Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ
2012.
JNIUS

11.,

HTF

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Kiemelt hrek
Vlasztsok Romniban

Romniai vlasztsok - A kormnyprtok gyztek

a romniai nkormnyzati vlasztsokon [SSZEFOGLAL] A kormnyz baloldali Szocilliberlis szvetsg (USL) flnyes gyzelmet aratott a vasrnap rendezett romniai nkormnyzati vlasztsokon az urnazrs utn kzztett becslsek (exit pollok) szerint. A magyar szavazatokrt elszr versengett hrom romniai magyar prt, amelyek sajt vlasztsi biztosaik jelentseire hivatkozva eltren rtkeltk az ltaluk elrt eredmnyeket. Az els hivatalos rszeredmnyek htf dlelttre vrhatk. A szavazhelyisgbl tvoz vlasztk nyilatkozatai alapjn vgzett felmrsek szerint Romnia legtbb nagyvrosban, kzttk Bukarest mind a hat kerletben, Temesvron, Jszvsron (Iasi), Kolozsvron, Nagyvradon is az USL jelltjei szereztk meg a polgrmesteri tisztsget. Ugyancsak az USL tmogatsval nyert magabiztosan, a voksok tbb mint 60 szzalkt megszerezve jabb mandtumot Bukarest fggetlen fpolgrmestere, Sorin Oprescu. Az els becslsek szerint Marosvsrhely az egyedli nagyvros, amelyben a jobbkzp Demokratikus Liberlis Prt, a PDL megrzi a polgrmesteri szket: a GeoPol kzvlemny-kutat intzet exit pollja szerint Dorin Florea jelenlegi polgrmester tbb mint 50 szzalkos tmogatottsggal nyerhet az RMDSZ-es Frunda Gyrgy eltt. Victor Ponta miniszterelnk, az USL trselnke az els becslsek kzzttele utn azt mondta: az ltala vezetett kormny a vasrnap lezajlott nkormnyzati vlasztsokon kapta meg a vlaszti felhatalmazst az orszg vezetsre. A Ponta-kabinet parlamenti bizalmi szavazs nyomn vette t mjus elejn az orszg irnytst. A nagyvrosokra sszpontost exit pollokbl nem derlt ki, hogyan szerepeltek a vlasztson az egymssal is verseng magyar prtok, amelyek sajt vlasztsi biztosaikra hivatkozva htfre virrad jjel eltren rtkeltk az eredmnyeket. A Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) prhuzamos szavazatszmllsra hivatkozva vasrnap jfl krl bejelentette: a szvetsg 123 polgrmesteri tisztsget nyert a romniai helyhatsgi vlasztsokon (MTI)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

2 Frunda: szinte, mly csaldst rzek, s nem tudok gratullni a nyertesnek szinte, mly csaldst rzek, mert a kampny idejn igen biztat visszajelzsek rkeztek, amelyek egy esetleges siker lehetsgt is elrevettettk. A mai nap folyamn tbben s tbbszr felhvtak, s ellentmondsos informcikat kaptam. Hol 20 szzalkos htrnyban voltam, hol fej-fej mellett haladtunk... A 2-5 szzalkos klnbsg taln rthet is lenne, a 20 szzalk viszont nem (Erdly.ma) Kelemen Hunor: a magyar-magyar verseny nem segtett a mozgstsban A romniai helyhatsgi vlasztsokon a magyar-magyar verseny nem segtett a mozgstsban jelentette ki vasrnap este Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke (MTI) Hol nyert az RMDSZ polgrmesteri mandtumot? [NEM HIVATALOS ADATOK] (Transindex) Tams Sndor: a legfontosabb, hogy mind a ngy magyar vrost megnyertk A legfontosabb cl az volt, hogy mind a ngy magyar vrost megnyerjk Kovszna megyben kommentlta az eredmnyeket Tams Sndor megyei tancselnk. A vrosok az illet rgi motorjai kell, legyenek, ez az elkvetkez idszakban erre gondot fordtunk. Meggyzdsem, hogy az RMDSZ Hromszken s Szkelyfldn tbb szavazatot fog kapni, mint 4 vvel ezeltt, s tbb tisztsgviselnk lesz, mint eddig. (Transindex) A szoclibek viszik Romnit Elspr gyzelmet aratott a vasrnapi helyhatsgi vlasztsokon a Szocilliberlis Uni (USL) derl ki a vasrnap este nyilvnossgra hozott exitpollok adataibl. Az RMDSZ volt elnke szerint a Fidesz ltal tmogatott prtok leszerepeltek a megmretsen Az els hivatalos eredmnyeket csak htfn teszik kzz, viszont az urnktl kijvet kszlt felmrsekbl valsznsthet, hogy a tancsosi listkra leadott, gynevezett politikai szavazatok mintegy ktharmadt az USL kapta. (Ugyancsak az USL tmogatsval nyert magabiztosan, tbb mint 60 szzalkkal jabb mandtumot Bukarest fggetlen fpolgrmestere, Sorin Oprescu.) Az alig tbb mint egy hnapja mg kormnyz Demokrata-liberlis Prt (PDL) ngyszer kevesebb voksot kapott. A becslsek szerint a nemrgiben alakult protesztprt, a PP-DD a voksok mintegy tizedt szerezte meg, s ezzel a harmadik politikai erv lpett Ajnlott cikkek el. A PDL elvesztette legfontosabb pozciit, Romnia: a vlsg miatt sokan szavaznak. Szznegyvenkt helyen mennek egyms ellen mg a hagyomnyosan jobboldali fszeknek magyarok. szmt Erdlyben is. Egyelre nem tudni, hogy Unalmas kampny diplomciai vitval alulmaradt-e Kolozsvrott Emil Boc prtelnk, a PDL korbbi miniszterelnke Mark Bla volt RMDSZ-elnk gy rtkelte, a szvetsg eredmnyei jk, viszont a magyarok esetben nem volt tl nagy a rszvtel. gy vlte, a Magyarorszgrl tmogatott prtok a Magyar Polgri Prt s az Erdlyi Magyar Npprt ezeken a vlasztsokon csnyn leszerepeltek, s bebizonytottk, hogy nincs szksg rjuk (Nsz) Eltren rtkelnek a magyar prtok vezeti A kormnyz baloldali Szocilliberlis szvetsg (USL) flnyes gyzelmet aratott a vasrnap rendezett romniai nkormnyzati vlasztsokon az urnazrs utn kzztett becslsek (exit pollok) szerint. A magyar szavazatokrt elszr versengett hrom romniai magyar prt, amelyek sajt vlasztsi biztosaik jelentseire hivatkozva eltren rtkeltk az ltaluk elrt eredmnyeket. Az els hivatalos rszeredmnyek htf dlelttre vrhatk (MNO) Nem mozgstotta a magyarokat a verseny Flnyes gyzelemre kszlt a romniai helyhatsgi vlasztsokon a Nemzeti Liberlis Prt s a Szocildemokrata Prt vlasztsi szvetsge, az USL, amit az els rszleges eredmnyek igazolni ltszanak. Traian Basescu elnk, nemrg bizalmatlansgi indtvnnyal megbuktatott prtja, a PDL, a prtelnk-volt miniszterelnktl, Emil Boctl remlte a tllst. Az exit-pollok ellentmondak, van olyan, miszerint USL-s ellenfele 3 szzalkkal vezet a Kolozsvr polgrmesteri tisztsgrt folytatott versenyben, van, amely egyenl teljestmnyt mutat. Bocot a magyarok nagy rsze is tmogatta,
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2012-06-11.

3 holott mind az RMDSZ, mind Tks Lszl prtja, az EMNP is indtott sajt jelltet. Mivel a polgrmestervlaszts els alkalommal egy forduls Romniban, a Bocra szavaz magyarok tulajdonkppen a magyarokkal szemben bartsgtalan intzkedsekkel indul Ponta-kabinet jelltje ellenben prbltk gy biztostani a magyar kpviselettel jl egyttmkd volt miniszterelnk gyzelmt. Bukarest fpolgrmesteri szkt flnyesen nyeri az USL ltal tmogatott fggetlen jellt, a hivatalban lv fpolgrmester, Sorin Oprescu (Nszv) Romnia: vaskos a baloldal gyzelme az exit poll szerint A kormnyz baloldali Szocilliberlis szvetsg (USL) flnyes gyzelmet aratott a vasrnap rendezett romniai nkormnyzati vlasztsokon az urnazrs utn kzztett becslsek szerint. A magyar szavazatokrt elszr versengett hrom romniai magyar prt, amelyek sajt vlasztsi biztosaik jelentseire hivatkozva eltren rtkeltk az ltaluk elrt eredmnyeket. Az els hivatalos rszeredmnyek htf dlelttre vrhatk (HVG) Az RMDSZ szerint 170 polgrmesteri tisztsget nyert a szvetsg A Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) 170 polgrmesteri tisztsget nyert a romniai helyhatsgi vlasztsokon az jfli sszests szerint. Az RMDSZ kolozsvri orszgos kampnykzpontjban a szvetsg munkatrsai gynevezett prhuzamos szavazatszmllst vgeznek a sajt biztosaiktl berkezett informcik alapjn. A htfn 3 ra 10 perckor kzztett sszests szerint az RMDSZ 170 polgrmesteri mandtumot szerzett, de remlik, hogy a megnyert polgrmesteri mandtumok szma 200-hoz fog kzelteni a vgleges eredmnyek szerint (MTI/Erdly.ma) Exit-pollok: Kolozsvron Nicoar, Marosvsrhelyen Dorin Florea nyert Ngy exit-poll felmrsbl hromnak az eredmnyei azt mutatjk, hogy Kolozsvron Marius Nicoar (USL)nyerte a polgrmester-vlasztst, a msodik helyen Emil Boc (PDL) vgzett. A kolozsvri nkormnyzati testletben, sorrendben az USL, a PDL s az RMDSZ szerezte a legtbb mandtumot. Marosvsrhelyen egyrtelmen Dorin Florea jelenlegi polgrmester jutott mandtumhoz, Frunda Gyrgy a msodik lett. Marosvsrhelyen a vrosi tancsban a Floret tmogat Marosrt Szvetsg s az RMDSZ egyenl eredmnyt rt el az exit-poll szerint (Krnika) Megvertek egy RMDSZ-alkalmazottat Kolozsvron Kt romn fiatalember brutlisan bntalmazta az RMDSZ Kolozs megyei szervezetnek egyik alkalmazottjt Kolozsvr ftern kzlte a szvetsg. A kzlemny szerint az incidens vasrnap dlutn fl 4 krl trtnt Kolozsvr ftern, ahol kt romn fiatalember egy fiatal lnyt az RMDSZ Kolozs megyei szervezetnek egyik alkalmazottjt azrt bntalmazott, mert magyar nyelven beszlt (Krnika)
Tbben szavaztak idn, mint a 2008-as vlasztsokon Kolozs megyben a rszvtel nem rte el az orszgos tlagot; lemaradtak a szkely megyk is Az RMDSZ kolozsvri

polgrmesterjelltje vasrnap dleltt 10 rakor felesgvel egytt, j hangulatban rkezett a kolozsvri Ana Aslan Lceumban kialaktott szavazkrzetbe. Eckstein-Kovcs Pter azt mondta: a szavazs alatt vgig a Szp vros Kolozsvrt ddolta, hiszen ez az, amit polgrmesterknt is akar: lhet, bartsgos, multikulturlis vrost (Szabadsg) Tor: Fontosabb volt a kampnynl a mozgsts Gergely Balzs gy nyilatkozott: voksval olyan csapatot kvnt tmogatni, akivel az elmlt vekben is ltvnyos megvalstsai voltak. Kolozsvr npprti polgrmesterjelltje bzik benne, hogy a kampny vgeztvel lecsillapodik mindenki, az elkvetkez hnapokat-veket pedig a prtok kztti normlis, konstruktv egyttmkds fogja jellemezni. Tor T. Tibor, az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) elnke lapunknak gy nyilatkozott: fontosnak tartja, hogy az idn a vlasztk rszvteli arnya magasabb volt, mint ngy vvel ezeltt, ebben pedig a Npprt munkja is benne van (Szabadsg) Kros magyar testvrharc Marosvsrhelyen jabb mandtumot nyert Dorin Florea jelenlegi polgrmester, aki a szavazatok 54 szzalkval maga mg utastotta a 30 szzalkon ll Frunda Gyrgy RMDSZ-es jelltet. Kolozsvron a klnbz exit-pollok a hibahatron belli eredmnyt mutatnak Marius Nicoar s Emil Boc volt kormnyf az USL, illetve a PDL jelltje kztt (MSZ)
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2012-06-11.

4 Az MPP nem nnepelt Csaldottsg uralkodott tegnap ks este a Magyar Polgri Prt sepsiszentgyrgyi szkhzban, nemcsak a vlasztsi eredmnyek miatt, hanem azt is sokan emlegettk, amennyiben ssze tudtak volna fogni az Erdlyi Magyar Npprttal, az RMDSZ-t tbb hromszki teleplsen is megelzhettk volna. Kulcsr-Terza Jzsef, az MPP megyei elnke abban bzik, legalbb a vlasztsok utn kzs frakcikat tudnak majd alaktani (Hromszk) A Npprt sikertrtnetrl beszl Ahhoz kpest, hogy j alig tbb mint fl ve a politikai porondra fellp szervezetknt az Erdlyi Magyar Npprt elsdleges clja az volt, megvessk lbukat, els vlasztsi bevetsket sikerknt lik meg Hromszken: Nagyborosnyn mris polgrmestert llthatnak Szcs Levente szemlyben (Hromszk) Megoszt kampny kevesebb szavazat Urnazrs utn, az exit poll marosvsrhelyi eredmnyei tkrben gy tnik, Dorin Florea jelenlegi polgrmester 54,04%-kal jabb mandtumot nyert, Frunda Gyrgy 30,76%-ot rt el, Cornel Bricaru 10,11%-ot, Smaranda Enache 3,12, Benedek Imre 1,67%-ot kapott (Npjsg)

Magyarorszg
Nyelvpolitika, nyelvi jogok, nyelvhasznlat Nyelvpolitika, nyelvi jogok, nyelvhasznlat a Krpt-medencben cmmel tartott szimpziumot pnteken Budapesten, a Magyarsg Hzban a Nemzetpolitikai Kutatintzet, ahol tbbek kztt Beretka Katinka, a Magyar Nemzeti Tancs hivatalos nyelvhasznlattal megbzott tancsosa is eladst tartott. A rendezvnyt Rps Zsuzsanna nemzetpolitikai gyekkel megbzott helyettes llamtitkr nyitotta meg, aki beszdben kiemelte: a magyar llam feladata a klhoni magyar kzssgekkel egyttmkdsben elrni, hogy mindenki tkletesen elsajtthassa anyanyelvt, azt flelem nlkl hasznlhassa, s ne adja fel. Kiemelt nemzetpolitikai clnak nevezte, hogy a klhoni magyarsgot, a kisebbsgeket valamilyen mdon a magyar anyanyelv sznterekhez kssk. A megfelel nyelvstratgia megalkotsnak elfelttele, hogy pontos helyzetelemzst ksztsnk a szomszdos orszgok nyelvpolitikjrl, valamint az uni ltal biztostott vagy hinyz lehetsgekrl emelte ki Rps Zsuzsanna, aki arrl is emltst tett: szmos esetben tapasztalunk olyan intzkedseket a szomszdos orszgok rszrl, amelyek htrnyosan rintik a magyar nyelvhasznlatot. Minden ember szmra az anyanyelve jelenti a kulcsot mltja, gykerei, ezltal sajt maga megismersre, s erre mindenkinek a szlfldjn van a legnagyobb eslye hangslyozta. A helyettes llamtitkr ismt kiemelte: szeretnk felhvni a magyar szlk figyelmt, hogy elssorban az feladatuk, hogy magyar oktatsi intzmnyeket rszestsenek elnyben gyermekeik vodba, iskolba ratsa sorn. Szlt a klhoni magyar joghallgatknak hirdetett Szsz Pl-sztndjprogramrl s a magyar jogseglyszolglat kialaktsrl is (Magyar Sz) Navracsics Tibor: srtds ember ne menjen politikusnak! n nem kvnok sem Kdr Jnos, sem Horthy Mikls, sem Nyir Jzsef szerepvel kapcsolatban llst foglalni. Ne menjnk bele abba, hogy egymst kisebb-nagyobb cssztatsokkal folyamatosan nyilaskeresztes, vagy kommunista sszeeskvsekkel vdoljuk mondta Navracsics Tibor a Npszabadsgnak adott interjban. A miniszterelnk-helyettes nem rzi gy, hogy "fele kirlysgt" elvette volna Orbn, Lzr Jnossal pedig harmonikus egyttmkdsre kszl (Nsz) Mrlegen a kormny kt ve Az Orbn-kormny kt ves teljestmnyrl vitatkozik cstrtkn az Orszggyls. A politikai vitanapot mg mjusban Mesterhzy Attila, az MSZP elnk-frakcivezetje kezdemnyezte. Mivel a megtartshoz szksges 78 kpviseli alrs is sszegylt, Kvr Lszl hzelnk kt hete knytelen volt bejelenteni: megtartjk a vitt, amelynek idpontjra a hzbizottsg tesz majd javaslatot. Vgl a testlet eldnttte, hogy a
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

parlament cstrtkn sszesen 4 ra 20 percben mondhat vlemnyt a kormny els kt vrl. A kabinet 40 percben nyilatkozhat, amit a kormnyoldal s az ellenzk egyarnt sszesen 130-130 percben vlemnyezhet majd. A kabinetet egybknt megalakulsnak msodik vforduljn Lukcs Zoltn, az MSZP frakcivezet-helyettese "a magyar nemzeti oligarchk kormnynak" nevezte. A szocialista politikus szerint a kudarcba fulladt gazdasgpolitikt leginkbb az ptipar rezte meg, kivtel a Kzgp, amely ebben az idben is jelentsen tudott nvekedni, hiszen 300 millird forintnyi, a GDP 1 szzalkt kitev llami megrendelst kapott. Lzr Jnos, akkor mg Fidesz-frakcivezetknt, Lukcs felszlalsra reaglva kijelentette, hogy "az MSZP szletse ta egy strmanprt, ezrt sosem volt btorsga arra, hogy a multinacionlis tkvel szemben rdemi lpseket tegyenek" (Nszv) Augusztus elejig mg biztos mkdik a Klubrdi Augusztus 5-ig meghosszabbtotta a Klubrdi ideiglenes sugrzsi engedlyt a mdiahatsg, de a rdi djcskkentsi krst elutastotta - rja a Npszabadsg htfi szma (HVG) Mindrkk tanr Anyanyelvnk szolglatrt prilisban Gyrtt Kazinczy-djjal jutalmaztk Varny Ilont, az becsei Gimnzium nyugalmazott pedaggust Az Anyanyelvnk szolglatrt Kazinczy-djat a Kazinczy-dj Alaptvny Pchy Blanka Emlkre kuratriuma tlte oda, s Wacha Imre s Szakonyi Kroly prilis 22-n Gyrben adta t Varny Ilonnak Varny Ilona a VMDP alapt tagjaknt 2008 ta az becsei nkormnyzat oktatsi s mveldsi tancsosa, szval kicsit politikuss vlt, de becsn szinte minden egykori dikjnak Tanrn maradt. ezt, azt hiszem, egy cseppet sem bnja vallja is, li is, hogy aki tanrnak szletett, mindrkre tanr marad, mert tanrr vlni csak gy egyszeren nem lehet. Kazinczy-djat Vajdasgban tanri munkssgrt mg senki sem kapott, Magyarorszgon is elssorban eladmvszeket, bemondkat s sznszeket jutalmaznak ezzel a rangos elismerssel (Magyar Sz)

Romnia
Ballagsi nnepsg a PKE-n Szombaton tartottk meg a Partiumi Kersztny Egyetem hagyomnyos ballagsi nnepsgt a nagyvrad-jvrosi reformtus templomban. Az alapszakon vgzett hallgatk mellett a templom padjaiban, a magiszteri kpzsben rszeslt vgzsk is helyet foglaltak (Erdon.ro) Kszl a szkely tanknyv Iskolakezdsre elkszl a szkelysgtrtneti tanknyv, melyet trtnszek, rgszkutatk s tanrok lltottak ssze. A vlaszthat tantrgy kzirata mr elkszlt, csupn az utols simtsok vannak mg htra. Nemsokra nyomdba kerl az illusztrcikkal, kpekkel gazdagtott tanknyv. A szkelysg trtnett tanulhatjk jv tanvtl, vlaszthat tantrgy keretben, a hatodik osztlyos tanulk Szkelyfldn. A tanknyv kidolgozst 2011-ben kezdtk el a szakemberek. Azt mondjk, egy alaposan tdolgozott, a dikok szmra rthet s olvasmnyos tanknyv kzirata kszlt el (Kitekint)

Szerbia
Tbb mint tezer ltogat Djkiosztssal zrult szombaton a VI. Nemzetkzi s Regionlis Gazdasgi Vsr Szabadkn Szombaton zrult a szabadkai Sportcsarnokban megrendezett VI. Nemzetkzi s Regionlis Gazdasgi Vsr. A ngynapos rendezvny mind a rszvev orszgok, mind a ltogatk szmt tekintve rekordot dnttt. tvenhat standon 8 orszg 238 killtja mutatta be termkeit (Magyar Sz)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

Szlovnia
Lehet Ms a Politika Lendvn A Magyar Orszggyls Lehet Ms a Politika prtja kldttsgnek a hatron tli magyarokhoz vezet tja ma Lendvra vezetett. A prttagok az itt l magyarok helyzetvel ismerkedtek meg, majd megtekintettk a nemzetisgi intzmnyeket. Fehr Ilona ksztett sszelltst a ltogatsrl (MMR) Tudomnyos-ismeretterjeszt film a Bnffy csaldrl A trtnelem korszer megkzeltst s rekonstrukcijt vlasztotta Kepn Bihar Mria, trtnsz s nprajzkutat a Bnffyakrl szl film forgatknyvnek megrsakor. A holnapi forgatst megelzen beszlgettnk vele a Szlovn RTV Magyar Msorok Stdijnak legjabb projektumrl (MMR) res szkek, hatrozatkptelen ls Msodik nekifutsra sem sikerlt megtartani a Lendva Kzsgi Magyar Nemzeti nkormnyzati Kzssg Tancsnak 8. soros lst. A tancs nem volt hatrozkpes. Dr. Halsz Albert, az nkormnyzat elnke ennek ellenre tjkoztatta a nyilvnossgot, hogy mirl trgyaltak volna (MMR)

Szlovkia
Nem akarnak vltoztatni a nyelvtrvnyen A szlovk kulturlis minisztrium tervei kztt nem szerepel a sajttrvny s a nyelvtrvny megvltoztatsa, viszont megvltoztathatjk a szerzi jogi trvnyt s megersthetik a Nemzeti Mveldsi Intzet szerept. Marek Maari kulturlis miniszter szerint a trca egyik prioritsa lesz, hogy a Nemzeti Mveldsi Intzetnek j hatskrket adjanak, valamint kzponti szervknt kezeljk a kulturlis tevkenysgek tern. A kormny tovbbi szndkai kztt ll, hogy teljesen megvltoztassk a szerzi jogi szablyozsokat. Tbb furcsa megfogalmazst eltvoltanak a trvnybl, s sszehangoljk azt az eurpai szablyozsokkal. A miniszter szerint ez "nagyon ignyes feladatnak" szmt majd, mellyel egy kln munkacsoport foglalkozhat (Kitekint) Elkezddtt Ivan Gaparovi magyarorszgi ltogatsnak elksztse Ivan Gaparovi llamfknt mg nem tett hivatalos ltogatst Magyarorszgon. Ezen vltoztathat az a meghvs, amelyet Martonyi Jnos magyar klgyminiszter tolmcsolt a szlovk kztrsasgi elnknek szlovk kollgja, Miroslav Lajk kzvettsvel. Marek Truba miniszterelnki szviv megerstette, hogy az llamf megkapta a meghvst, de ltogatsnak idpontja mg nincs kitzve. Renata Goldrov, a klgyminisztrium sajtosztlynak munkatrsa szerint a meghv formlisan megfelel a protokoll szablyainak, egyb hivatalos lpsre az gyben nincs szksg. Azt egyelre nem tudni, hogy a kt llamf programja mikor teszi lehetv a magyarorszgi utat. A magyarorszgi szlovk nagykvet feladata, hogy a magyar llamf s a klgyminiszter irodjval megvitassa a ltogats jellegt, idpontjt s programjt - mondta Goldrov (Hrek.sk) Eurpa nagyjai kztt akarja ltni Szlovkit Robert Fico Robert Fico gy vli: miniszterelnkknt ktelessge megakadlyozni, hogy Szlovkia Grgorszg vagy Spanyolorszg sorsra jusson. Akr azon az ron is vdenie kell az llamhztarts egyenslyt, ha ez npszertlen intzkedsekkel jr - magyarzta a TA3 vasrnapi vitamsorban (Hrek.sk) A Hddal s az SDK-val akar kzs platformot a KDH Npprti platform kialaktsra tett javaslatot Jn Fige a KDH szombati tancslst kveten - rja a sme.sk . Fige szerint azrt megalapozott ez a javaslat, mert mindhrom prt az Eurpai Npprt csoportjhoz ktdik a keresztnydemokrata prtelnk szerint prtja tmogatn a Hd felvteli krelmt a Npprtba.

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

Szerintk az j platform lehetsget adna arra, hogy megvitassanak eurpai, de akr szlovkiai tmkat is a platformon bell. A kzs llspont kialaktsval knnyebb lenne az egyttmkds az SaS-szel is (Paramter.sk) A szlovk kistigris figyel s mdszereket zskmnyol Csendestrsa akadt a magyar gazdasgpolitiknak. m amg a magyar lpsekkel tele a nemzetkzi sajt, addig Szlovkia tevkenysge mintha senkinek sem tnne fel. Amit szabad az egyiknek, azt nem szabad a msiknak? (Felvidk.ma)

A rgi hrei Vilgtkr

Francia nem a merkeli Eurpra Prizs szerint jelenleg nem aktulis az Eurpai Uni intzmnyi reformja egy kltsgvetsi s politikai uni ltrehozsra, amelyre az eurzna megmentse rdekben Angela Merkel nmet kancellr tett javaslatot (Nsz) Eurpai szuperllamot kalaplhat ssze Nmetorszg Az j kpzdmnyt Brsszel s Berlin kzsen felgyeln, de lehet, hogy a tbbiek inkbb szakadnnak (Nszv) j eszkz a fejlesztsre (Eurpai kzlekedsi folyosk) Jvhagytk az Eurpai Uni tagorszgainak kzlekedsi gyekben illetkes miniszterei cstrtkn azt az elterjesztst, amelynek alapjn vrhatan j pnzgyi tmogatsi eszkz jn ltre az Eurpt behlz kzlekedsi folyosk fejlesztsre (Hromszk) A vzummentessg felfggesztse Szerbia szmra is veszlyes Nagyon veszlyes lenne Szerbia szmra a vzummentesg esetleges ideiglenes felfggesztse, jelentette ki Tanja Fajon, az Eurpai Parlament szlovniai kpviselje. Fajon gy rtkelte, Szerbiban igen nagy szm meneklt tartzkodik. Amennyiben elfogadjk a vzummentessg ideiglenes felfggesztst, az nagyon veszlyes lesz, mert az EU egyes tagllamai nagyon gyorsan lhetnek ezzel a lehetsggel, mitbb, azt is krhetik, helyezzk vissza Szerbit a schengeni feketelistra, mondta (Vajdasgma.info)

Vlemny, publicisztika, interj

Egy orszg elveszejtse Kisiklott forradalom cmmel a napokban tbb mint 400 oldalas tanulmnyktet jelent meg, amely az Orbn-kormny els kt vnek teljestmnyt rtkelte. A Jzsef Attila Alaptvny gondozsban kiadott knyv bemutatjn Lengyel Lszl reflektlt a Kisiklott forradalomra. Hozzszlsnak lbeszdbl trt, rvidtett vltozatt kzljk A ktetben egysges az az llspont, hogy valahol a 2011-es v tavaszn volt egy stabilizcis vagy konszolidcisnak tekinthet ksrlet, a Szll Klmn Terv 1.0. Ebben az idszakban az unortodox politikrl azt lehetett hinni, hogy mindjrt befejezik, a miniszterelnk szvegei kezdtek eurpai szvegekk vlni elvileg unis vezet orszg voltunk , s ebben az idszakban gy nzett ki, hogy gazdasgilag is stabilizldunk: javult az rfolyam, cskkent a kockzati felr. Azt lehetett hinni, hogy a tavasz vltozst hoz. Ekkor a nagy szereplkkel, akikkel az elz vben sszeveszett s kemny sszetkzsbe kerlt a kormny, elkezdett egyezkedni. Ma mr senki sem emlkszik r, de a bankszvetsggel ppen 2011 jniusban alrt egy megllapodst a devizahitelesek gyben. gy nzett ki, hogy most akkor itt bekvetkezhet a bke a gazdasgban. Szeptemberben ez megszakad, megroppan. A ktet gazdasgi rszben Katona Tams nagyon tnyszeren lerja, hogy ennek a f oka a vgtrleszts vratlan, spontn bevezetse s egy drmai sszetkzs a bankrendszerrel s a piacokkal. Ettl a pillanattl a piacokon egyrtelmen kiderl, hogy ezzel a kormnnyal nincs mit kezdeni. A bizalom megroppant, elveszett a kormny szavahihetsge A ktet szerzinek rdeme a nyugodt megfogalmazs. Nem doblzik diktatrval, fasizmussal stb. Kzpre tart.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

s ez a helyes: kzpre is kell tartani. Az utols megjegyzsem ennek megfelelen, ha nem sikerl megnyerni azt a kzposztlyt, amelyik ppen most veszti el a remnyeit, s nem sikerl a kzpre benyomulni programszeren s kormnyzkpesen az ellenzki alternatvnak, akkor ugyan lehet, hogy meg lehet verni Orbn Viktort ezen dolgozik mindennap. De vagy nem tud majd rendesen kormnyozni, aki utna jn, vagy a kormny mr fel sem tud llni a kaotikus viszonyok miatt. Trgyalkpesnek kell maradni, kormnyzati tudst kell mutatni. Szerintem az ilyen anyagok jl ksztik el, hogy ne fordulhasson el mg egyszer, hogy bejn egy szocialista kormnyzat, s teljesen res dosszikat mutogat a dolgoz npnek. Itt van minden tervnk, kszen llunk. Majd kinyitjk ezeket a dosszikat, s nincs bennk semmi. Ez nem vicc! Itt ha nem lesznek teli a dosszik, akkor sokkal rosszabb jvnek nznk elbe, mint brmikor eddig. (Nsz) Tbb polgrmesternk lehet, mint eddig volt? Szp az nbizalom. Klnsen, ha szilrd tnyekre alapszik, nem pedig egyszer blffrl van sz. Az els nyilatkoz legnagyobb hatsra vadsz bejelentkezsrl. Emlkezetes, hogy Psztor Istvn a vlasztsok jszakjn mjus 6n hatvan ezret ltott s kilencven ezret mondott. Azta engedett a tnyeknek, s a kzel hetvenezer szavazatrl beszl, de a frissen hangoztatott pszicholgiai trkkjeivel is legfeljebb csak a prtkzeli elemzket bvli el goston Andrs (VMDP Hrlevl) Ttek s krdsek A helyhatsgi vlasztsok eredmnynek tbb szempontbl is komoly ttje van. Egyrszt kiderl, hogy a magyarmagyar verseny mennyire hat serkentleg a vlasztsi rszvtelre. Mint ismeretes, az RMDSZ ellenzknek egyik alaptzise az, hogy a magyar szavazkat fel lehet rzni a magyar kzssgen belli politikai versennyel, s vissza lehet csalogatni ket az urnkhoz. A vlasztsok eredmnye megmutatja azt is, hogy mekkora ert tudott felmutatni a magyarsg, hogyan viszonyul kzssgnk huszonkt vvel a rendszervlts utn a kzssgi gyekhez. Vezeti meg tudjk-e mg szltani tagjait elfogadhat arnyban, vagy a lemorzsolds, a kzssg bomlsa vszes mreteket lttt? Borbly Tams (Szabadsg) Kvr-effektus ltalnos aptia jellemezte a tegnap lezajlott helyhatsgi vlasztsok kampnyt, a polgrmesterek egyetlen fordulban trtn megvlasztsa csillaptotta a jelltek harci kedvt. Az eslytelenebbek nem fektettek energit korteshadjratokba, a fordts lehetsgt jelent msodik fordul hinyban beletrdni ltszottak sorsukba. A fegyvercsrgs elmaradsa a vlasztsok tt nlklisgt sugallta. m a vasrnapi szavazs tvolrl sem volt tt nlkli Cseke Pter Tams (MSZ) rm s rm A ngy vvel korbbihoz kpest mind megyei, mind orszgos szinten nagyobb volt a rszvteli arny a tegnap lezajlott nkormnyzati vlasztsokon, nhol, mint pldul Sepsiszentgyrgyn, szmotteven tbben jrultak a szavazurnkhoz taln ez az egyetlen olyan hr, amelynek prtllstl fggetlenl rlhetnk Farcdi Botond (Hromszk) Kt vilg A szlovkiai magyar kzlet figyelmt a kzelmltban az a hr keltette fel, amely szerint lelt egy tisztz beszlgetsre az MKP s a Most-Hd kpviselete. A hr vegyes visszhangokat vltott ki a szlovkiai magyar trsadalomban. Az emberek egy rsze pozitvan fogadta az informcit. Sokan a magyar egysg jramegteremtse fel tett lpsnek fogtk fel azt. Ez napjainkban tlz s nem relis llspont. Tbben figyelmeztetnek, hogy 2009-ig volt itt egy viszonylag egysges politikai kpviselet, azt valakik ns rdekbl megbontottk, s mg fennll annak a relis lehetsge, hogy ez a kln t a rajta jrk szmra szemlyes vonzat haszonnal kecsegtet, addig itt nem lesz korrekci. Hogy vilgos legyek: a fordulat utni szlovkiai magyar politizlsban 1990 ta (leegyszerstve) kt vonal van jelen. Az els az elvh vonal, amely a szlovkiai magyar kzssg rdekeit s jvjt kvnja szolglni
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

elssorban, a msik szmra a sajt rdek, a posztok s a pnz jelenti a prioritst, a tbbi csak taktika s kommunikcis trkk. Az elvek prioritst vall csapat 1998 eltt az MKDMEgyttls koalciban lttt testet, ksbb az egysges MKP tbbsgi rsze is eme elvrs szerint cselekedett Csky Pl (Felvidk.ma) Krptaljai magyarok a kitallt s vals problmk kztt Br Ukrajna j nyelvtrvnyt mg csak az els olvassban fogadtk el, mr fennll a krds, mit ad az majd a krptaljai magyaroknak. Szigoran szlva, semmi jat. A magyar nyelv a falvakban mr rgta regionlis szinten mkdik, de ez nem adott lehetsget egyetlen trsadalmi-gazdasgi problma megoldsra sem. pp fordtva, ezek szma egyre n termszetesen nem az egyik vagy a msik nyelv miatt, egyszeren azrt, mert a megoldsukra val kulcs nem a nyelvben, hanem teljesen mshol rejlik. A magyarokat s minden ms nemzetisgi kisebbsget illet llami nyelvpolitiknak hozz kellene jrulnia azok az ukrn trsadalomba val integrcijhoz elssorban az ukrn nyelv elsajttshoz szksges felttelek megteremtse ltal, a megfelel folyamatok komoly finanszrozsa ltal. De errl a trvnyben egyetlen sz sincs. gy tnik, hogy a trvny, pp fordtva, a nemzeti kisebbsgek ukrnoktl val elhatrolsa s gettkba val sorolsra irnyul. Hla Istennek, hogy legalbb nem az azonnali megsemmists cljval, de az ilyen liberlis gettkban sem tl j a kilts (Krptalja.ma)

Histria
Az oromhegyesi ellenlls folytatsa A magyarok hborellenes nszervezdse
Vajdasgban (19911992) XIX. Napljegyzetek a mozgstsrl, a hborellenes megmozdulsokrl s ezeknek az veknek a hordalkrl 1991 nyarn az addig ktkedk

szmra is egyrtelmv vlt, hogy a nagy szerb nacionalizmus llamvallss alakult. Ekkor mr mindenki tudta: a hbor elkerlhetetlen, erre azonban igencsak korltozott volt a reakci. Mintha fltek volna szembeszllni az rlettel, nehogy megismtldjn az 1988-as joghurtforradalomhoz vagy az 1989 elejn bevezetett szlovniai embarghoz hasonl megmozduls-sorozat. Errl az idszakrl sajnos igen kevs dokumentum maradt meg a virtulis trben, hiszen az internetrl akkoriban sokan mg csak nem is hallottak, a digitlis fnykpezgpek pedig nyugati passziknt hatottak. Az esemnyekrl ma rszletesebben Vks Jnos I. Faktum 2. internetes naplszersgbl tjkozdhatunk, habr ott is elgg szkszavan vannak lerva a trtnsek (Magyar Sz)

Cikkek
Romniai vlasztsok - A kormnyprtok gyztek a romniai nkormnyzati vlasztsokon - SSZEFOGLAL
Bukarest/Kolozsvr 2012. jnius 11., htf (MTI) - A kormnyz baloldali Szocilliberlis szvetsg (USL) flnyes gyzelmet aratott a vasrnap rendezett romniai nkormnyzati vlasztsokon az urnazrs utn kzztett becslsek (exit pollok) szerint. A magyar szavazatokrt elszr versengett hrom romniai magyar prt, amelyek sajt vlasztsi biztosaik jelentseire hivatkozva eltren rtkeltk az ltaluk elrt eredmnyeket. Az els hivatalos rszeredmnyek htf dlelttre vrhatk.

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

10
A szavazhelyisgbl tvoz vlasztk nyilatkozatai alapjn vgzett felmrek szerint Romnia legtbb nagyvrosban, kzttk Bukarest mind a hat kerletben, Temesvron, Jszvsron (Iasi), Kolozsvron, Nagyvradon is az USL jelltjei szereztk meg a polgrmesteri tisztsget. Ugyancsak az USL tmogatsval nyert magabiztosan, a voksok tbb mint 60 szzalkt megszerezve jabb mandtumot Bukarest fggetlen fpolgrmestere, Sorin Oprescu. Az els becslsek szerint Marosvsrhely az egyedli nagyvros, amelyben a jobbkzp Demokratikus Liberlis Prt, a PDL megrzi a polgrmesteri szket: a GeoPol kzvlemny-kutat intzet exit pollja szerint Dorin Florea jelenlegi polgrmester tbb mint 50 szzalkos tmogatottsggal nyerhet az RMDSZ-es Frunda Gyrgy eltt. Victor Ponta miniszterelnk, az USL trselnke az els becslsek kzzttele utn azt mondta: az ltala vezetett kormny a vasrnap lezajlott nkormnyzati vlasztsokon kapta meg a vlaszti felhatalmazst az orszg vezetsre. A Ponta-kabinet parlamenti bizalmi szavazs nyomn vette t mjus elejn az orszg irnytst. A nagyvrosokra sszpontost exit pollokbl nem derlt ki, hogyan szerepeltek a vlasztson az egymssal is verseng magyar prtok, amelyek sajt vlasztsi biztosaikra hivatkozva htfre virrad jjel eltren rtkeltk az eredmnyeket. A Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) prhuzamos szavazatszmllsra hivatkozva vasrnap jfl krl bejelentette: a szvetsg 123 polgrmesteri tisztsget nyert a romniai helyhatsgi vlasztsokon. Az RMDSZ - urnabiztosaira hivatkozva - kzlte, hogy Szkelyudvarhelyen (Bunta Levente), Sepsiszentgyrgyn (Antal rpd) s Szkelykeresztron (Rafai Emil) jravlasztottk tisztsgbe a szvetsg polgrmestert. Azt valsznstik, hogy Barton s Kzdivsrhelyen is az RMDSZ polgrmesterjelltje gyztt a Magyar Polgri Prt (MPP) hivatalban lv polgrmestervel szemben. Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke vasrnap este gy vlekedett: a magyar-magyar verseny nem segtett a mozgstsban a romniai helyhatsgi vlasztsokon, s ez vrhatan a mandtumokban is mrhet lesz. A politikus a szvetsg kolozsvri kampnykzpontjban az urnazrs utn elmondta: a romnok s magyarok ltal vegyesen lakott, gynevezett interetnikus krnyezetben a magyar szavazknak a vlasztson val rszvtele alacsonyabb volt, mint a romn vlasztk. Tor T. Tibor, az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) elnke viszont gy ltta: a tavaly alakult j prt munkja is benne van abban, hogy a vlasztk nagyobb arnyban vettek rszt a vlasztsokon, mint ngy vvel ezeltt, s sikerlt mozgstania azokat, akik az elmlt vekben tvol maradtak a politikai kzssgtl. Az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) tbb szz kpviselt juttatott az nkormnyzati testletekbe, s ezzel a msodik legfontosabb romniai magyar politikai erv lpett el - lltotta Tor T. Tibor, az EMNP elnke. Szsz Jen, a Magyar Polgri Prt (MPP) elnke eltren rtkelte az erdlyi magyar prtok tmogatottsgt, szerinte az MPP "rvert" az EMNP-re. Szsz szerint az jonnan alakult EMNP megosztotta az RMDSZ-szel szemben ll jobboldalt, amely lltsa szerint gy egyttvve sem tudott olyan eredmnyt felmutatni, mint 2008ban az MPP egymagban. Szsz Jen a kzelg parlamenti vlasztsokra utalva kijelentette: valamennyi romniai magyar szervezet rszvtelvel nemzeti konszenzust kell fellltani annak rdekben, hogy kzsen jelentsk meg "a magyar rdeket a bukaresti nacionalizmussal" szemben. Az MPP elnke Szkelyudvarhely polgrmesteri tisztsgre jelltette magt, a tisztsget 1996 s 2008 kztt tlttte be. Az urnabiztosok gyorsjelentseibl azonban gy tnik, alulmaradt a ngy ve hivatalban lv RMDSZ-es Bunta Leventvel szemben. A vasrnapi nkormnyzati vlasztsok hivatalos eredmnyeinek kzzttelt a jrszt papralap adatfeldolgozs htrltatja. A szavazs e mdja mellett a csalsok megelzsre hivatkozva tartott ki a romn vlasztsi hatsg. A hatsgok szerint a verseng prtok kpviseli a szavazhelyisgekben mg tudnak figyelni egymsra, az ltaluk nagy krltekintssel megrt jegyzknyvek pedig forrsrtk dokumentumoknak szmtanak, amelyeket fegyveresek ksrnek egszen a megyei hatsgig. Minden egyes vlaszthelyisgben ngy jegyzknyv kszl, ezeket beszlltjk a teleplsi bizottsghoz, onnan pedig elzetes ellenrzs utn a dokumentumok a megyei vlasztsi irodhoz kerlnek. gy az adatok htf hajnalban jutnak szmtgpbe: a statisztikai hivatal emberei elbb beszkennelik a jegyzknyveket, s csak azutn kezdik az adatokat sszesteni. A sajtnak a vilghln nincs rltsa a rszeredmnyek alakulsra: hivatalos adatokat csak gy lehet megtudni, hogy a vlasztsi irodk ngyrnknt kzlemnyben sszegzik addigi munkjukat. A rszeredmnyekre vonatkoz els hivatalos jelentst htf dlelttre grte a romn kzponti vlasztsi iroda, a vglegesnek tekinthet, de mg mindig nem hivatalos eredmny htf estre vrhat. vissza Nyelvpolitika, nyelvi jogok, nyelvhasznlat Maghyar Sz Mihjlovits Klra 2012. jnius 11., htf

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

11
Nyelvpolitika, nyelvi jogok, nyelvhasznlat a Krpt-medencben cmmel tartott szimpziumot pnteken Budapesten, a Magyarsg Hzban a Nemzetpolitikai Kutatintzet, ahol tbbek kztt Beretka Katinka, a Magyar Nemzeti Tancs hivatalos nyelvhasznlattal megbzott tancsosa is eladst tartott. A rendezvnyt Rps Zsuzsanna nemzetpolitikai gyekkel megbzott helyettes llamtitkr nyitotta meg, aki beszdben kiemelte: a magyar llam feladata a klhoni magyar kzssgekkel egyttmkdsben elrni, hogy mindenki tkletesen elsajtthassa anyanyelvt, azt flelem nlkl hasznlhassa, s ne adja fel. Kiemelt nemzetpolitikai clnak nevezte, hogy a klhoni magyarsgot, a kisebbsgeket valamilyen mdon a magyar anyanyelv sznterekhez kssk. A megfelel nyelvstratgia megalkotsnak elfelttele, hogy pontos helyzetelemzst ksztsnk a szomszdos orszgok nyelvpolitikjrl, valamint az uni ltal biztostott vagy hinyz lehetsgekrl emelte ki Rps Zsuzsanna, aki arrl is emltst tett: szmos esetben tapasztalunk olyan intzkedseket a szomszdos orszgok rszrl, amelyek htrnyosan rintik a magyar nyelvhasznlatot. Minden ember szmra az anyanyelve jelenti a kulcsot mltja, gykerei, ezltal sajt maga megismersre, s erre mindenkinek a szlfldjn van a legnagyobb eslye hangslyozta. A helyettes llamtitkr ismt kiemelte: szeretnk felhvni a magyar szlk figyelmt, hogy elssorban az feladatuk, hogy magyar oktatsi intzmnyeket rszestsenek elnyben gyermekeik vodba, iskolba ratsa sorn. Szlt a klhoni magyar joghallgatknak hirdetett Szsz Pl-sztndjprogramrl s a magyar jogseglyszolglat kialaktsrl is. Hammerstein Judit, az Emberi Erforrsok Minisztriuma kultrpolitikrt felels helyettes llamtitkra arrl beszlt: olyan differencilt nyelvstratgira van szksg, amely figyelembe veszi a magyarul beszl kzssgek eltr helyzett. Kultrnk jvje szempontjbl meghatroz jelentsg, hogy a magyar nyelvkzssg Eurpban pldtlan mrtkben, megosztva, nyolc kln llamban l emlkeztetett Hammerstein Judit, aki szerint Magyarorszgnak tmogatnia kell a magyar kznyelv hatron tli megrzst is, mert ez a nyelvvltozat nemzeti kultrnk hordozja, az sszetartozs egyik legfontosabb tnyezje. A szimpziumon anyaorszgi s klhoni szakrtk, nyelvszek, jogszok, trtnszek elemeztk klnbz aspektusokbl a nyelvpolitikt, a nyelvi jogok helyzett, illetve a nyelvhasznlatot a hatron tli terleteken. Andrssy Gyrgy egyetemi tanr pldul azt vizsglta: hivatalos nyelvv vlhat-e a magyar Szlovkiban s Romniban, ezen bell pedig azt, hogy a nemzetkzi jog elsegtheti-e ezt a folyamatot. Megllaptsa szerint a szban fog magyar trekvsek sszhangban vannak a nemzetkzi tendencikkal, ezrt ilyen krkben tmogatsra szmthatnak. Pntek Jnos, a kolozsvri Szab T. Attila Nyelvi Intzet munkatrsa azt emelte ki eladsban, hogy a nyelvi tervezs alapprogramja a hatrtalants. Stratgiai elkpzelsek vannak a nyelvrl, stratgia azonban nincs hangslyozta, hozztve: a tbbsgi nemzeteknek ltalban van nyelvstratgijuk, s azt kvetkezetesen rvnyestik is. Lehetsges kzs nyelvstratgiai clokknt egyebek mellett a magyar nyelv trvesztsnek lasstst, meglltst, megfordtst, a nyelvi mveltsg sznvonalnak emelst emltette. rdekes eladst tartott Csernicsk Istvn (a II.Rkczi Ferenc Krptaljai Magyar Fiskola rektorhelyettese) s Ferenc Viktria (nyelvsz) Akisebbsgi nyelvhasznlat jogi keretei s azok gyakorlati alkalmazhatsga Krptaljn cmmel. Emlkeztettek, hogy Ukrajnban egyetlen llamnyelv ltezik jogi szempontbl (az ukrn), azonban a gyakorlatban az orszg jelents terletein az orosz nyelv uralja a mdit s a mindennapok nagy rszt. Szotk Szilvia nyelvsz a burgenlandi gyakorlatrl szlva arra emlkeztetett: a kisebbsgi jogok meglte sem garancia arra, hogy azokkal a kisebbsg tud vagy akar is lni. Horvth Istvn egyetemi tanr a romniai tapasztalatokat sszegezve elmondta: a nyelvi jogokat egyni jogok biztostjk, llami-nemzeti tolerancia rvnyesl a mssgt rvnyesteni akar s tud polgrral szemben, ami pldul abban is kifejezsre jut, hogy az llam tmogathatja azt a dikot, aki lakhelyn nem tanulhat anyanyelvn, azonban kzssgi szinten ugyanez nem tapasztalhat. Beretka Katinka, az MNT hivatalos nyelvhasznlattal megbzott tancsosa a vajdasgi magyarsg nyelvi stratgijt ismertette, mondvn, Ukrajntl s Romnitl eltren Szerbiban nincs llamnyelv, csak hivatalos nyelv, azonban a Vajdasgban nemcsak a szerb szmt hivatalosnak, hanem a kisebbsgi nyelvek is, a jogi keretek teht adottak ahhoz, hogy a helyzet biztatnak legyen nevezhet, a gyakorlatban azonban akadnak gondok s ellentmondsok. Utbbiakra pldt idzve mondta el: ltezik magyar oktats, azonban a tanfelgyelknek nem kell tudniuk magyarul. Hasonl visszssgok tapasztalhatak a brsgok, kzigazgatsi eljrsok gyakorlatban is. A szimpzium zrsaknt a rsztvevk a nyelvi jogok kiterjesztsnek lehetsgeirl beszlgettek, s megismerkedhettek a nyelvhasznlati tmutatkkal is. vissza
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

12
Tbb polgrmesternk lehet, mint eddig volt? VMDP Hrlevl 2012-06-11 Szp az nbizalom. Klnsen, ha szilrd tnyekre alapszik, nem pedig egyszer blffrl van sz. Az els nyilatkoz legnagyobb hatsra vadsz bejelentkezsrl. Emlkezetes, hogy Psztor Istvn a vlasztsok jszakjn mjus 6-n hatvan ezret ltott s kilencven ezret mondott. Azta engedett a tnyeknek, s a kzel hetvenezer szavazatrl beszl, de a frissen hangoztatott pszicholgiai trkkjeivel is legfeljebb csak a prtkzeli elemzket bvli el. Szombaton, a Magyar Sznak adott mretes alkrdezs interjban a Vajdasgi Magyar Szvetsg (VMSZ) elnke kijelentette: - A vlasztsok utn sokan fordultak hozzm, akik azt mondtk, mltatlan, hogy gy visszalnek valakik az elesettsggel, a szksggel, a kiltstalansggal s hogy ilyen eszkzket hasznlnak politikai eslyeik erstshez. Msrszrl pedig azt mondtk, hogy nem azrt szavaztak rnk, hogy mi megsrtdve most nyalogassuk a sebeinket, sirnkozzunk a felett, hogy nem sikerlt hozni azt az eredmnyt, amit clul tztnk ki indokolja dntst, hogy a trtntek ellenre folytatja. Mit is? Ht Tadic (eddig sikertelen kormnyalakt) meggyzst arrl, hogy a Demokrata Prt (DS) a magyar tbbsg kzsgekben megszerzett magyar szavazatait, annak ellenre, hogy azokbl minden eddiginl tbb jutott a tarisznyjba, ne hasznlja fel a VMSZ nkormnyzati hatalombl val kiszortsra. Psztor levertsge ezen a ponton eufriba csap t. Maga mg hajtja a politikai maximt, hogy ellenzkben is van let, magt s vit btortja jra elsknt nyilatkozik s kimondja, hogy neknk tbb polgrmesternk lehet, mint amennyi az elz mandtumban. Nem biztos ugyan, hogy ez a vajdasgi magyarsg egsznek ez valban rdeke lenne, de hagyjuk r: adja Isten, hogy gy legyen. Ezt nyugodtan mondhatjuk, hiszen az giek hathats segtsge nlkl, a DS bizony knnyen tveheti a kormnyt, nemcsak Magyarkanizsn s Zentn, hanem msutt is. Mert a nagy engedkenysg tekintettel a szavazatok sszessgnek megapadt szmt tekintve Tadic csapatnak eddig nem igen volt sajtja. Psztor ugyan kijelentette s ehhez nem kellett tl nagy nmrsklet hogy prtja nem kvn rszt venni a kztrsasgi hatalomban. Ugyanakkor, megtartana minden ms eddigi tisztsget (amihez 2008-ban a Magyar Koalci segtette hozz). Hogy ebbl mi valsul meg, az egyelre nyitott krds, de kommunikcis szempontbl fontos lehet az is, hogy a tmt elszr a VMSZ elnke hozta szba. Valban, s ez most a legfontosabb krds, ki lesz az a szerencss szerencstlen, aki a mjusi vlasztsokat kveten kormnyt alakthat Szerbiban? Mieltt a varinsok erdejben vgleg eltvednnk, mutassunk r: a helyezet egy fontos szempontbl ugyan olyan, mint 2008-ban. Ha a nacionalista, vagy hozzjuk kzelt prtok sszefognak, pillanatok alatt megalakulhat a szerb kormny. A Nikolic-fle Szerb Halad Prt (SNS) vezetsvel. Csakhogy, pont az SNS vlasztsi sikernek ksznheten ez a prt adja a kztrsasgi elnkt, s egyben a legszmosabb parlamenti frakcit is a szerb kormny megalakulsa krli jtkba nagy ajtcsapkods kzepette Moszkva is bekapcsoldott. Hogy az orosz elnk az elje jrul klnben kt valban jelents szerb politikusnak mit mondott, azt egyelre csak tallgatni lehet, de nem is ez a perdnt politikai aktus. Az a beszdes csend, ami az orosz belpt nyugaton vezi, a legnagyobb valsznsg szerint legalbb hallgatlagos egyetrtst jelent. Nem csoda, hiszen az egyik Moszkvt szimpatizl szerb prt gyztt, a msik meg jelents slygyarapodssal rajtol, s ezrt lett hirtelen rdekes, mindenkinek, aki a szerb kormny fellltsval bbeldik. Hogy rdekelt politikai megmondk, egyik oldalon az EU s a nyugati nagyhatalmak kpviseli, a msikon Moszkva s harmadikon a szerbiai parlamenti elit prtjai vgl gy is kialakul egyenslya nyomn Szerbiban ki kerl a tnyleges kormnyalakt helyzetben, azt egyelre nehz lenne megmondani. Ktsgtelen, a DS-es Tadic egyike lehet ezeknek. A krds csupn az, hogy ha mr a VMSZ nem hve a kormnyzati felelssgvllalsnak, akkor, ki mindenki kerlhet be vgl a kormnyba? Elbb utbb ezt is megtudjuk. Addig neknk magyaroknak, de a kzsgi nkormnyzatok legtbbjben is vrakozni kell. Akkor is, ha a politikban pont ez a legnehezebb. Vrni. vissza
Ksztette: Bor Krisztina

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.

a Figyelben elfordul rvidtsek:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

13

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, j Magyar Sz, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-06-11.