Professional Documents
Culture Documents
uidebook2-VNCNUS
uidebook2-VNCNUS
Trang 0
Ph lc .............................................................................................. 61
LI NI U
u tin chng ti xin chc mng cc bn ~ trng tuyn v{o i hc Quc gia Singapore (National University of Singapore NUS) v hoan nghnh cc bn ~ gia nhp v{o i gia nh VNCNUS (Vietnamese Community at NUS). Chng ti, nhng sinh vin Vit Nam ~ v{ ang hc tp ti NUS son tho ra quyn Guide Book 2 ny vi mong mun gip cc bn sinh vin mi d dng ha nhp vi cuc sng v vic hc ti }y. Chng ti hi vng rng nhng thng tin chi tit trong Guide Book 2 s gip cc bn khng cm thy b ng khi hc xa nh v sm ha nhp vo mt mi trng mi. Guide Book 2 c vit da vo nhng thng tin chnh xc nht v mi nht, kt hp vi kinh nghim ca nhiu th h sinh vin Vit Nam ~ v{ ang hc tp ti Singapore. Trong c|c bn c th tm thy hu ht mi thng tin cn thit v NUS ni ring v{ i sng ti Singapore ni chung. Tuy nhin, d thng tin c chi tit n mc no th cc bn cng ch nn xem l{ t{i liu tham kho. Do vy, nhng g cha bit, cha th cc bn nn t mnh tm hiu v khm ph thm. Chng ti khng th gip cc bn trong mi vic v chng ti tin rng s c lp s gip cc bn trng thnh v t tin hn trong mt mi trng sng mi. Guide Book 2 s lun c cp nht nhanh chng khi c thng tin mi. Chc hn Guide Book 2 s khng th trnh khi nhng thiu st, v vy chng ti lun sn s{ng n nhn v tip thu nhng kin ng gp ca cc bn Guide Book 2 ngy cng hon thin hn. Tt c nhng kin ng gp, cc bn vui lng gi v foc2011@vncnus.net, chng ti s c gng tip thu v sa cha kp thi. Chc cc bn s tch ly c nhng kin thc cng nh kinh nghim qu bu trong nhng nm hc ti NUS, ng thi hi vng rng nhng nm th|ng sinh vin ti }y s l nhng k nim kh qun ca cc bn. Thn i, Nhm bin son Guide Book 2 VNCNUS
I
Sau khi c nhn vo NUS, bn s nhn c mt b h s bao gm:
1. Offer letter
Bn cn photo 2-3 bn cn dng sau ny (hi quan, check-in phng, ng k bank)
2. Form P
Cn np li cho NUS trc thi hn yu cu
4. Students pass
Students pass (STP) ng vai tr nh mt visa di hn cho bn li v ra vo Singapore trong sut qu trnh bn hc ti NUS. STP s c lm sau ngy lm th tc nhp hc (Matriculation Day). Nhng giy t cn thit: o o o o o o o o SOLAR form (eForm 16) . Medical Report form for STP. Passport. Bn photocopy 2 trang u ca passport Disembarkation/ Embarkation card (bn s in card ny trn my bay, hi quan Singapore s gi li mt phn v{ a cho bn phn cn li). In-principle Approval letter (s c trao cho bn ngay trong ngy matriculation day) Giy thng b|o c nhn hc bng (nu c) Tin: S$30 processing fee + S$60 Issuance Fee + S$30 Multiple Journey Visa
Trang 5
I
o Parents NRIC/FIN number: b trng. In li Solar form sau khi submit + k tn
6. Khm sc khe
C 2 forms cn in: Medical Examination Report Form (UHC) v Medical Report Form for Students Pass. Bn c th khm ti bt k trung tm khm sc khe/ bnh vin VN (thun tin v t tn km), hoc ti NUS, vi gi S$45. Bn c th tham kho chi tit v thi gian + cch thc ng k ti http://www.nus.edu.sg/uhc/clinic/services/preadmission.html Nu khm ti VN, bn cn yu cu bnh vin in 2 forms ca NUS v mang sang NUS tt c cc giy t lin quan (giy xt nghim, bn film X-Quang v giy nhn xt). Cc giy t ny cn c vit bng ting Anh, c ch k v ng du ca bc s/ bnh vin. Bn phi m bo chc chn mi mc c ghi y bng ting Anh, khng vit tt, khng b trng mc no c. Thng th kt qu khm sc khe s gm 2 phn chnh: Mc/B phn c kim tra + Trng thi ca mc/b phn . Khi i kh|m, ch ni r khm sc khe i du hc ti Singapore, c|c b|c s v{ y t| s chun b v{ hng dn cho cc bn. Mt s ni kh|m H Ni: o o o o o o 50 Hng Bi (nhanh, tin, nhng mt v sinh :D). Cc bnh vin a khoa ln nh Bch Mai (l}u hn nhng kh|m cn thn). Bnh vin Ch Ry. Medic Ha Ho. Bnh vin C. Bnh vin { Nng.
Mt s ni kh|m tp HCM:
Mt s ni kh|m { Nng:
Trang 6
I
i vi cc bn H Ni: H Ni khng c chi nhnh ngn hng no ca OCBC hay DBS, v vy bn cn: o o in y thng tin v{o TFL form nhng khng k tn. Bn cng ngi bo tr n i S qun Singapore hoc phng cng chng hay vn phng lut s hp ph|p ngi bo tr k tn di s chng kin v chng nhn ca ngi i din SQ hoc phng cng chng hay lut s. (Bn vn khng c k tn o Sau khi sang Singapore, mang tt c c|c form ~ c hon tt VN n mt chi nhnh ca DBS v{ k tn di s chng nhn ca i din DBS (mang km bn photo passport ca bn v ca ngi bo tr). lc ny)
8. Nhng giy t cn li
Release of liability: t cam kt tun theo cc qui nh ca NUS. Application for Local guarantor: nu bn c ngi th}n l{ ngi Singapore hay ngi nh c (permenant resident) l{m ngi ng bo tr cho bn ti Singapore, NUS s lin h ngi ny u tin nu bn gp vn ln v sc khe, hc tp, lut ph|p Authorization of medical procedures: cho php NUS quyt nh vic iu tr khi bn gp vn khn cp v sc kho trc khi thng b|o cho ngi bo tr ca bn. Ch : i vi tt c cc loi giy t, bn nn sao lu ra 1 bn ph phng trng hp bn chnh c vn th vn cn bn ph. Nu c my scan, bn c th sao lu ra bn mm bng cch scan li nhng giy t ny, lc cn c th kim my in in ra.
Trang 7
II
Hnh l Ti liu giy t
Ton b giy t NUS gi cho bn Bn phi ring trnh lm ln vi cc giy t khc
Ghi ch
Giy t ty thn v giy chng nhn thnh tch ( cho xin vic lm,xin thc tp, CCA hay cc vn transfer ngnh hc sau ny) Giy t lm Tuition Fee Loan Admission letter
4-5 bn photo c dch v c cng chng Bn nn mang theo tt c cc giy t khi bn phi apply cho NUS v khong thng 10 NUS s kim tra cc giy t ca bn ngu nhin Da trn Freshmen Guide Book trong tng nm Mang theo bn gc v 1 bn scan trong my tinh v khi bn lm ATM, lc cha c th c tr ngn hng c th yu cu bn c bn scan np qua h thng email
Bn chng nhn Hostel Application (c th c gi cho bn qua email) Bn sao giy chng minh nhn dn hay passort ca b m v anh ch em trong gia nh nu c v c du xc thc ca phng qun nh 4x6 ca bn.
In 1 bn l{ .
Bn s cn 2 3 b cho k u tin. Bn nn em theo cc giy t cn thit nh bn ~ apply cho Financial Aid v th|ng 2 n thng 3 hc k 2 bn s phi np supporting documents 1 ln na Nu l n bn khng c tc mi khi chp hnh v khi lm cc giy t hnh tc mi s khng c chp nhn. Bn s phi chp li hnh rt phin phc. Bn cn em 6 n 10 tm Lu :
Trang 8
II
Dng c hc tp/gii tr
Bt cc loi Bt d bn nn mang t v khi i matric fair v{ 1 s event bn s c cho kh nhiu Bt bi Bn c th mua bt xa, bt bi, bt ch kim, v bt nc. Gi| 1 c}y bt nc c th chp nhn c l{ 1.7$, tng ng 25k Bt ch kim, rut ch kim, bt ch 2B lm trc nghim Thc k, compa, ko, dao rc giy Gi 1 cy keo c th chp nhn c l 17k, c th mc hn nhng chp nhn c My tnh b ti Bn nn mang t nht 2 my tnh b ti.Nht l cc bn engineering v science. M|y tnh bn }y vi cc chc nng khng y gi bn trong cc coop l{ 30 n 40$, khong hn 500K dp ghim, ghim Cc ba h s, kp bm Dy cp ni mng trong phng n my tnh, thng khong 5m Kim ghim bng 1 phng c 1 bng bn ghim thi kho biu v nhng vic lm cn thit trong tun Lch bn Bng keo xem ngy m lch. 1 bng keo trong Bn c th mua bng keo bng to gi hay hnh l. V khi n ma vacation (ngy ngh), cc bn c th s dng c|c thng cac tng ng nn s cn n bng keo T in C th s dng trn mng cng c. Recommend bn nn mua t in oxford mini. n bn a CD, phim Ty thi quen Nu khng c bn quyn, khi i qua hi quan Bn nn mua tr sn bt ch kim v gi kh mc
Trang 9
II
bn c th b pht nng. USB, nh Bn s cn n n lu chp ti liu khi cn ln th vin in b{i. Recommend l t nht dung lng 4GB. My nh Bn nn mang m|y k thut s (ra hnh Sing rt t)
Qun o
Formal
Nam: o s mi di tay Caravat, en, o vest Giy ty en, qun ty N: o s mi trng di tay Vy en hay qun ty en Giy bt mi, o vest
Mang theo t nht cho cc dp trang trng c bit l thuyt trnh (biz).
Casual
i hc i chi: Qun Jean, o thun, o s mi, vy. Nn chn cc b thong mt v thng 7 8 l thng nng nht Sing. Bn c th c o s mi ngn ty v qun ty en hay vy, khng qu formal nhng l casual dress d cc hi tho quan trng. nh thoi mi v mt m Scandal hay dp x ngn. Nn mang dp thp. Nhng c th mang 1 i dp cao cho cc dp trang trng Giy th thao o khoc, o lnh
Xu hng chung l kh thoi mi mt m. Kh hu nng nh TPHCM Sang Sing i b kh nhiu. Nn chn loi thoi mi. Nn c t nht 1 i gi{y bt mi v khi bn thuyt trinh hay v phng th nghim, bn phi mang gi{y bt mi.
Qun o lt
Trang 10
II
Vt dng c nhn
Chn, ra ging, gi Nn ma gi hi d i chuyn Kch thc ging l 1.2x2.0 m Bn c th mua sing gi| 10$ n 14$ 1 tm. Tuy nhin nn mua sn nh{ v ng{y u tin bn
Khn tm. Khn mt. Du gi, sa, x bng. Kem nh rng, bn chi, bng ngoy tai... Dao co ru, lc, ct mng tay, sn mng tay, kp tc, v, khn giy Knh cn, knh p trng
Bn c th mua t cng c. Gi 1 chai du gi u khong 6 n 7$ (tng ng khong 100K), gi 1 chai sa tm cng chng 5 n 6$.
Ba l v ti xch D()
Gn nh Bn nn c v ma Sing lin tc v di ngy. Ngi ta khng dng |o ma. Gi khang 5$, khong 80 n 90k 1 cy d nu bn mua y.
ng h eo tay, trang sc, trang im, kem dng da. Dng c th thao
Ty yu cu
Campus c sn table tennis, s}n |nh cu lng min ph, h bi. Bn c th mang vt, mang knh bi, bi
Tranh nh, vt trang tr Nhc c Thuc dit mi, kem chng mui, cn trng, du gi Bn nn mang theo vi ci gi lau
Trang 11
Sing bn s cn n
II
Thuc men
Bn c th mang thuc y bng, chng i, chng tiu chy, st s mi, vitamin, v y bn c th ln Health Center nhng rt bt tin.
Thc phm
M gi, hp M gi }y khng hp khu v, gi khong 34k 1 gi. n vt: tht b kh, bnh trng, mai, ko, xc xch Nu bn c nhu cu nu n ( PGP 1 tng c 1 nh bp), bn nn mang bt nm hm xng,bt canh chua,ph... Tr, coffee Theo kinh nghim, tr v coffee khng ngon nh VN Ruc (ch bng), tm kh, ti Cc loi mm tng m bn thch Bn nn mang nc tng v{ tng t, mayonese v }y kh|c ho{n to{n VN. Nc tng gi l x du rt mn ,tng t ngt ging tng c{. 1 b chn, da, dao, mung, ly, ni, cho Bn nn mang t nht 1 t s hm l vi sng
Bn c th mang theo kh lm quen vi thc n Sing. Nu bn cn ch ng mang theo go. Gi go y chp nhn dc Bn cng khng cn mang ni cm in v ni cm gi dao ng 20$
Trang 12
I
1. ng k Check-in vo k tc x
ng k ti Management Office ca Hall/PGPR. Cn c h chiu, giy gi nhp hc (offer letter), thng bo bn c chp nhn Hall/PGPR (gi qua email). in form nhn phng. Sau khi nhn phng, in form xc nhn tnh trng ca c trong phng, nn xem xt cn thn v{ khai b|o y (k c tng, nn nh b bn, nt) v khi check out, bn c th b pht tin nu dng b hng so vi lc nhn phng. c k ni quy ca Hall/PGPR khng vi phm.Mt s ch trong ni quy: T 11h m n 7h sng hm sau l gi im lng nn hn ch cc hot ng n o, mt trt t. ng thi sau 11h cng khng c php c khch trong phng. Lm mt/hng transponder (cha kha in t)/cha kha thng phi np pht t $40$60 thay cha kha/kha mi. Khng c ht thuc hay t la trong phng/nh bp/phng sinh hot chung... Khng dng cht kch thch hoc thc ung c cn (bia, ru...) trong phm vi k tc x.
Nu nhn phng sau gi lm vic (sau 5:30pm hoc th 7, ch nht), bn phi email cho Hall/PGPR trc c th lm th tc nhn phng.
2. Ly Package 2
Trong Package 2 s c thng tin hng dn y nhng giy t cn np thm. Ty theo nm hc m{ ng{y n ly Package 2 s thay i, thng thng t 19/7 23/7. Cng c nm package 2 c gi trc khi sang Singapore.
Trang 14
I
5. Lm Students Pass
Ch l{m sau Matriculation Day v{ khi ~ c bank account. L ph: S$200 cho 4 nm hc thanh to|n lun khi ng k qua mng. C th lm 2 ni: NUS hoc ICA (Immigration & Checkpoint Authority). NUS: ty theo nm, s c booth ca ICA Matriculation Day hoc lm OSA (Office of Student Affairs) np h s v{ l ph. Students Pass c th ly sau 2 tun. ICA: Bn phi ln trang website ca ICA ng k ng{y gi trc, ti ng{y n check in ri website trc khi n ICA Building. Cc giy t cn thit : o o o o o o o Passport Disembarkation/Embarkation Form IMM27 ICA in-principal Approval letter (nhn khi lm th tc nhp hc) Medical Report (nh mang theo X-quang) Letter from awarding scholarship organization (nu c. Bn s khng mt ph nu c hc bng) 2 bn copy ca Form 16 2 tm hnh th passport-size (4x6, nn trng, nh r mt) np giy t v l ph. C th ly Students Pass trong ng{y. Ch c k hng dn trn
Trang 15
II
1.
gn hng
1.1
Singapore co 3 he thong ngan hang ch nh la POSB/DBS, UOB v{ OCBC. }y cng chnh l nhng ngn hng m bn ~ chn cung cp khon vay Tuition Fee Loan (TFL). Bn cng c th lm th tc ng k vay TFL ng}n h{ng n{y, nhng li m ti khon (bank account) ngn hng khc. Cc khon tin bn nhn c t trng hoc nhng khon ph bn phi np cho trng u s c tr hoc cng trc tip v t ng vo bank
account ca bn thng qua dch v thanh ton lin ngn hng (Interbank GIRO). Khi lm th tc lp bank account, nhn vin ngn hng s yu cu bn chn mt s PIN (Personal Indentification Number) gm 6 ch s. S PIN ny rt quan trng, v }y l{ password cho bank account ca bn. Khi a co bank account, cac ban se c ngan hang phat cho th ATM (Automatic Teller Machine). Ngoai tac dung dung e rut tien (tai may ATM), gi tien vao tai khoan (tai deposit machine), ATM card cn c s dng thanh ton cho nhng mt hng bn mua thng qua h thng thanh to|n in t (NETS). }y l{ mt h thng ph bin, c hu ht cc ca hng v siu th Singapore h tr. Tt c cc quy thu tin co dan thong bao Accept NETS hoc NETS IT eu cho phep cac ban thanh toan trc tiep bang ATM card. Khng nn gi nhiu tin mt trong ngi v nh vy d gp ri ro hn (ri, bi mat cap...). Cac ban ch can gi khoang S$30-50 trong ngi e phuc vu nhu cau hang ngay. Nu cc bn cha kp gi tin vo ti khon, hoc cha c t{i khon, tt nht nn mang tin theo bn mnh, ct cn thn. Bn cng c th tham kho I-Banking, hnh thc chuyn tin v qun l ti khon qua mng, kh an ton v bn cn c c password, account name v s IP c bit t mt thit b gi l I-Banking. Bn c th ng k trc tip dch ny khi lp ti khon v h s gi thit b cho bn sau. Vic np tin vo ti khon c th c thc hin thng qua my np tin t ng hoc thc hin ti chi nhnh ca ngn hng m bn c ti khon. Cc ngn hng Singapore chp nhn np tin bng ngoi t, nhng s tin s t ng c quy i sang SGD theo t gi| quy nh ca ngn hng.
1.2
DBS/POSB: Blk 450 Clementi Avenue 3, #1-293/295, Tel : 1800-111 1111 OCBC: Blk 446 Clementi Avenue 3, #1-193/195, Tel : 6777 0764 UOB: Blk 450 Clementi Avenue 3, #1-287/289, Tel : 6777 5207
Trang 16
II
1.3 S d
S dung may rut tin t ng (ATM) cung nh 2 loai may con lai rat n gian. Ban ch can lam theo ung hng dan trong may, nhng hng dan nay eu rt ngn gn v d hiu. Co mt so ieu cac ban nen chu y: Ban dung tai khoan cua ngan hang nao th phai t m may ATM cua ngan hang o (POSB/DBS hay OCBC/UOB). Thong thng tai cac trung tam thng mai eu co san may ATM cua cac ngan hang khac nhau. So tien rut toi thieu mi lan rut la S$20. Ghi nh that k s PIN. Nu ban an sai so PIN qua 3 ln th ATM card se bi may ATM gi li. Nh vay bn s phai mang cac giy t chng minh (Matriculation card, passport, student pass, giy chng nhn ti khon) n chi nh|nh ng}n h{ng lm th tc lay lai th. Neu ban phat hien mat ATM card, viec can lam la goi ien ngay en ngan hang e hy th ATM cua m nh, tranh e ke xau li dung. Sau o bn c th mang giy t chng nhn n chi nh|nh ng}n h{ng lm th mi (ti khon ca bn vn l ti khon c). Vi tr cac may ATM tai NUS: Ban co the tham khao ban o cua NUS. Thng dng nht l Block ADM v YIH.
1.4 My AXS
May AXS la 1 may co kha nang thc hien nhieu dich vu: thanh toan hoa n ien thoai, nap tien ien thoai tr trc, nap tien vao cashcard, mua ve xem phim... S dung may cung rat n gian, ch cn l{m theo c|c hng dn tren may. Vi tr cac may NUS la trc ca LT27, YIH v old admin building (ADM) gn Central Library.
Trang 17
II
ngi kh|c ~ c th mua hng trn mng bng tin ca bn m khng cn bit s PIN. Cash card Dung e cha tien (so lng t, thong thng khng qu S$50) cho vic photocopy, in th vien, mua nc ngot cac may t ong. Ban co the mua tai th vien hoac hiu sach trong trng (Coop). Cashcard khong co s PIN, nen ban cn lu y tranh lam mat th, dn en mat tien. Internet Banking: Internet banking rat tien li, ban co the chuyen tien cho ngi khac, xem thong k chi tiu, v tr tin ha n c|c loi online, kh an ton so vi hnh thc ny Vit Nam. Tuy nhien can can than bao ve thong tin truy nhap e tranh bi li dung v ch can co cac thong tin truy nhap la ngi khac co the s dng tin ca bn. e ang k s dung, ban ang k trc tiep tai may ATM. Hng dan cu the ban hay tham khao trang www.dbs.com.sg hoc www.uob.com.sg. Lu v vic an ton s dng cho Debit card v Internet Banking Trnh s dng Internet banking v s ca debit card my tnh cng cng, hoc Cn lun m bo my tnh bn s dng khng b nhim virus, nht l cc loi Cn xo b m (cache), file log thng xuyn, nht l sau mi ln bn truy T chi tt c nhng li mi lu li password hoc t ng truy cp m bn gp my tnh m bn khng bit r an ton. Trojan v cc hot ng ca bn trn my khng b ghi li. nhp ti khon bng Internet banking. trong qu trnh s dng Internet banking.
Trang 18
II
nh sang SGD vi t gi| quy nh ca ngn hng. Nu bn mua sm trc tip bng th tn dng th ph dch v ch cn 1% s tin thanh ton, km theo chnh lch t gi gia hai ng tin. Ngi thn ca bn Vit Nam sau s nhn c ho| n yu cu thanh ton cc khon tin m bn ~ rt hoc ~ tiu bng th tn dng Singapore. Nu th Master hoc Visa bn ng k nh l loi th n (debit card) th trc khi bn rt tin hoc thanh ton bng th, bn cn thng b|o cho ngi thn Vit Nam np vo ti khon s tin cn thit, sao cho s tin cn li trong ti khon vn nm trong hn mc cho php. cn thit. V th tc c th, s tin deposit, hn mc chi, hn mc lu trong t{i khon bn c th lin lc vi ng}n h{ng bit thm chi tit. Gia nh bn cng c th gi tin thng qua cc dch v chuyn tin nh Western Union, c|c dch v chuyn ph|t Fedex, DHL, thng qua bu in hoc chuyn khon qua ngn hng. Cc th tc gi tin qua ng}n h{ng thng khng n gin, bn s c yu cu xut trnh cc giy t chng nhn ang hc tp NUS, km theo giy t chng minh nhu cu cn tin thanh ton chi ph hc tp, sinh hot v{ bn ch c php gi s tin bng vi s tin ghi trong cc giy t m{ thi. Vi cc dch v chuyn pht, th tc c th n gin hn, nhng ph dch v thng kh cao. Th tc gi tin qua bu in cng rt phc tp, cn nhiu giy t khc nhau v s tin c chuyn thng cng rt hn ch. Vi nhng bn thnh ph H Ch Minh, c th lin h vi ngn h{ng OCBC bit thm chi tit v vic chuyn tin gia cc ti khon OCBC Vit Nam v Singapore. Hnh thc thng dng nht vn l cc bn mang tin theo trong ngi khi qua Singapore. Lu l bn cn phi bo qun tin ca bn mt cch cn thn trn ng qua Singapore. Ngay khi n Singapore, cc bn s c cc senior dn i l{m t{i khon v bn c th gi tin vo ngay. Bn c th mang hn Singapore dollar hoc US dollar (nu gia nh c sn) ri sang }y i sang li Singapore dollar.
3. Mua dollar:
Bn c th mua cc ngn hng ln: Vietcombank thng cho mua khong $200, cn Eximbank/ACB c th mua c n $1000 vi iu kin mang cho h cc giy t nhp hc, v my bay .v.v... Hoc bn mua c|c im i tin, Western Union hay c tim vng, gi nhnh hn nhng d mua hn. Bn nn mua sm v thi im cui th|ng 6 u th|ng 7 gi| dollar thng ln cao hn.
Trang 19
Cch chuyn tin ny ni chung kh tn km, tuy nhin bn c th c tin nhanh chng khi
II
4. i tin
Cac ni oi tien khac nhau, t gia cung co the chenh nhau. Mt so ni oi tien kha co li la Clementi, Mustafa, Bugis, Lucky Plaza v Raffles Place. Trang Web cp nht t gi SGD/USD ti Mustafa: www.mustafa.com.sg Khi oi tien, nhat la vi so lng ln, hay mac ca thng thn, ng ngai g ca. o la tin ca bn. Vi s tin ln, ch thm c mt cht v t gi, bn ~ c th c thm hng chc, thm ch hang tram SGD. Nhieu khi ngi oi tien se nh n thai o cua ban e ong y hay khong, bn c th t r th|i khng bng lng, t ra khng thm i hoc ngn ng mt cht cng c, tu theo mc gi| ngi i tin a ra. Ngay c khi ~ bng lng v t gi, vn nn mc c c gi tt hn. Nu bn ang c sn USD th c mang USD sang i, cn nu ang c sn VND th nn i sang SGD, v nh th cc bn bt c vic i tin, li mt mi lo v bin ng t gi. VND khng c kh nng quy i hay thanh ton Singapore. Trong trng hp cc bn mua USD mang sang Singapore i, ch nn ly cc t bc mnh gi $100 v tin mnh gi thp hn s b p dng t gi thp hn, mnh gi cng nh, t gi cng thp. Theo quy nh, bn ch c php mang khng qu 3000USD ra hoc vo lnh th Vit Nam m khng cn khai bo. Tuy thc t cho thy nhn vin hi quan thng khng qu gt gao trong chuyn ny, tr khi s tin bn mang qu ln so vi quy nh, tuy nhin bn cng nn lu , cn thn, tt nht l nn trnh vi phm, c th dn n nhiu phin phc khng ng c.
Trang 20
III
1. Cch tnh im
C|ch tnh im theo phn trm c quy nh ty theo mn hc bao gm: tham gia trong lp (Attendance), bi lm theo nhm (Group Assignment), bi lm c nhn (Individual Assignment), thi gia k (Midterm test), thi cui k (Final test), tng cng 100%. C 2 c|ch cho im: o o im ch A, B, C, D v F: ty theo kt qu chung ca lp m{ tnh im t cao xung thp, hoc ty theo bi lm. Sau khi kt thc hc k, c|c im ca tng mn hc s c tng kt li theo t s thch hp v kt qu cui cng di dng im ch (gm A+, A, A-,B+,B, D- v F). T nhng kt qu ny s a ra im s thch hp cho tng mn (t 0 n 5). Sau bng cch tnh trung bnh cng tt c c|c mn ~ hc c c im tng kt (CAP). }y l{ kt qu cui cng. im s theo h s 100.
2. ng k mn hc
NUS dy theo h thng tn ch - Modular credit (MC) ging h thng ca i hc quc gia Vit Nam. tt nghip, sinh vin cn ho{n th{nh 120 MCs (i vi chng trnh hc 3 nm, bng tt nghip s khng c honour) hay 160 MCs (i vi chng trnh hc 4 nm, nm 4 s phi lm Honour Year Project, bng tt nghip s c honour). Ch 1 mn hc s t 3 n 5 MCs. Sinh vin ca nhng khoa khc nhau s cn nhng iu kin ring c th hc chng trnh 4 nm. Chng trnh hc c chia lm 3 nhm chnh:
Trang 21
III
2.3 Unrestricted Electives (UE)
NUS cho php sinh vin hc 1 s mn hc ty chn theo s thch. Nhng mn Ngoi ra, sau khi hc c khong na hc k, sinh vin s c ty chn hc ny c th thuc hoc khng thuc khoa m{ sinh vin ang hc. ng k Satisfactory/Unsatisfactory (S/U) grading option cho nhng mn khng thuc Programme Requirements m{ mnh ang hc. Nhng mn m{ sinh vin ng k S/U s khng tnh im trc tip vo CAP m s ch quyt nh c hon thnh hoc khng ho{n th{nh ly s MCs ca mn hc . Tuy nhin, ch c ng k ti a
12 MCs. Xem thm thng tin ti: http://www.nus.edu.sg/registrar/undergraduate/faq/suoption2.htm Mt mn hc thng c 3 phn chnh: gi hc trn ging ng (lecture), gi bi tp (tutorial), gi thc hnh (lab nu c). Gi hc ca lecture, tutorial v lab s c ng k thng qua h thng ng k mn hc (CORS) ca trng. Xem thng tin ti http://www.cors.nus.edu.sg Xem thm chi tit ti: http://www.nus.edu.sg/registrar/edu/UG/graduation.html
3. Th vin:
NUS hin c h thng 6 th vin: Central library: http://libpweb.nus.edu.sg/clb/index.html phc v ch yu cho ging vin v sinh vin ca cc ngnh: Arts and Social Sciences, Engineering, Design and Enviroment. Science library: http://libpweb.nus.edu.sg/slb/index.html bao gm cc sch v Sciences v Computing. Hon Sui Sen Memorial library: http://libpweb.nus.edu.sg/hlb/index.html bao gm sch v Business. C J Koh Law library: http://libpweb.nus.edu.sg/llb/index.html sch v Lut. Chinese library: http://libpweb.nus.edu.sg/chb/index.htm sch ting Trung Quc Medical library: http://libpweb.nus.edu.sg/mlb/index.html sch v Y - Dc hc. (Medical v{ Science Library ang dng chung 1 c s) Mn sch v th thnh vin: Mi sinh vin ca NUS u l thnh vin ca h thng 6 th vin v{ u c quyn mn sch. Th sinh vin (Matriculation Card) cng l{ th thnh vin (Membership Card) v dng cho vic mn sch c|c th vin Cch thc mn sch: xem chi tit trn website http://www.lib.nus.edu.sg/guides/rules/rule_a.html
Trang 22
III
4. Kinh nghim hc tp
4.1 P
Ch ng, nng ng: NUS, thng tin trn ngp. Vn l thng tin ny khng t rt xung cho bn. Bn nn ch ng tm thng tin. Bn nn vt qua tm l e ngi lc u. Cc thy c NUS rt thn thin, h lun sn sng tr li bn khi c cu hi qua email hoc trc tip. Bn nn ch ng mi th v c nhiu vn m bn s khng bit hoc khng t gii quyt c. Ch ng gi email hi/hn gp thy gi|o (Lecturer) hay ngi hng dn (Tutor) v vn lin hc... C k hoch: bi v NUS tng i nhiu vi cc hn np bi, thi gia k, cui k... nn kh m nh chnh xc ht. Bn nn ln thi kha biu khng b tnh trng hc vo pht cui.
Qua NUS, nu bit cch tm thng tin, bn s tip cn ngun thng tin khng l v hu ch. Hy c t mnh tm thng tin trc khi hi ai y. Thng tin }u: Th vin: s|ch th vin s c lit k http://linc.nus.edu.sg. u nm, bn nn b cht thi gian tm hiu xem NUS lib nm }u. Ngo{i ra NUS cng cung cp cc loi d liu phi tr tin dng cho vic nghin cu. V d: IEEE v ACM papers... Mi trng hc o: (IVLE website: https://ivle.nus.edu.sg ) Cc thng tin ca mn hc trong k hc ca bn s c lit k y }y. Ngo{i ra, bn cng c th trao i thc mc bi v vi bn cng mn thng qua forum ca mn hc (cng t ti website ny). NUS email: thng bo ca trng s c gi ti cho bn hng ng{y. Nn xem bit thng tin. NUS lecturer, NUS staff, bn b... Internet: l ngun thng tin gn nh v hn, y v c th tip cn nhanh nht. Dng cc trang web tm kim (nh www.google.com.sg ) tm thng tin.
4.3. Ngi hc
Bn c th ngi hc bt c ni }u m{ bn thy thoi mi nht: bn ti c|c h{nh lang NUS, th vin, phng hc chung (Reading Room)... a s nhng ni bn c th ngi hc c u c my lnh, ngun in v wireless connection (mng khng dy) cho my tnh xch tay.
4.4. H
Nn mua sch (textbook) cho mi mn hc. Kin thc trong sch kh nhiu i hi bn phi c hiu r v cc vn m thy ~ ging trn lp. V sch mi kh| t nn bn c th mua s|ch c (trong IVLE c mt din {n chuyn v mua b|n s|ch c sinh vin t trao i) hoc mn sch ca th vin. Khi c sch, nn ghi ch v tm tt ln cnh lecture note v bn s khng thi gian c li ln th hai khi n thi.
Trang 23
III
Nu c thc mc v mn hc bn nn ch ng email hay hi trc tip lecturer hay tutors. Nn chn cc mn hc c ngy thi cch nhau. Vo cui hc k bn s kh mt mi v khng c thi gian d tr n mn tip theo. Khi lm project nn lm dn dn, khng nn n gn cui mi lm v s c rt nhiu project phi np vo cng mt khong thi gian. Chn groupmate cho project cn thn da vo mn hc. Phn chia cng vic u, trnh vic ngi ny lm nhiu, ngi kia khng lm. Nu c tranh chp nn hi kin lecturer.
4.5. Nh
u c n ch trnh
Trong gi kim tra: Tuyt i khng c trao i vi bn b v bt c l do g (mn dng hc tp,...) khi cha thu bi. Nu c bt k thc mc no th ch c trao i vi gim th. Khng c d |p s khi cn ngi trong phng thi v iu n{y cng c xem l gian ln trong khi thi. Trong phng thi, khng c cm bt vit khi cha c hiu lnh ca gim th, ng thi phi dng bt ngay khi gim th thng bo dng cho d bn ch cn vit vi ch na l hon thnh bi thi.
Gian ln v o vn (plagarism) l nhng li nghim trng nht NUS, nh th b tr im, nng th b chm rt mn , thm ch c th b u i hc.
Trang 24
IV
Ngoi hc tp th hot ng ngoi kha l mt phn khng th thiu ca NUS. V{o u mi nm hc, trong ngy Matriculation Day (gn ging nh ng{y khai ging), NUS s gii thiu cho cc bn tt c cc hi sinh vin. Cc clubs/societies/groups s dng quy gii thiu v hnh nh v hot ng ca hi. Bn c th ng k tham gia bng c|ch li tn v{ a ch email. Nu bn c hng th c th ti bui Welcome Tea, gii thiu k hn v cu lc b (tiu ch, c|c hot ng) v bn s ng k l{m th{nh vin chnh thc. Thi gian u nm s lin tc c Welcome Tea ca tt c cc clubs, cc bn nn theo di trn IVLE hoc hi bn b i d. ng k th{nh vin ca cc clubs/committees nhn chung kh d dng, gn nh ng k l{ s lm thnh vin (v d: Choir Club, Piano Club...). Nu bn ng k cho c|c v tr trong ban iu hnh ca cu lc b thng s phi tri qua mt k phng vn. Theo kinh nghim, cc Faculty clubs thng d nhn fresh v{o l{m trong BH hn c|c loi clubs/society khc.
Hall
Student Organizations NUS Student Societies NUSSU NUS Student Interest Clubs
Hall Committees
Hall Clubs
EXCO
Constituent clubs
1. Hall
Standing Committees
Mi hall c c|c committees ring nh l{ FOC (Freshmen Orientation Committee), Sports Committee, Business Committee, Teckcrew (s ni thm phn Hall) Vic tham gia hot ng rt quan trng i vi nhng bn mun li hall trong nm hc sau. Ch nhng bn tham gia tch cc cc hot ng trong hall mi c gii thiu v xem xt cho li hall nm sau.
Trang 25
IV
2. Student Organizations NUSSU (NUS Student Union - Hi sinh vin NUS): ph trch ton b vn lin quan n sinh vin NUS. o Constituent clubs: hin ti gm 10 Clubs ca c|c khoa trong NUS, nh l{ NUS Business Club, Engineering Clubv{ 4 Clubs khng trc thuc khoa. Mi Constituent club s c ra hai ngi vo ExCo (Executive Committee Ban qun tr) ca NUSSU (NUSSU Representative), lo cc vn chung cho ton NUSSU. o Xem them ti: http://www.nus.edu.sg/nussu/
NUS Students Society v NUS Students Interest Groups: cc hi sinh vin ng k cho NUS v{ theo nhiu nh hng, t chc kh|c nhau, nh l{ Japanese Society, hi thin vn, a l, anime Xem thm ti: http://www.nus.edu.sg/osa/activities/svcs/union.html
Nu Standing Committees ln (nh ca NUSSU) th s c sub-com, vai tr tng t nh standing committees trong Club nhng nhim v v khi lng cng vic nh hn v{ ch phc v cho standing committees thi.
Trang 26
IV
C
ng gp khi ho ng CCA
Mt s CCA c cc thnh vin hu ht l{ ngi Singaporean hoc Malaysian thng c tnh trng dng c ting Anh v ting Trung Quc trao i. SVVN ai khng bit ting Trung Quc s cm thy kh kh chu vi tnh trng ny. Nu gp phi cc bn c mnh dn gp thng vi cc bn cng lm CCA, h s ch i sang ting Anh ni chuyn vi mnh hn. Gi thm, cc bn nu mun ha ng hn th nn i hc ting Trung.
Ban u, kh nng din t tng bng ting Anh ca SVVN thng cn hn ch. Hot ng CCA i hi u t thi gian v cng sc, v th cc bn nn c k hoch c th c}n i thi gian dnh cho hc tp v hot ng CCA.
Trang 27
V
xem tin nh hng tun, cc bn vo a ch di y: http://nus.edu.sg/osa/housing/acc/ug_rates.html
Mi cluster c 1 bp v mt nh v sinh/nh tm (restroom). Bp c 1 t lnh ln, 4 bp in, l vi sng, l nng v{ b{n n. Restroom c 4 phng tm, 4 nh v sinh v 4 bn ra mt.
Mi residence c 1 phng git bao gm nhiu my git v my sy. Chi ph cho mt ln git v sy l 1$ n 2$. PGP C 2 canteen, v 1 siu th nh l Nanyang Supermarket. C phng tp th dc th thao, sn bng r, tennis, bng bn, cu lng. C nhiu phng hc (seminar room, reading room, project room, meeting room), phng xem Tivi (TV room), v phng sinh hot chung (lounge) u c trang b iu ho PGP khng c cc hot ng ngoi kha nh Hall. }y l{ u cng nh nhc im. u im ch hot ng Hall thng rt nhiu v bn bt buc phi tham gia, khng thch nhiu lc cng phi tham gia. Ngc li, nhc im ca PGP l phng ai ny lo, t c c hi giao lu vi bn b, c bit l vi Singaporeans. (Tuy nhin PGP li tp trung kh nhiu sinh vin Vit Nam)
PGP l{ ni thun tin bt bus trong trng (A1, A2, BTC) v{ bus i ra ngo{i trng (xem phn Giao Thng)
Trang 28
V
Mt s hnh nh ti PGPR
Trang 29
V
2. Halls
2.1 Mt s m chung ca Hall
C s vt cht: Nu so vi phng PGP, phng Hall c v rng hn, c trang b bn gh to v mi hn, ni chung l{ nhn p hn PGP mt cht. n ung Nu Hall, cc bn bt buc phi n cm hall, mi hall s c lch nu n v{ mn n Sing ni chung l{ t rau v{ hi nhiu du m. Bi vy, tu theo khu v Mt u im na l hall c n kh| thoi m|i v{ no hn n canteen. n kh|c nhau mt cht n ung tin hn, khng mt thi gian nu nng.
mi ngi, c ngi ni cm hall d, c mt s ngi khc li ni cm hall n c. Hot ng Hall: mi hall s c hot ng khc nhau, tu v{o c trung tng hall, tuy nhin c mt s hot ng chnh sau: u nm Hall s c 1 tun orientation week l dp mi ngi trong Hall lm Kt thc orientation week, Hall thnh lp cc committees, tham gia cc hot JCRC: (Junior Common Room Committee) Nhm c|c senior iu hnh ch yu hot ng ca sinh vin trong Hall (d hi, n freshmen, Flag and Rag day). Nu c mt trong JCRC, bn chc chn s c li Hall v{o nm sau. Khong u nm (sau orientation week -> s c tranh c vo JCRC, block Head ...). Committee: thng thng gm 1 head, 1 vice-heads + members. Cc v tr ny thng c recommend li hall nm sau. Sport clubs: NUS chi kh| nhiu mn th thao t nhng mn ph bit nh bng | (soccer), cu lng, bi li, bng b{n n nhng mn th thao kh l m{ qua }y c|c bn mi bit ti, nh l{ floorball, netball IBG (Interblock games): k thi th thao gia cc block trong hall lm quen cc senior v tp cng nhau khi ng cho IHG. Ngoi ra, nu ai thc s c kh nng c bit th s c cc senior gii thiu v{o c|c i IVP (c th hiu nm na nh i tuyn trng). IHG (Interhall Games): Tranh ti th thao gia cc hall vi nhau. Captain ca cc mn s phng vn vo cui k 1, trial th thng l sau khi thi hoc k 1. Freshmen c huy chng hoc c nng lc 1 mn th thao n{o thng c mi li hall trong nm sau. Cc hat ng kh|c sinh vin c|c ni c th thn thit nhau hn: thm tr em khuyt tt, tp kch, s|ng t|c th vn, formal dinner, dancing quen vi nhau. ng ca Hall c cng nhn bi NUS. Mt s committees v hot ng Hall nh:
Trang 30
V
Kt lun: Nn tch cc tham gia cc hot ng ca Hall lm quen vi nhiu bn mi, hc hi kinh nghim v c li nm sau.
cao 0.6m chia l{m 3 ngn ko, 1 gh, 1 k s|ch 6 ngn (mi ngn c th tch 50cmx40cmx30cm), 1 ging ng 1.8mx0.8m c nm, 1 t o gm 2 ngn ln v gng. Phng i rng gn gp i phng n, mi c u nh}n i. KE7 Hall c 1 phng tp th dc th thao (phng gym), 1 sn tch hp (dnh cho
c bng r, bng | v{ bng chuyn), 2 sn tennis, 8 bn bng bn, 3 sn cu lng, 3 sn squash, 3 bn bida. C phng hc (reading room), phng xem tivi (TV room), v phng sinh hot chung (lounges) u c trang b iu ho. n ung Phc v sng v ti, tr ti th 7 v sng ch nht. Tin n ng trc theo tng k cng vi tin nh. Thc n c 3 mn tht (main dish), 2 mn ph (side dish), 3 mn rau
(vegetables), 1 mn canh, 2 loi nc ung, v tri cy. Bn c chn 1 mn tht, 1 mn ph,1 mn rau v 1 phn tr|i c}y. Cm, mn canh v{ nc ung khng hn ch.
Trang 31
mi block l mt khu nh t 2 n 8
V
Ngoi ra mi ngy bui ti cn c 1 mn c bit (special dish). Khi chn mn ny bn s khng c chn theo tht, rau theo thc n thng thng nh pha trn. Mn c bit thng l: fried fish/chicken and chips, spaghetti, bak kut teh, hor fun, nasi lemak, nasi briyani, Thnh thong c ch trong bui ti, supper. Thc n s thay i cho nhng dp Khi n nh em theo matriculation card tap. Khi khng n dinning hall, bn c th take away phn n vi gi 20 cents (20 Mn n KE7 Hall c nhn xt l kh ngon. u nm s c CCA Fair, gii thiu v cc hot ng ca Hall trong nm cng vi c bit nh Formal Hall Dinner, Chinese New Year.
cents l tin hp nha). Hot ng ngoi kha (CCA): cc committee ca Hall. Cui bui c form ng k cho cc hot ng bn yu thch. Nu tham gia tch cc bn c th li Hall nm sau.
Trang 32
V
(Dance room), phng sinh hot chung (upper lounge). RH c 2 piano, 1 piano lounge cnh phng n v{ 1 lower lounge cnh Dance room. Bandroom chi nhc v tp choir. C 1 phng hc chung rng (Raffles Library) upper lounge, c trang b iu im c bit RH l khi m ca phng s khng thy ca phng ngi khc, ho{. C 1 tivi to c t communal hall, 1 upper lounge v 1 alumni lounge. thay v{o l{ rt nhiu cy xanh, c nhiu sc v so. Chnh nh th m khng kh trong phng kh thong mt v thoi mi. Central Library, i b 5 mins. c bit gn MPSHs (}y l{ a im thi ca nhiu mn trong cc k mid-term v final) n ung RH c 2 ba. Ba sng (t 7am 9am), ba ti (6pm- 8pm). Nu i n khng ng v{o c|c gi trn th s khng cn n na. Khi i n phi mang Matriculation card tap nhm tr|nh trng hp ngi ngo{i Hall cng c th v{o n c. C th n ti dining room hoc mang v phng vi 30cents hp nha hoc ly hp thc n ca mnh. milk. Hot ng RH khng mnh th thao, Inter Hall Game va ri ng hng 4 sau Eusoff, Temasek v Kent Ridge (xem chi tit ti }y http://raffles.nus.edu.sg/0910/ihg/). Tuy nhin RH c 1 s mn ni ting mnh nh Table tennis, Handball, Basketball,... C BIT VIT NAM CC BN CHI TT CU TH KHI SANG SING S CHI GII CU MY (TAKRAW) V C RH GI LI CHI CHO HALL (hin ti captain ca i cu m}y l{ ngi Vit Nam). RH c h thng RH portal qun l v{ tnh im CCA. Mi ngi thng tham gia 3 CCAs (bao gm c sport) nu mun tham gia hot ng th 4 tr ln th phi apply. Cc hot ng a dng, t th thao, nhy ma, ca h|t cho n t chc, bo v mi trng, ... Cc committee hot ng rt vui v thn vi nhau nhng l{m vic nghim tc v{ i khi rt nhiu vic, c c hi hc hi vi Singaporeans, Malaysians, Indians, Chinese... Cc bn trong hall thng hot ng ht mnh v hall (ging nh 4 nh{ trong Harry Potter vy :P ) Cng chnh v vy, khi ~ v{o hall th khuyn khch cc bn 1 tun RH c 1 ba n ti, thng vo cui tun >>> th nm, cn gi l Mi ba n c hoa qu trng ming (trng ming dc chn tri cy hoc ch), v Western food. Tuy nhin cn i sm v c th ht western food v xp hng kh di. c nc qu ung. Free drink, free rice. Breakfast c free coffee, tea, milo v soya
Trang 33
V
sng ha nhp v tham gia hot ng, nu t c lp mnh s nh hng suy ngh ca cc bn khc v Vietnamese. RH vn c v l Engineering Hall v nm cnh FoE v c rt nhiu residents hc Engineering, tip theo l{ Science v{ Arts. Trc }y RH c xem l b T{u ha v khng sch s, nhng sau renovation th vn v sinh RH c phn c ci thin. Tuy nhin, mt hn ch l rt nhiu RH residents s dng Chinese khi chi vi nhau nn mnh kh ha nhp vo. Cui cng, khng ch ring RH m{ cng nh vi cc hall khc, hot ng ca hall
c th nh hng thi gian hc tp nu khng sp xp thi gian hp l (khng d). Website ca Raffles Hall : http://raffles.nus.edu.sg Facebook: http://www.facebook.com/RafflesHall Cc bn c th tm hiu thm rt nhiu thng tin b ch thng qua website ny: thng tin committee, gi phng, cc thnh tch th dc th thao, ban l~nh o v{ c bit l nhng hnh nh v Raffles Hall cng nh c|c hot ng vui chi gii tr th v.
Trang 34
V
thy c ca NUS chm lo n cuc sng hng ngy hay nhng vn ca sinh vin (phng ca resident fellow c th tng 1 hay 3 ty block). L mt Hall mi c xy dng gn }y (cng vi Kent Ridge Hall), Sheares Hall l mt trong nhng Hall p nht NUS. Mi phng gm c mt bn hc rng v gh, k s|ch 6 ngn to v{ p (nu phng v tr gc hnh lang th k s ch c 4 hc nhng s c thm 1 ca s nh na), mt ging t v nm, 1 t |o & gng, qut trn, mt n chnh, hai n b{n c gn v{o di k sch, mt t ng gm cc hc nh, mt t ri, mt bn nh nh b{n phn. Ngoi ra bn cnh ca chnh ca mi ri phi khng no? c bit mi phng ca Hall u c ca s ln hng vo khun vin chung ca mi block hoc hng ra ng nn khng kh trong phng lun lun thoi mi. Nht l{ ban m khng kh s rt ti m|t d chu (NUS cng nm gn bin m ). Gia block B v C c mt h nc, rt cute. V{o ban m ch c bt n n trong Hall ch yu l{ n v{ng, rt du v{ s|ng. Ban m c Hall u bt n Mt im nh cn ch l th sinh vin chnh l{ cha kha ra v{o phng cng sng cc bn block B v{ C thng chi . vng, nhn rt p v{ th mng (v bun ng na). nh Hall. V th s phi qut th thng xuyn v{ iu ny dn n th sinh vin ca cc bn Sheares Hall thng b fade photo v{ i khi b li. Nu bn b nh vy th ch cn em th n Smart Counter Computer Center bn cnh Central Library i th mi, ch mt mt tun v hon ton free (nu b mt th s phi ng ph 15$). Mi tng c 1 bp nh (pantry). Pantry c mt t lnh ln, mt my cung cp Ngoi ra mi tng cn c mt nh v sinh & nh tm, gm 3 phng v sinh, 3 nc nng/lnh, mt l vi sng. phng tm, 4 bn ra mt, rt sch s v sng sa. Nghe c v t nhng cho 22 ngi sinh hot th nh vy l rt y , thoi mi. Mi block c mt nh bp (kitchen) to v rng, thng nm tng 4 hoc 5 ca block . bp chnh cc bn c th nu n thoi m|i hn pantry v pantry ch ch yu cc bn ly nc nng/lnh v hm nng thc n. Mt lu nh cho cc bn l pantry khng c bp in nn nu cc bn mun t nu n th phi ln kitchen. Ngoi nhng vt dng pantry, kitchen cn c trang b y dng c nu n nh ni, xoong, cho, bp in. Nm ri rc gn dining hall, cc block, s c c|c m|y b|n nc. Mi block s c mt laundry room, l{ ni git v sy. Laundry room thng nm tng 3 hoc tng 4 ca mi block. Git v sy min ph. :) (hp dn qu phi khng?)
Trang 35
V
Mi block c mt phng sinh hot chung (Lounge room), thng nm tng 4 ca block . Lounge room c tivi, m|y lnh, l{ ni cc bn trong Hall t tp ni chuyn chi bi vi nhau vo mi ti cng nh gp mt nhau cc dp hi hp trong block. C mt phng a chc nng (MPSH) l{ ni chi cu lng, bng chuyn, bng bn, cu my (MPSH ca Sheares Hall l{ ni tp luyn ca team cu my NUS sau khi kt thc Inter Hall Games). MPSH cn l{ ni tp trung ca cc residents trong hall mi khi c vic cn thng bo. Sheares Hall v Kent Ridge Hall c mt sn tennis chung,
c chia u thi gian cho c hai Hall. Bn cnh Admin Office trong lobby s c 1 k th, cha tt c c|c th tay c gi n cho bn, c sp xp theo th t alphabet. Nu bn nhn c bu phm th trn k th, bn cnh ch vit tt u h tn ca bn (cng c th l vit tt u h tn trn bu phm m hall nhn c) s c 1 sticky note nhn bn n nhn bu phm. V th cc bn cn ch theo di k th n{y thng xuyn trnh vic b chm tr ti liu (c th bu kin n ri nhng bn khng check nn tng n vn cha n). Nu bu kin office qu lu th Hall staff s gi in cho bn yu cu n ly. Sheares Hall c mt dining room, nm ngay bn cnh li vo ca chnh, dnh cho resident ca hall tp trung n s|ng v{ n ti (khng nu n tra v hu ht sinh vin u ang bn hc lc tra). Thi gian bui n s|ng l{ 7.15 am 9 am, cn bui ti l 6 pm 8pm. Nu n n tr s ht thc n (thng bui ti th n 8.30 pm mi ht thc n). Nu khng ly thc n c cc bn c th nh bn mnh take away gip. Mi ln take away s phi tn 30 cents tin hp giy. Nu cc bn c tupperware box (hp nha ng thc n) th s khng phi tn tin hp giy take away. Tupperware box c th mua kh d dng vi gi 2 SGD. Tin n 1 k cho k 1 l $382.00, cho k 2 l $404.50. Thc n trong Hall kh| ngon, c cc bn |nh gi| l{ ngon nht trong cc Hall, khng khc bit my so vi thc n c|c canteen trong trng. Nu cc bn i hc tr v khng th gh qua canteen trong trng c th cc bn c th v{o }y mua thc n, gi| 3$ cho mt phn bnh thng. Ngoi thc n ra cn c nc canh v{ nc tri cy. Cc bn c th ung thoi mi. Nu khng ung ngay c c th ly chai nha ly tht nhiu vo, khng ai c. Sheares Hall c mt m|y in a chc nng cho c|c th{nh vin trong Hall, c th in 2 mt, scan, photo ti liu. Chi ph in n cc bn phi t chi tr nhng ch bng hoc thp hn so vi khi in n ti liu th vin.
Trang 36
V
Sheares Hall cn c mt th vin nh m ca mi lc, thng sau khi hc k bt u mt thi gian. Th{nh vin trong Hall cn c s dng phng gym, phng dnh cho board games min ph. V vn i li: Sheares Hall rt thun tin cho vic i li. Nu bn hc School of Computing hoc Business School hoc FASS, ch cn i b ra bus stop School of Business ri i b ln khong 4 cu thang l s n c LT 19 v{ i ra SoC, thm ch l Central Library lun. Nu hc cc Faculty khc cc bn c th take bus D, l bus express ca trng, rt nhanh v tin li, c th i n FASS, Central Library, LT27 VivoCity, ShengShiong, bus 183 ra Clementi mt cch nhanh chng. Ngoi ra Sheares Hall cn nm gn Hon Sui Sen Memorial Library, rt tin nu cc bn mun in n g hoc cn tm mt ni yn tnh hc bi. Sheares Hall cn t h{o l{ ni b|n thc n khuya (supper) ngon nht NUS. T th 2 n th 6 hng tun, cc bn c th ra dining hall ca Sheares n supper vi mt thc n hp dn. c bit vo ti th 5 hng tun s c mn g nguyn con vi cheese v khoai ty chin rt ngon. C rt nhiu bn n }y n supper, c cc bn trong hall ln ngo{i hall. i khi n supper cn ng hn c n ti. V th thao: Vo khong u th|ng 8 h{ng nm, trong Hall s din ra Inter Block Games. }y l dp cc bn chi th thao v{ giao lu l{m quen vi cc bn khc trong block cng nh trong Hall, tng tnh o{n kt gia cc Shearities v chun b cho Inter Hall Games. V th IBG khng t nng th{nh tch, chi cho vui l{ chnh. Cui thng 9 s c trial chn member cho cc team sport ca Sheares Hall. Thng thng mi resident }y u chi t nht mt mn th thao. Cc team tp luyn hng tun vo cc bui ti v{ thng MPSH. S c t ngh trong cc k midterm tests/final exam. n t vacation tp luyn thng xuyn hn. Gii IHG din ra ngay khi hc k 2 bt u, ko di tm 1 thng vi rt nhiu ni dung. Thng thng, v chun b cho IHG vo k 2 nn k 1 cc residents dnh kh nhiu thi gian cho tp luyn th thao, sau khi IHG kt thc s khng cn cc bui training na. Li khuyn cho cc bn freshmen vo Hall l hy c gng tham gia sports, va rn luyn sc khe, va tng thm s o{n kt v quen bit thm nhiu bn mi Hall. V hot ng CCA: Trc khi sem 1 bt u khong na thng, Sheares Hall s t chc mt Camp tn l Sheares Welcome Orientation Camp, vi nhiu tr chi v{ c|c mn sports rt vui v th v. }y l{ mt dp rt tt cc bn lm quen vi cc bn khc trong Hall (c|c resident kh|c cng nh c|c bn thi, khi v{o }y quen bit khng nhiu, nhng
Trang 37
(Faculty of Science) nhanh chng. T Hall c th ra pha sau Hall, bt bus 10, 30, 143 ra
V
nh nhng camp nh th ny m cc bn quen vi nhau). Nu l{m quen c vi cc block-heads, IC, v.v th c hi c nhn vo cc committee, sports team s cao hn. Khuyn khch cc bn nn tham gia Camp ny v rt c li cho cc bn. Mt lu nh l trong camp s c mt s tr kh bn, chng hn nh nm sn ln |o, hay c|c tr chi c bn t, nu gp c|c tr nh vy cc bn c th ni vi block-heads xin ngh hoc tham gia c|c tr chi kh|c. Mi hc k trong Hall s c 1 2 formal dinner. }y l{ mt ba tic m cng m Mi block ca Sheares Hall s t chc cc event ln nh khc ri r|c trong nm Shears Hall cng c nhiu committee ln nh kh|c cc residents tham gia ch c cc Shearities mi c tham d. }y cng l{ mt nt p ca Sheares Hall.
hc. iu ny lm cho cuc sng Hall sinh ng hn PGP. hot ng. u nm s c mt Fair din ra trong Hall gii thiu v cc committee (Sheares Production, Sheares band, choir, Shacapella, Welfare committee, Sheares Dance). C|c bn nn tham gia cc committee trong Hall, va hc tp kinh nghim, va tng tnh o{n kt vi cc bn kh|c. Hn na lm event Hall mt hn nhiu so vi tham gia cc event ca NUSSU. T nm hc 2011 2012, NUSSU ~ thay i chnh s|ch sinh vin c th c li trong campus: cc bn khng cn phi tham gia qu nhiu hot ng, nhng mi hot ng cc bn cn phi tham gia tch cc, nhit tnh. Khong thi gian cn li cc bn c th u t v{o vic hc. Nu lm tt c th xin vo JCRC, t chc sinh vin cao nht Sheares Hall, qun l tt c hot ng trong Hall. Mc d Sheares Hall khng mnh v th thao nhng li l mt Hall rt thn thin v li cn thun tin cho vic i li, cng vi trang thit b mi v{ p v nhng mn n supper hp dn, Sheares Hall l mt im n l tng i vi cc bn.
my, mi tng c khong 15 phng v mt nh v sinh chung. KR Hall ch c phng n. Kent Ridge Hall v Sheares Hall l 2 Hall c c s vt cht mi nht. dng trong phng th y ht nh Sheares Hall. c bit l ngoi lan can pha ca s
Trang 38
V
ca mi phng c c|c thanh phi . Mi block c 1 bp v c 2 tng mi block th c mt pantry. Nh bp c y bp gas, l nng bnh, microwave, 2 t lnh to, b|t, a, xoong ni kh| y . Pantry th ch l 1 dng nh bp nh, c 1 t lnh, 1 l nng, 1 m|y nc nng lnh v mt microwave. Mi block c 1 phng git v sy v hon ton free. Va ri, mi block u Mi block cn c 1 phng tivi c my lnh t tp block meeting, xem tin tc, C hall c mt 1 nh{ n (dinning room), mt phng sinh hot chung (recreation c trang b 7-8 my git v 4 my sy mi.
room), mt phng hc chung (study room), phng my (computer room) v mt phng th dc th thao (gym). Dng th sinh vin (matric card) i v{o Hall, c|c Block v{ v{o phng ca mnh. cc tng ca n, cng dng th vo toilet, bn Hall rt coi trng v vn an ninh. C 1 iu c bit l trong cc Hall, ch c Kent Ridge l c bc security gc mi m (t 10PM 7AM). Mt ba n ti KR Hall tn khong $3 (cho ngi ngoi Hall), bao gm: 2 mn chnh, 1 mn rau, 1 mn canh, trng ming l ch hoc l{ tr|i c}y. Nc hoa qu th uc dng min ph. Hall cng ph|t cho mi bn 1 hp nha dng takeaway phn n nu bui ti khng n dining hall uc (hihi, Hall hn ch s dng hp giy v bo v mi trng) ^^ Nm va ri, KR Hall bt u bn supper (t 10PM 2AM), hoc nu mun n pha sau Hall trn ng i qua Sheares c 1 c|i xch u kh| l~ng mn nm c|c mn a dng hn th cng c th i b qua Sheares rt gn. bn cnh 1 ci h nc b b, l 1 ch kh| l tng nu mun xung y do mt lc b stress ^^ So vi Sheares th t Kent Ridge Hall i b ra cc trm xe bus gn hn, c th n bus xung Clementi, Jurong, Vivo City, Orchard, China Town, Geylang, pha sau Hall. Hot ng: Ging c|c Hall kh|c, u nm v{o tun Orientation Week, KR t chc camp n c|c bn fresh vi mc ch gip c|c bn c th ho nhp vo cuc sng Hall family, ngo{i ra cn c 1 bui tic formal dinner (n ung + i xem phim free, khng cn ng thm khon n{o v ~ tnh trong chi ph u nm). Ngo{i ra cn c Hall Production, Cultural Exchange v{ c|c events kh|c uc xem l hot ng tiu biu ca Hall v vn ho|, gii tr.
Trang 39
V
Mi block ca Hall l mt family nh hn v{ gn gi hn. C|c bn thng t Trong Hall c nhiu committee, cc bn c th ng k tham gia theo s thch chc block supper mi thng hay cc bui outing tng tnh o{n kt trong block. ca mnh. Nu cha bit g ht th cng c ch{o n, v mi ngi cn s ng gp l chnh. Vo tun reading week ca k thi final th c Welfare committee chun b cho exam package bao gm mt s gi caf, bnh ko v 1 li chc d thng Nm va ri, Kent Ridge Hall v Eusoff Hall vinh d l 2 Hall duy nht i din NUS tham gia Chingay Parade - l l hi ng ph Chingay c t cui th k 19 v
c chnh thc t chc h{ng nm ti Singapore trong dp Tt m lch k t nm 1972. }y l{ mt dp ngi dn Singapore th hin v cng c nn vn ho| a sc tc ca mnh qua mt cuc diu hnh rm r gm c|c o{n xe hoa c trang tr theo mtip ring ca tng dn tc, c|c iu ma vi trang phc truyn thng. Th thao: ging nh c|c Hall kh|c, KR cng rt nhit tnh vi IBG c t chc v{o u sem 1, v{ IHG c t chc v{o u sem2. Trong sut sem1, cc bn residents sau khi ~ vt qua c vng tuyn chn vo cc sports ca team KR s tp luyn hang tun (trong t vacation s nhiu hn). KR l 1 Hall c truyn thng v Rag & Flag Day. Thng thng, Rag Day l ngy m{ c|c Hall cng nh Faculties s thi u vi nhau thng qua cc m hnh v biu din vn ngh. Vic chun b ny s bt u t cui sem 2 v gp rt trong t vacation, thng thng cc freshmen khi check in sm vo Hall c th xung ph gip cng nh tham gia c|c tit mc vn ngh.
Trang 40
V
Phng n: 1 b{n hc + gh, 1 k s|ch, 1 ging ng + nm, 1 t |o + gng, 2 Phng i: nh}n i nhng th k trn ngoi tr vn ch c 1 qut v bn hc Mi tng c mt nh v sinh/nh tm (restroom). Mi block c 1 nh bp , 1 n tng+ 1 n b{n, 1 qut trn. Phong rong, thoang va ep. rng hn. phng xem tivi gn my lnh, 1 phng git. Bp c 1 t lnh ln, 4 bp gas, l vi sng, m|y nc nng, lnh v{ b{n n. Restroom c 6 phng tm, 6 nh v sinh v 7 bn ra mt. Phng git bao gm 5 my git v 2 my sy. Git th min ph cn sy th 20 C 1 s}n a nng ngo{i tri c th chi bng r, bng chuyn, bng nm, cu
my, cu lng. Ngoi ra cn 2 bn bng bn v 2 sn squash. communal hall (phong sinh hoat chung cua ca hall) con co 1 san cau long. tng 1 ca mi block cn c ch t l nng, l{ ni dng t chc BBQ. Phng Gym, Musical room. C 2 pianos, mt Comm Hall (phng n), mt C multifunction room kh rng, cho exam v tp dance. Study room rng v{ p. Hall phc v ba n s|ng v{ ti cc ngy 2, 3, 4, 5, 6 + ba sng th by v ti Mi ngi s tp trung n Dining Hall (Communal Hall), nu mun ly hp Thi gian cc ba n : s|ng t 7am n 9.30am, ti t 5.30pm n 8.30pm. n ung hall ni chung l r hn bn ngo{i v{ y dinh dng. 1 "sut"
Main TV lounge.
n ung ch nht. Thng ti th su hng tun s c western food. mang v th tn 20 cent tin hp.
cm ti hall [$2.8 bao gm cm-ly-bao-nhiu-cng-c, 1 mn chnh, 1 mn rau (xo, luc...), 1 mn side-dish + ch + canh + tr|i c}y + nc ung]. Ba sng c cc mn nh m, cm chin, b|nh ngt + nc ung. Hot ng Hall: Tt c fresh mi sang s c tham gia vo 1 tun hot ng lin tc Hall gi l Orientation week. Mt tun ng ngha ng sm, dy sm vi rt nhiu hot ng c t chc rt bi bn, mc ch l{ gip fresh mi sang quen vi ng i trong hall, v cch sinh hot khc-rt-nhiu so vi Vit Nam. }y cng l{ c hi rt tt lm quen vi nhng ngi bn nc ngo{i u tin, v{ chi ht mnh trc khi bc vo k hc u kh| cng thng. TH l mt hall rt mnh v th thao, vi y cc mn t bng bn, cu lng, bng r, bng | n squash, bi li,Nhng bn ham thch th thao v{ chi tt hall s c rt nhiu thun li c li nm sau.
Trang 41
V
Trong hall cng c rt nhiu committee khc nhau, t chc nhiu hot ng nh TH Business Committee, TH dance, OAC (outdoor activities committee)
block A n E. nam n khc tng nhau. Mi tng c ring bathroom v WC. Mi block c 1 kitchen (vi t lnh, 2 bp nu, 1 microwave v mt s dng cn thit cho vic nu n), 1 lounge room (Ti vi, iu ho, gh sofa, chi) v{ 1 phng git + s}n phi. rng. Eusoff c bus stop ngay trc halls entrance, c th take bus A2. Ngoi ra 1 im tuyt vi ca Eusoff l c 1 terminal bus stop ngay cng sau, t terminal ny c th take nhiu bus, rt tin li. n ung EH phc v y 2 ba sng v ti cho 5 ngy trong tun, cn th by ch c Ring ba ti th 6 l Special Meal, c c|c mn c bit hn ng{y thng. Thi gian cc ba n : s|ng t 7.00am n 9.30am, ti t 5.00pm n 8.30pm EH phc v c Chinese, Muslim v{ Vegetarian nn i khi nu nhm cc bn ba sng v ch nht ch c ba ti. tng 1 ca mi block cn c ch t l nng, l{ ni dng t chc BBQ. Git min ph, tuy nhin sy phi tr tin (20cent/30 pht) Eusoff Hall c nhiu phng tp th thao nh gym, table tennis room, c s}n chi C phng reading room m 24/24 vo ma exam. Bn ngoi reading room cn EH (ging TH, KE, RH) l c c phng n v{ phng i. Phng i kh| rng,
bng r, cu lng v tennis. Ngoi ra cn c phng tp dance ring. c gh massage. bao gm, 2 t qun o (mi t 2 ngn), 2 k s|ch to, gng, 2 ging v 2 ci bn
cng c th i mn c.
Trang 42
V
Thnh thong Hall c mt ba n c bit gi l{ Formal Dinner. l{ ba n vo cc dp quan trng ca Hall. Mi khi c formal dinner, tt c mi sinh vin trong Hall tp trung li v{ n vi nhau. Mi ngi c yu cu mc formal. ung v n cng ngon hn ng{y thng. i khi c block supper, thng l kem, bnh pizza, nc ngt rt ngon. Hot ng EH l hall c phong tro hot ng th thao mnh nht NUS. 3 InterHall Game va ri EH u ginh gii nht. v{o Hall u c ngi ca Hall (JCRC) tip n v{ hng dn tn tnh nhanh chng lm quen vi ch mi. Eusoff cng l{ Hall u tin a freshmen i thm v{ cm tri ti o Sentosa trong Orientation Week. Nhn chung, qua li gii thiu s lc nh trn, chc chn FOC ko th k ht c y cc im th v khi hall, cc bn hy th xem, FOC tin chc 1 nm hall s em n cho cc bn nhiu iu mi m. Tuy nhin, vic hot ng hall kh nhiu v c th nh hng thi gian hc tp, nn cc bn cn suy ngh k, sp xp thi gian cho hp l.
2.8 L
v c KTX
Ch kha ca phng cn thn khi ra ngoi k c lc i tm, i ra bp, toilet Nu mt kho phi bo li v{ n tin lm kho mi. Thc n trong t lnh nn c dn tn hoc s phng trnh mt mt, nhm ln. Quan trng nht l khi KTX, cc bn phi c thc vi bn thn mnh v mi ngi xung quanh. Cc bn khng nn lm n sau 11h ti nh m nhc qu to, t tp ng c.
V sng chung trong mt Hall/Residence, bn cn phi gi gn sch s nh bp, nh v sinh, phng tm. C trch nhim vi vt dng ca bn th}n mnh v{ ngi kh|c trnh mt mt hoc hiu lm |ng tic.
Trang 43
VI
1. Giao thng trong trng Internal Shuttle bus
NUS c cc tuyn bus: A1, A2, B, C, D, BTC v{ u min ph. Trn bn NUS c |nh du v tr ca tt c cc trm bus (bus stop) A1 v A2 l hai tuyn bus chnh i vng quanh trng, qua tt c c|c khoa, c|c Halls v{ i ngc chiu nhau. Hai tuyn bus ny khi hnh v kt thc bus stop PGP. Bus B: i t bus stop ngoi campus ti khoa Engineering n khoa Business v{ ngc li. Bus C: i t bus stop ngoi campus ti khoa Engineering n khoa Science v{ ngc li. Bus D: ch hot ng trong nm hc, t 7h-19h i t Hon Sui Sen Memorial Library, th vin ti khoa Business n khoa Science v ngc li v ch qua 1 s bus stop nht nh Bus BTC: i t bus stop ngoi campus ti khoa Engineering qua mt s vng ca Kent Ridge Campus ri n Butik Timah Campus (ch dnh cho khoa Law) v ngc li, v ch hot ng trong mt s gi nht nh trong ngy.
Trang 44
VI
3. Cch tm ng n 1 ni bt k Singapore:
Bn c th x|c nh v tr ca c|c a im cn ti trn trang web http://gothere.sg hoc http://www.streetdirectory.com.sg T mt trong nhng thng tin ca bn v a ch, tn ng, postal code, tn to nh (building), tn cng ty ca ni cn tm, trang web trn s cung cp thng tin cho bn nhng thng tin cn li v{ c|ch i n a im .
Trang 45
VII
1. Cc ch gn US nht:
Nanyang Supermarket: nam ngay trong PGP nen kha tien li cho nhng ai li ra ngoai trng. GM kha nho nen hau nh khong co thc an ti va rau. Ban co the mua ay: banh keo, m an lien, o hop, trng, gao, cac loai nc uong, banh m , dung ca nhan. Gia ca cung chap nhan c nhng hang hoa khong phong phu. Fair Price: Clementi: kha gan NUS nen sinh vien NUS thng ra ay mua sa m. o an cung kha phong phu va gia ca cung phu hp. Ban co the mua moi th ay. Cach i: bat bus 96 en Clementi MRT th xuong i bo mt chut. Luc ve bn bat bus 96 ngay ca Fairprice. Giant: tai IMM: gn Jurong East MRT, c th i bng bus 188. Hng ha y rt a dng v thuc loi r nht. Taxi t IMM v NUS mt khong S$7. Sheng Shong: Clementi Wood: ci ny gn nht, r, tin mua c bit vo bui sng cn c ti. gn cn c mt khu ch t nhng phi ch mc c. Giant VivoCity: mt trong nhng siu th ln Singapore, hu nh mi th c cc siu th kh|c u c }y. i MRT n Harbour Front hoc bus 10, 143, 30 t PGP.
3. Cc canteen:
NUS co rat nhieu canteen, vi tr a c in tren ban o NUS. Mt s canteen chnh: Canteen trong PGP: Trong PGP c 2 canteen. Mt canteen nm i din cng vo Resident 2. Din tch ca canteen ny kh rng, thc n a dng v gi c cng kh| phi chng. Canteen th hai nm pha di block 8. Canteen n{y c trang b my lnh, c ngi dn sau khi n xong, gi| cao hn mt cht so vi canteen th nht. Canteen cc khoa: Mt s khoa c canteen ring nh Arts, Engineering, Science, Computing n a dng v r hn c|c tim fast food. Mc Donald Fastfood: nm cnh canteen ca khoa Engineering. Mc Donald m ca suot tuan ke ca chu nhat (khac vi cac canteen khac trong trng thng ng ca vo Ch Nht) va gia cung re hn cac ca hang Mc Donald khac ngoai trng. Ngoai ra con co Burger King, Subway, Old Change Kee Yusof Ishak House cng l nhng tim thc n nhanh. Canteen Hall: Mi hall u c mt canteen ring nu n cho hall , thng l ba sng v ba ti, ring Raffles Hall cn cung cp ba n nh bui chiu. Tuy nhin, cng cn ni thm, cc ngy ch nht, ch ring King Edward VII Hall vn cung cp ba n nh thng l, cn cc hall kh|c, canteen ng ca. Trong cc ngy l (public holidays), thng canteen ca cc hall v c|c khoa u ng ca, ch cn canteen PGP m ca phc v nhu cu n ung ca sinh vin.
Trang 46
VII
Canteen NUH (National University Hospital): NUH nm gn PGP v cc khoa Medicine, Dentistry, Science, v SOC. Canteen nm ngay tng trt bnh vin, gn cng chnh m ca n 12h khuya. Thc n trong canteen n{y kh| ngon, nhng hi t so vi cc canteen khc trong trng. Ngoai ra con cac canteen Sports and Recreation Centre (SRC), Yusof Ishak House.
Trang 47
VIII
Loi th v{ ni mua: Singapore c rt nhiu loi th gi quc t. Ph bin v cht lng kh tt l th Chat Chat, th Phoenix, th HomeConnect, va th hng ng. Th hng ng (kh ph bin) la the goi ien quoc te cua VNPT-GS tai Singapore. Vi 1 the gia $8-9 (ti khon th $10) cac ban co the goi ve Viet nam khoang 1 pht (may ban, nu gi v{o di ng th thi gian gi s t hn) vi chat lng kha tot. The Phng ong cung co the top up tai may AXS at ngay trong trng (block ADM, Science gn LT27) hoc PGP. Hai loi th Chat Chat v Phoenix c th mua bng my AXS trong trng vi gi S$10 (my ch nhn tin giy S$10). Cc bn gi c v Vit Nam hn 10 pht mi th. Nu mun mua r hn c|c bn c th mua Clementi vi gi S$8-9 hoc s dng Internet banking mua online. Th HomeConnect c th mua cc ca hng 7 Eleven vi gi S$10 v gi c 25 pht. Ch : Khi mi sang Singapore, cha c in thoi lin lc, c th bn s cn c cc th in thoi thng thng gi in t cc trm in thoi cng cng. Cc th n{y u c bn cc hiu sch ca trng (Coop) v Nanyang Supermarket PGP. Nu bn dng th ny ch gi ni ht, bn c th gi trong mt khong thi gian rt d{i, v gi| cc in thoi ni ht ca Singapore rt thp, chng 10cents cho 3 pht gi. Nhng nu bn dng th n{y gi quc t, tin trong th s ht rt nhanh. Mt th in thoi thng, mnh gi S$10 ch cho php bn gi v Vit Nam trong khong 7 pht. Lu l{ th ca hng no ch c th s dng hp in thoi cng cng ca h~ng .
Trang 48
IX
1. Cc loi dch v
Thu bao (plan) c k plan, bn t nht phi 1 tu i. Mi plan c mt mc gi thu bao ring, v cung cp cho bn s pht gi min ph v s tin nhn min ph khc nhau. Nu bn s dng vt qu s pht min ph hoc s tin nhn min ph, bn s phi tr thm tin, v mc gi s tu thuc vo nh cung cp. Singapore, mt s hng c s phn bit gia gi cao im (peak time): t 9h s|ng n 9h m, v{ gi vng (off-peak time), vi s plan in thoi s tnh tin c 2 pha: ngi gi v{ ngi nghe khi bn thc hin cuc gi. Nhng i vi mt s plan khc, bn c min ph khi nhn cuc gi ti (free incoming calls). Ty theo nhu cu s dng ca mnh (gi i nhiu hay nhn in thoi nhiu) m chn plan cho ph hp. Khi k plan, ban buoc phai s dung plan cho en khi plan het han, neu khong ban s b pht tien. Neu ban con cha chc chn lm v mc s dung ca m nh th co the s dung trc prepaid e can nhac. ang k plan co li cho ban se c mua mt s loi in thoi di ng t hang cung cap plan vi gia re hn rat nhieu (co the ti S$200) so vi mua ien thoai rieng khong co plan. in thoi bn mua t nh cung cp n{y u l in thoi mi, cht lng v ch bo hnh y ht nh in thoi bn mua ring ca hng ben ngoai (tuy nhien e mua ien thoai ban se phai at coc mot so tien nhat inh tuy hang ien thoai). Ngoai ra, la sinh vien nen neu ky plan cac ban se c la chon plan cho sinh vien vi gia u ai, nhan tin mien ph va goi trong pham vi trng mien ph , do o plan cung la 1 la chon ang lu y cho ngi hay s dung hand phone. Tr trc (prepaid) Khong xa la g vi cac ban a s dung in thoi di ng (HP) VN. Ban mua SIM card va dung bao nhieu th nap tien bay nhieu. Dung prepaid thng at hn plan nhng lai tin hn cho ban khong phai tra tien cho nhng thang ban khong dung (VD: 3 thang ngh he...). Nu bn khng c nhu cu gi v nhn tin nhiu lm th prepaid cng l{ mt la chn |ng lu t}m. mc gi khc nhau. Bn cng cn cn nhc cch tnh tin ca plan bn nh ng k. Mt
2. Cc hng cung cp
Singapore co 3 hang cung cap dich vu ch nh la Singtel, M1 va Starhub. Tuy theo thi iem ma cac hang a ra nhng plan khac nhau. Cac ban nen tham khao k e chon plan phu hp cho m nh. Thng tin chi tit c cp nht thng xuyn trn trang web ring ca mi hng cung cp: Singtel: M1: www.singtel.com.sg www.m1.com.sg
StarHub: www.starhub.com.sg
Trang 49
IX
3. in thoi di ng (handphone)
Gia HP Singapore noi chung re hn Vit Nam, do o ban nao cha co HP co th ch sau khi sang Singapore mi mua cung c. HP Singapore kh| a dng v{ phong ph cc bn la chn. Mua HP mi Ban co the mua HP vi gia re khi ang k plan, hoac mua rieng tai cac ca hang HP. Nen tham khao gia vai ni e khong bi mua at. Simlim Square va Funan DigitaLife Mall co kha nhieu ca hang ban HP, nhng theo kinh nghiem nhiu ngi, HP ban Simlim Square co chat lng khong tot lam. Ca hng bn HP khng nht thit phi to hay nm nhng trung tm bun bn sm ut, ch cn hng bn ra c cht lng m bo, gi c phi chng, th bo h{nh ng quy nh. Khi mua, d l hng mi, cn bo h{nh 1 nm, bn vn nn th k, kim tra tht cn thn phng hng nhi, s series sai lch, mch iu khin ~ b thay th Nu bn ch mua HP m khng c d nh ng k plan, bn c th tham kho gi mt s loi in thoi bn Sing theo a ch www.mobilesquare.com.sg v www.whymobile.com. Nu bn nh mua HP theo plan, bn c th tham kho cc loi in thoi ang c b|n km, gi|, c|c iu kin c mua (thi hn plan, yu cu ngi ng k l{ Singaporean) ti c|c a ch: www.m1shop.com.sg, www.singtelshop.com.sg v www.starhub.com.sg. Mua HP cu C th tit kim tin bng c|ch mua HP ~ qua s dng. Bn c th tm thy may cu nhng ca hang chuyen ban may in thoi cu ri rc khp Singapore, hoac tren mng a ch www.hardwarezone.com va www.gmarket.com.sg. Mua trc tiep trn mng th mat cong hn nhng ban co the t m c may re hn so vi mua t ca hang may cu. oi vi may cu, phai th k cang hn may mi va nen mua may ang con trong thi hn bao hanh. Khi mua nh kiem tra k moi chc nang, IMEI... cua may. Cung nen tham khao gia k trc khi mua v HP cu khong co mc gi c nh m tu thuc vo cht lng h{ng v{ th|i cng nh mc ch b|n ca ngi bn. Ch : khi tham kho gi c trn mng, s c rt nhiu thng tin v in thoi hng hiu gi r. Cc bn cn ch , c khng t thng tin la o v in thoi trn mng. o cn kim chng r rng ngun tin, ng thi tnh to trc nhng mc gi thp mt cch v l
Trang 50
X
1. hu cu s dng:
Tt c cc thng bo ca nh{ trng, lch hc, chn mn hc, ly bi ging, bi tp, np b{i u thng qua Internet. Chnh v vy, gn nh 100% sinh vin u phi c my tnh ca ring mnh tin s dng. Trong thi gian u, khi cha c m|y tnh, c|c bn c th s dng my ti Computer Center, CBLC YIH, Cenlib hoc Science Lib.
2.1. Laptop
u im Nho gon: rat co li v khong chiem dien t ch ban hoc cua ban, chuyen nha n gian hn, khi ngh he ban cung co the mang ve trong khi desktop ban se phai gi lai. c vay tien: Sinh vien NUS nam nhat eu c vay S$2000 e mua laptop (http://www.nus.edu.sg/comcen/notebook/purchase/interestloan.html). Ngan hang se khong t nh lai trong thi gian ban hoc va ch bat au t nh lai khi ban ra trng. Ro rang oi vi cac ban ieu kien tai ch nh khong mnh, khoan vay nay cc k hu ch v cn thit. e c vay ban can phai co ngi bao lanh tren t 21 tuoi tr len (co the la sinh vien NUS, tuy nhien mi ngi ch c php bo lnh cho 1 laptop m thi). Chu y: Neu nam th 2 ban mi quyet inh vay, ban ch c vay S$1000. Gi| laptop kh| dao ng t $1600 n $3500 (Macbook Pro). Ngoi ra bn cn c mt la chn khc na l netbook vi gi kh mm (< $1000). De dang mang en trng, en th vien, i lam project chung... Che o hau mai noi chung la tot hn so vi desktop. Khi co hng hc, bn ch cn mang my ln trm bo dng t ngay trong trng, h s c trch nhim sa cha cho bn. May mua trong trng c u ai gia hn so vi ngoai va tt c cc my c bao hanh 3 nam. hc im at tien hn desktop. Cau h nh thap hn so vi desktop va kho nang cap do o khong phu hp vi cac ban th ch chi games hoac lam nhieu ve o hoa. Ngoai ra laptop khong th ch hp chy lin tc nh desktop.
Trang 51
nhc iem. Di }y l{ bng so snh v lit ke nhng iem manh va yeu cua tng loai da trn
X
2.2. Desktop
u im Gia re: gia cua may desktop re hn laptop rat nhieu. Ban co the mua c may desktop cau h nh cao vi gia khoang S$1500. Toc o cao: thong thng cc bn thch chi games, s dng mn hnh ln, bt my 24/24, l{m server u thch s dng desktop hn, v laptop thng nng nhanh v khng th chy lin tc trong mt khong thi gian qu di. hc im
To, cng knh, kh khn khi chuyn nh{ v{ khng mang c my v VN trong k ngh. i vi cc my DIY (t lp rp), ch hu mi khng tt lm. Nu c trc trc, bn phi trc tip ln ni mua bo h{nh (thng l Simlim Square kh xa NUS). Cht lng ca my lp r|p cng khng m bo bng laptop v i lc c nhiu thit b c th khng tng thch, khin cho my chy khng n nh.
3.
o
Trang 52
X
b mt cp hoc b h hng do li ca bn khi s dng (l{m ri, nc v{o m|y). Tin bo him khong S$50-60 mt nm, ty theo gi| tr ca my. o Nn mua kho laptop: Bn s thng xuyn mang laptop n nhiu ni cng cng: th vin, phng hc, ging ng, phng lab nu bn c mt ci kho my tnh tt, bn c th ra ngoi trong giy lt m khng lo my tnh bin mt khi bn tr li. o o Khi mua laptop, nn cn nhc nhu cu s dng l}u d{i chn cu hnh ph hp v laptop kh kh nng cp. Pin ca laptop khi mua km thng ch l loi 6-cells, nn yu cu ngi b|n i thnh v gi pin rt t.
Trang 53
pin 9-cells hoc 12-cells (c th dng c t 5-8h) v sau ny mun mua pin cng kh
X
mn hnh LCD bn c th s dng my lin tc trong thi gian d{i hn m{ khng mi mt. o o Trnh mua cc thit b bn theo b (vd: bn phm-chut-tai nghe) v cht lng thng khng m bo d gi thnh c thp hn mt cht so vi vic mua tng thit b. cng: chun giao tip SATA v khong 200GB l va, c|c h~ng thng mua l Seagate, Maxtor, Western Digital, Samsung... Nu cc bn c nhu cu v c kh nng t{i chnh cao hn cht th c th chn mua cng dung lng ln hn (320-500GB - 1TB). o Nn chn thng my rng, v c th sau ny bn s c nhu cu lp thm cc thit b khc ( cng, DVD writer) hn na thng my rng cng gim nng cho cc thit b trong my. o o Nn chn ngun in (PSU) c cng sut cao v loi tt. PSU khng tt c th dn n hng tt c cc thit b kh|c nh mainboard, RAM, CPU... Khi c trc trc, bn phi mang trc tip ln ca h{ng i hoc sa. V th khi my hng, c gng x|c nh nguyn nhn hng, nht l nu bn mua my nhiu hng khc nhau. Sau khi ~ x|c nh nguyn nhn hng, bn cm thit b hng ln ca hng bn ~ mua bo hnh, nh mang theo cc giy t chng minh (ha n, th bo hnh nu c) Nu bn mua my mt ca hng th ch vic mang c thng m|y ln, nh}n vin k thut ca ca hng s t kim tra, pht hin nguyn nhn hng hc v bo hnh cho bn. o Mt s thit b yu cu bn ng k trn mng sau khi mua c bo hnh. Vi cc thit b loi ny, bn nn thc hin vic ng k c{ng sm cng tt, v sau mt khong thi gian nht nh k t ngy bn mua, vic bo hnh cho thit b s b hu nu bn khng ng k. o Gi li tt c cc giy t c cung cp, c|c ho| n v{ th bo h{nh tin cho vic bo hnh sau ny.
Trang 54
XI
1. i chi
Sentosa: l{ o du lch ni ting ca Singapore. C th n Sentosa bng bus 188 ri chuyn sang bus ring ca Sentosa. }y c nhiu hot ng gii tr phong ph nh thy cung Underwater World v cc bi tm nhn to c bit vo cc bui ti, c biu din nhc nc laser kh hp dn. Singapore Zoo v Night Safari: n Jurong East MRT, bt bus 196. Gi v: $18 - $25. C nhiu loi l v qu him: sc bay, t gic, h trng, hot ng biu din patin v{ xe p. East Coast cng c nhiu nh hng, ca h{ng cafe, n ung (McDonald) Botanic Garden: vn cy ni ting ca Singapore, c nhiu loi lan v thc vt p, qu him. i xem phim: C nhiu h thng rp chiu phim nh Golden Village, Cathay.... Gi| v ng{y thng l S$6-7, th 7 v ch nht l S$8.5. Bn c th t ch trc trn mng (thng qua website ca Golden Village, Cathay) hoc qua my AXS. Ngoi ra c th i n Jurong Bird Park, Chinese garden, Science Centre, West Coast Park (gn trng, c my tr chi vui, rng ri), McRitchie Resevoir, Pasir Ris Park. Singapore ni ting vi cc cng ng a sc tc sng ln vo nhau, bn c th bit n c|c khu nh China Tow, Little India...v.v East Coast: L tng cho p xe p v{ trt patin. Cc bui chiu (c bit l th 7), c nhiu
Trang 55
XI
2. Shopping
IMM: C th n bng cch bt bus 188 cng sau PGP, hoc i MRT n Jurong East. IMM l mt khu mua sm gm nhiu ca hiu, Daiso (siu th b|n hang ng gi $2) v mt siu th kh ln (Giant). Hng ho ch yu gm hng gia dng, h{ng in t, ni tht, qun o, thc phm v dch v Clementi: Xung quanh Clementi MRT. n Clementi bng bus 96. }y c mt khu ch t (wet market) vi nhiu mt hng phong ph v d tr gi. Siu th Fair Price |p ng kh| y cho sinh hot h{ng ng{y. u th ca Clementi l gn trng v bn gi chp nhn c hn so vi nhiu ni kh|c. City Hall v Suntec City: gn City Hall MRT. L khu mua sm sm ut v{ ng c vi rt nhiu sn phm v dch v. T MRT bc ra l City Link, mt con ng mua sm di lng t. y c nhiu ca hiu nh: Break Talk, Singtel, HMV, MHP bookstore cng nhiu ca hng thi trang. Ra bn ngai City Link l Suntec City Mall, gm 5 ta nh xp thnh hnh bn tay vi {i phun nc Fountain of Wealth c coi l ln nht th gii. }y l{ mt khu shopping kh sang trng ni lin cc ta nh, gm cc shop thi trang, siu th Carre Four v nhiu ca hng linh tinh khc. Gi c nhn chung l mc. Thng xuyn c c|c t khuyn mi hp dn. Orchard: i n Somerset hoc Orchard MRT. }y l{ khu thng mi t nht Singapore, c nhiu ngi bit n. i l Orchard vi rt nhiu to{ nh{ thng mi ln, cc mt hng ch yu l sang trng v{ t tin, gm thi trang, trang sc cc loi, m phm, Jurong Point: Dng li Boon Lay MRT. Ni }y c nhiu ca h{ng n ung, Watson, shop $1, qun |o Gi| c cng phi chng. Little India: Farrer Park hoc Little India MRT, l{ ni bun b|n sm ut nht ca ngi n ti Singapore. Hng ha }y rt a dng, gi| tng i r, khng kh ch ba ging Vit Nam v c th tr gi. China Town: China Town MRT. }y l{ khu sinh sng ng c v{ l}u i ca c d}n ngi Hoa vi nhiu ca hiu, h{ng ho| mang m bn sc. Bugis Junction: nhiu , rng ri thai mi, nhiu ch n ung, c th xem film lun. Vivo City & Harbour Front: gn trng v c hu ht c|c brand nh c|c shopping mall khu trung tm. Orchard Road: mt s ni nn ti (c th mua c ): Tang Plaza, Lucky Plaza, Far East Plaza,Takashimaya.
Trang 56
XII
Cc hng hng khng
Vietnam Airline: http://www.vietnamairlines.com.vn/ o o Vietnam Airlines (VNA) c 2 ng bay n H Ni v Tp.H Ch MInh . Mua v thng qua cc phng v (agent): o o o DeksAir: Beach Cenre, 15 Beach Road, Singapore 189677, Tel: 63388188 VietLinks: Furama Hotel, 60 Eutongsen Street, Singapore 059804, Tel: 65382050
Hin ti, SIA c cc chuyn bay 2 chiu: Sing H Ni, Sing { Nng (Silk Air), SingThnh ph H Ch Minh. Cch mua v: t v (book) online: mua bng VISA Card hoc MASTER Card trn trang web trn Mua v thng qua phng v: 290 Orchard Road #02-38/39 The Paragon Singapore 238859
Garuda airline: http://www.indonesiapromo.com/garuda.html o o Hng hng khng ca Indonesia, c chuyn bay Tp.HCM-Sing v{ ngc li. Phng v: United Square, 101 Thomson Road Hex 12-03 Phone: (65) 6250-5666 FAX: (65) 6251-0086
Tiger Airways : http://www.tigerairways.com/ o L hng hng khng gi r ca Singapore, c cc chuyn bay Tp.HCM-Sing v H NiSing v{ ngc li, v ch c 15kg hnh l gi. Bn c th ng thm tin tng khi lng hnh l k gi. o o }y l{ h~ng h{ng khng th}n thuc nht i vi sinh vin VN ti NUS hin nay. Cch mua v: Mua v online bng credit card (VISA, MASTER) trn trang web ca TIA hoc lin h c|c i l bn v TPHCM v H Ni.
Jetstar: http://www.jetstar.com/ o o L hng hng khng gi r ca c, c chuyn bay TPHCM-Sing v{ ngc li, mang c 20kg hnh l k gi. Cch mua v: Mua v online bng credit card (VISA, MASTER) trn trang web ca hng hoc lin h c|c i l bn v TPHCM v H Ni.
Trang 57
XII
Pacific Airlines: http://www.pacificairlines.com.vn/ o o L hng hng khng gi r ca Vit Nam, c chuyn bay TPHCM-Sing v{ ngc li, mang c 20 kg hnh l k gi. Cch mua v: Mua v online bng credit card (VISA, MASTER) trn trang web ca hng hoc lin h c|c i l bn v trn khp c nc.
Trang 58
XIII
1. Hc ph
Thng tin chi tit ti Guide book 1 v website ca NUS. Cn lu , hc ph nm nay c th s tng mt t: theo l trnh tng hc ph ca NUS. Bn s c gi n nh bng hc ph mi nht vo khong thng 4-5.
2. Sinh hot ph
Tin sinh hot ph thay i rt nhiu tu theo tng ngi, cch sng. V v vy, nhng g ghi di }y ch mang tnh tham kho. Tin nh: chi tit ti NUS Accomodation guide book. Nu tin nh{ tng ln $100/tun th Tin nh k 1: $1800 Nu phng c my lnh th khong $165/tun (t nm 2010 v sau) Tin n: o o i vi cc bn Hall: tin n tnh thm v{o tin nh{, dao ng khong $2.5/ba i vi cc bn PGP: n canteen trung bnh S$2.5-3.5/ba, v s r hn nu t nu.
Tin in thoi: ty nhu cu s dng, khong S$20-40/thng. }y c|c bn thng dung loi $28/50 ngy (mua th $28 s c $28 gi quc t, $100 gi trong Singapore) Tin sch: sch mi s kh| t S$30-50/cun v c bn ti nh sch ca trng (NUS Coop). S|ch c khong 70% gi gc v c bn ti khoa v{o u mi k hc. Tin tiu vt: ty nhu cu mi ngi. Tin v my bay v VN (nu v mi k): S$200-500 Break down di }y l{ bng c tnh tham kho: c tnh bng Sing dollar, tr tin my bay t VN qua Tin di chuyn: tun khon $3 x 18 tun = $54 Tin in thoi: $0.56/ngy (v 28 cho 50 ngy) x 126 ngy = $71 Tin n ung: TB $4/ba x 14 ba mt tun x 18 tun = $1008 Tin s|ch: TB s|ch c $20/mn x 5 mn = $100 Tin lt vt cn thit nh l{ fee khi join c|c club, in b{i... (bt buc) = $30 Chi ph kh|c, nh l{ i chi vi nhm, mua sm thit b, dng c lt vt Tin nh k 1: $ 1800
(optional) = $200 Ngoi ra, nu qua sm (m chc ri, v cn phi thi QET m) th cc tun u tiu tin gh lm v cha bit cch tiu hp l v i chi nhiu: 100/tun g y, tin nh khong $250 na. Ngha l phi em thm $550.
Trang 59
XIII
o i vi laptop: S$2000 S$3000+ (gi| trong trng). Nu vay tin trng, c vay ti a S$2000. Ph l{m students pass: S$200 Cc khon khc: o o My in: S$100 300 ty loi in phun hoc in laser. in thoi: S$200 400 ty loi
V nm sau c th hc ph s tng nn bursary s c dng b cho khon hc ph tng thm. Ngoi ra do tin nh{ cng s tng ln nn c|c bn cng cn chi thm khong $300/k. Do vy m cc bn cn khong t nht $3400/k u tin. Mt s lu : 1. S liu trn }y c tnh da trn tiu ch: kin s ng. m bo t{i chnh , khng thiu ht v nu thiu ht s gy nhiu phin toi, nht
l khi cc bn va qua NUS. 2. Cu hi c t ra: C th tit kim hn c khng? Xin tr li l{ c. C bn t i ch, n m gi, em nhiu kh.v.v. t VN qua n dn. Nh m{ tun tin n khong 15-20 thay v $50. Nhng |nh i l bn mt nhiu thi gian chun b n, i ch, n thiu cht hn v{ c th anh hng n vic hc. }y l{ la chn c nhn, nu bn ~ quen vi n ung thanh m th khng c vn g. Nu tr c|c chi ph c ghi l optional th bn cn em 2100-2300. V{ }y l{ trng hp l tng. Cn cc k tip theo th sao? ng nhin, sau mt thi gian cc bn s quen dn vi mn n{o n r, li ngon v{ cht.v.v... Ri bn s bit chi tiu hp l hn, cng nh c th i l{m thm sau k 1 (k 1 sinh vin khng c khuyn khch i l{m).... C th khi b m s gnh nng hn: V d lng thng thng cho waiter sing l $5. Lm Library l $6. Mt s ni $7-$8. C ni c| bit $10. Bn c lm vic ti a 16h cho mi tun, trong thi gian i hc. Tnh ra, sv thng l{m c 8h/tun th bn kim c $40. Mt k kim c khong 700. Tuy nhin, ng bao gi ch ngh ti trng hp l tng nh vy. Kinh nghim cho thy, mi k tip theo th cc bn c th tit kim khong 5-10% so vi s tin ~ tiu trong k u tin.
Trang 60
Ph lc
Tng hp c|c a ch website cn thit
VNCNUS: www.vncnus.net http://forum.vncnus.net http://www.facebook.com/vncnus.net NUS: www.nus.edu.sg http://www.cors.nus.edu.sg http://www.nus.edu.sg/campusmap/ http://www.nus.edu.sg/contactus.php http://exchange.nus.edu.sg i li: www.streetdirectory.com.sg www.smrt.com.sg www.sbstransit.com.sg http://gothere.sg My vi tnh: Hand Phone: www.hardwarezone.com http://www.mobilesquare.com.sg http://www.whymobile.com Singtel: M1: StarHub: My bay: www.singtel.com.sg www.m1.com.sg www.starhub.com.sg www.tigerairways.com www.vietnamairlines.com.vn www.singaporeair.com/saa/app/saa www.indonesiapromo.com/garuda.html www.jetstar.com www.pacificairlines.com.vn www2.lionair.co.id/
Trang 61
Ph lc
Ngn hng: www.dbs.com.sg www.ocbc.com.sg www.uob.com.sg T gi tin t: Khiu ni v gi c hng ha: Hi bo v ngi tiu dng: www.mustafa.com.sg www.smallclaims.gov.sg (Small Claims Tribunals) www.case.org.sg (Consumers Association of Singapore)
Trang 62
Qung co
CCH THC LIN LC V VIT NAM
Loi th v ni mua: Singapore c rt nhiu loi th gi quc t. Ph bin v cht lng kh tt
l th Chat Chat, th Phoenix, th HomeConnect, v{ c bit l th Phng ng ca VNPT. Hai loi th Chat Chat v Phoenix c th mua bng my t ng trong trng ( main entrance ca PGP hoc bus stop PGP) vi gi S$10 (my ch nhn tin giy S$10). Cc bn gi c v Vit Nam hn 10 pht mi th.
Th HomeConnect c th mua cc ca hng 7 Eleven vi gi S$10 v gi c 25 pht. Th Phng ng l th gi in quc t ca VNPT-GS ti Singapore. Vi 1 th gi S$10 cc bn
c th gi v Vit nam khong 200 pht (my bn) vi cht lng kh tt. Th Phng ng cng c th top up ti m|y AXS t ngay trong trng. Hin ti, th Phng ng ~ c mt s dch v mi kh hp dn:
Dch v Smartcall: cho php gn mt s in thoi IP thuc mng VNPT ti Vit Nam cho mt
in thoi nc ngo{i. Cc gi s c khu tr vo ti khon th in thoi Phng ng ca mnh Singapore v{ gia nh mnh ch cn tr ph nh cuc gi ni thnh.
Dch v TransferTo: cho php bn chuyn v s my nc khc (gm Vit Nam, Trung Quc, n
v...v...) mt phn tin trong ti khon ca bn. Ngo{i ra, trong nm ti }y, bn c th mua th Phng ng Nanyang Supermarket nm ngay trong khun vin PGP.
Trang 63