y organiser de petites manifestations. HBERGEMENT : en dur. Apporter son sac de couchage. SITUATION : Reykjavik. Aroport le plus proche : Keflavik / Reykjavik (KEF). INFOS SUPPLMENTAIRES : il faudra se prparer tre matinal car les horaires de travail sont de 7h30 15h05 ! 6 volontaires. partir de 22 ans. Participation : SEEDS 037 de 140 euros. SEEDS 047 de 180 euros. SEEDS 059 de 200 euros. SEEDS 070 de 200 euros. SEEDS 083 de 200 euros. 24/06 - 07/07 08/07 - 21/07 22/07 - 04/08 06/08 - 18/08 19/08 - 01/09

8 volontaires. partir de 18 ans. Participation 200 euros verser sur place.

MEET US - DONT EAT US

SEEDS 042 SEEDS 055 SEEDS 065 SEEDS 077 ENVIRONNEMENT PROJET : les volontaires participeront des campagnes de sensibilisation et protection des baleines en coopration avec lIFAW (le fond international pour le bien-tre des animaux). Il sagira de se dguiser en baleine et de dambuler dans le centre-ville de Reykjavik pour interpeller les passants. Beaucoup de fun en perspective ! HBERGEMENT : dans une maison, prvoir son sac de couchage. SITUATION : Reykjavik. Aroport le plus proche : Keflavik/Reykjavik (KEF). 12 volontaires. partir de 18 ans. Participation : 200 euros verser sur place (sauf SEEDS 042 : 180 euros). 02/07 - 15/07 16/07 - 29/07 30/07 - 12/08 13/08 - 26/08

THE FAMOUS KJLUR ROAD

SEEDS 089 26/08 - 09/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : il sagira de prparer la saison estivale en retirant principalement des cltures qui ne servent plus. Vous participerez aussi la cration et lentretien de chemins de randonne ainsi qu la mise en place de la signalisation. HBERGEMENT : dans une maison situe en montagne, sur des matelas au sol. Prvoir son sac de couchage. SITUATION : dans le centre montagneux de lIslande appel galement the interior, uniquement accessible en 4x4, proche du glacier Hofsjkull. Aroport le plus proche : Keflavik/ Reykjavik (KEF). 10 volontaires. partir de 18 ans. Participation 200 euros verser sur place.

Europe

Finlande / Grce / Islande

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Islande
54

Notre partenaire : WF
Cette association but non lucratif a t cre en 2001 et oeuvre pour lenvironnement et la paix. Ses projets sont accs principalement sur lenvironnement. Avis aux amateurs de grands espaces naturels et de Fjords !!! Pour vous rendre sur le chantier (en dehors de Reykjavik), vous aurez le choix entre prendre les transports en commun et le mini-bus de WF Iceland dont le cot supplmentaire vous sera prcis dans la feuille de route ( titre indicatif le cot pouvait atteindre jusqu 90 euros pour un aller en 2011 mais des arrts sont prvus sur le chemin afin de permettre aux volontaires de profiter du paysage).

HEALTH AND ENVIRONMENT

WF 77 WF 78 WF 79 WF 94 WF 95 WF 96 WF 127 ENVIRONNEMENT PROJET : dans un centre de sant utilisant des traitements thrapeutiques naturels, vous vous occuperez du nettoyage et du jardinage avec le service horticulture et environnement. Lorganisation du travail se fera en fonction des conditions climatiques. Pendant le temps libre, vous pourrez accder aux bains gothermiques. HBERGEMENT : dans un bungalow. Ne pas oublier votre sac de couchage. SITUATION : Hveragerdi, 45 km lest de Reykjavik. Aroport le plus proche: Keflavik International Airport (KEF). 8 volontaires. partir de 17 ans. Participation 150 euros. 02/07 - 16/07 16/07 - 30/07 30/07 - 13/08 13/08 - 27/08 27/08 - 10/09 10/09 - 24/09 24/09 - 08/10

HEAVY ROCK FESTIVAL

WF 39 ENVIRONNEMENT - FESTIVAL PROJET : vous participerez la logistique et lorganisation dun festival de heavy metal (prparation et nettoyage des lieux avant et aprs, contrle des accs...). Il y aura des travaux lis lenvironnement avant le festival. HBERGEMENT : en dur. Apporter son sac de couchage. Accs libre aux bains gothermiques. SITUATION : Eistnaflug. Aroport Egilsstadir. INFOS SUPPLMENTAIRES : le transport pour le chantier sera fait en mini-bus, votre charge. 20 volontaires. De 17 ans 30 ans. Participation 180 euros. 11/07 - 25/07

NATURE, ART, RENOVATION IN FJORD

WF 06 WF 07 WF 08 WF 09 WF 10 WF 11 WF 12 19/06 - 01/07 03/07 - 15/07 17/07 - 29/07 31/07 - 12/08 14/08 - 26/08 28/08 - 09/09 11/09 - 23/09

ART FESTIVAL FOR YOUNG PEOPLE

WF 20 FESTIVAL - ARTS PROJET : vous participerez la logistique et lorganisation dun festival clectique pour les jeunes (arts visuels, musique, cirque...). Il sagira de prparer et nettoyer les lieux avant et aprs le festival ou encore contrler les accs. Accs aux bains gothermiques durant le temps libre. HBERGEMENT : en dur. Apporter son sac de couchage. SITUATION : Seydisfjrdur. Aroport Egilsstadir. INFOS SUPPLMENTAIRES : le transport pour le chantier sera fait en mini-bus ( la charge du volontaire) avec des pauses touristiques. 20 volontaires. De 23 ans 30 ans. Participation 180 euros. 11/07 - 25/07

EAST OF ICELAND, CLOSE TO NATURE

WF 129 WF 02 WF 19 WF 21 WF 80 WF 40 WF 52 WF 197 05/06 - 18/06 17/06 - 30/06 29/06 - 12/07 24/07 - 05/08 04/08 - 17/08 16/08 - 29/08 28/08 - 10/09 09/09 - 22/09

ENVIRONNEMENT - RNOVATION - ARTS PROJET : vous rnoverez les deux btiments dune vieille ferme islandaise. Vous vous occuperez de la proprit, planterez des arbres et cultiverez des lgumes bios. Vous aurez loccasion de faire une randonne jusqu la plus grande chute deau dIslande. HBERGEMENT : dans la ferme. Apporter son sac de couchage. SITUATION : Hvalfjrdur, un fjord de louest de lIslande, 30 kmt de Reykjavik. Aroport le plus proche : Keflavik (KEF), Reykjavik. 10 volontaires. partir de 17 ans. Participation 150 euros.

GREAT VATNAJOKULL NATIONAL PARK

WF 143 WF 144 ENVIRONNEMENT PROJET : vous vous occuperez denlever des plantes invasives dans le parc national du Vatnajkull, plus grand glacier dEurope. Vous aiderez galement collecter des donnes topographiques sur la progression des plantes invasives, en partenariat avec lagence environnementale dIslande et luniversit dIslande. HBERGEMENT : en tente ou cabane. Apporter un matelas et un sac de couchage. SITUATION : Skaftafell, dans lenceinte du parc national du Vatnajkull. Aroport le plus proche : Keflavik (KEF), Reykjavik. INFOS SUPPLMENTAIRES : le transport jusquau chantier sera fait en mini-bus la charge du volontaire, avec des pauses touristiques. 8 volontaires. partir de 17 ans. Participation 180 euros. 22/07 - 04/08 03/08 - 17/08

ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous participerez aux travaux environnementaux (plantation darbres, nettoyage de la cte, construction de sentiers...). Travail physique et mto changeante au programme ! Accs gratuit aux bains gothermiques durant le temps libre. HBERGEMENT : en dur. Apporter son sac de couchage SITUATION : Fjardabyggd, une association de village dans les fjords de lest. Aroport le plus proche : Egilsstadir. INFOS SUPPLMENTAIRES : le transport pour le chantier sera fait en mini-bus la charge du volontaire. 15 volontaires. partir de 17 ans. Participation 150 euros.

CIRCLE OF LIFE IN THE SOUTH

WF 35 WF 54 WF 76 WF 60 20/06 - 02/07 18/07 - 30/07 15/08 - 27/08 29/08 - 10/09

ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : dans une rgion rpute pour ses paysages magnifiques, vous organiserez toutes sortes dactivits relatives au dveloppement durable au sein de lassociation WF Iceland. Vous participerez galement des travaux de rnovation et aurez lopportunit de travailler en serres. HBERGEMENT : dans un htel de Laugaras. Apporter un sac de couchage chaud. SITUATION : Laugaras, dans le sud de lIsland, une heure de Reykjavik. Aroport le plus proche : Keflavik (KEF), Reykjavik. INFOS SUPPLMENTAIRES : des visites de la rgion sont au programme. Lassociation organise des excursions pour un prix raisonnable. 15 volontaires. partir de 17 ans. Participation 180 euros.

C h an t i e r s A d u l t e s e n I s l ande & Italie

SPORT FESTIVAL FOR YOUTH

WF 86 ENVIRONNEMENT - FESTIVAL PROJET : vous aiderez les locaux prparer et organiser la plus grande manifestation sportive pour la jeunesse dIslande. 1200 participants sont attendus, ainsi que 12000 visiteurs. HBERGEMENT : en dur. Apporter son sac de couchage. Accs aux bains gothermiques pendant le temps libre. SITUATION : Selfoss, la plus grande ville du sud de lIslande, une rgion riche en trsors naturels. Aroport le plus proche : Keflavik (KEF), Reykjavik. INFOS SUPPLMENTAIRES : des excursions dans la rgion seront organises durant le temps libre. 30 volontaires. partir de 17 ans. Participation 180 euros. 29/07 - 13/08

italie

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

301 000 km2 57 100 000 habitants Capitale : Rome Langue : italien Formalits : carte nationale d'identit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

SERNAGLIA
LEG13 ENVIRONNEMENT PROJET : avec laide dune association locale, vous aiderez la maintenance et lamlioration de la Rgion Veneto. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Fontaine Blanche de Sernaglia, Nord est de lItalie ( 25 km de Venise). 8 volontaires. partir de 18 ans. 02/07 - 16/07

Notre partenaire : Legambiente

Legambiente est une association non gouvernementale implique dans le domaine de l'environnement. C'est la plus dveloppe en Italie. Elle oeuvre surtout contre le nuclaire et pour l'information concernant la pollution de l'air et de l'eau. Mais elle s'occupe aussi des problmes urbains. Legambiente possde un bureau scientifique qui traite de tout les problmes environnementaux mondiaux. Les projets Legambiente sont extrmement alternatifs, constructifs et motivants. N'hsitez plus, ils sont vraiment trs forts.

PONTE DI PIAVE
LEG15 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien et la maintenance de lensemble des chemins autours de la rivire Piavo ainsi qu lorganisation dun festival local. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Ponte di Piave, rgion de Veneto, nord de lItalie. 12 volontaires. partir de 18 ans. 05/07 - 18/07

55

PIEDILUCO
LEG 43 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez pour le projet Living Lakes de mise en valeur du lac de Piediluco. Vous participerez galement lorganisation du traditionnel festival de leau qui aura lieu la premire semaine de juillet. HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : Piediluco est un petit lac lenvironnement trs vert et riche en biodiversit. Le village est surplomb par une forteresse mdivale. 25/06 - 09/07

BIOFUEL AND SOAP TOUR

WF 74 WF 87 WF 83 WF 16 ENVIRONNEMENT - EDUCATION PROJET : vous voyagerez travers lIslande afin de rcuprer des matires usages (savon, essence) pour ensuite apprendre les recycler. Vous vous occuperez galement de travaux environnementaux (plantation darbres, nettoyage de rivires...). HBERGEMENT : en tente ou en dur. Apporter son sac de couchage. SITUATION : Reykjavik, Aroport : Keflavik (KEF). INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier itinrant ! Il faut tre intress par les travaux scientifiques et la protection de la nature. 12 volontaires. partir de 17 ans. Participation 250 euros. 03/06 - 15/06 07/07 - 19/07 07/08 - 19/08 15/09 - 27/09

15 volontaires. partir de 18 ans.

CAVA DISPICA
LEG09 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez des travaux trs varis dans les grottes dIspica classes au patrimoine mondial de lUNESCO. Ces travaux consisteront rparer des cltures, peindre et installer des panneaux de signalisation le long des chemins, construire des escaliers en bois... HBERGEMENT : en dur dans le refuge de Permanazzoni dans le parc archologique de Cava dIspica qui se trouve dans une zone trs verte et silencieuse. SITUATION : Cava Ispica au sud est de la Sicile. 10 volontaires. partir de 18 ans. 30/06 - 14/07

VALLEE OLONA
LEG16 ENVIRONNEMENT PROJET : en collaboration avec le personnel local, vous participerez lentretien et la maintenance des chemins et des zones autour de la rivire Olona. HBERGEMENT : sous tentes avec lits de camp, cuisine sous tente. SITUATION : Fagnano Olona, Lombardie, nord de lItalie. INFOS SUPPLMENTAIRES : il se peut que les volontaires aient utiliser des vlos. 07/07 - 21/07

SASSO DI CASTALDA
LEG11 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez la prservation et la maintenance de la fort afin de prvenir les risques dincendie. Grce au projet Construire une socit durable , vous participerez des activits afin de faciliter laccs des personnes handicapes la fort. HBERGEMENT : lhtel Il Vecchio Faggio SITUATION : Sasso di Castalda, un des plus beaux villages du parc national dAppennino Lucano. 15 volontaires. partir de 18 ans. 30/06 - 13/07

12 volontaires. partir de 18 ans.

VINCI
LEG17 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien et au maintien des chemins endommags par la pluie. Vous construirez galement un mur en pierres et, installerez des panneaux de signalisations le long des chemins. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Vinci, rgion de Florence, Toscane. 15 volontaires. partir de 18 ans. 08/07 - 22/07

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

Europe

Islande / Italie

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Italie
56

VALLEE ALLIONE
LEG19 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez la maintenance des chemins de montagnes, ferez des recherches sur la vgtation des Alpes ainsi que des travaux divers. HBERGEMENT : en dur, au jardin botanique. SITUATION : Valle Allione, Alpes italiennes. 12 volontaires. partir de 18 ans. 08/07 - 22/07

PIGNA IMPERIA
LEG 44 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez lentretien de sentiers ainsi qu linstallation dune clture en bois afin de redonner accs des champs o pousse une varit locale rare de haricots. HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : Pigna, dans la province dImperia (en Ligurie) dans le parc rgional de Alpi Liguri. 12 volontaires. partir de 18 ans. 17/07 - 28/07

VILLA DADDA
LEG 32 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez au nettoyage des sentiers et lentretien de lenvironnement. HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : Villa dAdda, dans la province de Bergame, dans la valle entre la rivire Adda et la montagne, o lon peut observer une biodiversit riche et de magnifiques paysages. 12 volontaires. partir de 18 ans. 29/07 - 11/08

CARMIGNANO
LEG20 ENVIRONNEMENT PROJET : dans un petit village de Toscane vous participerez la maintenance des espaces verts et du chemin le long de la crique Furba et de la rivire Arno. HBERGEMENT : dans une cole maternelle. SITUATION : Bacchereto, Toscane. 10 volontaires. partir de 18 ans. 08/07 - 22/07

BASSO SEBINO
LEG 29 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez au nettoyage et lentretien du parc naturel de la Tourbire et de lancienne Via Valeriana. Vous pourrez profiter de leons de navigation et de visites au parc archologique de Vallecamonica. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Monte Isola, une grande le au centre du lac Iseo. Le paysage de la Rserve est unique en Italie. 12 volontaires. partir de 18 ans. 21/07 - 04/08

CAMPO DEI FIORI

LEG 33 ENVIRONNEMENT PROJET : afin de prserver lenvironnement et de promouvoir le tourisme durable dans cette rgion, vous participerez lentretien des routes et dun jardin autour dun btiment historique. Vous aiderez galement au dsherbage des prs au sommet de la montagne. HBERGEMENT : dans une cole. SITUATION : Cagnola, dans la province de Varese (Lombardie) dans le nord de lItalie. Le parc de Campo dei Fiori surplombe les collines autour de Varese et la plaine du P. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous utiliserez des vlos tout terrain. 12 volontaires. partir de 18 ans. 29/07 - 13/08

GEROLA ALTA
LEG 42 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez un important travail dentretien dun espace vert afin de faciliter le pturage des vaches. HBERGEMENT : en dur, dans un appartement. SITUATION : Gerola Alta, 1050 m daltitude, dans le parc Orobie Valtellinesi. La magnifique valle de Gerola est connue pour la production dun fromage particulier appel bitto. INFOS SUPPLMENTAIRES : le trajet quotidien vers le chantier se fera en vlo. 12 volontaires. partir de 18 ans. 22/07 - 04/08

ALPES DOSSO
LEG18 ENVIRONNEMENT PROJET : vous serez en charge de la maintenance et de lentretien des chemins de montagnes et du refuge o vous logerez. HBERGEMENT : en refuge de montagne SITUATION : Alpes Dosso, dans le parc Orobie Valtellinesi, 1500 m daltitude. INFOS SUPPLMENTAIRES : le refuge se trouve 2 heures de marche. 12 volontaires. partir de 18 ans. 10/07 - 23/07

CAVARZANO
LEG 30 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien des sentiers autour du village, dans la fort des Apennins. HBERGEMENT : en dur, dans un presbytre. SITUATION : Cavarzano, en Toscane. Cette rgion est lune des plus sauvage et originale de lItalie centrale, avec ses grandes prairies, ses forts et ses chutes deau magnifiques. Situ 1006 m daltitude, le village est particulirement calme et isol. 10 volontaires. partir de 18 ans. 23/07 - 06/08

ROVATO
LEG 25 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien du site de la petite colline Monte Orfano (dsherbage, entretien des sentiers et de leur signalisation...) Vous travaillerez en partenariat avec les associations locales de protection de lenvironnement et daction de la jeunesse. HBERGEMENT : en dur, dans les locaux de lassociation des jeunes. SITUATION : Rovato, au nord de lItalie entre la plaine du P et les Pralpes. 12 volontaires. partir de 18 ans. 15/07 - 28/07

MONTEVECCHIA
LEG 34 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien des paysages du parc rgional. Vous aiderez galement lentretien des routes et la mise en place de panneaux de signalisation. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Montevecchia et parc Valle Del Curone. 10 volontaires. partir de 18 ans. 05/08 - 18/08

IVREA
LEG 31 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez la remise en tat dun sentier entre la fort et les lacs (entretien des panneaux de signalisation, dbroussaillage, restauration de murs en pierre et de cltures). Les activits seront menes avec des personnes locales exprimentes. HBERGEMENT : en auberge de jeunesse. SITUATION : Ivrea, une ville au pied des Alpes, dans la province de Turin, dans le centre du plus grand amphithtre morainique dEurope. 8 volontaires. partir de 18 ans. 25/07 - 08/08

SCHIO
LEG 27 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez dans les sentiers de montagne et aiderez dsherber un jardin de Monte Magr. Vous participerez galement des ateliers sur lcologie et un projet dinformation contre les risques hydrogologiques. HBERGEMENT : en dur, dans une ancienne cole dans le centre de Monte Magr. SITUATION : Schio, dans la province de Vicence, dans le nord-est de lItalie. 10 volontaires. partir de 18 ans. 16/07 - 30/07

REFRONTOLO
LEG 35 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien des anciennes routes menant un moulin du 17me sicle et installerez des panneaux de signalisation en bois. Vous aiderez galement lorganisation dun festival local. HBERGEMENT : en dur, dans un gymnase. SITUATION : Refrontolo, dans le nord de lItalie, une cinquantaine de kilomtres de Venise. INFOS SUPPLMENTAIRES : savoir faire du vlo. 12 volontaires. partir de 18 ans. 08/08 - 21/08

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

C h an t i e r s A d u l t e s e n I t a lie

MONTECATINI
LEG 36 ENVIRONNEMENT PROJET : dans la continuit du chantier men lanne dernire, en privilgiant lchange culturel, vous participerez lentretien des anciens sentiers (dblayage, restauration des panneaux de signalisations). HBERGEMENT : en dur, dans une cole. SITUATION : Montecatini, petite ville thermale de la valle des Apennins, entoure de villages mdivaux, une heure du bord de mer, de Florence et de Pise. INFOS SUPPLMENTAIRES : laccs au lieu de travail se fera vlo. 15 volontaires. partir de 18 ans. 12/08 - 26/08

RIACE VILLAGE

Notre partenaire : LUNARIA

Les projets de notre partenaire Lunaria concernent le plus souvent des jeunes en milieu urbain. Elle porte de nombreux projets pour les jeunes, les amenant sinformer et sengager dans la socit. Cette association trs dynamique propose des chantiers de grande qualit et sera heureuse de vous accueillir.

LUN 10 RNOVATION

16/07 - 31/07

PROJET : vous participerez, avec un groupe de volontaires italiens, la rnovation de btiments, de cltures, et la cration dune fresque, ainsi qu lanimation dans la communaut. Le travail pourra tre dur par forte chaleur. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Riace (Arrive : Lamezia Terme). INFOS SUPPLMENTAIRES : nhsitez pas amener des instruments, du matriel de jonglage, des ides danimation. 14 volontaires. partir de 18 ans.

COMICS FESTIVAL
LUN 04 FESTIVAL PROJET : vous participez lorganisation (restauration, bar, nettoyage) du festival international Crack qui accueille chaque anne diteurs et artistes europens et mditerranens. Le travail pourra tre dur physiquement, mais dans une trs bonne ambiance ! HBERGEMENT : en dur, dans un dortoir. SITUATION : Rome. 10 volontaires. partir de 21 ans. 16/06 - 26/06

CAPRACOTTA GARDEN
LUN 12 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez des travaux dentretien dans un jardin botanique de 10 hectares : sentiers, cltures, murs en pierres sches, plantes (arrosage, semis, lagage). Vous aurez des petites constructions raliser : bancs, tables, et panneaux en bois. HBERGEMENT : en dur, chambres dhtes. SITUATION : proche de Capracotta (1450 m daltitude). 14 volontaires. partir de 21 ans. 23/07 - 06/08

57

CEFALU
LUN 08 RNOVATION - SOCIAL PROJET : avec lassociation Cooperzione senza Frontiere, qui a pour but de sensibiliser la population aux droits de lhomme, vous rendrez la plage propre et accessible, et organiserez dans la ville des activits pour promouvoir les buts du chantier international. HBERGEMENT : en dur, apportez votre sac de couchage. SITUATION : Cefalu, proximit de Palermo. (Arrive : Palermo, Cefalu). 12 volontaires. partir de 18 ans. 14/07 - 28/07

ECODREAM CAPOJALE
LUN 14 ENVIRONNEMENT PROJET : en collaboration avec les associations Isola Capojale et Mediterranea, vous participerez lentretien de la fort de Capojale : nettoyage, rparation des cltures en bois, construction de nids doiseaux, de mangeoires. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Cagnano Varano, dans le Parc National de Gargano (Arrive : Fogia). 12 volontaires. partir de 18 ans. 30/07 - 20/08

VENEZIA CERTOSA
LEG 37 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien des routes et des infrastructures de Certosa afin de faciliter laccs au parc naturel et au site archologique. En parallle, vous organiserez des vnements pour impliquer la population locale dans la protection de leur patrimoine. HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : les de Certosa, entre Venise et la mer. 12 volontaires. partir de 18 ans. 14/08 - 26/08

EXPLORA KIDS
SOCIAL - ANIMATION PROJET : vous aiderez lorganisation dun camp de vacances qui offre aux enfants des cours de secourisme. Vous participerez aux activits (exercices, simulation de situation durgence, escalade) avec les enfants. Vous aiderez dans des petites tches manuelles la maintenance et la rnovation des lieux. HBERGEMENT : dans un btiment du camp de vacances. Pensez apporter votre sac de couchage. SITUATION : Rimini (Arrive : Bologna). 6 volontaires. partir de 18 ans. LUN 16 FESTIVAL - RNOVATION PROJET : dans une rgion agricole et vinicole, vous aiderez les bnvoles locaux nettoyer les caves vin, les routes et sentiers du parc urbain et les forts de chtaigner du Mont Vultur. Vous participerez aussi lorganisation du festival Cantinando , ddi la culture et au vin. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Barile, village du Mont Vultur (Arrive : Roma-Bari, et gare : Barile) 15 volontaires. partir de 21 ans. 08/08 - 23/08

LAMA POLESINE
LEG 38 ENVIRONNEMENT PROJET : afin de les rendre disponibles la population, vous travaillerez lentretien des espaces verts autour de lancienne gare. Vous participerez galement la fabrication dobjets en bois pour le parc (bancs, tables, etc). HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Ceregnano, dans le nord de lItalie, entre le P et lAdige. 8 volontaires. partir de 18 ans. 20/08 - 01/09

PIAN DI SPAGNA
LEG 40 ENVIRONNEMENT PROJET : en collaboration avec le personnel de la rserve naturelle, vous participerez au nettoyage des berges du Lac Mezzola. Vous travaillerez galement au baguage des oiseaux migrateurs. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Pian di Spagna, une des plus grandes rserves de Lombardie, dans la commune de Sorico. 10 volontaires. partir de 18 ans. 09/09 - 22/09

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

Europe

LUN 09

16/07 - 30/07

CANTINANDO

Italie

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Italie, lituanie & Macdoine

58

Notre partenaire : YAP ITALIA

Ce partenaire faisait partie du rseau Youth Action for Peace et il est tabli en Italie depuis de nombreuses annes. Il organise des chantiers mais aussi des sminaires et des formations dans le but de sensibiliser les volontaires la paix, au dialogue et la solidarit.

lituanie
65 000 km 3 700 000 habitants Capitale : Vilnius Langues : lituanien, russe, polonais. Formalits : passeport, assurance voyage et mdicale obligatoires, moyens de subsistance suffisants.

macdoine
25 700 km2 2 045 262 dhabitants Capitale : Skopje Langues : macdonien, albanais Formalits : passeport en cours de validit et assurance voyage obligatoires.

GIS
CPI 06 ANIMATION PROJET : au sein de lHpital Monaldi, vous participerez lorganisation danimations pour les enfants des salaris de lhpital. Vous aiderez la mise en place dactivits en lien avec des volontaires locaux et proposerez des changes et des ateliers sur des jeux internationaux. HBERGEMENT : en dur dans un appartement. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Naples. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires doivent avoir une certaine exprience avec des enfants et des jeunes. Une lettre de motivation est requise. 6 volontaires. partir de 18 ans. 07/07 - 28/07

Notre partenaire : DEINETA

Nous avons diffrents projets en cours avec DEINETA. Ce partenaire sait o il va et adapte ses projets danne en anne. La plupart des projets de DEINETA se situent dans la campagne et les conditions sanitaires sont trs sommaires. Une fois averti, allez-y pour plonger dans la culture Lituanienne !

Notre partenaire : YCCB

YCCB fait partie du rseau des associations de volontariat des Balkans SEEYN. Leurs activits se concentrent principalement sur lart et lenvironnement. Nous recommandons plutt ces chantiers aux volontaires expriments et curieux de dcouvrir lex-Rpublique yougoslave de Macdoine et ses magnifiques paysages montagneux !

BOTANICAL GARDEN I
CYVA 02 CYVA 04 CYVA 07 ENVIRONNEMENT PROJET : vous entretiendrez le jardin botanique. Votre travail consistera dsherber, entretenir les fleurs, tailler le gazon, nettoyer ltang, peindre la clture. HBERGEMENT : dans un hall annexe au parc, en dur. Les participants devront utiliser des toilettes biologiques installes dans le territoire du parc. Leau potable est chercher 40 m du logement. SITUATION : jardin botanique de Kaunas 5 km du centre-ville et 100 km de Vilnius. 8 volontaires. De 18 ans 30 ans. Participation 35 euros. 24/06 - 06/07 08/07 - 20/07 22/07 - 03/08

YOUTH CULTURAL CENTER - BITOLA

YCCBT01 20/07 - 30/07 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous travaillerez dans les deux monastres locaux. Vous serez chargs de nettoyer les lieux. Vous aiderez aussi dans des travaux dhorticulture, de rparation et de maintenance... Vous pourrez galement vous initier la fabrication du miel. HBERGEMENT : dans le monastre. Prendre un sac de couchage. SITUATION : 2,5 km de Slepce, prs de Demir Hisar. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires doivent avoir un intrt pour la vie rurale et pour les monastres. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans. Participation 20 euros.

BLUES NIGHTS
CYVA 03 FESTIVAL PROJET : vous participerez lorganisation du seul festival de Blues de Lituanie. Il sagira de mettre en place des activits et de dlimiter le lieu du festival en construisant des tonnelles, des tables... Vous serez aussi charg de vous occuper de laccueil et de linformation des visiteurs. HBERGEMENT : dans une cabane, au bord du lac Lukstas. SITUATION : Varniai. Aroport de Kaunas ou de Vilnius. 8 volontaires. De 18 ans 30 ans. Participation 35 euros. 01/07 - 14/07

BITOLA ART FESTIVAL 2012

YCCBT02 FESTIVAL - ARTS PROJET : vous aiderez aux prparatifs et au bon droulement dun festival de musique. Vous pourrez aussi participer au festival par le biais dateliers cratifs. HBERGEMENT : dans une rsidence tudiante prs de Bitola. SITUATION : Bitola, autrefois appele Monastir, au sud-est de la Rpublique de Macdoine. 10 volontaires. De 18 ans 30 ans. Participation 20 euros. 18/08 - 27/08

30TH ALLIANCE ANNIVERSARY CAMP

CPI 10 CULTURE PROJET : vous soutiendrez les activits dun centre de jeunes spcialis sur les droits de lHomme et lducation la paix. Des coles et des organisations de jeunesse sont galement impliques dans le projet. HBERGEMENT : dans un appartement, apportez votre sac de couchage. SITUATION : San Giorgio a Cremano (Naples). INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation demande. 14 volontaires. partir de 18 ans. 14/07 - 28/07

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

RADIO ONDA URTO 1

CPI 12 FESTIVAL PROJET : loccasion du festival Radio onda urto que le centre social Maggazzino 47 organise, vous serez en charge dinstaller et de tenir des stands de nourriture et de maintenir les lieux propres. Il sagira de travail nocturne mais vous aurez la possibilit dassister aux concerts, performances de thtre, films et soires dj. HBERGEMENT : au centre social Maggazzino 47, apportez votre sac de couchage. SITUATION : Brescia, au nord de lItalie. Aroports de Milan puis train. 14 volontaires. partir de 18 ans. 04/08 - 18/08

C h an t i e r s A d u l t e s M o n t n gro & Pays-bas

Pays bas
34 000 Km2 15 600 000 hab. Capitale : Amsterdam Langue : nerlandais Formalits : carte nationale didentit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

HISTORICAL LANDSCAPE
SIW 12-06 25/08 - 08/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : dans le domaine du Chteau, situ sur la ligne de dfense secrte dIjssel pendant la 2me Guerre Mondiale, la mission principale des volontaires sera de dblayer deux bunkers et de peindre leurs murs. Ils participeront aussi lentretien et nettoyage des sentiers. Balades vlo, baignades et visites sur les temps libres. HBERGEMENT : dans un local des scouts. Emportez votre matelas (ou tapis de sol) et sac de couchage. SITUATION : domaine du Chteau de Haere, province dOverijssel, dans lest des Pays-Bas. Proche de Deventer. INFOS SUPPLMENTAIRES : rgion pluviale. Apportez des vtements de travail chauds et vtements de pluie. Bottes en caoutchouc fortement conseilles ! 12 volontaires. partir de 18 ans.

Notre partenaire : SIW

Nhsitez pas dcouvrir le joli pays des tulipes et des moulins vent, si proche et pourtant si mal connu ! Sur tous les chantiers de SIW les thmes en lien avec le travail accomplir sont souvent discuts. Un niveau de base en anglais est ncessaire pour participer leurs projets. Le fait que les drogues sont presque lgales aux Pays-Bas est pour la majorit des participants une incitation la consommation. Nanmoins, ces dernires annes cela a pos quelques problmes : aux participants, aux animateurs ainsi qu la rputation de notre partenaire. Par consquent, SIW a dcid que sur tous ses chantiers, la consommation de toute substance illicite est formellement interdite, non seulement pendant le travail mais aussi pendant les heures libres. Si un volontaire refuse de respecter cette rgle, les animateurs pourront lui demander de quitter le chantier.

CHAMPIONSHIPS HORSE RIDING

SIW 12-08 08/09 - 22/09 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : la KNHS , une des plus grandes fdrations hippiques sportives des Pays-Bas, vous proposera de rnover le matriel sportif utilis lors des vnements, ainsi quaider lorganisation de comptitions et lentretien des jardins. HBERGEMENT : dans le centre hippique. Emportez votre sac de couchage. Repas pris en charge par le centre en semaine et prparer les weekends. SITUATION : Ermelo, dans la province de Gelderland. Proche dAmsterdam. INFOS SUPPLMENTAIRES : vous ne devez pas vous attendre travailler avec les chevaux. Rgion pluviale. Apportez des vtements de travail chauds et vtements de pluie. 12 volontaires. partir de 18 ans.

13 812 km2 615 038 habitants Capitale : Podgorica Langue : montngrin Formalits : passeport et assurance voyage obligatoires + visa.

Notre partenaire : ADP-Zid

Membre trs actif du rseau dassociations de volontariat des Balkans SEEYN, ADP-Zid organise depuis trois ans maintenant des chantiers au Montngro dans des endroits magnifiques et sauvages. Ils sadressent des volontaires autonomes et flexibles qui nauront pas peur de sennuyer si le travail sur le chantier nest pas prpondrant.

FESTIVAL NEW ATTRACTION

SIW 12-13 FESTIVAL PROJET : avec lassociation Urban House , les volontaires feront la promotion du 10me festival New attraction , qui met en scne des arts de la rue, musiques et danses urbaines. Ils aideront la restauration le jour J puis au nettoyage du domaine. Escapades dans les environs aprs le festival. HBERGEMENT : dans un local des scouts. Apportez votre matelas (ou tapis de sol) et sac de couchage. SITUATION : ville de Groningen, au nord des Pays-Bas. INFOS SUPPLMENTAIRES : rgion pluviale. Apportez des vtements chauds et des vtements de pluie. 10 volontaires. partir de 18 ans. 30/06 - 14/07

TIME OUTDOOR
VOC01 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez autour du lac dans le Parc National Biogradska Gora (nettoyage, dplacement des ordures...). HBERGEMENT : dans des bungalows. SITUATION : Kolasin dans la partie continentale du Montngro. Magnifique paysage dcouvrir. INFOS SUPPLMENTAIRES : pensez emporter des vtements de travail. Vous pouvez aussi apporter des objets ou de la nourriture typique de votre pays. 6 volontaires. De 17 ans 23 ans. Participation 25 euros. 10/05 - 20/05

STATE FORESTRY - OUDEMOLEN

SIW 12-03 ENVIRONNEMENT - CULTURE PROJET : vous participerez lentretien et au nettoyage des sentiers dans un cadre verdoyant parsem de nombreux lacs, bois et prairies. Travail en quipe avec les partenaires locaux, riche dchanges culturels et prcieux conseils techniques. Balades vlo, baignades et visites sur les temps libres. HBERGEMENT : apportez votre tente, matelas (ou tapis de sol) et sac de couchage. Conditions sommaires. SITUATION : Oudemolen, dans la province de Drenthe au nord des Pays-Bas, proche de Groningen. INFOS SUPPLMENTAIRES : rgion pluviale. Apportez des vtements de travail chauds et vtements de pluie. Bottes en caoutchouc fortement conseilles ! Chantier pour les amoureux de la nature. 20 volontaires. partir de 18 ans. 25/08 - 08/09

PRACTICAL KNOWLEDGE
VOC02 VOC03 VOC04 09/07 - 18/07 18/07 - 27/07 30/07 - 10/08

CULTURE - ANIMATION - EDUCATION PROJET : vous serez chargs de lanimation auprs denfants par le biais dactivits cratives. Il sagira de leur enseigner langlais. Les enfants seront gs de 8 14 ans. Le but final est de prparer un show en anglais avec eux. HBERGEMENT : en dur, Verusa. SITUATION : Verusa 1010 m daltitude environ 50 km de Podgorica. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation est ncessaire. 3 volontaires. De 18 ans 23 ans. Participation 25 euros.

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

Europe

Italie / Lituanie / Pays Bas

montngro

59

C h a n t i e r s A d u l t e s a u Portugal & Pologne

60

portugal
Notre partenaire : IPJ

pologne
324 000 km2 38 700 000 habitants Capitale : Varsovie Langue : polonais Formalits : carte nationale didentit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

GLAZ
FIYE 207 FIYE 209 ANIMATION - EDUCATION PROJET : dans un camp pour enfants et adolescents, vous organiserez des cours danglais le matin en petit groupe et des activits laprs midi (sports, excursions etc.). HBERGEMENT : dans une maison de vacances. SITUATION : Glaz, village du sud ouest entre Lodz et Wroclaw. Accs par lavion dans ces deux villes, par le train Wieruszow. INFOS SUPPLMENTAIRES : prparer lavance la forme des cours danglais. Une exprience antrieure similaire est un avantage. Joindre une lettre de motivation. 6 volontaires. De 18 ans 30 ans. 16/07 - 28/07 30/07 - 11/08

92 072 km2 10 800 000 millions Capitale : Lisbonne Langue officielle : portugais Formalits : carte nationale didentit ou passeport en cours de validit.

Notre partenaire : FIYE

FIYE met disposition sur son site internet plein dinformations pour les futurs volontaires ! Les chantiers sont organiss dans les domaines de lanimation, de lenvironnement, du social. Cette anne, ils proposent plusieurs nouveaux projets dont un en pleine montagne ! Venez dcouvrir les magnifiques paysages et goter la culture polonaise! Dzien dobry !

IPJ est une association portugaise qui organise des changes volontaires et propose des chantiers internationaux travers tout le Portugal dans le domaine de lenvironnement, la rnovation du patrimoine et de larchologie.

iitvr tiitvi
Inscrivez-vous vite !

On aime le projet.

PRZEDWIOSNIE
FIYE 202 FIYE 212 HANDICAP PROJET : dans un centre ddi aux personnes handicapes mentales, les volontaires organiseront des activits pour les patients et assisteront le personnel soignant, afin de rompre leur isolement. HBERGEMENT : sous tente, tous les repas sont pris en charge par le centre. SITUATION : proximit de Varsovie, accs par lavion ou le train. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires doivent tre prts et motivs travailler avec des enfants handicaps mentaux. Une exprience dans ce type dactivit serait un plus. Joindre une lettre de motivation. 10 volontaires. De 18 ans 30 ans. 01/07 - 14/07 19/08 - 01/09

JEDRUS 3
FIYE 206 ENVIRONNEMENT PROJET : les volontaires participeront au programme environnemental dans la fort ou sur les berges de la rivire Swider (nettoyage, cartographie des arbres, travaux manuels...). HBERGEMENT : dans une cole quipe. SITUATION : Michalin, ville proximit de Varsovie. Accs en train ou en avion. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans. 16/07 - 29/07

WIELISZEW
FIYE 210 11/08 - 25/08 ENVIRONNEMENT - FESTIVAL - ANIMATION PROJET : vous participerez la mise en valeur des rives de la rivire Narew (sentiers touristiques, nettoyage). Vous intgrerez lquipe dencadrement du festival des chants de marins et vous organiserez diffrentes activits sur la plage pour les enfants. HBERGEMENT : dans une cole. SITUATION : Wieliszew 30 km au nord de Varsovie. Accs par le train ou lavion. 15 volontaires. De 18 ans 30 ans.

ZAKOPANE
FIYE 204 EDUCATION - SOCIAL PROJET : pendant un camp dt en anglais pour des adolescents, vous serez en charge danimer des ateliers et des discussions sur lEurope, sur la jeunesse, et sur la situation de chacun des pays reprsents par les volontaires. HBERGEMENT : en centre de vacances, repas en cantine. SITUATION : Zakopane, dans les montagnes du sud. Accs par le train, par lavion Cracovie. 5 volontaires. De 18 ans 26 ans. 14/07 - 28/07

SZARZA
FIYE 211 RNOVATION PROJET : le travail concerne surtout les travaux de rnovation comme la peinture, la rparation des boxes chevaux, un peu de nettoyage, rparation de la clture et du toit. HBERGEMENT : en dur, matelas et sac de couchage ncessaires. SITUATION : dans la ville de Kanie Helenowskie, prs de Varsovie. Accs par la gare de Kanie Helenowskie. Aroport et gare Varsovie. 10 volontaires. De 18 ans 30 ans. 18/08 - 08/09

KROSNICE
FIYE 213 RNOVATION - ANIMATION
WWW.CONCORDIA-ASSOCIATION.ORG

19/08 - 28/08

Notre partenaire : ROTA JOVEM

Cre il y a 12 ans, Rota Jovem est une association qui travaille dans le champ du sport, de lenvironnement et de la culture pour permettre aux jeunes dinteragir avec la communaut. Elle a toujours travaill au niveau local et international. En 2010, nous avons accueilli des jeunes de cette association sur lun de nos chantiers, cest donc tout naturellement que nous avons dcid de vous proposer les leurs.

PROJET : les volontaires vont animer des vacances pour les jeunes de 5 18 ans de Krosnice et ses environs. Les activits dpendrons des motivations des volontaires, comme le thtre, la musique, la danse, le chant, la photographie, les sports etc... Une des missions sera aussi de repeindre une salle. HBERGEMENT : dans lcole de Krosnice. Les matelas sont fournis. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Krosnice, village situ dans le sudouest de la Pologne, 60 km de Wroclaw. Accs partir de laroport et de la gare de Wroclaw. La gare locale est Krosnice. 10 volontaires. De 18 ans 30 ans.

C h an t i e r s A d u l t e s e n R e p . Tchque

rep.

tchque
km2

NATURE PLAYGROUND
SDA 104 RNOVATION PROJET : en extrieur, vous aiderez la construction dune aire de jeu naturelle dans un jardin autour de la bibliothque du village (petites buttes et tunnels, lments naturels escalader, zones aquatiques, etc...) Des excursions et des changes avec la population locale sont au programme. Apportez des photos, recettes etc. de votre rgion. HBERGEMENT : dans une maison au centre du village. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Jirkov, au nord-ouest de la Bohme. 12 volontaires. partir de 18 ans. 08/07 - 23/07

ii tvr tii tvi

Inscrivez-vous vit e !

On aime le projet .

79 000 10 300 000 hab. Capitale : Prague Langue : tchque Formalits : passeport ou carte nationale didentit et assurance de voyage obligatoires.

OLD BREWERY CHRIC

SDA 106 RNOVATION - CULTURE PROJET : travail manuel en intrieur et extrieur : restauration et entretien de lancienne brasserie, entretien du jardin, nettoyage dun ruisseau. Vous participerez galement la prparation du festival de musique et de thtre Krik fest et organiserez un petit spectacle qui sera prsent lors du festival. HBERGEMENT : dans un btiment de la brasserie. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. Vous pouvez galement camper dans le jardin (apportez votre tente). SITUATION : Chric, dans louest de la Bohme. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation est demande. 10 volontaires. partir de 18 ans. 12/07 - 23/07

Notre partenaire : INEX-SDA

INEX-SDA a t cre en 1991. Elle vous propose des chantiers rpartis sur lensemble du territoire. Les thmes portent sur la protection de lenvironnement, la restauration du patrimoine historique, la dcouverte de la culture locale et linsertion des populations en difficult. Lorganisation de ces chantiers est de qualit et vous en reviendrez certainement combl.

NEW FOREST I - II
SDA 401 SDA 405 ENVIRONNEMENT PROJET : vous travaillerez en lien avec lassociation locale Cmelak. Vous laiderez nettoyer et diversifier la flore prsente dans les forts. Vous planterez de nouvelles plantes, construirez des cltures, travaillerez dans les ppinires. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : en dortoirs. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Liberec, au nord de la Bohme. 14 volontaires. SDA 401 : de 18 ans 26 ans. SDA 405 : partir de 18 ans. 08/07 - 28/07 02/09 - 15/09

ECO-PILGRIMAGE HARTENBERG
SDA 201 ENVIRONNEMENT PROJET : le projet aura lieu dans trois endroits diffrents dans louest de la Bohme. Vous participerez au replantage et entretien des espaces verts, rnovation du chteau, prparation dactivits ducatives pour les enfants du village. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : en dur et sous tentes. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Hrebeny, dans louest de la Bohme, et les villages alentours. 12 volontaires. partir de 18 ans. 09/06 - 30/06

61

SUMMER IN SVOJSIN
SDA 204 RNOVATION PROJET : en extrieur, dans le parc du chteau de Svojsin. Rnovation et entretien des espaces verts et de certains btiments. Tches dentretien galement lintrieur, en fonction des conditions mtorologiques. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans le chteau. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Svojsin, 40 km de Plzen. 12 volontaires. partir de 18 ans. 15/07 - 29/07

CHILDREN SUMMER CAMP

SDA 303 RNOVATION PROJET : dans un camp de vacances qui accueille galement des enfants atteints de handicaps, vous aiderez lquipe locale et prparerez le site pour larrive des enfants, prvue pour la deuxime semaine du chantier (jardinage, amnagement dune grange...). Vous organiserez galement des activits pour les enfants. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : en dur dans une maison, quelques nuits sous tentes. Apportez un sac de couchage et une lampe frontale. SITUATION : Jizbice, 8 km de Nymburk. INFOS SUPPLMENTAIRES : fumer devant les enfants est interdit. Une lettre de motivation est demande. 10 volontaires. partir de 18 ans. 28/06 - 13/07

SUSTAINABLE RURAL DEVELOPMENT

SDA 105 10/07 - 24/07

THERAPEUTIC CENTRE LEDOVEC

SDA 305 RNOVATION PROJET : dans un centre thrapeutique qui accueille des patients atteints de maladies mentales, Ledovec, vous effectuerez quelques travaux de rnovation, vous aiderez lentretien du jardin, de la maison, et aux soins des animaux. Vous participerez galement lorganisation de lvnement Traditional Fair Celebration . Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans le btiment principal. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : village de Ledce, 8 km de Plzen (Pilsen). 10 volontaires. partir de 18 ans. 21/07 - 04/08

ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous travaillerez en lien avec une association locale de protection de lenvironnement. Vous aiderez au nettoyage et lentretien dune fort protge ainsi que despaces publics. Vous aiderez aussi au nettoyage dglises dans lesquelles seront organiss des concerts et autres vnements, auxquels vous pourrez assister. Apportez des photos, recettes etc. de votre rgion ainsi que des bottes pour le travail et un impermable. HBERGEMENT : dans un btiment municipal. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Vysoke Veseli, dans lest de la Bohme. 10 volontaires. partir de 18 ans.

CASTLE HARTENBERG ART

SDA 203 ARTS PROJET : vous pourrez laborer vos propres crations et documents sur le chteau, et complter quelques travaux plus anciens. Votre travail sera prsent lors dune exposition. Vous aiderez galement crer des supports publicitaires pour promouvoir le chteau et les diffrentes activits culturelles. HBERGEMENT : en dur. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : hrebeny dans louest de la Bohme, proximit de Sokolov. 12 volontaires. partir de 18 ans. 30/06 - 21/07

ii tvr tii tvi

ers Tous les chanti sont sur le web
WW W.CONCORDIA.F R

Europe

Portugal / Pologne / Rep. Tchque

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Rp. Tchque & Royaume Uni

62

MORAVIAN COUNTRYSIDE
SDA 107 ENVIRONNEMENT - CULTURE PROJET : la premire semaine, vous aiderez la maintenance et lentretien du centre cologique plein air Cottage Travicna (rparations, installations de cltures, amnagement de sentiers...). La seconde semaine, vous participerez lorganisation dune clbration pour les enfants du village. Des excursions sont galement prvues. HBERGEMENT : en dur. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Tvarozna Lhota, 5km Straznice. 11 volontaires. De 18 ans 26 ans. 22/07 - 06/08

THE UNIQUE LANDSCAPE OF PALAVA

SDA 403 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez lentretien de zones protges dans la rserve naturelle de Palava : entretien des sentiers, arrachage de plantes invasives... Pendant quelques jours, vous aideriez avec lentretien du cimetire juif : dsherbage, ramassage des ordures... Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans une pension. SITUATION : Mikulov, dans le sud de la Moravie. 12 volontaires. De 18 ans 26 ans. 11/08 - 31/08

royaume Uni
245 000 Km2 Hab.: 59 329 000 Capitale: Londres Langues: anglais, galique et gallois Formalits: carte nationale d'identit, le Children Act Form est ncessaire pour tout projet auprs d'enfants et assurance voyage obligatoires.

grande bretagne
Notre partenaire : Concordia UK
Historiquement Concordia France est issue de cette organisation. Tout cela remonte bien longtemps. Aujourdhui, Concordia UK dveloppe des chantiers internationaux mais leur activit principale est le placement de jeunes pour les travaux agricoles. Allez dcouvrir nos cousins! Attention bon niveau danglais obligatoire et peu de places disponibles et anticiper cette anne son transport en raison des jeux olympiques !

AT CASTLE KYNZVART
SDA 206 22/07 - 05/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : en extrieur, autour du chteau noclassique de Kynzvart : vous travaillerez dans les jardins du chteau et dans la fort autour au dsherbage, la taille des haies, au nettoyage des espaces verts, la coupe de bois. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans une maison ct du chteau. Apportez un sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Lazne Kynzvart prs de Marianske Lazne. 11 volontaires. partir de 18 ans.

CENTRE FOR ALL

SDA 308 RNOVATION PROJET : dans un camp de vacances qui accueille des enfants atteints de handicaps, vous aiderez lquipe locale et organiserez des activits autour du thme Voyage autour du monde . Vous effectuerez galement quelques travaux dentretien et de rnovation. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dabord sous tentes et ensuite en dur. Apportez un sac de couchage et une lampe frontale. SITUATION : Jizbice, 8 km de Nymburk. INFOS SUPPLMENTAIRES : il est interdit de fumer devant les enfants. Une lettre de motivation est demande. 10 volontaires. partir de 18 ans. 17/08 - 31/08

CAMPOAK GROVE COLLEGE

CONCUK08 23/06 - 07/07 ENVIRONNEMENT - ANIMATION PROJET : Oak Grove College is a recently built special school for children aged 11 - 18 years with a wide range of disabilities. Volunteers will be working alongside children making outdoor sculptures and help develop gardens in the grounds (the work may change depending on the weather and the children who are assisting each day). HBERGEMENT : volunteers will sleep on the floor of a local church hall and will need to bring sleeping bags and rolls mats. SITUATION : Oak Grove College is located in Durrington-on-Sea near Worthing on the South East coast. INFOS SUPPLMENTAIRES : a certificate of good conduct is required. Volunteers must have a good level of English and an interest in working alongside children with special needs. 10 volontaires. partir de 18 ans.

CASTLE HARTENBERG
SDA 207 RNOVATION PROJET : vous aiderez crer des supports publicitaires pour promouvoir divers vnements se droulant au chteau en 2012 et 2013. Vous aiderez galement lentretien du chteau et des espaces verts et dune serre attenante. HBERGEMENT : en dur. Noubliez pas votre sac de couchage et un tapis de sol. SITUATION : Hrebeny dans louest de la Bohme, proximit de Sokolov. 15 volontaires. partir de 18 ans. 04/08 - 18/08

VOLUNTEERING IN DYSINA
SDA 109 24/08 - 10/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous effectuerez des travaux dentretien et de rnovation dans les espaces verts du village, le parc et dans lglise. Vous aiderez galement lorganisation dun atelier thtre destin aux enfants du village. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans un btiment de la commune. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Dysina, dans louest de la Bohme, prs de Pilsen. 8 volontaires. De 18 ans 30 ans.

OUTDOOR MUSEUM MODRA

SDA 208 RNOVATION - ARCHOLOGIE PROJET : en extrieur, vous aiderez la construction de nouvelles infrastructures attenantes au muse plein air Modra, ainsi quaux fouilles archologiques, et lentretien despaces verts. Vous participerez galement lorganisation dvnements culturels. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans une maison. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Modra, 6 km dUherske Hradiste. 10 volontaires. partir de 18 ans. 06/08 - 18/08

EXPERIENTIAL EDUCATION
SDA 111 RNOVATION - CULTURE 16/09 - 02/10

JEWISH HOLESOV
SDA 209 RNOVATION - CULTURE PROJET : vous aiderez lentretien dun cimetire juif (dsherbage etc.). Vous participerez galement lorganisation et lanimation du festival Jewish Culture Week . Des excursions sont prvues et des sorties culturelles en lien avec lhritage juif de cette rgion. HBERGEMENT : dans un btiment attenant le chteau de la ville. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Holesov, petite ville en Moravie. 8 volontaires. partir de 18 ans. 10/08 - 24/08

PROJET : au sein dune ferme biologique, en extrieur. Vous pourriez participer plusieurs projets de construction dont lobjectif sera de vous apprendre comment monter ce type de projet. Vous pourrez galement participer la prparation dun petit festival (thtre et musique). Diffrents ateliers seront proposs pendant le chantier (sculpture de pierres etc.). HBERGEMENT : dans une ferme rnove. Apportez un sac de couchage. SITUATION : Osinalice, au coeur du site protg de Kokorinsko. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation est demande. 10 volontaires. partir de 18 ans.

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

C h an t i e r s A d u l t e s a u R o y aume Uni

MOULSECOOMB
CONCUK09 ENVIRONNEMENT - ANIMATION PROJET : volunteers are invited to help improve the Moulsecoomb Primary Schools grounds. There may also be the opportunity of helping out in the classrooms with the children. Volunteers will also be helping with environmental tasks at the Forest Garden and Wildlife Project with the local community. HBERGEMENT : on the floor in the community room at the school. Please bring a sleeping bag and roll mat. SITUATION : north of Brighton. INFOS SUPPLMENTAIRES : volunteers must have a good level of English. A certificate of good conduct must be sent to Concordia at least three weeks before the project takes place. 10 volontaires. partir de 18 ans. 01/07 - 15/07

Notre partenaire : UNA Exchange

UNA organise des chantiers au Pays de Galles. Cette organisation est proche de Concordia tant par son projet que par son fonctionnement. Il est noter que les projets sont essentiellement tourns vers la prservation de lenvironnement ou lanimation et quun bon niveau danglais est exig. Attention anticiper cette anne son transport en raison des jeux olympiques !

PENRHYS/ KIDS
UNAS06 ANIMATION PROJET : the project is hosted by the Penrhys Partnership which coordinates a summer programme of childrens activities. You will work with local staff to run arts and crafts activities for the local children. Volunteers might participate in environmental work and social life in the village. HBERGEMENT : in a shared house next to the community centre. Bring a sleeping bag. SITUATION : Penrhys, Rhondda Cynon Taff, South of Wales. Ystrad Rhondda Train Station. INFOS SUPPLMENTAIRES : a motivation letter and a Certificate of Good Conduct are required. Volunteers must have a good level of spoken English. 10 volontaires. partir de 18 ans. 09/08 - 28/08

HISTORY MATTERS
UNAS02 UNAS05 RNOVATION - CULTURE PROJET : the organisation History Matters is developing an open air living history museum on life during the 15th Century. You will be involved in medieval building work, green wood working, carpentry. You will also take part in a re-enactment of a famous battle and you will participate in the Tewkesbury Medieval Fayre in Gloucestershire, a large celebration of medieval life. HBERGEMENT : in large shared tent with female/ male areas. Dont forget your sleeping bag and mat. SITUATION : Castle Caereinion, Powys, Mid-Wales. INFOS SUPPLMENTAIRES : a motivation letter is required. Please bring waterproof clothes and steel toe capped work boots. 10 volontaires. partir de 18 ans. 04/06 - 18/06 08/08 - 21/08

CONCUK 15 FESTIVAL

08/08 - 26/08

PROJET : volunteers will help set up and assist with the running of a festival promoting healthy lifestyles and macrobiotic food. Volunteers will undertake manual tasks involving erecting tents, putting up signs, assisting with workshops, supervising children, assisting with security and taking down the festival. HBERGEMENT : in tents on site. Volunteers must bring sleeping bags and roll mats. SITUATION : Leighton Park (private school) in Berkshire, 30 minutes from London. INFOS SUPPLMENTAIRES : a motivation letter and a certificate of good conduct are required. Volunteers must speak English fluently. If interested, please visit: www.macrobios.com/ concordia. 12 volontaires. partir de 18 ans.

BIG SKILL
UNAS08 09/08 - 23/08 ENVIRONNEMENT - FESTIVAL PROJET : you will help to set up the Big Skill Festival, which includes workshops and demonstrations about traditional rural activities. Its goal is to preserve rural skills and promote sustainability. Other tasks may include helping with car parking, showing people to stalls, setting up exhibits and cleaning the site. HBERGEMENT : in tents. Bring your sleeping bag and mat. SITUATION : Brecon, in the rural county of Powys, in mid-Wales. Brecon Bus Station. INFOS SUPPLMENTAIRES : bring strong boots for working and walking. 12 volontaires. partir de 18 ans.

BRYNCYNON STRATEGY
UNAS04 ENVIRONNEMENT PROJET : the Green Valley Project is a community environmental in Bryncynon. This year the project will involve the construction of a Sensory Garden, accessible to people with disabilities that will appeal to all their senses. You will participate in ground clearance, path building and various construction tasks. HBERGEMENT : in the Bryncynon Community Centre. Dont forget your sleeping bag and mat. SITUATION : Bryncynon, village in the Rhondda Valley, South Wales. Abercynon Train Station. INFOS SUPPLMENTAIRES : bring steel toe cap boots for work and waterproof clothes. 12 volontaires. partir de 18 ans. 06/08 - 20/08

ONE WORLD SUMMER

CONCUK16 FESTIVAL PROJET : volunteers will help set up and assist with the running of a festival promoting healthy lifestyles and macrobiotic food. Volunteers will undertake manual tasks involving erecting tents, putting up signs, assisting with workshops, supervising children, assisting with security and taking down the festival. HBERGEMENT : in tents on site. Volunteers must bring sleeping bags and roll mats. SITUATION : Leighton Park (private school) in Berkshire, 30 minutes from London. INFOS SUPPLMENTAIRES : a motivation letter and a certificate of good conduct are required. If interested please visit www.macrobios.com/ concordia. 40 volontaires. partir de 18 ans. 12/08 - 26/08

MADHURST
CONCUK17 FESTIVAL PROJET : volunteers will be involved in doing art and design projects for the main carnival parade of Midhurst. They will also be involved in ticket collecting, providing support and assistance. They will help with the set up and clear up throughout the festival. HBERGEMENT : in a church hall. SITUATION : Midhurst, in the Chichester district of West Sussex. INFOS SUPPLMENTAIRES : a certificate of good conduct is required. Volunteers must have a keen interest in art. 10 volontaires. partir de 18 ans. 19/08 - 29/08

ecosse

Notre partenaire : Xchange Scotland

que nous proposons Cest la troisime anne partenaire. Il faut bien sades chantiers via ce prt dcouvrir les voir parler anglais et tre volontaires s de Glasgow... avis aux suburb . une premire exprience ayant dj
WW W.CONCORDIA.FR

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

Europe

Rep. Tchque / Royaume Uni

ONE WORLD SUMMER EXTRA

63

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Russie
64

russie
17 075 000 Km2 146 700 000 hab. Capitale : Moscou. Langue : russe. Formalits : passeport, visa et assurance voyage obligatoires. Attention : pour lobtention du visa une lettre dinvitation de notre partenaire est ncessaire. De plus il faut compter un dlai de 3 4 semaines pour obtenir ce visa.

Notre partenaire : SFERA

Nous travaillons avec plaisir et sur plusieurs projets avec cette organisation publique qui promeut le service volontaire et les initiatives des jeunes dans la socit russe. Une quipe bien dynamique et des chouettes chantiers Moscou ! Pour volontaires expriments !

VOLUNTEERS SAVE THE RIVER

SFERA-14 ENVIRONNEMENT PROJET : lobjectif du chantier est la revitalisation cologique de la rivire Izdrevaya et ses alentours. Il y sera prvu des travaux de nettoyage et lorganisation dvnements comme un festival pour des enfants, montage de stands dinformation. TRAVAIL : environnement : nettoyage et organisation dvnement. HBERGEMENT : sous tentes. Pensez apporter un sac de couchage. SITUATION : dans les environs de Novosibirsk, 3me plus grande ville de Russie. 14 volontaires. partir de 18 ans. 19/07 - 30/07

Notre partenaire : W4U

Elle organise depuis longtemps des chantiers dans la rgion de Perm et travaille depuis un bon moment avec Concordia. Nous vous encourageons dcouvrir ce partenaire trs sympathique et son pays ! Attention, pour la plupart des projets, le point de rendez-vous et fix la veille dans les bureaux de notre partenaire. Ladresse vous sera fournie suite la confirmation, sur la feuille de route.

EQUAL OPPORTUNITIES FOR ALL

SFERA-09 SFERA-16 SFERA-23 ANIMATION - HANDICAP PROJET : au sein dun centre de rhabilitation pour enfants dfavoriss et pour enfants orphelins, les volontaires participeront lorganisation dactivits pour divertir les enfants ainsi qu la dcoration du centre et de ses environs. Possibilit daider les enfants travers une thrapie par le cheval. TRAVAIL : animation auprs denfants. HBERGEMENT : dans le centre. SITUATION : Belasovka, 100 km de Nizhniy Novgorod. INFOS SUPPLMENTAIRES : fournir un certificat mdical pour pouvoir travailler avec des enfants. Des expriences dans le travail avec des enfants, en quitation, ainsi que des notions en russe sont bienvenues. 6 volontaires. partir de 18 ans. 09/07 - 26/07 30/07 - 16/08 20/08 - 06/09

KEEPING OF LAKE BAIKAL

SFERA-15 ENVIRONNEMENT - SOCIAL PROJET : inscrit au patrimoine mondial de lUNESCO, le lac Bakal est un endroit pr UNESCO cieux ! Dans le cadre dun camp international cologique, les volontaires procderont au nettoyage des ordures sur le site et organiseront des vnements de sensibilisation aux problmes cologiques pour la population locale. TRAVAIL : soutien scolaire et accompagnement des jeunes, activits ducatives, sport et jeux. HBERGEMENT : sous tentes. Noubliez pas dapporter un sac de couchage. Conditions de vie assez simples. SITUATION : Tanhoi INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation et un vaccin contre lencphalite sont demands. 7 volontaires. partir de 18 ans. Participation 100 euros. 29/07 - 12/08

GOLDEN CUPOLA
W4U06 RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation de 2 glises avec des tudiants russes. HBERGEMENT : chambres de 4 6 personnes. SITUATION : Yaroslavl, une des plus belles ville de lAnneau dOr de Russie, 4 heures de train de Moscou. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique. Aucun repas vgtarien possible. 15 volontaires. partir de 18 ans. 09/07 - 03/08

GREEN MOSCOW
SFERA-10 ENVIRONNEMENT PROJET : dans le jardin botanique de lUniversit Nationale de Moscou, les volontaires vont soccuper du ramnagement du territoire et vont prendre soin des plantes. Le nouveau site sera conu pour des personnes ayant des handicaps. Des visites Moscou et la participation une confrence sur lcologie sont prvues. TRAVAIL : ramnagement de jardin botanique. HBERGEMENT : dans le dortoir de lUNM. SITUATION : Moscou. INFOS SUPPLMENTAIRES : la dure de travail sera de 6 heures par jour, il faut tre prt effectuer du travail manuel. Une lettre de motivation est demande. 9 volontaires. partir de 18 ans. 11/07 - 28/07

HOPE
SFERA-19 ANIMATION - HANDICAP PROJET : le chantier se droulera dans un centre de radaptation pour les jeunes. Vous organiserez des activits ludiques et sportives pour des enfants en difficult. Vous effectuerez des petits travaux de rparation dans le centre. TRAVAIL : activits socio-ducatives et ludiques. HBERGEMENT : dans le centre. SITUATION : Smolensk, une des plus vieilles villes russes de 350 000 habitants 370 km de Moscou. INFOS SUPPLMENTAIRES : il faut fournir un certificat mdical pour pouvoir travailler avec des enfants. Des notions en russe sont bienvenues. 20 volontaires. partir de 18 ans. 06/08 - 18/08

TRAMPLIN
SFERA-11 ANIMATION 16/07 - 31/07

FOREST FIREFIGHTERS CAMP

W4U07 ENVIRONNEMENT PROJET : vous aiderez les pompiers volontaires russes surveiller la faune protge des les et des forts environnantes. Vous prendrez part toutes sortes de tches : surveillance des feux, lutte contre les incendies, rcupration des dchets, signalisation anti-feu. HBERGEMENT : sous tentes ( 2 4 personnes). Apportez votre sac de couchage et matelas de sol. SITUATION: le Pieni-Hepposaari, sur le lac Ladoga, en Rpublique de Carlie. Aroport le plus proche: Saint-Ptersbourg. INFORMATIONS SUPPLMENTAIRES : alcool interdit et repas majoritairement vgtariens. Bonne condition physique requise. Chantier pour les amoureux de la nature (les plus grands lacs dEurope). 4 volontaires. partir de 18 ans. 15/07 - 05/08

PROJET : le chantier aura lieu dans la rserve naturelle Pizhemskiy. Lobjectif est daider le dveloppement social, physique et intellectuel denfants dfavoriss et dorphelins. Plusieurs excursions sont prvues. TRAVAIL : animation. HBERGEMENT : sous tentes. Noubliez pas dapporter un sac de couchage. SITUATION : la ville de Yoshkar-Ola, capitale de la Rpublique Mari El de Russie. INFOS SUPPLMENTAIRES : des notions en russe sont bienvenues. Il faut fournir un certificat mdical pour pouvoir travailler avec des enfants. 10 volontaires. partir de 18 ans.

HELP MONASTERY
SFERA-21 RNOVATION - CONSTRUCTION PROJET : dans le monastre de Florischeva, lun des centres spirituels de la rgion de Nizhny Novgorod , les volontaires vont participer la restauration de certains btiments, tondre la pelouse, soccuper des fleurs, jardiner et mettre en place des sentiers. TRAVAIL : restauration de btiments, petits travaux damnagement et dentretien. HBERGEMENT : en dortoir dans le monastre. SITUATION : Frolishi, dans la rgion de Nizhniy Novgorod. INFOS SUPPLMENTAIRES : un travail manuel assez dur attend les volontaires. Les repas seront vgtariens et lemploi du temps sera plutt strict (lever 5h, coucher 10h). Vive la vie monacale ! 10 volontaires. partir de 18 ans. 12/08 - 02/09

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

C h an t i e r s A d u l t e s e n S e r bie

serbie
102 200 km2 10 600 000 hab. Capitale Belgrade Langue : serbe Formalits : passeport et assurance de voyage obligatoires.

KOSJERIC III STREET GALLERIES

VSS 06 ARTS PROJET : vous participerez la cration de galeries de rue en ralisant des peintures murales et graffitis. Deux ateliers sont prvus, o vous pourrez changer avec les jeunes de la ville et crer des pochoirs, des tags... HBERGEMENT : chez des familles daccueil. SITUATION : Kosjeric, petite ville louest de la Serbie en pleine nature. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et comptences artistiques demandes. 7 volontaires. partir de 23 ans. Participation 30 euros verser sur place. 27/07 - 11/08

iitvr tiitvi
UNESCO

Chantier Patrimoine Mondial

Label UNESCO

Notre partenaire : YRS-VSS

La collaboration entre Concordia et VSS a commenc en 1997 et nos visions du volontariat et de son impact sont de plus en plus similaires! Grce aux chantiers artistiques, environnementaux ou danimation proposs par lassociation qui ne cesse de se dvelopper, vous pourrez vous investir tout en dcouvrant les rives du Danube telles que vous vous les imaginez.

KOSJERIC IV PERFORMING ARTS

VSS 07 27/07 - 11/08 ARTS

SUMMER IN TOPONICA
VSS 02 SOCIAL - ARTS PROJET : vous participerez des changes culturels avec la population locale notamment sur les danses locales. Puis avec les jeunes du village, vous pourrez dcorer et peindre le centre de vacances ainsi que laire de jeux. HBERGEMENT : vous choisirez entre le centre culturel local ou sous tentes mais apportez votre tente ! SITUATION : Donja Toponica, 15 km de Nis. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et comptences artistiques demandes. 12 volontaires. partir de 23 ans. Participation 20 euros verser sur place. 02/07 - 13/07

65

PROJET : vous participerez des ateliers de thtre sur la vie quotidienne et explorerez les intractions entre les acteurs, le public et lespace mais aussi limage, le son et le texte. Laccent est surtout mis sur laspect technique, et moins la finalisation de la pice de thtre. HBERGEMENT : chez des familles daccueil. SITUATION : Kosjeric, petite ville louest de la Serbie en pleine nature. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et comptences artistiques demandes. 7 volontaires. partir de 23 ans. Participation 30 euros verser sur place.

OBEDSKA BARA
VSS 10 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez au nettoyage dune rserve naturelle (dsherbage, entretien des prairies...) HBERGEMENT : dans deux maisons rnoves. SITUATION : Obedska Bara 50 km de Belgrade. INFOS SUPPLMENTAIRES : des confrences seront organises pour sensibiliser lopinion sur les problmes environnementaux. 12 volontaires. partir de 17 ans. Participation 15 euros verser sur place. 05/08 - 18/08

KOSJERIC I SOUNDING
VSS 04 ARTS PROJET : vous mnerez diffrents ateliers bass sur lintraction son et image : crer des musiques partir de matriel vido, organiser des improvisations thtrales et raliserez des peintures murales, graffitis. Vous mettrez ensuite en place un spectacle. HBERGEMENT : chez des familles daccueil. SITUATION : Kosjeric, petite ville louest de la Serbie en pleine nature. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et comptences artistiques demandes. 7 volontaires. partir de 23 ans. Participation 30 euros verser sur place. 27/07 - 11/08

BALKAN SCOUT CENTER

VSS 11 CONSTRUCTION PROJET : vous prparerez le terrain pour une future rnovation dun centre de scouts. Vous nettoierez les environs, dplacerez certains objets... HBERGEMENT : sous tentes sur des lits dappoint. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Jovac, 30 km de Vranje dans le sud de la Serbie. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires devront savoir manier certains outils. 10 volontaires. partir de 18 ans. Participation 15 euros verser sur place. 15/08 - 30/08

BREST
VSS 08 28/07 - 08/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous travaillerez dans un parc municipal appel Brest . Vous effectuerez divers travaux environnementaux (nettoyer les alles, tailler des buissons...) Vous pourrez aussi dcorer un des murs du parc avec laide des jeunes locaux. HBERGEMENT : dans un immeuble du parc. SITUATION : Stara Pazova, 30 km de Belgrade. INFOS SUPPLMENTAIRES : des excursions peuvent tre organises. 10 volontaires. partir de 17 ans. Participation 25 euros verser sur place.

KOSJERIC II ARTBURG HILL

VSS 05 ARTS PROJET : vous contribuerez la valorisation de la ville de Kosjeric en ralisant des ateliers artistiques sur le thme de lvolution humaine (enfance, vie amoureuse, dception, festivit, vieillesse). Vous pourrez utiliser du bois, de la pierre, de la cramique, du verre... HBERGEMENT : chez des familles daccueil. SITUATION : Kosjeric, petite ville louest de la Serbie en pleine nature. INFOS SUPPLMENTAIRES : lettre de motivation et comptences artistiques demandes. 7 volontaires. partir de 23 ans. Participation 30 euros verser sur place. 27/07 - 11/08

ZLAKUSA
VSS 13 01/09 - 10/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous aiderez au nettoyage et au balisage dun sentier. Vous prparez le terrain pour la construction dun point dinformation pour les visiteurs du village et vous aiderez lorganisation du festival local. HBERGEMENT : dans des maisons tout confort. SITUATION : Zlakusa, 12 km dUzice dans lest de la Serbie. INFOS SUPPLMENTAIRES : les volontaires pourront sinitier la poterie et aux danses folkoriques serbes. 10 volontaires. partir de 17 ans. Participation 15 euros verser sur place.

ZASAVICA
VSS 09 ENVIRONNEMENT PROJET : vous aiderez nettoyer la rserve naturelle de Zasavica prs de la rivire Sava des mauvaises herbes et autres plantes qui y prolifrent. HBERGEMENT : immeuble de la rserve. SITUATION : Zasavica, une heure de Belgrade. 12 volontaires. partir de 17 ans. Participation 15 euros verser sur place. 29/07 - 07/08

iitvr tiitvi
On aime le projet.
Inscrivez-vous vite !

Europe

Russie

Serbie

C h a n t i e r s e n S l o v a q u ie & Suisse
66

slovaquie
49 000 Km2 5 400 000 hab. Cap. Bratislava Langue : slovaque Formalits : passeport ou carte nationale didentit et assurance de voyage obligatoires.

ZAMAROVCE
ISL07 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez la rnovation dun jardin et dun parc naturel dun btiment local ainsi qu llaboration dun sentier de dcouverte de la nature. Sil fait beau, vous pourrez aussi mener des activits viticoles Zamarovce. HBERGEMENT : dans le btiment local de Frimlovec . Apportez son sac de couchage. SITUATION : Zamarovce, village connu pour ses crivains et ses vues imprenables, 2h de Bratislava. Gare de Trencin. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier adulte ouvert exceptionnellement partir de 17 ans. 10 volontaires. partir de 17 ans. 29/07 - 12/08

suisse
41 285 Km2 7 000 000 d'habitants Capitale : Berne Langues : franais, allemand, italien, romanche Formalits : carte nationale didentit ou passeport et assurance voyage obligatoires.

Notre partenaire : INEX-SL

Beaucoup de volontaires de Concordia sont revenus ravis de leur chantier en Slovaquie. De vrais chantiers vous attendent: trs internationaux, avec des conditions simples et un travail intressant. Alors allez-y !

Notre partenaire : WS
Workcamp Switzerland est ne en janvier 2004. Cette association est le fruit dune synergie danciens volontaires ayant particip des chantiers et qui ont dcid de crer leur propre association. Lensemble de lactivit est organis par des bnvoles.

BLACK CASTLE
ISL02 08/07 - 21/07

SARIS & OBISOVCE

ISL06 29/07 - 11/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation des vestiges de deux chteaux : Saris et Obisvoce dans les Carpates et utiliserez des techniques de maonnerie traditionnelle. Vous mnerez des activits environnementales de dbroussaillage. HBERGEMENT : Obisovce dans un btiment culturel local et Saris dans une tour du chteau. Apportez un sac de couchage et vos propres assiettes et couverts ! SITUATION : village dObisovce, prs de Kysak, 6h depuis Bratislava jusqu Kysak en train. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier adulte ouvert exceptionnellement partir de 17 ans, au cas par cas. Conditions de vie difficiles et le chantier a lieu sur deux endroits diffrents ! Aucun repas vgtariens Saris. 10 volontaires. partir de 17 ans.

ONE WORLD
WS12FP ENVIRONNEMENT PROJET : le but de ce chantier est de nettoyer les environs aprs lhiver et de prparer la maison et les environs pour la bonne saison. Le chef dquipe sera une personne sourde ; pendant le chantier, cest lui qui mnera les ateliers en sexprimant dans la langue des signes. Les excursions seront accompagnes par un traducteur de la langue des signes. HBERGEMENT : dans les dortoirs de la maison de Fontana ou dans une maison pour les invits. SITUATION : Passug-Araschen est un petit village dix minutes en bus de Chur. INFOS SUPPLMENTAIRES : ltablissement nest pas adapt pour les personnes en fauteuil roulant. Apporter des habits chauds, impermables et de bonnes chaussures. Une lettre de motivation est demande. 12 volontaires. partir de 18 ans. 16/06 - 30/06

ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation des vestiges dun chteau mdival (scier, cimenter...) et assisterez les archologues dans leur recherche (fouilles, analyses et nettoyage des objets trouvs). HBERGEMENT : sous tentes. Apportez un sac de couchage. SITUATION : village de Zlatno, connu pour ses chercheurs dor au Moyen-ge, 130 km de Bratislava. INFOS SUPPLMENTAIRES : travail physique. Chantier adulte ouvert exceptionnellement partir de 17 ans, au cas par cas. 15 volontaires. partir de 17 ans.

SLATINKA
ISL08 ENVIRONNEMENT 12/08 - 25/08

SUPERBEACH CAMP
WS12ES01 WS12ES02 WS12ES03 EDUCATION PROJET : le groupe filingue a pour but doffrir des cours de langue des adolescentes dans le cadre dun camp de vacances. Votre travail principal sera de prparer les repas. Avec le chef-cuisinier, vous prparerez la liste des menus, ferez les courses puis la vaisselle. Vous aurez galement des cours danglais et de franais. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : dans des dortoirs ou tentes. SITUATION : la vielle ville dEstavayer-le-Lac. INFOS SUPPLMENTAIRES : aimer le sport, les activits cratives. Une lettre de motivation est demande. 4 volontaires. partir de 20 ans. 08/07 - 22/07 22/07 - 05/08 05/08 - 18/08

BANSKA STIAVNICA
ISL01 14/07 - 28/07 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous mnerez des activits manuelles et environnementales (ramasser des pierres, tailler, nettoyage) ainsi que des travaux de jardinage dans la maison des Scouts. HBERGEMENT : dans la maison des Scouts. Apportez un sac de couchage. Repas vgtariens peuvent tre prvus. SITUATION : ville historique et minire de Banska Stiavnica, 180 km de Bratislava. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier adulte ouvert exceptionnellement partir de 17 ans. 10 volontaires. partir de 17 ans.

PROJET : vous mnerez des activits de rnovation et de peinture dune ancienne cole puis serez charg de lamnagement dun sentier de dcouverte de la nature. Vous vous occuperez alors de la signalisation du sentier et du dbroussaillage. HBERGEMENT : en dur. Douches solaires, toilettes sches. Possibilit de dormir sous tentes pour les amoureux de la nature. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Slatinka, village au coeur de la nature, au centre de la Slovaquie. Gare de Zvolen puis bus jusqu Slatinka. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier adulte ouvert partir de 17 ans. Chantier essentiellement vgtarien et cologique ! 10 volontaires. partir de 17 ans.

BREKOV
ISL05 29/07 - 05/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la rnovation de lancien chteau de Brekov, construit en 650, en utilisant des techniques de maonnerie traditionnelle. Vous mnerez aussi des activits environnementales de dbroussaillage. HBERGEMENT : en dur. Sil fait beau, hbergement sous tentes dans la cour du chteau. Apportez votre sac de couchage. SITUATION : Humenne, nord-est de la Slovaquie. Compter 2h depuis la gare de Kosice. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier adulte ouvert exceptionnellement partir de 17 ans, au cas par cas. Conditions de vie difficiles. Chantier pour les amoureux dhistoire et de nature. 10 volontaires. partir de 17 ans.

CUCMA
ISL10 ENVIRONNEMENT PROJET : vous serez charg de raliser des activits environnementales (tailler, dbroussailler, dplacer des pierres...) dans lancien village de Cucma. Ce village est travers par un sentier de dcouverte de la nature en pleine fort. HBERGEMENT : dans une cole locale. Apportez un sac de couchage. SITUATION : village de Cucma, dans la rgion de Roznava, riche en monuments historiques et grottes classes dans le patrimoine de lUNESCO. INFOS SUPPLMENTAIRES : chantier adulte ouvert exceptionnellement partir de 17 ans. 10 volontaires. partir de 17 ans. 12/08 - 22/08

C h an t i e r s A d u l t e s e n S u i sse & Turquie

A4A-CITY CAMP
WSFR01 WSFR02 SOCIAL - EDUCATION PROJET : le groupe fRilingue a pour but doffrir des cours de langue des adolescentes dans le cadre dun camp de vacances. Votre travail principal sera de prparer les repas. Avec le chef-cuisinier, vous prparerez la liste des menus, ferez les courses puis la vaisselle. Vous aurez galement des cours danglais et de franais. Des excursions sont prvues. HBERGEMENT : en dur. SITUATION : Centre fries nest pas loin de la vielle ville de Fribourg. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation est demande. 4 volontaires. partir de 20 ans. 08/07 - 22/07 22/07 - 11/08

turquie
781 000 Km2 66 300 000 hab. Capitale : Ankara Langues : turc, kurde Formalits : passeport ou carte nationale didentit et assurance voyage obligatoire.

iitvr tiitvi
Inscrivez-vous vite !

On aime le projet.

ALIAGA
GSM 06 ENVIRONNEMENT PROJET : vous effectuerez des travaux environnementaux dans la ville tels que nettoyage et maintenance des parcs, jardins, btiments... HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Bornova, prs dIzmir. La ville est proche de la mer et du campus universitaire. 18 volontaires. partir de 17 ans. 20/07 - 04/08

Notre partenaire : GSM

GSM est un de nos partenaires privilgis et nous les connaissons bien...pendant les chantiers, les repas sont gnralement pris dans un restaurant. La langue est toujours langlais mais rien ne vous empchera dapprendre quelques mots de turc... Partez en Turquie pour vous faire votre propre opinion sur ce pays !

SELCUK
GSM 07 CULTURE - ARTS PROJET : vous organiserez des activits artistiques et culturelles dans un camp de vacances pour des adolescents de 14 17 ans, venant de Turquie et dailleurs. Des excursions aux sites historiques et naturels proches seront organises. HBERGEMENT : sous tente. Pensez prendre un sac de couchage. SITUATION : Seluk, Izmir. INFOS SUPPLMENTAIRES : une exprience de travail avec des adolescents est souhaite. Une lettre de motivation en anglais est demande. 18 volontaires. partir de 18 ans. 24/07 - 07/08

67

ADALAR
GSM 03 13/07 - 28/07 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous effectuerez plusieurs activits telles que jardinage, plantation darbres et rnovation de cltures et dune piste cyclable. HBERGEMENT : dans des bungalows. SITUATION : Adalar, les turques. Aroport: Istanbul. 18 volontaires. partir de 17 ans. Participation 50 euros verser sur place.

MUT
GSM08 27/07 - 11/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : prcdemment, des volontaires ont rnov un btiment de la ville, devenu aujourdhui un centre culturel. Vous participerez au nettoyage et la rnovation des parcs aux alentours. Des excursions aux sites historiques et naturels proches seront organises. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Mersin. Aroports les plus proches: Adana et Istanbul. 18 volontaires. partir de 16 ans.

SWISS NATURE
WS12TEURAG 25/08 - 08/09 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : la premire semaine, vous devrez aider aux divers travaux de la ferme Buehlmatt et des bois aux alentours, appartenant Edith Von Allmen et Raphal Zuberbuehler, qui y vivent avec leurs enfants et y accueillent 2 3 adultes handicaps mentaux. La deuxime semaine, vous construirez un mur de pierre sche le long dun ancien sentier de plerinage pour Saint Jacques de Compostelle. Vous serez aid dun spcialiste en mur de pierre sche. HBERGEMENT : la premire semaine, les volontaires logeront dans les dortoirs dune maison; les toilettes seront extrieures et il ny aura pas de salle de bain : les volontaires se laveront leau froide dune fontaine. La seconde semaine, les volontaires auront un appartement. SITUATION : Teuffenthal est situ dans les prAlpes, vers Thun avec une vue magnifique. INFOS SUPPLMENTAIRES : avoir de bonnes capacits physiques, tre patient et montrer un intrt pour les travaux manuels. 2 places sont disponibles pour des personnes handicapes mentales, physiques ou sociales. Lalcool et la drogue y seront interdits. Une lettre de motivation est requise. Des tenues de travail et de marche seront ncessaires. Des protections solaires : lunettes et crmes sont conseilles. 12 volontaires. partir de 17 ans.

AYAS
GSM 04 13/07 - 28/07

PROJET : vous participerez la construction dun parc public. Au programme : plantation, peinture et dessins sur les murs et les bancs... Des excursions seront organises. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Ayas, 58 km dAnkara. 18 volontaires. partir de 17 ans.

AKBUK
GSM09 01/08 - 16/08 ENVIRONNEMENT - CONSTRUCTION PROJET : vous participerez la construction dun mmorial symbolique dans le centre de la ville. Les noms des volontaires seront inscrits sur le monument. Des excursions aux sites historiques et naturels proches seront organises. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Akbuk, ville ctire 100 km dAydun. 18 volontaires. partir de 17 ans.

KAVAKLI
GSM 05 13/07 - 28/07 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous effectuerez des travaux environnementaux et de rnovation pour le parc de la ville actuellement en construction. Au programme : plantation darbres et de fleurs, nettoyage et maintenance du parc. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Kavakli, prs de la frontire bulgare, 200 km dIstanbul. 18 volontaires. partir de 17 ans.

MILAS
GSM10 FESTIVAL - CULTURE PROJET : vous participerez la prparation et lorganisation du Second Festival International de Milas (31/08 - 03/09). Vous vous joindrez galement aux clbrations du Victory Day. TRAVAIL : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Milas, ville ctire de la province de Mugla. 18 volontaires. partir de 17 ans. 24/08 - 08/09

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

Europe

Slovaquie / Suisse / Turquie

C h a n t i e r s A d u l t e s e n Turquie & Ukraine

68

YENIPAZAR
GSM11 24/08 - 08/09 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous effectuerez divers travaux environnementaux et damnagement du paysage aux alentours de la ville. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Yenipazar, dans la province dAydin. 18 volontaires. partir de 17 ans.

THEATRE FESTIVAL / BURHANIYE

GEN-15 FESTIVAL - RNOVATION PROJET : vous amnagerez la place du village, planterez des fleurs, nettoierez et dsherberez les routes en vue du festival de la ville. Si vous le souhaitez, vous pourrez participer au festival selon vos aptitudes et facults (danse, mime, jonglage...). HBERGEMENT : sous tentes. SITUATION : Burhaniye, au nord-ouest de la Turquie. 12 volontaires. partir de 18 ans. 01/07 - 16/07

ukraine
604 000 km2 49 100 000 hab. Capitale : Kiev Langues : ukrainien, russe Formalits : depuis 2005 vous navez plus besoin de visa pour vous rendre en Ukraine condition que le sjour nexcde pas 90 jours. Passeport en cours de validit et assurances responsabilit civile, sant et voyage obligatoires.

MUGLA
GSM12 SOCIAL PROJET : vous vous occuperez des animaux du refuge de la municipalit. Vous serez galement responsable du nettoyage de ce dernier. Des excursions aux sites historiques et naturels proches seront organises. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Mugla, dans la rgion dAegean. INFOS SUPPLMENTAIRES : noter que le travail se fera en contact trs troit avec les animaux. 18 volontaires. partir de 17 ans. 24/08 - 08/09

Notre partenaire : ALTERNATIVE-V

LUkraine est un pays dhistoire et de culture, et Alternative est une association anime par des gens passionns et dynamiques, la combinaison des deux ne peut que laisser des souvenirs inoubliables !

KAKADU KIDS
ALT07 ALT09 ANIMATION PROJET : les volontaires participeront la cration et lorganisation dactivits lies lchange interculturel (expositions, discussions, quizz, dances...). Les volontaires doivent tre flexibles quant aux horaires de travail et motivs pour passer une grande partie de leur temps avec les enfants ! HBERGEMENT : hbergement en chambre. Les repas sont servis la cantine du camp. SITUATION : le camp est situ dans le village de Zaozernoe prs de la ville dEvpatoria. Laroport le plus proche est Simferopol et le point de rendez-vous est la gare de Simferopol. INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau danglais indispensable. Lettre de motivation en anglais demande (vous pouvez mentionner des ides dactivits que vous souhaitez organiser pour les enfants). Apportez casquette, crme solaire, affaires de bain et autres objets que vous pensez utiles (instruments de musique, jeux...). EURO 2012 : attention aux billets davion ! 10 volontaires. De 18 ans 26 ans. 08/07 - 24/07 25/07 - 10/08

BUYUKSEHIR
GSM13 ENVIRONNEMENT PROJET : vous participerez la rnovation de parcs publics, ainsi qu un peu de jardinage et damnagement du paysage. Ce chantier fait parti de la clbration du 30me Anniversaire dAlliance, organisation de services volontaires europens. HBERGEMENT : dans un centre pour jeunes. SITUATION : Mersin, sur la cte sud-est. 18 volontaires. partir de 18 ans. 24/08 - 08/09

MANISA
GEN-23 RNOVATION PROJET : vous participerez au 30me anniversaire de la campagne de lAlliance et aiderez sensibiliser le public au sujet du volontariat et de ses avantages. Vous peindrez galement les faades des maisons du village. HBERGEMENT : dans une cole du village. SITUATION : Terziler, prs de Manisa, dans louest du pays. 15 volontaires. partir de 18 ans. 19/07 - 03/08

iitvr tiitvi
Inscrivez-vous vite !

On aime le projet.

Notre partenaire : Gentur

La plupart des chantiers de GENCTUR sont organiss dans des petits villages. Le point de rendez-vous est Istanbul le premier jour du chantier pour participer la runion dinformation organise dans les bureaux de GENCTUR. Sils le souhaitent, les volontaires peuvent aussi tre accueillis 2 jours avant le dbut du chantier pour visiter la ville. Ensuite, ils partent ensemble sur le lieu du chantier.

MARINE LOVERS / SEFERIHISAR

GEN-24 SOCIAL PROJET : vous aiderez sensibiliser le jeune public au sujet de la pollution des mers. Vous organiserez des activits concernant le milieu maritime (natation, plonge, tours en bateau...). HBERGEMENT : dans une rsidence universitaire. Sac de couchage pas ncessaire. SITUATION : Seferihisar, louest de la Turquie, prs dIzmir. INFOS SUPPLMENTAIRES : ce chantier est destin aux volontaires ayant des connaissances sur le monde marin, et vivant dans des pays proches de la mer. Une lettre de motivation en anglais obligatoire. 5 volontaires. partir de 18 ans. 21/07 - 11/08

CHILDHOOD DREAMS YENISAKRA

GEN-22 SOCIAL - ANIMATION PROJET : vous prendrez en charge un groupe de jeunes (entre 10 et 15 ans) pendant toute la dure du sjour. Vous organiserez des sorties ainsi que des activits lintrieur du camp. HBERGEMENT : dans un centre de loisirs. Pas ncessaire dapporter son sac de couchage. SITUATION : Yenisakran, louest de la Turquie proche de la ville dIzmir. INFOS SUPPLMENTAIRES : peu de contact avec les locaux. Vous passerez la plupart de votre temps avec des enfants et adolescents. Une lettre de motivation en anglais, un identifiant Skype, et une photo sont obligatoires. Alcool et cigarettes interdits. 4 volontaires. partir de 20 ans. 19/07 - 09/08

KHARKIV ORPHANAGE
ALT08 RNOVATION - EDUCATION PROJET : vous participerez la rnovation dun orphelinat. Plus particulirement la rnovation dun terrain de jeu et du jardin des enfants. Vous pourrez aussi avoir quelques missions de peinture dans les locaux. HBERGEMENT : dans lorphelinat. SITUATION : Kharkiv. Aroport : Kharhiv. INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau danglais indispensable. Il est interdit de fumer et de boire de lalcool sur le site de lorphelinat. Nhsitez pas apporter des informations dtailles sur votre pays (drapeaux, musiques, recettes...). EURO 2012 : attention aux billets davion. 12 volontaires. partir de 18 ans. 09/07 - 22/07

EU-CHINA PROJECT / GOMURGEN

GEN-29 ENVIRONNEMENT PROJET : vous dsherberez la vgtation envahissante pour protger les arbres rcemment plants et travaillerez en plein air. Il sagit dun chantier organis dans le cadre dun projet Europe-Asie, de nombreux changes sont donc en perspective. HBERGEMENT : dans une pension du village. SITUATION : Gomurgen au centre de la Turquie, prs de Kayseri. 15 volontaires. partir de 18 ans. 03/08 - 17/08

C h an t i e r s A d u l t e s e n U k r aine

iitvr tiitvi
UNESCO

Chantier Patrimoine Mondial

Label UNESCO

PEREYASLAV-KHMELNYTSKYY
ALT10 RNOVATION PROJET : le muse Open-Air Museum of Folk Architecture est lun des muses contenant une partie de lhritage ukrainien. Vous effectuerez des travaux de rnovation dans ce muse. HBERGEMENT : confirmer. SITUATION : Pereyaslav-Khmelnytskyy, 100 km au sud-est de Kiev. Aroport proche : Kyiv Boryspil Airport. Gare de bus proche : PereyaslavKhmelnytskyy. INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau danglais indispensable. Apportez des vtements adapts, sac de couchage, matelas de camp, affaires de bain, de lanti moustique... EURO 2012 : attention aux billets davion. 12 volontaires. partir de 18 ans. 29/07 - 11/08

Notre partenaire : Union Forum

Depuis plusieurs annes dj nous envoyons des participants sur les quelques chantiers organiss par Union Forum, tous en sont revenus ravis. Allez dcouvrir le patrimoine ukrainien, vous serez bloui !

PROMINCHYK
UF04 ANIMATION - HANDICAP PROJET : vous accompagnerez des enfants handicaps lors dexcursions, de ballades pendant un camp de vacances, vous animerez des jeux en plein air, des ateliers dart, des ftes. Les activits seront simples et votre attention sera tourne vers la communication et la relation avec les enfants handicaps. HBERGEMENT : dans des locaux. SITUATION : Kherson, petit village prs de la mer Noire mais rendez Lviv o vous passerez un deux jours pour vous rendre tous ensemble Kherson. Aroport: Lviv. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation est demande, lapprentissage de quelques mots basiques de russe (oui, non, merci...) est vivement conseill. 17 ans possible au cas par cas. 8 volontaires. De 17 ans 30 ans. 29/07 - 12/08

EURO 2012
UF01 FESTIVAL - ANIMATION PROJET : vous aiderez organiser le championnat de football qui se tiendra Lviv en accueillant les visiteurs, organisant des activits pendant les mi-temps et assurant le bon droulement des matchs. Les volontaires auront une prparation pralable et porteront un uniforme. HBERGEMENT : confirmer (probablement en tentes ou en auberge). SITUATION : Lviv, dclare au patrimoine de lUnesco. INFOS SUPPLMENTAIRES : une lettre de motivation est ncessaire. Un bon anglais est obligatoire, la connaissance dune langue slave, de lallemand ou de lespagnol est utile. 17 ans possible au cas par cas. 12 volontaires. De 17 ans 30 ans. 06/06 - 20/06

69

ACTIVE YOUTH
UF05 RNOVATION - ARCHOLOGIE PROJET : vous raliserez un travail de maintenance de sites historiques et culturels, nettoierez des zones publiques. Vous ferez aussi des travaux darchologie dans des caves locales historiques. la fin du camp, vous aiderez lanimation dun festival clbrant le jour de lIndpendance de lUkraine (24 Aout). Des excursions sont prvues dans la rgion. HBERGEMENT : tente, sac de couchage requis. SITUATION : Mykolaiv 40 km de Lviv. Aroport : Lviv. INFOS SUPPLMENTAIRES : 17 ans possible au cas par cas. Apportez instruments de musique (guitare...) si possible. 28 volontaires. De 17 ans 30 ans. 12/08 - 25/08

DO IT YOURSELF
UF02 21/07 - 04/08 ENVIRONNEMENT - RNOVATION PROJET : vous participerez la construction et la rnovation dun muse mdival en utilisant des matriaux cologiques. Les volontaires pourront participer des ateliers dart folk, des excursions et des visites seront prvues dans la rgion de Lviv. HBERGEMENT : en dur dans les locaux du muse, sac de couchage requis. SITUATION : village de Vovkiv, 25 km de Lviv dans louest de lUkraine. Aeroport : Lviv. INFOS SUPPLMENTAIRES : la langue du camp est langlais, mais le russe ou lukrainien peuvent tre utiles. 10 volontaires. De 17 ans 30 ans.

CROSSROADS OF THE TRADE ROUTES

ALT11 RNOVATION - CULTURE PROJET : vous participerez la rnovation du Stryiski Park. Nettoyage des UNESCO sentiers et des fosss de ruissellement, amnagement paysager et autres activits pour amliorer lenceinte du parc. Vous serez impliqu dans la prparation et la gestion de confrences de presse et dexpositions sur le patrimoine mondial. HBERGEMENT : les volontaires seront logs dans un dortoir dtudiants. SITUATION : Lviv. Aroport/gare : Lviv. INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau danglais indispensable. Noubliez pas de prendre des vtements adapts. Nhsitez pas apporter des informations dtailles sur votre pays (drapeaux, musiques, recettes...). EURO 2012 : attention aux billets davion. 12 volontaires. partir de 18 ans. 30/07 - 12/08

MULTICULTURE THROUGH AGES

UF03 RNOVATION - ARTS PROJET : vous participerez, la premire semaine, la rnovation dun des plus vieux cimetires dEurope, vritable muse ciel ouvert. Il sagira dentretenir le domaine, nettoyer et rnover les tombes anciennes avec des professionnels. La deuxime semaine, vous crerez un album photo dont le thme sera les objets historiques du muse et rnoverez les bancs. Des visites et des excursions sont prvues. HBERGEMENT : en dur, linternat. SITUATION : rgion de Lviv, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de lUNESCO. Aroport : Lviv ou train, bus depuis Cracovie, Varsovie, Kiev, Wroclaw ou beaucoup dautres villes europennes. INFOS SUPPLMENTAIRES : 17 ans possible au cas par cas. 10 volontaires. De 17 ans 30 ans. 21/07 - 04/08

POLTAVA
ALT13 ENVIRONNEMENT PROJET : vous ferez un vrai partage interculturel avec les tudiants de Poltova (gs de 10 17 ans) en les sensibilisant lenvironnement. Vous aidez lentretien et la mise en valeur de la ville travers diffrentes activits : nettoyage dtangs, sentiers, peinture de btiments... Vous pourrez prsenter votre pays travers les activits de votre choix (jeux, sports...). HBERGEMENT : en famille daccueil. SITUATION : Poltova. Laroport le plus proche est Kiev Borispil Airport. INFOS SUPPLMENTAIRES : bon niveau danglais indispensable. Lalcool est interdit. Apportez des vtements adapts, de lanti moustique, des affaires de bain, des informations sur votre pays (cartes, musiques, recettes...). EURO 2012 : attention aux billets davion. 12 volontaires. De 18 ans 30 ans. 20/08 - 05/09

ii tvr tii tvi

Tous les chantiers sont sur le web
WWW.CONCORDIA .FR

Europe

Turquie

Ukraine