Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • ΟΛΗ Η ΣΥΝΘΗΚΗ Ε.Ε. - ΑΡΘΡΟ 50

    Uploaded by

    ksipnate_re
    14K views33 pages

    Original Title

    ΟΛΗ Η ΣΥΝΘΗΚΗ Ε.Ε. - ΑΡΘΡΟ 50 -

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    14K views33 pages

    ΟΛΗ Η ΣΥΝΘΗΚΗ Ε.Ε. - ΑΡΘΡΟ 50

    Uploaded by

    ksipnate_re

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 33

    9.5.

    2008

    EL

    C 115/13

    9.5.2008

    EL

    C 115/15

    N N, N,
    N N, N ,
    N, ,
    N, ,
    , N N,
    , NN N
    N, (1)
    N

    ,
    , ,

    ,
    , , .
    NN

    ,
    NN ,

    , , ,
    ,

    18 1961
    1989,
    N

    , ,
    N

    ,
    ,
    N

    , ,
    , ,
    N ,


    , ,

    ,
    (1) , , , ,
    , , , ,
    , , , , ,
    .

    C 115/16

    EL

    9.5.2008

    N ,
    N ,

    ,
    , 42,
    ,
    ,
    ,

    , ,
    ,
    ,
    N ,

    ,
    ,
    N

    ,
    N , , , :
    ( )
    , , ,

    1
    ( 1 ) (1)

    N
    N, ,
    .

    ,
    .
    (
    ). .
    .
    (1) . , .
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/17

    2
    , , ,
    , , ,
    .
    ,
    , , , .

    3
    ( 2 )

    1.

    , .

    2.
    ,
    ,
    , ,
    .
    3.
    .
    ,
    , ,
    .
    .

    , ,
    .
    ,
    .

    .
    4.

    , .

    5.
    ,
    . , ,
    , ,
    , ,
    , , ,
    .
    6.
    ,
    .

    C 115/18

    EL

    9.5.2008

    4
    1.
    5,
    .
    2.

    ,
    . ,
    ,
    . ,
    .
    3.
    ,
    .

    .

    .
    5
    ( 5 )

    1.
    .
    .
    2.
    ,

    .
    .
    3.
    ,
    ,
    ,
    , , ,
    .

    .

    .
    4.
    ,
    .

    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/19

    6
    ( 6 )

    1.
    ,
    7 2000,
    12 2007, , .
    ,
    .
    ,
    VII

    .
    2.

    .
    .
    3.
    ,

    , .
    7
    ( 7 )

    1.
    , ,
    ,
    ,
    2. ,
    , ,
    , .

    .
    2.
    ,
    ,
    2,
    .
    3.
    2 , ,
    ,
    ,
    . '
    ,
    .

    C 115/20

    EL

    9.5.2008

    , , , ,
    .
    4.
    , , ,
    3,
    , .
    5.
    , ,
    , 354
    .
    8
    1.
    ,
    ,
    .
    2.
    1,
    .
    .
    .

    9
    , ,
    .
    .
    .
    10
    1.

    2.


    ,
    , .
    3.
    .
    .
    4.
    , ,
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/21

    11
    1.
    , ,

    .
    2.
    ,
    .
    3.
    ,
    .
    4.
    , ,
    ,
    , ,
    .

    24, .
    12
    :
    )

    , , ,
    , 70
    ,
    Eurojust 88 85
    ,

    , 48
    ,

    , 49
    ,

    )
    ,
    .

    C 115/22

    EL

    9.5.2008

    13
    1.
    ,
    , ,
    , ,
    .
    :

    ( ),

    2.
    ,
    , .
    .
    3.
    ,
    ,
    .
    4.
    ,
    , .
    14
    1.
    , ,
    .
    . .
    2.
    .
    .
    , .
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/23

    ,
    , ,
    .
    3.
    , ,
    .
    4.

    .
    15

    1.

    .
    .
    2.
    ,
    .
    .
    3.
    , .
    ,
    , .
    , .
    4.
    ,
    .
    5.
    ,
    . ,
    .
    6.

    , ,

    ,
    .
    .

    C 115/24

    EL

    9.5.2008

    16
    1.
    , ,
    .
    .
    2.
    ,

    .
    3.
    ,
    .
    4.
    1 2014,
    55 % ,
    65 % .
    ,
    .
    238,
    2, .
    5.

    31 2014, 1 2014
    31 2017, .
    6.
    ,
    236 .

    .
    .


    .
    7.

    .
    8.
    .
    , ,
    .
    9.
    H , ,
    ,
    236
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/25

    17
    1.

    .
    .
    . .
    ,
    . ,
    .
    .
    2.
    ,
    .
    , .
    3.


    .
    . 18, 2, , ,
    .
    .
    4.

    31 2014, ,

    , .
    5.
    1 2014, ,

    , ,
    .


    .
    244 .
    6.


    , ,

    C 115/26

    EL

    9.5.2008

    ,
    , .

    , .

    18, 1, .
    7.

    , , ,
    .
    .
    , , ,
    , , .
    , ,
    .
    , 3, 5,
    .
    ,
    , , .
    , ,
    .
    8.
    , , .
    , 234
    . ,


    .
    18
    1.
    ,
    ,
    .
    .
    2.
    .
    ,
    . .
    3.

    4.
    .
    . , ,

    9.5.2008

    EL

    C 115/27


    . ,
    ,
    , 2 3.
    19
    1.
    ,
    .
    .

    .
    2.
    .
    .
    .


    253 254 .
    .
    .
    3.

    , ,

    , ,
    ,

    .
    V

    20
    ( 27 27, 40 40 43 45 11 11 )

    1.


    ,
    , 326 334
    .

    C 115/28

    EL

    9.5.2008

    ,
    .
    , 328
    .
    2.

    ,
    ,
    . 329
    .
    3.
    ,

    . 330
    .
    4.

    .
    .
    V


    21
    1.

    ,
    : , ,
    , ,

    .
    ,
    .
    , .
    2.

    , :
    )

    , , ,
    ,

    9.5.2008

    EL

    C 115/29

    , ,
    ,

    , ,
    ,
    ,
    ,

    , , ,
    , ,

    ,
    ,

    )
    ,
    ,
    )

    ,
    ,

    3.
    1 2

    ,
    .

    . ,
    ,
    .
    22
    1.
    21,
    .


    .
    , .
    .
    ,
    .
    .

    C 115/30

    EL

    9.5.2008

    2.
    ,
    , ,
    , .

    23
    , , ,
    1.

    24
    ( 11 )

    1.


    , ,
    .
    .
    ,
    , .
    .
    ,
    .
    .
    , 40
    , 275,
    .
    2.
    , , ,

    ,
    .
    3.

    ,
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/31

    .

    .
    .
    25
    ( 12 )

    :
    )

    :
    i)

    ii)

    iii)

    i) ii),

    .
    26
    ( 13 )

    1.
    ,
    ,
    . .
    ,

    .
    2.


    .

    , .
    3.

    .

    C 115/32

    EL

    9.5.2008

    27
    1.
    ,
    ,

    .
    2.

    .
    .
    3.
    ,
    .

    .
    .
    , ,
    .
    28
    ( 14 )

    1.
    ,
    . , ,
    , , ,
    .

    ,
    .
    2.
    1
    .
    3.
    ' '
    1 ,
    , .
    , ,
    .
    4.

    1, ,
    , .
    .
    5.

    ,
    .
    1 .

    9.5.2008

    EL

    C 115/33

    29
    ( 15 )


    .
    .
    30
    ( 22 )

    1.
    ,
    ,
    ,
    , .
    2.
    , ,
    , ,
    , , .
    31
    ( 23 )

    1.

    , .
    .
    ,
    , . ' ,
    , .
    , ,
    ' ,
    .

    , .
    2.
    1,
    :


    ,
    22, 1,


    ,
    ,
    ,

    C 115/34

    EL

    9.5.2008

    33.

    , ,
    ,
    . ,
    , . , ,
    , ,
    .
    3.

    2.
    4.
    2 3
    .
    5.

    , .
    32
    ( 16 )


    ,
    .
    ,
    .
    , ,
    . .

    ,

    .


    .
    33
    ( 18 )

    ,
    , .
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/35

    34
    ( 19 )

    1.

    , , .

    .
    ,
    .
    2.
    24, 3,
    ,
    .

    .
    ,
    , ,
    .

    ,
    .
    35
    ( 20 )


    , ,

    , .

    .

    , 20, 2, ),
    , 23
    .
    36
    ( 21 )

    C 115/36

    EL

    9.5.2008


    .
    .
    .

    . '
    ,
    .

    37
    ( 24 )

    38
    ( 25 )

    240 ,


    ,
    .
    ,
    .
    , ,
    ,
    43.
    , ,
    ,
    .

    39
    16
    2 ,


    , .
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/37

    40
    ( 47 )



    , 3 6
    .
    ,

    .
    41
    ( 28 )

    1.

    , .
    2.

    ,

    .
    ,
    ,
    .
    , ,
    31, 1, ,
    .
    3.



    , 42,
    1, 43.
    .
    42, 1,
    43, ,
    , .
    ,
    , :
    )

    ,
    ,

    C 115/38

    EL

    9.5.2008

    42, 1, 43,
    ,
    .
    .

    42
    ( 17 )

    1.

    .
    .
    ,
    , .
    .
    2.

    .
    . ,
    .



    (), ,
    .
    3.
    ,
    , ,
    .
    .
    .
    , ,
    ( ) ,
    , , ,
    ,

    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/39

    4.
    ,
    ,

    .
    , .
    5.
    , ,
    .
    44.
    6.

    , ,
    . 46.
    43.
    7.
    ,
    ,
    51 .
    .

    - , ,
    ,
    .
    43
    1.
    42, 1,
    , ,
    ,
    , ,
    ,

    .
    ,
    .
    2.
    1,
    .
    ,
    ,
    .
    44
    1.
    43,

    . ,
    ,
    .

    C 115/40

    EL

    9.5.2008

    2.

    ,
    .
    ,
    1. ,
    .
    45
    1.
    , 42, 3,
    , :
    )


    ,
    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    2.

    . , ,
    , .
    .
    , .
    .
    46
    1.

    42, 6,
    ,

    .
    2.
    1,

    .
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/41

    3.
    , ,
    .
    ,
    1 2
    .
    .
    .
    238, 3, ),
    .
    4.

    1 2 ,
    .
    .
    , ,
    .
    238, 3, ),
    .
    5.
    ,
    ,
    .
    6.
    ,
    2 5, .
    ,
    .
    VI

    47
    .
    48
    ( 48 )

    1.
    .
    .

    C 115/42

    EL

    9.5.2008

    .
    2.
    ,
    . , ,
    .

    .
    3.
    ,
    , , ,

    , ,
    . ,
    .

    4.
    ,
    , , .
    ,
    .
    4.

    , ,
    .

    .
    5.
    , ,

    ,
    .

    6.
    ,

    ,
    .
    , , ,
    .
    ,
    , .
    ,
    .

    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/43

    7.
    V
    ,

    .
    .

    ,
    .

    . ,
    ,
    . , .
    ,
    , ,
    .
    49
    ( 49 )

    2
    , .
    .
    , ,
    , .
    .

    , .
    ,
    .
    50
    1.
    ,
    .
    2.

    . ,

    , .
    218, 3,
    . ,
    , .

    C 115/44

    EL

    9.5.2008

    3.

    , ,
    2, , ,
    .
    4.
    2 3,

    .
    238, 3, ),
    .
    5.
    ,
    49.
    51
    .
    52
    1.
    , ,
    , , ,
    , , , , ,
    , , ,
    , , ,
    , , , ,
    , , , ,
    ,
    .
    2.
    355
    .
    53
    ( 51 )

    .
    54
    ( 52 )

    1.
    ,
    .
    .

    9.5.2008

    EL

    C 115/45

    2.
    1 1993,

    .
    55
    ( 53 )

    1.
    , , ,
    , , , , , , , , , ,
    , , , , , , , , ,
    ,
    ,
    .
    2.

    , , ,
    .
    .

    N N, .

    , .
    ( )

    You might also like