W. N. Hohfeld
CONCEPTOS
JURIDICOS
FUNDAMENTALES
Pp Distribuciones
= Fontamara, S.A.
IV. LAS RELACIONES JURIDICAS FUNDAMENTALES.
‘CONTRASTADAS ENTRE SI
(subjtivor) y “Gebere", y do que estas iltinas categorise 100,
por lo tanto, adecundas para analizar los intersesjudicos me
ompleados, tales como: truts, opciones de compra, exc”
Interees “futuos, interses de personas ‘olectiay, edie
‘Aun cuando ls ‘ificultad. se vineulara excisvamente con
io fnalecuado y ambiguo de la termlnologis, a seiedad de aque
fe merecedora dean
fo y de esfurzoe penstentes para mejorar lat
‘coms; porque en cualquier problems razonido euldadommente,
178 sma tm problema furidico como de oto tip, las palabras "ea« WN, Mohperd
ae cotiye on pli atop pene cao
‘So pani een Ree En bt haa? empe is See
$=, slain con oo, tps Is pls de eo
re de it ont Petre on
SA Gus sowie ders dena ve hae cada woe me
saecaer sew Sii e e
Pe Sie leas it ane or eames oa
fos tema de tut can pan ah
‘lusnd de Sensei 5
=
‘he pedo aye pt let
‘Silay eo a fancn cin son wade Po cee,
‘Sibaeco stb; sn on oa a Tay a toh ace
Trl et In pte is carat de In rn cont cosine
Seed oactaa Wai Sere oti oa ae
Spice eee bee eee aia
ceee ice
dl paler Joe Cpe iy en ne koe Sie alate
Sere erbal bo ve wilde sot pores de
pee are me ns
a tamatio de Jas fichas de wn fuego’ de logomaquis, Pero. cuanto sec
Seale eee
sttidacee Ge" leche secbe In rel de
ea age oS de a Sal et
“cotta. fey erie elie, y dante tape gh
"We ala a ee de fc Fon Morgen ef Leas (178),
225,87 tS ott fee Pet en Boss a
(igh Us-are tr 1
"Tad ante gin ome, pero rn vx we hace ean de
ed rete ae etn i Beli papa
jin Hey Wignere en 98 Horard Law Revgw (GG10) Vee ioe
Boake Cyof Debuque oil. Cental HR Gow iste Shes
Conc free fondometer «
eg a a mt
sie ete spe i
Eh oe ae
Soo era en aera
selects ee cee me
Til oes
piacere Spec
La een beeen rn
Se Sacyerana eee
eee acai ie ntta at
Erpaorceh bee eon
fats aleocey apical individuals afer cas noe
EG Ecue aes
ojo pond — el
rms ios { (eS)
eng ee
‘gee, setae moet soc
dis)
ee eee oe
De ey) y Dees al oan og
neste ene yh an me
Etta for ol ge ene ieee
Pern ed Em ts PO
Tri ne ols on ips See
ponte sn mci as ang oe
Riteonune the tem on ae hs
SEs oie) a
eign cy ta Sil
re pad Sou eg oe
Ee peepee
“pee SES a rh oer ret
“eee Eee are Sears ears
Be eee ce
ip Tigh eens SES TSA
al
ws« WOM Honpeld
cionario Walker: ‘Derecho! (subjetvo)]. Enel campo del
Aerecho se In aplce con me frecuencia a In propiedad en
fentidoretringid, pero w meavdo tela sa pars designer
potetad, prerogsive y piste
Tamia bllsos on reconocinfesto do esta ambigledad
en el engusjo emplesdo por el juez Jackson en Uniod Sates
Patricks ™"|
“Las palabras ‘erech? (subjetivo)o ‘priv’ tienen,
por supuesto, una divrsidad de sguifendon segin lr co
ul cnt Ts gin cur tans we
{in los lextobgrefos Incive aqntilo ue moderns hacer en
Serco dyna onstenn (Claim) Justa, peste fe
ridict‘utorieacibn,“nmunldnt otoegada por una autor
aca, ivestidara con derechos (subjetivs) especiales 0
eculares.”
el mismo modo, hallios ese reconocinients en el Te.
sgutje de juez Sneed tn Lona, Sate:
“Aun Estado, en consecuenca, le esti prohbide cear
y apllear cualgule preveripeién jisiica que cecene fn
Drvegioseinmantdates dels cudadanos de Ios Estas
‘aidot Se ha dicbo que las palabras derecho, pridegio
¢ inmunidedes ve usan abusvamente, como a fueran sin
simos. La palabra derechos (subjetvor) es genétes, 6.
‘min, y abatea todo aquelo que puode ser legtimamente
reteadido"=
E (1850) 54 Fed ne. 208,90
3 GY Se Wea
Reis
Pec gine Pane re Ee
BELA aogee 2 Sc a rack
Speer avons ioe
Bric sect Saks yetn te Lee
ROPER MLSs Ges Boreas oe
|
Conta ui fendamenaer o
Bs interesante observar, también, que podemos hallar una
tendeacia a hacer distinciones en muchas cdusulas constitaco:
ales y legals. Por puesto que es imporble decir en qué me.
ida qulenes proyectaron los texts respectivos padieron heber-
0 representado con precisién las distnciones que nos ocupan®™
reconncemos, como tenemos que hacerlo, el uso moy ame
‘pio y sin diseiminaciones que ae hace de Ia palabra “derecho”
(subjetivo) abe preguntar qué indieio o ples hallames en
Jengusj jurldicoordinario que suiers ura imitacién de ella en
J colin do wm sigaificads Jstnide y apropiado, Ese pista
6 Indio consiste en al “deber” corslativo, porque no eabe di
8 de que sum aquellos que emplean Ia expresion y el eoncepto
‘ececho” (subjtivo) en ia forma més ampin posble estén he
bituados pensar en “deber” como su coreltivo invariable
Tal cone se dijo en el caso Lake Shore & M.8.2.Co, e/ Karts,
“Un deber juriico 0 una obligaién juridies ex aque-
(ea pay ives’ y onl campy dal deco 0 fo alice
on inarorfresoentia nla popinlad en este eri), °°
‘Goopae nbn Gib, Beene (4 nb TAT abs “Loe hore
type deta send, cnkud pho, cmontad paren, cote, Sk
‘She mek fis dros nosy sc 20s
Cai Sete 3, ORR) 8 ORNS,
SEB Narn Ji ptr ee 2 2 es ok
tee ie armanta mca
‘qlee orogie 9 immed sng tele pene,
SB es (Doce ales aoa anne fet
io fac bap I cial dela Ey 2 88 oe de