pmrsufESm 2

( 2012ckESpf ZGefv 11&uf )

11-6-2012

0dZmwr*FvmESifU y&d,wd"rmEk*[pmatmifqkESif;obifusif;y
b'Eo0&wdUk trSL;jyKaom yifh H oHCmawmftyg; (90)wdkUtm; tkPfqGrf;uyf ouFef;tp &Sdaom vSLzG,f0wKypnf;rsm; qufuyfvSL'gef;onf/ (0Jy) kH xkUd aemuf arG;aeU&Siq&mawmf f tm; wynf'g,um? 'g,dumr h rsm;u ylaZmfuefawmhMuNy;D vSL 'gef;rItpkpwUkd twGuf jrawmif k wduf a&T0g0if;ausmif;q&mawmf k xHrS oDvcH,lNyD; Mo0g'uxm ESifh a&pufcstEkarm'emw&m; em,lMunfndKMuonf/ qufvuf ESpfpOfusif;yNrJ jzpfaom(19)Burajrmuf y&d,wd df "rmEk*[ pmatmifoCmawmf H (41)yg;wdUk tm; arG;aeUyGoUkd <u J a&mufcs;D jriaomq&mawmfBu;D hf rsm;u pmatmifqEipmatmif k S hf vufrwrsm; qufuyfaMumif; S f od&onf/ (018)

t,f'DwmUtmabmf

uav;usef;rma&;zGYH NzdK;rI(5)ESpfwm r[mAsL[mpDrHudef;(2010-2014)udk aqmif&Guf

use;f rma&;0efBu;D Xme urmuse;f rma&;tzGUJ ESihf ukvor*uav;rsm;&efyaiGtzGUJ wdUk h kH yl;aygif;aqmif&uonfh uav;use;f rma&;zGUH NzKd ;rI(5)ESpwm r[mAsL[mpDrue;f (2010G f f H d 2014)tvkyfkHaqG;aEG;yGJudk 2010jynfhESpf ZGef 1&ufu jrefrmEdkifiH usif;ycJhonf/ tqdygtvkyaqG;aEG;yGonf jrefrmEdiiwif aqmif&uvsu&aomuav;use;f rm k f Hk J kf f H G G f f dS a&;zGUH NzKd ;rIEipyfvsO;f ordi;f rSwwiwpfcjk zpfNy;D use;f rma&;0efBu;D Xmetaejzifh use;f rm S hf k f kd f zGUH NzKd ;a&;vkyief;rsm;aqmif&urwif (5)ESpwm r[mAsL[mpDrue;f rsm;udk csrwNf y;D atmif f G f I G f H d S jrifpGmtaumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ 1990jynfhESpfrSpwif toufig;ESpfatmufuav;aoqHk;rIEIef;onf ododomom usqif;vsuf&Sdaomfvnf; axmifpkESpfzGHUNzdK;rI&nfrSef;csufyef;wdkifodkU a&muf&Sd&eftwGuf usef;rma&;apmifha&SmufrIvkyfief;rsm;udk ydkrdktm;xkwfaqmif&GufMu&efvdktyfonf/ ,cka&;qGonfh (2010-2014)uav;use;f rma&;zGUH NzKd ;rI(5)ESpwmr[mAsL[mpDrue;f J f H d wGif azmfjyyg&Saom tdrwi&ma&mufarG;uif;puav;use;f rma&;apmifa&Smufrtygt0if d f kd f h I ig;ESpatmufuav;aoqH;k &onftaMumif;t&if;rsm;teuf t"dujzpfaom erd;k eD;,m;? f h 0rf;ysu?f 0rf;avQma&m*grsm;udk ukojcif;? toufig;ESpatmufuav;aoqH;k rIusqif;a&; f wGif ta&;ygonfhrdom;pkESifh jynfolvlxktwGif; us,fus,fjyefUjyefUvdkufemusifhoHk;ap a&;wdkUudk OD;pm;ay;vkyfief;wpf&yftjzpfaqmif&GufMu&rnfjzpfonf/ odUk jzpf&m uav;use;f rma&;zGUH NzKd ;rIuaqmif&uvsu&aom ukvor*vufatmufcH kd G f f dS tzGJUtpnf;rsm;? jynfwGif;? jynfytpdk;&r[kwfaomtzGJUtpnf;rsm;tygt0if uav; usef;rma&;zGHUNzdK;rI(5)ESpfwmr[mAsL[mpDrHudef;(2010-2014)udk qufvufaqmif&Guf oGm;&rnfjzpfaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/
rEav; 62vrf;? 34-35 vrf;Mum; jynfBuD;rsu&i&yf f S f &Sd jA[p&vruna&;toif; kd f l I l D \ jA[p&uovjf zpf tcrJh kd f k kd aq;cef;odUk tvSL&SirEav;NrKd U f oD&&yretr&mae pdeuaumf ddfGf df f hH vGiurProm;pku aiGusyf f k D d 850000wefz;kd &Sd "mwfccef;oH;k JG pufuay;tyfvLS 'gef;&m toif; kd wGzuftwGi;f a&;rSL; a'gufwm J OD;udkav;u vufcH&,lpOf/ (042)

rEav; ZGef 10 rEav; csr;f at;ompHNrKd Ue,f oD&dr*Fvma*G;csKdwdkuf arouf b&m;om;ausmif;OD;pD;em,u NrdKUe,ftusKd;awmfaqmif "rm p&d,(5)bGUJ & b'EyndEmbd0o H \ (57)ESpjf ynfh 0dZmwr*FvmESihf y&d,w"rmEk*[pmatmifqEi;f d kS obifukd ZGef 8&uf eHeuf 8em&D

u tqdygausmif;wdu usi;f y k k f jyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm arG;aeU&Siq&mawmf f rS Ak'qif;wkawmfrsm;tm; yef;a& csr;f ? opfo;D qGr;f uyfvLS Ny;D EdiiH k f awmfMo0g'gp&d, tbd"Zr[m &|*kk jrawmifausmif;wduf a&T k 0g0if;ausmif;q&mawmf b'E omoembd0Ho NrdKUe,fOu|

'ortBudrfbGJY ESif;obiftcrf;tem;usif;y
rEav; ZGef 10 rEav;wuovEihf aygif; kd f S pnf;xm;onfh jynfaxmifpwi;f k kd &if;om;vli,frsm;pGrf;&nfzGHUNzdK; a&;'D*&Daumvdyf(rEav;)\ 'ortBurbUJG ESi;f obiftcrf; d f tem;udk ZGef 8&uf eHeuf 8em&D u 'D*&DaumvdybUJG ESi;f obif f cef;rusi;f y&m rEav;wuovf kd wm0efcygarmucsKyf a'gufwm H cifaqGjrifh? rEav;wuodkvf 'kw,ygarmucsKya'gufwmapm d f NyKH ;Edi?f 'D*&Daumvdyausmif;tkyf k f Bu;D OD;atmifoef;jrifEiwuovf h S hf dk pDrcefca&;tzGUJ 0ifrsm;?ynmtzGUJ H Y JG 0ifrsm;? armfuGef;xdef;ESifh txl; zdwMf um;xm;aom{nfonfawmf h rsm;? bGUJ &&Sorsm;ESihf rdbaqGrsK;d d l rsm; wufa&mufMuonf/
(135Manual) wpfp;vQiaiGusyf D f

tqdkygbGJUESif;obiftcrf; tem;wGif rEav;wuodkvf wm0efcHygarmucsKyfa'gufwm cifaqGjrifhu trSmpum;ajym Mum;Ny;D (tay:yH) wufa&muf k

bGUJ ,lo(B.A)^ 0dZmbJUG (16)OD;? l (B.Sc) odybUJG (54)OD;wdUk tm; bGUJ H vufrSwfrsm;udk csD;jrifhay;cJh aMumif; od&onf/ (021)

ynmoifp&dwaxmufyay;tyf f UH
rEav; ZGef 10 rEav;wdi;f a'oBu;D taxG k axGtycsKya&;OD;pD;Xme0efxrf; k f f rd o m;pk o m;orD ; rsm;(20122013)ynmoifEptwGuf ynm Sf oifp&dwfaxmufyHhaiGay;tyfyGJ udk ZGef 8&uf nae 4em&Du wdi;f k a'oBuD;taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmekH;cef;r usif;y&m 0efxrf;rsm;ESiom;orD;rsm;wuf hf a&mufMuNy;D wdi;f a'oBu;D tkycsKyf k f a&;rSL;OD;tke;f vGiEiZeD; a':aX; f S hf aX;atmifwUkd rS 0efxrf;om;?orD; rsm;tm; wpfO;D csi;f ynmoifp&dwf axmufyaiGrsm;ay;tyfcaMumif; Hh hJ od&onf/ (atmufy) (031) kH

vdipifrqiu,frsm;,mOfrwywifaqmif&uay;rIaMumifU k f UJ kd f S f kH G f qdkifu,fta&mif;qdkifrsm; a&mif;tm;usqif;vsuf&Sd

rEav; ZGef 10 ZGef 5&ufrSpwif vdkifpifrJh qdkifu,frsm;tm; (One Stop Service)jzifh w&m;0if vdipifcs k f xm;ay;vdkufNyD; aemufydkif;wGif rEav;NrKdUwGi;f rS qdiu,fta&mif; kf qditrsm;pkrm a&mif;tm;usqif; kf S vsuf&SdNyD; aps;EIef;rsm; avQmhcs a&mif;ae&aMumif;od&onf/ rEav;NrKd U qdiu,fta&mif; k f qdirsm;wGif a&mif;csvsu&aom k f f dS vdipifygNy;D qdiu,ftrsK;d tpm; k f k f wcsKdU\aps;EIef;rsm;rSm *smvif; wpfp;D vQif aiGusy500000 0ef; f usi?f *smvif;(125)wpfp;D vQiaiG f usy850000 0ef;usi?f KENBO f (125)wpfp;vQif aiGusy640000 D f 0ef;usi?f xki;f uvpf(125 Auto) d wpfpD;vQif aiGusyf 2500000 0ef;usif? xkdif;zDEdk(115 Auto) wpfp;D vQif aiGusy2100000 0ef; f usi?f tdE,FZS(135 Manual) d wpfp;D vQif aiGusy2450000 0ef; f usi&onf[o&&Ny;D aps;EIe;f rsm; f dS k d dS rSm ,cifxuf aiGusyf 100000 0ef;usicefU aps;avQmcsa&mif; f h csae&aMumif; qdiu,fta&mif; k f qdkifrsm;xHrS od&onf/ ,ckvuf&dS vdipifrqiu,f k f hJ kd f aps;EIe;f rsm;rSm *smvif;wpfp;D vQif aiGusyf 415000 0ef;usi?f avmfh *sm; (110)wpfpD;vQif aiGusyf 440000 0ef;usi?f e,l;trfbkd zifaxmif wpfpD;vQif aiGusyf 410000 0ef;usif? KENBO zifaxmif wpfpD;vQif aiGusyf 5000000ef;usi?f KENBO kyf qd;k wpfp;D vQif aiGusyf 480000 0ef;usi?f xki;f uvpf(125Auto) d wpfp;D vQif aiGusyf 16800000ef; usi?f xki;f zDEwpfp;D vQif aiGusyf d kd 1450000 0ef;usi?f tdE, FZS d

1580000 0ef;usicefU aps;EIe;f f rsm;&Sdonf[k od&onf/ qdiu,fta&mif;qdirsm;wGif k f k f a&mif;csaeaom vdkifpifjyKvkyf NyD; qdkifu,frsm;\ aps;EIef;rsm; rSm jyifyaygufaps;xufjrifhrm; aerIwUkd aMumifh ,ckvuf&tcsef dS d wGif 0,fvtm;enf;yg;oGm;jcif; kd jzpfaMumif; aps;uGutwGi;f vl f BudKufrsm;aom qdkifu,ftrsKd; tpm;wcsKUd rSm wkwEiixwf f kd f H k *smvif;? e,l;trfbkd zifaxmif? KENBO zifaxmif? KENBO kyq;kd ? xki;f Ediixwf uvpf f d k f H k (125Auto)ESihf zDEk(115 Auto) d wdUk rSmvlBuKd ursm;vsu&aMumif; f f dS od&onf/ (043) --

owif;pmudk rEav;NrdKY ? jynfBuD;wHceNf rdKY e,f? &efue-rEav;vrf;rBuD;? bd;k &mZmvrf;ESi{0&wfvrf;Mum;? G kf Uf

owif ;pmwdkufwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ aMumfjimXme zke;f 02-66651/

11-6-2012

pmrsufESm 3

wkwfN*dK[fwkwnfae&mjypepftm; taumif;qHk;0efaqmifrIay;Ekdif&ef BudK;yrf;vsuf&Sd

ayusif; ZGef 10 wkwfEdkifiHu uGefywfZf*sw;l [k trnfay;xm;onfh N*Kd [f D wkvwwifum N*Kd [wwnfae T f f k jypepf taumiftxnfazmf&ef BudK;yrf;vsuf&Sdonf[k qif[Gm owif; azmfjyonf/ (,myk H ) 2020ckEpwiwkwEiiu S f G f f dk f H wpfurmvHk; wnfae&mjy 0ef aqmifrIudk ay;rnfjzpfNyD; N*dK[f wkEihf wnfae&mvrf;aMumif;jy S onfhpepfudk aqmif&GufEkdifrnf jzpfonf[k ayusif;bD'Dpwm; wnfae&mjypepf taumif txnfazmfa&;ukrPvrwuf D D d Ou| [luefu ajymMum;onf/ uGeywfZ-*sw;l enf;ynm f f D tm; NyD;qkH;onfhwdkifjrifhwifEkdif rsm;ESifh &ifaygifwef;um toHk; Ny;D ygu tar&duef\ *sytufpf jyKEdkifrnfh wnfae&mjypepfjzpf D D pepf? k&Sm;\ *sDteftufpfpepf aMumif; od&onf/ K.W.N um;rsm;\ t&nftaoG;udk oHo,&Saomfvnf; NAweum d d d f uG,fa&;0efBuD;Xmeurl ,cif vifAmum;rsm;ae&mwGif [wf h kd [uD;rsm; tpm;xd;k &ef 262pif; rSm,lconf/ hJ tar&duefEdkifiHu aygif 600000cefay;&onfh [wfpuD; Y um;rsm;\ aps;EIef;wpf0ufcefY jzifh if;um;xufydkrdkckdifcHhaom um;xkwvyEi&ef BuKd ;yrf;ae f k f kd f NyDjzpfonf/ NAdwdefxkwf ppfoHk;um;onf tmz*efepwefEdkifiHawmif tE&m,fumuG,fEdkifrIenf;yg;[k tar&duefoHk;oyf ykdif; wmvDbefppfqifa&;wGif d d f yg;aMumif; tar&duefu ajym 10&uftwGi;f NAweppfom; 15 ubl;vf ZGef 10 tmz*efepwefEdkifiHwGif NAd Mum;cJhonf[k atyDowif; OD;aoqHk;cJh&m NAdwdef0efBuD;csKyf a*:'efba&mif;u tmz*ef&Sd wdefwyfzGJU0ifrsm;tm; umuG,f azmfjyonf/ (tay:ykH) vrf;ab;AH;k cGwucurrsm; EkiijH cm;wyfzUJG 0ifrsm;wGif NAwef J kd f kd f I d f d d Edi&eftwGuf topfrm,lcaom k f S hJ d f f ]][wfpuD;}}trnf&dS ppfo;kH um; &SvmvQif ysup;D vG,aom [wf wyfzGJU0ifrsm;\aoqkH;rIonf rsm;onf tE&m,fvHkNcHKrIenf; puD;um;rsm;onf wyfzUJG 0ifrsm; tD&wfwyfzUJG 0ifrsm;aoqk;H rIxuf twGuf vHkavmufonfh um rsm;jym;onf[k ajymMum;cJhzl; uG,frIudkray;Ekdif[kod&NyD; yif aMumif; od&onf/ w*GeppfXmecsKyu [wfpuD; f f K.W.N

tmz*efwGif jyifopfwyfzGJY0ifrsm; vmrnfUvykdif;wGif wyfkyfodrf;rnfjzpfaMumif; xkwfazmfajymMum;

EdiirS vmrnhf Zlvivyki;f wGif k f H kd f d yg&D ZGef 10 jyifopfwyfzUJG 0ifrsm; wyfyor;f k f d jyifopfEkdifiHorw z&efudk &pf[dkvef'Du tmz*efepwef rnf[k xkwfazmfajymMum;cJh

vif;EdkhyHkpH awmifyHcwfEdkifaom av,mOf tar&duefokawoDrsm;u wDxGifxkwfvkyf

0g&Sifwef ZGef 10 tar&duefokawoDrsm;u pHprf;axmufvr;f a&;ESihf ppfbuf k S wGif toH;k csEi&eftwGuf uif; kd f axmufav,mOfi,f wpfrsK;d udk xkwfvkyfcJhaMumif; y&ufpfwDAGD owif; azmfjyonf/ tqdygav,mOfonf vif;EdYk k uJoYkd awmifycwfom;vmEdiNf y;D h H G k yuwd<uufom;rsm;uJhodkY vIyf &Sm;rIrsm;udk aumif;pGmvkyaqmif f Ekionfh aemufq;kH ay:'DZi;f jzpf d f kd um av,mOfwif a&'gwyfqif G xm; uifr&mESiA',rsm;vnf; hf D D kd yg0ifonf/ tqdkygav,mOftm; dkbdk

aMumif; attufzfyDowif; azmfjyonf/ jyifopforw [dkvef'Du jyifopfwyfzUJG 0ifrsm;tm; 2012 ESpueyi;f wGif tmz*efepwefrS f k f dk wyfyor;f ay;rnf[k ajymMum; k f d onf/ (0JykH) jyifopfwyfzUGJ 0ifav;OD; vGef cJhonhf&ufu tmz*efepwef wGiA;kH cGwucuraMumifh aoqH;k f J dk f kd f I cJNhy;D aemufwif ,if;tpDtpOftm; G ajymMum;cJhjcif;jzpfaMumif; od& onf/ K.W.N - bwf[trnfay;xm;Ny;D pufyf k k vif;EdkYykHoPmefjzpfum ajrjyif owif;pHprf;a&;wGif toH;k jyKrnf k jzpfonf/ (atmuf0JykH) tar&duefavwyftaejzifh pufyvif;EdEiomru xyfr k f Yk S hf H pmuav;iSut&G,f iSupufyf f f k av,mOfEihf ykpOf;t&G,iupuf S f S f kyfav,mOfwdkYtm; 2030wGif xkwvyEi&efppOfvsu&aMumif; f k f kd f D f dS od&onf/
K.W.N

tmEmwduwdkuf&Sd 0ifdk;pGef;a&cJrsm; cefhrSef;xm;onfxufydkrdk t&nfaysmfEIef;jrefvm

0,fvifwef ZGef 10 e,l;ZDvefEiioyynm&Sif kd f H d H rsm;u tmEmwdu awmif0if;kd pGe;f &Sd a&cJrsm;onfxifxm;onf xufyrumt&nfaysmjf refvsuf kd kd &SdaMumif; xkwfazmfajymMum;cJh onfukd qif[mowif; azmfjy G onf/ Apfwdk;&D;,m;wuodkvfrS ya&mfzufqm yDwmbm&wfu 1996ckESpfrSp 0ifdk;pGef;a&cJ t&nfaysmfEIef;onf 75&mcdkif EIe;f ceftxd jrefqefvmcJaMumif; Y h ajymMum;cJhonf/ tmEmwduwGif a&cJrsm; t&nfaysm a&cJjrpfrsm;pD;qif; f rIaMumifh wpfESpfvsif 0'or EkdifdkbD ZGef 10 4rDvDrDwm yifv,fa& rsufESm uifnmEkiiH EdibND rKd UteD; d f k f kd jyifjrifwufvsu&aMumif; ajym wGif &[wf,mOfysufuscJh&m h f dS Mum;cJonf[k od&onf/K.W.N jynfxJa&;0efBuD; a*smhqkdifwkdeD h aoqHk;cJhaMumif; attufzfyD MopBwD;,m;EkdifiH AD,efemNrdKUwGifusif;yrnfh dkbdkzvm; owif; azmfjyonf/ pufyabmvH;NydKifywif urmwpfvm;&SEiirsm;rS pufyrsm;jzifh k f k JG G h T d kd f H k f ysufuscJhaom &[wf,mOf usif;yrnfjzpf&m NydKifyGJ0ifpufkyftcsdKUtm; BudKwifjyifqif wGif vdkufygcJhol vlckepfOD;&SdNyD; avhusifhrIrsm;vkyfaqmifaeonfudk atyDowif; azmfjypOf/ 0efBu;D qdiwevnf; yg0ifcum k f kd D hJ
K.W.N

vmrnfUESpfaygif; 20twGif; oEmausmufwef;rsm; aysmufuG,foGm;Ekdif[k MopaMw;vsokawoDrsm; oHk;oyf

uefbm&m ZGef 10 odyynm&Sirsm;u tylyi;f H f kd oEmausmufwef;rsm;onf urmh avxktwGi;f umAGe'iatmuf f kd f qd'"mwfaiGUxkwvwrrsm;aMumifh kf f T fI ysufpD;EdkifaMumif; oHk;oyfajym Mum;cJhonf[k attufzfyD owif; azmfjyonf/ MopaMw;vswu o d k v f tP0godyHXmerS odyHynm&Sif a[mif;wpfOD;jzpfol csm;vdpfAm &Geu oEmausmufwef;Bu;D rsm; f onfvmrnfh ESpaygif; 20twGi;f f aysmufu,om;EkiaMumif; ajym G f G d f Mum;onf/ tP0gZD0avhvma&;ynm &Sirsm;u umAGe'iatmufq'f f f kd f dk "mwfaiG avQmcsomruavxk h Hk twGi;f z,f&m;EkivQif ydrtusK;d S d f k kd &SdEkdifonf[k ajymMum;onf/ oEmausmufwef;rsm;onf a&xJwGiftvSMunfh&efomru yifv,fa*[pepftwGuf ta&; ygonfh obm0t&if;jrpfwpfck jzpfNyD; oEmausmufwef;rsm;udk xdcdkufysufpD;rI enf;yg;ap&ef twGuf urf;d;k wef;jzihumuG,f f ay;xm;onf/ a&ow0gav;yHwpfycefonf k kH Y oEmausmufwef;udk tm;xm; touf&Sifvsuf&SdNyD; umAGef'dkif atmufqdk'f"mwfaiGUyg0ifEIef; avxkxwiyrsm;jym;vmvsif J G f kd yifv,fjyifwGif tufppf"mwf rsm;jzpfay:apum oEmausmuf wef;rsm;udk t&nfaysmfysufpD; apaMumif; od&onff/ (atmufykH) K.W.N

uifnmEkdifiHwGif &[wf,mOfysufusrI jynfxJa&;0efBuD; aoqHk;

aoqHk;olrsm;\ kyftavmif; rsm;onf rD;avmifuRr;f rIaMumifh twnfjyK&ef cufcvsu&onf/ J f dS 0efBu;D qkiweonf 2013 d f kd D ckEporwa&G;aumufywif a&G; S f JG G aumufy0if&ef pDpOfaeolwpfO;D JG jzpfaMumif; od&onf/ (tay:ykH) K.W.N - -

tar&duefwGif tvkyfvufrJU&mcdkifEIef; jrifUwufcJU

0g&Sifwef ZGef 10 tar&duefEiitvkyorm; dk f H f 0efBu;D Xme\ xkwazmfajymMum; f csuft& arvtwGif; tar&d uefEiiwif tvkyvufrO;D a& kd f H G f hJ onf ,cifuxuf ydrjkd riwuf k fh cJhaMumif; atyDowif; azmfjy onf/ tar&duefEdkifiHtwGif; pD; yGm;a&; jyefvnfxlaxmifonfh vkyfaqmifrIrsm;BudK;yrf;vsuf&Sd aomfvnf; ukrPrsm;taejzifh D pD;yGm;a&;tusytwnf;aMumifh f qufvuf&yfwnfEi&eftwGuf kd f 0efxrf;rsm;avsmcsrI vkyaqmif h f ae&qJjzpfonf/ 2007ckEpf 'DZifbmrSpaom S pD;yGm;a&;tusytwnf;aMumifh f tar&duefEiiwif tvkyvuf kd f H G f rJhvlOD;a& 6'or 5oef;cefY&Sd aMumif; od&onf/
K.W.N

pmrsufESm 4

11-6-2012

87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

jynfvHk;uRwfoef;acgifpm&if;aumuf,ljcif; tydkif;(9)
(Census in Nationwide)
jyKpkxkwfjyefjcif;/

a':EkEMk unf(tarUtr) df

f kH zsuor;f cJNh y;D aom vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om;rSwywif trsK;d om;rSwywifa&;OD;pD;XmeESihf jynfoUl tiftm;OD;pD;Xme[l pD;yGm;a&;pDrHudef;rsm;twGuf jynfe,fESifh wdkif;a'oBuD;vlOD;a& f d f kH

k f k f k a&;0efBu;D Xmeudk vl0ifrBI u;D Muyfa&;Xme? trsK;d om;rSwywifa&; OD;pD;Xme(2)cktjzpf wd;k csUJ zGUJ pnf;vduonf/xdoUkd ESpcw;kd csUJ zGUJ pnf; pm&if;rsm;udk touftydi;f tjcm;ESihf usm;^rtvducjJG cm;cefre;f f kH k k f Y S XmeESihf oef;acgifpm&if;XmewdUk jzifh zGUJ pnf;cJNh y;D 0efxrf;tiftm;rSm vdkufonfhtxJrS(4844)OD;jzpfonf/ jynfolUtiftm;OD;pD;Xme\ jynfolUtiftm;XmecGJwGif 1972ckEpf rwfv 15&ufwif vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf jynfoUl (1)oef;acgifpm&if;ESihf ppfwrf;Xmepk/ S G atmufodkUxm;&SdcJhonf/EdkifiHawmfNidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&; tzGJUvufxufwGif ,cifvuf&Sd0efxrf;tiftm;udk tajccHum 1988ckESpf atmufwdkbmv 11&ufrSp 0efxrf;tiftm;udk wd;k csUJ zGUJ pnf;cJonf/ EdiiawmfzUHG NzKd ;wd;k wufrt&Set[ke&&Sap&ef h k f H I d f f d rsm;rSmoef;acgifpm&if;ESifh ppfwrf;Xmepk (5)vlOD;a&pm&if;twdtus? tcsdefrD&&Sda&;ESifhpyfvsOf; NrdKUe,f vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;XmerSL;kH;rsm;rS (6)ukvor*ESifh tpdk;&r[kwfaomtzGJUtpnf;rsm;ESifh vlOD;a& qdkif&mudp&yfrsm;twGuf qufoG,faqmif&Gufjcif;/ rsm;? tjcm;Xmersm;rS vlra&;? ynma&;? pD;yGm;a&;? use;f rma&;qdif I k

f l f tiftm;OD;pD;Xme[l jynfxa&;ESihf omoema&;0efBu;D Xmevuf ( 2)uGeysLwmXmepk[ Xmepk(2)ckjzifh zGUJ pnf;onf/ vkyief;wm0ef vlOD;a&pm&if;rsm; pOfqufrjywf&&Sd&efaqmif&Gufjcif;/ J

(1)oef;acgifpm&if;ESihf ppfwrf;rsm;aumuf,a&;? pm&if;jyKpa&; (7)oef;acgifpm&if;ESifh ppfwrf;rsm;rS&&Sdvmaomtcsuftvuf l k (2)vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf trsK;d om;rSwywifa&;OD;pD;XmeESihf &mtcsuftvufrsm;udk tajccH okawoejyKjcif;rsm;udk tcsdef f kH ,ckjynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmfwGif tcsdefMumjrifhpGm rjyKvkyfEdkifcJhaom ]]jynfvHk;uRwfoef;acgifpm&if;}}aumuf,ljcif;

t&m&Sd (639)OD;? tjcm;tqifh (8625)OD;? pkpaygif; (9264)OD;jzifh qdkif&mudprsm;aqmif&Gufjcif;/ k

Ediiawmf\ pDrcefUcGa&;? vlra&;? vHNk cKH a&;ESiw;kd csUJ vkyuiaprnfh yl;aygif;aqmif&uvsu&onftajccHa'opm&if;ESihf tkycsKyrqif ESifhwpfajy;nDaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ k f H H J I hf f kd f G f f dS h f f I kd vkyief;rsm;taxmuftuljzpfap&ef EdiiawmfNir0yfyjd ym;rIwnf &mzGUJ pnf;yH/ a'orsm;tvdutraxmifpO;D a&ESihf vlO;D a&pm&if; f k f H d f k k f d f k aqmufa&;tzGUJ onf 1995 ckEpf ZGef 15&ufpyg trdeUf aMumfjimpm jyKpkjcif;/ S JG trSw(31^95)jzif?h vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf jynfoUl tiftm;OD;pD;Xme f udk oD;jcm;0efBuD;Xmewpfcktjzpf wdk;csJUzGJUpnf;vdkufonf/ wm0efBuD;(3)&yfrSm(1) vl0ifrBI u;D Muyfa&;vkyief;? f

(3)vlO;D a&pm&if;Z,m;(8)rsK;d jyKpjk cif;/ ajryH(5)rsK;d a&;qGjJ cif;/ vkyief;udk jyefvnftaumiftxnfazmfaqmifay;yg&ef/jynfowUkd k f l (4)bmomtvduu;kd uG,rqi&mESibmoma&;qdi&mtaqmuf \vdvm;awmifwaomqEukd jynfoUl vTwawmfu,pm;vS,jf zpf k f f I kd f hf kf k h f kd f onfh rdi;f yefrqEe,f? vTwawmfu,pm;vS,O;D xGejf rifO;D rS 2011 k J f kd f f h ckEpf rwfv 15&ufwif usi;f yonfh yxrtBurjf ynfoUl vTwawmf S G d f (5)arG;zGm;rIESifh aoqHk;rIpm&if;jyKpkjcif;/

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolUtiftm;0efBuD;Xme\ t"du ttHpm&if;xde;f odr;f jcif;/ k

txufygvkyief;(5)rsK;d wdUk udk pm&if;jyKp&efEihf jynfpreuefrI 'oraeUtpnf;ta0;wGif ]]jynfv;kH uRwoef;acgifpm&if;}}aumuf f k S h kH S f f

(2) trsK;d om;rSwywifa&;ESihf Ediiom;rSwywifa&;vkyief;? udk qef;ppfavhvmjcif;/]]vlO;D a&pm&if;pOfqufrjywf&&Sa&;twGuf ,l&ef tqdwifoi;f cJygonf/ ,if;tqdjk yKcsuEipyfvsO;f jynf f kH k f H f kH f d k G h f S hf (3) jynfolUtiftm;pm&if;aumuf,lxdef;odrf;a&;vkyfief;wdkU jynfe,f^wdi;f a'oBu;D ? cki?f NrKd Ue,f;Hk rsm;rS ay;ydUk aom vlO;D a& olUvTwawmfu tcse,aqmif&uoifaomvkyief;tjzpf twnf k d f d f l G f h f jzpfonf/ 0efBuD;Xme\ &nfrSef;csufwm0efrsm;rSm(1) EdkifiHom;rsm;? EdkifiHjcm;om;rsm; jynfwGif;? jynfy0ifxGuf oGm;vmrIukd Oya'jy|mef;csursm;ESitnDta&;,laqmif&ujf cif;/ f hf G csufrsm;ESifhtnD ta&;,laqmif&Gufjcif;/ udk Oya'jy|mef;csufrsm;ESifhtnD Muyfrwfxdef;odrf;jcif;/ ESifh ajymif;vJrIrsm;tm; rSwfwrf;wifjcif;/ a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;/ awmf\ vlO;D a&rl0g'udcsrwEi&ef? vlO;D a&qdi&m jynfwi;f ?jynfy k S f kd f k f G pm&if;rsm;uGi;f qif;ppfaq;&efup? vlO;D a&cefUrSe;f jcif;ESihf vlO;D a& jyKvufcay;cJygonf/ tcse,aqmif&uoifaomvkyief;tjzpf d H h d f l G f h f qdi&mokawoevkyief;rsm;udvnf;aqmif&u&rnf/ k f f k G f uGefysLwmXmepk twnfjyK&jcif;rSmvnf;jynfaxmifporwjrefrmEdii\tus,t0ef;rSm (261970) k k f H f aygif; (100)ausmfjzifh pkaygif;aexdkifvsuf&Sdygonf/ tdrfeD;csif; b*Fvm;a'h&EiiH e,ferwcsi;f xdpyfrI (168)rdi?f tdE,EdiiH e,f fS kd f d d f k d k f EdiiH e,ferwcsi;f xdpyfrI (1395)rdi?f ta&SUbufwivmtkjd ynfoUl k f d d f k G f Ediie,ferwcsi;f xdpyfrI (1118)rdiwUkd jzifh e,ferwcsi;f xdpyfvsuf k f H d d f k f d d f tdE,EdiiwUkd tMum;wGiwnf&onf/ xdEiirsm;ESihf EIi;f ,SOvQif d k f H f dS k kd f H d f

(1)oef;acgifpm&if;ESihf ppfwrf;rsm;rS&&Sonftcsutvufrsm; pwk&ef;rdkif? uDvdkrDwm(678500)us,f0ef;NyD; wdkif;&if;om;vlrsKd; d h f (2)uGeysLwmenf;ynmydi;f wd;k wufvmonfEitrQ 0efxrf; EdkifiH(5)EdkifiHESifh e,fedrdwfcsif;xdpyfvsuf&Sd&m taemufbufwGif f k S hf (3)OD;pD;Xmeu xkwjf yefonfpmtkyrsm;? pmapmifrsm;? tpD&if edrwcsi;f xdpyfrI (909)rdi?f ajrmufbufwif wkwjf ynfoUl orw h f d f k G (4)tajccHa'ovlOD;a&pm&if;rsm;udk uGefysLwmjzifh tcsuf 'Dru&ufwpforwEdiiH e,ferwcsi;f xdpyfrI (155)rdiEihf xdi;f kd k f d d f k f S k odUk jzifh tqifqifajymif;vJum ]]jynfoUl tiftm;OD;pD;Xme}} &SNd y;D urmvO;D a&trsm;qH;k jzpfaom wkwjf ynfoUl orwEdiiEihf h h h l k f H S jynfoUl tiftm;OD;pD;Xmeonf wdi;f jynf\tajctaeESiuuf jrefrmEdiionf vlO;D a&enf;yg;onf/ xdvO;D a&rsm;aomEdiirsm;rS k hf kd k f H k l k f H

(2) Oya'rJ0ifa&mufvmolrsm;tm; azmfxw Oya'jy|mef; tm; uGefysLwmjzifh pm&if;Z,m;jyKpkjcif;/ h k f (3) EdiijH cm;om;rsm; jynfwi;f aexdir?I oGm;vmvIy&m;rIrsm; rsm;\t&nftaoG;jriwifay;Eki&efavhusiynmay;jcif;/ k f G k f f S hf d f hf (4) Oya'jy|mef;csufrsm;ESifhtnD rSwfyHkwifjcif;? ppfaq;jcif; cHpmrsm;? yHkpHrsm;jyKpkjzefUa0jcif;/ (5) 1982ckESpf jrefrmEdkifiHom; Oya'ESifhtnD EdkifiHom;pdppf tvufoGif;jcif;rsm;jzifh aqmif&Gufygonf/ (6) wpfrsKd;om;vHk; vlaerIb0zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf EdkifiH [l jzpfay:vmygonf/

tcsuftvufrsm;udk qef;ppfavhvm EdkifiHawmfodkUwifjyjcif;/ nDaom tajccHvlOD;a&pm&if;rsm;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;tajctae w&m;r0ifpr0ifysUH ESUH rIrsm;&Saeygonf/ w&m;r0ifpr0ifrI yrmP d hf d d fh (7) Ediiawmf\ rl0g't& vdtyfaomtcseumvtwGi;f wd t&yf&yfudk xif[yfaponfh pm&if;tif;rsm;udk aqmif&Gufonfh rsm;vmygu vlrsKd;ygaysmufuG,foGm;Edkifygonf/ jrefrmEdkifiH\ k f H k d f usrSefuefaomvlOD;a&pm&if;&&Sdap&ef? vlOD;a&oef;acgifpm&if; OD;pD;Xmejzpfonf/ aumuf,ljcif;/ jynfolUtiftm;OD;pD;Xme\ t"duvkyfief;BuD;rsm;rSmwnfae&mrSm awmifESifh ta&SUawmiftm&SwGifwnf&SdNyD; urmh ukvor*?tmqD,Eihf bif;rfpwuftzGUJ wdUk \ tzGUJ 0ifEiivnf; H S kd f H 1911ckEp\ ordi;f aMumif;yH&yujkd yefMunfvQif txufjrefrm S f k k d f h om&SdcJhygonf/ ,ck 101ESpfpGef; MumcsdefwGif vlOD;a&rSm oef;60 aMumifh wpfEdkifiHvHk;twdkif;twmjzifh ]]jynfvHk;uRwfoef;acgifpm

(8) EdkifiHawmf\vlrIpD;yGm;a&; pDrHudef;rsm;ESifh vHkNcHKa&;qdkif&m (1)vlO;D a&t&G,tpm;? usm;rtouftvkuysUH ESUH yHEihf vlrp;D yGm; jzpfonf/ f d f k S I h l k f udp&yfrsm;twGuf taxmuftuljzpfaprnfh vlO;D a&ude;f *Pef; a&;t&zGUJ pnf;yHk ponfvO;D a&qdi&m 0daooersm;? xl;jcm;jzpfpOf oD;tvduf vlO;D a&cefUrSe;f jcif;/ k vdtyfovdwifjyjcif;/ k k rsm; &&Sap&ef? ppfwrf;rsm;aumuf,jl cif;ESihf Ediiawmf\a'otoD; rsm;udk tNrJrjywfavhvmwGufcsuf txuftzGJUtpnf;rsm;odkU EdkifiHESifh atmufjrefrmEdkifiH&Sd vlOD;a&pkpkaygif;rSm (12)oef;ausmf d k f H (9) jynfwGif;? jynfy vlOD;a&qdkif&mvIyf&Sm;rIrsm;? vlom;csif; (2)10ESpwpfBuraumuf,avh&onfh vlO;D a&oef;acgifpm&if;rsm; eD;yg;&SdNyDjzpf wdk;yGm;vmaomvlOD;a&rSm 5qcefU&Sdygonf/ xdkU f d f l dS pmemaxmufxm;rIjzifh axmufyay;onfvyief;rsm;twGuf urmh udk txuftzGJUtpnf;\vrf;Tefcsuft&aumuf,ljcif;/ hH h k f l f vlO;D a&&efyaiGtzGUJ ESihf ukvor*'uonfrsm;qdi&m r[mrif;Bu;D (3)oef;acgifpm&if;raumuf,onfMh um;umvESprsm;wGif arG;zGm; &if;}}atmifjrifpmtaumiftxnfazmf&efrm aeUcsi;f ncsi;f rjyKEif kH k k f G S kd k;H wdUk ESihf t"duqufo,ay;&aom (Focal Point)tjzpf aqmif rI? aoqHk;rI? ajymif;a&TUoGm;vmrI? rsKd;qufyGm;usef;rma&;ponfh yg/ a&wdtpDtpOfjzifh jyKvyr&/ a&&Snaqmif&u&rnfvyief; G f k k f f G f h k f &Gujf cif;wdUk udk atmifjrifpmtaumiftxnfazmfaqmif&uEiap vlOD;a&qdkif&m ppfwrf;rsm;aumuf,ljcif;/ G G f kd f &efwUkd jzpfonf/ pOfBuD;jzpfaomaMumifh EdkifiHawmfrStcsdef,laqmif&Gufoifhaom (qufvufazmfjyygrnf/) (4)oef;acgifpm&if;rsm;? ppfwrf;rsm;rS&&Sdaom vlOD;a&qdkif&m vkyfief;tjzpf twnfjyKay;cJhjcif;jzpfaMumif; a&;om;vdkuf&ay

1998ckESpf Zefe0g&Dv 12&ufrSp vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh tcsutvufrsm;udtajccH Ediiawmf\ESpwEp&n?f vlra&;? onf/ f k k f H f kd S f S I

11-6-2012
30?76-77vrf;Mum;ae OD;cif armifjrifh-a':&,fBuD;wdkUtm; trSL;xm;(om;)udk0if;EdkifaX; rdom;pk aiGusyfwpfodef;? orD; awmfaps;&yfae OD;oef;aqG(MO GE)-a':&D&jD rifh om; a'gufwm jynfhNzdK;aqG? orD; reEmNzdK;aqG (yef;pum;cef;r)rdom;pku aiG usyfwpfodef; ay;tyfvSL'gef; &m aq;cef;twGi;f a&;rSL; OD;wl; u vufc&,l*kPjf yKrwwrf; H S f vTm jyefvnfay;tyfNyD; (0JyHk) aq;cef;Mo0g'gp&d, taumuf 0efrif;ausmif;wdkuf wdkuftkyf q&mawmfb'Eokygu#u a& pufcsw&m;csD;jrifhonf/ tqdkygZD0okcukodkvfjzpf aq;cef;odUk tvSLaiGrsm; vSL'gef; vdyguq&mawmfb'Eoygu# k k zke;f 09-2016438? twGi;f a&; rSL; OD;wl; zkef; 02-60747ESifh 09-6802669odkU qufoG,f vSL'gef;EdkifaMumif; od&onf/ rEav; ZGef 10 rEav; atmifajrompHNrdKU e,f usef;rma&;OD;pD;XmerSL;Hk; wGif wDbDa&m*gESifh qufET,f aom rdom;pk0ifrsm;tm; awGU qHk usef;rma&;todynmay; aqG;aEG;yGJudk ZGef 9&uf eHeuf 9 em&Du tqdygH;k usi;f yonf/ k a&S;OD;pGm NrKd Ue,fuse;f rma&; OD;pD;XmerSL; a'gufwma':Munf a&Tu wDba&m*gtaMumif;tod D ynmay;&mwGif tqkwfwDbD a&m*gyd;k awGU&Sorsm;onf aq; d l 6vaomufjkH zifh aysmufuif;Edif k NyD; taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh aq;aomufysuuuygu aq; f G f ,Ofyg;wDbDjzpfyGm;um aq;xdk; aq;aomuf 6vjyKvkyf&rnfh tjyif aq; 18vaomuf&rnf &uf eHeuf 9em&Du rEav; jzpfaomaMumifh aq;,Ofyg;wDbD atmifajrompHNrKd Ue,f ajrmifjyif tdk;bdk&yf&Sd rEav;A[dktusOf; OD;pD;Xme usif;yonf/ tcrf;tem;odUk rEav;wdi;f k a'oBuD; axmiftkyfpkTefMum; rEav; ZGef 10 a&;rSL; OD;aiGoef;? rEav; A[dk tjrifobifjzpfonfh jrefrmh h tusOf;axmif rdcifESifhuav; dk;&m,Ofaus;rI kyfao;ynm apmifha&Smufa&;toif;em,u ruG,faysmufa&;twGuf ,Of ESifh tzGJU0ifrsm;? 0efxrf;rsm;? aus;rIrsm; pkpnf;0di;f &Hxm;onfh k ausmif;om;? ausmif;ol 186OD; ESifh rdbrsm; wufa&mufMu rEav;NrdKUrS a':rrEdkifrEav; kyao;tzGUJ onf kyao;ynm f f onf/ f a&S;OD;pGm rEav;wdi;f a'o onfrsm;tm; arG;xkway;jcif;? k Bu;D axmiftypeMf um;a&;rSL;u eufeJcufcJvSonfh jrefrmhkyf kfk T trSmpum;ajymMum;Ny;D rEav; ao;BudK;qGJynmudk rQa0oif A[dtusO;f axmif rdcifEiuav; Mum;ay;jcif; tenf;i,fomusef k S hf apmifha&Smufa&;toif;em,u &Sawmhonfh kyao;ynm&Sirsm; d f f u wm0efct&m&Sa':cif0if;xH b0om,mpdjk ynfa&;twGujf znfh H d 2012-2013ynmoifEptwGuf qnf;yHhydk;ulnDay;jcif;? jrefrmh Sf axmufyHhrnfh ausmif;0wfpHkrsm; kyfao;kyfrsm;udk EdkifiHjcm;om; ESifh ynmoifp&dwaxmufyhH aiG tEkynmcspfolrsm;tm; a&mif; f usyf 1311000udk vTajymif;ay; J csay;jcif;rsm;udk aqmif&uvsuf G f tyfcJhaMumif; od&onf/ &Sonf/ (,myH) d k (tay:0JyHk) (025) rjzpfym;ap&ef wDbaq;udtcsef G D k d rSereaomufo;kH &efvtyfaMumif; fSf kd &Si;f vif;ajymMum;onf/(atmufy)Hk xdUk aemuf NrKd Ue,fwba&m*g D D &SmazGa&;wm0efcH pdi;f ausmrif; k f xGef;u rdrdwdkUtzGJUtpnf;onf wDbDa&m*g[k oHo,&Sdolrsm; tm; tdrfwdkif&ma&muf ovdyf

pmrsufESm 5

wDbDa&m*gESifUqufET,faom usef;rma&;todynmay;
cGursm;,l ppfaq;ay;jcif;ESihf f tqkwwif wDby;kd &S?d r&S"mwfref f G D d S du&ef Te;f ydUk aom tzGUJ tpnf; k f jzpfNyD; usef;rma&;Xmersm;ESifh vufwGJ taumiftxnfazmf aqmif&uaerItm; &Si;f vif;ajym G f cJhaMumif; od&onf/ (046)

ZD0okcukodkvfjzpfaq;cef;odkY pkaygif;tvSLaiGvSL'gef;
rEav; ZGef 10 rEav; csrf;at;ompHNrdKU e,f vrf; 90? a';0ef;taemuf &yf taumuf0efrif;ausmif; wduf omoemha0ykvwutyf k kd f k ausmif;wGif zGifhvSpfxm;aom ZD0okc ukodkvfjzpfaq;cef;odkU tvSLaiG pkaygif;vSL'gef;jcif;udk ZGef 9&ufeeuf10em&Du tqdyg H k aq;cef; usif;yonf/ a&S;OD;pGm tvSL&Sif rEav; csrf;jrompnfNrdKUe,f tuGuf (504)aeOD;apmarmif-a':atmif arwdUk tm; &nfp;l (om;)OD;jrifh armif (xGef;awmuf *dwfrSL;) rdom;pkuaiGusywpfoe;f ? vrf; f d

ynmoifp&dwfESifU 0wfpHrsm;axmufyHUay;tyf k
rEav; ZGef 10 rEav;wdi;f a'oBu;D axmif k tkypeMf um;a&;rSL;H;k rEav; f k T A[dktusOf;axmifESifh 0efxrf; avhusia&;oifwef;ausmif;wdUk hf &Sd t&m&S?d 0efxrf;rsm;\ ausmif; om;?ausmif;olwUkd twGuf 2012 -2013 ynmoifESpf ynmoif p&dwfaxmufyHhaiGESifh 0wfpHkrsm; axmufyHhay;tyfjcif;udk ZGef 9

jrefrmUkyfao; wdrfaumaysmufuG,frIr&Sdapa&;ESifU zGYH NzdK;wdk;wufa&; rEav;kyfao;tzGJYu qufvufxdef;odrf;apmifUa&Smuf

xkdYjyif a':rrEdkif (rEav; kyfao;)onf EdkifiHjcm;om;c&D; oGm;rsm;tm; jrefrmhyao;jzifh k f azsmfajzwifqufay;jcif;? EdkifiH wumkyao;ynmrsm;udvnf; f k wifquf jrefrmhkyfao;jzifh EIi;f ,SONf y;D tcsi;f csi;f ,Ofaus;rI d zvS,jf cif;jzifh kyao;ynmzGUH NzKd ; f a&;udk aqmif&uvsu&aMumif; G f f dS od&onf/ (041)

10-6-2012

rEav;ukefpnfaps;EIef;rsm;

a&T tacgufa&T (tqihf-1) (wpfusyfom;) usyf 715500 tacgufa&T (tqihf-2) (wpfusyfom;) usyf 713500 a&T'*Fg; (a&T&nfrD) (wpfusyfom;) usyf 641500 qef ay:qef;arT; (oefYpifNyD;) (wpftdwf) usyf 28000^30000 a&Tbdkraemf (oefYpifNyD;) (wpftdwf) usyf 18500^20000 r*srf;awm (oefYpifNyD;) (wpftdwf) usyf 20000 pm;qD yJqD (wpfydm) usyf 3500^ 4200 ESrf;qD (wpfydm) usyf 2800 ^ 2900 pm;tkef;qD (wpfydm) usyf 1840 ^ 1850 yJaps; ukvm;yJ0g (xdkif0rf)(wpftdwf) usyf ^56000 yJpif;ikH eD(opf)(wpftdwf) usyf 42500^42300 yJwDpdrf; (BuD;)(wpftdwf) usyf 45000^61000 pufoHk;qD "mwfqD (wpf*gvef) usyf 3700^ 4200 'DZ,fqD (wpf*gvef) usyf 4100^ 4200 (005)

'kef;ukef;&Gm xl;qef;aomuav;i,fwpfOD; arG;zGm;cJU

rEav; ZGef 10 rEav;wki;f a'oBu;D ykorBf u;D d d NrKd Ue,f o&ufwyifaus;&Gmtkypk f 'ke;f uke;f &GmwGif ZGef 7&uf eHeuf 6 em&Du zcif OD;------? rdcif a':----- wkdYrS xl;qef;aom om;OD;a,mufsm;av;&ifaoG;i,f wpfOD; arG;zGm;cJhaMumif; od& onf/ (atmuf,mykH) tqkdyguav;i,frSm ckepf vjziharG;zGm;cJjh cif;jzpfNy;D i,fxyf f d bufwif OD;aESmufxuae ESm G G f acgif;rSmvlBu;D ESmacgif;eD;yg; Bu;D rm;NyD; rsufvkH;ESpfvkH;rSm omref xufjyL;xGufaeaMumif;? udk,f tav;csdefrSm usef;rma&;rSL;\ cefYrSef;csuft& ckepfaygifcefY&Sd aMumif;?xuav;i,fEiywfouf dk S fh jyifyykBH u;D csUJ um aumv[v rsm;ajymqkaeaMumif; od&onf/ d rdbESpyg;rSm uav;i,fudk f ae&yf&Gm arG;zGm;NyD; rEav; jynfoaq;kBH u;D jyifyvlemXme Yl okdYwifykdYcJh&m if;\usef;rma&; twGuf ckwif(550)qHh uav; txl;ukaq;kovajymif;uko H Ydk JT cJonf/ h tqkdyguav;i,frSm azm &pftufqpfcsKUd ,Gi;f rIaMumifjh zpf onf[k olemjyKq&mrBuD;u ajymMum;NyD; xkduav;i,f\ touf&SifoefcGifhrSm 24em&D twGif;om&Sdojzihf rdbrsm;u aetdrojYdk yefvnfac:,lc&m xkd f hJ aeYnaeyki;f 3em&Dcwif aoqk;H d JG G oGm;aMumif; od&onf/ (043)

rI cif; o wif;
w&m;r0ifEmG ;o,faqmifvmolrsm; EGm;(10)aumifEitwl zrf;qD;&rd S Uf
t&mawmf ZGef 10 t&mawmf-aemifBuD;tdkif oGm;vrf;ay:wGif t&mawmf &Jpcef;rS w&m;r0ifEm;rsm; o,f G aqmifvmolrsm;tm; zrf;qD; ta&;,lconf/ hJ jzpfpOfrm ZGef 8&uf eHeuf 3 S em&Dcu t&mawmfNrKd U &Jpcef;rS GJ &JwyfMuyfBu;D pk;d ajyESihf tzJUG onf owif;t& t&mawmfNrdKU?tif Muif;vS&yfuu?f t&mawmf-aemif G BuD;tkdifoGm;vrf;ay: apmifh qkdif;aepOf t&mawmfNrdKUe,f ukdif;aus;&Gmaeolrsm; jzpfonfh aZmfOD;(b)OD;oef;vGif? jrifh0if; (b)OD ; oef ; ? vI d i f j rif h O D ; (b)OD;MuL;ESihf rk;d 0if;(b)OD;oef; xkdufwkdY(4)OD;tm; w&m;r0if o,faqmifvmonfh EGm;(10) aumif? cefre;f wefz;dk (25)ode;f ESihf Y S twl zrf;qD;&rdcJhojzifh t&m awmfNrdKU&Jpcef;rS aZmfOD;yg(4)OD; tm;(y)trSw100^2012? ta&; f Bu;D ukeypn;f rsm;ESiaqmif&urI f hf G f rsm;qkdif&m Oya'yk'fr 8(1)^8 (3)t& trIzGifhta&;,lxm; aMumif; owif;&&Sdonf/ (409)

Ediiwum aiGvv,Ee;f k f H J S f I
FEC tar&duefa':vm pifumyla':vm ,lkd 1 ,lepf 1a':vm 1a':vm 1,lkd 836^844 836^844 647^657 1035^1052

pmrsufESm 6

11-6-2012

NrdKY e,faxG^tkyf0efxrf;rdom;pk ynmoifp&dwfESifU ausmif;0wfpHkrsm;ay;tyf

jyifOD;vGif ZGef 10 rEav;wdi;f a'oBu;D jyifO;D k vGifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xme 0efxrf;rdom;pkrsm; \ 2012-2013ynmoifESpf twGuf ynmoifp&dwaxmufyhH f ay;tyfjcif;ESifh ausmif;0wfprsm; kH ay;tyfyGJudk ar 31&uf rGef;vGJ 2em&Du axG^tkytpnf;ta0; f cef;rusi;f y&m NrKd Ue,ftycsKyf k f a&;rSL; OD;armifarmifEi0efxrf; S fh rsm;?&yf^aus;tkycsKya&;rSL;rsm;? f f ausmif;om;? ausmif;olrsm;ESihf rdbtkyfxdef;olrsm;wufa&muf Muonf/ a&S;OD;pGmNrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rSL;u ynmoifp&dwaxmufy& f hH jcif;ESihfywfouf ajymMum;NyD; yxrwef;rS wuov0ifwef; dk f txd ausmif;om;?ausmif;ol 36 OD;wdtm; wuov0ifwef;tqifh Yk kd f aiGusyf 5000ESifh Avmpmtkyf ESpf'gZif? tv,fwef;tqihf

aiGusyf 4000ESihf Avmpmtkyf ESp'gZif? rlvwef;tqihf wpfO;D f vQif ausmif;0wfpkH ESpp?kH aiGusyf f 3000ESihf Avmpmtkyf wpf'gZif wkuay;tyfonf/ (atmufy) Yd kd kH xdaemuf wuov0ifwef; Yk kd f ausmif;om;wpfOD;u aus;Zl; wifpum;ajymMum;aMumif; od &onf/ (041)

4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321

aZ,smya'omazmifa';&Sif; 2012 ckESpf aZ,smynm ynmoifqkESifU OD;wifarmif ynmoifqk csD;jrif UyJGusif;y

wm0ef&orsm;? vlra&;toif; dS l I tzJUG rsm;? ygarmucsKyrsm;? NrKd Urd f NrKd Uzrsm;? wki;f a'oBu;D ynma&; d rSL;ESihf ausmif;tkyBf u;D rsm;?ausmif; q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm;ESifh zdwfMum;xm; olrsm;wuf a&mufMuonf/ a&S;OD;pGm wkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf(tay:yHk)u trSm pum;ajymMum;Ny;D wki;f a'oBu;D d 0efBu;D csKyEihf wm0ef&orsm;u f S dS l aZ,smynm ynmoifqEiO;D wif k S hf armif ynmoifqk&&SdMuaom ausmif;om;?ausmif;olwtm; qk Ydk rsm;toD;oD;cs;D jriay;tyfonf/ hf xkaemuf OD;wifarmifwu Yd okvynmoifqcs;D jria&;vkyief; d f k hf f aumfrwDOu| [Gef'g(jrefrm) ukrPvrwuf tkycsKyr'gkuf D D d f f I d

rHk&Gm ZGef 10 ppfui;f wki;f a'oBu;D aZ,sm dk d ya'omazmifa';&Si;f 2012ckEpf S aZ,smynm ynmoifqkESifh OD;wifarmifynmoifqk cs;D jriyGJ hf tcrf;tem;ukd ZGef 9&uf eHeuf 10em&Du rH&mNrKd U wki;f a'oBu;D k G d vTwfawmftpnf;ta0;cef;r usi;f y&m tcrf;tem;wGif aZ,sm ya'omazmifa';&Sif; em,u ppfui;f wki;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf dk d OD;omat;?wkdif;a'oBuD;tpkd;& tzJUG 0if0efBu;D rsm;?wki;f a'oBu;D d w&m;olBu;D csKy?f Oya'csKy?f pm&if; ppfcsKy?f aZ,smya'omazmifa'; &Si;f tzJUG 0ifrsm;?OD;wifarmifynm oifqa&G;cs,cs;D jria&;tzJUG 0if k f hf rsm;? tvSL&Sirsm;? wki;f a'oBu;D ? f d ckiEiNfh rKd Ue,ftqifXmeqki&m d f S h d f

wmOD;wifarmifu ynmoifqEihf kS ywfoufonfrsm;ukd &Sif;vif; ajymMum;Ny;D vSL'gef;aiGusyoe;f f d 500ukday;tyf&m ppfukdif;wkdif; a'oBu;D 0efBu;D csKyuvufc&,l f H onf/ qufvuf ynmoifqk& ausmif;om;? ausmif;olwkdYu aus;Zl;wifpum; jyefvnfajym Mum;NyD; ,if;rmyifNrdKUe,f Muyf aus;&Gmtkypk 0if;uke;f aus;&GmrS f rD;ab;oifh wuokdvfausmif; om;? ausmif;ol ig;OD;twGuf axmufyaiGusyf 1368510ukd hH aZ,smya'om azmifa';&Sif; Ou| a'gufwmarmifx;l u ay; tyf&m ,if;rmyifNrKd Ue,ftycsKyf k f a&;rSL; OD;atmifjrifcsKu vufcH h d &,lcaMumif;od&onf/ hJ

a&Tppfonf ppfrIxrf;a[mif; aiGpk? aiGacs; or0g,rtoif; vDrdwufzGJYpnf;

pOfhul; ZGef 10 2012ckESpf tjynfjynfqkdif &m or0g,rESpfudkBudKqdkaom tm;jzihf pOfhul;NrdKU a&Tppfonf ppfrIxrf;a[mif; aiGpk? aiGacs; or0g,rtoif;vDrwufzUJG pnf; d jcif;tcrf;tem;udk ZGef 8&uf eHeuf 9em&Du NrKd Ue,fppfrxrf;a[mif; I k;H cef;rusi;f y&m NrKd Ue,ftycsKyf k f a&;rSL; OD;vS0if;?NrKd Ue,for0g,r OD;pD;t&m&Sd a':rlrEi0efxrf;rsm;? l S fh NrdKUe,fppfrIxrf;a[mif; Ou| OD;wifGefYESihf aumfrwD0ifrsm;? toif;om;ppfrxrf;a[mif;rsm; I wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm NrKd Ue,ftycsKya&; k f f rSL;ESihf tpnf;ta0;obmywd NrKd Ue,ftqifzUJG pnf;a&;aumfr&Sif h tzGJUcGJOu| OD;pD;t&m&Sd a':rl rlwu trSmpum;ajymMum;Mu Ykd onf/ (,myH) k qufvuf a&Tppfonfppf rIxrf;a[mif; aiGpk? aiGacs;or 0g,rtoif;vDrwufOu|?trI d aqmif'gduwmtzGUJ ESifh toif; k f om;pm&if;ppftzGUJ wdukd a&G;cs,f Yk wm0efay;tyf&m toif;Ou| tjzpfOD;wifGefYESifh trIaqmif 'gduwm OD;vSaomif;yg 'gduf k f k wmtzGJU0ifig;OD;? toif;om; pm&if;ppftzGJU OD;armifudkESihf OD;jrifqef;wdukd tqdjk yKaxmuf h Yk cHa&G;cs,ay;Mu&m obmywdrS f toif;om;rsm;\ oabmwlnD rI&,lNyD; twnfjyKay;onf/ xdkYaemuf toif;Ou| OD;wifeu aus;Zl;wifrwquf G Yf d f pum;ajymMum;NyD; obmywd aumfr&SitzGUJ cGOu|u ed*;kH csKyf f J pum;ajymMum;um tcrf;tem; udk kyfodrf;cJhaMumif; od&onf/ (atmufyHk) (136)

a&S;a[mif;avSq,f,la&;vkyfief;wGif yg0ifcJUolrsm;tm;*kPfjyK
awmifil ZGef 10 yJcl;wdkif;a'oBuD; awmifil cdkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD; Xme bk&ifaemifcef;r ppfawmif; h jrpftwGif;rS q,f,l&&Sdaom a&S;a[mif;avSq,f,a&;vkyief; l f wGif yg0ifcJhMuaom yk*dKvfrsm; tm; *kPjf yKrwwrf;vTmay;tyf S f yGtcrf;tem;udk ZGef 4&uf eHeuf J 9em&DcGJu usif;ycJhonf/ tcrf;tem;odkY a&S;a[mif; avSq,f,a&;Bu;D Muyfraumfr l I wD0if 22OD;? avSq,fwifvkyf om; 15OD;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rSL; 5OD;? pufavSydkif&Sif ESpfOD;? u&de;f ydi&if ESpO;D ESifh oJrwpuf k f S f I f jzifh ulnoo;kH OD;wdwufa&muf D l Yk cJhMuNyD; a&S;OD;pGm cdkiftkyfcsKyf a&;rSL; OD;vSrif;xG#fu tzGihf trSmpum;ajymMum;NyD; a&S; a[mif;avSq,f,la&;vkyfief; wGiyg0iforsm;tm; *kPjf yKrwf f l S wrf;vTmay;tyfcJhaMumif; od& onf/ (605)

1098765432109876543210987654321 1098765432109876543210987654321 1098765432109876543210987654321 1098765432109876543210987654321 1098765432109876543210987654321

usef;rmokw

wpfzufEiirS trnfrodpm;oH;k qDrsm; 0ifa&mufrr&Sapa&;vdtyfonfU kd f H I d k wm;qD;ydwfyifrIrsm; aqmif&Gufrnf

rHk&Gm ZGef 10 ppfui;f wdi;f a'oBu;D tpd;k & kd k tzJGUrS ZGef 5&uf &ufpGJyg pm trSwf (2^3-122)jzifh ppfui;f kd wkdif;a'oBuD;twGif;&Sd cdkif taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme (tm;vH;k )udk wpfzufEiirS trnf dk f H rodpm;oH;k qDrsm;0ifa&mufvmrI r&Sdapa&;twGuf vkdtyfonfh wm;qD;ydwyifrrsm; aqmif&uf f I G &eftaMumif;Mum;xm;onf/ ,ckESpf ESpfOD;ydkif;rSp trnfrod pm;oHk;qDwpfrsKd; rEav;aps;uGuoYkd 0ifa&muf f vmNyD; wpfydmvQif aiGusyf 2800rS 3000txd a&mif;csae Muonf/ tqdyga&mif;csonfqrsm;rSm k h D ]]wmwHk;,Hk}}trnf&Sd qDyDygay: wGif tjcm;qDrsm; xnfoi;f a&mif; h G csjcif;? a&Smufrdkif;,efYtrnf&Sd oHk;ydm0ifvufudkifyg yvwf pwpftMunfb;l ESi*si;f vD (Jin hf Li) wHqyyg qDrsm;onfpm;tke; d f f qDr[kwbJ bk&m;&ifjyifawmfwif f G qDr;D ylaZmfonfh qDarT;t&nfrsm; jzpfNyD; tqkdygqDrsm;udk ouf qki&mu pdppfc&m wpfzufEiiH d f hJ dk f qDpufrsm;\ ab;xGuqrsm;ESihf f D aMumfNyD;qDrsm;udk tat;cH (Recycle) jyefvnfoefpifcsuf Y vkyfum yJqDteHYxGufaponfh t&nfwpfrsKd;a&mpyfNyD; yJqD tjzpfa&mif;csjcif;jzpfaMumif; od&onf/ (409)

tusESifU abmif;bDtusyfrsm; 0wfqifygu tmHkaMumi,frsm; xdcdkufysufpD;rIjzpfapEdkif

ADwmrif'D"mwfyg0ifaom aq;0g;rsm; tvGetuRHaomufo;kH ygu touftE&m,fxcuapEkif f d kd f d
'def;rwfEdkifiH okawoDrsm; u ADwmrif'D "mwfyg0ifaom aq;0g;rsm; tvGetuRaomuf f H oHk;ygu touftE&m,fxd cdkufapEkdifaMumif; avhvmawGU &Sconf/ d hJ ADwmrif'D"mwfonf aoG; xJwGif yg0ifrIEIef;jrifhrm;aeol rsm;onf omrefolrsm;xuf aoqH;k rI &mckiEe;f 40cefY jrifh d f I wufaMumif; aoG;erlemrsm;tm; avhvmppfaq;rIt& od&onf/ ADwmrif'Donf tdk;ESifh oGm;cdirmrItwGuf r&Srjzpfaom k f d udk,fcHpGrf;tm;"mwfwpfrsKd;jzpf aomfvnf; yg0ifrIEIef;rsm;ygu xdcdkufrIjzpfapEkdifaMumif; od& onf/ tifwmeuf tar&duefaq;ynm&Sif ok awoDrsm;\ xkwfazmfajym Mum;csut& tusEihf abmif; f S bDtusyrsm; 0wfqifjcif;aMumifh f tmHaMumi,frsm; xdcuysup;D k kd f f rIjzpfapEkdifaMumif; od&onf/ tusESifh abmif;bDtusyf tm; 0wfqifpOfwif tom;rsm; G tm; npxm;aomaMumifh Mef ralgia paresthetica[k ac: aom tmHkaMumrsm;xdcdkufap onfh a0'emjzpfapEdkifaMumif; okawoDa'gufwmum&efbKdG ivD f u ajymMum;onf/ wpfvcefY oufawmifouf h om&Saom t0wftpm;rsm; jyef d vnf0wfqifygu tmHaMumrsm; k xdcdkufaprI jyefvnfoufom aprnfjzpfaMumif; od&onf/ tifwmeuf

oifusef;rmvdkvQif tqDESifU tiefavQmUpm;yg

11-6-2012

pmrsufESm 7

udk,fUtm;udk,fudk;ausmif;aqmifopf yEufwifr*Fvmusif;y
cifOD; ZGef 10 cifOD;NrdKUe,f rHkawmajrmuf aus;&Gm udk,hftm;udk,fudk; ausmif;aqmifopf yEur*Fvm f wiftcrf;tem;ESifh a[majymyGJ tcrf;tem;udk ar 30&uf eHeuf 8em&Du tajccHynmrlvwef; vGefausmif;wGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm ausmif;aqmifopf tm; jynfoUl vTwawmfu,pm; f kd f vS,f OD;cifarmifa&T?wdi;f a'oBu;D k vTwawmfu,pm;vS,f OD;atmif f dk f rsKd;Nidrf;ESihf OD;atmifausmfoef;? NrKd Ue,ftycsKya&;rSL; OD;&mZmat;? kf f

NrdKUe,fynma&;rSL; OD;pdk;wifhESihf ausmif;tusKd;awmfaqmifwkYdu r*Fvmtcsewif owfrwae&m d f G S f rsm; yEufwifay;Muonf/ tqdygtaqmufttHonf k k ay 30_ 12ay oGyfrdk;? eHuyf? wrHwvif;cif; wpfxyftaqmuf ttHjk zpfNy;D pkpaygif;aiGusyoe;f k f d 500ceYf ukefusrnfjzpfaMumif; od&onf/

awmif,mqdyfaus;&Gm a&ausmfuGefu&pfvrf;cif;
ucsifjynfe,ftpdk;&tzJG hrS jrpfBuD;em;taxGaxGa&m*gukaq;HkBuD;ESifU Aef;armfjynfol haq;HkBuD;odkh tvSLaiGay;tyfyJGtcrf;tem;usif;y
jrpfBuD;em; ZGef 10 ucsifjynfe,ftpdk;&tzJGYrS jrpfBu;D em;NrKd U&Sd taxGaxGa&m*g uk a q;H k B uD ; (ck w if - 300)ES i f h Aef;armfNrdKU jynfolYaq;HkBuD; rsm;odkYaxmufyHh vSL'gef;aiGrsm; ay;tyfytcrf;tem;udk ZGev 8 GJ f &ufaeY eHeuf 9em&Du jrpfBuD; em;NrKd UtaxG axGa&m*gukaq;Hk Bu;D tpnf;ta0;cef;r usi;f y &mjynfe,f0efBuD;csKyf OD;v*Ref iefqi;f ?jynfe,fvwawmfOu| kd T f OD;&m;0rf*sKHESifh jynfe,ftpdk;& tzJ0if0efBu;D rsm;?jynfe,fOya' YG csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyfESifh wdkif;&if;om;a&;&m0efBuD;rsm;? jynfe,f?cdi?f NrKd Ue,ftycsKya&; k k f f rSL;rsm;?jynfe,fusef;rma&;OD;pD; XmerSL; a'gufwmjrifp;kd ? jrpfBu;D h em;taxGaxGa&m*gukaq;Htyf k k Bu;D a'gufwm pkpa'G;ESihf aq;Hk k tkyBf u;D rsm;?txl;ukq&m0efBu;D rsm;?orm;awmfBu;D rsm;?q&m0ef^ vufaxmufq&m0efrsm;?use;f rm a&;0efxrf;rsm;ESihf Xmeqdi&m k f wm0ef&orsm; wufa&mufcMhJ u dS l onf/ a&S;OD;pGm jynfe,f0efBu;D csKyf u tzGifhtrSmpum;ajymMum; NhJ y;D aemuf jynfe,fuse;f rma&;rSL; u jrpfBuD;em;taxGaxGa&m*g ukaq;HBk u;D &Sd q&m0eftiftm; tajctae?vemwufa&mufuo l k rItajctaeESifh ukoay;EdkifrI tajctaersm;ESiywfouf ydk hf *sufwmrsm;jzifh &Sif;vif;wifjy onf/ qufvuf ucsijf ynfe,f tpdk;&tzJGYrS jrpfBuD;em;taxG axGa&m*gukaq;HkBuD; (ckwif300)ESifh Aef;armfjynfolYaq;Hk (ckwif-200)wdkYtwGuf aq; ya'omyiftvSLaiGusyoe;f 150 f d udk jynfe,f0efBu;D csKyuay;tyf f vSL'gef;&m jrpfBu;D em;taxGaxG a&m*guk aq;HtyBf u;D ESihf Aef; k k armfjynfoaq;Htywu vuf Yl k k f Ykd cH&,lonf/ (tay:ykH) ,if;aemuf jynfe,f0efBu;D csKyEiwm0ef&orsm;onf jrpfBu;D f S hf dS l em;taxGaxGa&m*gukaq;HBk u;D cJpwuoaqmifwif KIA vuf G d f k G eufudkiftzJGYrS axmifxm;aom rdi;f 'Pf&maMumihf wufa&muf k aq;ukorIc,aeMuolrsm;tm; H l &if;&if;ESD;ESD; tm;ay;pum;ajym Mum;um axmufyaiGrsm;ay;tyf hH cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ -- uRef;vS ZGef 10 aus;&Gm ta&SUbuf a&ausmf tqdkyg a&ausmfuGefu&pf ppfui;f wki;f a'oBu;D a&Tbkd uGefu&pfvrf;cif;jcif;udk ,ref vrf;udk qnfajrmif;OD;pD;Xme(rif; dk d ckdif uRef;vSNrdKU awmif,mqdyf aeYu pwifaqmif&GufcJhonf/ jrifqnfpDrHudef;) ti,fwef; tif*sie,m OD;oufxufatmif f D u wm0ef,laqmif&GufNyD; a& ausmueu&pfvrf;onf t&Snf f G f ay 40? tus,fay 30&Sdum tqdyg a&ausmvrf;cif;Ny;D ygu k f uRef;vSNrdKUe,f awmif,mqdyf aus;&GmtkyprS aus;&Gmrsm;?o&uf fk awmaus;&GmESihf uefbvlNrKd Ue,f Y yifomaus;&Gm?rus;D uke;f aus;&Gm? h vufcyyifaus;&Gm? anmifue;f k f k aus;&GmwdkYrS a'ocHjynfolrsm; oGm;vma&; vG,fulrnfjzpf aMumif; od&onf/ (0Jy) (409) kH rS rwnfaiGusyf 125odef;ESifh ppfrxrf;a[mif;toif;0ifrsm;\ I rwnfxnhf0ifaiGusyf ig;odef; pkpkaygif;rwnfaiGusyf odef; 130jzifh xlaxmifzUGJ pnf; cJonf/ h ,if;toif;vDrwufrS ppfrI d xrf;a[mif; toif;0ifwpfO;D csi;f \tNir;f pm;vpmaiG oH;k qyrmP d &Sdacs;aiGrsm;udk acs;aiGusyf 100vQif vpOftwd;k aiG ESpusyf f cJEe;f jzifh 10vtwGuwpfBurpD G I f d f xkwacs;ay;vsu&aMumif; od& f f dS onf/ (404)

ppfrIxrf;a[mif; aiGpkaiGacs;or0g,rtoif;vDrdwufzJGY pnf;

vm;dI; ZGef 10 &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) vm;dI;NrdKU&Sd NrdKUe,fppfrIxrf; a[mif;tzGJU aiGpk? aiGacs; or 0g,rtoif;vDrdwuf (atmif opm^wmyH)udk ppfrxrf;a[mif; k I toif;om; 70OD;jzihf pwifzJGU pnf;um acs;aiGrsm;xkway;onfh f tcrf;tem;udk ZGef 7&uf eHeuf 10em&Du tqdkygHk;cef;r usi;f yonf/ tcrf ; tem;od k Y jynf e ,f or0g,rvufaxmufeMf um; T a&;rSL; OD;0if;Adv?f NrKd Ue,fO;D pD;rSL; k a':pdr;f vef;rdr?dk NrKd Ue,fppfrxrf; k I a[mif;Ou| OD;xGef;atmif ausmEihf ppfrxrf;a[mif;toif; f S I 0ifrsm;wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm NrdKUe,fppfrIxrf; a[mif;Ou|u toif;zJGUpnf; xm;&SrI tajctaeudwifjyNy;D d k jynfe,for0g,r vufaxmuf TefMum;a&;rSL;u aiGpk? aiGacs; or0g,rtoif;vDrwuf zJUG pnf; d &jcif; &nf&G,fcsufrsm;ESifh acs; aiGqi&mrsm;udk &Si;f vif;aqG; dk f aEG;NyD; ppfrIxrf;a[mif;toif; 0ifrsm;tm; oufomaom twd;k EIef;xm;jzifh wpfOD;csif;acs;aiG rsm; xkwfay;cJhonf/ tqkygtoif;vDrwufOu| d d tjzpf NrKd Ue,fppfrxrf;a[mif; I tzGUJ Ou|uwm0ef,um toif; l trIaqmif av;OD;udk ppfrxrf; I a[mif;toif;0ifrsm;jzifh zJUG pnf; cJNh y;D oD&r[mtaxGaxGa&mif; d 0,fa&; or0g,rtoif;vDrwuf d

tm;upm;jriwifpwvef;&Tif qefusir;l ,pfaq; Uf d f h f

K M K

[l;vfpD;wD;u pwDAifbkpftm; enf;jyopftjzpf cefhtyfrnf

vef'ef ZGef 10 [l;vfpD;wD;toif; enf;jy tjzpf wm0ef,&ef pwDAifbkpf l uoabmwlnconf[k atyD D hJ owif; azmfjyonf/ bmuav y&D;rD;,m;vd*f toif;rsm;odkY pwDAifbkpfu jyefvmvdaomqEtm; jyefvnf k taumiftxnfazmfEirnfjzpf kd f onf/ pwDAifbkpf (tay:,myHk) onf touf (51)ESp&NdS yjD zpfum f

t*Fveftoif;[m GKd i;f a[mhqefvufxufrm EdiyawG&aew,fqayr,fh ajcpGr;f uyHretae S k f JG kd k S f txm;rSmr&Sygbl;/ t*Fveftoif;wkuppfrm &Ge;f eDryg0ifEiovdk cHppfyi;f uvnf; trSm;t,Gi;f d d f S kd f kd qef;'g;vef;ESihf 0D*eftoif;rsm; awGrsm;aeygw,f/ jyifopftoif;uvnf; t*Fveftoif;eJYxdyfwkdufawGUqHkwJh oHk;ESpfpvHk;tom f D H k S h k wGivnf; upm;cJz;l oljzpfonf/ pD;&,lxm;ygw,f/ jyifopftoif;uvnf; csey,qre;f xm;wJtoif;yDyD ajcpGr;f ydi;f uvnf;xuf f h jrufrI&Sdygw,f/ 'gaMumifh'DyGJrSm tedrfhqHk;oa&upm;r,hf jyifopftoif;udk tm;ay;&ygvdrfhr,f/ enf;jy epfbmrDae&mwGif ,l(2012)tkypypOf kd f k JG pwDAifbkpu wm0ef,rnfjzpf f l &ufpJG tcsef d ,SONf yKd irnftoif; f h awGUqHr&v'f k I aMumif;od&onf/ 12-6-2012 eHeuf 1;15 em&D ,lu&def; - qDG'if ,lu&def; 0 - 1 qD'if G K.W.N

\ ajymMum;csuft& aoewf ypfazmufum vufeufudkifrsm; u tdkbkdwkdtm;ac:aqmifoGm; jcif;jzpfonf[k od&onf/ tbl*sm ZGef 10 wGif abmvHk;upm;orm; c&pf u jyefay;qGJoGm;cJhaMumif; tdbwu plygtD;*Jvtoif; k kd kd f Edkif*sD;&D;,m;EdkifiH ',fvf pwif;tdkbkdwkdtm; trnfrod qif[Gmowif; azmfjyonf/ wGifvnf; upm;cJhzl;onf[k od wmjynfe,f ta&SUajrmufykdif; vufeufuif aoewform;rsm; kd Edi*s;D &D;,m; &JwyfzUJG 0ifrsm; &onf/ k f K.W.N

Edkif*sD;&D;,m;wGif abmvHk;upm;orm;tdkbdkwkdtm; vufeufudkifaoewform;rsm;u jyefay;qGJ

87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

,ldk(2012)tkyfpkyGJpOf ZGef (11)&uf wevFmaeh nyGJpOfrsm;

VS
t*Fvef awGUqHr&v'f k I 1 - 2

jyifopf

t*Fvef

n 10;30 em&D

2009-2010

jyifopf

,l(2012)tkypypOf&v'f dk f k JG
pydef 1 - 1 tDwvD

pmrsufESm 10
zl;ajrmfMunfndKrStquf wifjycsursm;ESipyfvsO;f 'kw,orwu od&vonfrsm;udk f fh d dS kd ar;jref;Ny;D Ekiiawmf tpd;k &taejzihf aus;vufa'ozGUH NzKd ;a&;ESifh d f H qif;&JravQmcsa&;vkyief;pOfrsm; taumiftxnfazmf aqmif&uf I h f G vsuf&Sd&m jrefrmhdk;&m,Gef;xnfvkyfief;udkvnf; aus;vuf\ tao;pm;vkyief;wpfctjzpf taumiftxnfazmf aqmif&u&ef f k G f vdkaMumif;? aus;&Gmwpf&Gm xkwfukefwpfrsKd;tjzpf &yfwnfEkdif&ef omru jrefrmh;kd &m,Ofaus;rI tEkynmbmom&yftjzpfygqufvuf xde;f odr;f Ekiap&ef ,Ge;f xnfynm&yfukd t"duOD;pm;ay;xnhoi;f d f f G oifMum;ay;&efvdkaMumif;jzihf ajymMum;onf/ xdaemuf 'kw,orwESiZeD;ESitzGUJ 0ifrsm;onf ,Ge;f enf;pOf Yk d fh fh cef;roda&muf&MdS uNy;D ,Ge;f xnfvyief; tqihqifxwvyrenf; Yk k f f h k f k f I pOfrsm;ESifh ausmif;om;?ausmif;olrsm;\ vuf&mrGe,e;f xnfypn;f f G rsm;udk MunhfItm;ay;Muonf/ qufvuf ,Ge;f xnfvufrypn;f ta&mif;cef;r cif;usi;f jyo I xm;onhf tEkynmajrmuf ,Gef;xnfypnf;rsm;ESihf ,Gef;jywdkuf twGif; (12)&mpkrS (20)&mpktxd pkaqmif;jyoxm;&Sd aom yk*H? tif;0? uke;f abmifacwftvduf a&S;a[mif;,Ofaus;rI ,Ge;f xnf k ypnf;rsm;udk vSnhfvnfMunhfIMuonf/ ,if;aemuf 'kwd,orwonf {nhfonfawmfrSwfwrf;wGif vufrwa&;xd;k onf/ S f tqdkyg ,Gef;ynmaumvdyfudk ]]jrefrmh,Gef;xnfvkyfief; twwfynmrsm; rwdraum ryaysmufapa&;twGuf xde;f odr;f &ef? f jrefrmhdk;&m ,Gef;xnfenf;pepfrsm; rysuf,Gif;apbJ acwfrDenf; pepfrsm;jzihf wd;k wufwxiNf y;D &&Sonhenf;ynmrsm;udk jzefjY zL;ay; D G d f &ef? ,Ge;f twwfynm&Sirsm;pOfqufrjywfarG;xkwysK;d axmifay;&ef? f f ,Gef;xnfvkyfief;twwfynmoifMum;a&;udk ynmoifMum;rI enf;vrf;rsm;ESitnDw;kd wuftaumiftxnfazmfaqmif&u&ef fh G f ESihf ,Gef;ynmwwfuRrf;em;vnfaom pD;yGm;a&;ynm&Sifrsm; ay:xGef;vmap&ef}} [lonfh &nf&G,fcsufESihftnD 2003 ckESpf 'DZifbm 29 &ufwif zGivpcaMumif; od&&onf/ 1924 ckEpwif G hf S f hJ dS S f G ausmzkH;rStquf wm;qD;jcif;rsm; jyKvkyfaqmif&Gufvsuf&dSaMumif;? qlyltMurf; zufrIrsm;? kef;&if;qefcwfrIrsm; jzpfyGm;aeonhftwGuf ppfawG NrdKUe,f yk'fr (144) xkwfjyef a'ownfNidrfat;csrf;a&;ESihf w&m;Oya'pkd;rkd;a&;wkdYukd xdef;odrf;aqmif&Gufvsuf&dSaMumif; od&&onf/ Sd ,refaeYeHeuf 11em&D 35rdepfcefYwGif rif;*H&yfuGuf(5^6) vlpva0;tzGUJ wpfzUJG u vli,fwpfO;D \ qdiu,ftm; rD;dUI zsuq;D chJ k l k f f aMumif;? xkdYaemuf rGef;vGJydkif;wGif rif;*H&yfuGuf (15) O,smOf om&GmrS a&muf&dSvmaom vltkyfpkESihf a'ocHrsm; wpfzufESihf wpfzuf &efapmifNyD; av;cGrsm;jzihf ypfcwfojzihf wpfOD; 'Pf&m &&dSchJaMumif;? ,if;aemuf naeydkif;ESihf nydkif;wdkYwGif bkar&Gm? rif;*H&yfuuwvnf; vlpva0;jzihf ESpzuftzGUJ rsm; &efapmifjcif;? G f Ykd k l f tdrfrsm;? taqmufttkHrsm;tm;rD;dIU&efBudK;yrf;jcif; ponfwdkY aMumihf e,fajrcHvjHk cKa&;wyfzUJG 0ifrsm;u tcserxe;f odr;f umuG,f H d f D d wm;qD;chJ&aMumif; od&onf/ ,aeYeHeufydkif;wGif bkar&Gm? rif;*H&yfuGuf (7? 8? 9? 11? 12? 13? 15)ESihf 'l;0g;ajrmif&GmwdkY vlae&yfuGufrsm;tm; rD;dIU&efBudK; yrf;jcif;? ESpzuftzGUJ rsm; &efapmifjcif;ponfwYkd qufvufjzpfym; f G ojzihf e,fajrvkjH cKa&;wyfzUJG 0ifrsm;u xde;f odr;f umuG,wm;qD; H f chJ&aMumif;? qlyltMurf;zufrIrsm;tay: oufqdkif&mwm0ef&dS olrsm;u pepfwus xdef;odrf;aqmif&Gufjcif;? wpfOD;ESihfwpfOD;? wpfzufESihfwpfzuf jyemqufvufrBuD;xGm;vmapa&;ESihf xdywu&ifqirrsm; rjzpfay:apa&;wdtwGuf xde;f odr;f jcif;rsm; f kd f kd f I Yk aqmif&Gufvsuf&dSaMumif; od&dS&onf/ ppfawGNrdKU ,refaeYESihf ,aeYjzpfpOfrsm;wGif 'Pf&m&&dSol (5)OD;&dSNyD; ppfawGNrdKU jynfolUaq;kH wufa&mufukovsuf&dS aMumif;? aetdrf (14)vkH; rD;dIUcHchJ&aMumif; od&onf/ vuf&dS ppfawGNrdKU jzpfyGm;vsuf&dSonfh qlyltMurf;zufrIrsm; onf EdiiwnfNira&;ESifh w&m;Oya'pd;k rk;d a&;ukd xdcuysujf ym; k f H d f kd f aponhf twGuf tajctaetm;vkH;ukd tcsdefrDwm;qD;xdef;odrf; vsu&aMumif;? a'o&yf&m wnfNirat;csr;f rI &&dapa&;twGuf f Sd G d f S ppfawGNrKd Ue,fwif yk'r(144)xkwjf yef xde;f odr;f aqmif&uvsuf G f G f &daMumif;ESifh oHw?JG ausmufjzLESifh &rf;NANJ rKd Ue,fwvnf; yk'r(144) S Ykd f xkwfjyefxm;aMumif; owif;&&dSonf/ tpd;k &,Ge;f xnfvyief; twwfoifausmif;? 1995 ckEpwif jrefrmh k f S f G ,Ge;f odytqifrS ,Ge;f ynmaumvdytqihoYkd wd;k jrizivpcjhJ cif; H h f f fh G hf S f jzpfaMumif; od&Sd&onf/ xkrwpfqihf 'kw,orwESiZeD;ESifh tzGUJ 0ifrsm;onf anmifO;D NrKd U dS d fh taemufzGm;apmaus;&GmodkYa&muf&SdMuNyD; a'ocHjynfolrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufum a'ocHjynfolrsm;\ aus;vuf tao; pm;vkyief;jzpfonhf tEkynmvuf&mrGef jrefrmh,e;f xnfypn;f rsm; f G xkwvyaerItqifqihEifh ,Ge;f tacsmxnfrsm;udk Munhtm;ay; f k f h f S f I Muonf/ xdkYaemuf 'kwd,orwonf a'ocHjynfolrsm;\ ynma&;? use;f rma&;? vlrp;D yGm;a&;tajctaersm;udar;jref;Ny;D jrefrmh;kd &m I k ,Ge;f xnfypn;f rsm;udk aus;&Gmwpf&m xkwuewpfctqihtxd G f k f k f BuKd ;yrf;xkwvyom;&efomru aus;&Gm\ ,Ge;f xnfypn;f xkwf f k f G vkyrenf;pOfrsm;udk urmvSnc&D;oGm;rsm;uyg vma&mufavhvm f I fh MunhfIjcif;? rSwfwrf;wifjcif; enf;vrf;wdkYjzihf EkdifiHjcm;0ifaiG&&Sd atmif us,us,jf yefjY yefY qufvufBuKd ;yrf;MuapvdaMumif;?vlpr;f f k Y G tm;t&if;tjrpfjzpfaom ynmwwfrsm; ydkrdkarG;xkwfEdkifonfESihf trQ jrefrmh,e;f xnfvyief;jzihf a'ocHjynforsm;\ vlrp;D yGm;b0 G k f l I ydkrdkzGHUNzdK;wdk;wufvmrnfjzpfaMumif;jzihf ajymMum;onf/ ,if;aemuf 'kw,orwESiZeD;ESifh tzGUJ 0ifrsm;onftaemf&xm d fh rif;Bu;D ESifh useppfom;rif;Bu;D wd\ eef;awmf&mwl;azmfaerI? xde;f f Yk odrf;xm;&SdrI? rGrf;rHNyD;aemuf cif;usif;jyo&ef aqmif&GufaerI vkyief;wdukd vSnvnfMunhppfaq;Mu&m ,Ofaus;rI0efBu;D Xme f Yk fh f I 'kwd,0efBuD; a':pEmcifESihf a&S;a[mif;okawoe? trsKd;om; jywdkufESihf pmMunhfwdkufOD;pD;Xme (yk*HXmecGJ)rS wm0ef&Sdolrsm;u &Si;f vif;wifjyMuonf/ xdkrSwpfqihf 'kwd,orwESihfZeD;ESihftzGJU0ifrsm;onf at'D (1091)ckEpu useppfom;rif;Bu;D wnfxm;uk;d uG,onhf tmeEm S f f f bk&m;tm; oGm;a&mufzl;ajrmfMunfndKMuNyD; Ak'kyfyGm;awmfjrwf tm; yef;? a&csrf;rsm;qufuyfvSL'gef;Muum tmeEmbk&m;\ xif&Sm;ausmfMum;onfh tEkynmvuf&mrGefrsm;? tvif;a&mif ,lyHkpepf? zGJUpnf;wnfaqmufxm;yHk? Ak'0ifqdkif&m yef;warmh ausmufqpfvuf&mrsm;? eH&Haq;a&; yef;csDrsm;ESihf ,Ofaus;rI tarGtESpfrsm;tm; a&S;rlrysuf xdef;odrf;umuG,f apmihfa&Smuf xm;&SdrIwdkYudk vSnhfvnfMunhfIMuonf/ xdkYaemuf 'kwd,orwESihfZeD;wdkYonf tvSLaiGrsm; ay;tyf vSL'gef;Muonf/ ,if;rSwpfqihf 'kw,orwESiZeD;ESitzGUJ 0ifrsm;onf at'D d fh fh (9)&mpk ysOfjym;rif;vufxufu wnfaqmufcJhonfh o&ygwHcg; (o&ygNrKd U 0ifayguf)oda&muf&MdS uNy;D a&S;a[mif;,Ofaus;rIvuf&m Yk tarGtESprsm;tm; a&S;rlrysuf xde;f odr;f umuG,apmifa&Smufxm; f f h &SdrIudk MunfhIppfaq;Muonf/ tqdygo&ygwHcg;(o&ygNrKd U0ifayguf)\ tus,rm (14)ay k f S

11-6-2012
ESihf <uif;use&pfaom tkw;kd \ eHom;tjrihrm (34)ayjzpfaMumif; f f f S od&&onf/ dS ,if;aemuf 'kw,orwESihf ZeD;ESitzGUJ 0ifrsm;onf od&aZ,s d hf D blrd yk*Ha&Teef;awmfBuD;okYd oGm;a&mufMunfhIavhvmcJhMuonf/ 'kwd,orwa'gufwmpdkif;armufcrf;ESifhZeD; a':eef;a&TrIHESifh tzGUJ 0ifrsm;onf ZGef 10 &uf eHeufyi;f wGif wk&ifawmif pG,awmf kd f jrwfapwDtm; oGm;a&mufzl;ajrmfMunfndKMuNyD; yef;? a&csrf;ESifh qDrD;rsm; qufuyfvSL'gef;Muonf/ xdkYaemuf 'kwd,orwESifhZeD;ESifhtzGJU0ifrsm;tm; apwDawmf y&d0kPf ,Ofaus;rI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a':pEmcifu a&Tpnf;cH?k wefUMunfawmifp,awmfjrwfapwD? avmueEmapwD G f ESifh wk&ifawmifpG,fawmfjrwfapwD e,fedrdwfudk yk*Ha&S;a[mif; ,Ofaus;rINrdKUtjzpf owfrSwf bk&m;apwD ykxdk;apwDrsm;tm; a&S;a[mif;vuf&mrGefyHkpHtwdkif; xdef;odrf;aqmif&GufaerIwdkYESifh pyfvsO;f &Si;f vif;wifjyonf/ wifjycsursm;tay: 'kw,orwu obm0ywf0ef;usiukd f d f pOfqufrjywfxe;f odr;f aqmif&uom;&efEihf a&S;a[mif;ordi;f 0if d G f G S k ,Ofaus;rItarGtESprsm;udk tESpom&raysmufysuapbJxe;f odr;f f f f d umuG,fapmifha&Smuf&efvdkaMumif;? a'o\ zGHUNzdK;wdk;wufa&; vkyief;rsm;aqmif&u&mwGiom;pOfajr;quftwGuf tarGaumif; f G f f tarGctjzpf qufcEiap&efvaMumif;? yk*a&S;a[mif;,Ofaus;rI H H kd f kd H e,fajrokYd urmvSnc&D;oGm;rsm; ydr0ifa&mufvnfywfvmonfEihf hf k kd S trQ EdiiawmfEihf a'ocHrsm;\vlrp;D yGm;b0vnf;ydrw;kd wufjrifrm; kfH S I k kd h vmrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ ,if;aemuf 'kw,orwESiZeD;ESitzGUJ 0ifrsm;onf wk&ifawmif d hf hf pG,fawmfjrwfapwD\ omoedu taqmufttHkrsm; xdef;odrf; apmifha&Smufxm;&SdrIudk vSnfhvnfMunfhINyD; tvSLaiGrsm; ay;tyf vSL'gef;Muonf/ xdrwpfqifh 'kw,orwESiZeD;ESihf tzGUJ 0ifrsm;onf taemf k S d hf &xmrif;BuD;ESifh usefppfom;rif;BuD;wdkY wnfxm;udk;uG,fonfh a&Tpnf;cHapwDawmfjrwfBu;D tm; oGm;a&mufz;l ajrmf MunfnKd MuNy;D k Ak'kyfyGm;awmfjrwftm; yef;? a&csrf;? qDrD;rsm; qufuyfvSL'gef; Muonf/ xdkYaemuf 'kwd,orwonf {nfhonfawmf rSwfwrf;wGif vufrSwfa&;xdk;NyD; tvSLaiGrsm; ay;tyfvSL'gef;onf/ qufvuf 'kw,orwonf apwDawmfy&d0P&dS qkawmif; d k f jynfhjrwfpGmbk&m;tm; a&TouFef;qufuyfvSL'gef;ylaZmfum omoedu taqmufttHkrsm; xdef;odrf;apmifha&Smufxm;&SdrIudk vSnfhvnfMunfhIonf/ ,if;aemuf 'kw,orwESihf ZeD;ESitzGUJ 0ifrsm;onf anmifO;D d hf avqdyrS jrefrmhavaMumif;jzifh xGucmvmMu&m eHeuf 10 em&D f f G 45rdepfwGif aejynfawmfodkY jyefvnfa&muf&SdMuaMumif; owif; &&donf/ S

&rf;NAJNrdKY e,f ausmufeDarmfaus;&GmrS trsKd;orD;tm; rk'r;f usi?Uf owfjzwf? vk,ufrusL;vGeol w&m;cHwpfO;D d I f tusO;f axmiftwGi;f BuKd ;qGcs aoaMumif;Bupnf J H
aejynfawmf ZGef 10

ausmufjzLtusOf;axmifwGif csKyfaESmifxm;onfh &ckdifjynfe,f &rf;NAJNrdKUe,f ausmufeDarmfaus;&GmrS trsKd;orD;tm; rk'drf;usifh? owfjzwf? vk,ufol w&m;cHokH;OD;teufrS w&m;cH a&SmifI;(c)xufxuf(c)NzdK;aZ,smausmfonf ,refaeY nae 6em&D 45rdepfcefwif if;0wfqifxm;onfh ykq;dk tm;qkwNf zJNyD; BudK;tjzpftok;jyKum tjrifh 8aycef&dS av0ifjyLwif; Y G H Y ayguf oHwiwicsnfaESmif tdromtd;ay:rS ckecsum BudK;qGcsaoaMumif;BuHpnfconf/ dk f G f f k f J hJ
,if;jzpfpOftm; wkdufcef;wm0efus tusOf;axmifwyfom;rS awGUjrif tultnDawmif;cH&m wm0ef&orsm; csucsi;f a&muf&dS dS l f NyD; a&S;OD;olemjyKpkenf;jzifh 0dkif;0ef;jyKpkaomfvnf; owd jyefvnf vmjcif;r&SdbJ aoqkH;cJhaMumif;? if; aoqkH;rItm; tusOf;axmif q&m0efu twnfjyKay;cJhaMumif; od&Sd&onf/ tqdkygjzpfpOfjzpfyGm;&modkY jynfe,faxmiftkyfpk TefMum; a&;rSL;? 'kw,jynfe,f&wyfzUJG rSL;? ckitycsKya&;rSL;? ckiw&m; d J d f k f f d f olBuD;? ckdifOya' t&m&Sd? cdkifq&m0efBuD;ESifh cdkifv0urSL;wdkY yg0ifonftzGUJ rS vma&mufppfaq;MunfNI y;D "mwfyrwwrf;rsm; h h Hk S f &,lum ausmufjzL&Jpcef; aorIaocif;trSwfpOf 16^2012jzifh trIzi vkyx;Hk vkyenf;ESitnD qufvufta&;,l aqmif&uf G hf f f hf G vsuf&SdaMumif; owif;&&Sdonf/
6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

rSwom;zG,&m rd;k a&csersm; f f d f

10-6-2012
3 2 1 1 'or 'or 'or 'or 27 01 97 14 vufr vufr vufr vufr

aygufNrdKU jrpfBuD;em;NrdKU ausmufawmfNrdKU rkd;ukwfNrdKU

reufjzef naetxd cefYrSef;csuf

rEav;NrdKUESihfteD;wpf0dkufwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; (60)jzpfygonf/