I HC QUC GIA TP.

HCM - TRNG I HC BCH KHOA

Phng o to
Tp. H Ch Minh, ngy 17 thng 10 nm 2011

THNG BO
V vic t chc nhm Anh vn Min quy trnh x l Cn c theo nhu cu thc t ca sinh vin, k t hc k 1/2011-2012 phng o to s t chc thng k lp AV-Min (c 04 mn AV trong chng trnh chnh kha). 1. i tng - mc tiu: Dnh cho cc sinh vin CHNH QUY (Bng 1) c cc loi CC ngoi ng theo quy nh ti ph lc 1 c mong mun ng k min hc (cha hc) hoc hc ci thin im ( hc) cc mn AV chnh kha. Xt min i vi cc ngoi ng khc: Cng thi gian ng k nhm min AV, sinh vin c th t tp th xin m nhm min cho mt ngoi ng khc - xt theo CC quc t ca ngoi ng tng ng (ting Php xem trong ph lc 2). Cc mc tiu khc gm: Sinh vin ang theo hc h chnh quy (bng 1 & bng 2), np chng ch iu kin nhn LVTN hoc/v tiu chun xt tt nghip. 2. Hnh thc ng k v hc ph: SV ng k theo thng bo ca hc k chnh v c th l trong ng k D2 v t ng k hc h (hin d thnh ti khng m AV !). + D ng k theo dng no th thi kha biu AV-Min vn xp trong dng d thnh [D2] - thuc 02 hc k chnh. S tn ch ng k AV-Min khng tnh vo hn mc tn ch ca hc k chnh hay d thnh (v h) - tuy nhin nu ng k mt mn AV nhm thng hc k chnh th s khng th ng k nhm min ca chnh mn . + PT thng bo danh sch c xp vo nhm min ngay khi kt thc KMH. S KHNG XEM XT B SUNG IU CHNH SAU KHI CNG B. + Hc ph nhm AV-Min tnh 02 TcHP cho mi mn AV. Hc ph tnh theo nh mc v quy trnh ca t ng hc ph d thnh tng ng vo cui thng 10 v thng 3 hng nm. ng hc ph qua ti khon th SVATM ti ngn hng ng (DAB). Nu khng ng hc ph (d thnh) th TKB nhm s b hy khng tnh im min. 3. Quy trnh np chng ch: Np ti ca tip sinh vin s 4 phng o to hoc ti vn phng 107-H1 ti CS2, phn bit 03 trng hp: a. Khuyn khch sinh vin khi ng k thi ly CC th ng k lun bn cp chng ch gi 01 bn sao CC trc tip v PT - khng cn xc minh li. Sinh vin d ng k gi trc tip th khi nhn c CC bn chnh vn nn np 01 bn photo (ghi m s SV v k tn) ng k kim tra li ti PT - m bo CC ti ng a ch. b. Sinh vin np mi chng ch ngoi ng: cn np li 02 bn photo cho PT - ghi trc tip ln cc bn photo ny: M s SV, ngy thng np v k tn. Phi mang theo CC bn chnh xem i chiu thng tin khi cn v phi km TKB d thnh [D2] - nu l xin min mn AV. c. Nu trc , SV np chng ch cho PT (cho cc mc tiu khc) v c xc thc th khi xin min AV khng cn phi np li bn photo m ch cn mang theo phiu bin nhn c ghi s v ngy ca BN c ny vo trong t bin nhn mi l .

Tr.1/4

Mt hc k PT s t chc 02 t np chng ch - mi t ko di khong 01 tun: a. t 1: B tr ngay sau khi kt thc np hc ph d thnh (thng l vo cui tun kim tra gia k) khuyn khch sinh vin np vo t chnh ny vic trin khai xc minh c thun li hn. DT111 ny s nhn CC t 25/10 ti 02/11/2011. b. t 2: B tr vo tun d tr ca hc k thu vt cho cc sinh vin cha th np trong t 1. DT111 ny s nhn CC t 19-26/12/2011. Lu : Trong c 02 t ny u c nhn CC cho sinh vin khng ng k nhm AVMin m np CC ng k chun lm LVTN (TOEIC-400) hay chun tt nghip (TOEIC-450). Sinh vin cn ni r iu ny khi np CC. c. Sau mi t thu chng ch ngoi ng, phng o to s cp nht v cng b danh sch cc sinh vin mi np chng ch trn trang web @aao sinh vin lu kim tra m bo khng c sai st ng tic no. 4. Quy trnh kim tra CC v xt im min: + Phng o to s phi hp vi TT Ngoi ng v cc n v bn ngoi kim tra tnh hp l ca chng ch do sinh vin np. Mi trng hp pht hin gian ln s b a ra hi ng k lut ca trng x l theo quy nh. + Vic quy i im cho nhm AV-Min c tin hnh theo ph lc 1. Bng im nhm AV-Min c in v cng b ti PT, cp nht trn trang web. + im AV-Min s c tnh nh im d thnh chuyn thng vo hc k chnh theo din [D2]. Lu : im ny khng tnh vo TB xt hc bng khuyn khch hc tp. 5. Ch kim tra - phn hi, lu tr v tham vn. + Bn chng ch sinh vin np cho PT s tri qua quy trnh thm tra xc thc. o Mi trng hp pht hin gi mo u b x l nghim khc a ra hi ng k lut trng. + Nu c xc nhn ca n v chc nng, h s chng ch AV c lu vo h s sinh vin chung ghi nhn vo c s d liu s dng khi cn (m khng cn np li). Sinh vin lu kim tra thng tin cp nht trn trang BKT-Portal v c cc phn hi kp thi nu pht hin sai st. Trong mi trng hp HBK s khng xc nhn hay sao li bn chng ch ny cho cc mc ch ring ca sinh vin. + Trng hp b sung thm chng ch (vo cc hc k sau) th thng tin c cp nht trn h thng tuy nhin s khng mang tnh hi t cho cc quyt nh c trc . + Khi cn tham vn li mt h s np, SV lu ghi r s bin nhn trc v ngy np CC cho PT. + Vic xt tiu chun nhn LVTN v Tt nghip (cho cc chng trnh PFIEV, KSTN,. Ton b SV t K2000 tr i) s c PT tin hnh t ng theo CSDL c khng phi lm n xin./. TRNG PHNG O TO

Tr.2/4

I HC QUC GIA TP. HCM - TRNG I HC BCH KHOA

Phng o to
Tp. H Ch Minh, ngy 17 thng 10 nm 2011

Ph lc 1:

(Bn iu chnh 11/2011 p dng chnh thc)

BNG QUY I IM MIN AV THEO CC QUC T

im quy i
Loi CC quc t ting Anh v thang nh gi tng ng

AV1-2 AV3-4

TOEFL TOEFL TOEIC Cambridge BULATS ITP iBT Cn c mc khi im l khi u bc B1 - tham chiu theo cc vn bn quy i do cc t chc cp chng ch ting Anh cng b. IELTS
6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5
5.0 4.5 430 435 440 445 450 455 460 465 470 475 5.5 480 39 40 41 42 43 44 46 47 49 50 52 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 PET-70(Pass) PET-72 PET-74 PET-77 PET-80 PET-83 PET-85(Merit) PET-86 PET-87 PET-88 PET-90 FCE-60(C)
(Dist.)

42 43 44 45 47 49 51 53 55 57 60

10.0

10.0

Cn c mc cao nht l u bc B2 (hoc cui bc B1).

Ghi ch: Nu CC ting Anh c thang nh gi l im s v im sinh vin t c nm gia cc mc (dng) trong bng ny th im c quy i theo mc im thp hn. Vic quy i khng tin hnh cho cc mn ting Anh chuyn ngnh (nu c).

TRNG PHNG O TO

GIM C TT NGOI NG

Tr.3/4

I HC QUC GIA TP. HCM - TRNG I HC BCH KHOA

Phng o to
Tp. H Ch Minh, ngy 17 thng 10 nm 2011

Ph lc 2:

(Bn iu chnh 11/2011 p dng chnh thc)

BNG QUY I IM MIN PHP VN

im quy i

PV1-2
5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0
Ghi ch:

T ti Php

DELF A2

DELF B1

im quy i PV3-4

tr i
5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5

DELF A2
60 65 70 75 80 85 90 95 100

DELF B1

DELF B2

50 55
X

50

60 65 70 75 80 85 55 50

55

60 65 70 75

50

55

10.0 90 60 80 60 Vic quy i ch tin hnh /v cc mn ting Php ph thng khng quy i cho cc mn ting Php chuyn ngnh - c bit. Quy i theo bng t ti Php ch tin hnh khuyn khch 01 ln ngay khi nhp hc (tng t nh thi AV u vo). Khuyn khch sinh vin thi ly bng DELF-B1 l mc c th s dng c ngn ng ny trong cng vic. Nu thang nh gi l im s v im sinh vin t c nm gia cc mc (dng) trong bng ny th im c quy i theo mc im thp hn. GIM C TT NGOI NG

TRNG PHNG O TO

Tr.4/4