Professional Documents
Culture Documents
4/XVII/Agustus 2005
Majalah INOVASI
ISSN: 0917-8376
Volume 4 /XVII/ Agustus 2005
Daftar Isi
Editorial
EDITORIAL..................................................................................................................... 1
Topik Utama
Nasional
Iptek
Inovasi
Kesehatan
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia
i
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Humaniora
Kiat
Tokoh
Redaksi
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia
ii
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
EDITORIAL
EDITORIAL
Pangan memang terus menjadi isu strategis. yang terus terkendali, dapat mendorong
Dimensinya pun sangat luas. Mulai dari industrialisasi karena adanya jaminan akses
masalah penyediaan makanan pokok, protein buruh –yang upahnya ditekan-- terhadap
nabati, dan protein hewani baik melalui beras ”murah”. Tanpa beras ”murah” buruh
kegiatan produksi (on farm maupun off farm) sulit membeli dan ini mengancam
maupun perdagangan, hingga masalah akses industrialisasi. Konsumen gembira, tapi
masyarakat terhadap produk pangan (harga korbannya adalah petani. Nilai Tukar Petani
terjangkau dan barang mudah didapatkan), turun sejak tahun 1984. Petani yang berjasa
serta sistem insentif bagi produsen bahan membuat Indonesia berswasembada beras
pangan. Kisah tragis busung lapar tak kunjung menikmati hasilnya. Preferensi
merupakan contoh betapa akses masyarakat pada konsumen atau produsen sangatlah
(baca: daya beli) terhadap produk pangan dilematis. Disinilah negara dituntut perannya
masih sangat rendah. Ujung-ujungnya adalah melindungi keduanya. Tentu, level produsen
karena kemiskinan. dan konsumen menengah ke bawah yang
perlu dilindungi. Sehingga, gagasan
Bulan Juni lalu pemerintah kembali liberalisasi tak memiliki relevansinya.
menegaskan komitmennya untuk revitalisasi Kebijakan afirmatif untuk kedua lapisan
pertanian, perikanan, dan kehutanan (RPPK). masyarakat itu masih perlu.
Seperti ditegaskan dalam naskah RPPK,
bahwa ini dilakukan karena apabila Peliknya soal pangan tidak hanya soal
permasalahan yang dihadapi PPK dapat produsen-konsumen. Tapi juga, soal
diselesaikan, dan potensi PPK dapat pengelolaan sumberdaya, baik air, laut, tanah,
didaya-gunakan maka lebih dari separuh dan udara. Dulu semuanya bertumpu pada
permasalahan mendasar bangsa ini, seperti negara (state), dan banyak gagalnya. Kini
kemiskinan, pengangguran, daya saing, dan saatnya perlu devolusi kepada masyarakat
kelestarian sumberdaya alam; akan dapat (civil society). Kuatnya koperasi pertanian
diselesaikan. dan perikanan di jepang adalah contoh
kuatnya devolusi itu. Sekaligus untuk
Sebelum RPPK, dulu pernah ada Bimas dan mengimbangi kekuatan negara dan pasar.
semacamnya untuk mencapai swasembada Ujung-ujungnya solusi krisis pangan memang
beras. Target itu terpenuhi pada tahun 1984. menuntut kemerataan relasi kekuasaan
Namun secara ekonomi politik, peningkatan antara negara, pasar, dan masyarakat.
produksi beras dan instrumen pengendalian (Arif Satria).
harga melalui peran Bulog terkait dengan
desain industrialisasi. Dengan harga beras
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 1
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
UTAMA
Haris Syahbuddin
Indonesia Agro-climate and Hydrology Research Institute, Bogor, INDONESIA
Graduate School of Science and Technology, Kobe University, JAPAN
Email: haris@ahs.scitec.kobe-u.ac.jp
1. Pesan Swasembada Pangan kita terkait dengan lahan dalam arti tanah dan
unsur iklim di atasnya, bahwa diantara
Beberapa bulan yg lalu, setelah presiden RI tantangan berat alam tersebut sesungguh
mengunjungi Pak Harto di RS Pertamina, terselip peluang yang harus dapat
melalui konferensi pers yang berlangsung dimanfaatkan.
sederhana, beliau menyampaikan beberapa
hal tentang kondisi kesehatan Pak Harto. 2. Potensi Sumberdaya Tanah dan Iklim
Namun dari semua pesan yg disampaikan itu,
ada satu pesan yg disampaikan oleh Secara fisiografis, hampir sebagian besar
penguasan Orde Baru itu agar kita semua pulau utama Indonesia memiliki gunung
tidak melupakan swasembada pangan. berapi. Kondisi ini memungkinkan beberapa
Ya..Bapak Pembangunan yg pernah begitu bagian wilayah Indonesia memiliki tanah yang
disegani oleh berbagai bangsa di dunia itu, relatif kaya akan unsur hara. Utamanya
menyampaikan pesan yg amat sangat seperti yg terdapat dihampir semua lokasi di P.
simpatik dan tidak sederhana bila kita Jawa kecuali disisi Selatannya. Sebagian
perhatikan dengan seksama. Makna nya besar wilayah ini didominasi oleh tanah
sangat dalam dan berkaitan dengan hajat podsolik/latosol/ultisol/regosol, dengan pH
hidup orang banyak bahkan jenis keahlian. sekitar 4-5, kandungan c-organik rendah,
memiliki kandungan liat/pasir tinggi dan
Pak Harto tidak berpesan untuk tetap miskin hara. Tipe jenis tanah tersebut juga
memperhatikan swasembada beras, seperti tersebar dihampir seluruh wilayah Indonesia,
yg pernah kita capai pada tahun 1982 seperti disebagian besar pulau Sumatra,
semasa ia berkuasa. Sebagian orang Kalimantan, dan Sulawesi. Untuk tanah
menganggap sinis pesan itu, ”akh itukan Podsolik Merah Kuning saja sebarannya
diucapkan untuk mengingatkan pada kita mencapai 47.5 juta ha atau 25% diseluruh
semua bahwa ia pernah memiliki prestasi Indonesia [3]. Akan tetapi hasil penelitian
mencapai swasembada beras”. Akan tetapi Mulyani et al. (2001 dalam [6])
pendapat yg apriori itu nampaknya tidak menunjukkan sesuatu yang memberi harapan
menemukan justifikasi yang tepat. Dalam cerah. Untuk propinsi Lampung saja terdapat
keadaan sakit dan daya ingat yg menurun sekitar 320,000 ha lahan kering potensial
karena uzur, ia mampu menyampaikan pesan untuk pengembangan padi sawah dan
itu dengan baik dan mengganti kata beras palawija. Suatu luasan yg 1.5 kali lebih besar
dengan pangan. dari luas lahan sawah potensial di sepanjang
jalur pantura Jawa Barat. Dengan perkataan
Mengapa pesan itu begitu bermakna amat lain teradapat sekitar 75.000 ha lahan kering
dalam?. Pangan secara definisi diartikan potensial untuk perluasan areal tanaman baru.
segala sesuatu yg berkaitan dengan kenyang Luasan minimal areal potensial ini tentu akan
perut dan atau kecukupan gizi. Menurut mencapai 3-5 juta ha untuk seluruh wilayah
Badan Ketahanan Pangan Nasional, pangan Indonesia. Suatu luasan yg bila dikelola
tidak saja diartikan sebagai beras/nasi, tapi dengan baik serta didukung oleh kontinuitas
termasuk di dalam nya sayur mayur, ketersediaan air akan mampu menghasilkan
buah-buahan, daging baik unggas maupun produk pertanian utamanya padi dan palawija.
lembu, ikan, telur, juga air. Sebelum kita Hasil yang dapat diperole untuk satu kali
berbicara tentang kemungkinan pemenuhan musim tanam minimal sekitar 6-10 juta ton
kebutuhan pangan (food security) ada padi dan sekitar 3-5 juta ton palawija.
baiknya kita lihat kondisi sumberdaya alam Padahal di antara areal tersebut ada yg dapat
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 2
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
ditanami 2 kali dalam setahun. Ditinjau dari pengamatan antara 1980-2002 menunjukkan
sisi luasannya, lahan kering memberikan bahwa, terjadi peningkatan suhu siang dan
harapan besar untuk dikembangkan, malam hari sekitar 0.5-1.1oC dan 0.6-2.3oC,
terutama pada lahan dengan ketinggian yang diikuti oleh peningkatan curah hujan
kurang dari 500 m dari permukaan laut. diwilayah timur Indonesia sekitar 490
Potensi ini perlu mendapatkan perhatian mm/tahun (Sulawesi Selatan) hingga 1400
pemerintah pusat dan pemerintah kabupaten mm/tahun (Jawa Timur) [7]. Hasil penelitian
untuk terus mengembangkan areal pertanian ini konsisten dengan hasil simulasi model
potensial seperti yang sedang dirintis oleh ARPEGE versi 3 untuk tahun 2010-2039.
pemerintah kabupaten Agam, Sumatera Belum lagi soal peningkatan magnitude dan
Barat dalam mengembangkan areal frekuensi kehadiran El-Nino, yang diprediksi
Agropolitan nya. D.I. Yogyakarta dengan akan kian memberikan tekanan tersendiri
potensi salak pondohnya, serta Kabupaten pada sektor pertanian. Untuk tahun ini, hasil
Sragen dengan semangat mengembangakn analisis index oskilasi selatan (Southern
potensi sistem pertanian organik nya. Oscilation Index, SOI), menunjukkan angka
negatif. Artinya diakhir tahun 2005, akan
Selain potensi sumberdaya tanah, terjadi peristiwa El-Nino dengan karakter yg
sumberdaya iklim menyimpan potensi besar berbeda dengan tahun-tahun sebelumnya
diantara berbagai ancaman perubahan iklim (Gambar 1) (konsultasi pribadi dengan Prof.
global yang kian mendekati kenyataan. Hasil Manadu D. Yamanaka).
analisis iklim terkini menggunakan data tahun
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 3
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
hangat dan energi radiasi surya mampu NTB, Kalteng, Kaltim, Sulteng, Jabar dan
merubah air yang ada di kolom air raksasa di Jatim. Bahkan menurut publikasi Aksi Cepat
darat dan di lautan, sehingga menyebabkan Tanggap Dompet Dhuafa (ACT-DD) kasus
atmosfer kita kaya uap air dan awan hujan. busung lapar telah melanda hampir sebagian
Untuk areal dengan kanopi tanaman saling wilayah Indonesia [1]. Jumlah penderitannya
tumpang sari, kehilangan air pada lapisan pun telah mencapat jutaan anak-anak dan
permukaan tanah pada musim kemarau balita. Bencana ini memberi gambaran bahwa
tanpa hujan dengan fluktuasi kandungan air produk produk pertanian kita belum lah
tanah antara 1 dan -1 mm/10 menit, berkisar menyentuh seluruh lapisan masyarakat.
215-500 mm/hari [8]. Ditimpali oleh siklus Semua ini merupakan efek dari terjadinya
zonal gerakan massa air (cycle Hadley) kesenjangan yang besar antara permintaan
menyebabkan perbedaan waktu musim hujan dan suplai yang sudah berlangsung lama,
di beberapa tempat di Indonesia. Bertambah harga menjadi tidak terjangkau, dan berakibat
tinggi posisi latitude dari garis equator seperti pada sebagian masyarakat berpenghasilan
Aceh, Thailand, Indo Cina, dan Filipina dibawah rata-rata tidak mampu menata gizi
mengalami musim hujan, maka pada keluarga dengan baik dan benar.
bulan-bulan di wilayah latitude lebih rendah
seperti Jawa, Lampung, dan Nusa Tenggara Data statistik menunjukkan jumlah penduduk
mengalami musim kemarau. Kondisi ini Indonesia sampai akhir tahun 2000 mencapai
memberi justifikasi terhadap kontinuitas hasil 206 juta jiwa, dengan laju pertumbuhan
pertanian, yang sangat terkait erat dengan penduduk rata-rata 1.49% [2]. Jumlah
waktu tanam dan ketersediaan air untuk penduduk yang sangat besar tersebut
tanaman semusim dan tahunan. Perbedaan merupakan pangsa pasar « tradisional » yang
kuantitas curah hujan khususnya dan iklim sangat potensial untuk berbagai produk
umumnya antar wilayah Indonesia bagian pertanian dan industri. Akan tetapi, hingga
Barat, Tengah dan Timur, mempengaruhi saat ini untuk memenuhi permintaan pasar
keanekaragaman hayati antar wilayah dalam negeri, berbagai produk pertanian
bersangkutan. Potensi lainnya adalah siklus yang dihasilkan belum mencukupi. Masih
air hangat lautan (Indonesian Through Flow) terdapat senjang yang sangat besar antara
yang terkait erat dengan migrasi massa permintaan dan suplai. Fakta temuan
planton dan biota laut lainnya. Swastika dkk. [9] dan Ilham dkk. [4]
menunjukkan bahwa, suplai produksi
3. Proyeksi Kebutuhan Pangan Dalam pertanian untuk memenuhi permintaan di
Negeri tahun 2003 terhadap beras (35.01 juta ton)
terdapat senjang sekitar 4.54 juta ton,
Pesan yang disampaikan oleh Bapak kedelai (1.56 juta ton) 0.28 juta ton, jagung
Pembangunan itu kian menemukan (9.65 juta ton) 0.80 juta ton, kentang (1033.42
relevansinya jika kita perhatikan ribu ton) 12.8 ribu ton, daging ayam broiler
perbandingan antara jumlah penduduk (205.87 ribu ton) 11.5 ribu ton, dan daging
Indonesia yang terus mengikuti laju deret sapi (253.33 ribu ton) 50.8 ribu ton. Senjang
ukur dengan produk pertanian kita, tersebut bertambah besar pada tahun 2010,
khususnya tanaman pangan yg mengalami dimana jumlah penduduk Indonesia akan
pelandaian. Jumlah penduduk yang besar berjumlah 239 juta jiwa dengan asumsi laju
ibarat pisau bermata dua, disatu sisi dapat pertumbuhan tetap 1.49%.
menjadi sumberdaya bagi berkembangnya
sektor pertanian yang lebih tangguh dan Kesenjangan antara permintaan dan suplai
berdaya saing tinggi. Namun disisi lain, dapat tersebut diyakini kian membesar akibat krisis
menjadi sumber pemicu kerawanan sosial ekonomi yang terus berkepanjangan,
ketika kebutuhan pokok terhadap pangan harga-harga saprodi terutama pupuk dan
tidak tercukupi dengan baik. Beberapa pestisida yang kian tinggi, penghapusan
minggu terakhir masih segar dalam ingatan subsidi oleh pemerintah, serta deraan iklim
kita, ditemukannya kasus busung lapar atau terutama kekeringan tahun 2001 dimana kita
gizi buruk (marasmus-kwoshiorkor) sempat kehilangan satu kali musim tanam.
disejumlah propinsi di Indonesia, seperti, NTT,
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 4
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
El-Nino
(a)
Juta ton
(b)
Juta ton
Source: [10]
tahun
Gambar 3. Proyeksi eksport (a) dan import (b) beras hingga tahun 2014. 1/ terdiri dari
negara-negara Uni Eropa, Uni Soviet dan Eropa lainnya, 2/ termasuk Meksiko
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 5
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 6
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
dapat terlibat di dalamnya, mulai dari industri Publikasi 14 Juni 2005. Aksi Cepat
alat mesin pertanian, transportasi, Tanggap Dompet Dhuafa. Jakarta.
pengepakan barang, peti kemas, [2] BPS. 2001. Statistik Indonesia. Statistical
penyimpanan, sampai dengan industri Year Book Of Indonesia 2000. Biro Pusat
pengolahan hasil. Pekerjaan pun tidak Statistik. Jakarta. hal 37.
terhenti sampai disini, untuk keamanan [3] Center for Soil and Agroclimate
konsumsi dan kehalalannya bidang keahlian Research (CSAR). 1997. Statistik
medis, obat-obatan, dan kesehatan Sumberdaya Lahan/Tanah Indonesia,
masyarakat menjadi tumpuan. Pusat Penelitian Tanah dan Agroklimat,
Badan Litbang Departemen Pertanian.
Ketersediaan pangan sesungguhnya pula Jakarta.
merupakan tulang punggung pertahanan [4] Ilham, Nyak., Budi Wiryono, I Ketut
nasional itu sendiri. Tanpa pangan yang Kariyasa, M. Nainy A. Kirom, dan Sri
cukup dan bergizi, generasi penerus pun Hastuti S. 2001. Laporan Hasil
akan lumpuh secara perlahan. Jauh dari itu, Penelitian ; Analisis Penawaran dan
ketergantungan pangan pada negara lain, Pemintaan Komoditas Peternakan
biasanya berdampak juga pada tataran hidup Unggulan. Pusat Penelitian dan
yang lainnya, bahkan kadang kehidupan Pengembangan Sosial Ekonomi
berpolitik dan agama pun dipertaruhkan. Bila Pertanian. Badan Litbang Pertanian.
ketergantungan pangan ini terus terjadi dan Bogor. hal VI-2 - VI-5.
tidak diantisipasi, seperti ajakan simpatik pak [5] Referensi elektronik. NCEP data
Harto itu, bisa jadi negeri kita hanya reanalisis. http://climexp.knmi.nl/.
tinggal ”badan” nya saja tetapi ”ruh” nya tidak [6] Syahbuddin, Haris. 2002. Ketersediaan
ada sama sekali. Tidak memberi pengaruh Air dan Pola Tanam pada Lahan Kering
pada kancah persaingan dunia di era global berdasarkan Peluang Kejadian Iklim di
seperti saat ini, tetapi hanya berperan Propinsi Lampung. 24 hal. Publikasi
sebagai pasar internasional dan menjadi dalam proses.
konsumen abadi produk produk negara lain. [7] Syahbuddin, Haris., Manabu D.
Yamanaka, and Eleonora Runtunuwu.
5. Penutup 2004. Impact of Climate Change to Dry
Land Water Budget in Indonesia:
Kesenjangan yang lebar antara pemenuhan Observation during 1980-2002 and
kebutuhan dengan ketersediaan pangan Simulation for 2010-2039. Graduate
sesungguh merupakan peluang bagi School of Science and Technology. Kobe
berbagai sektor yang terlibat dalam pertanian University. Publication in process.
baik secara langsung maupun tidak langsung. [8] Syahbuddin, Haris and Manabu D.
Kekayaan sumberdaya alam yang memadai Yamanaka. 2005. Water Depletion from
baik, tanah, air dan iklim dengan sifatnya Four Soil Layers in the Tropic. Graduate
yang unik memberikan peluang besar bagi School of Science and Technology. Kobe
Indonesia untuk terus menyediakan University. 15 pages. Publication in
pangannya secara kontinyu dengan mutu process.
tinggi. Untuk itu kerjasama antar berbagai [9] Swastika, Dewa, K.S., Made O. Adyana,
bidang dan keahlian harus dilakukan untuk Nyak Ilham, Reni Kustiari, Bambang
mewujudkannya. Ajakan untuk tidak Winarso. Soeparno. 2000. Laporan Hasil
melupakan swasembada pangan Penelitian ; Analisis Penawaran dan
sesungguhnya adalah ajakan bagi kita semua Pemintaan Komoditas Pertanian Utama
untuk kembali menjalin kebersamaan dalam di Indonesia. Pusat Penelitian dan
kehidupan berbangsa dan bernegara dalam Pengembangan Sosial Ekonomi
menghadapi era persaingan global. Pertanian. Badan Litbang Pertanian.
Bogor. hal 155-156.
Daftar Pustaka [10] USDA. 2005. Agricultural Baseline
Projection to 2014. February 2005.
[1] ACT-DD. 2005. Busung Lapar Telah Economic Research Service. USDA.
Landa Separuh Wilayah Indonesia. http://www.ers.usda.gov/. America
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 7
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
UTAMA
Husnain
Faculty of Life and Environmental Science, Shimane University, Matsue, Japan.
Email: a049217@matsu.shimane-u.ac.jp
Haris Syahbuddin
Graduate School of Science and Technology, Kobe University, Kobe, Japan
Email: harissyahbuddin@yahoo.com
Diah Setyorini
Balai Penelitian Tanah. Puslitbangtanak. Deptan. Jl. Juanda 98. Bogor. Indonesia
Email: soil-fertility@indo.net.id
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 8
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
disadari sehingga dicari alternatif bercocok menanam padi secara organik, antara lain
tanam yang dapat menghasilkan produk yang dengan cara membeli produksi petani sampai
bebas dari cemaran bahan kimia sintetis produksinya stabil dan petani bisa mandiri.
serta menjaga lingkungan yang lebih sehat. Seperti contoh, kabupaten Sragen di Jawa
Sejak itulah mulai dilirik kembali cara Tengah mencanangkan gerakan Sragen
pertanian alamiah (back to nature). Namun Organik. Sedangkan di Jawa Timur,
pertanian organik modern sangat berbeda umumnya berkembang kebun buahan
dengan pertanian alamiah di jaman dulu. organik seperti apel organik. Terlepas dari
Dalam pertanian organik modern dibutuhkan apakah itu benar-benar sudah merupakan
teknologi bercocok tanam, penyediaan pupuk produk organik ataukah belum, sebagaimana
organik, pengendalian hama dan penyakit akan dibahas nanti, perkembangan pertanian
menggunakan agen hayati atau mikroba serta organik ini perlu mendapat arahan dan
manajemen yang baik untuk kesuksesan perhatian serius pemerintah.
pertanian organik tersebut.
3. Komponen Pertanian Organik
Pertanian organik di definisikan sebagai”
sistem produksi pertanian yang holistik dan a. Lahan
terpadu, dengan cara mengoptimalkan
kesehatan dan produktivitas agro-ekosistem
secara alami, sehingga menghasilkan
pangan dan serat yang cukup, berkualitas,
dan berkelanjutan” [1]. Lebih lanjut IFOAM
(International Federation of Organik
Agriculture Movements) menjelaskan
pertanian organik adalah sistem pertanian
yang holistik yang mendukung dan
mempercepat biodiversiti, siklus biologi dan
aktivitas biologi tanah. Serifikasi produk
organik yang dihasilkan, penyimpanan,
pengolahan, pasca panen dan pemasaran
harus sesuai standar yang ditetapkan oleh
badan standardisasi. Dalam hal ini
penggunaan GMOs (Genetically Modified
Organisme) tidak diperbolehkan dalam setiap Gambar 1. Areal pertanian organik di Asia
tahapan pertanian organik mulai produksi Source: SOEL-Survey, February 2004 [5]
hingga pasca panen [3].
Lahan yang dapat dijadikan lahan pertanian
Sejauh ini pertanian organik disambut oleh organik adalah lahan yang bebas cemaran
banyak kalangan masyarakat, meskipun bahan agrokimia dari pupuk dan pestisida.
dengan pemahaman yang berbeda. Terdapat dua pilihan lahan: (1) lahan
Berdasarkan survey ke lahan petani di Jawa pertanian yang baru dibuka, atau (2) lahan
Barat, Jawa Tengah dan Jawa Timur yang pertanian intensif yang dikonversi untuk lahan
dilakukan Balai Penelitian Tanah, berbeda pertanian organik. Lama masa konversi
pemahaman tentang pertanian organik di tergantung sejarah penggunaan lahan, pupuk,
beberapa petani tergantung pengarahan pestisida dan jenis tanaman. Berdasarkan
yang sampai ke petani. Petani di Jawa Barat kesesuaian lahan di Indonesia hanya 10 %
umumnya lebih maju karena mereka yang layak dijadikan lahan pertanian (Peta
umumnya adalah petani yang sudah mapan, kesesuaian lahan, Puslitbangtanak).
dan yang dikembangkan adalah sayuran Mengingat lahan yang bisa diandalkan
serta buah-buahan seperti salak Pondoh. mendukung pertanian organik adalah lahan
Sedangkan di Jawa Tengah, selain buahan yang tergolong subur dan juga
seperti Salak juga mulai dikembangkan padi mempertimbangkan sumber air dan potensial
organik. Dalam hal ini Pemda Jateng cemaran dari lahan non organik disekitarnya.
mendukung sepenuhnya petani yang mau Luasan lahan pertanian organik di dunia
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 9
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 10
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
4. Permasalahan Seputar Pertanian pupuk anorganik Urea TSP dan KCl yg hanya
Organik membutuhkan total pemupukan sekitar
200-300 kg/ha. Karena memang umumnya
a. Penyediaan pupuk organik petani kita bukan petani mampu yang
memiliki lahan dan ternak sekaligus,
Permasalahan pertanian organik di Indonesia sehingga mereka mesti membeli dari sumber
sejalan dengan perkembangan pertanian lainnya dan ini membutuhkan biaya yang
organik itu sendiri. Pertanian organik mutlak cukup tinggi disamping tenaga yang lebih
memerlukan pupuk organik sebagai sumber besar.
hara utama. Dalam sistem pertanian organik,
ketersediaan hara bagi tanaman harus b. Teknologi pendukung
berasal dari pupuk organik. Padahal dalam
pupuk organik tersebut kandungan hara per Setelah masalah penyediaan pupuk organik,
satuan berat kering bahan jauh dibawah masalah utama yang lain adalah teknologi
realis hara yang dihasilkan oleh pupuk budidaya pertanian organik itu sendiri. Teknik
anorganik, seperti Urea, TSP dan KCl. bercocok tanam yang benar seperti pemilihan
Sehingga untuk memenuhi kebutuhan dasar rotasi tanaman dengan mempertimbangkan
tanaman (minimum crop requirement) cukup efek allelopati dan pemutusan siklus hidup
membuat petani kewalahan. Sebagai ilustrasi, hama perlu diketahui. Pengetahuan akan
untuk menanam sayuran dalam satu tanaman yang dapat menyumbangkan hara
bedengan seluas 1 x 10 m saja dibutuhkan tanaman seperti legum sebagai tanaman
pupuk organik (kompos) sekitar 25 kg untuk 2 penyumbang Nitrogen dan unsur hara lainnya
kali musim tanam atau setara dengan 25 sangatlah membantu untuk kelestarian lahan
ton/ha. Bandingakan dengan penggunaan pertanian organik. Selain itu teknologi
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 11
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 12
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 13
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 14
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
UTAMA
Y. Aris Purwanto
Departemen Teknik Pertanian
Fakultas Teknologi Pertanian – IPB
Anggota Indonesian Agricultural Sciences Association (IASA)
E-mail: arispurwanto@ipb.ac.id
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 15
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 16
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
UTAMA
SAS 2005 : ”Indonesia adalah Pengimpor Produk Hortikultura”
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 17
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
1.2. Tidak Bisa Masuk Pasar Jepang 2. Pelajaran Berharga dalam Upaya
Meningkatkan Daya Saing Produk
Dalam pembahasan Karantina Tanaman di Hortikultura Indonesia di Pasar
Jepang oleh Dr. Kimishima, disebutkan pula Internasional
bahwa produk hortikultura Indonesia
merupakan produk-produk yang dilarang Keamanan pangan dan tingkat bebas
masuk ke Jepang oleh Divisi Karantina hama-penyakit tanaman merupakan sebagian
Tanaman MAFF – Jepang. Larangan kecil indikator kualitas produk-produk
tersebut disebabkan karena produk-produk hortikultura. Sebagaimana dicontohkan oleh
pertanian tropis seperti Indonesia disinyalir Prof. Natsuaki dalam salah satu kesempatan
mengandung hama dan penyakit tanaman penyampaian Plenary Lectures, konsumen
yang di Jepang sendiri telah lama Jepang lebih memiliki preferensi kepada
diselesaikan melalui program eradikasi. produk-produk yang bebas bahan kimia
pertanian, akan tetapi di sisi lain juga
Apa yang disampaikan di dalam pembahasan menyaratkan bebas hama penyakit. Oleh
tersebut memang ada benarnya. Pada karena itu Prof. Natsuaki juga memberikan
kesempatan sebelumnya Dr. Sumarno juga beberapa contoh alternatif penyelesaian
telah menyampaikan profil produk-produk masalah hama-penyakit tanaman misalnya
hortikultura Indonesia yang salah satunya pemanfaatan teknologi tinggi dan pertanian
mengindikasikan bahwa produk-produk organik.
hortikultura tropis dicirikan dengan adanya
bercak-bercak bekas serangan hama atau Selain itu pemerintah mempunyai peranan
penyakit (Gb.2.). yang sangat besar dalam upaya
pengendalian hama - penyakit. Hal ini
terlihat sebagaimana disebutkan oleh Dr.
Kimishima, bahwa keberhasilan negara
Jepang mengendalikan hama lalat buah
oriental (Bactrocera (=Dacus) dorsalis) dan
lalat buah mediteran (B. cucurbitae) pada
tahun 1970-an, tidak terlepas kerja keras
Pemerintahnya melaksanakan program
eradikasi yang konsisten pasca penetapan
Undang-undang Perlindungan Tanaman
tahun 1950. Program eradikasi ini memakan
waktu lebih dari 22 tahun secara
berkesinambungan, dengan menghabiskan
anggaran lebih dari 25 trilyun yen.
Gb.2. Produk buah-buahan tropis Indonesia Keberhasilan tersebut tidak membuat
berkualitas ekspor yang masih ditandai Pemerintah Jepang lengah, sistem karantina
adanya bercak-bercak kecil bekas tumbuhan yang ketat diberlakukan dengan
hama/penyakit. (Sumber: Sumarno, 2005) tujuan untuk mencegah masuknya
hama-penyakit yang telah berhasil ditangani
1.3. Petani Kurang Mendapat Perhatian Negara Jepang.
Pada kesempatan tanya jawab antara peserta Kedua hal tersebut di atas menjadi pelajaran
simposium dengan para pembicara kunci, utama yang diperoleh Indonesia, dalam SAS
terungkap bahwa petani kecil di Indonesia 2005 tersebut. Di samping beberapa contoh
kurang dapat bersaing dengan pengusaha yang menempatkan bahwa riset mempunyai
pertanian besar dalam pasar ekspor. peran sebagai jalan mencari
Pemerintah Indonesia lebih memilih alternatif-alternatif pemecahan permasalahan
merangkul pengusaha pertanian besar untuk pertanian Indonesia.
mengisi pasar ekspor dengan pertimbangan
lebih mampu memenuhi standar kualitas 3. Sessi Guest Speaker dan Parallel
ekspor. Scientific Conferences SAS 2005
Hal ini tentu saja disayangkan mengingat
petani kecil semakin tersisihkan dan seakan Dua agenda acara lain yang cukup penting di
kurang mendapatkan perhatian. dalam rangkaian kegiatan SAS 2005 itu yaitu
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 18
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
sessi Guest Speaker dan Parallel Scientific Diharapkan hal ini dapat meningkatkan dan
Conferences. Di dalam sessi guest speaker menstabilkan produksi pertanian secara
ditampilkan pembicara Dr. Ryoji Sakamoto, kuantitatif dan kualitatif.
Kepala Bidang Kerjasama Internasional
JAEC (Japan Agriculture Exchange Council). Ketiga, perlu untuk membina sumber daya
Dr. Sakamoto mengetengahkan peran manusia pertanian nasional Indonesia untuk
pelatihan dan pengembangan sumber daya menjamin keberhasilan pertanian berbasis
manusia pertanian negara berkembang industri dan bisnis. Sangatlah penting untuk
seperti Indonesia di Negara Jepang melalui menjamin kualitas petani sebagai ujung
program promosi pertanian Negara Jepang. pelaksana kemajuan pembangunan pertanian
di lapangan. Dukungan sumberdaya,
Sessi parallel scientific conferences dukungan kelembagaan, jaminan investasi
menampilkan presentasi 14 orang peserta dan fasilitas lainnya yang diperlukan untuk
SAS 2005 dibagi di dalam dua kelompok kecil pembangunan, harus didorong
diskusi. Para peserta scientific conferences ketersediaan-nya dan diberikan.
ini melaporkan hasil-hasil penelitiannya
selama menjalani pendidikannya di Jepang ini Keempat, terkait dengan poin-poin tersebut di
di depan anggota kelompok diskusinya atas, lebih jauh kita juga perlu berupaya keras
masing-masing secara bergantian. untuk meningkatkan kualitas hidup dan nilai
kehidupan petani. Seluruh kebijakan dan
4. Hasil Rumusan SAS 2005 keputusan, penelitian dan kajian harus selalu
menempatkan peningkatan kualitas hidup dan
Dari keseluruhan rangkaian SAS 2005, kemakmuran petani.
dirumuskan hal-hal sebagai berikut :
Kelima, perlu untuk mempertimbangkan
Pertama, perlu untuk mempertimbangkan pengembangan penelitian ilmu-ilmu dasar
secara baik serta merencanakan dan dan teknologi. Berbagai penelitian telah
melaksanakan pengembangan perdagangan menghasilkan penemuan-penemuan baru
internasional demi kemajuan produk dan menghasilkan perkembangan ilmu
pertanian domestik, di samping pula pengetahuan dan teknologi pertanian. Hasil
berupaya memenuhi pasar domestik. Hal ini penelitian dan teknologi maju sangat penting
didasari pertimbangan bahwa Indonesia karena sangat terkait dan dibutuhkan untuk
adalah negara agraris, sehingga pemerintah meningkatkan jumlah dan kualitas hasil
perlu menempatkan pertanian sebagai pertanian. Pemerintah harus mendorong
prioritas terdepan dan utama di dalam dan mendukung kajian, penelitian dan
penetapan kebijakan pembangunan nasional. pengembangan teknologi terapan. Secara
Dorongan bagi kemajuan pertanian harus paralel, perlu juga untuk terlibat aktif dan
diberikan di samping itu tetap melaksanakan mendukung pengembangan ilmu
pengembangan industri dan pengembangan pengetahuan dan teknologi tinggi, seperti
komoditas pertanian andalan untuk bioteknologi dan genetika modern, elektronik
perdagangan internasional. dan mekanisasi pertanian terbaru, sebagai
alternatif metode terapan untuk meningkatkan
Kedua, Indonesia harus dapat mencapai kuantitas dan kualitas hasil pertanian,
standar kualitas produk pertanian sesuai yang sehingga dapat meningkatkan dan
ditetapkan oleh pemerintah negara-negara memperbaiki daya saing sektor pertanian
tujuan ekspor. Karena masing-masing Indonesia, baik secara industrial maupun
negara memiliki standar sendiri, maka keilmuan.
Indonesia harus mengetahui
peraturan-peraturan yang berlaku di sana Keenam, Pemerintah harus senantiasa
terutama peraturan karantina. Dalam memantau kemajuan dan pengembangan
mencapai tujuan ini, langkah yang dapat produk-produk baru sehingga dapat
ditempuh yaitu membuat nota kesepahaman meningkatkan daya tarik dan diversifikasi
(MoU) dengan negara-negara tujuan ekspor komoditas pertanian. Komposisi diversifikasi
untuk bertukar informasi dan memberikan produk dengan perbaikan ke arah kualitas
pelatihan kepada pejabat pembuat kebijakan tinggi diharapkan akan menarik perhatian
dan petugas karantina di Indonesia, dan menjawab kebutuhan dan permintaan
selanjutnya melalui jaringan penyuluhan konsumen yang beragam dan dinamis. Hal
dapat diteruskan kepada petani di Indonesia. ini dapat pula mempercepat laju daya saing
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 19
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 20
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
NASIONAL
Azhar
Dosen Fakultas Hukum Universitas Sriwijaya.
JSPS Fellow, Graduate School of Law, Hokkaido University., Sapporo, Japan
E-mail: aazhar_2000@yahoo.com
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 21
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Undang-undang No 22 tahun 2004 yang mandiri dalam rangka memilih Hakim Agung
mengatakan bahwa dalam rangka berkualitas, potensial, menerti hukum dan
melaksanakan wewenangnya mengusulkan profesional. Karena anggota Komisi Yudisial
pengangkatan Hakim Agung, Komisi Yudisal lebih mapan dan terjamin, sebab dibentuk
diberi tugas yaitu (Pasal 14 UU No. 22, 2004): berdasarkan undang-undang dasar dan
melakukan pendaftaran calon Hakim Agung; pelaksanaan tugasnya di payungi oleh suatu
melakukan seleksi terhadap calon Hakim undang-undang.
Agung; menetapkan calon Hakim Agung; dan
mengajukan calon Hakim Agung ke Dewan Selanjutnya peranan Komisi Yudisial
Perwakilan Rakyat. melakukan pengawasan perilaku hakim dapat
dilakukan secara mandiri, karena tidak
Selanjutnya untuk melaksanakan peranannya mempunyai hubungan administrasi, struktural,
menegakkan kehormatan dan keluhuran kolega maupun secara psikologis yang
martabat serta menjaga perilaku hakim, selama ini menjadi hambatan didalam dalam
Komisi Yudisial diberi tugas melakukan melaksanakan pengawasan didalam instansi
pengawasan terhadap perilaku hakim dalam atau lembaga sendiri. Hal ini tidak hanya
rangka menegakkan kehormatan dan dialami di Indonesia tetapi di negara-negara
keluhuran martabat serta menjaga perilaku asing seperti Amerika dan Australia.
hakim (Pasal 20 UU No 22, 2004). Disamping Sebaliknya peranan menegakkan
itu Komisi yudisial dalam menjalankan kehormatan dan keluhuran martabat serta
peranannya diberi tugas lain yaitu menjaga perilaku hakim terlihat dari usul
mengajukan usul penjatuhan sanksi terhadap penjatuhan sanksi seperti teguran tertulis,
hakim kepada pimpinan Mahkamah Agung pemberhentian sementara atau
dan/ atau Mahkamah Konstitusi(Pasal 21 UU pemberhentian yang dilakukan oleh Komisi
No 22, 2004). Yudisial bersifat mengikat(Pasal 23 (2) UU No
22, 2004). Selanjutnya usul penjatuhan
Sebaliknya Komisi Yudisial didalam sanksi tersebut diserahkan oleh Komisi
menjalankan peranannya diberi kewenangan Yudisial kepada Mahkamah Agung dan/atau
untuk dapat mengusulkan kepada Mahkamah Konstitusi. Namun, usulan
Mahakamah Agung dan/ atau Mahkamah tersebut masih dapat dianulir oleh
Konstitusi untuk memberikan penghargaan ketentuan yang berbunyi bahwa hakim yang
kepada hakim atas prestasi dan jasanya akan dijatuhi sanksi diberi kesempatan
dalam rangka menegakkan kehormatan dan secukupnya untuk membela diri dihadapan
keluhuran matabat serta menjaga perilaku Majelis Kehormatan Hakim (Pasal 23 (4) UU
hakim (Pasal 24 UU No 22, 2004). No 22, 2004). Disatu pihak apa yang
direkomendasikan Komisi Yudisial belum ada
Jadi untuk menegakkan kehormatan dan kekuatan mengikat, hal ini terlihat dari
keluhuran martabat serta menjaga perilaku diberinya kesempatan lagi kepada hakim
hakim Komisi diberi beberapa kewenangan yang diusulkan diberi sanksi untuk
antara lain yaitu: pengawasan terhadap memberikan pembelaan secukupnya di
perilaku hakim; pengajuan usulan penjatuhan depan Majelis Kehormatan Hakim. Dilain
sanksi terhadap hakim; pengusulan pihak usulan tersebut belum bersifat final.
penghargaan kepada hakim atas prestasi dan Timbul beberapa hal yang kurang jelas, apa
jasanya. yang dimaksud dengan Majelis Kehormatan
Hakim, karena tidak dijelaskan dalam
Dari beberapa peranannya tersebut diatas ketentuan umum Undang-undang No 22
khususnya kewenangan untuk mengusulkan tentang Komisi Yudisial. Disamping itu,
pengangkatan Hakim Agung diperkirakan apabila pembelaan hakim yang diusulkan
sangat banyak berkaitan dengan proses diberikan sanksi didepan Majelis Kehormatan
seleksi dimana penyeleksian dilembagakan Hakim diterima, bagaimana pula dampaknya
dalam suatu lembaga negara. Sudah barang terhadap usulan Komisi Yudisial? Jadi dapat
tentu akan berdampak positif terhadap hasil disimpulkan bahwa rekomendasi Komisi
kerja yang diinginkan. Anggota Komisi Yudisial belum bersifat final dan belum
Yudisial dapat bekerja maksimal dan bersifat mengikat. Selanjutnya usulan Komisi Yudisial
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 22
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
untuk dapat mengikat dan bersifat final harus masyarakat dapat mengajukan calon Hakim
melalui tahapan pemeriksaan didepan Majelis Agung dalam jangka waktu paling lama 15
Kehormatan Hakim dan Keputusan usul (lim belas) hari, sejak pengumuman
pemberhentian diajukan oleh Mahkamah pendaftaran penerimaan calon Hakim Agung.
Agung dan/atau Mahkamah Konstitusi
kepada Presiden. Sedangkan sanksi teguran Setelah 15 (lima belas) hari berakhirnya
tertulis dan pemberhentian sementara masa pengajuan calon, Komisi Yudisial
dilakukan oleh siapa ini yang belum jelas melakukan seleksi persyaratan administrasi
diatur oleh Undang-undang Nomor 22 Tahun calon Hakim Agung. Paling lama dalam
2004. jangka waktu 15 (lima belasa) hari, Komisi
3. Tata Cara Pengusulan Hakim Agung Yudisial sudah harus mengumumkan daftar
calon yang memenuhi persyaratan
Mekanisme pengusulan pengangkatan Hakim administrasi. Kemudian masyarakat diberikan
Agung kepada DPR merupakan salah satu hak seluas-luasnya untuk memberikan
wewenang yang dimiliki oleh Komisi informasi atau pendapatnya dalam jangka
Yudisial(Pasal 13 (a) UU No 22, 2004). waktu paling lambat 30 (tiga puluh) hari sejak
Untuk itu Komisi Yudisial mempunyai tugas diumumkanya daftar nama calon Hakim
melakukan pendaftaran calon, seleksi, Agung yang memenuhi persyaratan
menetapkan dan mengajukan calon Hakim administrasi. Dalam jangka waktu paling
Agung ke Dewan Perwakilan Rakyat. Timbul lambat 30 (tiga puluh) hari semenjak
beberapa pertanyaan antara lain: Siapa yang informasi atau pendapat diterima dari
dapat mengajukan menjadi calon Hakim masyarakat luas berakhir, Komisi Yudisial
Agung? Apa yang menjadi persyaratan untuk melakukan penelitian tentang ke sahian
menjadi calon Hakim Agung? Kapan Komisi informasi tersebut.
Yudisal melakukan pendaftaran, seleksi dan
penetapan calon Hakim Agung? Proses penseleksian terhadap calon Hakim
Didalam Pasal 15 ayat (2) Undang-undang Agung yang telah memenuhi persyaratan
Nomor 22 tahun 2004 jelas diatur bahwa administrasi difokuskan kepada kualitas, dan
yang dapat mengajukan calon Hakim Agung kepribadian calon berdasarkan standar yang
kepada Komisi Yudisial antara telah ditetapkan. Disamping itu calon hakim
lain:Mahkamah Agung;Pemerintah; dan Agung wajib membuat/menyusun karya
Masyarakat. Dari ketentuan tersebut dapat ilmiah dengan topik yang telah ditentukan.
kita simpulkan bahwa calon Hakim Agung Karya ilmiah tersebut sudah diterima Komisi
dapat diklasifikasikan menjadi dua kelompok Yudisial dalam jangka waktu paling lambat
yaitu:Karir; dan Non karir. Ini membuka 10 (sepuluh) hari sebelum seleksi
kesempatan bahwa bilamana dibutuhkan dilaksanakan. Seleksi dilaksanakan secara
maka dapat dicalonkan menjadi Hakim Agung terbuka dalam jangka waktu paling lama 20
tidak berdasarkan sistem karir kepada Komisi (dua puluh) hari. Kemudian dalam jangka
Yudisial (Pasal 7(2) UU No 5, 2004). waktu paling lama 15 (lima belas) hari
terhitung sejak seleksi berakhir, Komisi
Komisi Yudisial dalam melaksanakan yudisial menetapkan dan mengajukan 3 (tiga)
peranannya tersebut diatas, paling lama 6 orang nama calon Hakim Agung kepada
(enam) bulan sejak menerima pemberitahuan Dewan Perwakilan Rakyat untuk setiap 1
dari Mahkamah Agung mengenai lowongan (satu) lowongan Hakim Agung, dengan
Hakim Agung (Pasal 14 (3) UU No.22, 2004). tembusan disampaikan kepada presiden.
Komisi Yudisial hanya mempunyai waktu 15
(lima belas) hari semenjak menerima 4. Tata Cara Pengawasan Hakim
pemberitahuan mengenai lowongan Hakim
Agung harus mengumumkan pendaftaran Untuk melaksanakan peranannya mengawasi
penerimaan calon Hakim Agung (Pasal 15 (1) hakim, Komisi Yudisial dapat melakukan
UU No.22, 2004). Pengumuman beberapa hal antara lain untuk (Pasal 22 UU
pendaftaran tersebut dilakukan 15 (lima No.22, 2004):menerima laporan dari
belas) hari berturut-turut. Sebaliknya masyarakat tentang perilaku hakim; meminta
Mahkamah Agung, Pemerintah dan laporan secara berkala kepada badan
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 23
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 24
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
dengan aktivitasnya sehari-hari yang tidak menjaga perilaku hakim adalah pengawasan
berhormat dan bermartabat meliputi: terhadap perilaku hakim dimana akan
melakukan persidangan dan berdiskusi menghasilkan dua hal yang berbeda yaitu hal
hanya melibatkan salah satu pihak saja; yang negatip berupa pengusulan penjatuhan
mengintervensi hubungan pembela dengan sanksi, sebaliknya yang positip adalah
yang dibela; bias; melakukan kampanye tidak pengusulan pemberian penghargaan
pada tempatnya; penghinaan tehadap terhadap hakim atas prestasi dan jasanya
wibawa peradilan; melecehkan keadilan; dan menegakkan kerhormatan dan keluhuran
tindakan yang bersifat kriminal. martabat serta menjaga perilaku hakim.
Mengingat begitu singkatnya waktu, besarnya
Terakkhir, mengenai keadaan hakim, Komisi beban, dan luasnya cakupan yang diberikan
Yudisial juga berwenang dan bertanggung untuk melakukan perannya tersebut diatas
jawab untuk mengawasi ketidakmampuan diharapkan anggota Komisi Yudisal terdiri dari
phisik dan mental para hakim. Ketidak anggota yang potensial, berkualitas, energik
mampuan phisik dan mental meliputi: dan berpengalaman. Sehingga anggota
ketergantungan terhadap alkohol dan obat; Komisi Yudisial dapat menjalankan perannya
faktor ketuaan; mempunyai penyakit yang menjaga kekuasaan kehakiman seperti yang
serius; atau penyakit mental. diamanatkan dalam Undang-undang Dasar
Untuk itu Komisi Yudisial dapat meminta 1945 dan UU nomor 22 tahun 2004 tentang
pemeriksaan kesehatan sebagai bagian dari Komisi Yudisial.
investigasinya dan bisa menyarankan untuk
terapi atau konselling bilamana dianggap Daftar Putaka
perlu.
[1] Harian Kompas 25 Pebuari, 2005
Kesimpulan [2] Harian kompas 9 juni, 2005
[3] Undang-Undang Dasar Republik
Peranan Komisi Yudisial dalam menjaga Indonesia Tahun 1945
kekuasaan kehakiman meliputi pengusulan [4] Undang-undang Nomor 4 Tahun 2004
dan pengangkatan Hakim Agung, dan tentang Kekuasaan Kehakiman.
menegakkan kehormatan dan keluhuran [5] Undang-undang Nomor 5 Tahun 2004
martabat serta menjaga perilaku hakim. tentang Perubahana Atas
Peranan pengusulan dan pengangkatan undang-undang Nomor 14 Tahun 1985
Hakim Agung meliputi pendaftaran, Tentang Mahkamah Agung.
penseleksian, penetapan dan pengajuan [6] Undang-undang Nomor 22 Tahun 2004
calon Hakim Agung ke Dewan Perwakilan tentang Komisi Yudisial.
Rakyat. Sedangkan peranan menegakkan
kehormatan dan keluhuran martabat serta
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 25
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
NASIONAL
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 26
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
1. Metode Tidak Langsung (Indirect), yang Pengkajian stok ikan dengan menggunakan
terdiri dari a) pendekatan analitik, dan b) trawl dan echosounder tergolong sangat
pendakatan Production Model, mahal karena pelaksanaan kegiatan tersebut
2. Metode Survei (Survey), yaitu pengkajian harus menggunakan kapal riset khusus,
stok sumberdaya ikan yang dilakukan sehingga jumlah dana yang harus
dengan melakukan survey di lapangan, dikeluarkan untuk mengcover seluruh
seperti dengan alat bottom trawl, akustik perairan Indonesia sangatlah besar.
(Echo Sounder), metode produksi telur Sementara itu, dana yang tersedia untuk
harian (Daily Egg Production Method) melakukan survey jumlahnya relatif sangat
dan pencacahan langsung dengan sedikit.
penyelaman.
3. Metoda penandaan (Marking), yaitu Pendekatan Surplus Production relatif lebih
pengkajian stok yang dilakukan dengan murah dibandingkan metode lainnya. Kunci
cara memberikan tanda (tag) pada ikan keberhasilan penggunaan metode ini adalah
kajian. keakuratan sumber data yang digunakan.
4. Pendekatan ekologi (Ecological Ironisnya, data hasil tangkapan dan upaya
Approach), metode ini merupakan penangkapan yang kita miliki sekarang
pengembangan metode tidak langsung kurang begitu akurat. Data sering
yang mengkaitkan pengaruh interaksi dimanipulasi untuk berbagai kepentingan
biologi antar jenis (ekologi dan teknologi) pejabat pemerintah, sehingga tidak jarang
pada perikanan multijenis. data yang dilaporkan tidak sinkron dan
akurat.
Pengkajian Stok Ikan di Indonesia
Kesenjangan antara kebutuhan dan
Pengkajian stok ikan di Indonesia, selama ini ketersediaan baik dana maupun data,
dilakukan oleh Komisi Nasional Pengkajian mengharuskan pengkajian stok ikan untuk
Stok Sumberdaya Ikan Laut. Berdasarkan mengambil jalan tengah dengan
informasi dari Komisi Nasional Pengkajian menggunakan asumsi atau pendekatan yang
Stok sumberdaya Ikan Laut (1998) agak kasar dalam menghasilkan stok
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 27
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
sumberdaya ikan. Kondisi- kondisi seperti akan segera mati dan proses kelahiran
itu tentunya mengurangi keakuratan (recruitment) lebih kecil dibandingkan
pengkajian, sehingga dapat dimengerti kalau kematian alami (natural mortality).
nilai dugaan tersebut sering dipertanyakan. Karena jumlah recruitment lebih kecil
Persoalan barangkali tidak berhenti sampai dari pada mortalitas, maka populasi
disitu, yang lebih utama adalah tersebut mengalami pertumbuhan
mempertanyakan apa dampak yang negatif, yang pada akhirnya akan
ditimbulkan jika terjadi kesalahan dalam menyebabkan stok sumberdaya ikan
pendugaan stok itu. berkurang dan kalau dilakukan
penangkapan dengan jumlah upaya
Dampak kesalahan pendugaan stok yang sama secara terus menerus maka
pemanfaatan sumberdaya ikan tersebut
Kecermatan dan ketepatan dalam menduga akan melebihi kapasitas maksimumnya
besarnya stok sumberdaya di laut merupakan (over fishing).
salah satu kunci utama keberhasilan
pengelolaan sumberdaya ikan. Kesalahan 2. Dampak yang kedua dari kesalahan
dalam menduga akan berakibat fatal under estimate adalah pergeseran
terhadap sumberdaya yang ada. Kesalahan struktur komunitas populasi yang hidup
pendugaan yang melebihi stok yang ada di perairan tersebut. Persaingan
(over estimate) akan mempercepat tempat dan makanan akan mendorong
terkurasnya sumberdaya ikan. Hal ini terjadi ikan-ikan pemangsa ikan lainnya
jika ijin kapal penangkap ikan jauh melebihi (carnivore) yang tropik levelnya lebih
kapasitas maksimum perikanan. Bila hal ini tinggi untuk menguasai perairan
terjadi, maka sumberdaya ikan yang tersedia tersebut. Ikan carnivore kelas tinggi
akan mengalami tekanan yang lebih besar, akan memangsa ikan-ikan mangsanya
ikan yang belum berpijah akan banyak secara terus- menerus baik yang sudah
tertangkap, dan pada akhirnya mencapai selesai berpijah atau belum. Bila
penangkapan yang melebihi kapasitas jumlah ikan pemangsa semakin banyak,
maksimumnya (over fishing). Sebaliknya maka intensitas pemangsaan ikan
kesalahan pendugaan yang lebih kecil dari mangsa akan semakin tinggi dan
stok yang sesungguhnya (under estimate) selanjutnya ikan mangsa akan habis.
juga akan menyebabkan kemubaziran, Sebagai akibat dari kondisi ini adalah
karena sumberdaya yang semestinya dapat hilangnya salah satu populasi jenis yang
dimanfaatkan untuk kesejahteraan manusia selama ini hidup secara bersama
terbuang percuma di laut karena adanya dengan populasi jenis lainnya. Bila
mekanisme kematian alami (natural mortality). salah satu rantai komunitas tersebut
Suatu teori mengungkapkan bahwa jika suatu hilang maka kestabilan populasi yang
sumberdaya ikan tidak dimanfaatkan secara selama ini terjadi akan berubah dan
optimal maka akan menimbulkan dampak pada akhirnya akan menyebabkan
akan adanya kompetisi diantara individu perubahan komposisi rantai kehidupan
populasi untuk memperebutkan makanan dan yang akhirnya akan merubah struktur
tempat hidup. Sebagai akibatnya kelompok komunitas jenis yang hidup di perairan
ikan yang berumur lebih tua atau yang tersebut.
bersifat pemangsa (carnivore) mendominasi
struktur komunitas yang ada. Bila kondisi ini Langkah Perbaikan
berlangsung lama dan terus menerus maka
akan mempunyai dampak : Dampak yang mungkin ditimbulkan akibat
kesalahan dalam pendugaan stok ikan
1. struktur piramida kelompok umur terbalik, ternyata sangat besar, agar hal tersebut tidak
dimana kelompok umur dewasa akan terjadi dalam pengelolaan perikanan
lebih banyak dibandingkan kelompok Indonesia, maka DKP harus segera
umur yang lebih muda. Dampak mengambil langkah perbaikan. Hal ini
selanjutnya yang mungkin ditimbulkan penting mengingat pendugaan stok
oleh kondisi ini adalah ikan-ikan dewasa sumberdaya ikan yang tepat dan akurat akan
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 28
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
menjadi kunci keberhasilan pembangunan terletak pada nilai datanya. Nilai data akan
perikanan ke depan. Apa jadinya jika baik dan akurat apabila dikelola secara
perencanan pembangunan perikanan ini profesional. Oleh sebab itu petugas yang
didasarkan pada suatu data yang sangat mengelola data perikanan harus diberikan
lemah dan kurang dipercaya keakuratannya. pendidikan khusus dan jabatan fungsional
Oleh sebab itu agar data dasar pengelolaan yang layak. Mengapa demikian, karena
pembangunan perikanan itu akurat, beberapa pekerjaan mengolah data adalah pekerjaan
langkah strategis sebaiknya dilakukan yang relatif membutuhkan keterampilan
pemerintah. khusus dan membutuhkan waktu yang
panjang untuk menganalisanya.Pekerjaan
a. Perbaikan jumlah dan sistem anggaran memproduksi, mengolah dan menganalisis
data bukan pekerjaan yang mudah sehingga
Mengingat kegiatan pengkajian stok DKP perlu memikirkan memberikan
sumberdaya ikan sangat mahal dan tunjangan gaji khusus untuk jabatan ini.
memerlukan kesinambungan, maka Bagaimana kita bisa mengharapkan data
pemerintah sejak sekarang perlu yang akurat dan kontinu bila pendapatan
merencanakan dan pada akhirnya yang diterima petugas tidak sebanding
menganggarkan suatu dana yang cukup dengan pekerjaannya ?
untuk kegiatan pengkajian stok ikan.
Kegiatan tersebut harus terprogram, jelas dan c. Perbaikan sistem pendataan
berkesinambungan. Pada sisi yang lain,
mengingat kegiatan survei (seperti Setelah SDM-nya ditata, maka langkah
pengkajian stok ikan) memerlukan data selanjutnya adalah melakukan perbaikan
berkesinambungan, sudah semestinya jika wadah SDM itu sendiri, yaitu sistemnya.
kegiatan penelitian tidak dibatasi dengan Sistem pendataan yang ada sekarang,
tahun anggaran. Pengalaman mengatakan sebagian besar masih dilakukan secara
bahwa keterbatasan waktu karena manual. Disisi lain pendataan dilakukan
keterlambatan turunnya dana dan dengan menggunakan formulir yang
berakhirnya suatu kegiatan mengharuskan kadangkala tidak seragam antar daerah.
pengelola kegiatan mengejar (hanya) laporan Formulir isian dibuat menurut selera daerah
administrasi kegiatan saja. Kadangkala masing-masing, sehingga penggabungan
substansi dari kegiatan itu menjadi nomor data antar daerah sering menemui kesulitan.
dua. Sering juga terjadi “timing” Koordinasi antar lembaga dan daerah tentang
penganggaran tidak tepat waktu, dana turun pendataan ini juga masih sangat lemah.
manakala moment penting suatu kegiatan Berpijak pada kondisi ini DKP harus mulai
sudah berakhir. Sungguh memprihatinkan ! memikirkan membentuk lembaga
Dengan adanya Gerbang Mina Bahari ini, independent seperti JAFIC (Japan Fisheries
pemerintah (DKP) perlu mempertimbangkan Information Center) misalnya, yang secara
untuk membuat suatu terobosan sistem khusus menangani data perikanan.
penganggaran yang lebih baik, karena Lembaga ini berfungsi untuk membuat
ternyata dengan sistem penganggaran metode, mengumpulkan, mengolah dan
seperti sekarang banyak kegiatan khususnya menyebarluaskan produk data perikanan
pengkajian stok ikan tidak optimal. kepada pengguna. Dengan adanya
lembaga independent yang berstatus
b. Peningkatan kualitas SDM perikanan fungsional seperti ini diharapkan data ABS
(asal bapak senang) yang sering kita
Disamping pendanaan dan sistem keluhkan selama ini tidak akan terjadi lagi.
penganggaran (yang melibatkan instansi lain), Apabila lembaga khusus ini terbentuk
perbaikan di dalam tubuh DKP yang perlu diharapkan keakuratan data bisa diandalkan
dibenahi sehubungan dengan pengkajian dan pada akhirnya data hasil olahan yang
stok ikan ini adalah perbaikan kualitas data diperoleh mempunyai nilai yang sangat
perikanan. Hal ini dikarenakan banyaknya akurat dan dipercaya.
pengkajian stok yang didasarkan pada data
sekunder tersebut. Kunci kualitas data Semoga dengan beberapa langkah strategis
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 29
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Daftar Pustaka
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 30
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
NASIONAL
Suhana
Peneliti di Pusat Kajian Sumberdaya Pesisir dan Lautan (PKSPL-IPB) dan Sekarang Sedang
Menyelesaikan Studi di Program Ekonomi Sumberdaya Kelautan Tropika Sekolah Paska
Sarjana IPB
E-mail: suhana10197804@yahoo.com
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 31
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Sementara itu, di Bali juga tinggal satu unit, menangani illegal fishing tersebut. Ada
padahal sebelumnya ada dua industri beberapa hal yang dapat dilakukan oleh
pengalengan ikan tuna. pemerintah dalam menangani illegal
fishing tersebut, yaitu pertama, mempercepat
Selain itu juga pemberantasan illegal fishing pembentukan keputusan presiden (Keppres)
tersebut akan sangat berdampak positif illegal fishing yang saat ini masih
terhadap pencapaikan target revitalisasi dipersiapkan oleh Departemen Kelautan dan
perikanan lainnya seperti pertama, Perikanan. Keppres tersebut hendaknya
peningkatan devisa ekspor. Selama ini dapat dijadikan payung hukum dalam
praktek illegal fishing tersebut telah memberantas illegal fishing di perairan
mengurangi peran tempat pendaratan ikan Indonesia. Namun demikian keberadaan
nasional dan pembayaran uang pandu keppres tersebut hendaknya diikuti dengan
pelahuhan. Hal ini akan berdampak secara adanya penegakan hukum yang tegas dan
nyata terhadap berkurangnya pendapatan berpihak kepada kepentingan nasional.
ekspor nasional. Hal ini juga berimplikasi
serius terhadap aktivitas pengawasan, di Kedua, peningkatan kesadaran dan
mana jika aktivitas pengawasan tersebut kerjasama antar seluruh stakeholders
didukung secara keseluruhan atau sebagian perikanan dan kelautan nasional dalam
oleh pendapatan ekspor (atau pendapatan pemberantasan praktek illegal fishing. Hal ini
pelabuhan). perlu dilakukan karena praktek illegal fishing
selama ini banyak dilakukan oleh
Kedua, penyerapan tenaga kerja, illegal stakeholders perikanan itu sendiri, termasuk
fishing selama ini telah mengurangi potensi pemerintah dan pengusaha perikanan. Hal
ketenagakerjaan nasional dalam sektor mendesak yang perlu dilakukan adalah
perikanan seperti perusahaan penangkapan memberantas KKN dalam penurusan ijin
ikan, pengolahan ikan dan sektor lainnya penangkapan ikan.
yang berhubungan. Ketiga, peningkatan
konsumsi ikan masyarakat dan peningkatan Ketiga, peningkatan peran Indonesia dalam
pendapatan nelayan. Maraknya illegal fishing kerjasama pengelolaan perikanan regional.
akan mengancam pengurangan ketersediaan Dengan meningkatkan peran ini Indonesia
ikan pada pasar lokal dan mengurangi dapat meminta negara lain untuk
ketersediaan protein dan keamanan memberlakukan sangsi bagi kapal yang
makanan nasional. menangkap ikan secara ilegal di perairan
Indonesia. Dengan menerapkan kebijakan
Hal ini akan meningkatkan resiko kekurangan anti illegal fishing secara regional, upaya
gizi dalam masyarakat. Selain itu juga praktek pencurian ikan oleh kapal asing dapat ditekan
illegal fishing selama ini telah mengancam serendah mungkin. Kerjasama ini juga
keamanan nelayan Indonesia khususnya dapat diterapkan dalam konteks untuk
nelayan-nelayan tradisional dalam menekan biaya operasional MCS sehingga
menangkap ikan di perairan Indonesia. Hal ini joint operation untuk VMS (Vessel Monitoring
disebabkan, nelayan asing selain melakukan Systems) misalnya dapat dilakukan.
penangkapan secara illegal juga mereka tak
jarang menembaki nelayan-nelayan Hemat penulis pemberantasan praktek illegal
tradisional yang lagi melakukan penangkapan fishing di perairan Indonesia saat ini tidak
ikan di fishing ground yang sama. bisa ditawar-tawar lagi. Artinya pemerintah
dan stakeholders perikanan dan kelautan
lainnya perlu bekerjasama untuk
Memberantas Illegal Fishing memberantas praktek illegal tersebut. Karena
apabila hal ini tidak secepatnya dilakukan
Dengan melihat pentingya pemberantasan maka revitalisasi perikanan hanya akan
illegal fishing terhadap pencapaikan target sebagai jargon saja. Sudah saatnya potensi
revitalisasi perikanan maka hendaknya sumberdaya ikan di perairan Indonesia untuk
pemerintah saat ini untuk merumuskan dimanfaatkan secara penuh oleh masyarakat
langkah-langlah komprehensif dalam Indonesia sendiri.
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 32
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
IPTEK
Konservasi Tumbuhan dengan Pendekatan Genetik Populasi
Sudarmono
Pusat Konservasi Tumbuhan-Kebun Raya Bogor-Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI)
Program Doktor di Kebun Raya, Universitas Osaka City, Osaka, Jepang
E-mail: s_darmono@yahoo.com
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 33
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
dengan menggunakan formula tertentu tidak ada variasi genetiknya sama sekali.
seperti jumlah alel, persentase loci Kesimpulan sementara bahwa terjadinya
(banyaknya jenis-jenis kode protein), variasi desakan populasi Salvia isensis sehingga
genetik, struktur genetik, arus gen (gene flow), hanya terdapat di puncak-puncak gunung
identitas genetik dan jarak genetik didalam oleh adanya isolasi iklim yang berkaitan
populasi maupun antara populasi-populasi dengan tidak adanya penyerbukan atau
tersebut. Saat ini banyak program analisa perkawinan antara populasi (data tidak
kuantitas genetik yang tersedia gratis melaui dipublikasikan, 2004).
internet. Faktor komputer sangat memegang
peranan penting sehingga diperoleh hasil Meskipun potensi kelangkaan dapat
yang dapat dianalisa mengenai kondisi diasosiasikan dengan tidak ada variasi
genetik suatu populasi tumbuhan. Begitu pula genetik dan populasi yang kecil namun
analisa dengan metode DNA yang sebenarnya secara praktek masih belum jelas
memerlukan duplikat rantai DNA (primer) karena ukuran populasi efektif setiap jenis
sehingga akan diketahui deret DNA suatu tumbuhan berbeda-beda. Hal ini seperti
populasi tumbuhan dan ada tidaknya suatu diungkapkan oleh [4] bahwa tanda-tanda
perkawinan diantara tumbuhan pada populasi suatu populasi mendekati kategori punah
yang berbeda atau bahkan justru tidak ditandai dengan pergantian faktor-faktor
adanya variasi genetik diantara populasi yang seperti ukuran populasi, derajat isolasi dan
ada. Apabila terjadi pada kasus terakhir tadi penyusutan. Ketika hal ini terjadi maka
dengan adanya homogenus pada kondisi segera strategi manajemen untuk
genetiknya berimplikasi pada penyusutan menanggulangi diterapkan. Beberapa faktor
populasi dan kecenderungan kearah yang menyebabkan terjadinya pergeseran
kepunahan tumbuhan tersebut maka perlu variasi genetik yaitu menurunnya variasi
adanya konservasi pada habitat populasi genetik didalam populasi itu sendiri. hal ini
tersebut berada. disebabkan karena hilangnya heterozygot
(variasi gen) dan bahkan alelnya tetap atau
3. Interpretasi terhadap Analisa Data terkunci. Faktor yang lain yaitu meningkatnya
Genetik perbedaan genetik diantara populasi-populasi
yang ada. Isolasi bisa saja sebagai faktor
Beberapa negara seperti Amerika Serikat dan utama baik isolasi oleh jarak, geografi
Jepang mengadopsi Teknik Analisa Genetik (gunung, sungai, pulau, dll), ekologi (kondisi
Populasi untuk melindungi habitat suatu tanah), reproduktif (tidak bisa kawin), dll.
tumbuhan yang terancam punah. Contohnya Apabila hal ini terjadi maka akan muncul jenis
pada tumbuhan Psychotria nervosa baru (spesiasi; berasal dari bahasa Latin:
(Rubiaceae) di Florida Selatan (Amerika species dan dibahasa Inggriskan; speciation)
Serikat). Pada tahun 1940 tumbuhan tersebut yang mampu beradaptasi pada
tidak diperhatikan dan habitatnya dijadikan lingkungannya secara alami dan jangka
sebagai usaha konsesi penebangan kayu dan panjang.
pertanian. Setelah diserahkan ke Pemerintah
Amerika maka lahan tersebut dihutankan 4. Prospek dan Kendala Genetika Populasi
kembali dan sejak tahun 1964 tumbuh lagi di Indonesia di Masa Mendatang
menjadi habitat namun setelah dianalisa
struktur genetiknya ternyata tidak ada variasi Indonesia terletak di daerah tropis yang
genetiknya dan disimpulkan bahwa habitat bersuhu rata-rata minimum 22°C dan
jenis tumbuhan tersebut harus segera maksimum 34°C [3] atau kondisi panas yang
dilindungi [6]. Begitu juga kebijaksanaan menguntungkan bagi perkembangan
Pemerintah Jepang dalam revisi mengenai penyerbuk tumbuhan atau polinator.
Daftar Merah Jenis Tanaman di Jepang Beberapa penyerbuk yang mempunyai
bekerjasama dengan Komite Spesies yang peranan yang sangat besar bagi perkawinan
Terancam Kepunahan - Perhimpunan antar tumbuhan yaitu lebah, kupu-kupu,
Taksonomi Tumbuhan (TST-JSPT) menilai burung, dan serangga kecil yang lain. Proses
terjadinya penurunan populasi pada spesies penyerbukan dari satu tumbuhan ke
Magnolia (Magnolia tomentosa) dan tumbuhan lain memang terjadi secara tidak
Shimejitamuraso (Salvia isensis) [5]. Secara langsung yaitu saat lebah, kupu-kupu atau
kebetulan untuk jenis Salvia isensis sedang burung menghisap nektar bunga, maka
kami teliti dan analisa melalui isozim hasilnya
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 34
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 35
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
IPTEK
1. Pengantar
Bisa dikatakan dalam kebanyakan buku
Sejak kita (saya?) duduk di bangku SD acuan untuk iklim dan interaksi
sampai SMA, selalu dicekoki dengan doktrin lautan-atmosfer yang terkenal selalu
betapa istimewanya posisi Indonesia secara menyebutkan Indonesia di dalamnya.
geografis. Apa benar demikian? Kalau dilihat ‘...............important regions of rising motion
pada peta, ternyata memang benar. are over Indonesia and....’, Gill 1982
Rangkaian kepulauan terbentuk demikian –mengenai udara lembab dari zona angin
indahnya, dari barat sampai ke timur, di apit pasat dalam sel Hadley -sel yang
benua Asia dan Australia, juga samudra mendeskripsikan
Pasifik dan Hindia. Mengenang istilah dari
buku geografi SMP dulu, ini dikenal dengan sirkulasi bahang di atmosfer. Buku ini,
‘posisi silang’. Masalahnya apakah dengan judul Atmosphere-Ocean Dynamics,
keistimewaan ini sekedar indah dipandang merupakan salah satu primbon sehari-hari
mata ataukah juga punya arti penting kami di lab.
lainnya? Mari disimak.1. Pengertian
Konservasi Tercatat ada lima halaman yang
menyebutkan Indonesia di dalamnya. Sebuah
2. Rangkaian kepulauan Indonesia buku hasil kontribusi bersama dari puluhan
menyebabkan sistem perairan yang ahli oseanografi terkemuka di dunia, bertajuk
rumit dan memegang peranan penting Ocean Circulation & Climate Observing and
Modelling the Global Ocean, bahkan
Jika rangkaian kepulauan dari sumatra mempunyai sub bagian khusus mengenai
sampai papua tidak ada, maka samudra Indonesian Seas dalam Section 4; The Global
Pasifik dan Hindia akan bergabung. Lembaga Flow Field untuk Interocean Exchange. Apa
Penerbangan dan Antariksa Nasional (Lapan), gerangan laut Indonesia untuk pertukaran
pada tahun 2002 berdasarkan hasil kajian antar samudra? Arus lintas Indonesia.
citra satelit menyatakan bahwa jumlah pulau Kalangan kita menyingkatnya sebagai Arlindo,
di Indonesia adalah 18.306 buah (Soesilo, sementara dunia internasional
2004). Artinya ada 18.306 benda masif yg menerjemahkannya menjadi Indonesian
memperumit sistem perairan, dan mengingat Throughflow (IT). Atau (?sayangnya) malah
disertasi tebal seorang senior berkebangsaan terbalik; Ilmuwan luar negeri menemukannya
Jepang di lantai 6 dari gedung yang sama, terlebih dahulu, lalu kita menerjemahkannya.
berjudul How Islands Stir the Ocean, beliau
menggunakan data arus Kuroshio yang Arlindo adalah suatu sistem arus yang
melewati beberapa pulau kecil di Jepang. menghubungkan samudra Pasifik dengan
Terbayang kerepotan dan ketebalan samudra Hindia. Jalur Arlindo dimulai dari
disertasinya jika harus menggarap data laut perairan antara Mindanao dan Halmahera,
Indonesia yang dengan 18.306 pulau, betapa mengalir masuk melalui selat Makassar
rumitnya. sebagai jalur utamanya. Setelahnya ia
meninggalkan perairan Indonesia melalui
CSIRO, Commonwealth Scientific and selat Lombok dan sebagian besar lainnya
Industrial Organzation di Australia berbelok melalui laut Flores, laut Banda dan
menyatakan The Indonesian archipelago is a memasuki samudra Hindia. Webster et al.
critical ‘chokepoint’ in measuring ocean (1998) menyatakan bahwa aliran bahang
currents and understanding regional climate. Arlindo ‘...adalah dapat dibandingkan
terhadap aliran bersih permukaan di utara
3. Fenomena penting pada laut Indonesia samudra Hindia dan sejumlah fraksi
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 36
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 38
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
INOVASI
Is Helianti
Pusat Pengkajian dan Penerapan Teknologi Bioindustri, BPPT
E-mail: ishelianti@yahoo.co.jp
Gegap gempita proyek genom manusia 2003 lalu. Suatu kemajuan yang fantastik.
mencapai puncaknya pada bulan April 2003
lalu. Selesainya proyek ini menjadi salah satu Sebenarnya, jauh sebelum genom manusia
tonggak sejarah kemajuan bioteknologi dan lengkap terbaca, pada tahun 1977 Sanger
diperkirakan akan menimbulkan revolusi di dan koleganya berhasil membaca genom
bidang pengobatan dan kesehatan manusia. bakteriofage (virus yang menginfeksi bakteri)
Pengobatan sistem pesan secara genetis PhiX174 yang besarnya 5 kilo bp. Delapan
akan melonjak dengan pesat. Penemuan belas tahun setelah itu, genom bakteri
vaksin dan disain obat-obatan akan semakin patogen Haemophilus influenza juga telah
mudah dan cepat. Royalti yang didapatkan berhasil dibaca. Pembacaan genom DNA
karena paten juga tentu menggiurkan. yang berukuran 1800 kilo base pair ini
menandai dimulainya proyek genom mikroba,
Akan tetapi, ketika cikal bakal proyek genom yang publikasinya banyak tertutupi oleh
manusia dimulai tahun 1980-an, para ilmuwan proyek genom manusia.
sendiri tidak mengira bahwa mereka akan
bisa menyaksikan puncak karya mereka pada Dimulailah babak sejarah baru ilmu
tahun 2003 lalu. Ini dikarenakan pada mikrobiologi, yaitu era post microbial
awal-awalnya proyek pembacaan genom genomics. Para ilmuwan dimungkinkan untuk
manusia bergerak sangat lambat. menganalisa gen-gen yang sesuai dengan
tujuan penelitian. Kalangan industri
1. Sejarah Proyek Genom mempergunakan data tersebut untuk
pencarian biokatalis baru atau disain obat
Pada tahun 1977, dimulailah pemetaan gen seperti antibiotik dan inhibitor. Paradigma
dari genom manusia, yang berhasil molekular biologist bahwa identifikasi satu
memetakan 3 gen manusia. Jika gen dan fungsinya untuk satu disertasi
menggunakan metode yang dipakai pada mahasiswa doktoral yang dianut selama ini
saat itu, maka untuk menyelesaikan proyek akan menjadi minoritas.
genom manusia yang diketahui berukuran
3000 mega base pair akan memakan waktu 3 Jay M. Short, direktur PT Diversa, suatu
sampai 4 juta tahun. perusahaan yang bergerak dalam bidang
kajian mikrobial genomik dan
Sepuluh tahun kemudian, para ilmuwan komersialisasinya di US mengatakan bahwa,
berhasil memetakan 12 gen manusia. Mulai pasca genom manusia, mikroba akan
tahun 1987 inilah dunia internasional, menjadi frontier genomik berikutnya. Dan
Amerika khususnya, secara besar-besaran memang, ungkapannya tidak berlebihan.
menginvestasikan 200 juta US dolar ( 2 trilyun
rupiah) setiap tahun selama 20 tahun untuk Sampai sekarang, sejak pembacaan genom
proyek ini. Dengan investasi raksasa ini, pada lengkap dari patogen Haemophilus influenzae
tahun 1997, telah dipetakan sekitar 30.000 pertama kalinya tahun 1995, selama hampir 9
gen manusia. Berdasarkan perkiraan saat itu, tahun ini terdapat pelonjakan yang drastis.
proyek genom tersebut baru akan dapat Lebih dari 200 species bakteri dan archaea
diselesaikan sekitar tahun 2047. Akan tetapi, (tidak termasuk virus) yang komplit dibaca
ternyata pada tahun 2001, proyek genom dan dipublikasikan. Ini belum termasuk
manusia telah mendekati tahap penyelesaian, sekitar 1000-an genom mikroba yang dibaca
sehingga Presiden Clinton waktu itu merasa oleh perusahaan industri atau komersial yang
perlu mengumumkannya kepada masyarakat hasilnya tentu tidak akan menjadi domain
dunia. Proyek ini 100% selesai pada tahun publik.
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 39
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
disebutnya Golden Project. Setidaknya Untuk yang pertama, tidak bisa tidak, kita
hampir satu trilyun rupiah dikerahkan untuk berharap banyak dari pemerintah (yang baru)
penelitian genom tiap tahunnya. Untuk tahun untuk lebih memperhatikan investasi di
2010, Jepang menargetkan dapat bidang iptek jika ingin iptek menjadi
menyelesaikan 100 mikroba yang genomnya pendukung pembangunan. Untuk yang kedua,
akan selesai dibaca. Walaupun dalam kiranya kita perlu menunggu bukti dari para
penerapan komersialisasi hasil penelitian, peneliti dan pelaku industri untuk menjadikan
Jepang lebih lambat daripada Amerika hasil riset domestik menjadi tuan rumah di
Serikat,tetapi nampaknya ini hanya soal negeri sendiri.
waktu saja.
5. Kesimpulan
6. Daftar Pustaka
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 42
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
INOVASI
Muhammad Aqil
Researcher at National Research Institute for Cereals, Indonesia
E-mail: akilshimane@gmail.com
Yomota Atsushi
Professor Emeritus, Faculty of Environmental Science and Technology Okayama University,
Japan
E-mail: alimuddin30@hotmail.com
Abi Prabowo
Researcher at Center Development of Agricultural Mechanization, Indonesia
E-mail: aprabowo@yahoo.com
Petani
iuran
Pengerokan lumpur,
Kontrol dan pemeliharaan pembersihan rumput, gulma
sangat kokoh dan lengkap tersebut tentu saja 5. Kolaborasi LID- Petani Saat Krisis Air
membawa konsekuensi pada meningkatnya
jumlah saluran dan biaya konstruksi dan Salah satu indikator bagus tidaknya kondisi
pemeliharaan saluran-saluran tersebut. suatu sungai adalah nilai koefisien aliran
Berdasarkan hasil survei keberadaan fasilitas sungai, dimana nilai yang rendah
irigasi pada tahun 1995, didapatkan bahwa menunjukkan masih bagusnya kondisi aliran
panjang saluran utama dari bangunan irigasi sungai. Nilai koefisien aliran sungai di Jepang
di Jepang tercatat sebesar 40.000 km, dan tergolong agak tinggi sehingga resiko
apabila saluran tersier ikut dimasukkan kekeringan juga besar. Selain itu juga
menjadi 400.000 km [4]. Panjang saluran kadangkala kekeringan yang tidak normal
tersebut tercatat tiga kali lebih besar dari total datang, umumnya terjadi pada akhir musim
panjang sungai di Jepang dan dua kali hujan dimana periode tersebut merupakan
panjang jalan tol negara dan jalan prefektur. saat–saat padi membutuhkan air dalam
jumlah yang banyak. Pada saat yang sama
kebutuhan air untuk keperluan domestik juga
4. Manajemen Fasilitas Irigasi meningkat pesat. Dalam situasi sulit tersebut,
petani bekerjasama dengan LID, dan
Berbeda dengan negara-negara berkembang mengeluarkan dana untuk proses konservasi
yang kegiatan O&P salurannya dilaksanakan air melalui penggunaan air bergilir, water
oleh pemerintah, kegiatan O&P jaringan air di reuse, dan pengecekan kebocoran saluran.
Jepang diserahkan sepenuhnya kepada
petani, dengan tujuan memacu kemandirian Upaya meminimalkan penggunaan air melalui
petani dalam pengelolaan aset irigasi. Dalam penambahan tenaga kerja untuk manajemen
implementasinya, petani di setiap daerah air berdampak pada meningkatknya biaya
(chiku) membuat organisasi yang bertujuan operasional yang harus dikeluarkan. Sebagai
mengatur dan mengelola aset yang diberi contoh pada kondisi kekeringan abnormal
nama Land Improvement District yang terjadi pada tahun 2001 laju konservasi
(tochikairyouku) atau LID. Organisasi ini, air mencapai 76% untuk penggunaan di
semacam perhimpunan petani pemakai air pertanian, 50% untuk industri dan 40% untuk
(P3A) di Indonesia, namun cakupan kebutuhan domestik, yang dilakukan di
tanggungjawabnya lebih luas yakni sungai Yahagi di Aichi Prefektur. Sementara
mencakup kegiatan O&P jaringan, termasuk biaya yang dikeluar kan untuk mendukung
di dalamnya pengaturan distribusi air. program penghematan air meningkat antara
Organisasi ini telah berdiri sejak dahulu, dan 127 sampai 183%, dengan dana sebesar
seiring dengan dikeluarkannya 9.72 juta Yen. Peningkatan jumlah
undang-undang tentang perbaikan pengeluaran tersebut digunakan untuk
tanah/lahan memungkinkan dilakukannya keperluan penyediaan pompa emergency,
perancangan, perbaikan dan pemeliharaan pembuatan media informasi dan tenaga kerja.
aset bangunan yang ada secara legal.
Para petani yang menjadi anggota organisasi
dikenakan kewajiban membayar iuran O&P 6. Permasalahan Berhubungan dengan
jaringan (rata-rata sebesar 100.000 yen per Irigasi
tahun), dan uang tersebut dipakai untuk
menyewa LID untuk melakukan kegiatan Jepang telah mencatat sejarah yang panjang
O&P saluran, misalnya pembersihan atau menyangkut penerapan sistem irigasi dalam
perbaikan saluran yang mengalami proses produksi tanaman. Namun sejalan
kerusakan. Model kerjasama antara dengan pertumbuhan ekonomi
petani-LID sifatnya profesional, hampir sama mengakibatkan munculnya kesenjangan
dengan model kerja perusahaan yang antara indusri-perta nian, baik dari segi
menuntut rasa tanggungjawab yang tinggi finansial serta beban kerja.
dari para petani atas keberadaan fasilitas
irigasi. Diagram alir dari kegiatan O&P 6.1 Penurunan Kualitas Air Pertanian
saluran antara petani dan LID disajikan Akibat Modernisasi Pertanian
pada Gambar 1.
Dalam periode pertumbuhan ekonomi Jepang
yang sangat pesat antara tahun 1960 –1970,
juga terjadi peningkatan polusi yang
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 45
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 46
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 47
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
KESEHATAN
Influence of Etanol Extract of Jati Belanda Leaves
(Guazuma ulmifolia Lamk.)
On Lipase Enzym Activity of Rattus norvegicus Serum
1 2 3
Setyo Sri Rahardjo , Ngatijan dan Suwijiyo Pramono
1
Sebelas Maret university School of Medecine, Surakarta, 2, 3 Gadjah Mada University School of
Medecine, Yogyakarta
The ethanol extract of jati belanda leaves Sekitar 90% bahan baku obat untuk industri
significantly (p<0.05) decreased the activity of farmasi di Indonesia masih tergantung dari
serum lipase level being up to 8.33 ± 9.27 U/l, impor, padahal potensi sumber daya alam
9.33 ± 6.34 U/l, 15.33 ± 7.61 U/l and 13.33 ± menunjukkan bahwa Indonesia merupakan
7.33 U/l in the group I, II, III and V (positive negara potensial ke tiga dalam
control) respectively. While the increase of pengembangan produk bahan alam [13]. Jati
serum lipase activity level was shown in the belanda (G. ulmifolia Lamk.) merupakan satu
group IV (negative control) being up to 15,17 di antara sekian banyak tanaman obat yang
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 48
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
digunakan di Indonesia sebagai obat mendapat sediaan ekstrak etanol daun jati
tradisional [17]. Daun jati belanda digunakan belanda per oral sekali sehari. Dosis sediaan
sebagai jamu untuk melangsingkan tubuh sebesar 0,5 ml/200 g BB/hari pada
yang dapat dibeli secara bebas dan konsentrasi bertingkat 10%, 20% dan 30%
dikonsumsi terutama oleh wanita [7]. (setara dengan 0,357; 0,714 dan 1,089 g
serbuk daun jati belanda) berurut-turut untuk
Meski data ilmiah yang berhubungan dengan kelompok I, II dan III. Sebagai kontrol,
khasiat dan mekanisme kerja sebagai jamu diberikan air suling (negatif) pada kelompok
masih sangat kurang, tetapi beberapa IV, dan Orlistat 2,16 mg/200 g BB/hari
penelitian telah dilakukan terhadap daun jati (positif).
belanda. Pramono et al., [16], melaporkan,
lendir daun jati belanda peroral dapat Aktivitas enzim lipase diukur pada hari ke 0
menghambat perkembangan berat badan dan hari ke 30 setelah perlakuan dengan
tikus dibandingkan kontrol (air suling). menghitung jumlah substrat yang diubah per
Sementara Monika dan Farida [16] unit waktu menggunakan Vitros LIPA Slides,
melpaorkan, ekstrak etanol daun jati belanda nilai normal 23-300 U/L. Berat badan dan
peroral dapat menurunkan kadar kolesterol jumlah konsumsi makanan diukur setiap pagi
total darah kelinci. Sedangkan menurut selama 30 hari. Data hasil penelitian diuji
Joshita et al., [12], seduhan dan rebusan dengan anava satu jalan, uji t dan analisis
daun jati belanda berpengaruh meningkatkan korelasi.
aktivitas enzim lipase secara in vitro.
HASIL
Lipase pankreas adalah enzim yang
diproduksi sel acinar dan disekresi sebagai 1. Aktivitas Ensim Lipase Serum
fungsi eksokrin pancreas [6]. Lipase pankreas
menghidrolisa trigliserid makanan dalam usus Hasil pengukuran menunjukkan penurunan
menjadi 2 monogliserid dan 2 asam lemak aktivitas enzim lipase serum setelah 30 hari
rantai panjang yang kemudian akan perlakuan pada kelompok I sebesar 8,33 ±
ditranspor menuju permukaan mikrovili untuk 9,27 U/l, kelompok II sebesar 9,33 ± 6,34
diserap pembuluh darah [4]. Apabila aktivitas U/l, kelompok III sebesar 15,33 ± 7,61 U/l dan
enzim lipase pankreas meningkat [12] akan kelompok V/kontrol positif sebesar 13,33 ±
meningkatkan pula penyerapan monogliserid 7,33 U/l. Sedangkan pada kelompok
dan asam lemak yang justru berpengaruh IV/kontrol negatif terjadi peningkatan sebesar
pada Obesitas. Sebaliknya menurut Pramono 15,17 ± 14,79 U/l (gb 1). Analisa statistik
et al., [16], lendir daun jati belanda dapat menunjukkan penghambatan aktivitas enzim
menghambat pertambahan berat badan tikus. lipase serum oleh ekstrak etanol antar semua
Karena itu penelitian ini dilakukan untuk kelompok maupun antara kelompok
mengetahui : apakah ekstrak etanol daun jati perlakuan dan kontrol. Efektifitas
belanda dapat menghambat aktivitas enzim penghambatan juga meningkat signifikan
lipase serum ? Selanjutnya apakah ekstrak diantara kelompok perlakuan sesuai dengan
etanol daun jati belanda dapat menghambat konsentrasi dosis yang diberikan.
pertambahan berat badan tikus ?
2. Perkembangan Berat Badan Tikus
Pada Minggu 0, 1, 2, 3, 4 dan ADG
BAHAN DAN CARA KERJA ( Average Daily Gain).
Sebanyak 30 ekor tikus putih jantan Rattus Data berat badan (gb 2) menunjukkan bahwa
norvegicus berat badan 150-200 g yang pertambahan yang terbesar (81,8 ± 5,4 g)
dibagi menjadi 5 kelompok secara acak. dicapai oleh kelompok kontrol negatif dan
Bahan pakan tikus sama untuk semua terkecil (64,6 ± 10,9 g) oleh kelompok III
kelompok, berupa makanan dengan diet (mendapat dosis ekstrak ethanol daun jati
lemak tinggi dengan komposisi : Confeed tertinggi). Dari grafik ini juga terlihat bahwa
PAR-S 200 g, terigu 100 g, kolesterol 8 g, pada kelompok tanpa perlakuan
Asam kolat 0,8 g, minyak babi 20 ml dan air perkembangan berat badan mulai minggu ke
71,2 ml. Air minum diberikan ad libitum. 3 ke minggu ke 4 terlihat paling tinggi
perkembangannya.
Selama masa perlakuan 30 hari, tikus
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 49
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Diantara kelompok perlakuan, semakin tinggi Tabel 1. Pertambahan berat badan tikus pada minggu
0, 1, 2, 3, 4 dan ADG dalam g/hari selama 30 hari
konsentrasi dosis, semakin kecil pula selisih
perlakuan.
pertambahan berat badannya (71,6±9,1 g
dan 69,0±12,1 g antara kelompok I dan II). Kelo Berat badan (g) pada minggu
Hal ini lebih jelas terlihat pada rerata mpok ke : ADG
pertambahan berat badan perhari (ADG) 0 1 2 3 4 g/hari
antara kelompok I, II dan III. Hasil ini I 159,3 196,3 209,8 221,0 230,9 2,37
sebanding dengan kelompok kontrol positif. ± 4,4 ± 7,2 ± 5,1 ± 8,1 ± 7,6 ± 0,29
ADG tertinggi dicapai kelompok kontrol
II 166,6 202,2 211,0 224,5 236,6 2,35
negatif (tabel 1).
± 3,9 ± 5,8 ± 7,3 ± 11,7 ± 9,4 ± 0,37
III 167,7 200,0 211,5 223,5 232,3 2,28
Aktivitas enzim lipase serum (u/l)
PEMBAHASAN
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 50
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Joshita et al., [12] melaporkan bahwa harus dibuktikan dengan penelitian lebih
seduhan dan rebusan daun jati belanda lanjut, sehingga membuka peluang ekstrak
secara in vitro meningkatkan aktivitas enzim etanol daun jati belanda digunakan
lipase. Tetapi hasil penelitian ini menunjukkan sebagai obat obesitas dengan mekanisme
bahwa ekstrak etanol daun jati belanda kerja menghambat aktivitas enzim
justru dapat mengakibatkan hambatan lipase.
aktivitas enzim lipase sesuai dengan
pertambahan konsentrasi pemberiannya. Tidak tersarinya lendir daun jati belanda
Penggunaan teknik in vitro pada penelitian kemungkinan mendasari tidak bermaknanya
terdahulu dan in vivo pada penelitian ini efek penghambatan pertambahan berat
kemungkinan mendasari perbedaan tersebut. badan. Hal ini disebabkan ketidak larutannya
dalam etanol 70%, melainkan larut dalam air.
Kemungkinan lain, bahan yang digunakan Apabila konsentrasi pengekstraksi yaitu
Joshita et al. [12] antara lain adalah etanol 70% diturunkan dimana lendir masih
Trietanolamin pH 8,5 dan larutan albumin pH terlarut tetapi alkaloid yang diduga
8-9, berpengaruh terhadap aktivitas enzim mempunyai efek penghambatan aktivitas
lipase. Menurut McNeely [14] enzim lipase enzim lipase masih terekstraksi,
bekerja untuk menghidrolisa trigliserid kemungkinan penghambatan perkembangan
menjadi gliserol dan asam lemak di berat badan akan menjadi bermakna. Jika
duodenum ketika pH sekitar 4,5. Perbedaan ditujukan untuk penghambatan kenaikan
pH yang cukup besar ini kemungkinan berat badan sebaiknya digunakan sari air,
mempengaruhi hasil pemeriksaan aktivitas karena lendir lebih larut dalam dalam air
enzim lipase secara in vitro dan in vivo. Hal ini dibanding dalam etanol. Hal ini bisa dilihat
sesuai dengan penjelasan dalam Harper et dari hasil penelitian Pramono et al., [16] yang
al., [10] bahwa salah satu hal yang dapat menyimpulkan bahwa pemberian lendir daun
mempengaruhi aktivitas enzim adalah jati belanda peroral menunjukkan adanya
perubahan pH dimana perubahan yang tidak penghambatan kenaikan berat badan tikus
begitu besar dapat mempengaruhi keadaan dibanding pemberian air suling sebagai
ion enzim dan sering keadaan ion substrat kontrol.
juga. Sehingga kemungkinan peningkatan
aktivitas enzim pada penelitian yang Sjostrom et al., [20] meneliti 688 penderita
dilakukan Joshita et al., [12] adalah karena gemuk (IMT 28-47 Kg/m2) yang diberikan
keadaan pH yang cukup tinggi bila orlistat dan plasebo dan makanan hipokalori.
dibandingkan dengan kerja enzim lipase yang Setelah satu tahun ternyata didapatkan
membutuhkan pH sekitar 4,5. penurunan berat badan sebesar 10,2% pada
kelompok yang mendapat orlistat (3 dd 120
Hasil penelitian ini sejalan dengan Atkinson mg/hari), dibandingkan hanya 6,3% pada
[3], bahwa salah satu metode pengobatan kelompok plasebo. Pada penelitian ini waktu
obesitas menggunakan suatu pemberian perlakuan hanya diberikan satu
penghambat aktivitas enzim lipase (orlistat) kali sehari yaitu pada pagi hari, padahal
yang dapat menurunkan absorpsi lemak pemberian obat untuk menurunkan berat
dengan menghambat aktifitas enzim lipase badan dengan cara menghambat aktivitas
pankreas yang mengkatalisasi hidrolisasi enzim lipase sebaiknya diberikan saat atau
trigliserid makanan dalam usus satu jam setelah makan sehingga makanan
menjadi 2 monogliserid dan 2 asam lemak yang masuk terutama lemak bisa dihambat
rantai panjang, sehingga absorpsi lemak hidrolisanya menjadi asam lemak dan gliserol
dihambat dan meningkatkan ekskresi oleh enzim lipase pankreas. Meskipun
lemak lewat feses. demikian pada penelitian ini akan sulit
dilakukan karena waktu makan dari hewan
Daun jati belanda antara lain berisi flvonoid, coba sulit ditentukan.
tannin, alkaloid dan saponin. Hanya alkaloid
yang struktur kimianya mempunyai Pemberian perlakuan dengan ekstrak etanol
kemiripan dengan orlistat di mana keduanya daun jati belanda tidak terbukti menimbulkan
mengandung unsur N (Nitrogen). Sehingga perbedaan rata-rata konsumsi makanan yang
kemungkinan alkaloid yang memiliki efek bermakna. Hasil ini sesuai dengan penelitian
menghambat aktivitas enzim lipase seperti Pramono et al., [16] yang menyimpulkan
mekanime kerja orlistat. Hal ini memang bahwa jumlah konsumsi makanan dan
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 51
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
minuman kelompok tikus yang diberi lendir mempunyai peran menghambat aktivitas
dan seduhan jati belanda tidak berbeda nyata enzim lipase, tidak banyak terbuang sehingga
dengan kelompok tikus yang diberi air suling. akan berpengaruh terhadap penghambatan
Sehingga kemungkinan daun jati belanda perkembangan berat badan.
berpengaruh terhadap penekanan nafsu
makan seperti obat untuk menurunkan berat 2. Lama pemberian perlakuan
badan dengan kerja menekan nafsu makan
(amfetamin) tidak dapat dibuktikan. Walaupun didapatkan penghambatan
aktivitas enzim lipase secara bermakna,
Berdasarkan analisa korelasi, hanya kemungkinan belum cukup lama untuk
kelompok IV (kontrol negatif) yang menghambat petambahan berat badan.
menunjukkan bahwa pada kelompok tikus Heymsfield et al., [11] meneliti 675 penderita
yang tidak mendapatkan perlakuan, variabel obese yang mendapatkan orlistat 3 kali 120
perkembangan berat badan (ADG) mg/hari atau plasebo. Setelah 583 hari,
mempunyai hubungan yang kuat dengan kelompok yang mendapatkan Orlistat
rata-rata jumlah konsumsi makanan perhari mengalami penurunan berat badan sebesar
yaitu sebesar 0,820 (p=0.023). Dengan rata-rata 6,7 kg dibandingkan 3,8 kg pada
demikian menunjukkan bahwa rata-rata kelompok plasebo. Hal ini menunjukkan
jumlah konsumsi makanan mempunyai bahwa waktu yang digunakan dapat
pengaruh yang kuat dan nyata terhadap mempengaruhi hasil yang didapat.
kenaikan berat badan. Hasil ini memang
seperti yang seharusnya karena semua tikus 3. Saat pemberian perlakuan
mendapatkan diet lemak tinggi, sehingga
akan meningkatkan pertambahan berat Pemberian perlakuan dilakukan sekali sehari
badan tikus yang secara statistik kuat dan pada pagi hari dirasa kurang maksimal untuk
nyata. Ini sesuai dengan yang dikatakan penghambatan pertambahan berat badan.
Soetjiningsih [21] bahwa asupan makanan Obat penghambat aktivitas enzim lipase
merupakan salah satu faktor penyebab untuk menurunkan berat badan sebaiknya
kenaikan berat badan. diberikan 3 kali sehari saat atau setelah
waktu makan, sehingga makanan yang
Diantara kelompok tikus yang mendapat masuk terutama trigliserid bisa dihambat
perlakuan (kelompok I, II, III dan V) ternyata hidrolisanya menjadi asam lemak dan gliserol
hubungan antara variabel aktivitas enzim oleh enzim lipase pankreas yang selanjutnya
lipase, perkembangan berat badan dan trigliserid yang tidak terhidrolisa akan
rata-rata jumlah konsumsi makanan perhari terekskresi melalui feses [9].
adalah lemah (<0,5) dan tidak ada signifikansi
(>0,05). Hal ini kemungkinan disebabkan Hal-hal tersebut menjadi bahan untuk
karena hal-hal sebagai berikut : penelitian lebih lanjut sehingga didapatkan
hasil yang optimal. Pada langkah selanjutnya,
1. Cara ekstraksi dan konsentrasi ekstrak perlu diusahakan meneliti senyawa aktif yang
etanol menghambat aktivitas enzim lipase. Dalam
jangka panjang, perlu dikaji efek
Data menunjukkan bahwa pemberian ekstrak penghambatan tersebut terhadap profil
etanol daun jati belanda dapat menghambat lemak.
aktivitas enzim lipase. Juga didapatkan
kecenderungan penghambatan pertambahan
berat badan sesuai konsentrasi dosis, tetapi SIMPULAN
penghambatan ini tidak signifikan. Untuk
tujuan penghambatan berat badan, maka 1. Ekstrak etanol daun jati belanda
ekstrak air akan lebih tepat digunakan karena menghambat aktivitas enzim lipase
pada ekstrak air lendir akan ikut terekstraksi, serum Rattus norvegicus secara
tidak seperti pada ekstrak dengan etanol. bermakna. Efek penghambatan
meningkat sesuai pertambahan dosis.
Selain itu dengan menurunkan konsentrasi 2. Ekstrak etanol daun jati belanda tidak
pengekstraksi sehingga diharapkan lendir menimbulkan perbedaan pertambahan
bisa ikut terlarut tetapi alkaloid yang berat badan yang bermakna.
terkandung di dalamnya, yang diduga Ekstrak etanol daun jati belanda tidak
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 52
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
[2] Anonim, 1999, Obesity and Overweight [12] Joshita, D., Azizahwati, Wahyuditomo,
In Maryland, Maryland Departement of 2000, Pengaruh Daun Jati Belanda
Health and Mental Hygiene. Terhadap Kerja Enzim Lipase Secara
Invitro, Warta Tumbuhan Obat Indonesia,
[3] Atkinson, R.L., 1998, Nutritional Aspects 6(2): 6-8.
of Pharmacology, dalam Human
Pharmacology Molecular to Clinical, eds. [13] Kuswara, H.M.U., 2000, Pengembangan
Brody, Ed III, Mosby-Year Book, Inc, Obat dari Bahan Alam di PT. (Persero)
Missoury, pp. 843-60. Kimia Farma, Warta Tumbuhan Obat
Indonesia, 6(2): 16-22.
[4] Bethany, L.H. & Krefets, R.G., 1996,
Enzymes dalam Clinical Chemistry [14] McNeely, M.D.D., 1992, Pancreatic and
Principles, Intestinal Function dalam Clinical
[5] Procedures,Correlations. eds. K. P. Laboratory Medecine, eds. Tilton R.C. et
Lyons, Ed III, Lippincott-Raven al. Mosby Year Book, Inc, St. Louis,
Publishers, Philadelphia, pp. 207-36. Missouri, pp 208-13.
[6] Blick, 1985, Principle of Clinical [15] Monica, W.S. & Farida, 2000, Pengaruh
Chemistry, published simultaneously, Ekstrak Daun Jati Belanda ( Guazuma
Canada, pp. 430-40, 504-12 ulmifolia Lamk. ) terhadap Penurunan
Kadar Kolesterol Darah Kelinci, Warta
[7] Dewi, Y.K, Widyastuti, Y., Djumidi et al., Tumbuhan Obat Indonesia, 6(2): 12-3.
2000, Ragam Penggunaan Jati Belanda
(Guazuma ulmifolia Lamk.) terhadap [16] Pramono, S., Nurwati, S., Sugiyanto,
Penurunan Kadar Kolesterol Darah 2000, Pengaruh Lendir Daun Jati
Kelinci, Warta Tumbuhan Obat Indonesia, Belanda (Guazuma ulmifolia Lamk.),
6(2): 9-11 Warta Tumbuhan Obat Indonesia, 6(2):
14-5.
[8] Guyton, A.C. & Hall, J.E., 1997a,
Metabolisme Lemak dalam Fisiologi [17] Sajekti, P., Triwindono, Hastuti, R., et al.,
Kedokteran (Textbook of Medical 2000, Isolasi dan Identifikasi Senyawa
Physiology), Ed 9, terjemahan Irawati, Flavonoid pada Fraksi Etil Asetat Daun
Penerbit Buku Kedokteran EGC, Jakarta, Jati Belanda (Guazuma ulmifolia Lamk.
hal.1077-92. Var. Tomentosa K Schum.), Warta
Tumbuhan Obat Indonesia, 6(2): 1-5.
[9] Guyton, A.C. & Hall, J.E., 1997b,
Pencernaan dan Absorbsi dalam [18] Scaefer, E.J., 1992, The
Fisiologi Kedokteran (Textbook of Hyperlipiproteinemia and other
Medical Physiology), Ed 9, terjemahan Lipoprotein Disorders dalam Vascular
Irawati, Penerbit Buku Kedokteran EGC, Medecine A Textbook of Vasculas
Jakarta, hal.1037-50. Biology and Disease, eds. Localso, Litle,
Brown and Company, Boston, pp.
[10] Harper, H.A, Rodwell, V.W., Mayes, P.A., 575-89.
1979a, Pencernaan dan Absorbsi dari
Tractus Gastrointestinal dalam Biokimia [19] Setiawati, A., 1995, Adrenergik dalam
(Review of Physiological Chemistry) Farmakologi dan Terapi, eds. Ganiswara,
terjemahan Muliawan, Ed 17, Penerbit Ed 4, Bagian Farmakologi Fakultas
Kedokteran UI, Jakarta, hal.57-76.
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 53
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 54
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
KESEHATAN
Sistem Surveilans Demam Berdarah Dengue (DBD) Berbasis Komputer
untuk Perencanaan, Pencegahan dan Pemberantasan DBD
di Kota Semarang
menggunakan konsep parallel dan siklus Daerah Endemis jika tiga tahun berturut-turut
melingkupi : terdapat kasus DBD; b. Daerah Sporadis jika
1) Survey, 2) Analisa Sistem , 3) Desain, tidak selalu ada kasus dalam waktu satu
mengimplementasikan model yang tahun. c. Daerah Potensial jika non endemis.
diinginkan pemakai 4) Implementasi, Laporan angka bebas jentik (ABJ). Laporan
merepresentasikan hasil desain ke dalam lainnya yaitu: proporsi penyakit DBD per seks,
pemrograman, 5) Uji coba desain, 6) proporsi penyakit DBD per golongan umur,
Testing akhir 7) Deskripsi prosedur, laporan House Index , laporan Incidence Rate
pembuatan laporan teknis tertulis seperti DBD, laporan Case Fatality Rate (CFR).
petunjuk pemakaian dan pengoperasian. Contoh hasil pemetaan kasus DBD bisa
8) Konversi database, 9) Instalasi, 10) dilihat pada gambar berikut ini.
Aspek terakhir meliputi serah terima
manual, perangkat keras dan pelatihan Selanjutnya masing-masing unit dapat
pemakaian. memanfaatkan data dan informasi dari
kegiatan pencegahan dan pemberantasan
METODE PELAKSANAAN DBD.
2. Mengaplikasikan sistem surveilans DBD Ucapan terima kasih kami sampaikan kepada
ini secara on line sehingga dapat diakses saudara M. Solihuddin sebagai programmer
oleh semua pihak yang memerlukan komputer sehingga aplikasi ini bisa terwujud.
data/informasi DBD. Kepada Kepala Dinas Kesehatan Kota
Semarang beserta staf khususnya seksi
P2B2, serta seluruh rekan sejawat di Bagian
UCAPAN TERIMA KASIH Biostatistik dan Kependudukan FKM UNDIP
Semarang.
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 58
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 59
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
KESEHATAN
Membangun Kesejahteraan Kesehatan Masyarakat Indonesia
Asiandi
Mahasiswa Graduate Insitute of Health Administration
Taichung Healthcare and Management University (THMU), Taiwan
E-mail: asiandi2004@yahoo.co.uk
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 60
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
100.000 kelahiran hidup dan 75 per 100.000 pelayanan kesehatan. Finansial dapat
kelahiran hidup pada tahun 2015 (Indonesia diorginisasikan dan ditata melalui monopoli
Country Report 2004). Angka ini masih jauh atau kompetisi. Sebagai contoh, mungkin
dari yang diharapkan menurut ketetapan diperlukan pemikiran oleh pemerintahan
Konfrensi Internasional Kependudukan dan suatu bentuk asuransi yang diatur oleh
Pembangunan (ICPD) Cairo 1994. pemerintah (centered-planning) seperti yang
Sedangkan distribusi maksudnya adalah dijalankan oleh pemerintahan Taiwan
tersebarnya pelayanan kesehatan ke seluruh (Republic of China) sejak tahun 1995 dan
wilayah dan terjangkau oleh seluruh anggota telah membuktikan cakupan kepesertaan 96
masyarakat, sehingga setiap orang akan persen populasi pada tahun 1999 saja.
memperoleh kesempatan yang sama dalam Sehingga sekarang ini hampir setiap warga
pelayanan kesehatan (prinsif ekuitas). masyarakatnya berhak mendapatkan
pelayanan kesehatan dengan kesempatan
yang sama dan dengan biaya yang jauh lebih
Restrukturisasi Sistem Kesehatan murah pada tingkat distrik atau langsung ke
tingkat pusat (rumah sakit terbaik dengan
Sarana yang digunakan untuk mencapai teknologi kesehatan yang tinggi).
fungsi sistem kesehatan tersebut adalah
komponen struktural sistem kesehatan. Hsiao Taiwan memulai sistem asuransi kesehatan
(2000) mengusulkan perlunya upaya nasional (National Health Insurance – NHI)
restrukturisasi terhadap 5 (lima) komponen pada bulan Maret 1995 dengan pendapatan
utama yang akan berdampak pada hasil. (revenue) yang dikumpulkan dari pajak
sebesar 4,25 persen, dengan kontribusi dari
Pertama, restrukturisasi keuangan (financing). pemerintah, perusahaan dan tenaga kerja
Keuangan atau anggaran merupakan masing-masing sekitar 28 persen, 32 persen
komponen struktural utama yang akan dan 40 persen. Dalam pelaksanaannya
mempengaruhi hasil karena dapat bukan tanpa kendala, Taiwan menghadapi
berdampak pada pendistribusian status beberapa tantangan penting. Di antaranya,
kesehatan dan kemampuan pembiayaan NHI tidak berhasil meningkatkan pendapatan
pemerintah terhadap pelayanan kesehatan. (revenue) untuk memenuhi pembiayaan,
Untuk itu diperlukan upaya memobilisasi artinya NHI kekurangan akuntabilitas finansial.
dana bagi pelayanan kesehatan yang salah Revenue yang berasal dari premi asuransi
satunya melalui dana asuransi kesehatan hanya meningkat 3 persen pertahun sejak
untuk masyarakat luas. tahun 1996, sehingga pada tahun 1999 NHI
rugi NT$ 11,4 Milyar (NT$ = New Taiwan
Pengalokasian dana hanya diperlukan Dolars) dan terus merugi hingga NT$ 2 Milyar
terhadap pelayanan kesehatan tertentu. per bulannya pada tahun 2000. Tapi
Pelayanan kesehatan apa yang akan didanai akhirnya setelah 8 tahun implementasi angka
ditentukan berdasarkan cost-effectiveness premi meningkat dari 4,25 persen menjadi
dalam memproduksi hasil kesehatan. Subsidi 4,55 persen pada September 2002. Meskipun
hanya diberikan untuk kepentingan pembiayaan juga meningkat karena adanya
pendidikan kesehatan, pembangunan sarana peningkatan jumlah usia lanjut dan adaptasi
kesehatan, dan untuk keperluan riset yang terhadap teknologi medis baru (Yaung &
berpengaruh terhadap peningkatan Chiang, 2004).
pengadaan pelayanan kesehatan berkualitas.
Sebab dengan adanya perubahan dan Memang menurut Sulastomo (1997) program
peningkatan dalam pengadaan (supply) asuransi kesehatan nasional hanya baik
pelayanan kesehatan akan mempengaruhi diterapkan untuk negara dengan pendapatan
status kesehatan, kepuasan masyarakat, tinggi di mana kelompok masyarakat di
efisiensi dan penggunaan pelayanan bawah garis kemiskinan sudah tidak
kesehatan. ada/berkurang. Namun dengan platform
finansial yang baik—dan dengan political will
Hal penting lainnya adalah perlunya upaya yang kuat—akan memungkinkan
penataan institusional terhadap finansial pelaksanaan sistem asuransi dengan cara
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 61
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 62
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
HUMANIORA
Santi Stanislausia L.
The Japan Foundation, Jakarta
E-mail: santist@yahoo.co.jp
Jika ditanya,”Apakah bagian yang sulit dalam terjadi di Jepang. Cara baca yang dibawa
bahasa pembelajaran bahasa Jepang?”, tidak pada zaman yang berbeda tetap
sedikit yang menjawab, “Kanji!”. Kanji, yang dipertahankan dan digunakan secara
seharusnya merupakan bagian yang paling kumulatif membuat pusing orang yang
mudah dan menyenangkan dalam bahasa mempelajarinya. Mari kita petik hikmahnya
Jepang, ternyata merupakan momok yang saja, mungkin hal ini dilakukan salah satunya
cukup menakutkan bagi para pembelajar. karena orang Jepang menghargai para
Mengapa demikian? Mungkin kita perlu ilmuwan yang telah bersusah payah belajar
meningkatkan daya kaji kita. Mulai mengkaji ke negeri orang. Akan tetapi, memang benar
suatu permasalahan dengan kepala dingin, “tak kenal maka tak sayang”, cara baca yang
bagian per bagian, sebelum mengambil berbeda ini sekalipun kelihatannya tidak
kesimpulan yang akan mempengaruhi cara sama, ternyata masih mempunyai persamaan
berpikir (mindset) kita. Mari kita mulai dengan fonologis. Misalnya 「 行 」 mempunyai cara
kanji, benda mati yang jauh lebih mudah baca「こう」 「ぎょう」,「生」dibaca「せい」
dikuasai daripada manusia. 「しょう」.
Jika kita pikirkan satu per satu mengapa kanji Jenis dan Cara Mengingat Kanji
itu mengerikan, mungkin alasannya adalah
karena: Kanji adalah aksara ortografik, mewakili
1. Lebih dari satu macam cara baca untuk makna, bukan bunyi. Tidak sama dengan
satu kanji hiragana, katakana, atau alfabet yang hanya
2. Bentuknya rumit mewakili satu bunyi. Oleh karena itu, dengan
3. Jumlahnya banyak menganalisa unsur-unsur makna pembentuk
Lalu, apakah tidak ada jalan keluar? Semoga kanji, kita dapat mengingat kanji yang
kajian di bawah ini dapat membantu kita jumlahnya bikin pusing.
semua.
1. Dari bentuk benda 人、目、山、川、dll.
Cara Baca yang Beragam
日 (matahari)
Mungkin Anda semua sudah mengetahui
sosok kanji dari luar. Kanji diimpor dari China 月 (bulan)
karena Jepang tidak mempunyai aksara. Dari
kanji, yang menjadi gengsi para kaum Adam 2. Lambang konsep abstrak 一、二、三、
dan tidak boleh disentuh oleh kaum Hawa, dll
lahir hiragana, yang luwes dan menjadi 上 (atas)
sarana bagi kaum Hawa untuk mencurahkan
buah pikiran. Dari kanji pula lahir katakana 下 (bawah)
yang digunakan untuk menulis unsur-unsur
asing. 3. Gabungan makna
Kanji yang lahir dari gabungan makna dua
Kanji tidak diimpor sekaligus, tetapi secara buah atau lebih kanji. Makna yang
bergelombang. Kekaisaran Jepang terkandung dalam kanji menunjukkan
mengirimkan para ilmuwannya ke China nilai-nilai dan pemikiran masyarakat pada
untuk belajar. Para ilmuwan yang belajar saat kanji terbentuk.
pada dinasti dan daerah yang berbeda
kemudian membawa pulang kanji ke Jepang 人 + 木 → 休
dengan cara bacanya. Jika di China sendiri, orang + pohon = istirahat
cara baca kanji berevolusi sesuai dengan 田 + 力 → 男
perkembangan zaman, ternyata hal ini tidak sawah + tenaga = laki-laki
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 63
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
“senmon (keahlian)”. Tipsnya mudah saja, Nah, saatnya untuk Anda menelaah dan
ingat kalau berkunjung kita pasti akan menggunakan daya kreatifitas guna
bertukar sapa,maka “mon” yang digunakan menghafal 専 門 (senmon), mensiasati
adalah 問 yang mengandung 口 (mulut) di dan/atau memecahkan persoalan di sekitar
dalamnya. Anda.
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 65
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
HUMANIORA
Saefur Rochmat
Dosen Sejarah, Fakultas Ilmu Sosial, UNY;
Mahasiswa S-2 International Relations, Ritsumeikan University, Kyoto - Jepang
E-mail: rochmat@yahoo.com
yang mayoritas penduduknya atheis namun maupun kejiwaannya. Hubungan antara umat
dapat mewujudkan aspek material dari beragama pun menjadi tidak bersifat stagnan
salvation (keselamatan) agama di dunia mengikuti toleransi model ko-eksistensi dan
dalam bentuk kesejahteraan, keamanan dan menjadi bersifat aktif karena mereka secara
keadilan. Barat terus melaju dalam arus bersama-sama ingin mewujudkan misi
kehidupan modern yang atheistik. Tidak ada salvation agama di dunia ini berupa
indikasi kebangkitan agama, sekalipun masyarakat yang adil, sejahtera, dan aman.
secara formal. Ini dapat dipahami mengingat
pengalaman traumatik dengan peranan 3. Metoda Dakwah Peradaban
agama sepanjang sejarah peradaban Barat.
Untuk mengobati goncangan jiwa ini Dari berita Cina diketahui misi Islam ke
dibutuhkan suatu terapi jiwa, melalui Indonesia sudah sedini abad ke-7, ketika
observasi kehidupan beragama yang anggun Kekhalifahan Muawiyah membatalkan niatnya
dan cantik di belahan bumi yang masih menundukkan Kerajaan Kalingga dibawah
percaya kepada peranan agama, seperti di pemerintahan Ratu Sima yang telah
Indonesia ini. memerintah dengan adil sesuai dengan
ajaran Islam. Kemudian dikembangkan
Peran ini hanya dapat diperankan bila hubungan dagang di antara kedua
masing-masing umat beragama mampu peme-rintahan tersebut. Kejadian di atas
merumuskan jawaban bagi kedua tantangan merupakan bukti sejarah akan praktek Islam
tersebut di atas. Bila mereka mampu oleh generasi awal yang tidak berambisi
merumuskan musuh bersama maka mereka untuk mencari pengikut, melainkan ingin
akan terhindar dari konflik sesama umat menegakkan keadilan di dunia sebagai aspek
beragama. Untuk mereka harus mampu salvation (keselamatan) dari agama yang
mengidentifikasi penyakit religius di era diridlai Allah.
modern dan selanjutnya menentukan resep
yang manjur bagi penyakit ganas atheisme. Dengan demikian misi Islam lebih luas dari
sekedar misi mencari pengikut belaka. Misi
Selanjutnya dikembangkan model pendidikan Islam adalah misi peradaban, dengan tujuan
yang inklusif untuk memenuhi tuntutan menciptakan tata dunia yang adil, dimana
pluralisme kehidupan modern dan syukur pluralitas (termasuk agama) dihargai.
kalau bisa dirumuskan teologi baru. Karena Bukankah di dalam Masyarakat Madinah
pengenalan agama secara konvensional yang dikomandoi oleh Nabi Muhammad SAW
melalui metoda teologis yang doktriner tidak telah dikembangkan toleransi antar berbagai
berhasil meyakinkan Barat untuk kembali ke agama dalam rangka menciptakan
jalan agama. Memang, metoda teologis tidak kesejahteraan, keadilan, dan pertahanan
dapat dihapuskan tetapi harus diperbaharui bersama. Bukti-bukti normatif untuk
untuk memenuhi tuntutan modernitas beserta mewujudkan perada-ban maju dapat dijumpai
dengan permasalahan-permasalahan aktual di dalam al-Kur’an dan Hadits. Salah satu
peradaban modern itu sendiri. Metoda hadits sangat jelas menunjukkan hal itu
teologis tradisional tidak up to date lagi, “Tuntutlah ilmu walaupun sampai ke negeri
karena hanya memperkenalkan serangkaian Cina”. Umat Islam masa awal juga memaknai
doktrin-doktrin klasik, simbol-simbol maupun politik dengan pengertian yang bijak,
ritual-ritual agama. ‘ministering the affairs of the polis [negara]’
(1983). Yang mana umat dari berbagai
Salah satu usaha untuk merumuskan teologi agama saling bekerjasama untuk
yang apresiatif terhadap wacana modern mewujudkan peradaban maju.
dapat ditempuh dengan merumuskan Teologi
Demokrasi Islam bagi umat Islam. Umat Metoda dakwah peradaban berpretensi
beragama lain juga perlu merumuskan teologi melakukan usaha-usaha untuk mengatasi
sejenis agar umat beragama dapat masalah aktual pada suatu kelompok
bekerjasama secara tulus menghadang arus masyarakat seperti kemiskinan, malapetaka,
materialisme dan atheisme peradaban pengobatan, dll.. Tidak dengan pengenalan
modern. Masing-masing umat beragama doktrin-doktrin agama, karena dapat
tidak lagi saling bersaing untuk menambah bertentangan dengan apa yang dipercayai
jumlah pengikut dan memberi kebebasan oleh masyarakat yang menjadi sasaran
kepada semua orang untuk memeluk suatu dakwah. Sikap, tingkah laku dan budi pekerti
agama yang sesuai dengan kondisi spiritual yang baik dalam memandang dan mengatasi
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 67
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 68
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 69
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
KIAT
Anna Saraswati
Marketing PR, Ad & Promo Division
PT JAC Indonesia
Sebagai sebuah perusahaan yang bergerak yang ‘qualified’ siapa yang tidak. Buatlah
dibidang Rekrutmen, PT JAC Indonesia surat lamaran yang ringkas dan padat tapi
menerima surat lamaran yang merupakan tepat sasaran.
menu sehari-hari Konsultan kami. Surat
lamaran tersebut, baik yang dikirimkan 4. Bahasa surat
melalui pos atau e-mail, jumlahnya rata-rata
500 per hari. Waktu yang terbatas dan Ingatlah bahwa Anda bukan tengah menulis
pemenuhan kebutuhan klien yang mendesak surat cinta tapi surat lamaran kerja yang akan
(speedy customer service) menuntut menentukan masa depan Anda. Gunakanlah
Konsultan kami untuk mampu mengambil bahasa yang benar, sopan dan mudah diingat.
keputusan dengan cepat dan cermat dalam Penting untuk dicatat, bahasa mencerminkan
melakukan sortir dan seleksi. kepribadian Anda.
Surat lamaran sepintas terlihat mudah dan 5. Posisi yang sesuai untuk Anda
tidak terlalu penting. Namun menulis surat
lamaran sebenarnya memerlukan etika. Sebaiknya Anda jangan membuang-buang
Sebab isi surat lamaran dan kelengkapannya waktu untuk melamar posisi yang tidak sesuai
mencerminkan sikap dan kepribadaian Anda. dengan minat, bakat dan kemampuan Anda.
Fokuskan waktu dan energi Anda untuk posisi
Beberapa hal yang penting untuk diketahui yang mendekati kualifikasi Anda. Dengan
berkaitan dengan penulisan surat: demikian Anda telah ‘bekerjasama’ dengan
perekrut dalam penentuan karir Anda.
1. Surat yang efektif
6. Lakukan pengulangan
Surat atau email tidak hanya berfungsi
sebagai “duta” bagi si pengirim, namun harus Sempurnakan surat lamaran Anda
mampu menarik perhatian si penerima berdasarkan pengalaman, misalnya mengedit
dengan efektif. Jika surat ditulis secara efektif, beberapa bagian setelah Anda diundang
kemungkinan untuk mendapatkan balasan untuk test atau interview. Setiap kali Anda
yang cukup baik akan semakin besar. Ingat! selesai mengikuti kegiatan seperti Training
Begitu Anda menerima panggilan untuk test atau Seminar, Anda bisa tambahkan sebagai
atau interview, bearti Anda telah meraih referensi untuk mendukung kualifikasi Anda.
sukses dalam point ini!
7. Anda punya ‘network’ ?
2. Perhatikan komposisi surat
Sebutkan saja! Bila Anda mengenal dengan
Surat lamaran yang baik tentunya memiliki isi baik pihak-pihak yang bidangnya relevan
yang berkesinambungan. Apabila Anda dengan posisi yang sedang Anda lamar, tidak
mencantumkan posisi yang Anda kehendaki, ada ada salahnya Anda jadikan sebagai
tunjukkan jati diri anda! Jangan sampai referensi. Biasanya perusahaan-perusahaan
perekrut menilai Anda plin-plan setelah tertentu akan melakukan ‘cross-check’ dan
membaca surat lamaran Anda. tentunya referensi Anda akan memiliki niali
tersendiri.
3. Batasi isi surat Anda
8. Evaluasi
Bayangkan bahwa penerima surat Anda
adalah orang yang sibuk. Selain ia harus Tiap kali Anda mengirinkan surat lamaran,
menyortir lamaran yang masuk, ia harus tidak ada salahnya jika Anda membuat
mengambil keputusan dengan cepat siapa salinan atau ‘copy’nya. Berikan catatan jika
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 70
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
ternyata Anda dipanggil, test apa yang terbaru, baru mundur ke belakang. Bila Anda
diberikan dan bagaimana dengan belum pernah bekerja, CV dibatasi satu
interviewnya. Evaluasi kelebihannya, untuk halaman saja. Ingat jangan sekali-kali
Anda tingkatkan, dan pelajari kekurangannya menuliskan pada CV anda sesuatu
untuk Anda perbaiki. pengalaman yang anda sendiri tidak
mengalaminya. Memang seseorang
9. Susunan CV terkadang merasa gengsi dengan
pengalaman yang dia miliki karena merasa
CV atau ‘Curriculum Vitae’ adalah daftar kalah pengalaman. Percayalah pada diri
riwayat hidup seseorang yang berisi Anda sendiri bahwa Anda mempunyai
pengalaman kerja, keahlian dan kualifikasi, kelebihan yang orang lain tidak punya!
pendidikan, serta data pribadi. Sebaiknya,
Anda memulai daftar riwayat hidup dari yang
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 71
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
TOKOH
Lebih Dekat dengan Kang Hasan
saya berniat melanjutkan ke Pesantren
Gontor setelah tamat madrasah tsanawiyah.
Sayang, cita-cita saya itu kandas. Orang tua
saya keberatan mengirim saya ke Jawa,
utamanya karena tidak mampu menanggung
biayanya. Akhirnya saya masuk ke jalur
pendidikan umum dengan melanjutkan ke
SMA negeri.
Pada Kolom Tokoh INOVASI edisi kali ini, Sayang, setelah memilih untuk secara serius
INOVASI berhasil mewawancarai salah satu menekuni Ilmu Fisika, saya merasakan
warga kita yang sudah sangat tidak asing lagi. bawah Fisika tak lagi menarik. Mungkin
Hasanudin. Namun dia lebih sering dipanggil karena bobot pelajarannya lebih sulit, jauh di
dengan sebutan KANG Hasan walau asalnya atas kapasitas intelektual saya, sehingga
dari Pontianak. Tokoh kita kali ini cukup saya jadi frustrasi. Tahun pertama kuliah saya
dikenal di kalangan mahasiswa Indonesia di malah sempat berfikir untuk berhenti dan ikut
Jepang. Sebagai anggota PPI Jepang, dia ujian masuk ke program studi lain pada tahun
banyak memberikan masukan-masukan berikutnya. Karena berbagai alasan akhirnya
terhadap situasi dan kondisi yang terjadi di niat itu saya batalkan.
tanah air di milis warga PPI Jepang.
Kritikannya yang tajam kadang membuat Pada saat yang sama saya mulai terlibat
warga milis tidak bisa melewatkan apa yang dalam aktivitas organisasi kampus. Aktivitas
ditulisnya begitu saja. Humor yang ceplas ini memberi saya kesempatan untuk bergaul
ceplos pun kerap dilontarkannya. luas dengan berbagai tokoh di dunia social
science seperti Amien Rais, Syafiie Maarif,
Untuk lebih dekat melihat siapa tokoh kita kali dan sebagainya. Dunia ini jauh lebih menarik
ini, simaklah wawancara berikut dengan Kang dari studi saya, sehingga saya sempat kuliah
Hasan ditengah-tengah kesibukan beliau secara asal-asalan selama beberapa
yang sedang meniliti sifat optik pada DNA. semester. Akhirnya karena kesadaran bahwa
saya harus lulus dan melepaskan diri dari
tanggung jawab orang tua, saya paksakan diri
Terima kasih sebelumnya nih Kang Hasan, untuk kembali menekuni kuliah, dan lulus
atas waktu yang telah diberikan. Kalau pada awal tahun 1994.
boleh tahu mohon ceritakan tentang latar
belakan Kang Hasan. Tamat kuliah saya langsung mendapat
pekerjaan sebagai Field Engineer di sebuah
Saya lahir di sebuah pulau terpencil di pantai anak perusahaan Pertamina, di lapangan
selatan Kalimantan Barat, dan tinggal di situ minyak Sumatera Selatan. Jenis pekerjaan
hingga saya tamat SD. Setelah itu saya yang menantang dan tidak membutuhkan
melanjutkan pendidikan di madrasah Ilmu Fisika yang rumit-rumit serta gaji yang
tsanawiyah, di ibukota propinsi. Saya sangat tinggi sebetulnya cukup menarik buat saya.
menikmati pelajaran di madrasah yang porsi Hanya saja suasana kerja di tengah hutan itu
pelajaran agamanya sampai 40 persen, dan membuat saya yang biasa bergaul luas
bahkan saya sempat bercita-cita untuk sebagai aktivis mahasiswa jadi tidak betah.
secara serius mendalami agama. Karenanya
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 72
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Akhirnya saya putuskan untuk jadi dosen di Sisi menariknya adalah bahwa Sensei saya
daerah asal saya, di Pontianak. memberi kesempatan seluas-luasnya bagi
saya untuk menentukan arah penelitian saya.
Ceritanya bisa sampai datang ke Jepang Ini termasuk kebebasan memilih konferensi
dulu gimana asal usulnya? internasional yang hendak saya hadiri, dan
memilih jurnal tempat saya mempublikasikan
Pekerjaan sebagai dosen membuka paper saya. Selama studi saya relatif sering
kesempatan bagi saya untuk melanjutkan bepergian ke luar Jepang untuk menghadiri
pendidikan ke luar negeri. Ini sebenarnya konferesnsi internasional, yang sebagian
adalah cita-cita saya sejak kecil. Tidak besar dananya saya usahakan sendiri
sampai setahun jadi dosen, saya mendapat dengan rekomendasi Sensei.
beasiswa untuk melanjutkan sekolah ke
Jepang.
Kedatangan Kang Hasan ke Jepang kali ini
Saya mendapat beasiswa Monbusho melalui adalah yang kedua .Apakah Kang Hasan
Asian Youth Fellowship (AYF) Program. Saya bisa menjelaskan sedikit kepada warga
adalah angkatan pertama program ini yang PPI Jepang tentang kiat-kiat jitu untuk
dimulai tahun 1996. Bersama para menjalin hubungan kerja sama dengan
mahasiswa dari 11 negara ASEAN saya kampus di Jepang?
mengikuti kursus intensif bahasa Jepang
selama setahun di Kuala Lumpur sebelum Meski sempat bekerja dua periode di Jepang
diberangkatkan ke Jepang. Jadi sebelum ke pasca kelulusan, saya tidak bisa bicara
Jepang saya sudah mahir berbahasa Jepang, banyak soal bagaimana kiat menjalin
karena sudah lulus Proficiency Test Level II. kerjasama dengan kampus Jepang. Yang
Inilah ciri khas program tersebut. saya tahu, orang Jepang itu sangat
menghargai hubungan personal. Dalam kerja
sama riset saya kira hal itu juga berperan
Pengalaman studi atau riset selama di besar.
Jepang sendiri gimana? Apakah sesuai
dengan apa yang Kang Hasan inginkan Selain itu, dari pengalaman saya, orang
selama ini? Jepang sepertinya lebih menghargai
kemauan kita untuk bekerja ketimbang
Untuk studi di Jepang saya lagi-lagi ingin kemampuan akademik kita. Beberapa kali
menghindar dari Ilmu Fisika yang rumit-rumit. saya mendengar keluhan Sensei atau kolega
Karenanya saya berniat melakukan studi Sensei saya soal attitude peneliti Eropa atau
tentang rekayasa material. Ini yang India yang bekerja di Jepang. Keluhan itu
mendorong saya untuk memilih professor dari seputar keengganan mereka (walau tidak
Institute for Materials Research (Kinken) di semua) untuk bermandi peluh dalam
Tohoku University. Namun lagi-lagi saya melakukan riset. Kesan saya, kita orang
kecele. Karena informasi yang kurang akurat, Indonesia sebetulnya lebih unggul dalam hal
saya malah mendapat profesor yang menurut ini, karena kita lebih tekun.
saya maniak Fisika Zat Padat. Tema
penelitian yang dipilihkannya untuk saya pun
bersifat basic research, bukan terapan seperti Ada saran untuk warga ppi jepang? Kritik
yang saya harapkan. Lebih-lebih lagi, tema juga boleh, Kang…
penelitian saya terkait dengan bahan organik,
suatu topik yang tak saya sukai sejak SMA. Satu hal yang berkesan selama studi saya
adalah bahwa dari pengalaman selama saya
Mungkin ini bisa dianggap dalih. Tapi saya di Jepang saya berkesimpulan bahwa
sendiri merasa tak optimum selama studi S2 kemampuan akademik bukan satu-satunya
dan S3. Saya merasa tak puas dengan penentu dalam suksesnya studi kita. Adanya
prestasi saya. Praktis saya hanya mengejar banyak faktor lain yang perlu diperhatikan,
target kelulusan. Selama kuliah saya antara lain hubungan sosial, kemampuan
memang publish beberapa paper, tapi tidak manajerial, dan sebagainya.
ada yang fundamental atau dimuat di jurnal
terkemuka. Seingat saya, Sensei saya tak pernah memuji
kemampuan akademik saya. Untuk hal ini
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 73
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 74
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
REDAKSI
Guidelines Penulisan Naskah untuk Majalah INOVASI (font: Arial 12 points,
bold)
Nama penulis-1 (font: Arial 10.5 points, bold)
Afiliasi penulis-1 (font: Arial 10 points)
E-mail: email@address.com (font: Arial 10 points, italic)
Nama penulis-2 (font: Arial 10.5 points, bold)
Afiliasi penulis-2 (font: Arial 10 points)
E-mail: email@address.com (font: Arial 10 points, italic)
1. INOVASI (font: Arial 10 points, bold) c. Struktur naskah terdiri atas Pendahuluan,
Uraian Isi (metode dan pembahasan),
kesimpulan dan daftar pustaka. Judul bab
Majalah INOVASI (ISSN: 0917-8376)
tidak harus seperti struktur naskah tersebut,
diterbitkan oleh Persatuan Pelajar Indonesia
missal: I. Pendahuluan, II. Uraian… Akan
di Jepang (http://www.ppi-jepang.org/)
tetapi dapat disesuaikan, misal: Perspektif
sebagai majalah ilmiah semi-populer berkala
pertanian 5 tahun masa reformasi
dan bersifat on-line untuk menyajikan
(mewakili pendahuluan)… dst.
tulisan-tulisan berbagai topik, seperti IPTEK,
sosial-politik, ekonomi, pendidikan, dan topik d. Pendahuluan berisi latar belakang/masalah,
humaniora lainnya. Majalah INOVASI hipotesis, pendekatan dan tujuan yang
berfungsi sebagai media untuk hendak dicapai.
mengartikulasikan ide, pikiran, maupun hasil e. Uraian isi terdiri dari judul bab yang
penelitian dalam rangka memperkaya disesuaikan dengan kebutuhan dan
wawasan dan khazanah ilmu pengetahuan. informasi yang tersedia. Apabila naskah ini
menyampaikan hasil penelitian yang khas,
judul bab dalam uraian isi dapat terdiri dari
2. Kategori artikel
Bahan dan Metode serta Hasil dan
Pembahasan.
Majalah INOVASI menerima naskah baik f. Sangat disarankan jika dalam uraian
yang bersifat ilmiah populer maupun ilmiah isi/pembahasan bersifat kuantitatif. Misal: A
non-populer dengan kategori sebagai berikut: lebih besar 10% dari B, bukan A lebih besar
dari B.
2.1. Artikel Populer g. Kesimpulan memuat secara singkat hasil
yang telah diuraikan sebelumnya. Dapat
dibuat dengan menggunakan penomoran
Berisi tentang ide-ide atau gagasan baru atau dalam satu paragraph.
yang dapat dimanfaatkan oleh masyarakat
luas. Ditulis dalam bahasa Indonesia dan
tidak lebih dari 6000 karakter atau maksimal 4 3. Format penulisan artikel
halaman.
Ukuran kertas: A4; Margin atas: 3 cm;
2.2. Artikel Non-populer margin kiri, kanan dan bawah: 2.5 cm; tulisan:
2 kolom; spasi: tunggal; jenis huruf: Arial;
ukuran: 10 points.
Naskah asli yang belum pernah
dipublikasikan dan tidak akan dipublikasikan
di media lainnya. Judul, nama penulis, afilisasi penulis dan
alamat email ditulis dalam 1 kolom (center).
Judul ditulis dengan font Arial, 12 points, bold.
a. Maksimal 9000 karakter atau tidak lebih Nama penulis ditulis dengan font Arial, 10.5
dari 6 halaman dan ditulis dalam bahasa points, bold. Afiliasi penulis ditulis dengan font
Indonesia/Inggris.
Arial, 10 points. Alamat email ditulis dengan
b. Judul harus menggambarkan isi pokok font Arial, 10 points, italic.
secara ringkas dan jelas serta tidak
melebihi 10 kata.
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 75
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Judul table diletakkan di atas table dan [3] Yu, L., dan M. Reinecker, 1998, Evidence
ditulis dengan font Arial 9 points, center. of an extratropical atmospheric influence
during the onset of the 1997-98 El Nino,
Geophys. Res. Lett., 25(18), 3537-3540.
Tabel.1. Judul table
Frekuensi Standard Deviasi (cm/s)
(kHz) N=10 N=12
76.8 6.723 4.751
104.6 3.375 2.112
205.1 2.418 1.869
6. Pengiriman naskah
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 76
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
REDAKSI
Susunan Redaksi Majalah INOVASI
Redaktur
Hery Mochtady Haris Syahbuddin
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 77
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Andhi Marjono
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 78
INOVASI Vol.4/XVII/Agustus 2005
Tim Produksi
Tristanto Prabowo
Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jepang; Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia untuk Dunia 79