1 5SEP T - 2 1 SE PT 2008 Rs 10

JPïìPÀÆ蹪ï 34
±ÁAw ¨sÀÆμÀuï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞ
‘¹ÖAUï D¥ÀgÉÃμÀ£ï’ £Àqɹ

©ZÀÄѪÀiÁvÀÄ 47
jvÀÄ¥ÀuÉÆÃð WÉÆÃμï
¸À A qÉ
zÀ EArAiÀÄ£ï
PÀ¯ÉAiÀÄAvÉ UÁèªÀÄgï
PÀÆqÀ ©ü£Àß - «©ü£Àß
gÁμÀÖ
ggÁμ
ÁμÀÖ
μÀÀçÖçzzÀÀ G
GvÀÌöÈμÀÖ ªÁ
ªÁgÀ¥Àwæ
ÁgÀ¥Àwæ
ÁgÀ¥Àwæ
gÀ¥Àwæ
¥ÀwPÉ

£ÁåAiÀÄzÀ vÀPÀÌrAiÀÄ°è
vÉgÉAiÀÄ ªÉÄð£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß
CzÀÄãvÀ
vÀÆUÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

£ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÀæμÁÖZÁgÀ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVzÉAiÉÄÃ?

ºËzÉ£ÀÄßvÀÛzÉ ºÀUÀgÀtUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É...
¥ÁæzÉòPÀ
UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ°è
114
4 ¨¨s¨ÁμÉUÀ¼À°
ÁμÉ
μÉUÀ¼À°è
UÀ À° ¥¥Àæ
¥ÀPÀlªÁUÀĪÀ
PÀlªÁUÀĪÀ
lªÁ ÀĪ ««±Àé
«±ÀzÀzÀ K
KPÉÊPÀ
PÉ P ¸ÀÄ
¸ÀÄ¢Ý
¸ÀÄ¢¢ ªÁ
ªÁgÀ¥Àwæ
ªÁgÀ¥ÀwPÉ
g ¥ w PÉ
PÀ£ÀßqÀ, EAVèμï, »A¢, GzÀÄð, vÀ«Ä¼ÀÄ, §AUÁ½, ¨sÉÆÃeï¥ÀÅj, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA, UÀÄdgÁw, ªÀÄgÁp, C¸Áì«Ä, MjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ© ¨sÁμÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ £ÀA. 1
 JzÉUÀÆqÀ°è...

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: CjAzÀªÀiï ZËzsÀÄj

¸ÀA¥ÁzÀPÀ: J. ¸ÀA¢Ã¥ï zÀ qÉÊ° EArAiÀÄ£ï 4 ªÀÄÄSÁªÀÄÄT
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: ¸ÀÄvÀ£ÀÄ UÀÄgÀÄ ¥ÀæwzsÀé¤ 5 ¦.«. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï
PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: gÀAfvï ¨sÀÆμÀuï,
±ÀgÀzï UÀÄ¥ÁÛ ¥ÀvÀæ ZÀjvÉæ ``C©üªÀÈ¢Þ ºÉÊeÁPï ªÀiÁrzÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀ (DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀ): ¥Àæ¸ÀÆ£ï ªÀÄdÄAzÁgï
¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: ¸Àwñï ZÀ¥ÀàjPÉ, ¸ÀÄfvï ZÀPÀæªÀwð PÁ²äÃgÀ ªÀĺÁgÁdjUÉ £ÉºÀgÀÄ ¥ÀvæÀ 7 §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ'' 36
£ÀÄravÀæ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: ¥Àæ±ÁAvÉÆ ¨Áå£Àfð
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀA¥ÁzÀQ: ªÀÄÈzÀÄ ¹AUï eÁí¯Á fêÀ£ÀZÉÊvÀæ
ªÀÄÄRå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ: C©üªÀÄ£ÀÄå WÉÆÃμï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
ªÀÄÄRå ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: ªÀÄ®AiÀÄ ZËzsÀÄj ¸ÀtÚ PÀxÉ
§ÆågÉÆà ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ: C±ÉÆÃPÀ£ï £ÁUÀªÀÄÄvÀÄÛ (ZÉ£ÉßöÊ), aãÁ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀvÀ ‘¸ÀàμÀÖ
JA.J£ï.«.«.PÉ. ZÉÊvÀ£Àå (DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀ), ¥ÀæªÉÆÃzï ¥ÉÆæ. f.JZï. ºÀ£ÉßgÀqÀĪÀÄoÀ

zÀ ¸ÀEArAiÀ
AqÉ
PÀĪÀiÁgï, ¦æAiÀiÁAPÀ gÉÊ ¸ÀAzÉñÀ’ gÀªÁ¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? 9 ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçgÀ PÀnÖÃ¥ÀÄgÁt ! 38
§ÆågÉÆà ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ (CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ): ±Á»zï ºÀĸÉãï
(¥ÁQ¸ÁÛ£À), ¥sÉæræPï eÁgÀAmï (CªÉÄjPÀ), ¥Àætªï ±ÀÄPÁè
(AiÀÄÄPÉ), «ªÉÃPï ªÀįÉÆíÃvÀæ (¹AUÁ¥ÀÄgÀ)
¸ÀºÁAiÀÄPÀ £ÀÄravÀæ ¸ÀA¥ÁzÀQ: EA¢gÁ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy
«±ÉÃμÀ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ: ¹ÖêÀ£ï ¦ü°¥ï ªÁ£Àðgï, ªÀjãï f.
gÉÃ, ¥ÀyPÀÈvï ¥ÁAiÉÄß, ¥ÀÇeÁ CªÀ¹Ü(®R£Ë)
Ä£ï £ÀqÉzÀzÀÄÝ
eÁ»ÃgÁwUÉ ReÁ£É vÀÄA©zÉ!
UÀÄtzÉÆÃμÀ
f. J£ï. gÀAUÀ£ÁxÀ gÁªï
»jAiÀÄ ¯ÉÃRPÀ: vÁjÃSï ®μÀÌgï ¸ÀA¥ÀÅl 2 ¸ÀAaPÉ 14 PÀƸÀÄ §qÀªÁ¬ÄvÀÄ 10
¥ÀæzsÁ£À ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ: C¤¯ï ¥ÁAqÉ, £À«Ävï ±ÀªÀÄð 15 ¸É¥ÖAÉ §gï- 21 ¸É¥ÖAÉ §gï 2008 ªÀÄÄRPÉÌ gÁZÀĪÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ avÀæ 40
(ªÀÄÄA¨ÉÊ), C£ÀÄ UÀįïªÉƺÀgï, gÁºÀįï ZËzsÀj,
£ÉúÁ ¸Àjãï PÀ£ÀßqÀ, EAVèμï, »A¢, GzÀÄð,
»jAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ: ±À² ¸ÀA¥À½î, ªÀÄgÉAiÀÄ° ºÁåAUÀ? Cwy CAPÀt
©.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) vÀ«Ä¼ÀÄ, §AUÁ½, ¨sÉÆÃeï¥ÀÅj, vÉ®ÄUÀÄ,
ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ: J£ï.PÉ. ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁ, PÉ. ¢ªÀåzÀ²ð¤, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA, UÀÄdgÁw, ªÀÄgÁp, ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ qÁ. JA.J¸ï. D±ÁzÉë
PÉ.Dgï. CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ), PÉ. gÁWÀªÀ ±ÀªÀÄð, C¸Áì«Ä, MjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ© («ZÁgÀuÉ) ªÀĸÀÆzÉ- 2006 12 JgÀqÀÄ zÉÆÃtÂUÀ¼À ¨É¸ÉªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß 41
¸ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï (£ÀªÀzɺÀ°), D²μï ¥ÀævÁ¥ï ¹AUï,
«PÁ±ï PÀĪÀiÁgï, ªÀiÁAiÀiÁAPï ¹AUï, ¸ËgÀ¨sï PÀĪÀiÁgï
¨sÁμÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ
±Á», ±À±ÁAPï wæ¥Áp, C«£Á ¯ÉÆÃ¥ïì, CªÀÄgï¥Á¯ï
ªÀiÁ°í, «±Á¯ï EAUÉÆïÉ, PÀ¤PÁ zsÀÆ¥Àgï, DPÀÈw avÀæ±Á¯É ®AUÀgÀÄ
¨sÁgÀzÁéeï, ¥Àæ¹zÀÞ ªÉÄ£À£ï, CPÀæA ºÀPï, ¸Éæà CUÀgïªÁ¯ï,
¸Áéw ºÉÆÃgÁ, ¸ÀàöȺÁ ²æêÁ¸ÀÛªÀ
EμÉÖà EμÀÄÖ: gÀ«ªÀªÀÄð 13 vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ 42
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ: gÀvÀ£ï¯Á¯ï ¨sÀUÀvï
PÁ¦ qɸïÌ: r.J¸ï. ²æÃPÀ¯Á, avÁæ PÀPÉÃðgÁ (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ),
¸ÉgÁí ¨Áå¸Éßmï, ¦æAiÀiÁAPÁ ±ÀªÀÄð CAPÀzÀ ¥ÀgÀzÉ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É: ²æAiÉÆö WÉÆÃμï, ¸ÀÄ£ÀAzÀ gÁAiÀiï,
C¤gÀÄzsï ¨Áå£Àfð CªÉÄjPÀzÀ »A¸Á ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ! ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ±ÁAVæ-¯Á
«£Áå¸À «¨sÁUÀ
«£Áå¸À ¤zÉÃð±ÀPÀ: ¸ÀvÀåfvï zÀvÀÛ zÀÆgÀ ¸Àj¬ÄvÉà zÀÆgÀzÀ±Àð£À? 14 ºÀj«£À §¢
¸ÀºÀ PÀ¯Á ¤zÉÃð±ÀPÀ: ªÀĤñï gÁWÀªï ªÀÄÄR¥ÀÅl
¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀ¯Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ: ¹zÁÞxÀð PÀ¦¯ï
a®ÄªÉÄ ±ÀvÁAiÀÄĶAiÀiÁUÀĪÀvÀÛ.. 44
G¥À PÀ¯Á ¤zÉÃð±ÀPÀ: ¥ÀæeÉÕÃ±ï ¥ÀmÉïï EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è... 15
»jAiÀÄ «£Áå¸ÀPÀgÀÄ: «ÃgÉñÀ ºÉÆUɸÉƦà£ÀªÀgï,
¥ÀæPÁ±ï PÉ. ±ÉnÖ, ¸Áé«Ä ZÉÊvÀ£Àå gÁeï, ªÉÄúÀÄ¯ï ¸ÉÆä,
C®à£Á D¢vÀå
©ZÀÄѪÀiÁvÀÄ
ªÀÄÄzÀæt ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ: UÀÄgÀÄzÁ¸ï ªÀÄ°Pï oÁPÀÆgï CAPÀt `zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï' 46
ªÀÄÄzÀæt ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ: ¢UÀA§gï ¹AUï, ¸Àvï©Ãgï xÁªÀÄ¸ï ¦üæÃqÀä£ï
Z˺Áuï, J£ï.KPÁAvÀ °AUÀªÀiï, f. ¸ÀgÀªÀt£ï
bÁAiÀiÁUÀæºÀt «¨sÁUÀ
¸ÀºÀ avÀæ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: gÀAd£ï §¸ÀÄ
CªÉÄjPÀzÀ DzÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 16 §tÚzÀ ¯ÉÆÃPÀ
»jAiÀÄ bÁAiÀiÁavÀæUÁæºÀPÀgÀÄ: ©ªÁ±ï ¨Áå£Àfð
bÁAiÀiÁavÀæUÁæºÀPÀgÀÄ: ¸ÀÄd£ï ¹AUï, ¸ÀAdAiÀiï ¸ÉÆîAQ, ºÁ°ªÀÅqï, ¨Á°ªÀÅqï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄPÀÄAzï zÉÃ
»jAiÀÄ avÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ: ªÀgÀÄuï ¥Á¯ï ¹AUï
28 zÀÆgÀzÀÆjAzÀ
PÀ¼Àa ©zÀÝ ¸ÀĽî£À ¥ÉÆgÉ 18
¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï 49
avÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ: ¸ÀAdAiÀiï PÀĪÀiÁgï, UÀuÉñï
avÀæ ¸ÀAUÁæºÀPÀ: ªÀzÀð£ï UÀÄ¥ÀÛ £ÁåAiÀÄzÀ ¨sÀæμÀÖ ªÀÄÄR £ÀÆvÀ£À CzsÀåPÀëjUÉ ¸ÀªÁ°£À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉÉ 19
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «¨sÁUÀ vÉgÉ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß
ªÁtÂdå «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ: gÀdvï xÀgÉÃeÁ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë: UËgÀªï ¸ÀZïzÉÃªï £ÀÆgï ªÀĺÀªÀÄäzï
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥ÁzsÀåPÀë: «PÀæªÀiï vÀ£Àégï zÉù zÀ¤ ¸ÉãÁ§® ªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±À 50
G¥ÁzsÀåPÀë (zÀQët): zɨÉÆfvï ZËzsÀÄj
¸ÀºÀ G¥ÁzsÀåPÀë: C«ÄêÀiï CºÀäzï GzÀåªÀÄ ªÀiË£ÀVÃvÉUÉ ¹AUÀÆgÀÄ £ÁA¢?
¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ (zÀQët): ¸ÁÖ÷å¤è ¸ÉʪÀÄ£ï AiÀÄĦJ¸ï¹: LJJ¸ï ¥ÀjÃPÉë ºÀUÀgÀt! 20
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ: eÉÆñÀĪÁ gÁdgÀvÀßA
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ: ªÀVðøï nªÉÆßÃw
»jAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ: ¸Àa£ï
ªÀÄzÀUÀdzÀ zÁzÁVj! 21
gÉÊ£Á, ¸ËgÀ¨sï PÉñÀªÁð¤, D±ÀÄvÉÆÃμï gÁ«ÄÎÃgï, ¸ÁPÉÃvï
¨sÀAqÁj, CgÀ«AzÀ ¨sÀmï, £À«Ã£ï ªÀÄ®èAiÀÄå (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ: CAPÀÄgï PÁ°AiÀÄ, ¥ÀŤÃvï R£Àß, P˲Pï «±ÉÃμÀ ªÀgÀ¢ ªÀÄÄR¥ÀÅl «£Áå¸À: ¸ÀvÀåfvï zÀvÀÛ
zÁ¸ï, ¸ÉÊ«ÄPï ¸Éãï, £ÀA¢¤ ¥Á¯ï, UËgÀªï ZÀAzÀæ UÀÄ¥ÀÛ
¥ÁæzÉòPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ (¥ÀǪÀð): ¨sÁ¸ÀÌgï ªÀÄdÄAzÁgï
PÉÆÃn¨ÁPÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄ¼É 22
¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj: «¢ü ªÀÄTÃeÁ, gÀÄaPÁ ZÁªÁè
¥Àæ¸ÀgÀt «¨sÁUÀzÀ ¤zÉðñÀPÀ: D£ÀAzï PÉ PÁuÉÃPÀgï
ZÀÄ£ÁªÀuÉ UɮĪÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è! 24
»jAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ (gÁ¶ÖÃAiÀÄ): ¸ÀÄgÀ©ü ¥ÀArvï
£ÁAVAiÀiÁ
¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ: £ÀgÉÃAzÀæ §Ä¢ügÁd (GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ
22 ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À
¥ÀǪÀð), EAzÀgï ªÁ¸Áé¤ (zÀQët ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ)
ªÀiÁgÁl ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ: ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀgï ©±ïÛ, PÉÆÃn¨ÁPÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄ¼É £ÁåAiÀÄzÀ vÀPÀÌrAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß
ªÉAPÀl£ÀgÀ¹AºÀ£ï, ¸ÀégÀÆ¥ï ¸ÀºÀ, CjAzÀªÀiï zÁ¸ï,
dUÀªÀAvï, gÁfêï J£ï ¹£Áí, ¸ÀÄgÉñï
vÀÆUÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 28
ZÀAzÁzÁgÀgÀ «¨sÁUÀ: ²æêÀÄAvÀ, ¸ÀªÉÆÃzï, D²±ï fUÀÄlÄ ªÁUÀÝAqÀ£É ¥ÀæQæAiÉÄ 31
CAvÀeÁð® ¸ÀAaPÉ ¤ªÀðºÀuÉ: D±ÀÄvÉÆÃμï gÁ«ÄÎÃgï,
¤Ã¯ï ªÀªÀÄð, C¤¯ï ±ÉgÉÆãï, »ªÀiÁA±ÀÄ £ÉÃV, Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï ªÀÄt ±ÁAw ¨sÀÆμÀuï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞ
Printed and Published by Ashok Bose
on behalf of Arindam Chaudhuri
`¹ÖAUï D¥ÀgÉÃμÀ£ï' £Àqɹ 34
Published from : Unit 9&10, Level-2, Southern Park, D-2,
Saket District Centre, Saket, New Delhi-110017.
Printed at: Cirrus Graphics (P) Ltd., B-261,
Naraina Industrial Area Phase-1, New delhi-110028
Editor: A. Sandeep

46
For advertisement, subscription, feedback and other queries write to
publisher@thesundayindian.com
For editorial queries: editor@thesundayindian.com
Editorial Office: Unit 9&10, Level-2, Southern Park, D-2,
Saket District Centre, Saket, New Delhi-110017.
Regional Office: No 419, IIPM Tower, 4th Block,
Koramangala, Bengaluru 560034
Visit us at: www.thesundayindian.com
Editor,A.Sandeep responsible for the selection of news under PRB act. Entire content
24 zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï
copyright © 2008 by Planman Media Pvt ltd. All rights reserved throughout the world.
Reproduction or translation in any language in whole or in part without permission is
prohibited. The Publisher assumes no responsibility for the return of the unsolicited
material or for material lost or damaged in transit. All disputes are subject to exclusive ZÀÄ£ÁªÀuÉ UɮĪÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è!
jurisdiction of competent courts and forums in Delhi or New Delhi.

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 3 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 CA vÀ eÁð ® ¸ÀÆ ZÀ PÀ

an thedailyindian.com INDIA’S FIRST INTERACTIVE DAILY NEWSPAPER FOR THE INDIAN NETIZEN

t h e da i ly i n d i a n .c o m i s t h e c o m m o n w e b i n t e r fac e f o r a l l p l a n m a n m e d i a m aga z i n e s

Watch Hari Puttar

Private radio station Mirchi is
due to launch an audio film
of the soon-to-be-released Venkaiah
Naidu, senior
children's comedy Hari Put- BJP leader
tar. The movie is of particular

“present
interst to visually impaired
filmgoers. The radio station Under the
has received requests for ad- UPA
vance booking. government
inflation, terror-
Snake on the menu Women woo pants ism, scams and
Snakes are never absent from
Anwar Pathan's table. They
More and more working
women are shedding tradi-
farmers' suicides “
are his favourite dish. And tional dresses for western at-
have gone up.
the more poisonous ones tire: Both because it pays to
Senior BJP leader Venkaiah Naidu
he relishes the most. Pathan flaunt the "single and smart"
tells TDI that if the party wins a
(40) is from Nandurbar and look and is time-saving. The majority in the coming polls it may
lives in a forested enclave be- Indian workplace makes spe- consider Article 370, Ram Mandir
tween Rajpipla and Sagbara. cial demands on women. and Uniform Civil Code.

TSI

S UNDAY opinion
Prachanda seeks review of
consci
entia
novus
invest
igo

he Indian Has the countdown for the democracy

rac
POLL
accy
cy
1 1950 Indo-Nepal treaty
T H E N A T I O N ’ S G R E A T E S T N E W S M A G A Z I N E

in Pakistan already begun?

Who Will Judge The Judges?: A spate of
Now machines make the 64 % 29% 7%
2 scams is bringing out the unspoken truth: there
music — not the musician A majority of
is a lot of corruption in the judicial system.
respondents
Courts can’t review their believe that
3 own orders, rules SC Power Punch: Has the deal to get nuclear countdown to
power enough strength to catapult UPA again to Pak democracy
Disciple lights 48,523 power? TSI examines the deal's political fallout. may have al-
4 candles on cake ready begun.
Dalrymple, the page-turner: The man who
4 policemen killed in Chhat-
5 tisgarh landmine blast
co-founded India's first serious literature fes-
tival gets candid to Neha Sarin. YES NO Don’t
know
Racket in trade of tiger parts
6 unearthed Poll: Should Raj Thakarey and his ilk at all be taken seriously? log on to thesundayindian.com

Power cut at mass wedding

7 leads to mix-up of brides
Our Columnists
Gujjars demand compensa-
8 tion for losses during stir The lesson from David Brooks Is Kosi's over-
the Olympics is keeps you flowing a man-
Mistaken identity lands that we need to updated on the made disaster
9 Kashmiri in jail make our democ- US election scene or a natural
racy work better, as McCains an- calamity? Read
CBI fails to charge anybody
10 in Aarushi murder case
writes Thomas L.
Friedman.
nounces Palin his
running mate.
Subrata Sinha's
column.

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 4 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 ¥Àæ w zsÀé ¤

1 S EPT- 7S
E P T 2008
Rs 10
«gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ ªÀÄļÀĪÀÅ. nJ¸ïL »ÃUÉ ¥ÀæeÉUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛ EgÀĪÀ
«±ÉõÀ CAPÀt 32
JA.¦. ¥ÀæPÁ±ï ¸ ÀAqÉ £ï ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ RArvÀ vÀPÀÌ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄA¢£À
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ‘D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®’ ©eɦUÉ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ°.
±ËPÀvï C°
zÀ EArAiÀÄ
¼ÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀUÀ...
PÀĹzÀÄ ©zÁÝ

«±ÉõÀ CAPÀt 33
iÁgï
¥ÉÆæ. gÀ«ªÀªÀÄð PÀĪÀ ðgÀ
gÁµÀÖçzÀ GvÀÌöȵÀÖ ªÁgÀ¥
ÀwæPÉ ªÀÄļÁîUÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E®è. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
 EzÉÆAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ
¤«ÃðAiÀÄ
¥ÀPÁëAvÀgÀ ¥ÀæºÀ¸À£
À

’ «¤vï ¸ÀégÀÆ¥ï
`D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ® ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ D¥ÀgÉõÀ£ï
ÀvÀ£À
gÁdQÃAiÀÄ CzsÀB¥  ‘D¥ÀgÉõÀ£ï’ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀ° PÀªÀÄ® ¤dPÀÆÌ £ÁaPÉUÉÃr£À ¸ÀAUÀw. ªÀiÁvÀæªÀ®è gÁdåzÀ
QüÀÄ ªÀÄlÖzÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ dé®AvÀ ¥Á°UÉ EzÉÆAzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj.
GzÁºÀgÀuÉ D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®. PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀvÉ ±ÀA²Ãgï §ÄqÉÆý
‘§zÀ¯ÁªÀuÉ’ §AiÀĹzÀÝjAzÀ Cwà ºÉZÀÄÑ ¹ÃlÄ §AmÁé¼À
UÀ½¹zÀ ©eɦ, ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉUÉ ¥ÀPÉëÃvÀgÀjUÉ UÁ¼À
ºÁQvÀÄ JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀ «ZÁgÀ. DzÀgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀĪÀiÁ¤UÀ½UÉ vÀ¯ÉPÉÆlÄÖ EvÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ
±Á¸ÀPÀjUÉ D«ÄµÀªÉÇrØ D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ
vÀ£Àß vÉPÉÌUÉ ¸É¼É¢zÀÄÝ ºÉùUÉAiÀÄ «ZÁgÀ. AiÀiÁgÀÄ
¥ÁæzÉòPÀ
UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ°è
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EµÉÖà JA§ÄzÀ£ÀÄß
14 ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥Àæ
PÀlªÁUÀĪÀ «±Àé
zÀ KPÉÊPÀ ¸ÀÄ¢Ý
«Ä, MjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄ
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
Û ¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉUÀ¼
À°è ¥ÀæPÀnvÀ
£ÀA. 1 ©eɦAiÀÄÆ w½¹PÉÆnÖzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è
ÄdgÁw, ªÀÄgÁp, C¸Áì
Ä, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA, UÀ
¨sÉÆÃeï¥ÀÅj, vÉ®ÄUÀ
GzÀÄð, vÀ«Ä¼ÀÄ, §AUÁ½,
PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï, »A¢,
vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛgÀĪÁUÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ vÀªÀÄä ¨ÉüÉ
¨ÉìĹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ z˨sÁðUÀå. E£ÁßzÀgÀÆ PÀªÀÄ®PÉÌ
 ¸ÀÆPÀÛ PÁAiÉÄÝ CUÀvÀå `D¥ÀgÉõÀ£ï' ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À°.
`D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®: gÁdQÃAiÀÄ CzsÀB¥ÀvÀ£À' (¸Àwñï EµÁðzï JA. ªÉÃtÆgÀÄ
ZÀ¥ÀàjPÉ) ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ »rzÀ PÉÊUÀ£Àßr. GfgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀë«gÀ° C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀ£ÀÄß  ©eɦUÉà ªÀÄļÀĪÀÅ
ªÀÄÆRðgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. FUÀ ‘D¥ÀgÉõÀ£ï `D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®: gÁdQÃAiÀÄ CzsÀB¥ÀvÀ£À' ªÀÄÄR¥ÀÄl
PÀªÀÄ®’zÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¤µÀ× £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß G½¹PÉƼÀîzÀ ¯ÉÃR£À CxÀðªÀvÁÛVvÀÄÛ. ©eɦAiÀÄ°è FUÀ ¥ÀPÀë ¹zÁÞAvÀPÉÌ
©eɦAiÀÄÆ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÀ®è. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ §zÀ¯ÁV UÀt ¹zÁÞAvÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è
UÀtÂzsÀtÂUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀ. CªÀgÀÄ ºÀt§®¢AzÀ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀåPÉÌ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀQÌAvÀ °AUÁ¬ÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉrØ  d£ÀvÉ vÀPÀÌ ¥ÁoÀ PÀ°¸À°
Rjâ¹zÀAvÉ EvÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÆß Rjâ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DqÀ½vÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. ReÁ£É SÁ° PÉêÀ® 90 ¢£ÀUÀ¼À°è d£ÁzÉñÀ ¢üPÀÌj¹ ©eɦUÉ ¸ÉÃjzÀ
ªÉÆzÀ®Ä ±Á¸ÀPÀgÀ PÉëÃvÁæ©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÉ MAzÀÄ PÉÆÃn J£ÀÄßwÛgÀĪÀ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà CxÀªÁ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ K¼ÀÄ ±Á¸ÀPÀjUÉ K£À£ÀߨÉÃPÉÆà w½AiÀÄÄwÛ®è. F zÀȶÖAiÀÄ°è
gÀÆ. ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÄÝ, E¢ÃUÀ CzÀ£ÀÄß 50 ®PÀëQ̽¸À¯ÁVzÉ. ºÀt«®è J£ÀÄßwÛgÀĪÀªÀjUÉ D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®PÉÌ `¤«ÃðAiÀÄgÀ ¥ÀPÁëAvÀgÀ ¥ÀæºÀ¸À£À' (¥ÉÆæ. gÀ«ªÀªÀÄð
vÀªÀÄä ¥ÀPÀëPÉÌ §AzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¤ªÀÄä PÉëÃvÁæ©üªÀÈ¢ÞUÉ C£ÀÄzÁ£À ªÀå¬Ä¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉ E®è. ¹zÁÞAvÀzÀ PÀĪÀiÁgï) ¯ÉÃR£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé «gÉÆâü gÁdQÃAiÀÄzÀ
¤ÃqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÄß £É¯ÉUÀnÖ£À°è gÀƦvÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁvÀæ ºÉZÀÄÑ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÉ. nPÉmïUÁV ¥ÀPÀëzÀ ¥Àæ¨sÁ«UÀ¼À ºÁUÀÆ
¸É¼ÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæ gÀƦ¹zÉ. £ÀªÀÄä°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀPÁëAvÀgÀ ¨Á½PÉ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÀt¢AzÀ gÀƦvÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ºÀtzÀ UÉzÀÝ £ÀAvÀgÀ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ ¨Á® »r¢gÀĪÀ EªÀgÀzÀÄÝ
¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ C¯ÉªÀiÁj ±Á¸ÀPÀjUÉ ªÀÄÆ®PÀªÉà §ÄqÀªÉÄîÄUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå. EzÀÄ ªÀåQÛ gÁdQÃAiÀĪÉÇÃ, ¥ÀPÀë gÁdQÃAiÀĪÉÇà w½AiÀÄÄwÛ®è.
ªÀgÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. DzÀgÉ F jÃw d£Á©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ©eɦAiÀÄ DAvÀjPÀ PÀ®ºÀPÉÌ £ÁA¢ eÉÆvÉUÉ ©eɦUÉà EªÀgÀÄ £ÀqɹgÀĪÀ ¯Á©UÀ¼ÀÄ, C£ÀĸÀj¹gÀĪÀ ªÁªÀÄ
ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ w½¢zÀÝgÀÆ ªÀÄÆPÀ¥ÉæÃPÀëPÀgÁUÉÃ
EªÀgÀ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ZÀ¥Áà¼É vÀlÄÖªÀ »Ã£À
gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢Þ zsÀƽåÀl gÁdPÁgÀt PÀ£ÁðlPÀzÀ°è vÀ¯ÉzÉÆÃjzÉ. ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
£Á±ÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉà «£Á DvÀ£À «ZÁgÀUÀ¼À£Àß®è. DzÀgÉ F
‘D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®: gÁdQÃAiÀÄ CzsÀB¥ÀvÀ£À’ ¯ÉÃR£À ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr K¼ÀÄ d£ÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä DrzÀ ªÀiÁvÀÄ, ¤ÃrzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É,
§A¢zÉ. EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ®è, §zÀ°UÉ ©eɦAiÀÄ CzsÀB¥ÀvÀ£À. ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£É߯Áè UÁ½UÉ vÀÆj gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ
EzÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ §¼Áîj zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À EªÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÉà PÁ£ÀƤUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä.
AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàªÀ£ÀgÀ£ÀÄß eÁUÀ SÁ° ªÀiÁr JAzÀgÀÆ CZÀÑj¬Ä®è. ‘D¥ÀgÉõÀ£ï »ÃUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀ
PÀªÀÄ®’ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ©eɦUÉ gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ aAw¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è. EªÀjUÉ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è d£ÀvÉ
AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀÄAV£À¯Éèà ¥ÀPÀë ªÉÄÊ vÀPÀÌ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÀ PÁ® ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ.
ªÀÄgÉwzÉ. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ D±Áé¸À£ÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà UÁ½ UÉÆÃ¥ÀÄgÀªÁVzÉ. NzÉñÀ
gÉÊvÀjUÉ GavÀ «zÀÄåvï (¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ) PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ºÉýzÀÝ £ÀªÀÄä ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ vÁªÉà gÉÊvÀgÀ ¥ÀA¥ïUÀ½UÉ «ÄÃlgï C¼ÀªÀr¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ.  CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ §° RAqÀ¤ÃAiÀÄ
§¼Áîj £ÁAiÀÄPÀjUÀAvÀÆ gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁ¼ÀfAiÉÄà E®è. E£ÀÄß ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀzÀÝAvÀÆ ºÀ®Äè QvÀÛ zsÁ«ÄðPÀ GUÀæªÁzÀzÀ £ÁaPÉUÉÃr£À £ÀvÀð£À (CjAzÀªÀiï
ºÁ«£À CªÀ¸ÉÜ. ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ ±Á¸ÀPÀjUÉ QAavÀÆÛ £ÁaPÉ E®è. PÀ£ÁðlPÀ ©eɦ DqÀ½vÀ »ÃUÉAiÉÄà ZËzsÀÄj) ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ CxÀð¥ÀÆtð. zÉñÀzÀ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ zÉñÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ PÀgÁ¼À CzsÁåAiÀÄPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ gÁdPÁgÀt £ÁA¢ ºÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. vÀ¯ÉAiÉÄwÛgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ GUÀæªÁzÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ
E£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ‘D¥ÀgÉõÀ£ï PÀªÀÄ®’ ©lÄÖ gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢Þ §UÉÎ ¸Àé®à aAvÀ£É £ÀqɸÀ°. ¢£ÀUÀ¼À°è gÁµÀÖçzÀ K½UÉUÉ C¥ÁAiÀÄPÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÉ. gÁdÄ «±ÉèõÀuÁvÀäPÀªÁV «ªÀj¹zÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÉ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.
£ÁªÉð M§â ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ CªÀ£À zsÀªÀÄðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
ºÀvÉåªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ M½vÀ®è. EAxÀ

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 5 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 ¥Àæ w zsÀé ¤

¸À¤ßªÉñÀzÀ®Æè ªÀÄvÀ¨ÁåAPïUÁV gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÁzÀÄ
PÀĽwgÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è
CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §°vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ RAqÀ¤ÃAiÀÄ.
eÁw, zsÀªÀÄð EzÁåªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ EAxÀ PÀÈvÀå
J¸ÀVgÀĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ.
²ªÁ£ÀAzÀ ¸Áé«Ä
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
 «ªÉÃZÀ£É CUÀvÀå
`zsÁ«ÄðPÀ GUÀæªÁzÀzÀ £ÁaPÉUÉÃr£À £ÀvÀð£À' (CjAzÀªÀiï
ZËzsÀÄj) ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è `£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À
ªÉÄîéUÀð' JA¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀð¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ PÀlĸÀvÀå.
«±Àé PÀAqÀ ±ÉæõÀ× PÀ¯Á«zÀ JA.J¥sï. ºÀĸÉãï CªÀgÀ
PÀ¯ÁPÀÈwUÉ zÉñÁzÀåAvÀ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀ®Ä ºÀĸÉãï
CªÀgÀzÀÆÝ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À vÀ¥ÀÄà CqÀVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è
C£ÀĪÀiÁ£À«®è. avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ £ÉÊd
ºÀPÁÌzÀgÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ
PÀ¯ÁgÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄÆ
ºËzÀÄ. EAxÀ ¸ÀtÚ «ZÁgÀUÀ½UÁV ºÉÆqÉzÁl DgÀA¨sÀªÁzÀgÉ
C°è ²PÉë C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ ±ÉÆövÀ
d£ÀgÉÃ. Mj¸ÁìzÀ°è EAxÀ QüÀÄ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæwµÉ× CAvÀgï
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄtÄÚ¥Á¯ÁVzÉ.
JZï. D£ÀAzï PÀĪÀiÁgï
avÀæzÀÄUÀð
 ¸ÀAzÉúÀªÉà ±ÀvÀÄæ
`¸Àétð¥ÀzÀPÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÀPÀÛzÀ PÀ¯É' (±ÀAPÀgï gÁAiÀiï) ¤dPÀÆÌ
¨Éaѩý¸ÀĪÀAvÀºÀ ¯ÉÃR£À. aãÁ 29£Éà M°A¦Pïì
QæÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀªÀåªÁV £ÉgÀªÉÃj¹ ¥ÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°èAiÀÄÆ
vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀðåªÉãÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÉ. ©ÃfAUï
MAzÀgÀ¯Éèà ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV gÀºÀ¸Àå PÁåªÀÄgÁUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÀÄÝ
zÉñÀzÀ »vÀgÀPÀëuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ
¸ÀjAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÀ zÉñÀªÀÇ E£ÉÆߧâgÀ C¢üãÀPÉÌ
M¼À¥ÀqÀ®Ä EaÒ¸ÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀÄzÀgÀ°è n¨Émï
¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ J°è ¨ÉA§® §gÀĪÀÅzÉÆà JA§ £ÀqÀÄPÀ
ºÁUÀÆ ¨sÀÄV¯ÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß
DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀ vÉÆr¹ ¨sÁjà ¸ÉãÉAiÀÄ
¨ÉAUÁªÀ°£À°èj¹gÀĪÀ «ZÁgÀ aAw¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÉÃ.
ºÁUÉAiÉÄà §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ£Àß
d£ÀgÀ£Éßà UÀļÉà ºÉÆgÀqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CxÀªÁ PÀrªÉÄ
¸ÀA§¼ÀzÀ GzÉÆåÃUÀ ¸Àȶ֬ÄAzÀ aãÀ K£À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À
ºÉÆgÀnzÉ? vÀ£Àß zsÁ«ÄðPÀ CAvÀeÁð® vÁtUÀ¼À£ÉßÃ
C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀĪÀAvÀºÀ aãÁzÀ ªÀvÀð£É ¤dPÀÆÌ «avÀæ.
¸ÀAzÉúÀªÉà ªÉÆzÀ® ±ÀvÀÄæ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä
aãÁ w½zÀgÉ M½vÀÄ.
©.JZï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
 JZÀÑjPÉAiÀÄ ¥ÁoÀ
`CPÀæªÀÄ ªÀ®¸É «gÀÄzÀÞ DAzÉÆî£À' (ªÉÆ£Á°¸Á
UÉÆUÉÆìÄ) ¯ÉÃR£À £ÀªÀÄä DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ MAzÀÄ
JZÀÑjPÉAiÀÄ ¥ÁoÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è d£ÀeÁUÀÈw DAzÉÆî£ÀPÉÌ
ZÁ®£É ¤ÃrzÀAvÁVzÉ. 1979jAzÀ C¸Áì«Ä «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÁæAvÀPÉÌ CPÀæªÀĪÁV £ÀĸÀļÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁAUÁè
ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÀ§â®Ä £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ DAzÉÆî£ÀPÉÌ
£ÀªÀÄä §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ, eÁwAiÀÄ
ºÀuÉ¥ÀnÖPÀnÖ ªÀÄƯÉUÉÆvÀÛ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝ, CzÉÃ
£ÀªÀÄVÃUÀ PÀAlPÀ¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ¨ÁAUÁè ªÀ®¹UÀgÀÄ PÉêÀ®
‘ªÀ®¹UÀgÁVgÀzÉÃ’ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ PÀÆUÀÄ J©â¸ÀÄwÛgÀĪÀ
DPÀæªÀÄtPÁjUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ CRAqÀvÉUÉ
¨sÁjà ¥ÉlÄÖ ¤ÃqÀ°zÀÄÝ, ªÀÄÄAzÉ EªÀgÉà «¨sÀd£ÉUÉ

gÀÆ. 3,000 §ºÀĪÀiÁ£À UÉzÀݪÀgÀÄ

 ¥ÀævÉåÃPÀ gÁµÀÖç aAvÀ£É CUÀvÀå
CjAzÀªÀiï ZËzsÀÄj CªÀgÀ ‘PÁ²äÃgÀPÉÌ
¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ?’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
¤dPÀÆÌ zÀAUÀħr¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. PÁ²äÃgÀ
d£ÀvÉAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁµÀÖçzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß M§â
¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀÄ
£À£ÀßAvÀªÀgÀ HºÉUÉ ¤®ÄPÀzÀÄÝ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
370£Éà «¢üAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÁ²äÃgÀPÉÌ J¯Áè
jÃwAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀÝgÀÆ CªÀgÀ
¥ÀævÉåÃPÀ gÁµÀÖçzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ WÉÆõÀuÉ ¢£À
PÀ¼ÉzÀAvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀvÉUÉ
CªÀgÀzÉÝà DzÀ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ
ªÀiÁwUÉ £À£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀªÀÄw
EzÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, £Á£ÀÄ
MAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
nJ¸ïL £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÁ²äÃgÀzÀ ©PÀÌnÖUÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ zÉñÀzÀ J¯Áè ªÀUÀðzÀªÀgÀ-
ªÉÄîéUÀðzÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ-
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¨ÉÃPÀÄ. F
jÃwAiÀÄ PÀAqÀÄ PÉüÀjAiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ
d£ÀgÀ ºÀĨÉâÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd.
£ÀªÀÄä d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ
DjAzÀªÀiï ZËzsÀj CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ.
¸ËgÀªï «Ä±Áæ
E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ
 ¸ÀªÀÄUÀæ vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ°
¥Àj¹Üw »A¸ÁvÀäPÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
Mj¸Áì ¸ÀPÁðgÀ CUÀvÀå PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F PÀÈvÀåzÀ°è
¨sÁVAiÀiÁVgÀĪÀªÀgÀÄ MAzÀÄ «ZÁgÀ
ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃQzÉ. CªÀgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ
ºÉ¸Àj£À°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ avÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
vÀªÀÄä ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
‘ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è C£ÀßzÀ §zÀ®Ä ºÀ¹ªÀ£ÉßÃ
vÀÄA©PÉÆAqÀªÀ¤UÉ, zÉúÀzÀ°è ¸Áé¸ÀÜöå«®èzÉÃ
¤vÁætUÉÆAqÀªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðzÀ
¨sÁµÉAiÀÄÆ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ ¸Áé«Ä
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä zÉñÀ¢AzÀ
§qÀvÀ£ÀzÀ ªÀÄƯÉÆÃZÁÒl£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
Mj¸ÁìzÀ FV£À ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÀÇ
(E°è£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® NzÀÄUÀgÀzÀÄÝ. EªÀÅ nJ¸ïL zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀÅ¢®è.)
CzÉÃ. C°è£À Qæ²ÑAiÀÄ£ï ºÁUÀÆ
»AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁUÀÆ §ÄqÀPÀlÄÖ
d£ÁAUÀzÀ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ
DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¸ÀAªÁzÀ
¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉlÖzÀ
vÀ¥Àà°£À°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄvÁÛ,
£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ C°è£À
§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß,
CªÀgÀÄ ºÉÃVzÁÝgÉÆà ºÁUÉAiÉÄÃ
M¦àPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ PÀgÉ
vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £É£À¦r,
»A¸É »A¸ÉAiÀÄ£Éßà wAzÀÄ §zÀÄPÀÄvÀÛzÉ.
zsÀªÀÄðPÉÆæÃzsÀzÀ »rvÀPÉÌ ¹QÌ CªÀiÁAiÀÄPÀ
fêÀUÀ¼À£ÀÄß aªÀÅn ºÁPÀĪÀÅzÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
ªÀiÁvÀæªÀ®è CPÀëªÀÄå PÀÆqÀ. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ
PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F
»A¸ÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ PÁtzÀ PÉÊUÀ½UÉ
PÉÆüÀ vÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå.
¥Àæ¨sÁPÀgï P˲Pï
zɺÀ°
 ²PÀëPÀjUÉ DPÀµÀðPÀ ªÉÃvÀ£À
¥Àæ¸ÀÆ£ï ªÀÄdÄAzÁgï CªÀgÀ ¯ÉÃR¤
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÉƸÀ M¼À£ÉÆÃlªÉÇAzÀ£ÀÄß
¤ÃrzÉ. MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÉßÃ
wzÀÄݪÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ ºÉÆuÉAiÀÄļÀî ²PÀëPÀjUÉ
£ÁªÀÅ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÁzÀgÀÆ
JAvÀzÀÄÝ? CªÀgÀÄ ªÀÄzÀgï vÉgɸÁ
vÀgÀºÀ £ÉÊwPÀ £É¯ÉUÀnÖ£À ªÉÄïÉAiÉÄÃ,
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀzÉ, PÉ®¸À
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è.
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è
PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²PÀëPÀjUÉ DPÀµÀðPÀ
ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆuÉ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
ªÉÄðzÉ. eÁUÀwPÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ, ±ÉæõÀ×
ªÀÄlÖzÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀªÀÄäzÁUÀĪÀÅzÀgÀ
eÉÆvÉ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ J¯Áè DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À®Æè
¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ. CµÉÖà C®è,
¸ÀªÀiÁdzÀ J¯Áè ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À
jÃwAiÀÄ°è ²PÀët zÉÆgÉAiÀÄĪÀ D±ÀAiÀÄ
£ÀªÀÄä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤Ã®A
¥ÀnAiÀiÁ®

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 6 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008


£ÁA¢ ºÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÆß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. PÀtÂÚUÉ
ªÀÄvÀ¨ÁåAPï ªÀiÁvÀæ PÁt¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä DqÀ½vÀUÁgÀjUÀAvÀÆ
EzÁåªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÉÄà E®è! F ¨ÁAUÁè ªÀ®¹UÀgÀÄ
PÀ¼Àî¸ÁUÁtÂPÉ zÀAzsÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀ®èzÉ E°è£À
DyðPÀvÉAiÀÄ §ÄqÀPÉÌà PÉÆqÀ°AiÉÄÃlÄ ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ.
gÉÃ.ZÀ. gÉêÀrUÁgÀ
¹AzsÀV
 DvÀ䫪ÀıÉð ªÀiÁrPÉƼÀî°
gÁdåzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁºÀ, §gÀzÀ £ÀqÀĪÉ
vÀvÀÛj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ±Á¸ÀPÀgÀÄ `CPÀÌ' ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÁÌV
CªÉÄjPÀ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆArzÀÄÝ gÁdåzÀ zÀÄgÀzÀȵÀÖ.
PÀ¯Á¥Àæw¨sÉUÀ¼À DUÀgÀªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝ F ¸ÀªÉÄäüÀ£À ±Á¸ÀPÀgÀ
ªÉÆÃdÄ-ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉ ªÉâPÉ ªÀiÁrPÉÆlÖAvÁVzÉ.
gÁdåzÀ ¨ÉÆPÀ̸ÀzÀ ºÀt¢AzÀ `AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ'
£ÀqɹzÀªÀgÀÄ DvÀ䫪ÀıÉð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀµÉÖ. `vÉjUÉ
zÀÄqÀØ°è AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ!' (PÉ. ¢ªÀåzÀ²ð¤) GvÀÛªÀÄ
¯ÉÃR£À ¤ÃrzÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.
JZï.Dgï. ¸ÀwñÀ
vÀjÃPÉgÉ
 ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀ ¯ÉÃR£À
PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ DPÀ¹äPÀªÁV ‘zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï’
¥ÀwæPÉ NzÀĪÀ CªÀPÁ±À MzÀV §A¢vÀÄ. ªÉÆzÀ®
£ÉÆÃlzÀ°èAiÉÄà ¥ÀwæPÉ vÀ£Àß DPÀµÀðPÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl¢AzÀ,
NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ, £À£Àß UÀªÀÄ£À
¸É¼É¬ÄvÀÄ. SÁ¸ÀV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ° KeɤìUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀÅUÀ¼À zËdð£ÀåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀÄÆr§AzÀ ¤ªÀÄä ¯ÉÃR£À
¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁVvÀÄÛ. ªÀ¸ÀÆ° KeɤìUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶָÀĪÀ
£ÀgÀPÀzÀ UÀA©üÃgÀvÉ, CzÀgÀ D¼À-CUÀ®zÀ PÀjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀ
E£ÀÆß ¤®ðPÀëöå zsÉÆÃgÀuÉ vÁ½gÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖ.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ F «ZÁgÀªÁV ºÀ®ªÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀð
wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊ eÉÆÃr¸ÀzÉÃ
EzÀÝgÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå.
PÉ.J¸ï. ¸ÀÄAzÀgÀA
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
£ÀªÀÄä «¼Á¸À:
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï, ¥Áè£ïªÀÄ£ï
«ÄÃrAiÀÄ ¥ÉæöʪÉmï °«ÄmÉqï, £ÀA.86, ªÉÆzÀ®
ªÀĺÀr, 1 £Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ, 1 £Éà ¨ÁèPï, ªÁqïð ¸ÀASÉå
68, PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560034.
E-ªÉÄïï: tsikannada@gmail.com
¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
feedback@thesundayindian.com
E-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÀÆÌ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
CvÀÄåvÀÛªÀÄ JAzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À eÉÆvÉ
¨sÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛêÉ. D ¥ÉÊQ GvÀÌøµÀÖ
J¤¹zÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ vÀ¯Á
gÀÆ. 3000 §ºÀĪÀiÁ£À zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀܼÁªÀPÁ±À ªÀÄwÛvÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß
aPÀÌ-ZÉÆPÀÌzÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 7 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
¥ÀvÀæ ZÀjvÉæ
PÁ²äÃgÀ ªÀĺÁgÁdjUÉ £ÉºgÀ ÄÀ ¥ÀvæÀ
ªÀÄÄä PÁ²äÃgÀzÀ ªÀĺÁgÁd ºÀj¹AUï 12-08-1947gÀ°è MAzÀÄ
d ‘AiÀÄxÁ¹Üw M¥ÀàAzÀ’zÀ PÀÄjvÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. PÁ²äÃgÀzÀ gÁd CxÀªÁ
DvÀ£À ¥Àæw¤¢üUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃj ¨sÁgÀvÀ
¸ÀPÁðgÀ vÀAw¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄÛ. 18-08-1947gÀAzÀÄ
ªÀĺÁgÁd PÁ²äÃgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ M¥ÀàAzÀªÉÇAzÀPÉÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸À» ºÁQzÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ F M¥ÀàAzÀzÀ ¨É£À߯Éèà CAzÀgÉ 22 CPÉÆÖçgï 1947gÀAzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ
F±Á£Àå ¥ÁæAvÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqɹzÀgÀÄ.
ªÀĺÁgÁd ºÀj¹AUïUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ §gÉzÀ F ¥ÀvÀæzÀ°è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀÄgÉõÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ.
£ÀªÀzɺÀ°, 27 CPÉÆÖçgï 1947
DwäÃAiÀÄ ªÀĺÁgÁd ¸ÁºÉ¨ï
«.¦ ªÉÄ£À£ï EAzÀÄ ¸ÀAeÉ dªÀÄÄ䫤AzÀ »A¢gÀÄVzÀÄÝ, C°è £ÀqÉzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ»w
¤ÃrzÁÝgÉ. ¤ÃªÀÅ ¸À» ºÁQzÀ AiÀÄxÁ¹Üw ¤tðAiÀÄzÀ ¥Àæw ºÁUÀÆ ¸Áé¢üãÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ vÀ®Ä¦¹zÁÝgÉ.
¤ÃªÀÅ UÀªÀ£Àðgï CªÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. J®èQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¤ÃªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÁædÕ
¤tðAiÀÄUÀ½UÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À®Ä EaÒ¸ÀÄvÉÛãÉ. D ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀ gÁdåzÀ ¸ÀzÀåzÀÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÁ²äÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ PÉëêÀĪÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ UÁqsÀ £ÀA©PÉ
£À£ÀVzÉ.
¤ªÀÄä ¥ÀvÀæPÉÌ UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï §gÉzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
§AzÀAvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÁ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁAiÀÄĪÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ²æãÀUÀgÀPÉÌ EAzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉ. ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß
C°èUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ¤£Éß ªÀÄzsÁåºÀß wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £Á«ÃUÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ,
¸ÀR® ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÉãÁ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ²æãÀUÀgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
CUÁzsÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄwÛzÀÝ F ¸ÀAWÀnvÀ PÁAiÀÄð AiÀıÀ¹éAiÀiÁV, ¸ÀÄ®°vÀªÁV ¤ªÀðºÀuÉAiÀiÁzÀ §UÉAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð vÀÈ¦Û EzÉ. vÀÄA¨Á vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀ F PÉ®¸À ¨É¼ÀV£À eÁªÀzÀªÀgÉUÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
²æãÀUÀgÀ vÀ®Ä¦zÀ vÀPÀëtªÉà PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉãÁ¥ÀqÉ ¨ÁgÀªÀÄįÁè gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀæ«Ä¹ C°èAiÉÄà £ÀªÀÄä
±ÀvÀÄæ ¥ÀqÉAiÀÄ DPÀæªÀÄtPÁgÀgÀ£ÀÄß vÀqÉ »r¬ÄvÀÄ. zɺÀ°¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æãÀUÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀzÁAiÀÄPÀ
¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉãÁ¥ÀqÉ ¤dPÀÆÌ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð.
£Á¼É ¨É½UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÉãÁ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß C°èUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ, CzÀPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ J¯Áè ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÆß, ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ªÁAiÀÄĪÀiÁUÀð ºÁUÀÆ ¨sÀƪÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ
vÀ®Ä¦¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÀƪÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉãÁ ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß dªÀÄÄäUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ,
C°è£À gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¹Üw ºÉÃVzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ Cj«®è. ªÀÄÄA¢£À MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß
zÀÄgÀ¹ÜUÉƼÀ¥Àr¸À®Ä £Á£ÀÄ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉÝãÉ. F gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ½UÉ CªÀ±ÀåPÀ DºÁgÀ
¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä §¼À¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ±ÀåPÀvÉ ©zÁÝUÀ £ÀªÀÄä ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß, DºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß
²æãÀUÀgÀ¢AzÀ dªÀÄÄäUÉ ¸ÁV¸À®Ä CªÀ±Àå«gÀĪÀµÀÄÖ ªÁºÀ£À ¸Ë®¨sÀå dªÀÄÄä«£À°èzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ.
²æãÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀqÉUÀ½UÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£Éßà C°èUÉ ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ
zÀÄ®ð¨sÀ. ¸Àé®à ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ ¥ÉmÉÆæî£ÀÄß C°èUÉ MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁªÉÆðqÀ PÀ«¢gÀĪÀ F PÀtªÉ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è KgÉÆÃ¥ÉèãïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä £ÁªÀÅ GzÉÝò¹zÉÝêÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ
EAzsÀ£À GUÁætUÀ¼À£ÀÄß ²æãÀUÀgÀzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä FV£À vÀÄvÀÄð. ¸ÀzÀå «ªÀiÁ£À EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß C°èUÉ
vÀ®Ä¦¸À®Ä £ÁªÀÅ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛêÉ.
£ÀªÀÄä ¥ÀqÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉñÀ¢AzÁV ²æãÀUÀgÀzÀ ¥Àj¹Üw PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è ¸ÀÄzsÁj¹vÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½®è. PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ MAzÉgÀqÀÄ ¢£À vÀqÀªÁVzÀÝgÉ §ºÀıÀB ¥Àj¹Üw PÉÊ«ÄÃj ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ
¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÁ¢ FUÀ®Æ PÀptªÁVzÀÄÝ, £ÀªÉÄä¯Áè ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß CzÀgÀ°è «¤AiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ D
«ZÁgÀzÀ°è gÁf ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ®è. PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀvÉ -ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ«gÀ§ºÀÄzÀÄ, »AzÀÆUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ-
vÀªÀÄä £ÁqÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀ jÃw, CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁUÀð £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß DzÀæðªÀ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ.
F gÀPÀëuÁvÀäPÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ £ÀªÀÄä d£ÀvÉUÉ, CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV, Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ PÁ²äÃgÀzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ
eÁqÀÄ »rAiÀÄzÉ £ÀªÀÄä £É®ªÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¤zÀ±Àð£À. £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ DVgÀĪÀ UÁAiÀÄ, C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÁ²äÃgÀzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ FV£À ©PÀÌlÄÖ
G¥À±ÀªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr JAzÀÄ £Á£ÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ.
¤ªÀÄä «zsÉÃAiÀÄ
dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ

aãÁ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀvÀ
‘¸ÀàμÀÖ ¸ÀAzÉñÀ’ gÀªÁ¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ?
CjAzÀªÀiï ZËzsÀÄj, ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ, zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï
±ÀévÀ «ÄvÀægÁUÀ°Ã, ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁUÀ°Ã EgÀĪÀÅ¢®è; EgÀĪÀÅzÀÄ
“±Á ±Á±ÀévÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÀiÁvÀæ” JA§ ZÀvÀÄgÉÆÃQÛAiÉÆA¢zÉ.
DzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ «μÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ,
dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ºÁQPÉÆlÖ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÉzÀħAzÀ
¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤Ãw ªÀiÁvÀæ F ZÀvÀÄgÉÆÃQÛAiÀÄ wgÀļÀ£ÀÄß CxÀð
ªÀiÁrPÉÆAqÀAw®è. »ÃUÁV ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ zÉéÃμÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è £ÀªÀÄäzÀÄ
¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ. MAzÉƪÉÄä aãÁªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ KμÁåzÀ vÀ£Àß £ÉaÑ£À
¸ÀAUÁw JAzÉà ¨sÁ«¹vÀÄÛ; CzÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ¯Éà KμÁå AiÀÄÄUÀ ¤ªÀiÁðt
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÆß ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ `qÁæöåUÀ£ï zÉñÀ'zÀ
E§âUÉAiÀÄ ¤Ãw¬ÄAzÀ F DzÀ±À𠧺ÀĨÉÃUÀ UÀ°©°UÉÆAqÀÄ PÉÆæÃzsÀªÁV
§zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ F ¥ÀæwQæAiÉÄ wÃgÁ ¨Á°±ÀªÁzÀzÀÄÝ; DzsÀĤPÀ
gÁμÀÖçªÉÇAzÀgÀ ¤¨sÁðªÀÅPÀ «zÉò ¤ÃwUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ºÉÆgÀvÁzÀzÀÄÝ.
J£ïJ¸ïf ¸ÀªÀiÁªÉñÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß, ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀPÀÛ gÁμÀÖçªÉA§
ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ®Ä «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ L¯ÉðAqï, ¹éqÀÓgï¯ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ
£ÀÆåf¯ÁåAqï£ÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ gÁμÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. CtÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¨ÉA§®
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝ aãÁzÀ §zÀÞvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ DUÀ ±ÁèWÀ£ÉAiÀÄÆ PÉý§AvÀÄ.
DzÀgÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ aãÁzÀ §tÚ §AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ¨ÉA§®
¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ°è M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀªÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀ aãÁzÀ
zÀéAzÀé ¤Ãw ¨É¼ÀQUÉ §AvÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀ CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë eÁeïð §Äμï
CªÀgÀÄ aãÁzÀ CzsÀåPÀë ºÀÄ f£ïvÁªÉÇ CªÀjUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ
ªÀiÁrzÀÄÝ; `qÀ§¯ï UÉêÀiï' ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀAvÉ aãÁ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ w½ºÉý JAzÀÄ
¨sÁgÀvÀªÀÅ aãÁ gÁAiÀĨsÁjUÉ PÀptªÁVAiÉÄà ºÉýzÀÄÝ... ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À
§UÉÎ gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉUÀ½ªÉ, ©r. D £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ aãÁ
PÀÄjvÀÄ £ÁlQÃAiÀĪÁV PÀA§¤UÉgÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ. aãÁzÀ §tÚ
§AiÀįÁzÀgÀÆ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ ¥Àæt¨ï ªÀÄÄRfð CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄUÉ
aãÁ §UÉÎ «±Áé¸À«zÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À Ej¸À¨ÉÃPÀÄ?
ªÉÆzÀ®Ä ZÀjvÉæAiÀÄ PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÉÆÃt. EwºÁ¸ÀzÀ°è
aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ JA¢UÀÆ «ÄvÀægÁV¢Ý®è; JA¢UÀÆ C£ÉÆåãÀåªÁV¢Ý®è.
aãÁPÉÌ §zÀ¯ÁV DUÉßÃAiÀÄ KμÁå ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ KμÁå gÁμÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¨sÁgÀvÀªÀÅ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¨ÁAzsÀªÀå ºÉÆA¢zÀÄÝzÉà ºÉZÀÄÑ. EzÀPÉÌ
¤ÃªÀÅ CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄAwgÀĪÀ »ªÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß zÀÆgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÁV
‘»A¢-aä ¨sÁAiÀiï ¨sÁAiÀiï’ JA§ ºÀ¼Éà ªÀiÁvÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÉýzÀgÉ
CzÉÆAzÀÄ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ §Ä¢ÞUÉÃr ªÀiÁvÁUÀÄvÀÛzÀμÉÖ. ªÀiÁªÉÇà PÁ®zÀ aãÁªÀÅ
¸ÁªÀiÁædå±Á» «gÉÆâü ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÆ CzÀÄ C£ÀĸÀj¹zÉݯÁè
¸ÁªÀiÁædå±Á» ¤ÃwAiÀÄ£ÉßÃ. aãÁzÀ F ¸ÁªÀiÁædå±Á»ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ
CªÀgÀ DzÀ±ÀðªÁzÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀμÀð PÉÆ£ÉUÉÆArzÀÄÝ n¨Émï ªÉÊ¥sÀ®å
ªÀÄvÀÄÛ 1962gÀ ¨sÁgÀvÀzÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÁj ¸ÉÆð£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è. D WÀl£ÉAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðvÁAwæPÀªÁV zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÆß aãÁ §¼À¹PÉƼÀîzÉà ©nÖ®è. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ
±ÀvÀÄæ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥À槮 «ÄvÀæ F aãÁ. CμÉÖà C®è,
aãÁzÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ, gÀºÀ¸ÁåvÀäPÀ ¨ÉA§® zÉÆgÉAiÀÄzÉà ºÉÆÃVzÀÝgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀÅ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛ®Æ EgÀ°®è. EzÀPÉ̯Áè
PÀ¼À±À«lÖAvÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ºÀPÀÄÌ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ
AiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß aãÁ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÁæAvÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 9 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
DUÁUÉÎ zÁ½ £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ aãÁ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À
¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. ªÀiÁå£ïªÀiÁgï, ªÀÄzsÀå KμÁå, D¦üæPÁ
ªÀÄvÀÄÛ ¯Áån£ï CªÉÄjPÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß aãÁ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÉ. 1947jAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ eÉÆvÉ ªÉÄÊwæ¬ÄAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ
¸ËºÁzÀðvɬÄAzÁUÀ°Ã aãÁ ªÀwð¹¢Ý®è.
ºÁUÁzÀ°è `qÁæöåUÀ£ï zÉñÀ' ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀÄåUÀæ ±ÀvÀÄægÁμÀÖçªÉÃ? D
gÁμÀÖçzÉÆA¢V£À J¯Áè ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ F PÀÆqÀ¯Éà PÀrzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉÃ?
EzÀÄ E£ÀÆß ¨Á°±À.
ªÁ¸ÀÛªÀªÉãÉAzÀgÉ: aãÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj ªÀjμÀ×jUÉ vÀªÀÄä
gÁμÀÖçzÀ UÀÄj K£ÀÄ? zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ aãÁ AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ §UÉÎ ¸ÀàμÀÖ PÀ®à£É EzÉ. aãÁ ªÉÆzÀ°UÉ KμÁåzÀ ¥Àæ±ÁßwÃvÀ
£ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ DPÁAPÉë. FUÁUÀ¯Éà aãÁ D UÀÄj
ªÀÄÄlÄÖwÛzÉ. E¢ÃUÀ aãÁ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ¥À槮 gÁμÀÖçªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ
CªÀgÀ ºÉƸÀ DPÁAPÉë. KμÁåzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÖgÉ G½zÀ gÁμÀÖçUÀ¼ÁåªÀŪÀÅ
aãÁPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ¤ÃqÀ¯ÁgÀªÀÅ. KμÁåzÀ ‘©Uï ¨Á¸ï’
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ ¥À槮 JzÀÄgÁ½AiÀiÁUÀĪÀ aãÁ §AiÀÄPÉUÉ vÀqÉ MqÀØ®Ä
±ÀPÀå«gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ. »ÃUÁV aãÁ PÉêÀ® vÀ£Àß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀßμÉÖà C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ D ¤ÃwAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀμÉÖÃ.
C¢gÀ°, E£ÀÄß KμÁåzÀ ¸ÀÆ¥Àgï ¥ÀªÀgï DUÀĪÀ §AiÀÄPÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ
EzÉAiÉÄÃ? EAxÀzÉÆAzÀÄ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj
£ÁAiÀÄPÀgÀ°è EzÉ JAzÀgÉ, n¨Émï£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ aãÁ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV
¤ÃqÀ°zÉ JAzÀÄ ¤jÃQë¹zÀAvÉ!
¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¥À槮 gÁμÀÖçªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ¢ÃWÁðªÀ¢ü PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ½ªÉAiÉÄÃ
«£Á ¸ÁªÀiÁædå±Á» DPÁAPÉëUÀ½®è. »ÃUÁV ¨sÀ«μÀåzÀ°è JgÀqÀÆ gÁμÀÖçUÀ¼À
PÁAiÀÄðvÁAwæPÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀμÀð GAmÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ
CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁzÀ°è, `®PÀëöätgÉÃSÉ' «ÄÃj vÀ£Àß ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ CzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ ¨sÁj ¨É¯É vÉgɨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
aãÁ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
MªÉÄä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀàμÀÖªÁV EAvÀºÀ ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹ aãÁ CzÀ£ÀÄß CμÉÖÃ
¸ÀàμÀÖªÁV CxÉÊð¹PÉÆAqÀgÉ DUÀ JgÀqÀÆ gÁμÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «dAiÀÄzÀ
¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ-ªÀ»ªÁlÄ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. aãÁzÀ zÀéAzÀé ¤ÃwAiÀÄ
§UÉÎ UÉÆüÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdvÁAwæPÀ `PÀÄAUï ¥sÀÄ' PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ
¨sÁgÀvÀªÀÅ MªÉÄä ªÉÄÊPÉÆqÀ« K¼À¨ÉÃQzÉ. `AiÀiÁgÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ? MAzÀÄ
PÉÊ £ÉÆÃqÉÆÃt' JAzÀÄ `¸ÀAzÉñÀ gÀªÁ£É'UÉ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃQzÉ.
(¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß J¸ïJAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV ¯ÉÃRPÀjUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ 09818101234)
 £À qÉ zÀ zÀÄÝ gÁdå

£À qÉ zÀ zÀÄÝ £ÀÄ r zÀ zÀÄÝ

PÀƸÀÄ §qÀªÁ¬ÄvÀÄ
°£À zÀgÀ KjPÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
ºÁ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ
ºÁ®Ä ªÀĺÁªÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀëgÀ £ÀqÀĪÉ
“£À£Àß DqÀ½vÀzÀ°è
eÁ»ÃgÁwUÉ ReÁ£É vÀÄA©zÉ! C®à¸ÀASÁåvÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ
C£ÁåAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ M§â
PÁðgÀzÀ ReÁ£É SÁ°AiÀiÁVzÉ” »ÃUÀAzÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÁgÀÄ C®è, ªÀÄĹèA §AzsÀÄ ºÉýzÀgÉ
“¸À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà. D £ÀAvÀgÀ §eÉmï
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÀt«zÉ. ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ºÀt«®è JAzÀgÀÄ.
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ
gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀÄvÉÛãɔ
DzÀgÉ, gÁdåzÀ°è ««zsÀ AiÉÆÃd£É, ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤ÃrzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
¸ÀPÁðgÀzÀ ZÉPïUÀ¼ÀÄ ¨Ë£ïì DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ D ºÉýPÉAiÀÄ »AzÉAiÉÄà ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà
¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ ReÁ£É §jzÀĪÀiÁrzÉÝà ©eɦ ¸ÀPÁðgÀzÀ
©eɦAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É JAzÀªÀÅ. DzÀgÉ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ±ÀvÀ¢£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀgÀuÉ
PÉêÀ® £ÀÆgÀÄ ¢£À ¥ÀÆgÉʹzÀÝPÉÌ gÁdåzÁzÀåAvÀ CzÀÆÝj ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ
£ÀqɹzÀgÀÄ. gÁdåzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è »AzÉAzÀÆ PÁtzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÆ gÁgÁf¹zÀªÀÅ. §qÀ gÉÊvÀ£À ºÉÆ®PÉÌ UÉƧâgÀ PÉÆqÀ®Ä, “PÉ®ªÉà ªÀUÀðPÉÌ F ¸ÀPÁðgÀ
D®ÆUÀqÉØ ¨É¼ÉUÁgÀ¤UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀ®Ä ºÀt«®è! DzÀgÉ PÉÆÃlåAvÀgÀ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
gÀÆ. ªÉZÀÑzÀ°è eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉÆqÀ®Ä ºÀt«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÁåAiÀÄzÀ §UÉÎ §zÀÞvÉ
ºÀt AiÀiÁgÀzÀÄÝ JA§ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁUÀzÉà EgÀzÀÄ! E®èzÀAvÁVzÉ''
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRAqÀ
©.J¯ï. ±ÀAPÀgï,
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ... ©eɦ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®å
gÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ RAr¸ÀÄvÁÛ
“£ÀÆ ªÀÄÄdUÀgÀ vÀA¢gÀĪÀ
«μÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀÄ°è “¸ÀPÁðgÀ ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ
£ÀqÉzÀ ªÀUÁðªÀuÉ. PÉ®ªÀÅ ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÄß ±ÀvÀ¢£ÀUÀ¼À DZÀgÀuÉ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ
vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ »ÃUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ®è, CzÀÄ
EªÀÅUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁQÛä” £ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ©.J¸ï
¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà CªÀjUÉ
»ÃUÉAzÁUÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è ¥ÉưøÀgÀÆ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ''
¤lÄÖ¹gÀÄ©nÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, CªÀgÀÄ F ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀ ¢£ÀzÀ ¸ÀAeÉAiÉÄà 257 JZï.r. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä
¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgïUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ DzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÀvÀ¢£ÀUÀ¼À DZÀgÀuÉ
ºÉÆgÀ©¢ÝzÉ! ºÁUÁzÀgÉ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ
ºÉýzÀÄÝ ¸ÀļÉîÃ? ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ
PÀÄjvÀÄ nÃQ¸ÀÄvÁÛ

£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ fzÁÝf¢Ý gÁdåzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£Éßà C¥ÁAiÀÄPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀ
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ¤ZÀÒ¼ÀªÁUÀÄwÛªÉ. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ
DzÀ°è £ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ d£À»vÀQÌAvÀ
¸Àé»vÀªÉà ªÀÄÄRå JA§ÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉà ¥Àæw °Ãlgï ºÁ°UÉ
gÀÆ. 2 ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À WÉÆö¹gÀĪÀ
¸ÀPÁðgÀ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¨ÁåAPï£À°è
gÀÆ.500gÀ SÁvÉ vÉgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ vÀUÁzÉ
vÉUÉ¢zÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À°è ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÆ
E®è. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¨ÁåAPïUÀ½UÉ gÉÊvÀ
C¯ÉzÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ gÉÊvÀ¤UÉ ªÀμÀðPÉÌ
¹UÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀQÌAvÀ MqÁlzÀ ªÉZÀѪÉÃ
ºÉZÁÑUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. MmÁÖgÉ, gÉÊvÀ
¸Á® AiÉÆÃd£É, PÀȶ ¥ÀA¥ïUÀ½UÉ GavÀ
«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ºÁ°£À
¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀzÀ®Æè FUÀ ¸ÀPÁðgÀ MAzÀÄ
PÉÊAiÀÄ°è PÉÆlÖAvÉ ªÀiÁr ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÀqɬÄAzÀ QvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀ vÀAvÀæ £ÀqɹzÉ.
PÉÊ«ÄÃj £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ ¤dªÉÃ?
`£ÉªÀÄ䢒AiÀÄ QgÀÄPÀļÀ!
UÀjPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀjUÉÉ ««zsÀ
£Á zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ° JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ
“¤ªÀðºÀuÉ ¤®ðPÀë å¢AzÀ
ºÁ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀ CªÀÄÈvÀªÀĺÀ¯ï
¸Áܦ¹gÀĪÀ `£ÉªÀÄä¢ PÉÃAzÀæ'UÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ PÁªÀ®£ÀÄß ºÉƸÀ£ÀUÀgÀzÀ
QgÀÄPÀļÀ vÁtUÀ¼ÁV©nÖªÉ. ««zsÀ ¨sÀÆ gÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÀÄgÀ ªÀÄoÀPÉÌ
zÁR¯É, DzÁAiÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ RavÀ''
¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ²ÃWÀæªÉà ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀUÀvÀå
«¼ÀA§ vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ‘£ÉªÀÄä¢
EAzsÀ£À ¸ÀaªÀ
PÉ.J¸ï. F±ÀégÀ¥Àà
PÉÃAzÀæ’UÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÁgÀgÀ eÉÆvÉ
PÀA¥ÀÆåljÃPÀÈvÀªÁVzÀÝgÀÆ PÀA¥ÀÆålgïUÀ½UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ
AiÀÄĦJ¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜ E®è! «zÀÄåvï ¯ÉÆÃqï
±ÉrØAUï ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¹§âA¢UÉ “PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄzÀ¯ÉèÃ
PÉ®¸À PÀ¢AiÀÄ®Ä GvÀÛªÀÄ £É¥À ¹PÀÌAvÁVzÀÄÝ, PÁ®ºÀgÀt, CªÉÄjPÀ
gÉÊvÀgÀÄ, «zÁåyðUÀ½UÉ £ÉªÀÄä¢ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÀgÉ
zÀÄB¸Àé¥ÀßUÀ¼ÁV©nÖªÉ. E£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. d£À¥ÀgÀ
¸ÀaªÀgÀÄ ºÉÆç½ ªÀÄlÖzÀ®Æè PÉÃAzÀæ EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄÆ CUÀvÀå”
vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÁV ºÉýzÁÝgÉ. FVgÀĪÀ ¸Á»w
zÉÆÃμÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀzÉà EzÀÝgÉ ¸ÀaªÀgÀ ¥ÉÆæ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ¥Ánî
D PÀæªÀÄ ‘£ÉªÀÄ䢒AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è QgÀÄPÀļÀzÀ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ
«PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÀμÉÖà DUÀ°zÉ.

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 10 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

CAvÉ-PÀAvÉ
£ÀA©zÀgÉ £ÀA©
¥Ánïï
¥Á
Án ¨ÉªÀjzÁUÀ ¤±Àê¸ÀÛçzsÁj gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀ!
¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¸À®ºÉUÁgÀ PÀëuÁ ¸ÀaªÀ J.PÉ. DåAl¤ wÃgÁ UÀ°©°UÉÆArzÁÝgÉ! PÀ¼ÀĪÁzÀ `gÀºÀ¸Àå’
ªÀgÀ¢ gÁ (J£ïJ¸ïJ) JA.PÉ.
£ÁgÁAiÀÄt£ï CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É J®ègÀ
£
£Á
gÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼À C¢üPÀÈvÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ »A¨ÁV® UÀĸÀÄ-
UÀĸÀÄ ¥ÀæPÁgÀ DåAl¤ DvÀAPÀPÉÌ £ËPÁ¥ÀqÉ ªÀÄÄRå¸ÀÜ CrägÀ¯ï
PÉAUÀtÄÚ ©zÀÝAwzÉ. UÀȺÀ ¸ÀaªÀ J¸ï.PÉ. ªÉĺÁÛ vÀªÀÄä£ÀÄß C®Që¹gÀĪÀÅzÉà PÁgÀtªÀAvÉ.
²ªÀgÁeï ¥Ánïï CªÀgÀAvÀÆ PÁ²äÃgÀ CzÀÆ 6£Éà ªÉÃvÀ£À DAiÉÆÃUÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À §UÉV£À
©PÀÀÌnÖ¤AzÀ
©
©P z ¸¸ÀÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ QÃwð £ËPÁ¥ÀqÉ ¹§âA¢AiÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
ºÉÆwwÛÛgÀĪÀ ££ÁgÁAiÀÄt£ï PÀAqÀgÉ M¼ÀUÉƼÀUÉà vÁgÀzÉà ªÉĺÁÛ £ÉÃgÀªÁV ¥ÀæzsÁ¤UÉà zÀÆjwÛÛgÀĪÀÅzÀÄ
PÉAqÀPÁg
ÁgÀgÀÄwÛzÁÝ
zÁÁÝgÉ. ¥ÁnïïUÉ MAzÉqÉ £ÁgÁAiÀÄt£ï vÀtÂÚÃjUÉà ¨ÉAQ ©zÀÝAvÁVzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ F
vÀªÀÄä ºÉUÀνPÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄQ̸ÀÄwÛzÁÝgÉ J¤¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, £ÁAiÀÄPÀgÀÄ FUÀ, ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ vÀªÀÄä ¹§âA¢AiÀÄ PÉÆÖÃjAiÀiÁ¸ï ¹ÃPÉæmïì'
ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀaªÀ ¥ÀæPÁ±ï eÉʸÁé¯ï
PÁ²äÃgÀ «μÀAiÀÄzÀ°è vÀ¥ÉÆà¦àPÉƼÀÄîªÀ ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ
C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß £À£Àß §½ ºÉýzÀ
¥ÀæzsÁ¤UÀ¼À UÀªÀÄ£À¸É¼ÉzÀÄ £Á£Éà ¥ÀjºÁgÀ
zÀÝgÉ
ÁgÀ
`« ¨ÁæAqï£À 80,000 qÁ®gï
¨É¯ÉAiÀÄ ¨ÁæUÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ D£ï¯ÉÊ£ï
E¤ß®èzÀ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ vÀA¢zÉ. eÉÆvÉUÉ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß RÄzÁÝV ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÉÝ£À®èªÉÃ? J£ÀÄßwÛzÁÝgÀAvÉ! ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁjzÀ DgÉÆæ
«ÃQë¸À®Ä £ÁgÁAiÀÄt£ï PÀtªÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, DzÀgÉ, FUÉãÁVzÉ £ÉÆÃr; CªÀgÀ E¢ÃUÀ 7 ªÀμÀðUÀ¼À eÉʮĪÁ¸ÀzÀ
CzÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ¤ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ ¤ªÁ¸ÀzÀªÀgÉUÉ D GzÉÝñÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£Éßà ¤ÃqÀzÉ ©üÃwAiÀÄ°èzÁÝ£É. 40jAzÀ 80 qÁ®gï
±ÀºÀ¨Áâ¸ïVj ¹QÌgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀaªÀgÀ ¤zÉÝUÉr¹zÉ. F £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ FUÀ ¥ÀæzsÁ¤ ¨É¯ÉAiÀÄ M¼ÀGqÀÄ¥À£ÀÄß PÉêÀ® 25
PÀ¯É: ±ÀAvÀ£ÀÄ «ÄvÀæ

¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ ‘CªÀj§âgÀÆ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁV PÀZÉÃj¬ÄAzÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ Q«ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£À£ÀÄß qÁ®gïUÉ DvÀ ªÀiÁjzÀÝ£ÀAvÉ!
ªÀwð¹zÀÝgÉ PÁ²äÃgÀ ©PÀÌlÖ£ÀÄß vÀqÉAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ’ JA§ ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢ªÉ. ºÁUÁV gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÉgÉÃ
ºÉýPÉ ¥ÁnîgÀ ¨ÉªÀj½¹AiÉÄénÖzÉ! FUÀ ¤±Àê¸ÀÛçzsÁjAiÀiÁV©nÖzÁÝgÉ!

ªÁUÀÝAqÀ£É
gÀvÀzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
¨sÁ JgÀqÀ£Éà ¨Áj ºÉÊPÉÆÃmïð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðAiÉƧâgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀA¸Àvï£À°è
ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉƼÀ¥Àr¸À®Ä ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð
²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÉ. PÉÆîÌvÁÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
¸Ë«ÄvÁæ ¸Éãï CªÀgÀÄ D ºÀÄzÉÝUÉ
KgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß `zÀĪÀðvÀð£É’ £ÀqÀªÀ½PÉ
ªÀÄvÀÄÛ `C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ’
£ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
CªÀgÀ£ÀÄß ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¹ JAzÀÄ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ºÉýzÉ. £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
¸Éãï CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ gÀÆ. 32 ®PÀë ®AZÀ
¥ÀqÉzÀ DgÉÆÃ¥À«zÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GPÀÄÌ
¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²¦àAUï
PÁ¥ÉÆÃðgÉÃμÀÀ£ï £ÀqÀÄ«£À 1993gÀ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀ®¨sÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁzÀ ²æãÀUÀgÀ
£ÀUÀgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ EwÛÃZÉV£À
ªÀÄzÀÄªÉ Dl
¥ÀÆålgï JAf¤AiÀÄgï£ÉƧâ
PÀA vÀ£Àß ¥ÉæÃAiÀĹAiÀÄ £ÉaÑ£À
`¨Éeɪɯïqï' «rÃAiÉÆà UÉêÀiï£ÀÄß
MAzÀÄ ¤¢ðμÀÖ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß
vÀ®Ä¦zÁUÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ M¦àUÉ
PÉüÀÄvÁÛ GAUÀÄgÀ ¥ÀævÀåPÀëªÁUÀĪÀAvÉ
ªÀÄgÀÄ«£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ. CμÉÖÃ! FUÀ
CªÀj§âgÀÆ ¸Àw¥ÀwUÀ¼ÁVzÁÝgÉ!
ªÁgÀzÀ ªÀåAUÀå
UÀÄAr£À zÁ½ DgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. EzÀPÉÌ ±ÀAvÀ£ÀÄ «ÄvÀæ

ªÁådåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F ºÀt CªÀgÀ

SÁvÉAiÀÄ°è dªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ.
²æà UÀ®¨sÉAiÀÄ°è 48PÀÆÌ C¢üPÀ
¥ÉưøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ
«ÄøÀ®Ä ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀqÉ (¹Dgï¦J¥sï)
¹§âA¢ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100
ªÀÄA¢ UÁAiÀÄUÉÆArzÁÝgÉ. AiÉÆÃfvÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¹ ªÀÄĹèA
¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ
¢£ÀzÀ ªÀÄÄμÀÌgÀªÉà F UÀ®¨sÉUÉ ªÀÄÆ®.
¹Dgï¦J¥sï 174 ¨ÉmÁ°AiÀÄ£ï ¥Éưøï
§¸ÀÄì ¨ÁV ªÉĺÁÛ¨ï£À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÁÝUÀ
G¢æPÀÛ UÀÄA¥ÉÆAzÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÉ. DUÀ¯ÉÃ
UÀÄA¦£À°è CqÀVzÀÝ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ
¥ÀæwAiÀiÁV ¥ÉưøÀgÀÆ zÁ½ £ÀqɹzÁÝgÉ.
EwÛÃa£À ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ F WÀμÀðuÉAiÀÄ°è §¯Éè.
..!
..!
MlÄÖ 50 £ÁUÀjPÀgÀÄ UÁAiÀÄUÉÆArzÁÝgÉ. §¯Éè.
¥ÀjuÁªÀĪÁV ±Á¯É, PÀZÉÃj ªÀÄvÀÄÛ CAUÀr
ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀѯÁVzÀÄÝ, ªÀÄvÉÛ
PÀtªÉAiÀÄ d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁVzÉ.
EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀÄ
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÄÝ,
²æãÀUÀgÀzÀ°è DvÀAPÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt
¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. F £ÀqÀÄªÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀªÀÇ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¹AUï F¸ï QAUï
¤zsÀðj¸À®Ä ¸À¨sÉ PÀgÉ¢zÉ.

thezÀsunday indian
¸ÀAqÉ EArAiÀ Ä£ï 11 514august
¸É¥É ÖA§gï2007
2008
£À qÉ zÀ zÀÄÝ
ªÀÄgÉAiÀÄ°
ºÁåAUÀ?
K£ÀÄ?
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ («ZÁgÀuÉ)
ªÀĸÀÆzÉ- 2006 ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ
PÀÄjvÀÄ.
KPÉ?
£ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ
¤nÖ£À°è £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ («ZÁgÀuÉ)
ªÀĸÀÆzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ.
CzÀgÀ C£ÀéAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
G½zÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞ,
AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
£ÁåAiÀiÁAUÀ DAiÉÆÃUÀPÉÌ (£ÁåμÀ£À¯ï
dÄår¶AiÀįï PÀ«ÄμÀ£ï) zÀÆgÀÄ
¸À°è¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ
(«ZÁgÀuÉ) ªÀĸÀÆzÉ FVgÀĪÀ
`£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ PÁAiÉÄÝ- 1968'PÉÌ
¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. J£ïrJ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝ
EzÉà jÃwAiÀÄ ªÀĸÀÆzÉ 2003gÀ°è
C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÉAiÀÄzÉ gÀzÁÝVvÀÄÛ.
ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ
zÀÆgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ºÁUÀÆ
E¤ß§âgÀÄ »jAiÀÄ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«Äw
gÀa¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É PÀÆqÀ FV£À
PÀgÀqÀÄ ªÀĸÀÆzÉ M¼ÀUÉÆArzÉ.
vÀ¦àvÀ¸ÀÜ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß
¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ
¤UÀ¢vÀ PÁ®zÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÁåAiÀiÁAUÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ
¤ÃqÀ¢gÀĪÀAxÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ
DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ?
¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀĸÀÆzÉ CAVÃPÁgÀªÁV
PÁAiÉÄÝ gÀÆ¥ÀzÀ°è ²ÃWÀæªÉà eÁjUÉ
§gÀ¨ÉÃPÀÄ. nJ¸ïL
«PÁ¸ï PÀĪÀiÁgï
»A¢ ¨sÁμÀt: QrPÁjzÀ oÁPÉæ
©üμÉÃPï §ZÀÑ£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ `zÉÆæÃt’
C avÀæ ©qÀÄUÀqÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
»A¢AiÀÄ°è ¨sÁμÀt ªÀiÁrgÀĪÀ
dAiÀiÁ§ZÀÑ£ï «gÀÄzÀÞ gÁeï oÁPÉæ
ªÀÄĤ¸ÀÄ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ.
dAiÀiÁ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ d£ÀgÀ PÀëªÉÄ
AiÀiÁa¸À¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀ°è ªÀĺÁgÁμÀÖçzÀ°è
§ZÀÑ£ï PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹¤ªÀiÁ
©qÀÄUÀqÉUÉ CªÀPÁ±À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ
«ªÀiÁ£À ¸ÉÆáÃl:
¥ÉÊ®mï ¸ÁªÀÅ
¸Áß-152(«nEJADgï) KPÀ
¸É JAf£ï «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ¸É¥ÉÖA§gï
8gÀAzÀÄ ¸À£Àvï£ÀUÀgïzÀ°è zsÀgÉUÀÄgÀĽ
E§âgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ. `DAzsÀæ¥ÀæzÉñï
K«AiÉÄñÀ£ï CPÁqÉ«Ä’AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
¥ÉÊ®mï PÁå¥ÀÖ£ï ¤ÃgÀeï eÉÊ£ï (24) ªÀÄvÀÄÛ
mÉæöʤ ¥ÉÊ®mï ¦. ²æäªÁ¸ï ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ.
F CªÀWÀqÀPÉÌ ¤dªÁzÀ PÁgÀt E£ÀÆß
w½zÀÄ §A¢®è. mÉÃPïD¥sï £ÀAvÀgÀ
PÉ®ªÉà ¤«ÄμÀUÀ¼À°è «ªÀiÁ£ÀzÀ eÉÆvÉ
¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. DUÀ¸À¢AzÀ
ªÉÃUÀªÁV zsÀgÉUÀÄgÀĽzÀ «ªÀiÁ£À J¯ÉQÖçPï
PÀA§ªÉÇAzÀPÉÌ rüQÌ ºÉÆqÉzÀ £ÀAvÀgÀ
£É®PÉÌ C¥ÀཹvÀÄÛ JAzÀÄ ¥ÀævÀåPÀëzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
ºÉýzÁÝgÉ. C¥ÀÀWÁvÀzÀ PÁgÀt ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ
PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ £ÁUÀjPÀ
«ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£ÀzÀ ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
w½¹zÁÝgÉ.
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 12 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
ºÁUÀÆ CªÀgÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¸ÀĪÀ J¯Áè
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §»μÀÌj¸ÀĪÀÅzÁV ¨ÉzÀjPÉ
ºÁQzÁÝgÉ. F £ÀqÀÄªÉ dAiÀiÁ EAVèμï
¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉýzÀÄÝ,
CzÀ£ÀÄß oÁPÉæ ¤gÁPÀj¹zÁÝgÉ. dAiÀiÁ
RÄzÁÝV ¥ÁæzÉòPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À JzÀÄgÀÄ
§»gÀAUÀ PÀëªÉÄAiÀiÁa¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
CªÀgÀÄ ¥ÀlÄÖ »r¢zÁÝgÉ.
ºÀĸÉãï PÀ¯ÁPÀÈwUÉ PÉÆÃmïð C¸ÀÄÛ
vÀ avÀæPÀ¯Á«zÀ JA.J¥sï.
SÁå ºÀĸÉÃ£ï «gÀÄzÀÞ C²èîvÉ
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÀÝ
ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð
EwÛÃZÉUÉ ªÀeÁ ªÀiÁrzÉ. ºÀĸÉãï
CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀtðavÀæUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹
CzÀgÀ CxÀ𠫪Àj¸ÀĪÀAvÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ
J£ÀÄߪÀ ªÀĺÁgÁμÀÖç ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛAiÉƧâgÀ
zÀÆgÀ£ÀÄß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð vÀ½îºÁQzÉ.
ºÀĸÉãï CªÀgÀ ±ÀÈAUÁgÀ ªÀtðavÀæUÀ¼É®è
PÀ¯ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ
ºÀ®ªÀÅ »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è
PÀAqÀħgÀĪÀAxÀªÀÅ JAzÀÄ PÉÆÃmïð
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
M¥ÀàAzÀ ªÀeÁ: ¨ÉÃrPÉ
¥Á¼À ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ ¥ÀZ
æ AÀ qÀ CªÀgÄÀ
£Éà ¸É¥ÖAÉ §gï 14jAzÀ LzÀÄ ¢£ÀU¼À À
¨sÃÉ nUÉ £Àªz
À º
É ° À UÉ DUÀ«Ä¸À°zÁÝg.É 1954gÀ
`PÉÆù ¨ÁågÃÉ eï M¥ÀAà zÀ’zÀ ¥ÀÄ£Àgï
¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ 1950gÀ `¨sÁgÀv-À £ÉÃ¥Á¼À
±ÁAw M¥ÀAà zÀ’ ªÀeÁ ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
£Àq¸É ° À zÁÝgÉ JAzÀÄ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ »jAiÀÄ
¥Á°mï§ÆågÆ É ¹¦J£ï- ªÀiÁªÉÇêÁ¢
¸Àz¸À åÀ ºÁUÀÆ «zÉñÁAUÀ ªÀ媺 À ÁgÀ ¸À«Äw
ªÀÄÄRå¸ÜÀ ¹.¦. UÁdÄgÉ¯ï ºÉýzÁÝg.É ±ÁAw
M¥ÀAà zÀzÀ ¥ÀÄ£Àg﫪ÀıÉðUÉ CªÀPÁ±ÀªÃÉ
E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÉÃ¥Á¼À CzÀ£ÄÀ ß ªÀeÁ
ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉÃrPÉ EnÖz.É
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. CzÀÄ MAzÀÄ PÀ¯É;
CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä EμÀÖ«®èzÀªÀjUÉ £ÉÆÃqÀzÉ
EgÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå«zÉ JAzÀÄ ªÀÄÄRå
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¨Á®PÀÈμÀÚ£ï CªÀgÀÄ
ºÉýzÁÝgÉ. »AzÀÆ zÉêÀvÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ «ªÁ¢vÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÀĸÉÃ£ï «gÀÄzÀÞ
ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁVzÀÄÝ, 4 ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
wÃ¥ÀÄð E£ÀÆß ºÉÆgÀ§A¢®è. F ªÀÄzsÉå
PÉÆÃmïð C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ
ºÀĸÉÃ£ï ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÁUÀĪÀ D±ÀAiÀÄ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ªÁ¥À¸ÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ WÀμÀðuÉUÉ
¸ÁQëAiÀiÁzÀgÉ CZÀÑjAiÉÄä®è.
 a vÀæ ±Á ¯É JAxÁ d£À

±ÀæzÁÞAd° EμÉÖà EμÀÄÖ

C½¸À¯ÁUÀzÀ ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀÄÆr¹ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ ¥Àæw¨sÉ

¥ÉÖA§gï 5, ‘¥Áè£ÀªÀÄ£ï PÀÄlÄA§’zÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆÃr ªÀiÁr©nÖzÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ,
¸É ¥Á°UÉ MAzÀÄ PÀgÁ¼À ¢£À. ¥ÀæwAiÉƧâ
¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀÄ ¥Á°UÉ PÀÆqÀ JAzÉAzÀÆ
PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÁvÀgÀ.
¸ÀzÁ vÀÄAlvÀ£ÀªÀ£Éßà ¸ÀƸÀÄwÛzÀÝ PÀtÄÚUÀ¼À°è
ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ zÀÄB¸Àé¥Àß CzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃgÉ.
§ÆågÉÆÃzÀ°è GvÁìºÀzÀ a®ÄªÉÄAiÀÄAvÉ EwÛÃZÉUÀμÉÖ £ÀªÀÄä »jAiÀÄ
aªÀÄÄäwÛzÀÝ ²®à²æÃ, £ÀªÀÄä£Éß®è ©lÄÖ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÉƧâgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ
ºÉÆÃzÀ ¢£ÀªÀzÀÄ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À «±ÉÃμÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ, ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. DUÀ, “£Á£ÀÄ §gÀÄvÉÛãɔ
gÀ«ªÀªÀÄð
20 ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ AiÀÄĪÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ JAzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä ©zÀÄÝ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±ÀPÀ
£ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄ°è ºÉÆÃVzÀÝ ²®à²æà M§â ¥Àæ§ÄzÀÞ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è
J®ègÀ£ÀÆß «ÄÃj¹ ²®à²æà £ÀªÀÄä°è ¥ÀvÀæPÀvÉðAiÀÄAvÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ½UÉ ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¹Üw...
ªÀgÀ¢UÁwðAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¸ÀªÁ®Ä ºÁQ, ¤¨ÉâgÀUÁUÀĪÀAvÉ ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀªÀÄnÖUÉ
¥ÀvÀæPÀvÉðAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ DPÉVzÀÝ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥Àæw¨sÉUÉ
C¹ÃªÀÄ bÀ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ. DAiÉÄÌAiÀÄ “£Á£ÉƧâ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÉðAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ” vÀPÀÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¹UÀÄwÛzÉ.
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, “¤ÃªÀÅ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀzÁ ºÉüÀÄwÛzÀÝ, D ¤nÖ£À°è ¸ÁºÀ¸ÀzÀ°è ºÉƸÀ
¤ªÀÄUÉ RavÀªÁVzÉAiÉÄÃ?” JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉ EzÉ...
DPÉ ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀ, “£À£Àß §UÉÎ £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ ©üÃPÀgÀ gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀzÀ°è fêÀ ºËzÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨sÁμÉ
£ÀA©PɬÄzÉ.” PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁUÀgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ Erà zÉñÀzÀ¯ÉèÃ
DUÀ vÁ£Éà ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ PÀĪÉA¥ÀÄ PÁå¸À£ÀÆj£À ºÀ¹gÀ £ÀqÀÄªÉ ²®à²æÃ, ¥ÀæzÀ±Àð£À PÁtÄwÛzÀÝgÉ, PÀ£ÀßqÀ
«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃQë¹gÀ°®è. D GvÀÛgÀªÉà DPÉAiÀÄ£ÀÄß ±À¤ªÁgÀ gÁwæ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß ©lÄÖ avÀæUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÀÌμÉÖÃ
¸ÀAªÀºÀ£À «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¸ÀºÀdªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrvÀÄÛ. MqÀ¯ÉƼÀUÉ ªÀÄgÉAiÀiÁV ºÉÆÃzÀgÀÄ. DzÀgÉ, «Ä£ÀÄUÀÄ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è
¥ÀzÀ«AiÀÄ JgÀqÀ£Éà ªÀμÀðzÀ ¥ÀjÃPÉë £ÉÆêÀÅ vÀÄA©zÀÝgÀÆ, ªÉÆUÀzÀ°è ¸ÀzÁ vÁgÉAiÀÄAwzÀÝ D ¥Àæw¨sÉ J®ègÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì avÀæPÉÌ ¸ÀA¥ÀÆtð £ÁåAiÀÄ
ªÀÄÄV¹ §A¢zÀÝ AiÀÄĪÀwAiÉƧâ½AzÀ £ÀUÀÄ vÀÄA©PÉÆArgÀÄwÛzÀÝ ²®à, PÀZÉÃjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è JAzÉAzÀÆ ªÀiÁ¸ÀzÀ MzÀV¸À®Ä ºÀtzÀ PÉÆgÀvɬÄzÉ.
CAvÀºÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ¸À«Äw PÁ°lÖ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉ. ºÁUÁV ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀvÀÛ
ºÉeÉÓ¬ÄqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ
¯Áå£ïì DªÀiïð¸ÁÖçAUï avÀægÀAUÀzÀ°è ªÀiÁqÀÄwÛ®è.
FªÀgÉUÉ JμÀÄÖ avÀæUÀ¼À£ÀÄß
¤zÉÃð²¹¢ÝÃj..
ªÉÄjPÀzÀ ªÀiÁf `gÉÆÃqï gÉùAUï ¸ÉÊPÀ°¸ïÖ’ £Á£ÀÄ ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±À£À
C ¯Áå£ïì DªÀiïð¸ÁÖçAUï, 1971gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 18gÀAzÀÄ
mÉPÁì¸ï£À ¥ÉèãÉÆÃzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀÄμÀå£À zÉÊ»PÀ-
ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® avÀæ `£À£Àß
PÀ£À¹£À ºÀƪÉÃ'. zÀ±Àð£ï
ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, bÀ® ºÁUÀÆ C¸ÁªÀiÁ£Àå vÁåUÀzÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ `CdÄð£ï'
¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ `lÆgï r ¥sÁæ£ïì’ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀ £ÀÆgÀ£ÉAiÀÄ avÀæ. ¸ÀzÀåPÉÌ `dAVè',
§ ¼ÀÄ ªÀ ½

K¼ÀÄ ¨Áj (1999-2005) UÉzÀÄÝ zÁR¯É ¤«Äð¹zÀ `¸ÀPÀð¸ï', `¨Á¸ï' avÀæUÀ¼ÀÄ

KPÉÊPÀ CyèÃmï ¯Áå£ïì DªÀiïð¸ÁÖçAUï. 1996gÀ°è PÁå£Àìgï PÉÊAiÀÄ°èªÉ.
§ºÀÄzÉÆqÀØ DWÁvÀªÀ£Éßà ¤ÃrzÀgÀÆ F PÉZÉÑzÉAiÀÄ EwÛÃZÉUÉ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼É®è
DlUÁgÀ QêÉÆxÉgÀ¦ ¥ÀqÉzÀÄ 1998gÀ°è `¥Áåj¸ï £ÉÊ¸ï’ ¸Á®Ä- ¸Á¯ÁV
gÉøï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. D ¥ÀÅ£ÀgÁUÀªÀÄ£À CμÉÆÖAzÀÄ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁUÀÄwÛªÉAiÀÄ®è...
¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ°®è. DzÀgÀÆ ¯Áå£ïì 1999gÀ°è ‘lÆgï r ºËzÀÄ, `PÁ¹zÀݪÀ£Éà ¨Á¸ï'.
¥sÁæ£ïì’ ªÀÄÄrUÉÃj¹PÉÆArzÀÄÝ QæÃqÁ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ºÀt EzÀݪÀjUÉ ¹¤ªÀiÁ
PÀxÉ. 2005gÀ°è K¼À£Éà `lÆgï r ¥sÁæ£ïì’ UÉzÀÝ §½PÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀÄZÀÄÑ.
QæÃqÁ §zÀÄQUÉ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀ ¯Áå£ïì DªÀiïð¸ÁÖçAUï, UÀÄtªÀÄlÖ, ªÀ¸ÀÄÛ, EzÁåªÀÅzÀ£ÀÆß
22 ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ 11 ¨Áj læAiÀįïUÀ¼À°è UɮĪÀÅ ¯ÉQ̸ÀzÉ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁrzÀgÀ
¸Á¢ü¹zÀÄÝ QæÃqÁ¯ÉÆÃPÀzÀ¯Éèà ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀ£É. EzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ® CzÀÄ. nJ¸ïL
eÉÆvÉUÉ EªÀgÀ vÀAqÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ‘nêÀiï mÉʪÀiï
læAiÀįï’UÀ¼À°è UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÉ. avÁæ PÀPÉÃðgÁ

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 13 8 dÆ£ï 2008

 CA PÀ zÀ ¥À gÀ zÉ
CªÉÄjPÀ: ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ G®èAWÀ£É
CªÉÄjPÀzÀ »A¸Á ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ!
±ÀAQvÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀgÁµÀÖçUÀ¼À°è CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV »A¹¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ
J¥sïPÉ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ C¥ÀºÀgÀtQÌÃqÁV
eÉ ¹jAiÀiÁzÀ°è »A¸ÉUÉ vÀÄvÁÛVzÀÝ PÉ£ÀqÁ ¥ÀæeÉ CgÁgï
ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CªÉÄjPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ LwºÁ¹PÀ
wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÉ. CgÁgï£À ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï
«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÁV ºÉýgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, D
ªÀÄÆ®PÀ `¨ÉÃgÉÆAzÀÄ zÉñÀzÀ°è ±ÀAQvÀgÀÄ »A¸ÁPÀÈvÀåUÀ½UÉ
vÀÄvÁÛzÀgÉ CzÀPÉÌ CªÉÄjPÀ ºÉÆuÉAiÀÄ®è' JA§ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV vÀ½î ºÁQzÉ. PÉ£ÀqÁ ¸ÀPÁðgÀ
2007gÀ°èAiÉÄà CgÁgï CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ
WÉÆö¹vÀÄÛ. EAvÀºÀÄzÉà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÉưøÀgÀÄ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ ¥ÀæeÉ ªÀiÁªÉÆÝ
ºÀ©Ã¨ï£À£ÀÄß §A¢ü¹ 4 gÁµÀÖçUÀ½UÉ gÀªÁ£É ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
2005gÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ºÀ©Ã¨ï vÀ£Àß `¥Àæ¥ÀAZÀ
¥ÀAiÀÄðl£É' ªÀÄÄV¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è ªÀiÁ£À¹PÀªÁV, zÉÊ»PÀªÁV
ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀµÀÄÖ CWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁVzÀÝ. F JgÀqÀÆ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£À CA±À CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ »A¸É.
PÉ®ªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, CªÉÄjPÀ F jÃwAiÀÄ
`ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ ªÀåªÀºÁgÀ'zÀ°è vÀÄA¨Á QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV
vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ. CAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ G®èAWÀ£É
mÉ°«µÀ£ï: CzsÉÆÃUÀw
zÀÆgÀ ¸Àj¬ÄvÉà zÀÆgÀzÀ±Àð£À?
C¸ÀASÁåvÀ ZÁ£À¯ïUÀ½zÀÝgÀÆ £ÉÆÃqÀ®Ä CºÀðªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼Éà E®è
gÀzÀ±Àð£ÀzÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ AiÀÄÄUÀ EwºÁ¸À ¸ÉÃj
zÀÆ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ GgÀĽªÉ. ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä
¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ºÀ¼Éà ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ®Ä, £ÉaÑ£À
vÁgÉAiÀÄgÀ ‘avÀæºÁgï', `avÀæªÀÄAdj’ £ÉÆÃqÀ®Ä d£À
PÁvÀgÀ¢AzÀ PÁAiÀÄĪÀ PÁ®ªÉÇA¢vÀÄÛ. EA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ
PÉêÀ® zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀªÀ£Éßà PÁAiÀĨÉÃPÁzÀ dgÀÆgÀwÛ®èzÀ
jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À F`»ÃgÉÆÃ'UÀ¼ÀÄ
¤dªÁVAiÀÄÆ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀgÁUÀĪÀgÉÃ?
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ºÉaÑgÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ
±ÀAQvÀ DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. F gÀªÁ£ÉAiÀÄ
»AzÉ CªÉÄjPÀzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR `»vÁ¸ÀQÛ'UÀ½ªÉ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ±ÀAQvÀgÀ£ÀÄß »A¸ÉUÉƼÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À¢AzÀ
£ÀÄtÄaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. F CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ
`ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ'ªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀ®è. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV F
ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ J®è ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÆß «ÄÃjzÀÄÝ. C¥ÀºÀgÀt
CxÀªÁ §AzsÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ J®è PÁ£ÀÆ£ÀÄ-PÀlÖ¼É «ÄÃj
±ÀAQvÀgÀ£ÀÄß CPÀæªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÉÊUÉƦà¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
`«zÉñÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À CªÉÄjPÀ ¸É£Émï ¸À«Äw'AiÀÄ
¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¸É£Élgï eÉÆøɥsï ¨ÉÊqÀ£ï CªÀgÀÄ
ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ, “EzÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è
£ÀªÀÄä £ÉÊwPÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.
£ÀªÀÄä ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀ
¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ C£Àå gÁµÀÖçUÀ¼À eÉÆvÉV£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
EzÀjAzÁV ©gÀÄPÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ” JA¢zÁÝgÉ.
`Pˤì¯ï D¥sï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï'£À ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ,
AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ ªÁå¦ÛAiÉÆAzÀgÀ°èAiÉÄÃ
CzÀȵÀÖ±Á°. ªÀiÁvÀæªÀ®è EªÀjUÉ mÉ°«µÀ£ï «ÃPÀëuÉAiÀÄ
DAiÉÄÌAiÀÄÆ C¥ÁgÀ. DzÀgÉ CµÉÖ¯Áè DAiÉÄÌUÀ½zÀÝgÀÆ
D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼É¯Áè «ÃPÀëuÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉÃ?
SÁ¸ÀV mÉ°«µÀ£ï ªÁ»¤UÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ £ÀPÀ°£ÀAw®èªÉÃ? DUÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ
zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ JAxÀªÀÅ? `ªÀiÁ®ÄÎr qÉøï', `vÀªÀĸï',
`vÉ»ÌPÀvï', `zÉÃSï ¨sÁAiÀiï zÉÃSï' CxÀªÁ `j¥ÉÆÃlðgï'
ªÀÄÄAvÁzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è `£ÀPÀ®Ä' JA§ ¥ÀzÀPÉÌ
eÁUÀªÉà EgÀ°®è. MAzÀQÌAvÀ E£ÉÆßAzÀÄ ©ü£ÁßVvÀÄÛ
ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ²æøÁªÀiÁ£Àå£À PÀxÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. DzÀgÉ
EA¢£À mÉ°«µÀ£ï zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹.
C°è£À DqÀA§gÀ, ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzsÁjAiÀÄ ²æêÀÄAwPÉ
ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §qÀvÀ£À«zÉ JA§ÄzÀÆ
«ÃPÀëPÀjUÉ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ! FUÀAvÀÆ ªÀĹðqÀ¸ï
PÁgÀÄ, ±Á¦AUï ªÀiÁ¯ïUÀ¼ÀÄ, ªÉʨsÀªÉÇÃ¥ÉÃvÀ §AUÀ¯É,
ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè dgÀvÁj ¹ÃgÉ, ªÉÄÊ vÀÄA¨Á MqÀªÉ ºÁPÀzÉÃ
EzÀÝgÉ CzÀÄ zsÁgÀªÁ» JAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀî®Æ ¸ÁzsÀå«®è.
C£ÀªÀ±ÀåPÀ PÀÄlÄA§ PÀ®ºÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ
«µÀAiÀÄ »rzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ EA¢£À mÉ°«µÀ£ï ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ vÀnÖzÀ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 14 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
PÀ¯É: ±ÀAvÀ£ÀÄ «ÄvÀæ
PÀÆægÀvÉAiÀÄ PÀgÁ¼À ªÀÄÄR...
CªÉÄjPÀzÀ UÀÆqsÀZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¹LJ 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß
gÀºÀ¸Àå §AzsÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£Àå gÁµÀÖçUÀ½UÉ ¥ÀgÀ¨sÁgÉ
ªÀiÁrzÉ. F PÀÈvÀåzÀ°è CªÉÄjPÀzÀ ¹LJ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
Ff¥ïÖ£À «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÁÝgÉ.
ªÀiÁvÀæªÀ®è, ±ÀAQvÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß `«ZÁj¸À®Ä' Ff¥ïÖ
«ZÁgÀuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉaÑPÉÆArzÁÝgÉ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß
ºÁªÀðqïð ºÀÆåªÀÄ£ï gÉÊmïì d£Àð¯ï §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ.
9/11 WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ F `¥ÀgÀ¨sÁgÉ' CPÀëgÀ±ÀB CAPÉ
gÉÆÃUÀ. F J¯Áè D¨sÁ¸ÀUÀ¼À `ªÀÄÄPÀÄl ªÀÄtÂUÀ¼ÀAvÉ'
ºÉƼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀÅ jAiÀiÁ°n µÉÆà ºÁUÀÆ Qéeï
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ. DZÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÉƧâ EAxÀ
µÉÆêÉÇAzÀgÀ wÃ¥ÀÄðUÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ ¸Àà¢üðAiÀiÁUÀĪÀÅzÉÆà F
‘¸ÀéAiÀÄA WÉÆövÀ’ jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À°è C¸ÁzsÀåªÉãÀ®è.
jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À ªÉâPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀ jïï
£ÁlPÀUÀ¼Éà «ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæ. D PÀtÄÚ
PÉÆÃgÉʸÀĪÀ ¸ÉmïUÀ¼ÀÄ, xÀ¼ÀÄPÀÄ §¼ÀÄQ£À ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ,
¸Àà¢üðUÀ¼À QvÁÛl, £ÉaÑ£À ¸Àà¢üðUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ
ºÉƸÀ CªÀPÁ±À EªÉ®èªÀÇ ®PÀëUÀlÖ¯É «ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß
jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À zÁ¸ÀgÀ£ÁßV¹zÀÄÝ ¸ÀļÀî®è.
©ºÁgÀzÀ ¥ÀæªÁºÀ, dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ, C¸ÁìA, ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀ
CxÀªÁ Mj¸ÁìzÀ°è fêÀ ¥ÀtQÌlÄÖ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀĪÀ
¸ÉʤPÀgÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁzsÀ£É- ¸ÀªÀĸÉå EªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ
CAxÀ «ÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À vÀlÖ¢zÀÝgÀÆ, zsÁgÁªÁ»AiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀ£À ¸ÁªÉÇà CxÀªÁ ªÉÄaÑ£À jAiÀiÁ°n µÉÆÃ
eÉÆÃr ¸ÀàzsÉð¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¢zÉÆÝà CªÀgÀ ªÀÄ£À
PÀ®Q©qÀÄvÀÛzÉ. jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À §UÉÎ UÀAmÉUÀlÖ¯É
ZÀaðzÀgÀÆ, `¸ÁºÀ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ'UÀ¼À£ÀÄß JªÉ¬ÄPÀÌzÉ
£ÉÆÃrzÀgÀÆ CµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð«zÀݪÀgÀÄ ¤dªÁzÀ ¸ÁºÀ¹UÀ¼ÁzÀ
£ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀ eÉÆvÉUÉÃPÉ PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§
aAvÉAiÀÄ J¼ÉAiÀÄÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀÅ¢®è.
¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À°è awæÃPÀgÀtUÉƼÀÄîªÀ EAxÀ ¸ÁºÀ¸À
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ®PÁëAvÀgÀ «ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ,
PÉÆ£ÉAiÉÄà E®èzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è
D±ÀÑAiÀÄðªÉà E®è ©r. £ÁåµÀ£À¯ï fAiÉÆÃUÀæ¦ü CxÀªÁ

«ÄÃjzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ®Æè C¯ï-SÉÊzÁ
GUÀægÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀ, ²Që¸ÀĪÀ, PÉÆ®ÄèªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
¹LJUÉ ¤ÃqÀ®Ä §Äµï DqÀ½vÀ vÀPÀÌ ¤Ãw gÀƦ¹zÉ.
D ªÀÄÆ®PÀ CªÉÄjPÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
E£ÀßµÀÄÖ PÀÆægÀ, CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÀ£ÁßV¹zÉ. F PÀgÁ¼À
¤ÃwUÉ ¹®ÄQ £ÀgÀ½zÀ CªÀiÁAiÀÄPÀ, ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå £ÉgÀªÀÅ ¹PÀÄ̪ÀÅzÀAvÀÆ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ.
EzÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ zÉÆæúÀ §UÉzÀAvÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è
CzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ C¹ÛvÀéªÀ£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁrzÉ. M§â ªÀåQÛ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ zÉñÀzÀ
£ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
²PÉë ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀAwzÉ F ¤Ãw.
`ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ' JA§ ºÀuÉ¥ÀnÖ ºÀaÑPÉÆArgÀĪÀ
EAUÉèAqï, PÉ£ÀqÁ, ¥sÁæ£ïì, ¹éÃqÀ£ï, QVð¸ÁÛ£ï£ÀAvÀºÀ
zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¥ÀgÀ WÉÆõÀuÉ ºÉÆgÀr¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ½UÀÆ EA§ÄPÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À.
ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉgÀ»vÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÀAqÀÄ §AzÀgÀÆ
CzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ°è DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀ, CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
`C¥ÀðuÉ' ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ §®¥Àr¸ÀĪÀ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ
ºÉÆA¢ªÉ. F zÀÄUÀÄqÀzÀ ªÀÄzsÉå `§A¢üvÀgÀ£ÀÄß EvÀgÀ
zÀÆgÀzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è »A¹¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ PÉÆ£É
ºÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ' JA§ ¨ÁgÀPï M¨ÁªÀÄ CªÀgÀ WÉÆõÀuÉ
PÉÆAZÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¹zÉ... LL¦JA
`yAPï mÁåAPï'
¸Éæà CUÀgÀªÁ¯ï
»¸ÀÖj ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀAvÉ ¤dªÁzÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À awæÃPÀgÀt
£ÀªÀÄä mÉ°«µÀ£ï ªÁ»¤UÀ½AzÀ DUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. PÉ®ªÀÅ
¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ G½zɯÁè
ªÁ»¤UÀ¼ÀÆ zÉñÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½VAvÀ jAiÀiÁ°n
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£Éßà ©vÀÛj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄUÀߪÁVªÉ
JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁvÁÌ°PÀ SÁåwUÉ ªÀÄgÀļÁUÀzÉ ¤dªÁzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ¤dfêÀ£ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ
fêÀ£ÀUÁxÉUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼É°è?
ªÁtÂdå CxÀªÁ «eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ
eÁÕ£À¢Ã«UÉUÀ¼ÀAxÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ J¶ÖªÉ? EA¢£À
vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÉÄÃ¯É vÁªÀÅ JAxÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄwÛzÉÝêÉ
JA§ ¥ÀjeÁÕ£À ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ mÉ°«µÀ£ï
ªÁ»¤UÀ½VªÉAiÉÄÃ? jÃ¯ï ¸ÁºÀ¸À-¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£Éßà »jzÁV
¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ (JA.n.« gÉÆÃrøï CxÀªÁ ©Uï ¨Á¸ï
ªÀÄÄAvÁzÀ) PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è
¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ `l¤ðAUï ¥Á¬ÄAmï' CxÀªÁ
`r¸À̪Àj D¥sï EArAiÀiÁ' ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
CvÀÄåvÀÛªÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ «ÃPÀëPÀgÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§
¥ÀjªÉAiÉÄà E®èzÉ CªÁZÀå ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ®AUÀÄ-®UÁ«Ä®èzÉ
§¼À¸ÀĪÀ ¥ÀqÉØ ºÀÄqÀÄUÀjAzÀ¯Éà vÀÄA© ºÉÆÃVgÀĪÀ
¸ÀéAiÀÄA WÉÆövÀ §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ `¸ÁºÀ¸ÀUÁxÉUÀ¼ÀÄ'
ºÁUÀÆ ºÀ°è- NwÃPÁåvÀUÀ½UÉ ªÀÄÄwÛPÀÄ̪ÀÅzÀ£Éßà §ºÀÄ
zÉÆqÀØ ¸ÁºÀ¸À JAzÀÄPÉÆAqÀ mÉ°«µÀ£ï ªÁ»¤UÀ¼À°è
¤dfêÀ£ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀjUÉ MA¢AZÀÆ eÁUÀ ¹UÀzÉÃ
EzÀÝgÉ CZÀÑjAiÀÄ®è. LL¦JA
`yAPï mÁåAPï'
¥ÀyPÀÈvï ¥ÁAiÉÄß
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 15 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
a ®Ä ªÉÄ
a ®Ä ªÉÄ
EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è...
¸ÁÖgï UÀÄgÀÄvÀÄ UÁæºÀPÀjUÉ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ
¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ½AzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ CtÄ M¥ÀàAzÀ
PÀ ºÁUÀÆ ¨sÀ«µÀåzÀ EAzsÀ£À ©PÀÌnÖ£À PÀÄjvÉà ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.
K£Éà DzÀgÀÆ, M¥ÀàAzÀ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §AzÀÄ «zÀÄåvï ¥ÀÆgÉÊPÉ
DUÀĪÀµÀÖgÀ°è ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼Éà GgÀĽ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ
¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ EAzsÀ£À ¨ÉÃrPÉ ºÁUÀÆ D ¨ÉÃrPÉUÀ¼À
FqÉÃjPÉUÉ ¨sÁjà §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ CUÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß EAzsÀ£À
PÉëÃvÀæ CAzÁf¹zÉ. CzÉà C®èzÉ «zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ dUÀvÀÄÛ
MUÀÄÎwÛgÀĪÀ ºÁUÉAiÉÄà EAzsÀ£ÀzÀ ªÉZÀѪÀÇ C¢üPÀªÁUÀÄvÀÛ¯Éà ¸ÁUÀÄwÛzÉ.
GvÀÛªÀÄ DzÁAiÀÄ«gÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 750 zÀ±À®PÀë UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
ºÀ®ªÀÅ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉ EqÀÄwÛzÁÝgÉ. 1,35,000
ªÉÄ.ªÁå.VAvÀ®Æ C¢üPÀ «zÀÄåvï ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÝgÀÆ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ‘¦ÃPï
¥Àæ¸ÀÆ£ï ªÀÄdÄAzÁgï
CªÀgï’£À°è ±ÉÃ.15 ºÁUÀÆ G½zÀAvÉ ±ÉÃ.10gÀµÀÄÖ «zÀÄåvï PÉÆgÀvÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉ. F vÁAwæPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ (DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀ)
PÀµÀÖªÁzÀgÉ, EªÉ¯Áè £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ «zÀÄåvï PÀrvÀzÀ
CAQ-CA±À JAzÀÄ ©r¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
F ‘CAzsÀPÁgÀªÀÄAiÀÄ’ CAQ-CA±ÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ «¨sÁUÀ ‘ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ºÁUÀÆ
ªÀVÃðPÀgÀt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’zÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉ®ªÀÅ D±ÁzÁAiÀÄPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt ºÁUÀÆ ‘¸ÁÖgï’ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQ ¤¢ðµÀÖ G¥ÀPÀgÀtªÉÇAzÀgÀ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
w½¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è UÁæºÀPÀjUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄÄPÀÛ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è
¸ÀÆPÀÛ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¨É¯É ºÁUÀÆ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ
PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ EAzsÀ£À G½vÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ ¢Ã¥ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ.80gÀµÀÄÖ ºÁUÀÆ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ
ºÀªÁ¤AiÀÄAvÀæPÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ.30gÀµÀÄÖ «zÀÄåvï G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§®èªÀÅ JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ.
CµÉÖà C®èzÉ ¸ÀPÁðgÀ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §¼ÀPÉ ºÉaѸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÀªÁ¤AiÀÄAvÀæPÀ
ºÁUÀÆ gɦüædgÉÃlgïUÀ¼À ªÉÄð£À ¸ÀgÀPÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁrzÉ. ¸ÀgÀPÀÄ vÉjUÉAiÀÄ PÀrvÀ EAzsÀ£À
zÀPÀëvÉ «¨sÁUÀ ¤ÃqÀĪÀ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ ‘¸ÁÖgï’UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ EAzsÀ£À
zÀPÀëvÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀrªÉÄ vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀAxÀ ¥ÀævÉåÃPÀ vÉjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ
GzÉÝñÀªÀÇ ¸ÀPÁðgÀQÌzÉ. CAzÀgÉ £Á®ÄÌ ¸ÁÖgï CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁÖgïUÀ¼À G¥ÀPÀgÀtQÌAvÀ LzÀÄ
¸ÁÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ G¥ÀPÀgÀtPÉÌ PÀrªÉÄ vÉjUÉ.
DzÀgÉ, F ¸ÁÖgï ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. §zÀ°UÉ zÉÆqÀØ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ®Æè F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¼ÁzÀgÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ «zÀÄåvï G½vÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ
ºÉaÑ£À UÀȺÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£É߯Áè F jÃwAiÀÄ gÉÃnAUï C¢üãÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ EAzsÀ£À G½vÁAiÀÄ
¸ÁzsÀå. ªÁlgï »Ãlgï, ¥ÀA¥ï ºÁUÀÆ ªÉÆÃmÁgïUÀ½UÀÆ (¸ÁªÀiÁ£Àå n.«, gɦæd ü gÉÃlgï CxÀªÁ
ºÀªÁ¤AiÀÄAvÀæPÀUÀ½VAvÀ EªÀÅ ºÉaÑ£À «zÀÄåvï §¼À¸ÀÄvÀÛªÉ) gÉÃnAUï «¢ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ E£ÀÆß C¢üPÀ
¥ÀæªÀiÁtzÀ «zÀÄåvï G½¸À§ºÀÄzÀÄ. UÁvÀæ aPÀÌzÁzÀgÀÆ C¢üPÀ «zÀÄåvï §¼À¸ÀĪÀ F G¥ÀPÀgÀtUÀ½AzÀ¯ÉÃ
«zÀÄåvï ©¯ï UÀUÀ£ÀPÉÌÃgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ E°è G¯ÉèÃR¤ÃAiÀÄ.
F «²µÀÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸À®Ä zÉñÀzÁzÀåAvÀ -£ÀUÀgÀ-PÀÄUÁæªÀÄ, ¨sÁµÉAiÀÄ vÀqɬĮèzÉ-
¥ÀæZÁgÁAzÉÆî£À PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ ¨É¯É ¤ÃrzÀgÀÆ ºÉaÑ£À G½vÁAiÀÄ ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ d£ÀPÉÌ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°èzÉ ¥ÀæZÁgÁAzÉÆî£ÀzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì. EAzsÀ£À E¯ÁSÉAiÀÄ F ºÉeÉÓ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À
UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѹ UÁæºÀPÀgÀ G½vÁAiÀÄ ºÉaѸÀĪÀ°è GvÁàzÀPÀjUÉ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. DzÀgÉ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ¤AiÀÄAwævÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀnvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì JA¢zÀÝgÀÆ D PÀA¥À¤UÀ¼À
ªÀåªÀºÁgÀ ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀgÀt vÀAvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F ¨Áj ¥Àj¸ÀgÀ¸Éßû G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À
ªÀiÁgÁlzÀ°è£À vÀqÉ CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉ «¨sÁUÀzÀ EvÀgÉ ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀÄ«PÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À«
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä, F CAPÀtªÀ£ÀÄß NzÀÄwÛgÀĪÀ £À£Àß J¯Áè NzÀÄUÀjUÉ vÀªÀÄä-vÀªÀÄä CUÀvÀåªÀ£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀ𻹠CvÀÄåvÀÛªÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÁV EAzsÀ£À zÀPÀëvÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ
¨sÁjà ¸ÀªÀĸÉåAiÉÆAzÀPÉÌ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ «£ÀAw¸ÀÄvÉÛãÉ. LL¦JA
`yAPï mÁåAPï'
(¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß J¸ïJAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV ¯ÉÃRPÀjUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ: 09818101234)
« ±Àé zÀ ±Àð £À xÁªÀÄ¸ï ¦üæÃqÀä£ï

£À«Ã£ÀvÉ
CªÉÄjPÀzÀ DzÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
CªÉÄjPÀ §zÀ° EAzsÀ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÉÄÃ¯É ºÀt ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉà «£Á eÁfðAiÀiÁ zÉñÀzÀ ªÉÄî®è

fðAiÀiÁ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀPÁÌV ªÀĺÁ¸ÀàzsÁð AiÀÄÄUÀzÀ°è CUÀvÀåªÁzÀμÀÄÖ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÉà D PÉëÃvÀæPÉÌ ¹UÀÄwÛ®è.

‘eÁCªÉÄjPÀ...’
MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï
ªÉÆvÀÛzÀ £ÉgÀªÀÅ WÉÆö¹zÀ
EAzÀÄ CªÉÄjPÀ gÁμÀÖç ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð, ªÀÄÆ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ²PÀët ªÀÄÄAvÁzÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ PÀĹvÀ PÁtÄwÛzÉ. CªÉÄjPÀzÀ MPÀÆÌl gÁdåUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ
eÁfðAiÀiÁPÉÌ §zÀ¯ÁV gÀμÁå §½ EgÀĪÀ eÁfðAiÀiÁ eÉÆvÉ ‘Dl’ªÁqÀĪÀμÀÄÖ
-£ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì£À ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ºÀt, ¸ÀªÀÄAiÀÄ CªÉÄjPÀzÀ §½ EzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥Àæ²ß¸ÀzÉà ºÉÆÃUÀĪÀμÀÄÖ
»ÃUÉ PÀAqÀħAzÀ vÀ¯É§gÀºÀzÀ ¸Á®Ä £À£Àß ¤zsÁ£À PÀĹvÀ CzÀÄ.
UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. ªÁªï, eÁfðAiÀiÁzÀ gÀ¸ÉÛ, “E§âgÀÆ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ‘§zÀ¯ÁªÀuÉ’AiÀÄ §UÉÎ ¸ÁPÀμÀÄÖ WÉÆÃμÀuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢ÞUÉ MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï DzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è CªÉÆÃWÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ vÀAvÀæªÉAzÀgÉ CzÀÄ
qÁ®gï ¥ÁåPÉÃeï... £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆÃμÀªÉà £À«Ã£À EAzsÀ£À. £À«Ã£ÀvÉ JAzÀgÉ ºÉƸÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À°è eÁjUÉ
D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄ¢Ý NzÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ £À£ÀUÉ vÀgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀμÉÖà C®è, ºÀ¼ÉAiÀÄ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÆß ºÉƸÀzÁV
xÁªÀÄ¸ï ¦üæÃqÀä£ï CjªÁ¬ÄvÀÄ: CzÀÄ £Á£ÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀAvÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ” J£ÀÄßvÁÛgÉ JALn ªÀiÁf CzsÀåPÀë ZÀÄPï ªÉ¸ïÖ.
¥ÀÄ°lÓgï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ, ¸Ëvï PÀgÉÆð£Á ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉÆèÃjqÁ £ÀqÀÄªÉ “«¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ FUÀ®Æ CªÉÄjPÀ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ £À«Ã£À gÁμÀÖçªÁzÀgÀÆ
‘£ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì’ ªÀiÁf ¥ÀvPæÀ v
À ð
À
EgÀĪÀ eÁfðAiÀiÁ C®è; §zÀ°UÉ gÀμÁå ªÀÄvÀÄÛ £À«Ã£ÀvÉ vÀ£Àß ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæ JA§ÄzÀ£Éßà ¤®ðQë¹zÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ¤ÃwUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ
lQð £ÀqÀÄ«£À eÁfðAiÀiÁ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ, vÀdÕjUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ £À«Ã£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è
»ÃUÉ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀëªÉÄ EgÀ°: gÀμÁåªÀ£ÀÄß PÉtQ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß vÁ£Éà CªÉÄjPÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ®Äè½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. CªÉÄjPÀzÀ°è CvÀÄå£ÀßvÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄʪÉÄïɼÉzÀÄPÉÆAqÀ C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAV CzsÀåPÀë£À gÁμÀÖçªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ F »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀÆrPÉ, ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ
(CzÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ gÁμÀÖçªÁzÀgÀÆ) zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁqÀ®Ä DyðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ E°è£À ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ d£À¸ÀA¥ÀvÀÄÛ... EªÀÅUÀ¼À£É߯Áè
MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ wÃgÁ ¤®ðQë¸À¯ÁVzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀgÀÄ.
¸Àj PÁtĪÀÅ¢®è.
CªÉÄjPÀzÀ FV£À ¹°PÁ£ï ªÁå° j¸ÀZïð PÀA¥À¤AiÉÆAzÀgÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ PÀnð¸ï
¤d, vÀ£Àß ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß »AzÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ £ÀqÉ gÀμÁåzÉÆA¢UÉ PÁ¯ïð¸À£ï ºÉüÀĪÀAvÉ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ gÁμÀÖçªÉÇAzÀgÀ
gÀμÁåzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ; AiÀiÁªÀ gÁμÀÖçªÀÇ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ²ÃvÀ® ¸ÀàzsÁðvÀäPÀvÉ D gÁμÀÖçzÀ £À«Ã£ÀvÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀߪÀ®A©¹zÉ.
vÀ£Àß £ÉgÉgÁμÀÖçzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ £À«Ã£ÀvÉ JAzÀgÉ d£ÀjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
DzÀåvÉUÀ¼ÁªÀŪÀÅ? MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£Éßà ¥ÀÆtðUÉƽ¸À¢gÀĪÁUÀ ¸ÀªÀÄgÀPÉÌ £ÁA¢ ¸ÉêÉUÀ½UÉ CvÁåzsÀĤPÀ ¸Àà±Àð ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ
E£ÀÆß CzÉμÀÄÖ AiÀÄÄzÀÞUÀ½UÉ PÉÊ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ £ÁªÀÅ? EgÁPï, ºÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉ, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, ¥Àj¸ÀgÀ zÀÈqsÀvÉ ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀzÉ
EgÁ£ï, C¥sÁϤ¸ÁÛ£À, ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ E¢ÃUÀ eÁfðAiÀiÁ. ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À«Ã£ÀvÉ CxÀªÁ DzsÀĤPÀvÉAiÉÆAzÉà ªÀiÁUÀð.
AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä DzÀåvÉ? CªÉÄjPÀzÀ d£À DyðPÀ ¸ÀAPÀμÀÖzÀ°è EA¢£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è G½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¥Àæw
¹®ÄQ §¼À®ÄwÛgÀĪÁUÀ CzÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀzÀ ¸ÀPÁðgÀ ¨ÉÃgÉ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ªÀμÀðUÀ½UÉƪÉÄä vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß
gÁμÀÖçªÉÇAzÀgÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj CzsÀåPÀë£À vÀ¥ÀÄà ¸Àj¥Àr¸À®Ä MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï ±ÉÃ. 100gÀμÀÄÖ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ
ºÀt PÀ½¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. KPÉ? gÀμÁå CzsÀåPÀë ªÁèr«Ägï ¥ÀÄn£ï »AdjAiÀÄĪÀAvÉ ºÉüÀ§®ègÀÄ.
ªÀiÁqÀ®Ä. FV£À £ÀqÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? PÁ¯ïð¸À£ï CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, “CªÉÄjPÀ FUÀ®Æ £À«Ã£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ
CzÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è? CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀæzÉñÀ. DzÀgÀÆ CzÀÄ PÉ-12 ²PÀët, ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð, vÉjUÉ, ªÀ®¸É
F «μÀAiÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÉÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ½¹vÀÄ. ¤AiÀÄAvÀæt ¤Ãw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ dUÀwÛ£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ
qɪÀiÁPÉæmï ºÁUÀÆ j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀëzÀ E§âgÀÆ C¨sÀåyðUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ°è ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßvÀÛ DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀμÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F «μÀAiÀÄ
PÀAqÀĨÁgÀzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ DzÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÉÃ. ¨ÁgÀPï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ; KPÉAzÀgÉ DgÉÆÃUÀå, ±ÀÄzÀÞ
M¨ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ï ªÉÄPÉÊ£ï E§âgÀÆ vÁªÀÅ CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉƼÀÄîªÀ EAzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀ DyðPÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR «μÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À, PÉÊUÉƼÀî°gÀĪÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£Éßà ¤ÃrzÁÝgÉ. ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÉà «μÀAiÀÄ”.
2006 £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì £ÀÆå¸ï ¸À«ð¸ï

DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ zÀ馅 JvÀÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ? «μÁzÀzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ j¥À©èPÀ£ï ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ MAzÀAvÀÆ ¸ÀàμÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄjPÀPÉÌ £À«Ã£ÀvÉVAvÀ ºÉZÁÑV UÀ¨sÀð¥ÁvÀzÀ «μÀAiÀĪÉà ZÀZÉðAiÀiÁ¬ÄvÀÄ; CªÉÄjPÀzÀ
¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¸Ë®¨sÀåªÀżÀî £À«Ã£À EAzsÀ£À PÉëÃvÀæzÀvÀÛ zÀ馅 EgÀ¨ÉÃPÀÄ; ºÁUÉÆAzÀÄ MAzÀÄ gÁdåªÁzÀ eÁfðAiÀiÁPÉÌ §zÀ¯ÁV gÀμÁå §½AiÀÄ eÁfðAiÀiÁ gÁμÀÖçzÀ
ªÉÃ¼É CªÉÄjPÀ £À«Ã£À EAzsÀ£À §¼ÀPÉAiÀÄ gÁμÀÖçªÁUÀĽzÀgÉ DUÀ zÀÆgÀzÀ gÀμÁå §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÁzÀªÀÅ. £À«Ã£ÀvÉAiÀÄ UÁ£ÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ‘ræ¯ï’ UÁ£ÀªÉÃ
ºÁUÀÆ lQð £ÀqÀÄ«£À eÁfðAiÀiÁ zÉñÀPÉÌ MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï £ÉgÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ ªÉƼÀVvÀÄ.
WÉÆö¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è. ¥ÀÄn£ï CxÀªÁ ‘¥ÀÄn¤¸ÀA’ C£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ §®»Ã£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ
¤AiÀÄAvÀæt«®èzÉ KgÀÄwÛgÀĪÀ vÉÊ®¨É¯É ºÁUÀÆ ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §zÀ° EAzsÀ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï ºÀt ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
DyðPÀvÉAiÀÄ ©¹ vÀnÖzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÉÄjPÀzÀ d£ÀgÀ°è EAzÀÄ £À«Ã£À vÉÊ®PÉÌ CμÉÆÖAzÀÄ ªÀiË®å EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà EAzÀÄ gÀμÁå £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ gÁμÀÖçUÀ¼À
EAzsÀ£ÀzÀ ZÀZÉð ©¹AiÀiÁVAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ; DzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV EA¢£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀĪÀÅzÀ®èªÉÃ? nJ¸ïL

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 16 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 zÀÆ gÀ zÀÆ jA zÀ
CªÉÄjPÀ: ¦vÀÆj
PÀ¼Àa ©zÀÝ ¸ÀĽî£À ¥ÉÆgÉ
UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ «±ÉèõÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß DPÀæªÀÄt £ÀqɸÀ®Ä CªÉÄjPÀ ¤zsÀðj¹vÀÄÛ
gÁPï DPÀæªÀÄtzÀ ¸ÀÄvÀÛ ºÉuÉAiÀįÁzÀ ¸ÀĽî£À
E ¥ÉÆgÉUÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV PÀ¼Àa ©Ã¼ÀÄwÛªÉ. §Äµï
DqÀ½vÀzÀ ¦vÀÆjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUɼÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ §»gÀAUÀªÁVzÀÄÝ j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀëzÀ
C½zÀĽzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß ºÀgÁfUɼɢªÉ. ªÁ¶AUÀÖ£ï£À
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÁæUÁgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹gÀĪÀ EwÛÃa£À
zÁR¯É CªÉÄjPÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉæÃjvÀ
ªÀiÁ»w PÉÆæÃrÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ 2002PÀÆÌ ªÉÆzÀ¯Éà §Äµï DqÀ½vÀzÀ MvÀÛqÀPÉÌ
ªÀÄtÂzÀÄ EgÁPï DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀ
DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸À®Ä PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁVzÀݪÀÅ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÀÈqsÀªÁVzÉ.
UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ «±ÉèõÀuÉUÉ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¥ÉAlUÁ£ï
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊmïºË¸ï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ EgÁPï DPÀæªÀÄt
PÀÄjvÀÄ ¤tðAiÀÄPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ªÀiÁ»w
»£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀ𠫨sÁUÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ Ct ªÀiÁrzÉ
J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÉîAzÀÄ FV£À zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
vÉÆÃj¹PÉÆnÖªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, CAwªÀĪÁV ¹LJ
2002gÀ CPÉÆÖçgï£À°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ±ÉéÃvÀ¥ÀvÀæzÀ
PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸À¯ÁVvÀÄÛ.
gÀºÀ¸ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÀÝ PÀgÀqÀÄ ¥Àæw
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «£Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§®è ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ
EgÁPï §½ EzÀÝ PÀÄjvÀ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÉéÃvÀ¥ÀvÀæzÀ
CAwªÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆð¹zÀgÉ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ
eÉÆvÉAiÀiÁV EgÁPï DPÀæªÀÄtPÉÌ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨ÉA§®
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä gÀºÀ¸Àå ¦vÀÆj £ÀqɹzÀÄÝ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁf `ªÉÊmïºË¸ï’ ¥ÀwæPÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÁÌmï
ªÉÄPïPÉè¯Á£ï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸É£Émï
DAiÉÄÌ ¸À«Äw §ºÀ¼À «¼ÀA§ªÁV ¥ÀæPÀn¹zÀ dÆ£ï
D CªÀÅUÀ½UÀÆ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ½UÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«vÉÛ J£ÀÄߪÀ
22008gÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉæÃjvÀ
£ÀqÉAiÀÄ 2£Éà ºÀAvÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
£ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀjUÉ ¸À©æ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À
F ºÉƸÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛªÉ.
EgÁPï §½ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «£Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§®è
±±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ E®è JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¤dªÁzÀ
UUÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀ ¥Àr¹zÀݪÀÅ. §Äµï
¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ C£ÉÃPÀ C¢üPÀÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£À¢üPÀÈvÀ
zÀ ¸ÀA qÉ EArAiÀÄ£ï 18 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
EgÁPï «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÀƪÀðUÀæºÀ¦ÃrvÀ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CªÉÄjPÀ ¸Á¢ü¹zÁÝzÀgÀÆ K£ÀÄ?
vÀ¤SÉUÀ¼ÀÆ EzÀ£Éßà ºÉýªÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁ»w wgÀÄazÀ
DgÉÆÃ¥À ¸ÀļÉîAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ªÀiÁf ¹LJ
C¢üPÁjUÀ¼À ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ
«ÄÃjzÀ PÀlĸÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹ªÉ.
EgÁPï£À°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ
CAwªÀĪÁV 1998gÀ°è ¸ÀzÁÝA ºÀĸÉãï CªÀgÀ£ÀÄß
GZÁÒn¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÉÊUÉ
PÉ®ªÉà ºÉƸÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ®©ü¹zÀݪÀÅ. EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV
ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w ®©ü¹zÀÄÝ ¹LJ ªÀÄÆ®UÀ¼ÁVzÀÝ
EgÁPï «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ £Áf ¸À©æ ªÀÄvÀÄÛ EgÁPï
«eÁÕ¤UÀ½AzÀ. DzÀgÉ EªÉgÀqÀÆ ªÀiÁ»wUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀÇ
EgÁPï §½ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £Á±ÀzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ½gÀĪÀ
¨sÀæªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤dªÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹gÀ°®è.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ, EgÁPï £ÉÊfÃjAiÀÄ¢AzÀ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA
C¢gÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀlÄÖPÀxÉUÀ¼À£ÀÄß
¤gÀƦ¹zÀ MAzÀµÀÄÖ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £Á±ÀzÀ
±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ½ªÉ JAzÀÄ w½¹zÀݪɣÀ߯ÁVzÉ. DzÀgÉ F
¤nÖ£À°è vÀ¼ÀºÀ¢ J¤¹zÀÝ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É JAzÀgÉ EgÁPïUÉ
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÉ J£À߯ÁzÀ ºÀqÀV£À°è
¸ÁUÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ C®Äå«Ä¤AiÀÄA lÆå¨ïUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ
¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ vÀdÕgÀ¯Éèà C©ü¥ÁæAiÀĨsÉÃzÀUÀ½ªÉ. CªÉÄjPÀ
¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉ §UÉÎ zÀÈqsÀ«±Áé¸À E®èzÉ EzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
¹LJ F PÀÄjvÀÄ ±ÀAPÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ
CªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. nJ¸ïL
¸ËgÀ¨sï PÀĪÀiÁgï ±Á»
 CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

¥ÁQ¸ÁÛ£À: gÁdQÃAiÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. D

C¢üPÁgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ¤ AiÀÄƸÀÄ¥sï gÁeÁ
£ÀÆvÀ£À CzsÀåPÀëjUÉ ¸ÀªÁ°£À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É V¯Á¤ E§âgÀ ªÁå¦ÛUÀÆ §gÀÄvÀÛzÉ.
DUÀ¸ïÖ 25gÀAzÀÄ DqÀ½vÀ ªÉÄÊwæPÀÆl¢AzÀ ºÉÆgÀ
«zÉò ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉÆA¢UÉ DAvÀjPÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÆß JzÀÄj¸À¨ÉÃQzÉ £ÀqÉzÀ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï CªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ §gÀĪÀAvÉ
dzÁðj CªÀgÀÄ DºÁ餹zÁÝgÉ. ºÁVzÀÝgÀÆ EwÛÃZÉUÉ
w ¤uÁðAiÀÄPÀ WÀlÖzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ 14£Éà `¥ÁQ¸ÁÛ£ï CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ’zÀ CzsÀåPÀë qÁ. ¸ÀAiÀÄåzï PÀÄSÁåvÀ `£ÁåµÀ£À¯ï CPËAmÉ©°n §ÆågÉÆÃ’ µÀjÃ¥sï
C CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¦Ã¥À¯ïì eÁ¥sÀgï CºÀªÀÄzï.
¥Ánð ¸ÀºÀ CzsÀåPÀë D¹¥sï C° dzÁðj ªÀÄÄAzÉ DAvÀjPÀªÁVAiÀÄÆ dzÁðj ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÁR¯ÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «ZÁgÀuÉ
¥ÀÄ£ÀgÁgÀA©ü¹zÉ.
PÀpt ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼Éà EªÉ. MAzÉqÉ CWÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃQzÉ. PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ CxÀð “¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® ¨Áj DqÀ½vÀ
CªÉÄjPÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ £ÉgÀªÀÅ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ vÀgÀ¨ÉÃQzÉ. ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀPÁðgÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÉÊ ºÁQ®è. DzÀgÀÆ
¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ (LJ¸ïJJ¥sï) AiÀiÁªÀÅzÉà »AdjPɬĮèzÉ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï CªÀgÀ `¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀÄĹèA °ÃUï(J£ï)£À ¥ÀAeÁ¨ï£À°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄĹèA °ÃUï (J£ï)£À ©V
¥ÁQ¸ÁÛ£À UÀr ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛªÉ. CµÉÖà wêÀæ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃQzÉ. CvÀÈ¥ÀÛ ªÀQîgÀ »rvÀ CzsÀåPÀë dzÁðjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¤vÀå PÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ
C®è, ªÁfj¸ÁÛ£ï ¥ÀæªÉò¹ ªÀÄÄUÀÞ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ¯É ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ EgÀ°zÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀgÁa GzÀÄð «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ `¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á «gÀÄzÀÞ
¸ÀªÀÄgÀ’PÁÌV ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß
¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀĪÀ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ
§¼À¹PÉƼÀî®Ä RArvÁ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
CªÉÄjPÀzÀ qɪÀiÁPÉænPï CzsÀåQëÃAiÀÄ C¨sÀåyð ¨ÁgÀPï
M¨ÁªÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÁÝgÉ.
“£ÁªÀÅ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ¤§ðAzsÀUÀ½®èzÉ ¸ÉãÁ
C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß
§¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ... ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ
vÀAiÀiÁj £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ” JAzÀÄ ¥sÁPïì £ÀÆå¸ïUÉ
¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ
ªÀÄÄA¢£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄzÁ£ÀªÁV
15 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ©¯ï CªÉÄjPÀ
¸É£Émï ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà ¨ÁgÀPï M¨ÁªÀÄ
CªÀgÀ nÃPÉAiÀÄÆ PÉý§A¢zÉ.
ªÀÄĵÀgÀ¥sï PÁ®zÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ 5.6
©°AiÀÄ£ï qÁ®gï ¸ÉãÁ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À°è 2 ©°AiÀÄ£ï
qÁ®gïUÀ¼À PÀxÉ K£ÁVzÉ J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀUÀ¼Éà E®è
JAzÀÄ CªÉÄjPÀ ¯ÉPÀ̱Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉ ¯Á¸ï KAd°Ã¸ï mÉʪÀiïì
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrvÀÄÛ. CªÉÄjPÀzÀ ¯ÉPÀ̱Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÁPï£À £ÀÆvÀ£À CzsÀåPÀë dzÁðj CªÀjUÉ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÀÆ«£À ºÁ¢AiÀÄ®è JA§ ¸ÀvÀåzÀ Cj«zÉAiÉÄÃ?
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÉãÁ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß gÉÃqÁgï C©üªÀÈ¢ÞUÉ eÉÆvÉAiÀįÉèà §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ªÀÄvÀÄÛ SÁåvÀ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀ
§¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. DzÀgÉ D¯ïSÉÊzÁ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è C¯ï-SÉÊzÁ v˹åsï CºÀªÀÄzï SÁ£ï.
§½ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼Éà E®è! ¥ÀAeÁ¨ï£À°è ªÀÄvÀÄÛ vÁ°¨Á£ï ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¨É½UÉÎ 10jAzÀ ¸ÀAeÉ 3 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À
“EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄĹèA ºÁUÀ Æ ¸À A ±À A iÀ Ä ¥À ª
æ À È wÛ A iÀ Ä £À q ɬÄvÀÄ. MlÄÖ 702 ªÀÄvÀUÀ¼À°è ¦¦¦ CzsÀåPÀë D¹¥sï
¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉÊ ºÁPÀzÀAvÉ dzÁðjUÉ §®ÆZï £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß C° dzÁðj CªÀgÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï C¸ÉA©è ªÀÄvÀÄÛ
¤ÃrgÀĪÀ JZÀÑjPÉ. ªÀÄÄRåªÁV
°ÃUï (J£ï)£À ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃQzÉ. ¸É£Émï£À°è 436 ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¦JAJ¯ï(J£ï)
M¨ÁªÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀÈ¦Û ©V »rvÀ CzsÀåPÀëgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ C¨sÀåyð d¹Öøï(¤ªÀÈvÀÛ) ¸À¬ÄÃzï-Ceï-dªÀiÁ£ï
¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ D zÉñÀzÀ eÉÆvÉ ¤zÉÝUÉr¸À°zÉ ¥ÉñÁªÀgÀzÀ PÉÆúÀmï gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¹¢ÝQ ªÀÄvÀÄÛ ¦JAJ¯ï(PÀÄå) C¨sÀåyð ªÀÄıÁ»zï
GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀå ªÀÈ¢ÞUÉ vÁªÀÅ §zÀÞ £ÀqÉzÀ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃlPÉÌ 15 ºÀĸÉÃ£ï ¸ÀAiÀÄåzï PÀæªÀĪÁV 111 ªÀÄvÀÄÛ 34 ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß
JAzÀÄ ©A©¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ LªÀgÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. “EzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
CªÉÄjPÀ£ÀßjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð «dAiÀÄ” JAzÀÄ gÀPÀëuÁ «±ÉèõÀPÀ
¦æÃw EzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¨sÁgÀvÀ GzÁjÃPÀgÀtPÉÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀÄ£À¸ÉÆà EZÉÒ J°è ¯É¦üÖ£ÉAmï d£ÀgÀ¯ï(¤ªÀÈvÀÛ) vÀ¯Ávï ªÀĸÀÆzï CªÀgÀÄ
vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «zÉò ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹 ¨ÉÃPÉAzÀgÀ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ.
eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ªÉÃUÀªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ. ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F WÀl£É¬ÄAzÀ “¥ÁQ¸ÁÛ¤UÀgÀÄ E£ÀÄß ±ÁAvÀªÁV ¤¢æ¸À§ºÀÄzÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV aãÁ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß »rvÀzÀ°èqÀĪÀ ¤gÀƦvÀªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ CtÄMvÀÛqÀ FUÀ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¤nÖ£À°è ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ GvÀÛªÀÄ «ÄvÀægÁµÀÖçªÁUÀĪÀ EzÉà ªÉÃ¼É dzÁðj CªÀgÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 58-2(©) ªÉÄðzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÁvÁð ¸ÀaªÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. »ÃUÁV CzsÀåQëÃAiÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÁV ºÉýzÁÝgÉ. F «¢ü ¦¦¦ £ÁAiÀÄPÀ ±ÉÃj gɺÀªÀiÁ£ï. nJ¸ïL

¥ÀgÀ ¤®ÄªÀÅ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÉÄãÀ®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ CzsÀåPÀëjUÉ £ÁåµÀ£À¯ï C¸ÉA©èAiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ
nJ¸ïL eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀgÁa «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝgÀÆ F «¢üAiÀÄ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÉ ¸ËgÀ¨sï PÀĪÀiÁgï ±Á»

zÀ ¸ÀA qÉ EArAiÀÄ£ï 19 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 zÉÃ ¹ zÀ ¤
¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À: PÉÊUÁjPÉ
GzÀåªÀÄ ªÀiË£ÀVÃvÉUÉ ¹AUÀÆgÀÄ £ÁA¢?
¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÀgÀuÁUÀw¬ÄAzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¨sÀ«μÀå qÉÆïÁAiÀĪÀiÁ£À
ªÀÄvÁ ¨Áå£Àfð CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ
ªÀÄ «dAiÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ RĶAiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞzÉÃªï ¨sÀmÁÖZÁAiÀÄðgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ
»£ÀßqÉ C£ÀĨsÀ«¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ªÀĪÀÄvÁ CªÀgÀ
CrØ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¹AUÀÆgÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ
MmÁÖgÉ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉãÀÆ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁV®è.
KPÉAzÀgÉ, czÀæªÁVgÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀÄVÎzÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ
ºÀĬįɩâ¸ÀĪÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV
ªÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ C¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É FUÀ
J¯ÉèqÉ ºÀgÀrzÉ. F «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
¨sÀmÁÖZÁAiÀÄðfà ¤ªÀð»¹zÀ jÃw CªÀgÀzÉÃ
¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ JqÀgÀAUÀzÉƼÀUÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ
zɺÀ°: «ªÁzÀ
AiÀÄĦJ¸ï¹: LJJ¸ï ¥ÀjÃPÉë ºÀUÀgÀt!
PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀÆZÀ£É JwÛ»rzÀ zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð
PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀ AiÀÄĦJ¸ï¹
zÀæ ¯ÉÆÃPÀ¸ÃÉ ªÁ DAiÉÆÃUÀ (AiÀÄĦJ¸ï¹)
PÉÃA £Àq¸É ÄÀ ªÀ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¥ÀƪÀð¨sÁ«
¥ÀjÃPÉAë iÀÄ PÀmï-D¥sï CAPÀU¼À £À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ
JA§ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ (¹L¹)zÀ ¸ÀÆZÀ£UÉ É
zɺ° À ºÉÊPÉÆÃmïð C¸ÀÄÛ JA¢zÉ. EzÀjAzÀ LJJ¸ï
¥ÀjÃPÉUë ½À UÉ vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼À ÄÀ C¨såÀ yðUÀ½AzÀ
ºÉa£Ñ À ºÀt zÉÆÃZÀÄvÀª Û É JA§ AiÀÄĦJ¸ï¹ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß
vÀ½º
î ÁQgÀĪÀ zɺ° À ºÉÊPÉÆÃmïð ¹L¹AiÀÄ ¸À®ºÉU¼À £ À ÄÀ ß
JwÛ»r¢zÉ.
¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ.
¸É¥ÉÖA§gï 7gÀAzÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ gÁdå¥Á®gÀ
¤ªÁ¸À, C°ªÀÄÄ¢Ýãï gÀ¸ÉÛAiÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ PÉÃAzÀæ
PÀZÉÃjAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ±ÀvÀ¥ÀxÀ ºÁPÀÄvÁÛ, gÁdå¥Á®gÀÄ, ¥ÀPÀëzÀ
gÁdå PÁAiÀÄðPÁjt £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, £ÀAvÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ »jAiÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð CªÀgÉÆA¢UÉ
£ÀqɹzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ «ªÁzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ §zÀ®Ä
gÁføÀÆvÀæzÀ°è CAvÀåPÀArªÉ. §AUÁ¼ÀzÀ°è £Áå£ÉÆÃ
PÁSÁð£É G½AiÀÄ°zÉAiÉÄà CxÀªÁ JvÀÛAUÀrAiÀiÁUÀ°zÉAiÉÄÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß mÁmÁ ¸ÀªÀÄƺÀ FªÀgÉUÀÆ ¸ÀàμÀÖ¥Àr¹®è.
vÀÈtªÀÄÆ® PÁAUÉæ¸ï(nJ£ï¹) C¢ü£ÁAiÀÄQAiÉÆA¢V£À
vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¨sÀmÁÖZÁAiÀÄðfà vÀªÀÄä
PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÀ ¤gÀÄ¥ÀªÀiï ¸Éãï CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉVAvÀ®Æ
2006gÀ°è ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¥ÀjÃPÉë §gÉzÀ 2,500 C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ
vÁªÀÅ ¥Àq¢ É gÀĪÀ CAPÀU¼À £À ÄÀ ß w½¸À®Ä AiÀÄĦJ¸ï¹UÉ
¨ÉÃrPɬÄnÖzÝÀ gÄÀ . DzÀgÉ F ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ
AiÀÄĦJ¸ï¹, ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ
¨Ë¢ÞPÀ D¹Û ºÀPÌÀ£ÄÀ ß G®èAX¹zÀAvÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ
¥Àwæ Qæ¬Ä¹vÀÄ.Û D »£É߯ÉAiÀÄ°è C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ AiÀÄĦJ¸ï¹
«gÀÄzÀÞ ¹L¹AiÀÄ ªÉÆgÉºÆ É ÃVzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ ªÀÄ£À«UÉ
¥Àwæ AiÀiÁV ¹L¹, CAPÀU¼À £ À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ
É ½¸ÀĪÀAvÉ
AiÀÄĦJ¸ï¹UÉ ¸ÀÆa¹vÀÄ.Û DzÀg,É ¹L¹AiÀÄ ¸ÀÆZÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 20 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
ºÉZÀÄÑ ªÀĪÀÄvÁ CªÀjUÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. ¸Éãï AiÉÆÃd£Á
¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ 40 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ gÉÊvÀjUÉ
»AwgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ¤®ÄªÀÅ vÀ¼É¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ,
¨sÀmÁÖZÁAiÀÄðfà ‘¸ÁzsÀå«gÀÄμÀÄÖ ºÉZÀÄÑ’ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
ªÁ¥À¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. D ¥ÀæªÀiÁt
C£À¢üPÀÈvÀªÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 130 JPÀgÉ J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ.
CμÀÖPÉÌà ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ nJ£ï¹ ±Á¸ÀPÀgÀ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è »AwgÀÄV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
¸À«Äw gÀa¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀĪÀÄvÁ
JzÀÄgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄArAiÀÄÆjzÀAvÁVzÉ.
ªÀÄÆ®UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À F ¥ÀjAiÀÄ ±ÀgÀuÁUÀw
¹¦LJA£ÉƼÀUÉ FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀμÀÄÖ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. ¥ÀPÀëzÀ gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð ©üªÀiÁ£ï ¨ÉÆøï
¨sÀmÁÖZÁAiÀÄðjUÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤AwzÀÝgÉ, ¸ÀaªÀ ¸Éãï
CªÀgÀÄ ¨ÉÆÃ¸ï «gÀÄzÀÞ PÉAqÀPÁgÀÄwÛzÁÝgÉ.
UÁæªÀiÁAvÀgÀ £É¯É¬ÄAzÀ PÉÊUÁjÃPÀgÀtzÀ PÀqÉV£À
vÀ£Àß ºÁ¢AiÀÄ°è ¹¦LJA ¸ÁPÀμÀÄÖ KlÄUÀ¼À£ÀÄß
wA¢zÉ. £ÀA¢UÁæªÀÄzÀ°è gÀPÀÛzÀ NPÀĽ ºÀjzÀzÀÄÝ,
£ÀAvÀgÀ D gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀ¸ÁºÀvÀ£ÀÄß £ÀAiÀÄZÁgïUÉ
JvÀÛAUÀr ªÀiÁrzÀÄÝ, CzÀjAzÁV ¥ÀPÀëzÀ DAvÀjPÀ
AiÀÄĦJ¸ï¹ zɺ° À ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è ¥À²æ ß¹vÀÄ.Û
F ªÉÆzÀ®Ä KPÀ¸z À ¸À åÀ ¦ÃoÀ ¤ÃrzÀ DzÉñÀ¢AzÀ
¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀUÆ É ¼Àz
î À AiÀÄĦJ¸ï¹, ªÀÄvÉÛ ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è
ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã®£É Cfð ¸À°¹è vÀÄ.Û DzÀg,É £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀ
J.«. μÁ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï. ªÀÄÄgÀ½ÃzsgÀ ï CªÀg£ À ÆÉ ß¼ÀUÆ É AqÀ
¢é¸z À ¸
À åÀ ¦ÃoÀ PÀÆqÀ E¢ÃUÀ KPÀ¸z À ¸À åÀ ¦ÃoÀzÀ
DzÉñÀª£ À ßÉ Ã JwÛ»r¢zÉ. ºÉÊPÉÆÃmïð wæð¤AzÀ
ªÀÄÄR¨sA À UÀPÆ É Ì¼U À ÁVgÀĪÀ AiÀÄĦJ¸ï¹ E¢ÃUÀ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ªÉÄnÖ¯ÃÉ gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vAÉ iÀÄÆ EzÉ.
F PÀÄjvÀÄ nJ¸ïL eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ªÀiÁ»w
ºÀPÄÀ Ì ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ªÀĤÃμï ¹¸ÉÆÃrAiÀiÁ, “DAiÉÆÃUÀzÀ
¨sμæÀ ÖÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPëÀ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ 2,500 AiÀÄĪÀPg À À
¨s«
À μÀ媣 À ßÉ Ã ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÁÝg”É J£ÀÄßvÁÛg.É E£ÉÆßAzÉqÉ
DAiÉÆÃUÀªÅÀ C¸ÀªÄÀ Ad¸ÀªÁzÀ ‘ªÀiË®åªiÀ Á¥À£’À PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß
C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ DvÀAPÀ¢AzÀ
ºÉüÀÄvÁÛg.É ««zsÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À À ¯ÉÆÃPÀ¸ÃÉ ªÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ ‘ªÀiË®åªiÀ Á¥À£’À ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä
CfðAiÀįÉÃè «ªÀgª À ÁV w½¸ÀÄvÀª Û .É DzÀgÉ AiÀÄĦJ¸ï¹
ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÄÀ ß §aÑqÄÀ wÛz.É F PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w PÉÆÃj
ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì PÁAiÉÄÝAiÀÄr Cfð ¸À°¹è gÀĪÀ C¨såÀ yð
¸ÀA¢Ã¥ï PÀĪÀiÁgï, “£ÀªÄÀ UÉ w½zÀ ªÀiÁ»w ¥ÀPæ ÁgÀ
£ÀªÄÀ VAvÀ PÀrªÉÄ CAPÀU¼À £ À ÄÀ ß ¥Àq¢É gÀĪÀ C¨såÀ yðUÀ¼Æ À
ªÀÄÄRå ¥ÀjÃPÉUë É ¥Àª æ ÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÁÝg.É Cwà ºÉZÄÀ Ñ CAPÀ
¥Àqz É À C¨såÀ yðUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁV®è. 2006gÀ
¥ÀjÃPÉAë iÀÄ CAPÀU¼À £À ÄÀ ß C¨såÀ yðªÁgÀÄ §»gÀAUÀ¥r À ¹zÀgÉ
zÉÆqÀØ ºÀUgÀ t À ªÉà ¨É¼QÀ UÉ §gÀ°zÉ. ºÁUÁV AiÀÄĦJ¸ï¹
C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ CzÀjAzÀ vÀ¦¹à PÉƼÀ® î Ä E¤ß®èzÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß
ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg”É J£ÀÄßvÁÛg.É
¥ÁgÀz±À ð À PÀ DqÀ½vÀzÀ ªÀÄAvÀæ d¦¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðj
£ÉêÀÄPÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼À À ªÀ媺 À ÁgÀ ¥ÁgÀz±À ð À PÀªÁVzÀÝgÉ CAPÀ
§»gÀAUÀ¥r À ¸À®Ä »AdjPÉ KPÉ? nJ¸ïL
C¤¯ï ¥ÁAqÉ
 gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ gÀƪÁj gÁdå¥Á® f.PÉ UÁA¢ü

ªÀ®AiÀÄzÀ°è GAmÁzÀ ©gÀÄPÀÄ, ¥ÀjuÁªÀĪÁV JgÀqÀÄ

f¯ÉèUÀ¼À ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C£ÀĨsÀ«¹zÀ
ªÀÄÄR¨sÀAUÀ ¹¦LJAUÉ E£ÀÆß ¥ÁoÀ PÀ°¹zÀAw®è.
§AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ°è ¤«Äð¸À®Ä GzÉÝò¹zÀÝ D¼À
¸ÀªÀÄÄzÀæ §AzÀgÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß fAzÁ¯ï ¸ÀzÀåPÉÌ
ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÀĪÀiÁrzÉ. qÀAPÀÄt ¸Él¯ÉÊmï mˣﲥsï
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ ¸ÀévÀB
ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼Éà §¢UÉÆwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀÆ ¨sÀÆ«Ä
¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzɧgÀzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ GvÀÛgÀ-
zÀQët PÁjqÁgï AiÉÆÃd£É £É£ÉÀUÀÄ¢UÉ ©¢ÝzÉ.
E£ÀÄß ¸À°ÃªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ
C¤²ÑvÀvɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§A¢®è. ºÁUÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ
‘¨sÀÆ«ÄUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ¨sÀÆ«Ä’ JA§ ¤ÃwAiÉÄà J¯Áè
C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¼Àî »r¸ÀÄwÛzÉ JA§
»jAiÀÄ GzÀå«ÄAiÉƧâgÀ ªÀiÁvÀÄ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è
JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. nJ¸ïL

ZÀAzÀ±æ ÃÉ Rgï ¨sm

À ÁÖZÁAiÀÄð

Mj¸Áì: ªÀ£Àå¯ÉÆÃPÀ

ªÀÄzÀUÀdzÀ zÁzÁVj!
eÉÆÃqÁ- ¨sÀzÀæ¸Á» gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ°è ‘¸ÀÄAPÀPÉÆÌAzÀÄ ¸À®UÀ’

ªÀ££ À ÄÀ ß ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¸ÁjUÉ C¢üPÁj (DgïnM), ºÉzÁÝj ±ÀÄ®Ì JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîvÛÃÉ ªÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ
E
ºÉ¸gÀ °
CxÀªÁ ¸ÀÄAPÀ ¸ÀAUÀº
À è PÀg¬
æ PÀ ÁgÀ CxÀªÁ E£ÁåªÅÀ zÉÆà ¤vÀå CzÉà zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀĪÀ læPï ZÁ®PÀ.
É Äj. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj-215gÀ ªÀ®AiÀÄ PÉ®ªÀgÀ ¥Á°UÉ D£ÉAiÀÄ F ªÀvð À £É CμÉÖãÀÆ
eÉÆÃqÁ-¨sz À Áæ¸Á» gÀ¸ÛAÉ iÀÄ°è ¸ÁUÀĪÀ ¥Àwæ AiÉƧ⠪ÁºÀ£À C¸Àºd À JAzÀÄ C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀgÀ
ZÁ®PÀ DvÀ¤UÉ ‘¸ÀÄAPÀ’ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀåPÛ¥ À r À ¸ÀÄvÁÛg.É CAxÀ ªÀåQÛU¼À ° À è ªÀÄ£Àz° À è
FvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DgïnM, ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃV CxÀªÁ ªÀÄÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ® ¥À±æ ßÉ JAzÀg,É `¥À¼V À ¹zÀ D£É
£ÀªÄÀ ä-¤ªÀÄäAvÉ ªÀÄ£ÀÄμÀå£Æ À C®è. ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ? »ÃUÉ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. DzÀgÉ PÁqÁ£ÉAiÉÆAzÀÄ
FvÀ AiÀiÁgÀÄ? F jÃw ZÁ®PÀjAzÀ »ÃVgÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ?' JA§ÄzÀÄ.
¸ÀÄAPÀ ªÀ¸Æ À ° ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ “ªÀiÁ£Àª£ À Æ
É A¢V£À ¤gÀAvÀgÀ vÀ£Àß ¤vÀåzÀ ªÀ¸ÀÆ° PÁAiÀÄPÀzÀ°è ¤gÀvÀªÁVgÀĪÀ ¸À®UÀ
MAzÀÄ PÁqÁ£É! ºÀ¹ªÀÅ vÁ¼À¯ÁgÀzÉ MqÀ£Ál¢AzÀ F PÁqÁ£ÉAiÀÄ
gÉÆAiÀiÁØ «ÄøÀ®Ä CgÀtåz° À ègÄÀ ªÀ F F ¸À®UÀ ¸Áé¨Ás «PÀ ªÀvðÀ £É §zÀ¯ÁVzÉ. CμÉÖà D£ÉAiÀÄ ªÀvð À £ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯AÉ zÉÃ
D£É ¥Àwæ ¤vÀå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj-215gÀ C®è, ªÀÄ£ÀÄμÀå ¤ÃqÀĪÀ DºÁgÀU½À UÉ EwÛÃZÉUÉ vÀdÕgÀ vÀAqÀªÇÉ AzÀÄ D ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ ¨sÃÉ n ¤ÃrvÀÄÛ.
¸À«ÄÃ¥À ºÁdgÁUÀÄvÀÛz.É MªÉÄä C°è ºÉzÁÝjUÉ §AzÀÄ CzÀÄ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ©nÖz”É D ¸À®UÀzÀ ¸Áé¨Ás «PÀ £É¯É ºÁUÀÆ CzÀÄ DºÁgÀPÁÌV
§AzÀÄ ¤AvÀgÉ D gÀ¸ÛAÉ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß J£ÀÄßvÁÛgÉ QAiÉÆÃAeÁígï£À PÀAqÀÄPÉÆArgÀĪÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ
¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ªÁºÀ£À ZÁ®PÀjAzÀ CgÀuÁå¢Pü Áj qÁ. ¥À¢ æ Ã¥ï. ¥Àj¸Àgª À Á¢ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÉÆ¥ æ ¸És gÀ ï qÁ. ©A§zsÁgÀ
vÀ£ßÀ ¥Á°£ÀÀ DºÁgÀ, ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®Ä vÀqÉzÀÄ ¤°è¸ÀÄwÛzÉ EμÉÖà DVzÀÝgÉ ¥Àgª À ÁV®è. vÀ£ßÀ ©ºÉgÁ nJ¸ïL eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, “QAiÉÆÃAeÁígï
CxÀªÁ vÀgPÀ ÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄzÉ ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ DºÁgÀ ºÉÆAaPÉÆAqÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è UÀtU  ÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå£Á±À¢AzÁV
»AwgÀÄUÀĪÀÅ¢®è. QAiÉÆÃAdígï fë¸ÀĪÀ F ¸À®UÀPÌÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀ£åÀ ¥ÁætU ½À UÉ DºÁgÀ ºÁUÀÆ ¤Ãj£À wêÀæ C¨sÁªÀ
f¯Éè¬ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀz° À ègÄÀ ªÀ F ªÀÄÄRªÀÇ EzÉ. F D£É PÀ¼z É gÉ q
À ÄÀ ªÀμð
À UÀ¼° À è UÁæªÄÀ zÀ PÀAqÀħA¢zÉ. ºÁUÁV ºÀ¹ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃV¹PÉƼÀî®Ä
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ°è PÀ¼z É À JgÀqÄÀ ªÀμðÀ UÀ½AzÀ ‘¸ÀÄAPÀ 9 d£Àg£ À ÄÀ ß PÉÆA¢zÀÄÝ, ‘PÉƯÉUÁgÀ’£ÉAzÉà PÀÄSÁåw F D£É ºÉzÁÝjUÉ §AzÀÄ ªÁºÀ£U À ¼ À £
À ÄÀ ß vÀqz
É ÄÀ
¸ÀAUÀº æ uÀ ’É AiÀÄ zÀȱÀå ªÀiÁªÀÄÆ°. “F D£É ªÁºÀ£UÀ ¼À ÄÀ ¥Àq¢
É zÉ. C®èzÉ PÀ¼z É À wAUÀ¼ÄÀ F ªÀÄzÀUd À eÉÆÃqÁzÀ ¤°è¸ÄÀ vÀÛz”É JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÄÀ vÁÛg.É d£ÀgÄÀ EzÀ£ÄÀ ß
§gÀÄwÛzÝÀ AvÉ CqÀØ ¤AvÀÄ vÀ£ßÀ ¸ÉÆAr®£ÉßwÛ DºÁgÀ ºÀt£ Ú AÀ UÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¸À®UÀzÀ `zÁzÁVj' J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D£ÉAiÀÄ
¥ÀzÁxÀðUÀ½UÁV JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛz.É D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è gÉÆaÑUz É ÝÀ d£ÀgÄÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ¸ÀÄjzÀÄ F jÃwAiÀÄ ªÀvð À £ÉUÉ ºÀ¹ªÉà PÁgÀt J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß
£ÁªÀÅ ºÀtÄÚ, vÀgPÀ Áj, CQÌ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉAQ ºÀaz Ñ ÝÀ gÄÀ . CzÀÈμÀÖª±À Ávï ªÀÄ¼É §AzÀÄ ¨ÉAQ £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. nJ¸ïL

DºÁgÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼À £À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Æ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÄÀ ß DjºÉÆÃVzÀÝjAzÀ D£ÉUÉ ºÉZÃÑÉ £ÀÆ UÁAiÀÄUÀ¼ÁUÀz,É D
£ÁªÀÅ zÉÊvÀå ¸ÀÄAPÀzÀ C¢üPÁjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¢£À¤vÀåzÀ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ zÁ½¬ÄAzÀ CzÀÄ ¥ÁgÁ¬ÄvÀÄ. J£ï.¹. ¥ÀmÁßAiÀÄPï

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 21 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 « ±Éà µÀ ªÀ gÀ ¢
avÀæ: PɦJ£ï
PÉÆÃn¨ÁPÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆg
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀµÀÆÖ ©©JA¦ C¢üPÁjUÀ¼À C£ÀÄzÁ£À ¨ÁZÀĪÀ
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ GPÉÌÃgÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ nJ¸ïL£À J£ï.PÉ. ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁ ªÀÄvÀÄÛ avÁæ PÀPÉÃðgÁ
gÀqÀÄ ¸ÉAn «ÄÃlgï ªÀÄ¼É ©zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ...
J ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ, ªÀĺÁ£À¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ!
PÉêÀ® ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ
¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀgÀÄ FUÀ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £Á®ÄÌ
ªÉÆÃqÀ PÀAqÀgÉ ¨ÉaѩüÀÄvÁÛgÉ! KPÉAzÀgÉ, £Á®ÄÌ ºÀ¤
ªÀļɧAzÀgÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¥ÀæªÁºÀ GPÉÌÃgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀAZÁgÀ zÀĸÁìºÀ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, vÀUÀÄÎ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄ£É-
C¥ÁmïðªÉÄAmïUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ £ÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ... ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
gÀ¸ÉÛUÀ¼Éà ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀĪÀ £À¢UÀ¼ÀÆ
DVgÀĪÀÅzÀÄ F CªÁAvÀgÀUÀ½UÉ®è PÁgÀt.
F »AzÉ vÉgÉzÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ
¸ÀÄUÀªÀĪÁV ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ FV£À
M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ZÀgÀAr ¸ÉÃgÀ®Ä
eÁUÀªÉà E®èªÁVzÉ. ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ £À¢UÀ¼ÁV
§zÀ¯ÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà PÁAQæÃlÄ PÁqÁVgÀĪÀ £ÀUÀgÀzÀ°è
ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ EAUÀ®Ä ¸ÀܼÀªÉà E®è. »AzÉ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ
¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà ¤«Äð¹zÀÝ ¸ÀgÀtÂ
PÉgÉUÀ¼É¯Áè MvÀÄÛªÀjAiÀiÁV PÁuÉAiÀiÁVªÉ. zÀ±ÀPÀUÀ¼À
»AzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400PÀÆÌ C¢üPÀ
PÉgÉUÀ½zÀݪÀÅ. DzÀgÉ FUÀ D ¸ÀASÉå 64PÉÌ E½¢zÉ.
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 22 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
PÉgÉUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¯ÉÃOmïUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. »AzÉ ªÀÄÆgÀÄ
PÉgÉUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁVzÀÝ «Ä®ègïì PÉgÉAiÀÄ «±Á®
¥ÀæzÉñÀzÀ°è FUÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Ln ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀ¯É
JwÛªÉ. F ªÀÄÆgÀÄ PÉgÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁåAQ PÉgÉUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð
PÉÆArAiÀiÁVzÀݪÀÅ. ¸ÁåAQ vÀÄA©zÁUÀ ¤ÃgÀÄ «Ä®ègïì
PÉgÉUÀ½UÉ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À §ºÀÄvÉÃPÀ PÉgÉUÀ¼ÀÄ
»ÃUÉà ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀÄPÉÆArªÉ. F PÉgÉUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð
¸ÉÃvÀĪÀAwzÀÝ gÁdPÁ®ÄªÉUÀ¼À MvÀÄÛªÀjAiÀiÁVzÉ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄ¼É ¤Ãj£À ZÀgÀAr ¥ÀÅ£Àgï
«£Áå¸À (jà ªÀiÁqÉ°AUï) PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F

gÀÄ ªÀļÉ
¸ÀA§AzsÀ £ÀUÀgÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀÄÄRå PÀtªÉUÀ¼À°è, ªÉÆzÀ®
ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ ZÀgÀAr eÁ®UÀ¼À°è `ªÀļÉ
¤ÃgÀÄ ZÀgÀAr eÁ®’ ¥ÀÄ£Àgï «£Áå¸ÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ
C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Àæw ªÀµÀð KgÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ.
DzÀgÉ, PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÁUÀ°Ã, ªÀļɤÃj£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ
¥ÀjºÁgÀªÁUÀ°Ã PÁtzÁVzÉ.
2005gÀ°è ©©JA¦ ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ
¥ÀÄ£Àgï «£Áå¸À AiÉÆÃd£ÉUÉ gÀÆ. 643 PÉÆÃn
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ°è 15 ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼À°è ZÀ®èWÀlÖ,
PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®, ªÀȵÀ¨sÁªÀw ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¨Áâ¼ÀUÀ¼À°è
PÁªÀÄUÁj ¥ÀÆtðUÉƽ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ FªÀgÉUÉ gÀÆ.
180 PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ PÁªÀÄUÁj ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆtðUÉÆArzÉ
JAzÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. F ¨ÁjAiÀÄ
ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÀÄvÉÛ F PÀtªÉUÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼ÀÄ
d¯ÁªÀÈvÀªÁVªÉÉ. F §UÉÎ ©©JA¦ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ EwÛÃZÉUÉ £ÀUÀgÀzÀ°è ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉÃPÉ?
¥Àæ²ß¹zÀgÉ ``PÁªÀÄUÁj £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ...” J£ÀÄߪÀ
GvÀÛgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. 2005gÀ°è ¹¯į̈ÉÆÃqïð dAPÀë£ï,
¥ÀÄmÉÖãÀºÀ½î, £ÁAiÀÄAqÀºÀ½î, §AqÉ¥Àà PÁ¯ÉÆäUÀ¼À°è
¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ. 80 PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ°è PÁªÀÄUÁj
PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ. CzÀgÀ°è gÀÆ. 45 PÉÆÃnAiÀÄ PÁªÀÄUÁj
¥ÀÆtðUÉÆArgÀĪÀ ¯ÉPÀÌ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. F PÁªÀÄUÁjUÉ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀ gÀÆ. 20 PÉÆÃn ¤ÃrzÉ. DzÀgÉ, 2007
ªÀÄvÀÄÛ 2008gÀ°è ªÀÄvÀÛzÉà ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀļɺÁ¤¬ÄAzÀ
d£ÀgÀÄ ¥ÀgÀzÁqÀĪÀAvÁVvÀÄÛ. 45 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
¤ÃgÀÄ¥Á¯ÁVvÀÄÛ. EvÀÛ, “£ÀUÀgÀPÉÌ 70 «Ä.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ
ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ. DzÀgÉ CzÀPÀÆÌ C¢üPÀ
¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
¸ÁzsÀå«®è” JAzÀÄ PÉÊZÉ®ÄèvÁÛgÉ zÀQët «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå
JAf¤AiÀÄgï fêÀ£ï ¥Ë¯ï. DzÀgÉ, AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß
gÀƦ¸ÀĪÁUÀ EwÛÃZÉUÉ £ÀUÀgÀzÀ°è ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀļÉAiÀÄ
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉÃ? CªÀgÀ §½
EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ«®è. CµÉÖà C®è, gÀÆ. 1.5 PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ°è
£ÀqÉzÀ PÁªÉÃj dAPÀë£ï£À CAqÀgï¥Á¸ï d¯Á±ÀAiÀĪÁV
§zÀ¯ÁVvÀÄÛ! F UÉÆAzÀ®PÉÌ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÀÄÄRå JAf¤AiÀÄgï
PÉ.J¸ï. PÀȵÁÚgÉrØ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ »ÃVvÀÄÛ: 15
Cr D¼ÀzÀ CAqÀgï¥Á¸ïUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ
¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£Àå! vÀªÀÄä C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
©©JA¦ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀ ¥Àj EzÀÄ!
§£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ©¼ÉÃPÀ½îAiÀÄ°è ©©JA¦
M¼ÀZÀgÀAr PÁªÀÄUÁj DgÀA©ü¹ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉÃ
PÀ¼É¢ªÉ. ªÀļÉUÁ®PÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà DgÀA¨sÀªÁzÀ PÁªÀÄUÁj
PÀÄAlÄvÁÛ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. E¢ÃUÀ C¥ÀÆtð PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÜVvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀjuÁªÀÄ? ZÀgÀArUÉAzÀÄ vÉÆÃrgÀĪÀ
UÀÄArAiÀÄ°ègÀĪÀ ¤ÃgÀÄ, ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ
ZÀgÀArAiÀÄ ¤ÃgÀÄ J¯Áè ¸ÉÃj ¨sÀÆvÀ PÀ£Àßr »rzÀÄ
ºÀÄqÀÄQzÀgÀÆ gÀ¸ÉÛ PÁtzÀÄ! EvÀÛ d£À ¥ÀgÀzÁqÀÄwÛzÀÝgÉ,
CvÀÛ PÁªÀÄUÁj ¤°è¹gÀĪÀ ©©JA¦ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¨ÉZÀÑUÉ PÀZÉÃjAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ F ¨ÁjAiÀÄ ªÀļÉAiÀÄ
C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£Éßà vÉÆÃj¹ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
VnÖ¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÁÝgÉ.
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÀļɬÄAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ
PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®zÀ Ff¥ÀÄgÀzÀ EqÀ§ÄèöåJ¸ï PÁ®¤
ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À §UÉÎ ©©JA¦ ªÀÄvÀÄÛ
©qÀ§ÄèöåJ¸ïJ¸ï© «±ÉõÀ D¸ÀQÛ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÁV
ºÉýPÉ ¤ÃrzÀݪÀÅ. DzÀgÉ 2008gÀ°è ¸ÀÄjzÀ ªÀļÉUÀÆ
Ff¥ÀÄgÀ PÉƼÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ. C°è£À ¤ªÁ¹UÀ¼À
¸ÀvÀvÀ PÀÆVUÉ Q«UÉÆlÖ ¥Á°PÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ
C°è ¤ÃgÀÄ ¤®èzÀAvÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ªÀÄtÄÚ
vÀÄA© D ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß JvÀÛgÀPÉÌÃj¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÉ
ZÁ®£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ® PÀtªÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ
d¯ÁªÀÈvÀªÁUÀĪÀ eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß JvÀÛgÀPÉÌÃj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀgÀAr ¥ÀÄ£Àgï «£Áå¸ÀPÉÌ ªÀļÉUÁ® DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ
MAzÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄÄ£Àß ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
»ÃUÁV «¢ü¬Ä®èzÉ ªÀļÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÉÄà PÁªÀÄUÁj
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. nJ¸ïL vÀAqÀ D ¸ÀܼÀPÉÌ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 23 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
©©JA¦ `ªÀļÉPÉÆAiÀÄÄè'
¨sÉÃn PÉÆmÁÖUÀ PÀArzÀÄÝ DªÉÄUÀwAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ
PÁªÀÄUÁj. C°è£À PÉ®¸ÀzÀ G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹PÉÆArzÀÝ
©©JA¦ ¹§âA¢UÀ¼ÁgÀÆ £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À°®è.
CzÉà §qÁªÀuÉAiÀÄ ¤ªÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå JA.«.PÉ. C¤¯ï PÀĪÀiÁgï
PÁªÀÄUÁjAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. “E°è
PÁªÀÄUÁj DgÀA©ü¹ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ G¸ÀÄÛªÁjUÉ
AiÀiÁgÀÆ E®è. PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ §gÀÄvÁÛgÉ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉÆà ºÁUÉ PÉ®¸À ªÀiÁr ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EgÀÄvÁÛgÉ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ C¤¯ï PÀĪÀiÁgï DgÉÆÃ¥À.
ªÀļÉUÁ®zÀ°è PÀÈvÀPÀ ¥ÀæªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ©©JA¦
KPÉ «¥sÀ®ªÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖ zÀȵÁÖAvÀ«zÀÄ.
£ÀUÀgÀzÀ ²æêÀÄAvÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À°è »ÃUÉ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ §qÁªÀuÉUÀ¼À MPÀÆÌlUÀ¼ÀÄ MvÀÛqÀ
ºÉÃj vÀªÀÄä PÉ®¸À ¸Á¢ü¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÉà PÉƼÀUÉÃj
¥ÁæAvÀUÀ¼ÀÄ? ©©JA¦UÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®èzÀ
¹ÜwAiÀÄ°è ¥Àæw ªÀµÀð ªÀļɺÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÉÃ
DVzÉ. PÁªÀÄUÁjAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹PÉƼÀî®Ä
©©JA¦ §½ JAf¤AiÀÄgïUÀ½®èªÉ? E°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¥ÀæªÀiÁzÀªÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ
¥Àj«ÃPÀëuÉUÉ M§â£Éà JAf¤AiÀÄgï EzÀÝgÉ PÉ®¸À ²ÃWÀæ
ªÀÄÄV¸À§ºÀÄzÉãÉÆÃ. DzÀgÉ ©©JA¦AiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À
jÃwAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ Ff¥ÀÄgÀzÀ ªÁqïð 68gÀ
PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è 2004jAzÀ 2007gÀ M¼ÀUÉ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À°è £Á®ÄÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ JAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ
ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ! ºÁUÉAiÉÄà ¥Àæ¨sÁgÀ JAf¤AiÀÄgïUÀ¼À£ÀÄß
PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ¤AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁj
CxÀªÁ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ.
DzÀgÉ, F J®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ
©©JA¦ DAiÀÄÄPÀÛ J¸ï. ¸ÀħæºÀätå CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ°è §Äå¹AiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÁUÁV
CªÀjUÉ ªÀÄ¼É ºÁ¤ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §UÉÎ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
CjAiÀÄĪÀ ¸ÀºÀ£É PÀÆqÀ E®è. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è
ªÀļÉUÉ ªÀĺÁ ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼ÉãÀÆ WÀn¹®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
GvÉàçÃPÉëAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
CªÀgÀ ªÀÄÄA¢lÄÖ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîzÉ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt
PÉýzÀgÉ, PÉ®¸ÀzÉÆvÀÛqÀzÀ £É¥À ºÉý £ÀÄtÄaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
»ÃUÁV CªÀgÀÄ, vÁªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ vÉjUÉ ºÀtzÀ
¸ÀA§¼ÀzÀ PÁgÀtPÁÌzÀgÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé
ºÉÆA¢®èªÉÃ? JA§ C£ÀĪÀiÁ£À ¨ÁgÀzÉà EgÀzÀÄ.
£ÀUÀgÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ gÁdåzÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ,
CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ¼É ºÁ¤ ¤AiÀÄAvÀæt
PÁªÀÄUÁjUÀ½UÁV ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀĪÀ PÉÆÃlåAvÀgÀ
gÀÆ¥Á¬Ä C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À ºÀt AiÀiÁgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ
ZÀgÀArUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ.
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀĪÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ SÁvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀĪÀ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÁßzÀgÀÆ
PÀÈwV½¹AiÀiÁgÉ? nJ¸ïL
« ±Éà µÀ ªÀ gÀ ¢

ZÀÄ£ÁªÀuÉ UɮĪÀÅ
¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è!
¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÁAUÉæ¸ï£À°è «dAiÀÄzÀ £ÀUÉ
CgÀ½¹zÀÝgÀÆ, ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ Uɮī£À ºÁ¢
CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è J£ÀÄßvÁÛgÉ nJ¸ïL£À ±ÀgÀzï UÀÄ¥ÁÛ
gÀªÀiÁtÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ UÀÄA¦’£À
‘¥À (£ÀÆåQèAiÀÄgï ¸À¥ÉèöÊAiÀĸïð UÀÆæ¥ï-
J£ïJ¸ïf) 45 ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ
«AiÉÄ£Áß ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è CªÉÄjPÀ-¨sÁgÀvÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
M¥ÀàAzÀPÉÌ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÉvÀ ¸ÀÄ¢Ý §AzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
EvÀÛ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀqÀUÀgÀ-¸ÀA¨sÀæªÀÄ
DZÀj¸À®Ä ¸ÀdÄÓUÉÆArvÀÄ. F §UÉÎ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï
¹AUï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĦJ CzsÀåPÉë ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü CªÀgÀÄ
E£ÀÆß ZÀZÉð ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà ºÀ®ªÀÅ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
CA±ÀªÀ£ÁßV¸À®Ä ºÉÆgÀnzÁÝgÉ. E£ÀÄß JgÀqÉà wAUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀÄ°è 5 gÁdåUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀÅzÀjAzÀ
EµÉÆÖAzÀÄ vÀgÁvÀÄj.
¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRAqÀgÀ ªÀÄÄRUÀ¼À°è ¸ÀAzÉúÀzÀ UÉgÉUÀ½®èzÀ
£ÀUÉ PÁt¹PÉÆArzÉ. ºÀtzÀħâgÀ¢AzÁV PÉÊPÀnÖzÀAvÁVzÀÝ
ªÀÄÄRAqÀjVÃUÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ ¥À槮 C¸ÀÛçªÉà zÉÆgÀQzÀAvÁVzÉ.
“£ÀªÀÄUÉ ¥ÀªÀgï (C¢üPÁgÀ) PÉÆr; £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ ¥ÀªÀgï
(«zÀÄåvï) ¤ÃqÀÄvÉÛêɔ JA§Ä¢ÃUÀ £ÀªÀÄä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀÄAvÀæ
JAzÀÄ »jAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÉƧâgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
“ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀëªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ©A©¸À°zÉ”
J£ÀÄßvÁÛgÉ PÁAUÉæ¸ï PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ »jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå
zÉêÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¢éªÉâ. “£ÀªÀÄä gÁµÀÖçªÀÅ ¸ÀÆ¥Àgï ¥ÀªÀgï
DV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀÅzÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸À®Ä
EzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±À. EzÀÄ ¥ÉÆSÁæ£ï-1, ¥ÉÆSÁæ£ï-
2gÀµÉÖà LwºÁ¹PÀ PÀët. vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ
»rvÀ¢AzÀ CAwªÀĪÁV £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ§AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ”
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¢éªÉâ CªÀgÀ «ªÀgÀuÉ.
DzÀgÉ F M¥ÀàAzÀzÀ §UÉÎ ¸ÀzÀåªÉà ¸ÀA¸Àvï£À°è
‘¥ÀjÃPÉë’ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁAUÉæ¸ï£À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ
§ºÀÄPÁ® £ÀqÉAiÀÄzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ©eɦ
ªÀÄvÀÄÛ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ wêÀæªÁV «gÉÆâü¸ÀÄwÛªÉ. »ÃUÁV
§gÀĪÀ CPÉÆÖçgï 18gÀAzÀÄ DgÀA¨sÀUÉƼÀî°gÀĪÀ ¸ÀA¸Àvï
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî®Ä PÁAUÉæ¸ï
ºÉtUÀ¨ÉÃQzÉ. MAzÀÄ ¢£À PÀÆqÁ C¢üªÉñÀ£À ¸ÀÄUÀªÀĪÁV
£ÀqÉAiÀÄ®Ä «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÀıÀB ©qÀĪÀÅ¢®è.
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼É¯Áè
MUÀÎmÁÖVgÀĪÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¸À®Ä ¥Àæw «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëPÀÆÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ
PÁgÀt«zÉ. EzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ¤Ãw
JAzÀÄ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄwÛªÉ; E£ÀÄß ©eɦUÉ
vÁ£ÀÄ ªÉÆøÀ ºÉÆÃzÉ£ÉA§ ¨sÁªÀ£É EzÉ. KPÉAzÀgÉ
M¥ÀàAzÀzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀzÉÝà ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ
C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥sÀ® ¥ÀqÉzÀzÉݯÁè
AiÀÄĦJ. CvÀÛ ªÀiÁAiÀiÁªÀw CªÀgÀÄ, vÀªÀÄä `«ÄvÀæ'gÁzÀ
JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÀÈwÃAiÀÄ gÀAUÀ «gÉÆâü¸ÀÄwÛªÉ JA§
PÁgÀtPÉÌ vÁªÀÇ «gÉÆâü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DgïJ¸ï¦ PÀÆqÁ
«gÉÆâü¸ÀÄwÛzÉ. “J£ïJ¸ïf C£ÀĪÉÆâ¹zÀ M¥ÀàAzÀzÀ
CAwªÀÄ PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ WÀ½UÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ M¥ÀàAzÀzÀ PÀgÀr£À°è
PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. DzÀgÉ
AiÀÄĦJUÉ ¨ÉA§® ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ £ÁªÀÅ
PÉüÀ¯ÁVzÀÝ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ E£ÀÆß GvÀÛgÀ zÉÆgÀQ®è” JAzÀÄ
DgïJ¸ï¦ ¸ÀA¸ÀzÀ C§¤ gÁAiÀiï ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß J£ïJ¸ïf C£ÀĪÉÆâ¹zÀ PÉ®ªÉÃ
UÀAmÉUÀ¼À°è ªÀiÁAiÀiÁªÀw CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ
ºÀjºÁ¬ÄÝzÁÝgÉ. “M¥ÀàAzÀzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ
AiÀiÁgÉƧâgÀÆ RavÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄwÛ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ZÀÄåwUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è
JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛUÉ ¸ÀàµÀÖ£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀA¸ÀwÛUÉ C°è£À gÁdå E¯ÁSÉ ¤ÃrgÀĪÀ
ªÀiÁ»w (ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀAvÉ) ¨ÉÃgÉãÉÆÃ
ºÉüÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è M¥ÀàAzÀ £ÀªÀÄä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁV®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀiÁAiÀiÁ.
J£ïrJ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĦJ JgÀqÀÆ gÀAUÀUÀ½UÉ ºÉÆgÀvÁzÀ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ JqÀgÀAUÀzÉÆA¢UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ M¥ÀàAzÀ
ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀiÁAiÀiÁªÀw CªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß EµÉÆÖAzÀÄ wêÀæªÁV «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
¨ÉÃgÉÆAzÀÄ PÁgÀtªÀÇ EzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¨Áj AiÀÄĦJ
«gÀÄzÀÞzÀ C«±Áé¸À UÉÆvÀÄÛªÀ½ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ C¨sÀåyð JA§AvÉAiÉÄÃ
©A©¹©nÖzÀݪÀÅ. DzÀgÀÆ F PÁgÀtªÀ£ÀÄß ©J¸ï¦
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 25 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
`CtÄ' ¯Á¨sÀ
DzÀgÉ M¥ÀàAzÀzÀ §UÉÎ ©eɦ ¤dªÁVAiÀÄÆ
zÀéAzÀézÀ°è ¹®ÄQzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ CrUÀ®Äè
ºÁQzÀÄÝ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀįÁèzÀgÀÆ D
M¥ÀàAzÀ MAzÀÄ vÁwéPÀ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÖgÀ°è
CzÀÄ C¢üPÁgÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. »ÃUÁV, ªÁd¥ÉìÄ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è DgÀA¨sÀUÉÆAqÀzÀÝjAzÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÉÆà CxÀªÁ ‘gÁµÀÖçzÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉUÉ
zsÀPÉÌAiÀÄÄAmÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ’ «gÉÆâü¸À¨ÉÃPÉÆà JA§
§UÉÎ ©eɦ UÉÆAzÀ®zÀ°èzÉ. ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀë gÁd£Áxï
¹AUï CªÀgÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ¸ÁzsÀ£É vÀªÀÄäzÀÆ PÀÆqÁ
JAzÀÄ ªÁ¢¸À®Ä ºÉÆgÀlgÉ, ©eɦ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ
C¨sÀåyð CqÁét CªÀgÀÄ «gÉÆâü¸À®Ä ¸ÀeÁÓVzÁÝgÉ.
EzÀPÁÌVAiÉÄà CªÀgÀÄ ªÀiÁf ¸ÀaªÀgÁzÀ CgÀÄuï ±Ëj
ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀªÀAvÀ ¹£Áí CªÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¹zÁÝgÉ.
nJ¸ïL eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ©eɦ G¥ÁzsÀåPÀë
ªÀÄÄSÁÛgï C¨Áâ¸ï £ÀQé “M¥ÀàAzÀzÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÄÝ
£ÁªÉÃ. DzÀgÀÆ D£ÀAvÀgÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
»vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß MvÉÛ EnÖvÀÄ. K£Éà DzÀgÀÆ ªÀÄÄA¢£À
2 zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® gÁµÀÖçªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£À ¯Á¨sÀ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ.
PÁAUÉæ¸ï£À ¢éªÉâ F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¸ÀÄvÁÛ,
“ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ eÁqÀ£ÀÄß ©eɦ
¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄgÉvÀAwzÉ. M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ
§zÀ®Ä CzÀgÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ vÁªÉà JAzÀÄ ©eɦ
ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ; CªÀgÀÄ Cr¥ÁAiÀÄ ºÁQzÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV UÀÄj ªÀÄÄnÖ¹zÀÝPÁÌV AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
±ÁèX¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀzÉ «gÉÆâü¸À®Ä
ºÉÆgÀnzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. DzÀgÉ M¥ÀàAzÀ ªÀÄÄA¢£À
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀÄĦJUÉ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ°zÉ?
UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀzÀ
¸ÁzsÀPÀ-¨ÁzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀgÉÃ?
“RArvÀ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ
£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀjVAvÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ. »ÃUÁV
¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀ CµÉÖà C®è, PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è
AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ ¸Á¢ü¹zÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀw, ¸ÉÆäAiÀiÁ
UÁA¢ü CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé, ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUï CªÀgÀ
DqÀ½vÀ ªÉÊRj F J®èªÀÅUÀ½AzÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄA¢£À
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× 200 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀ½¸À°zÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ¢éªÉâ.
DzÀgÉ C§¤ gÁAiÀiï EzÀ£ÀÄß C®èUɼÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
“£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ PÀÆqÁ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀzÀ
§UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ `¥ÀªÀgï PÀmï' ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ªÀiÁvÀæ. E£ÀÄß UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ JgÀqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ
HlzÀ §UÉÎ aAw¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄà «£Á M¥ÀàAzÀzÀ §UÉÎ
C®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀgÀÄ.
M¥ÀàAzÀzÀ ¥s®À PÁAUɸæ ïUÉ zÀPÄÀ ÌvÛz À AÉ iÉÆà E®èªÇÉ Ã. DzÀgÉ
M¥ÀàAzÀ¢AzÁV d£ÀgÀ PÀt£ Ú °
À è ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï
¹AUï CªÀgÀ ªÀåQÛvéÀPÌÉ MAzÀÄ WÀ£vÀ É ¹QÌzÝÀ AvÀÆ ¸ÀļÀî®è.
`¨sÁgÀvÀ PÀAqÀ Cw zÀħ𮠥Àz æ Ás ¤' JA§ ªÀåQÛvéÀ¢AzÀ
MªÉÄä¯ÃÉ `¹AUï F¸ï QAUï' (SÁåvÀ ¨Á°ªÀÅqï avÀz æ À
F ²Ã¶ðPÉ ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUï CªÀjUÉ
§¼ÀPAÉ iÀiÁVzÉÝà ºÉZÄÀ )Ñ J¤ß¸ÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ MªÉÄä¯ÃÉ
gÀÆ¥ÁAvÀgUÀ Æ É AqÀgÄÀ ¥Àz æ Ás ¤ ¹AUï. DzÀgÉ ¹AUï CxÀªÁ
¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «dAiÀÄ ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ
EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ ! nJ¸ïL
ªÀÄÄ R ¥ÀÅ l ¯Éà R £À

¨sÁgÀvÀPÉÌ EzÀÄ ¸ÁzsÀå

zÉñÀzÀ°èAiÉÄà ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ!
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï
ªÀw¬ÄAzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÆa¸À®Ä NzÀÄUÀjUÉ DºÁé£À

¨sÁgÀvÀzÀ

CvÀÄåvÀÛªÀÄ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 44 10 DUÀ ¸ïÖ 2008

 ºÀ¹gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉA¦£À PÀj£ÉgÀ¼ÀÄ

J¯Áè ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À Cj«zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®Æè ¸ÉÊ J¤¹PÉƼÀîzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ DUÁUÉÎ

PÀgɹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. J®èzÀPÀÆÌ vÉÆqÀgÀÄUÁ®Ä JAzÉà d£À EªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘QïÉuÉÚ’
EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ JA§ ªÀÄÆzÀ°PÉAiÀÄÆ EªÀjUÉ ºÉƸÀvÀ®è.
¥ÀjºÁgÀ JA§ÄzÀQÌAvÀ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ¯Éà EªÀgÀÄ agÀ¥ÀjavÀ. EªÀgÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀPÀÆÌ ¨ÁgÀzÀªÀgÀÄ, AiÉÆÃUÀåvÉ E®èzÀªÀgÀÄ
ºÁUÀÆ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À CrAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÉà §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ £ÀA©PÉ.
DzÀgÉ,
¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄavÀÛvÉ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ºÀ®ªÀÅ LJJ¸ï ºÁUÀÆ L¦J¸ï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀĹAiÀÄzÀAvÉ dvÀ£À¢AzÀ PÁAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ½ªÀÅ.
EªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ°è PÀ¼ÀAPÀ«®è. UÉÆvÀÄÛ UÀÄj¬Ä®èzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¨É£Àß »AzÉÃ
§AzÀgÀÆ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁzÀgÀÆ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV, d£À»vÀPÁÌV
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ fêÀ EªÀgÀzÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ºÉeÉÓ ºÁUÀÆ
ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀPÉÌ UËgÀªÀ vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÆ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj AiÀiÁgÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ
¨ÁgÀzÉ vÉgɪÀÄgÉAiÀįÉèà G½AiÀÄĪÀ ¸ÀÆvÀæzsÁjUÀ½ªÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì, PÉZÀÄÑ, zÀÈqsÀ
¤®ÄªÀÅ ºÁUÀÆ GvÁìºÀPÉÌ nJ¸ïL £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ.

zÀAiÀÄ«lÄÖ NzÀÄUÀgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸Àj£À eÉÆvÉAiÀįÉèÃ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÆß w½¹.
¸ÀA¥ÀÆt𠫪ÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤ªÀÄä £ÉaÑ£À C¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß F
PɼÀV£À «¼Á¸ÀUÀ½UÉ E- ªÉÄÃ¯ï ªÀiÁr:
IndiaCan@thesundayindian.com
IndiaCan.tsi@gmail.com
CxÀªÁ 09818101234UÉ J¸ïJAJ¸ï ªÀiÁr.
NzÀÄUÀgÀÄ vÀªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÀÆÌ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ:
Unit 9&10, Level-2, Southern Park, D-2,
Saket District Centre, Saket, New Delhi-110017
ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÆa¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 15 ¸É¥ÉÖA§gï 2008
G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ ¸À«Äw CAwªÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ°zÉ.

¸À A qÉ
zÀ EArAiÀÄ£ï gÁµÀÖ
ggÁµ
Áµ ÖçzÀ G
GvÀÌÌöȵ
Gv ȵÀÖÖ ªÁ
ªÁgÀ¥Àwæ
Ág ¥ wæ
Ág w PÉ

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 45 10 DUÀ ¸ïÖ 2008

ªÀÄÄ R ¥ÀÅ l ¯Éà R £À

£ÁåAiÀÄzÀ
vÀPr ÌÀ AiÀÄ°è
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀg£ À ÄÀ ß
vÀÆUÀĪÀªg À ÄÀ
AiÀiÁgÀÄ?
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À ¨sÀæμÀÖ ªÀÄÄR
£ÁåAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉà ¨sÀæμÀÖvÉAiÀÄ ªÀĹ CAn
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 28 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
 £ÁåAiÀÄzÀ ¨sÀæμÀ
μÀÖ ªÀÄÄR
ÄÄÄR
R

ÀÄÄRUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁVAiÉÄà vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. d£ÀvÉUÉ

CAnPÉÆAqÀgÉ, CzÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
 ªÀÄÄ R ¥ÀÅ l ¯Éà R £À

EArAiÀÄ’, ºÉaÑ£À ¥ÀPÀë §ºÀ¼ÀμÀÄÖ

‘ªÁí ªÀÄA¢ F ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ PÉýgÀ¯ÁgÀgÀÄ.

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è fêÀAvÀªÁVzÀÝ
¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÉÇAzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
EzÀÄ. `ªÁí EArAiÀÄ' fêÀAvÀªÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð. D
¤AiÀÄvÀPÁ°PÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è£À
¨sÀæμÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÀÄÌ JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AvÀÄ. DzÀgÉ D ¤zsÁðgÀ
PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ vÀ¥ÁàV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArvÀÄ.
K£Á¬ÄvÀÄ, J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀ ¨ÉÃQzÀÝgÉ E°èzÉ. ¨sÀæμÁÖZÁgÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è gÁåAQAUï ¤Ãr D ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ zɺÀ°
ºÉÊPÉÆÃmïð£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrvÀÄ.
¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §AzÁUÀ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è
«zÀÄåvï ¸ÀAZÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, D ¥ÀwæPÁ PÀZÉÃjAiÀÄ°è
£É¯É ¤AwzÀÝ ºÀμÀ𠧺À¼À ºÉÆvÀÄÛ fêÀAvÀªÁVgÀ°®è.
£ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ NSÁèzÀ°èzÀÝ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è
ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉUÉ ¸ÀªÀð ¹zÀÞvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ,
¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀqÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ ¤AwvÀÄ.
£ÁåAiÀiÁAUÀ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ £ÉÆnøï EªÀgÉμÀÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ? £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¸Ë«ÄvÀæ ¸Éãï (JqÀ) ºÁUÀÆ ±À«Ävï ªÀÄÄRfð
»rzÀÄ ¤AwzÀÝ ¥ÉưøÀgÀÄ C°èzÀÝ J®è ¸ÀAaPÉUÀ¼À
¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨sÀæμÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ©vÀÛj¹zÀgÉ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ
D ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¨ÉÃμÀgÀvï PÀëªÉÄ PÀÆqÀ AiÀiÁa¹vÀÄ. ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà CªÀÅUÀ¼À C¹ÛvÀé PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÉÄð£À £ÀA©PÉAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ
CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. PÀæªÉÄÃt ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀvÀÛ vÀ¯É ºÁPÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉÃμÀgÀvï PÀëªÉÄ PÉý” JAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹vÀÄ.
CzÀÄ «μÁzÀzÀ C¯ÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¸ÁªÀÅ PÀArvÀÄ. CzÀPÀÆÌ ¥À槮 PÁgÀtUÀ½ªÉ. F »AzÉ jhÄà £ÀÆå¸ï D WÀl£É £ÀqÉzÀzÀÄÝ 2007gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è.
zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ZÁ£É¯ï£À UÀÄdgÁvï ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÉƧâ zÀ¯Áè½UÀ¼À “EAvÀºÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¹,
‘ªÁí EArAiÀÄ’ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀzÀ CªÀ£ÀwUÉ ¤dªÁzÀ ªÀÄÆ®PÀ C°è£À PɼÀ£ÁåAiÀiÁ®ªÀ£ÀÄß £ÀA©¹, ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ ªÀĹ
PÁgÀt K£ÀÄ K£ÀÄ JA§ §UÉÎ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀgÀ¢ gÁμÀÖç¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ UÀtågÀ «gÀzÀÞ CAnPÉƼÀÄîvÀÛzÉ” JAzÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð f. ¨Á®PÀÈμÀÚ£ï
ªÀiÁqÀ°®è. ªÁgÉAmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ. UËgÀªÁ¤évÀ CªÀjzÀÝ £ÁåAiÀĦÃoÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖvÀÄ.
ºÁVzÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð vÀPÀët jhÄà £ÀÆå¸ï ZÁ£É®è£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ £ÀqÀĪÉ, £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ UÀAUÉAiÀÄμÉÖà ¥Àj±ÀÄzÀÞgÉÃ? vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. “EAvÀºÀ PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¨sÀæμÀÖgÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è JA§
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è£À ¨sÀæμÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀ
ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢gÀĪÀ SÁåvÀ ªÀQî
±ÁAw ¨sÀÆμÀuï “¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
¨sÀgÀÆZÀ CªÀgÉà ºÉÊPÉÆÃmïð£À°ègÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁ 20gÀμÀÄÖ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ¨sÀæμÀÖgÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. DzÀgÉ,
£À£Àß ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ®è. £À£Àß
¥ÀæPÁgÀ CzÀgÀ ªÉÆvÀÛ JgÀqÀgÀ¶ÖzÉ. ±ÉÃPÀqÁ 40gÀμÀÄÖ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ¨sÀæμÀÖgÀÄ. E£ÀÆß PɼÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è
EgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¥ÉÊQ ±ÉÃPÀqÁ 80gÀμÀÄÖ ªÀÄA¢
¨sÀæμÀÖgÀÄ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À°è D ªÉÆvÀÛ ±ÉÃPÀqÁ 20gÀμÀÄÖ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

‘ªÁí EArAiÀÄ’
¤AiÀÄvÀPÁ°PÀzÀ CªÀ£ÀwUÉ
¤dªÁzÀ PÁgÀt K£ÀÄ
JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀ
ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ°®è
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 30 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

£ÀA©PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀÆ, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï
ªÀiÁ¦üAiÀiÁPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV zɺÀ°
ºÉÊPÉÆÃmïð£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ±À«Ävï ªÀÄÄRfð ºÀt
vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ JA§ DWÁvÀPÁj «μÀAiÀÄ ºÉÆgÀ©zÀÝ
ªÉÄïÉAiÀÄÆ. ªÉÄʸÀÆj£À°è £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ E®èzÀÝ£ÀÄß
ªÀiÁr ¹QÌ ºÁQPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ. 1991gÀ°è £ÀqÉzÀ
D £ÁaPÉUÉÃr£À (¨ÁPïì £ÉÆÃr) ¥ÀæPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð £ÁåAiÀĪÀÄÆwð gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀÄ
ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ gÁdQÃAiÀÄ
PÁgÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ §ZÁªï DV ºÉÆÃzÀgÀÄ.
EzÉ®è DzÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¯ÉÆÃPÀ ªÀiË£ÀªÀ£ÉßÃ
ªÀiÁvÁV¹PÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄ©nÖvÀÄ. D «¥ÀAiÀiÁð¸ÀzÀ
£ÀqÀÄªÉ ±ÁAw ¨sÀÆμÀuï CªÀgÀAvÀºÀªÀgÀÄ C¯ÉÆèAzÀÄ-
E¯ÉÆèAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÀnÖ C®à¸Àé®à zÀ¤
J©â¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀjÃUÀ, ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À
¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀzÀAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀªÁUÀvÉÆqÀVªÉ.
D ¥ÉÊQ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¥ÀAeÁ¨ï£À°è.
¥ÀAeÁ¨ï ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è ¤ªÀÄð¯ï JA§ ºÉ¸Àj£À
E§âgÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ EzÁÝgÉ. D ¥ÉÊQ M§âgÀÄ
¤ªÀÄð¯ïfÃvï PËgï, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ¤ªÀÄð¯ï AiÀiÁzÀªï.
2008gÀ DUÀ¸ïÖ 13. C°è£À CrμÀ£À¯ï CqÉÆéÃPÉÃmï
d£ÀgÀ¯ï ¸ÀAfÃªï §£Áì¯ï, gÀÆ.15 ®PÀë £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß
£ÁåAiÀĪÀÄÆw𠤪ÀÄð¯ïfvï PËgï CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. UËgÀªÁ¤évÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ
ºÀt PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÉưøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ.
vÀPÀët §£Áì¯ï CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃmïð EzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤AzÀ£É JAzÀÄ
w½AiÀÄzÉà ºÉÆÃzÀ°è, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §AzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ
¥ÀæPÁgÀ D ºÀt ¤ªÀÄð¯ï AiÀiÁzÀªï CªÀjUÁV PÀ¼ÀÄ»¹
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 31 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
£ÁåAiÀÄzÀ ¨sÀæμÀÖ ªÀÄÄR
fUÀÄlÄ ªÁUÀÝAqÀ£É ¥ÀæQæAiÉÄ
AiÀĪÀÄÆwð «. gÁªÀĸÁé«Ä lªÉ¯ïUÀ½UÉà 11,000 gÀÆ. ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÁÝgÉ, ªÉÄÃdÄ,
£Áå ºÁ¹UÉ, zÀÄ¥ÀànUÀ½UÉ CªÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40,000, zÀÆgÀªÁt ©®ÄèUÀ¼ÉÃ
9.1 ®PÀë zÁlÄwÛzÀݪÀÅ. 1987-88gÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀjAiÀiÁt ºÉÊPÉÆÃmïð£À
£ÁåAiÀiÁªÀÄÆwðUÀ¼ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ PÉêÀ® 22 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
gÁªÀĸÁé«Ä F zÀ¨ÁðgÀÄ £ÀqɹzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ ¥À¶ðAiÀÄ£ï £É®ºÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆmÉÃμÀ£ï ºÁUÀÆ mÉAqÀgï E®èzÉ Rjâ¹zÀÝgÀÄ. CzÀÆ C®èzÉà CªÀgÀÄ CPÉÆÖçgï
8, 1989gÀ°è vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr ¸ÀPÁðj ¤ªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß SÁ° ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
zÀĨÁj ¨É¯ÉAiÀÄ UÀȺÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁV¹zÀÝgÀÄ.
EAvÀºÀ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà »jAiÀÄ C¢üPÁj J¸ÀVzÀÝgÀÆ DvÀ vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÉßÃ
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð (¹eÉL) ¸ÀªÀå¸Áa ªÀÄÄRfð gÀa¹zÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸À«Äw gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹vÀÄ. DzÀgÉ, gÁªÀĸÁé«Ä vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ
¤ÃqÀ®Ä M¥Àà°®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è ¸À«ÄwAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À
«±ÁéºÀðvÉAiÀÄ£Éßà ¥Àæ²ß¹ CªÀgÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÉzÀÄgÀÄ §»gÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀ
zsÀªÀÄQAiÀÄ£ÀÆß gÁªÀĪÀÄÆwð ºÁQzÀÝgÀÄ. M§â £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ
UÀÄjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÉÄà CzÉà ªÉÆzÀ® ¨Áj.
fUÀÄlÄ ªÁUÀÝAqÀ£É ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÁV £ÀªÀÄä ¸ÀA¸Àvï£À°è £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ ªÁUÀÞAqÀ£ÉUÉ
«¢ü¸ÀĪÀÅzÉà PÀμÀÖ¸ÁzsÀå. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ DgÉÆævÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. D DgÉÆÃ¥À ¸Á©ÃvÁzÀgÉ £ÀAvÀgÀ PÀ¤μÀ× 100 ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ
CxÀªÁ 50 gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÁUÀÝAqÀ£É ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¸ÀzÀ£ÀzÀ ¹àÃPÀgïUÉ
ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¹àÃPÀgï ¸ÀĦæAPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ, ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ºÁUÀÆ
M§â ¸ÀªÀÄxÀð £ÁåAiÀÄwÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ wæ¸ÀzÀ¸Àå ¸À«Äw gÀa¹ vÀ¤SÉUÉ DzÉò¸ÀÄvÁÛgÉ.
D ¸À«ÄwAiÀÄÆ DgÉÆæ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA¸Àvï£À°è ªÁUÀÝAqÀ£É
¤tðAiÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁUÀÝAqÀ£É UÉÆvÀÄÛªÀ½ ªÀÄAqÀ£É ªÉÃ¼É ºÁdjzÀݪÀgÀ ¥ÉÊQ 2/3
gÀμÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ ¨ÉA§°¸ÀzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ¸ÀzÀ£ÀzÀ ¸ÀàμÀÖ §ºÀĪÀÄvÀPÉÌ
¸ÀªÀÄ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð J.J¸ï. D£ÀAzï, ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀiÁf ªÀÄÄRå
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¦.¹. ¸À§gïªÁ¯ï ºÁUÀÆ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ JA.JA. ¥ÀÄAaÃ
«gÀÄzÀÞªÀÇ UÀA©üÃgÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ PÉý§A¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÁUÀÝAqÀ£É ªÀÄAqÀ£É ¥Àæ¸ÁÛ¥À
JzÀÄgÁUÀ°®è.
 ªÀÄÄ R ¥ÀÅ l ¯Éà R £À
PÉÆlÖzÁÝVvÀÄÛ. PÉÊvÀ¦à CzÀÄ ¤ªÀÄð¯ïfÃvï ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÉ.
D ºÀt »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨sÀÆ«Ä PÉƼÀÄîªÀ
¸À®ÄªÁV PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ JA§ DgÉÆÃ¥À PÀÆqÀ
EzÉ. FUÀ D £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ gÀeÉAiÀÄ°è vÉgÀ½zÁÝgÉ.
PÉÆ£ÉUÉ ¸É¥ÉÖA§gï 9gÀAzÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¨Á®PÀÈμÀÚ£ï
CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À £ÁåAiÀĦÃoÀ F
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¹©LUÉ
¤ÃrvÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜ JμÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ºÀzÀUÉlÄÖ ºÉÆÃVzÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉÎ PÀëtPÁ® AiÉÆÃa¹. M§â CrμÀ£À¯ï
CqÉÆéÃPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï gÀÆ.15 ®PÀë £ÀUÀzÀ£ÀÄß ºÉÊPÉÆÃmïð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðAiÉƧâgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ?
EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQUÉà §gÀĪÀÅzÉà E®è.
KPÉAzÀgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
£ÁåAiÀiÁAUÀ ¤AzÀ£É JA§ ¥Àæ¨sÁ« C¸ÀÛçzÀ ªÀÄÄAzÉ
¤±Àê¸ÀÛçgÁV ©nÖzÁÝgÉ.
£ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E£ÀÆß JgÀqÀÄ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ߸ÀÄwÛzÉ. D
ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÉÜ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è
ºÀzÀUÉnÖzÉ JA§ÄzÀÄ CxÀðªÁ¢ÃvÀÄ. PÉÆîÌvÁÛzÀ
¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¥Àæ¸Ázï ¨Áå£Àfð CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð EwÛÃZÉUÉ zÀAqÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¹vÀÄÛ.
PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À PÉÆÃmÁzÀ
Cr ¸Á¯ïÖ¯ÉÃPï£À°è ¤ªÉñÀ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ
CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ D ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ D ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV ºÀgÁdÄ
ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt. C°è£À ªÀÄzÁæ¸ï
ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è J£ï. PÀtÚzÁ¸À£ï JA§ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ
EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CvÀåAvÀ
¸ÀÄ®¨sÀªÁV eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ DgÉÆÃ¥À
¸ÀzÁ PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÆ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ eÁ®PÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è §A¢üAiÀiÁzÀªÀjUÉ
CªÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV eÁ«ÄãÀÄ ¤Ãr ©qÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. D
FUÀ ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀ ¸Ë«ÄvÀæ ¸ÉÃ£ï £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
DV £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÀÄÝ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀÄ ¤dPÀÆÌ DWÁvÀPÁj
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀ ¨sÀæμÁÖZÁgÀ
PÉÆ£ÉUÁt¸À®Ä PÉÃAzÀæ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ §½
±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄ EzÉAiÉÄÃ?
®AZÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ DgÉÆæ
¤ªÀÄð¯ïfvï PËgï
vÀªÀÄä ªÀÈwÛfêÀ£ÀªÀ£ÉßÃ
PÉÆ£ÉUÁt¸À¨ÉÃPÁzÀ
C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ ¹®ÄQzÁÝgÉ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¨Á®PÀÈμÀÚ£ï
CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ vÀ¼É¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ, PÉÆîÌvÁÛÛzÀ°è
£ÀqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉÇAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQ¹zÀÄÝ,
£ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÉ.
FUÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ
¤®ÄªÀÅ ¤dPÀÆÌ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð. AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ°è
DgÉÆÃ¥ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, JgÀqÀÄ ªÀμÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄRå
CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁUÀ°®è. D£ÀAvÀgÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ FUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. PÉÆîÌvÁÛ
CªÀgÀÄ ªÀQîgÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¸Ë«ÄvÀæ ¸Éãï CªÀgÀ£ÀÄß
PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À CrμÀ£À¯ï ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð FUÀ ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¹zÉ.
CqÉÆéPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï (¥ÀAeÁ¨ï£À°è gÀÆ.15 ®PÀë ºÀtªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀĪÀÄÆwð gÁªÀĸÁé«Ä £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£Éà ¨ÁjUÉ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¹QÌ©zÀÝ ¸ÀAfÃªï §£Áì¯ï ªÀÄvÉÆۧ⠣ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÄÝ KPÉ?
PÀÆqÀ CzÉà ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è EzÀݪÀgÀÄ) DV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. E°èzÉ «ªÀgÀ. CªÀgÀÄ ªÀQîgÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ
FUÀ, PÀtÚzÁ¸À£ï vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ gÁdåzÀ UÁæºÀPÀ ªÁådå ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÁV
¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÁÝgÉ. F £ÀqÀÄªÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀÄ JgÀqÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
CªÀgÀ £ÉêÀÄPÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÁådå. D ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÀÆ.30 ®PÀëªÀ£ÀÄß
»vÁ¸ÀQÛ zÀÆgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°èzÉ. DUÀ ªÀQîgÁVzÀÝ FV£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPïUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ° KeÉAlgÀAvÁV
¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArzÁÝgÉ JA§ §UÉÎ EwÛÃZÉUÉ nJ¸ïL
MAzÀÄ «±ÉÃμÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrvÀÄÛ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À KeÉAlgÀAvÉ ªÀwð¹ 25,000
UÁæºÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÁgÉAmï ºÉÆgÀr¹zÁÝgÉ. D «μÀAiÀÄ
UÀªÀÄ£À §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÊPÉÆÃmïð ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ. “¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹ C¥Ààl
¹«¯ï ªÁådåUÀ¼À£ÀÄß Qæ«Ä£À¯ï JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹
ªÁgÉAmï ºÉÆgÀr¹zÁÝgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¥ÉưøÀgÀÄ
ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉò¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ”
JAzÀÄ ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÊPÉÆÃmïð£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwð Dgï.
gÀWÀÄ¥Àw vÀªÀÄä wæð£À°è G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.
jhÄà £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 32 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

SÁvÉUÉ ºÁQPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀμÀðUÀ¼À PÁ®zÀ
ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀĪÀÄÆwðAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ
D ºÀt CªÀgÀ SÁvÉAiÀÄ°èAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. 2006gÀ°è
CªÀgÀÄ £ÁåAiÀĪÁV D ºÀtªÀ£ÀÄß §rØ ¸ÀªÉÄÃvÀ
¤ÃqÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ
CªÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. ªÁUÀÝAqÀ£É
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ ªÁzÀ
ªÀÄAr¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀÆqÀ EzÉ. M§â ºÉÊPÉÆÃmïð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÁUÀÝAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
DWÁvÀPÁjAiÀiÁzÀ «μÀAiÀĪÉãÀ®è. DzÀgÉ D ªÀåQÛ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ?
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DWÁvÀPÁj.
CvÀåAvÀ PÉlÖ »£Éß¯É EzÀÝgÀÆ, ¸Éãï CªÀgÀAvÀºÀªÀgÀÄ
ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁV £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä
¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À ªÀÄAqÀ½AiÉÆAzÀÄ
QjAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃmïð£À »jAiÀÄ ªÀQî C§¤ ¸ÁºÀÄ “EAvÀºÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°ègÀĪÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀgÀ
jhÄà (fûÃ) £ÀÆå¸ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
¨Á®PÀÈμÀÚ CªÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀvÀºÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ CªÀgÀ
£ÉÊwPÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¨ÉA§®«vÀÄÛ.
¸ÀA§A¢üPÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ºÀwÛgÀzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ
¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ PÀÆj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ
ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ªÀÄvÉÆۧ⠻jAiÀÄ
ªÀQîgÀÄ MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ¥ÀjºÁgÀzÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÁÝgÉ.
“£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ ©ænμï
DAiÉÄÌ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ M½vÀÄ. C°è
»jAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁUÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛgÁzÀªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV ¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ
eÉÆvÉUÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀAvÉ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ D¹Û «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ
¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ CªÀgÀÄ.
EAvÀºÀ PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À §UÉÎ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
¨Á®PÀÈμÀÚ£ï CªÀgÀÄ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁåAiÀiÁAUÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §ÄqÀªÀ£Éßà C¯Áèr¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀæμÁÖZÁgÀ J£ÀÄߪÀ
‘mÉÊA ¨ÁA§’£ÀÄß lÄ¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀzÀåPÉÌ D ¨sÀæμÁÖZÁgÀzÀ mÉÊA ¨ÁA¨ï ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ
PÉÃAzÀæ ©AzÀÄ zɺÀ° ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ UÁfAiÀiÁ¨Ázï.
UÁfAiÀiÁ¨Ázï mÉæμÀjAiÀÄ D±ÀÄvÉÆÃμï C±ÁÛ£À CªÀgÀÄ
¸ÉPÀë£ï 164gÀ Cr ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ
ºÉýPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. D ºÉýPÉ ¥ÀæPÁgÀ 3 ªÀÄvÀÄÛ 4£ÉÃ
zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¥Áæ«qÉAmï ¥sÀAqïUÉ ¸ÉÃjzÀ PÉÆÃlåAvÀgÀ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAV ºÁPÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀå D ¥ÀæPÀgÀtzÀ
¥ÀæªÀÄÄR DgÉÆæAiÀiÁVgÀĪÀ DvÀ£À ¥ÀæPÁgÀ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ
¨sÁVAiÀiÁVzÁÝgÉ. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÉÆÛ§â DgÉÆæ C£ÉÆÃSÉ
¯Á¯ï PÀÆqÀ ¸ÉPÀë£ï 164gÀr ºÉýPÉ ¤ÃrAiÀiÁVzÉ. F
ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è £ÉÃgÀªÁV ¸ÁPÀëöå JAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁVzÉ. CªÀj§âgÀÄ ¤ÃrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è 34 £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ-£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ
¨sÁVAiÀiÁV PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAV
ºÁQzÁÝgÉ. D ¥ÉÊQ M§âgÀÄ FUÀ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À°è
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 33 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
£ÁåAiÀÄzÀ ¨sÀæμÀÖ ªÀÄÄR
¸ÀºÉÆÃzÀj, £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
¤ªÀÄð¯ïfvï PËgï
CªÀgÀAvÉ ¤ªÀÄð¯ï AiÀiÁzÀªï
PÀÆqÀ ªÀÈwÛfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁVzÁÝgÉ.
GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀ F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¹©LUÉ
M¦à¹ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÀÆ, zÉñÀzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CzÀPÉÌ EzÀĪÀgÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖ®è.
¸ÉPÀë£ï 164gÀr ¤ÃrzÀ ºÉýPÉ MAzÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ
¸ÁPÀëöå«zÀÝAvÉ. EAvÀºÀ ¸ÁPÀëöåUÀ½zÀÝgÀÆ, ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®èªÉÃPÉ? EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
UÉÆÃ¥Àå vÀ¤SÉUÉ CxÀðªÉà EgÀĪÀÅ¢®è.
»ÃUÉ ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRPÉÌ ªÀĹ §½¢ªÉ. FUÀ ªÀÄÄRå
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¨Á®PÀÈμÀÚ£ï CªÀgÀÄ PÀpt ¤zsÁðgÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÁ® ºÀwÛgÀªÁVzÉ. F J®è
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ EzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃmïð ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£Éßà vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. DzÀgÉ,
CμÀÄÖ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀzÀUÉlÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä
¸ÁPÉÃ? EAvÀºÀ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ‘C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæPÀgÀt’UÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÀQUÉ §gÀÄwÛªÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ±ÁAw ¨sÀÆμÀuï.
CªÀgÀÄ ±À«Ävï ªÀÄÄRfð CªÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ »ÃUÉ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “±À«Ävï ªÀÄÄRfð ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CªÀgÀ
«gÀÄzÀÞªÁzÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀÄÝ C¤jÃQëvÀªÁV. CªÀgÀ£ÀÄß
AiÀiÁgÀÆ «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹gÀ°®è. ªÀÄĤì¥À¯ï
PÁ¥ÉÆÃðgÉÃμÀ£ï£À G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼À §UÉÎ ¥ÉưøÀgÀÄ
«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ
C¢üPÁjUÀ¼À mÉ°¥sÉÆãï PÀzÁÝ°¹zÀÝgÀÄ. C¤jÃQëvÀªÁV
DUÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ±À«Ävï
ªÀÄÄRfð £ÀqÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉưøÀgÀ Q«UÉ
©¢ÝªÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ±ÁAw ¨sÀÆμÀuï.
¨sÁgÀvÀzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
§UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtð w¼ÀĪÀ½PÉ E®èzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÀÆ, CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹
CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀpt PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ RArvÀ
§AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄð¯ïfvï PËgï- ¤ªÀÄð¯ï AiÀiÁzÀªï
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? UÁfAiÀiÁ¨Ázï
¥Áæ«qÉAmï ¥sÀAqï ®Æn ºÉÆqÉzÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð-
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¸Ë«ÄvÀæ ¸ÉÃ£ï ºÉÊPÉÆÃmïð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁV £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä PÁgÀtgÁzÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÄ? nJ¸ïL
 ªÀÄÄ R ¥ÀÅ l ¯Éà R £À
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞ `¹ÖAUï D¥ÀgÃÉ μÀ£ï' £Àq¹
É
ªÀiÁf PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÀ, »jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ ±ÁAw ¨sÀÆμÀuï zÉñÀzÀ ºÉÊPÉÆÃmïðUÀ¼À°è ±ÉÃ.40gÀμÀÄÖ
ªÀÄvÀÄÛ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ±ÉÃ.80gÀμÀÄÖ ¨sÀæμÀÖ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÉà vÀÄA©zÁÝgÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ
gÀAfvï ¨sÀÆμÀuï eÉÆvÉ £ÀqɹzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ E°èzÉ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¸Ë«ÄvÀæ ¸Éãï CªÀgÀ ªÁUÀÝAqÀ£É
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÉÌ ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄ K£ÀÄ?
ªÁUÀÝAqÀ£É ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸ÁéUÀvÁºÀð PÀæªÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ
ªÀÄƪÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«Äw CªÀgÀÄ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 29 ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtªÀ£ÀÄß
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆArzÁÝgÉ JA¢zÉ. M§â
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀªÀgÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtªÀ£ÀÄß
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀªÀgÀÄ D
ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè
CºÀðgÀ®è. ºÁUÁV CªÀjUÉ ªÁUÀÝAqÀ£É «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ
CvÀåAvÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁzÀ PÀæªÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
¥ÀæzsÁ¤UÀ½UÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄRå
£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÉßÃ
PÉÊUÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀA¸Àvï£À §ºÀĪÀÄvÀªÀżÀî ¥ÀPÀëzÀ
£ÁAiÀÄPÀgÁV ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ ¸ÁzÀåªÁzÀμÀÄÖ ²ÃWÀæªÉÃ
ªÁUÀÝAqÀ£É ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¹àÃPÀgï ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ.
ºÁUÉà ¸ÁÜ£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄïÉ
¥ÀAeÁ¨ï ºÉÊPÉÆÃmïð£À E§âgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ
«gÀÄzÀÞ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ
¹©LUÉ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. EªÉ®è £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ
¤nÖ£À°è£À ºÉeÉÓUÀ¼ÉÃ?
£À£Àß ¥ÀæPÁgÀ, FV£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÀ
JZï.J¯ï. ¨sÁgÀzsÁéeï CªÀjUÉ £ÁåAiÀiÁAUÀ
¨sÀæμÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D¸ÀQÛ
EzÀÝAw®è. ºÁV¢ÝzÀÝgÉ EμÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯Éà ¸ÁPÀμÀÄÖ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. JAvÀºÀzÉÝà ¸ÀªÁ®Ä
JzÀÄgÁzÀgÀÆ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¨sÀæμÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß
C½¹AiÉÄà ¹zÀÞ JA§AvÀºÀ §zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ bÀ®zÀ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀzÀºÉÆgÀvÀÄ
K£ÀÆ §zÀ¯ÁUÀzÀÄ. ¨sÁgÀzsÁéeï CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ®è.
CAzÁdÄ ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀzÀ ¨sÀæμÀÖ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ
±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt J¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ?
ºÉÊPÉÆÃmïðUÀ¼À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ.20gÀμÀÄÖ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¨sÀæμÀÖgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀévÀB zÉñÀzÀ
ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼Éà ºÉýzÁÝgÉ. DzÀgÉ,
£À£Àß ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ wÃgÁ PÀrªÉÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ.
PÀ¤μÀ× ±ÉÃ. 40 £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¨sÀæμÀÖjzÁÝgÉ. E£ÀÄß
C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è CzÀgÀ JgÀqÀgÀμÀÄÖ
CAzÀgÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ.80gÀμÀÄÖ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ
¨sÀæμÀÖgÉÃ. E£ÀÄß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À°è D ¥ÀæªÀiÁt
±ÉÃ. 20gÀ¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À°ègÀĪÀ
¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÆ ¥Àj±ÀÄzÀÞgÀÄ J£Àß®Ä
¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ, C°è£À §ºÀÄvÉÃPÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ
FV£À ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÆ ¥Àj±ÀÄzÀÞgÀÄ J£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀgÀAvÀÆ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è
«Äw«ÄÃgÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀæμÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ
QvÉÆÛUÉAiÀÄ®Ä PÀn§zÀÞgÁVzÁÝgÉ.
ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÉƧâjUÉ ªÁUÀÝAqÀ£É
«¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÀÄ JgÀqÀ£Éà ¥Àæ¸ÀAUÀ. CzÀgÀxÀð
vÀ¤SÁ eÁ® «¸ÀÛgÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÉÃ?
M§â £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÁUÀÝAqÀ£É ¥ÀæQæAiÉÄ
DgÀA¨sÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjAiÉÄãÀ®è.
F »AzÉ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð «. gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀ
«gÀÄzÀÞ gÀ« gÁAiÀiï CªÀgÀÄ 108 ªÀÄA¢ ¸ÀA¸ÀzÀgÀ
¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ CA¢£À ¹àÃPÀgï JzÀÄgÀÄ ªÀeÁ
UÉÆvÀÄÛªÀ½ ªÀÄAr¹zÁUÀ®Æ ªÁUÀÝAqÀ£É ¥Àæ¸ÁÛ¥À
¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVvÀÄÛ. ¹àÃPÀgï D UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹
PÀÆqÀ¯Éà 1968gÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «ZÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ
¥ÀæPÁgÀ ªÀÄƪÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸À«Äw gÀa¹
«ZÁgÀuÉUÉ ZÁ®£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. D ¸À«Äw «ZÁgÀuÉ
§½PÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀÄ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ
JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀÝgÀÄ. ºÁUÁV CªÀgÀ£ÀÄß ªÀeÁ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀA¸ÀvïUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ, CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ gÁfêïUÁA¢üAiÀĪÀgÀ
¸ÀÆZÀ£É ªÉÄÃgÉUÉ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 34 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
C¢üªÉñÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¢zÀÝjAzÀ ¸ÀA¸Àvï£À°è
ºÁdjzÀÝ J®è ¸ÀA¸ÀzÀgÀÆ ¥ÀPÀë¨sÉÃzÀ ªÀÄgÉvÀÄ
¨ÉA§°¹zÀgÀÆ ¸ÁPÀμÀÄÖ §ºÀĪÀÄvÀ zÉÆgÉAiÀÄzÉ
UÉÆvÀÄÛªÀ½UÉ ¸ÉÆïÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ, D §½PÀ
gÁªÀĸÁé«Ä CªÀjUÉ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À- PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀ»¸À°®è. ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà PÀÆgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F ¨Áj ªÁUÀÝAqÀ£É
UÉÆvÀÄÛªÀ½UÉ dAiÀÄ ¹UÀ°zÉ JA§ «±Áé¸À £À£ÀVzÉ.
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ gÀPÀëuÉ PÁAiÉÄÝ 1985 ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
J¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ?
M§â £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¤ÃrzÀ
wÃ¥ÀÄð ¸ÀjAiÀiÁV®èzÉà EzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁV
¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÉ ²PÉëAiÀiÁzÀgÉ, CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ªÀiÁvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ gÀPÀëuÉ PÁAiÉÄÝ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÁV DUÀ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, FV£À ¥Àj¹Üw
¸ÀA¥ÀÆtð ©ü£Àß. KPÉAzÀgÉ D PÁAiÉÄÝ M§âgÀÄ ¨sÀæμÀÖ
ªÀiÁUÀð C£ÀĸÀj¹ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÀgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JAzÉãÀÆ ºÉý®è.
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ±À«Ävï ªÀÄÄRfð §UÉÎ K£É£ÀÄßwÛÃj?
±À«Ävï ªÀÄÄRfð «μÀAiÀÄ wÃgÁ CZÁ£ÀPÁÌV ¹PÀÌ
§®ªÁzÀ ¸ÁPÀëöåªÉÇAzÀjAzÀ ¨É¼ÀQUÉ §AzÀzÀÄÝ.
£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ
¨sÀæμÁÖZÁgÀ DgÉÆÃ¥ÀªÉÇAzÀgÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ
¥ÉưøÀgÀÄ, CªÀgÀ zÀÆgÀªÁt PÀzÁÝ°¸ÀÄwÛzÁÝUÀ
C¤jÃQëvÀªÁV £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ±À«Ävï ªÀÄÄRfð
CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁμÀuÉ PÉý¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. D
¸ÀA¨sÁμÀuÉ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀA¢vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ gÁfãÁªÉÄUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉ
£ÉÆÃrzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ
PÀzÁÝ°¸ÀĪÀAw®è. DzÀgÉ, EAzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è
¨sÀæμÁÖZÁgÀ JμÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ JAzÀgÉ,
vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ±ÀAQvÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ zÀÆgÀªÁt PÀzÁÝ°¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¹ÖAUï D¥ÀgÉÃμÀ£ï £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÀÆÌ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ
¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¹ÖAUï D¥ÀgÉÃμÀ£ï £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ FUÀ
wÃgÁ C¤ªÁAiÀÄð. nJ¸ïL
 B&E
IN STR

BILL ATEGIC
ALLIAN
CE WI

GATE
TH NE
13 8
W YO
1 m
s a
e yp RK TIM
ES SER

S LIV
2 0
0 87
VICE
PRESEN
TS

i n
E
d i R s
a ’ . 1 0
s mo
s t
i n
f l
ue
n t
i a
l
b u
s i
ne
s s
a n
d
e c
o n
om
y
a gm
Indi a z
Business a’s No. i n
& Econ1 e
Magazin omy
e

Hi! I
w
abou as Bill G
t my at
past, es. Let m
presen e
t & futell you
ture.

MARK
ET SE
IND
GM ENT
 PRO
DUC
IA’
S F ‘Botto «±ÉèõÀuÁ
ªÀgÀ¢
T
PRIC
IRS
T A m of ¨ÉAUÀ¼
Cr £À Æ À gÀÄ: gÀ 21
E
PLACE
ND
NO the py Ä
gÀAV£À ¸ÀļÀĪÀ
AUÉÆð
 PRO . 1 ramid’ gÁwæU

4Ps MOT
ION

BUS
INE
SS A
ND
. The
MAR
KET
truth
IN
... NOW
©ZÀÄѪÀi
¦æÃw fAm 44
ÁvÀÄ
¼
À ÄÀ

zÀ ¸ ÀA
8SE
PT-
14S
EPT
200
8
Rs 1

EArqAiÉ ÀÄ
24 G M ONLY ‘zÀ ¯Á¸ï Á: 0
Even AGA C£ÀĨ Ö °AiÀÄgï’
BUSI of thein case ZIN
E
Rs.10 ª
Às À
N 48 The real prom most
MAR ESS AN War’ ‘Sta
is on.. r
M&A, ising
‘Reversethe
Volum
Vol ume
e III
III KETI D Forg . Syn drom Hostage
ndro
NG scree et the 70m
Issue
Issue
16 kill you me’e’ can
GENERA
B TTL ELECTION 2009
THEAB LE OF
29 Augu
August
st - 11
Septe
Septem
tembe
mber
mber
2008
2008 the Sika
ns for
It’s Baa now m
pitch dshah ...
ed-up
agai
nder! nst
futu

by Jack
Welch
ure!
re!
r
36 Talk
Time
on-line!
PCO’s for the
funeral?
£ï gÁµÀÖçz
À GvÀ
ÌöȵÀÖ ªÁgÀ¥ÀwæP
É

up
BEGRIN
Top
AND cl ,
5
Why :
an ose
& Sony SBI

! S
reign Bravia
pe don supr
this fortn eme
Ob solesc
adrsi al,
ight

the ver ence is

godr
y nat reve ej
Ho all.. al
of w tecAdi Go ure
is refashhno
Ne logdre . s
his w gizmoioningy. j
crelegacy ints are
a 21sati ng newo
t cen
wa ves
con , matur y
theglo
4Ps m theme ratkin
e. g
B& M new
prelife
sen line
...Bu
you
mar t political exc
. Are
ts an
Indi keting in luswit
iveh...it or
dropa is still a wit
whe in the ocea hout
it?
to USn compare n
election d
s!
Mj¸Á
ì: ªÀÄv
GUÀæ »A
zÀÄ vÀézÀ C¤
ÉÆÛAz ÀÄ UÀÄd
jÃQëvÀ
PÀ£ÀßqÀ,
EAVèµ
GvÀ̵Àðª
À£ÀÄß nJ
¸ï
g Ávï
ï, »A¢,
GzÀÄð
L C£Áª
, vÀ«Ä¼ÀÄ,
§AUÁ
ÀgÀtUÉÆ
½, ¨sÉÆ
Ãeï¥ÀÅj, vÉ®
½¹zÉ
ÄUÀÄ, 14 ¨sÁ
ªÀÄ®AiÀiÁ µÉUÀ¼À°è
¼ÀA, UÀ ¥ÀæPÀl
ÄdgÁw
, ªÀÄgÁp, ªÁUÀĪÀ
C¸Áì« «±ÀézÀ
Ä, MjAi KPÉÊP
ÀiÁ ªÀÄvÀ À ¸ÀÄ¢ ¥ÁæzÉÃ
ɲ
ÄÛ ¥ÀAeÁ© Ý ªÁgÀ¥ÀwæP UÀÄj ªÀÄÄl ²PÀ
¨sÁµÉU É ÄÖªÀ°è
À¼À°è ¥À
æPÀnvÀ
£ÀA. 1
 ªÀÄÄ SÁ ªÀÄÄ T

``C©üªÀÈ¢Þ
ºÉÊeÁPï ªÀiÁrzÀ
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ''

C©üªÀÈ¢Þ JA§ÄzÀ£ÀÄß §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¨Á®§qÀÄPÀgÀÄ ºÉÊeÁPï ªÀiÁrzÁÝgÉ

J£ÀÄßvÁÛgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸Àå ºÁUÀÆ KPÁÛ ¥ÀjμÀvï£À CzsÀåPÀë ¦.«. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï.
CªÀgÀ eÉÆvÉ nJ¸ïL£À ¸ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ E°èzÉ
PÀȶ d«ÄäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è §AUÁ¼À, PÉÃgÀ¼À, Mj¸Áì, eÁRðAqï ºÁUÀÆ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉ, gÉÊvÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À §UÉÎ K£ÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è EzÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR §zÀÄQ£À DzsÁgÀªÁzÀ ¨sÀƫĬÄAzÀ¯ÉÃ
ºÉüÀÄwÛÃj? «μÀAiÀĪÁVzÉ. JvÀÛAUÀr ªÀiÁqÀ®Ä J¯Áè PÀqɬÄAzÀ MvÀÛqÀ
PÀȶ d«ÄãÀÄ ¸ÀA§A¢ü ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉ¸ÀgÀ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄwÛÛzÉ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV ºÀ®ªÀÅ
ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR «μÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. §¢UÉÆvÀÛ¯ÁUÀÄwÛzÉ J¤¸ÀÄwÛ®èªÉ? gÁdåUÀ¼À°è EAzsÀ£À ¨ÉÃrPÉ «ZÁgÀªÀÇ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß
zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀÄ 60 ªÀμÀð C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ¸ÀPÁðgÀ d£ÀjAzÀ PÁqÀvÉÆqÀVzÉ. EAzsÀ£À ©PÀÌlÄÖ ¤ªÁj¸ÀĪÀ
PÀ¼É¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁvÀæ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ªÀÄÄQÛ MvÁÛAiÀĪÁV d«ÄãÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÉ. ¤nÖ£À°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ
PÁt¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. zÉñÀzÀ°è£À JPïì¥Éæ¸ï ªÉà ºÁUÀÆ ºÉzÁÝj ¤ªÀiÁðt¢AzÁV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ dvÉÆæÃ¥ÀzÀAvÀºÀ §zÀ° EAzsÀ£À
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §ºÀĨsÁUÀ EA¢UÀÆ zÉÆqÀتÀgÀ d£À vÀªÀÄä ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrªÉ. gÁd¸ÁÜ£À ºÁUÀÆ
PÉÊAiÀįÉèà EzÉ. F ªÀÄzsÉå ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ©Ã¢¥Á¯ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. C®èzÉ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt bÀwÛøïUÀqsÀzÀ°è ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨sÀÆ«Ä dvÉÆæÃ¥À
¨sÀÆgÀ»vÀgÀ ¸ÀASÉå KgÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. zÀ°vÀgÀÄ, ºÉaÑzÀAvÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀȶAiÀÄ ¥Á¯ÁVzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä
§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀ ºÁUÀÆ PɼÀªÀUÀðzÀ d£À ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÆ d«ÄãÀÄUÀ½AzÀ¯Éà UÀrÃ¥ÁgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.
d«ÄãÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À §°¥À±ÀÄUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. ºÉZÀÄÑvÀÛªÉ. D ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä F ªÀÄzsÉå J¸ïEgÀhÄqï ºÁUÀÆ EvÀgÀ §ÈºÀvï
C®èzÉ F ºÉÆÃgÁl EAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ªÉÆÃmÁgï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÁºÀ£À GvÁàzÀ£Á AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÆ gÉÊvÀjUÉ PÀAlPÀªÁVªÉ...
gÁdQÃAiÀÄzÀ §tÚªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¥À²ÑªÀÄ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄvÉÛ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä zÉñÀzÀ EA¢£À ¹Üw ¤dPÀÆÌ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁVzÉ.

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 36 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008


zÉñÀ ºÁUÀÆ «zÉñÀzÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁ¥ÉÆðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À CeÉAqÁ PÀÆqÀ CzÉÃ
DVzÉ. vÁªÀÅ zÀ°vÀgÀ ¥ÀgÀªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ
ªÀiÁAiÀiÁªÀw CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÉà EgÀĪÀ
GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ®Æè AiÀĪÀÄÄ£Á £À¢ wÃgÀzÀ°è 20
Q.«ÄÃ. GzÀÝPÉÌ vÁeï PÁjqÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ EzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É D AiÉÆÃd£É
eÁjAiÀiÁzÀ°è 80 ºÀ½îUÀ¼À ¤Ãj£À ªÀÄÆ®ªÀÇ
E®èªÁUÀ°zÉ. Mj¸ÁìzÀ gÁAiÀÄUÀqsÀ ºÁUÀÆ
PÁ®ºÀA¢ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¨ÁPÉìöÊmï UÀtÂUÁjPÉUÉAzÉÃ
¨sÁjà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ.
ºÁUÉà mÁmÁ PÀA¥À¤ eÁRðAqï£À°è CwzÉÆqÀØ
GQÌ£À WÀlPÀ DgÀA©ü¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ
GvÀÛgÁAZÀ®zÀ°è 300 ¸ÀtÚ ºÉÊqÀ¯ï «zÀÄåvï
WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ®PÀëUÀlÖ¯É
d£ÀgÀ£ÀÄß JvÀÛAUÀr ªÀiÁqÀ°ªÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À
PÀgÁ¼ÀvÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢
zÀ°vÀgÀÄ ºÁUÀÆ PɼÀªÀUÀðzÀ d£ÀgÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß
£Á£ÀÄ ©r¹ ºÉüÀ¨ÉÃQ®è.
DzÀgÉ, PÀȶPÀgÀ ¥ÀgÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
«gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀÄwÛªÉ JA§ DgÉÆÃ¥À
PÉý§gÀÄwÛzÉ. C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¨sÀÆ«Ä PÀÆqÀ
ªÀÄÄRåªÀ®èªÉÃ?
ªÉÆzÀ®Ä C©üªÀÈ¢Þ JA§ ¥ÀzÀªÀ£Éßà ªÀÄgÀÄ
ªÁåSÁå£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. C©üªÀÈ¢Þ JA§ÄzÀ£ÀÄß
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ
¨Á®§qÀÄPÀgÀÄ ºÉÊeÁPï ªÀiÁrzÁÝgÉ. F
¨Á®§qÀÄPÀgÀ §ÈºÀvï ¥ÀæZÁgÀ¢AzÁV £É¯É
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀħð®gÀ
zÀé¤UÀ¼ÀÄ ªÀĸÀÄPÁUÀÄwÛªÉ. C©üªÀÈ¢Þ JAzÀgÉ
mÁmÁ, ©¯Áð, ºÁåj¸À£ï CxÀªÁ j®AiÀÄ£ïì
PÀA¥À¤UÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄÃ? ºÁUÁzÀgÉ £Á£ÀÄ F
ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. C©üªÀÈ¢Þ JA§ÄzÀÄ J¯Áè
ªÀUÀðzÀ »vÀPÁÌV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. MAzÀÄ
zÉñÀzÀ°è DºÁgÀPÁÌV ºÁºÁPÁgÀ ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÉƧâ£ÀÆ E®è JAzÁzÀgÉ D zÉñÀªÀ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F
¥ÀæªÀÄÄR ªÀåvÁå¸ÀªÀ£Éßà CjAiÀÄzÀªÀgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà. ºÁUÉ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ CzÀÄ G¼ÀîªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ, »vÁ¸ÀQÛ
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà «£Á ¸ÀªÀiÁdzÀ
PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ ±ÉæÃAiÀĸÀì®è.
PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¨sÀÆ ¤Ãw §UÉÎ
¤ÃªÉãÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj?
fêÀ£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÉÃ
¨sÀÆ«Ä. M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ ¹Üw ¸ÀÄzsÁj¹zÉ
JAzÁzÁUÀ DvÀ, D ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß §zÀÄPÀ®Ä
MzÁÝl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÀ ¢Ã£ÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. PÀȶAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ
zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRå ¨sÁUÀ.
DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ §UÉÎ
«±Àé¨ÁåAPï£À PÁAiÀÄð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä
AiÀÄw߸ÀÄwÛªÉ. ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÉƣɺÁqÀĪÀ
PÁ®«zÀÄ JAzÀÄ CªÀÅ £ÀA©ªÉ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
¨sÀÆ«Ä JA§ÄzÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ
MAzÀÄ eÁUÀ ªÀiÁvÀæ JA§ÄzÁV w½¢ªÉ. DzÀgÉ
PÀȶ ¨sÀÆ«Ä ºÀAaPÉAiÀÄ ¨ÉÃrPÉUÉ F ¤®Ä«¤AzÀ
¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
‘¨sÀÆ«ÄUÁV ºÉÆÃgÁl’ EAzÀÄ «zÉñÀzÀ®Æè
PÁt¸ÀvÉÆqÀVzÉAiÉÄÃ?
«±ÀézÁzÀåAvÀ EAzÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÁV ºÉÆÃgÁl
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. CªÉÄjPÀzÀ zÉñÀUÀ¼À°è, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï,
KμÁå ¸ÉÃjzÀAvÉ D¦üæPÁ gÁμÀÖçUÀ¼À°è d«ÄãÀÄ
ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. ¸ÀPÁðgÀ
¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÁ¥ÉÆðgÉÃmï gÀPÀ̸ÀjUÉ ¨sÀÆ«Ä
¥ÀgÀ¨sÁgÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ
d£ÀgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß vÀªÀÄä vÉPÉÌUÉ ºÁQPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
EzÀjAzÁV d£ÀgÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ
PÀĦvÀgÁVzÁÝgÉ. ¯Áån£ï CªÉÄjPÀzÀ zÉñÀUÀ¼À°è,
ªÀÄÄRåªÁV ¨Éæf¯ï£À°è d«ÄäUÁV ºÉÆÃgÁl
vÁgÀPÀPÉÌÃjzÀÄÝ, ¹Üw G¢éUÀßUÉÆArzÉ. CAvÀºÀ
zÉÆqÀØ zÉñÀzÀ®Æè ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 zÀ±À®PÀë d£ÀgÀÄ
FUÀ®Æ PÉƼÀUÉÃjUÀ¼À°è fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÄÝ,
£ÀÆgÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ
§ºÀÄvÉÃPÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArªÉ.
``¨Éæf¯ï£ÀAxÀ zÉÆqÀØ
zÉñÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80
zÀ±À®PÀë d£ÀgÀÄ FUÀ®Æ
PÉƼÀUÉÃjUÀ¼À°è fêÀ£À
¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÄÝ, £ÀÆgÀQÌAvÀ®Æ
C¢üPÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ
d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArªÉ''
zÀQëuÁ D¦üæPÁzÀ°è D zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
£ÀAvÀgÀªÀÇ §qÀd£ÀjUÉ d«ÄãÀÄ zÀQÌzÀÄÝ PÉêÀ®
±ÉÃPÀqÁ ªÀÄÆgÀgÀμÀÄÖ ªÀiÁvÀæ JAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ
£ÀA§¯ÉèÉÃPÀÄ! CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ FUÀ®Æ
vÀªÀÄä d«ÄäUÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÁÝgÉ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï CAvÀÆ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ
gÉÊvÀ d«ÄãÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.
JqÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ §AUÁ¼À
ºÁUÀÆ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ
«±Éèö¸ÀÄwÛÃj?
§AUÁ¼À ºÁUÀÆ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è JqÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À
ªÀvÀð£É ¤dPÀÆÌ CZÀÑj ªÀÄÆr¹zÉ. PÀªÀÄÄ夸ïÖ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ §qÀªÀgÀ ¥ÀgÀ JAzÀÄ ¨ÉƨÉâ
ºÉÆqÉzÀgÀÆ, D JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ d«Ää®èzÉ £À®ÄV ºÉÆÃVgÀĪÀ
d£ÀgÀ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß GqÀÄV¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrªÉ.
§AUÁ¼À, £ÀA¢UÁæªÀÄ ºÁUÀÆ ¹AUÀÆgï£À°è
¹¦JA ºÁUÀÆ JqÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¸À°ÃA
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 37 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
¦.«. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï
ºÁUÀÆ mÁmÁ PÀA¥À¤UÀ½UÁV C°è£À gÉÊvÀgÀ
«gÀÄzÀÞ zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɸÀÄwÛªÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è
d«ÄäUÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ zÀ°vÀ
¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀ®Ä C°è£À
¸ÀPÁðgÀ KPÉ ¤gÁ¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ
£À£ÀUÉ EA¢UÀÆ CxÀðªÁV®è. ZÉAUÀgÀ
«ªÁzÀªÀÇ ªÀÄÄQÛ PÁt¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ F
zsÉÆÃgÀuɬÄAzÁVAiÉÄÃ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ
PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀtPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀªÀÄä
¤®ÄªÀÅ ºÁUÀÆ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆArªÉ.
¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄ EAzÀÄ C¤²ÑvÀvÉUÉ
PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ CªÀÅ £ÀA©zÀÄÝ, PÀªÀÄÄ夸ïÖ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ zÀ°vÀgÀÄ ºÁUÀÆ
§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀPÉÌ d«ÄãÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ PÀÄjvÀAvÉ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀÆ ¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ D
¥ÀPÀëUÀ½UÉ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtªÉà C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ!
ºÁUÁV CªÀgÀÄ mÁmÁ, ¸À°ÃA, ©¯Áð ºÁUÀÆ
ºÁåj¸À£ï PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀμÀÄÖ d«ÄãÀÄ
MzÀV¸À®Ä vÀÄ¢UÁ®°è ¤AwzÁÝgÉ.
PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ZÉAUÀgÀzÀAvÉ, EAzÀÄ zÀ°vÀgÀÄ ºÁUÀÆ
§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ ¨sÀÆ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è
ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ
«±Éèö¸ÀÄwÛÃj?
EzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ «zÀåªÀiÁ£À. CªÀgÀ
zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è E¢ÃUÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. zÀ°vÀgÀÄ, §ÄqÀPÀlÄÖ
d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ PɼÀªÀUÀðzÀ
d£ÀgÀÄ EAzÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¹®ÄQ
§°¥À±ÀÄUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è
AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛ ZÁZÀzÀÄ
JA§ PÀlÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÀÇ CªÀjUÉ CjªÁVzÉ.
ºÁUÁV vÁªÉà vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä
©Ã¢V½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
F J¯Áè ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ
AiÉÆÃd£É EzÉAiÉÄÃ?
ºËzÀÄ, F ¤nÖ£À°è KPÁÛ ¥ÀjμÀvï
PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ
ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄr MUÀÆÎr¸ÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è £Á«zÉÝêÉ. `d«ÄãÀÄ ºÁUÀÆ
fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©üAiÀiÁ£À’ªÀ£ÀÆß
£ÁªÀÅ DgÀA©ü¹zÉÝêÉ. eÉÆvÉUÉ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è
CzÀPÁÌV PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÆß ¥ÁægÀA©ü¹zÉÝêÉ. nJ¸ïL
ªÀåQÛ «ªÀgÀ
d£À£À: 1948, PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÀtÆÚgÀÄ f¯Éè
¦.«. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀÄ PÀȶ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV
aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà ªÀĺÁgÁμÀÖçzÀ ¸ÉêÁUÁæªÀÄPÉÌ vÉgÀ½zÀÝgÀÄ.
70gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è »A¸Á¦ÃrvÀ ZÀA§¯ï PÀtªÉUÉ vÉgÀ½
C°è£À qÀPÁ¬ÄvÀgÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwUÁV zÀÄr¢zÀÝgÀÄ. D £ÀAvÀgÀzÀ
ªÀμÀðUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn¬ÄvÀÄÛ,
C°è£À d£ÀgÀ ¹ÜwUÀw ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ
PÁAiÀÄð £ÀqɹzÀgÀÄ.
 PÀ ¼ÀÄî ¸ÀÄ PÀÄ

PÀ¯É: JZï. J¸ï. ªÉÆãÀ¥Àà

ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçgÀ ºÀÆgÀtºÉÆýV, ºÉgÉvÀÄ¥Áà, PÉÆøÀA©æ, gÉÆnÖ¸ÁåArV,
AiÀÄtUÁ¬Ä, PÀnÖ£À ¸ÁgÀÄ, ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ¨sÀf
DUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
E£ÉÆßAzÀÄ «avÀæªÉAzÀgÉ F ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçgÀ ºÉAqÀw
xÉÃl ªÀÄÄvÉÛöÊ¢ ¸Á«wæ! ¸ÁºÉçgÀ w½AiÀiÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì

PÀnÖÃ¥ÀÄgÁt ! w½PÉÆAqÀ ¥ÁgÉÆÃzÉÝë. EªÀ¼ÀÄ UÀÄ®UÀÄAfAiÀĵÀÆÖ

nÖà ¸ÁºÉçgÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ°è
¥ÉÆæ. f.JZï. ºÀ£ÉßgÀqÀĪÀÄoÀ
EªÀjUÀÆ ªÀÄeÁ! PÁgÀt ºÉÆnÖAiÀÄ ¸ÀÄRzÀ ªÀÄÄAzÉ
¨sÉÆÃd£À ¦æAiÀļÀ®è¢zÀÝgÀÆ UÀAqÀ£À £Á°UÉZÀl AiÀiÁªÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀ ¢QÌUÉ ºÉÆgÀ¼ÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß
§®èªÀ¼ÀÄ. ªÀÄzÁåtPÉÌ ¸ÉÃAUÁ ºÁQzÀ PÁgÀZÀĪÀÄäj,
¸ÀAeÉUÉ d§gÀzÀ¸ÀÛ ¸ÀƸÀ®, gÁwæ vÀĦæPÁ¬Ä ¨sÀf,
¨É¼ÀUÉÎ PÀÄA§¼À UÁjV... EªÀÅ DUÁUÀ ¸ÁºÉçgÀ°è
K¼ÀĪÀ §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAiÀÄ ¨sÀÆvÀUÀ¼ÀÄ.
UÀÄgÀÄw£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjAzÀ HlPÉÌ DªÀÄAvÀæt

ºÉÆ vÀÄA¨Á ¥Àæ¹¢Þ. Hl CAzÀgÉ

CªÀjUÉ ²ªÁ ¥ÀævÀåPÀë DzÀµÀÄÖ
RĶ. J®ègÀÆ ¦æÃw¬ÄAzÀ EªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀzÀÄ
“ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçgÀÄ” JAzÉÃ! ºÁUÉ CªÀgÀÄ PÀgÉzÁUÀ
E£ÁߪÀ ¸ÀÄR EzÉ ºÉý?
MAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ EªÀjUÉ vÁªÀÅ GtÄÚªÀzÀÄ
JµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃwAiÉÆà EvÀgÀgÀ£ÀÄß GtÂÚ¸ÀĪÀzÀÄ CµÉÖÃ
¦æÃw. ªÀÄ£ÉUÉ AiÀiÁgÉà CwyUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ CªÀjUÉ
§AvÉAzÀgÉ... »A¢£À gÁwæAiÉÄà G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁr,
ºÉÆmÉÖUÉ mÉæäAUÀ PÉÆlÄÖ næªÀiÁäV ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
UÀAqÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ HlPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ DvÀ
GAqÀ ªÉÄÃ¯É »A¢£ÀªÀjUÉ K£ÀÆ G½AiÀÄzÀAvÉ wAzÀÄ

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 38 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008


§gÀÄvÁÛ£ÉA§ UÁågÀAn EzÀÝ ºÉAqÀw ªÀÄÄzÁÝA D ¢£À
¨É½UÉÎ ºÀgÀPÀ ºÀÄVÎ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. F ‘ºÀgÀPÀºÀÄVÎ’UÉ
¸ÀÄzsÁj¹zÀ ¥ÀlÖtzÀªÀgÀÄ ‘ZÀPÉÆÌð ¹éÃl’ JAzÀÄ
PÀgÉzÀgÀÆ ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçjUÉ ‘ºÀgÀPÀºÀÄVÎ’ JAzÀÄ
ºÉýzÁUÀ¯Éà gÀÄa eÁ¹Û!
MAzÀÄ ¸À® MAzÀÄ qÀ§j ºÀgÀPÀºÀÄVÎ, MAzÀÄ
ZÀnV ºÉgÉvÀÄ¥Àà ©UÀvÁ©UÀzÀÄ ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçgÀÄ
Hl ªÀÄÄV¹zÁUÀ ©£ÁßAiÀÄ §AvÀÄ. ©£ÁßAiÀÄ
CAzÀgÉ ¸Áé«ÄUÀ½UÉ ¨sÀPÀÛgÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¥ÀÄUÀ¸ÀmÉÖ HlzÀ
DªÀÄAvÀæt. D ©£ÁßAiÀÄzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀ PÀrªÉÄ
w£ÀÄßvÁÛ£ÉAzÀÄ w½¢zÀÝ ºÉAqÀwAiÀÄ JtÂPÉ vÀ¥ÁàV
ºÉÆìÄvÀÄ. C°èAiÀÄÆ £Á®ÄÌ ¸ÀfÓgÉÆnÖ- PɤªÉƸÀgÀÄ-
PÀrè»Ar wAzÀÄ.... ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ qÀ§j ¸ÀªÀwà ©ÃdzÀ
ºÀÄVÎ UÀļÀÄA ªÀiÁrzÁUÀ ºÉAqÀw D ¥ÀgÀªÀÄA¢
ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ºÀuɺÀuÉ §rzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ!
ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ UÀAqÀ¤UÉ ¸Áén w«zÀÄ
ºÉýzÀ¼ÀÄ-
“¤ªÀÄUÉ §Ä¢Ý¯Áè...”
¸ÁºÉç ºÉýzÀ.... “§Ä¢Ý E¯ÁègÀzÀÄÝ £ÉlÖUÉ
DUÉÊw....§Ä¢Ý EzÉÆÝÃjUÉ ¤¢Ý£ÀÆ E¯Áè... fzÀÝ
HmÁ£ÀÆ E¯Áè... zÀrØzÀæ£À RgÉRgÉ ¸ÀÄSÁ...
¸ÁåuÁågÀÄ ¸ÉUÀtÂÃwAvÁgÀÄ zÀqÀÄæ zÀqÉà ¨É¯Áè wAvÁgÀÄ....
¸ÁªÁÌgÀ ªÀÄ£ÁåUÀ w£ÁßPÀ RƧ PÀƼÀÄ EgÀvÉÊw...
DzÀæ CªÀgÀ ªÉÄÊvÀÄA§ dqÀÄØ... gÉÆÃVUÉ gÀA©ü
zÉÆgÀQzÀAUÀ... w½ÃvÁ?”
ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçgÀ ªÀÄ£ÉUÉ CµÉÖà C®è, CªÀgÀ ªÀÄ£É
ªÀÄÄA¢£À §APÀzÀ PÀmÉÖUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ zÀÆgÀ ºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ
§AzÀÄ §ÄwÛà ©aÑzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ¸ÁºÉçgÀÄ CªÀjUÉ...
PÉüÀ¢zÀÝgÀÆ ©¸É¥À¯Éè, ©¸É ¸ÁgÀÄ, ªÀĸÀgÀÄ, ZÀnß,
PÁgÀ¨Áå½Ã ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß GAqÀ ºÀ½îºÉAUÀ¸ÀgÀÄ...
“ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÁUÀ £Á ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À DV ºÀÄmÉèÃ
AiÀÄ¥Áà” JAzÀÄ ºÀgÀ¹ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ªÀÄ£É
Hl GAqÀ PÀÆ°£Á° PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ...“¤ªÀÄä ªÀĤ
§AUÁgÁVè” JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. HlzÀ ¸ÀÄRªÉÃ
²ªÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ JAzÀÄ w½zÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄ!
ºÉÆmÉÖà ¸ÁºÉçjUÉ ¥ÀgÀÆj£ÀªÀgÀ£ÀÄß... CªÀgÀÄ
UÉÆwÛgÀ° UÉÆwÛgÀ¢gÀ°... GtÂÚ¹zÀµÀÆÖ »UÀÄÎ. vÁªÀÅ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ HlzÀ ¸ÀéUÀð¸ÀÄR J¯ÁèjUÀÆ ¹UÀ¯ÉAzÀÄ
CªÀgÀ ºÉUÀÄÎj.
JAxÁ zÀÄzÉÊðªÀ! F £ÀªÀÄä ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçjUÉ
¸ÀPÁgÀzÀªÀgÀÄ PÀUÁÎqÀÄ PÀÄUÁæªÀÄ ºÀ½îUÉ ¦üwð wgÀÄUÀĪÀ
PÀpt qÀÆån ºÁQzÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ CªÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ
zÀÄgÀAvÀ PÀxÉ ¸ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆÃzÀ ºÉÆÃzÀ°è PÀƼÀÄ
CµÉÖà KPÉ ¤ÃjUÀÆ §gÀ. ºÉÆmÉð£À ¸À¥Àà CrUÉ
CAzÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀªÀ¼ÀÄ ¤ÃjAzÀ ªÀiÁrzÀ UÀdÓjÃ¥À¯Éè
wAzÀAvÉ ¨ÉøÀgÀ. wAUÀ¼À°è E¥ÀàvÀÄÛ ¢ªÀ¸À G¥ÀªÁ¸À
ªÀ£ÀªÁ¸À. EAxÁzÀgÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄrPÁ¸ÀÄ ¥ÀÄArÃ¥À¯Éè
¨É¼É E®èzÀ UÀÄqÀØUÁr£À §gÀUÁ® ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÀUÀð
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀªÀgÀÄ!
MAzÀÄ ¢£À gÁwæ CªÀgÀÄ zÀÆgÀzÀ UÀÄqÀØUÁr£À
PÀUÁÎqÀÄ ºÀ½îAiÉÆAzÀPÉÌ «ífmï PÉÆlÖgÀÄ. C°èAzÀ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀ½î. C°èAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ½î, EªÀgÀ
ºÉÆmÉÖ E½©Ã¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¨ÁAiÀÄÄÛA¨Á vÉÃPÀÄ.
£ÀqÀĨÉùUÉAiÀÄ gÁwæ. ªÉÄïÁV ¸ÀÄvÉÛ¯Áè §gÀUÁ®.
D PÀÄUÁæªÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ PÀqÉç¸ÀÄì vÀ¦àvÀÄ.
C°èAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ JAlÄ ªÉÄ樀 ºÉÆÃzÀgÉ C°è
ºÁAiÀiïªÉà ºÀvÀÄÛvÀÛzÉAiÉÄAzÀÆ... gÁwæ JgÀqÀÄUÀAmÉUÉ
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢¤AzÀ §gÀĪÀ §¸ÀÄì ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÆ
UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
“¸ÁºÉçæ... D zÁj ªÀiÁå® ºÉÆÃUÀ¨Áåræ... CzÀÄ
¨Áí¼À ºÀ®PÀmï zÁj” JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
“zɪÀé ¨sÀÆvÀ ¦±ÁaUÀ¼À PÁl” JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ.
¸ÁºÉçgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è Erâ£À Hl«®èzÀÝjAzÀ
ºÀ¹ªÉAiÀÄ ¨sÀÆvÀ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ C§âj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ZÀºÁzÀAUÀrAiÀÄ
DjzÀ ¥ÀÄUÉÎ, ªÀÄÄVÎzÀ ZÀĪÀÄäj wAzÀÄ CªÀgÀ ºÉÆmÉÖ
ºÁUÀ®PÁ¬Ä DVvÀÄÛ. ¸ÀAPÀl vÁ¼ÀzÉà ²ªÁ JAzÀÄ
ºÉÆgÀmÉélÖgÀÄ!
DgÀÄ ªÉÄÊ° £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ DUÀ¯Éà gÁwæ MAzÀÄ
UÀAmÉ.... ©PÉÆ ¨sÀgÀªÀÄ¥Àà DV PÀvÀÛ®Ä PÀ«¢vÀÄÛ. aQÌ
¨É¼ÀQ£À°è zÁj PÀÄqÀÄØPÀÄqÁØV PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁºÉçjUÉ
vÀªÀÄä ªÉÄÊ vÀªÀÄUÉ ¸ÀjAiÀiÁV PÁtÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀ
PÀjAiÀÄ PÉÆÃlÄ E£ÀÆß PÀjzÁVvÀÄÛ. ©¼Éà zsÉÆÃvÀgÀ
PÀgÉà ZÀAzÀæPÁ½ ¹Ãj DVvÀÄÛ. vÁªÀÅ EAxÁ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ
C¥ÀgÁwæAiÀÄ°è §gÀ¨ÁgÀ¢vÉÛAzÀÄ C¤¹vÀÄ. UÀAl®Ä
¤ÃgÀr¹ ¸ÉÃzÀvÉÆqÀVvÀÄ. ºÉÆnÖ ºÁªÁæt D¬ÄvÀÄ.
vÀ° vÀvÁæt D¬ÄvÀÄ.
¸ÁºÉçgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è
Erâ£À Hl«®èzÀÝjAzÀ
ºÀ¹ªÉAiÀÄ ¨sÀÆvÀ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ
C§âj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ...
E£ÀÄß ªÀÄÆbÉðºÉÆÃV PÀĹAiÀĨÉÃPÀÄ.... CµÀÖgÀ°è
ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ PÀgÁ¼À ¨sÀÆvÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ JzÀÄjUÉ
zsÀÄvÉÛAzÀÄ §AzÉélÖªÀÅ! D zÀjzÀæ gÁwæAiÀÄ°è ºÀgÀPÁ
ªÀÄÄgÀPÁ PÀÆægÀ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ RqÀÎ ¸ÀªÉÄvÀ PÀAqÀªÀÅ.
D ¨sÀÆvÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ºÉ§ÆâvÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ
UÀzÀj¹vÀÄ-
“ºÀÄA ¤®Äè... vÀV vÀVÃ...”
K£À vÀVÃ? K£ÀÆ UÉÆvÁÛUÀ°®è!
CµÀÖgÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÀÆvÀÄUÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØzÉÆuÉÚ
EªÀgÀ vÀ¯Éà ªÉÄïÉAiÉÄà ElÄÖ... “vÀVà UÀqÁ£À...”
CA¢vÀÄ. K£ÀÄ vÀV...? ... w½AiÀÄzÉà UÀzÀUÀzÁ
£ÀqÀÄVzÀgÀÄ. “vÀVà gÀÆ¥Á¬Ä” ±À§Ý §AvÀÄ. DUÀ¯ÉÃ
vÀªÀÄä Q¸ÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä EzÀÄÝzÀÝgÀ
CjªÁ¬ÄvÀÄ. “EzÀÄ £À£ÀßzÀ®è... zÉêÀgÀ ºÀt...”
J£ÀÄßvÀÛ vÉUÉzÀÄPÉÆlÖgÀÄ.
“PÉÆqÀÆ GAUÁæ” JA¢vÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ zɪÀé.
a£ÀßzÀ ºÀgÀ¼ÀÄAUÀÄgÀ ºÀ¼ÀªÁgÁV ©aÑPÉÆlÖgÀÄ. “PÉÆqÀÆ
ZÉãÀÄ...” JA¢vÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ. vÀªÀÄUÉ ºÉtÄÚ PÉÆlÖ
ªÀiÁªÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉÆnÖzÀÝ eÉÆÃqɼÉAiÀÄ ZÉãÀÄ
PÀÆqÀ D ¨sÀÆvÀzÀ PÉʸÉÃj©nÖvÀÄ!
“vÀVÃ... ªÁZÀÄ” JA¢vÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¦±Áa. D
ªÁZÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉÆlÖgÀÄ!
“ªÀÄvÉÛãÉÊw vÀV...” JA¢vÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉÆuÉÚÃ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 39 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
¸ÀtÚ PÀxÉ
»rzÀ zɪÀé. ¸ÁºÉçgÀÄ CzÀgÀ PÁ°UÉ ©zÀÄÝ...
“G½zÀzÀÄÝ £À£Àß fêÁ MAzÀÄ.. ©lÖ©ræ... E¯Áè
¤ªÀÄUÀ RĶ C£À¹ÃzÀæ PÉÆAzÀÄ©ræ...” JAzÀÄ
ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
CªÀgÀ¯ÉÆè§â E£ÉÆߧâ¤UÉ ºÉýzÀ... “¯Éà zÀÄUÁåð...
PÀrØà PÉÆj... ¨É¼ÀPÀ ªÀiÁqÀÄ... EªÀ£À Q¸ÉÃV¸ÉÃ
vÀ¥Á¸À vÀVÃ...”
DUÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÀÆvÀUÀ¼ÀÄ MªÉÄä¯Éà PÀrØÃPÉÆgÉzÀÄ
¸ÁºÉçgÀ ªÀÄÄR ªÀÄPÀªÀÄPÀ £ÉÆÃrzÀªÀÅ.
vÀPÀët MAzÀÄ ¨sÀÆvÀ PÉývÀÄ... “AiÀiÁgÀÄ... AiÀiÁgÀÄ...
¤ÃªÀÅ ºÉÆnÖà ¸ÁºÉèÉæãÀÄ?”
EªÀgÀÄ... “ºËzÀÄ... ºÉÆnÖøÁºÉçAzÀæ £Á£À...”
CAzÀgÀÄ!
D PÀëtªÉà CªÀgÉ®è KPÀPÁ®PÉÌ “ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçÄæ”...
JAzÀÄ aÃgÀÄvÀÛ zÉÆ¥Àà£Éà ¸ÁºÉçgÀ ¥ÁzÀPÉÌ ©zÀÄÝ...
“PÀë«Ä¹æ zsÀtÂ... PÀë«Ä¹æà AiÀÄ¥Áà...” JAzÀgÀÄ. vÁªÀÅ
®Æn ªÀiÁrzÀ gÀÆ¥Á¬Ä- GAUÀÄgÀ- ZÉãÀÄ-
ªÁZÀÄ ¸ÁºÉçjUÉ ºÉÆgÀ½ PÉÆqÀÄvÀÛ... PÀë«Ä¹æ
vÀAzÉÃ... ¤ÃªÀÅ ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçÄæ” JAzÀÄ £É®zÀ
ªÉÄÃ¯É CqÀØ©zÀÝgÀÄ!
CªÀgɯÁè ¸ÁºÉçgÀ£ÀÄß PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä
CqÀ« UÀÄr¸À®PÉÌ MAiÀÄÝgÀÄ. UÀÄr¸À®°è ¸ÀtÚQÌ C£Àß
ºÀĽ¸ÁgÀÄ ªÀiÁr¹ ¸ÁºÉçjUÉ ºÉÆmÉÖ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ
GtÂÚ¹zÀgÀÄ. UÀÄr¸À® ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀ¸ÀÄ ºÁQzÀgÀÄ.
PÀA§½ ºÁ¹zÀgÀÄ. ªÉÄÃ¯É ¨ÉZÀÑ£Àß ¥ÀUÀrPË¢ ºÉÆaÑzÀgÀÄ
ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¸ÁºÉçjUÉ RĶAiÀiÁUÀ¯ÉAzÀÄ ¸ÉÆèÁ£À
ºÁqÀÄ ºÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¥ÀƪÀð ¢UÀAvÀzÀ°è ©üÃPÀgÀ
PÀvÀÛ¯É ¹Ã½ CzsÀðZÀAzÀæ ®PÀ®PÀ ºÉƼÉAiÀÄÄvÀÛ ªÉÄïÉ
K¼ÀvÉÆqÀVzÀ. ¸ÁºÉçjUÉ E£ÀÆß RĶAiÀiÁUÀ¯ÉAzÀÄ
D ªÀÄÄUÀÞ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ §½îPÀnÖ ¤AvÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ PÀÄtÂvÀ
PÀÄtÂAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. K£ÀÆ CxÀðªÁUÀzÉ ºÉÆnÖÃ
¸ÁºÉçgÀÄ PÀqÉUÉ CªÀjUÉ PÉýAiÉÄà ©lÖgÀÄ... “¤ÃªÉ¯Áè
£À£ÀUÉ »AUÁåPÀ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÁPÀwÛÃgÉ¥Á....?”
DUÀ D »jAiÀÄ PÀjAiÀÄ ºÉýzÀ-
“AiÀÄ¥Áà... zsÀtÂÃ... ¸ÁºÉçæ... £ÁªÀÅ zÁj
PÀ¼ÀÄæ ¤eÁ.... PÉlÖ §gÀUÁ¯Á... ºÀ®PÀmï ºÉÆnÖ...
DUÁUÀ zÁj ¸ÀÄ®V ªÀiÁqÉÛë RgÉ... DzÀæ £ÁªÀÅ
PÀrØÃPÉÆgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄR PÀAqÀÄÛ...
ºÉÆnÖà ¸ÁºÉçæA§ÆzÀÄ UÉÆvÁÛvÀÄ... CzÀPÀÌ ¤ªÀÄä
PÉÊPÁ®Ä ©zÀÄÝ ¤ªÀÄä gÀÆ¥ÁAiÀiÁ §AUÁgÁ ºÉƽî
PÉÆnÖ..”
¸ÁºÉçgÀÄ K£ÀÆ w½AiÀÄzÉÃ... “KPÉ ºÉÆgÀ½
PÉÆlÖj?” JAzÀÄ ¥Àæ±Éß ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÀ D PÀjAiÀÄ£À
¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄÄ¢AiÀÄ ºÉýzÀ-
“AiÀÄ¥Áà ºÉÆÃzÀ wAUÁî ¸ÀAwâ£Á ¤ªÀÄÆäjUÉ
§AzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀĤ PÀnÖªÀiÁå¯É PÀÄAvÀÄ vÀAUÀ¼ÀgÉÆnÖ
w£ÁßPÀwÛ¢é. gÉÆmÁåUÀ ªÉÄt¹Ar ºÉÆvÀÄð E£ÉßãÀÄ
E¢Ý¯Áè. ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÀ ©¸É¥À¯Éè PÉÆnæ. ©¸ÉøÁgÀ
PÉÆnæ. ºÉÆnvÀÄA§ PÀÄqÁåPÀ vÀt£Àß ªÀÄfÓV PÉÆnæ.
¤ªÀÄäAvÉÆÃgÀß £ÁªÀÅ ¸ÀÄ°V ªÀiÁrÃzÀæ ²ªÁ ªÉÄZÀÑ
vÁ£Éäæà zsÀtÂ? £ÁªÀÅ PÀ¼Àæ EgÀ¨ËzÀÄ... M¥ÀàvÉë...
DzÀæ £ÁªÀÇ ªÀÄ£À¸ÁågÀ CzÉë... £ÀªÀÄUÀÆ zÉêÀÅæ
zsÀªÀiÁð CA§ÆzÀÄ Lwæ zsÀtÂ...”
ªÀÄÄV°£À°è ZÀAzÀæ ªÀÄAzÀºÁ¸À ©ÃjzÀ!
¸ÁºÉçjUÉ eÉãÀÄ vÀÄ¥ÀàzÀ ¤zÉæ ºÀwÛvÀÄ!! nJ¸ïL
 UÀÄ t zÉÆà µÀ
ªÀÄÄRPÉÌ gÁZÀĪÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ avÀæ
zÀlÖ «ªÀgÀ, «ZÁgÀUÀ¼À ¨sÀgÀzÀ°è «gÀ¼ÀªÁUÀĪÀ PÁzÀA§jAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉ
¸ÀìAeÉ' FUÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä
‘ªÀÄÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ §gÀºÀUÀ½AzÀ
ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀå
gÀZÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀ
±À²zsÀgÀ «±Áé«ÄvÀægÀ PÁzÀA§j. ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
ºÁUÀÆ fêÀ¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
¤®ÄèªÀ F PÁzÀA§j, ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼À°è CxÀð-
PÁªÀÄUÀ¼Éà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÁUÀ §zÀÄPÀÄ UÀwUÉqÀĪÀ
avÀæªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ.
gÁdQÃAiÀÄ, zÉêÀgÀÄ, DzsÀĤPÀvÉ EAxÀ
CªÀÄ®ÄUÀ¼À£ÉßÃj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÆ®¥ÀæPÀÈw, ¥Àj¸ÀgÀ,
ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ EA¢£À
¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀ F
PÁzÀA§jAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌà £ÀªÀÄUÉ JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀÄ:
ºÀZÀÑ£Àß ºÀÄ°è®èzÀ, ªÀļɤÃgÀÄ EAUÀUÉÆqÀzÀ
zÀªÀÄä¸ÁìzÀ £É®, vÁélºÁ¼À ±ÉvÉÛAiÀÄ MtV¤AvÀ
PÀƼÉPÀªÉUÀ¼ÀÄ; ¥À®ÄUÀÄqÀzÀ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼ÀÄ;
agÀÄZÀÄgÀÄUÀÄqÀzÀ ºÀļÀºÀÄ¥ÀàmÉUÀ¼ÀÄ; EAxÀ
¤ÃgÀªÀvÉAiÀÄ°è vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤AwgÀĪÀ ¤Ã®Vj
ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ. zÀªÀÄä¸ÁìzÀ, ¤ÃgÀÄ EAUÀUÉÆqÀzÀ,
PÀÈwAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ½AzÀ...
“...CAiÉÆåÃ, J¥ÀàvÁÛzÀgÀÆ, ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ PÁªÀĪÁ¸À£ÉUÀ¼À ¦qÀÄV¤AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛ®èªÉà JAzÀÄ
ºÀ¼ÀºÀ½¹zÀgÀÄ. ¥ÀÄtåPÉÌ zÉúÀ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ GqÀÄUÀÄwÛªÉ. CwgÉÃPÀPÉÌqÉUÉÆqÀzÀ ºÁUÉ FªÀgÉUÀÆ ºÉÃUÉÆà UÉzÀÄÝ
§AzÀ C£ÀĨsÀªÀ«zÉ. DzÀÝjAzÀ zÉÊ»PÀªÁV ºÉtÂÚ£À DPÀµÀðuɬÄAzÀ zÀÆgÀ EgÀ§¯Éè. vÁ£Éà §AiÀĹ ¸ÀĽzÀÄ
ºÀwÛgÀ §AzÀgÀÆ ªÉÃtÂAiÀĪÀÄä£À£ÀÄß zÀÆgÀ EqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ«®è JAzÀÄ zsÉÊAiÀÄðUÉÆAqÀgÀÄ...”
ºÀÄ®Äè aUÀÄgÀzÀ ¨sÀÆ«Ä, UÁ½ ªÀĪÀÄðj¸ÀzÀ
ªÀÄgÀVqÀUÀ¼ÀÄ, aÃAªïUÀÄlÖzÀ ºÀQ̺ÀļÀºÀÄ¥ÀàmÉUÀ¼ÀÄ,
¨sÀÆ«ÄUÉ fêÀPÀAlPÀªÁzÀ ¤Ã®Vj ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ... F
J¯Áè «£Á±ÀPÁj gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è
CªÀ£ÀwAiÀÄ UÀw »r¢gÀĪÀ §zÀÄQUÉ
¸ÀAPÉÃvÀªÁUÀĪÀ `ªÀÄĸÀìAeÉ'AiÀÄ PÉÃAzÀæ ©AzÀÄ
¸ÀtÂÚÃgÀ£ÀPÉÆ¥Àà®Ä JA§ ºÀ½î; EzÀgÀ ªÀÄÄRå¥ÁvÀæ
F ºÀ½îAiÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ªÉÄõÀÄÖç.
¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,
M§â¼Éà ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ£ÀAvÀgÀ
¤ªÀÈwÛAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ §AzÁUÀ UÀÄAqÀ¥Àà ªÉÄöÖçUÉ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÁåªÉÆúÀ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. gÁV
©wÛ ¨É¼ÉzÀÄ ¨ÉøÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ ¤Ã®Vj
ªÀÄgÀ £ÉlÄÖ, zÉêÀgÀ UÀÄAV£À°è PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ
ªÉAPÀmÉÃUËqÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁlQÌmÁÖUÀ
ªÉÄõÀÄÖç ¤Ã®Vj vÉÆÃ¥À£ÀÄß ªÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è
Rjâ¸ÀÄvÁÛgÉ. E°èUÉ ¤AvÀÄ©qÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ
F ¨sÀÆ ªÁåªÉÆúÀ ¥À槮ªÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀÈwÛ
£ÀAvÀgÀ ªÉÄõÀÄÖç ¥ÀlÖtzÀ°è£À ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃV C°è ¤®è¯ÁUÀzÉ ºÀ½îUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ.
ºÀ½îUÉ MVÎzÀ ªÉÄõÀÄÖç ºÀ½îAiÀÄ PÁqÀĪÉÄÃqÀÄ,
ªÀÄ¼É UÀÄqÀÄUÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ F J®è ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À
¥ÀjZÀAiÀĪÀżÀîªÀgÀÄ. F £ÀAn¤AzÁV £ÀªÀÄä ¥ÀæPÀÈw-
¥Àj¸ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÀÄ ªÉʨsÉÆÃUÀzÀAxÀ DzsÀĤPÀ
zÁºÀUÀ½AzÀ PÁ¥ÁqÀ®Ä, UÁæ«ÄÃt ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß
G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÉʺÁPÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ,
ºÀ½îAiÀÄ d£ÀjUÉ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ,
PÁqÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, FUÁUÀ¯Éà §AdgÁVgÀĪÀ
¨ÉÆÃgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀAzÀ£ÀªÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ. F ªÉÄõÀÖç°è
¥ÀæPÀÈw ¸É¼ÉvÀ ¥À槮ªÁV PÁtĪÀÅzÀÄ J¥ÀàvÀÛgÀ
ªÀAiÀĹì£À®Æè CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀ PÁªÀÄzÀ Vý£À°è.
¸ÀgÉÆÃd, ªÉÃtÂAiÀĪÀÄä, ²±Àß, ZÀQvÀAiÉÆä
PÁqÀĪÀ EªÀÅUÀ½AzÀ ©qÀÄUÀqÉ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀÄ
PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ±ÀªÀÄ-zÀªÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è
¨ÉÆÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ.
¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁjAiÀiÁzÀªÀÅUÀ¼À zÀªÀÄ£À-¤µÉÃzsÀUÀ½AzÀ,
±ÀªÀÄ£À QæAiÉÄUÀ½AzÀ, zÉúÀzÀAqÀ£É¬ÄAzÀ
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÉÄõÀÄÖç
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛgÁzÀgÀÆ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß,
UÁæ«ÄÃt §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
«¥sÀ®gÁUÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ zÀÄgÀAvÀ. F zÀÄgÀAvÀzÀ°è
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 40 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
ªÀÄĸÀìAeÉ
¨É¨É¯¯É: É: gÀgÀÆÆ. . 130/-
100
¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¨sÁUÀå®Qëöä ¥ÀæPÁ±À£À
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀiË£À¥ÁvÀæ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ªÉÄõÀÖç
C½AiÀÄ MAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°èzÀÝgÉ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ
ªÀÄgÉvÀÄ, ¨sÀÆ«Ä ªÀÄgÉvÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ
PÁ¼ÉÃUËqÀ£ÀAxÀªÀgÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄ ªÉʨsÉÆÃUÀzÀ
ªÀiÁgÁlUÁgÀgÁzÀ PÀgÀAZÀAzï£ÀAxÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°èzÁÝgÉ. ªÉÄõÀÄÖç ªÀiÁªÀ¤AzÀ¯ÉÃ
D¹ÛgÀÄa PÀAqÀ C½AiÀÄ£À zÀ馅 ºÀ½îAiÀÄ°è
UÉÃAiÀįÁgÀzÀ gÉÊvÀgÀ ¨sÀÆ«Ä, §AdgÀÄ-
§UÀgïºÀÄPÀÄA ¨sÀÆ«Ä ªÉÄÃ¯É®è ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ.
EªÀ¤UÉ ºÀtªÀAvÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À
¥ÉÆæÃvÁìºÀ«zÉ. EªÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁV ºÀ½îUÉ
PÀgÉAlÄ §gÀÄvÀÛzÉ; ¢Ã¥ÀPÁÌV C®è, AiÀÄAvÀæ
ZÁ®£ÉUÁV. ºÀ½îUÉ r¸ÀÖ®j §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄtÂÚ£À
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄgÀ½£À ªÀÄPÀ̼ÁUÀÄvÁÛgÉ. £À«Ã£À PÀȶ
§gÀÄvÀÛzÉ gÀ¦üÛUÁV. PÁSÁð£É ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ
DzsÀĤPÀ ¸ÉéöÊgÀvÉ eÉÆìĸÀ£À ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§°vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ
avÀæ ¥ÀÆwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. `ªÀÄĸÀìAeÉ' ªÉÄõÀÖç
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À `ªÀÄĸÀìAeÉ'AiÀĵÉÖà DUÀzÉ ErÃ
§zÀÄQ£À `ªÀÄĸÀìAeÉ'AiÀÄÆ DV §gÀ°gÀĪÀ PÀvÀÛ°£À
¨sÀAiÀÄzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. `JµÉÖà wtÄQzÀgÀÆ
ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwPÀÈw¸À¯ÁgÀ' JA§
JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
PÁzÀA§jAiÀÄ Nl ºÉZÁÑV EgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄõÀÖç
£É£À¥ÀÄUÀ¼À »«ÄäAa£À PÀæªÀÄzÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è.
ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆvÀPÁ®UÀ½UÉ
PÉÆArAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà «ªÀgÀUÀ¼À°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
§zÀÄPÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼ÀÄ,
±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, eÁw-ªÀÄvÀ, ¨ÁæºÀätvÀé, PÀȶzsÀªÀÄð,
¨sÀÆ-«eÁÕ£À, ¥ÀæPÀÈw ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀÄ
§zÀÄQzÀ §UÉ, ¤Ã®Vj £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ
ºÉÃUÉà EvÁå¢ «ªÀgÀUÀ¼À°è `ªÀÄĸÀìAeÉ'AiÀÄ
§zÀÄPÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
JµÀÄÖ zÀlÖªÁVªÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀgÀ°è ¯ÉÃRPÀgÀÄ
ªÀÄļÀÄVzÁUÀ PÁzÀA§jAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄÆ
ªÀÄgÉAiÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ°è EA¢æAiÀÄ
¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §®ªÁVzÀÆÝ ¥ÀæRgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ
§gÀºÀ EzÀ®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄlUÀlÖ¯É
¨sÁµÀtªÁV NzÀÄUÀgÀ vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß PÉtPÀÄvÀÛªÉ.
N¢ ªÀÄÄV¹zÁUÀ PÀxÁ¸Á»vÀåQÌAvÀ £ÀªÀÄä
CªÀ£ÀwAiÀÄ ZÀjvÉæAiÉÄà ªÀÄÄRPÉÌ gÁazÀAvÁUÀĪÀ
‘ªÀÄĸÀìAeÉ’AiÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß zÀQ̹PÉƼÀî®Ä
D¸ÀQÛAiÉÆnÖUÉ C¥ÁgÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄÆ ¨ÉÃPÀÄ. fêÀ¥ÀgÀ
«ZÁgÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀzÀȶÖ, ¨Ë¢ÞPÀvÉ EªÉ®èzÀgÀ eÉÆvÉ
‘ªÀÄĸÀìAeÉ’UÉ ªÁZÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀªÉÆäúÀPÀvÉAiÀÄÆ
E¢ÝzÀÝgÉ, «²µÀÖªÀµÉÖà C®è, MAzÀÄ CAvÀB¸ÀÄájvÀ
PÀ¯ÁPÀÈwAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. nJ¸ïL
f.J£ï. gÀAUÀ£ÁxÀ gÁªï
C w y CA PÀ t qÁ. JA.J¸ï. D±ÁzÉë

ªÀÄ»¼É: PÁ¥ÉÆðgÉÃmï
JgÀqÀÄ zÉÆÃtÂUÀ¼À ¨É¸ÉªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß
ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÁUÀ®Æ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ©lÄÖ©qÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è

¦ì PÀA¥É¤AiÀÄ ¹EM EAzÁæ ¤¢ðµÀÖªÁV Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ JzÀÄjVgÀĪÀ ¸ÀªÁ¯ÉAzÀgÉ °AUÀ gÁdPÁgÀtPÉÌ

¥É £ÀƬÄAiÀĪÀgÉÆA¢V£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß EzÉà ¥ÀjºÁgÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀߢAzÀ ºÉaÑ£À
£ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. dUÀwÛ£À Cw zÉÆqÀØ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è. vÁQðPÀªÁzÀ, vÁwéPÀªÁzÀ GvÀÛgÀ, ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ MAzÀÄ
PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è ZËPÀnÖ£À°èAiÉÄà G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. DAiÉÄÌAiÀÄ §zÀÄPÀÄ, ªÀåQÛvÀézÀ C¢üPÀÈvÀvÉ EªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄ»¼É
CªÀgÀ ±Àª æ ÀÄzÀ, ±Àz
æ ÉÞAiÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ JµÀÄÖ ±À« æ ĸÀ¨ÉÃPÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀ°è UÀAqÀÆ ºÉt£ ÂÚ ÀµÉÖà ±À«
æ ĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀiÁr¸ÀĪÀ ¥À±æ ÉßUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è PÁ¥ÉÇðgÉÃmï dUÀwÛ£À ¥Á®Ä
§AzÉà §AzÀªÀÅ. CªÀgÀ «zÁå¨Ás å¸À, ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØzÉAzÉà ªÁåSÁ夸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀ, ¤zsÁ£ÀªÁV aUÀÄgÉÆqÉzÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë, £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. °AUÀ gÁdPÁgÀtzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÁܦvÀ
CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä gÀƦ¹PÉÆAqÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀ,æ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉâ¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ E°è ¤zsÁ£ÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁUÀÄwÛªÉ
vÀ£Àß ±ÀQÛ- ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À®Ä J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ DAiÀiÁªÀĪÁzÀgÉ, fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À ¥À®èl ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀÄ®
qÁ. JA.J¸ï. D±ÁzÉë £ÉgÀªÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, eÉÆvÉAiÀÄ d£ÀgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌUÀ¼À ¸ÀAQÃtðvɬÄAzÁV JzÀÄgÁVgÀĪÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ MrØgÀĪÀ
aAvÀQ
UÉzÀÄÝ CªÀgÉ®è MªÀÄä£À¹ì¤AzÀ CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀªÁ®£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÀª æ ÀĪÀ£ÀÆß E°è £ÁªÀÅ
M¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¦æÃw.... UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðj CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÉëÃvÀUæ À¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
JzÀÄgÁzÀ C¤jÃQëvÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀ avÀÛ¸ÉÜöÊAiÀÄð... »ÃUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÉëÃvÀz æ À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¹ÜwUÀwUÀ½UÀÆ
MAzÀÄ PÉëÃvÀz æ À°è §ºÀÄzÉÆqÀØzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉAiÉÄ? JzÀÄÝ PÁtĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ
UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß EAzÁæ £ÀƬÄAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀzÀÝ£ÀÄß ±ÀAPɬĮèzÀAvÉ EvÀgÀ PÉëÃvÀUæ À½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ E°è ‘ªÀÄÄPÀÛ'ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ
D ¸ÀAzÀ±Àð£À ±ÀPÀÛªÁV ¸Áܦ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. EµÁÖzÀgÀÆ ¤jÃQëvÀ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ C¥ÀǪÀð ªÁvÁªÀgÀt«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. F ªÀÄÄPÀÛ ªÁvÁªÀgÀtªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ
¥À±æ ÉßAiÉÆAzÀÄ C°è §gÀ°®èªÀ®è JAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. CzÉà ªÉüÉUÉ ªÀÈwÛAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvɬÄAzÀ, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ zÁjAiÀiÁV
¸ÀjAiÀiÁV D ¤jÃQëvÀ ¥À±æ Éß §AvÀÄ, ``¸ÀA¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛAiÀÄ
¸ÀÄRPÉÌ ªÀÈwÛ ¥ÀæUÀw gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÉÆÃ? zÀȶÖPÉÆãÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ
£ÀqÀÄªÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¸Á¢ü¹¢j? CªÉgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄªÉ J£ÀÄߪÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÉÆÃ? ¤dPÀÆÌ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÉëÃvÀæ ºÉt£ Ú À
¤ªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁ£À DzÀåvÉAiÀÄ®èªÉ? E®èªÁzÀ°è ¤ªÀÄä ªÉÆzÀ® «µÀAiÀĪÀÇ CªÀ¼À §UÉV£À ¥ÀǪÀðUÀº æ À¦ÃrvÀÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉAiÉÄ?
DAiÉÄÌ, DzÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?'' F ¥À±æ ÉßUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞ zsÀĪ æ ÀUÀ¼À GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ C°è£À ªÀÄ»¼Á
F ¥À±æ ÉßUÉ EAzÁæ CªÀgÀÄ PÉÆlÖ GvÀÛgÀ £À£ÀUÉ vÀÄA§ ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ GzÉÆåÃVUÀ½AzÀ RArvÀªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄRåªÀ®è. KPÉAzÀgÉ ``J®è''ªÀ£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÁ®Ä C¢üãÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀzvÀæ ÉAiÉÄà §zÀÄQ£À ‘UÀw'UÀ¼À£ÁßV ºÉÆA¢zÀÝ
ºÉt£ ÂÚ À ªÀÄnÖUÉ EAzÀÄ, ¤£ÉßAiÀÄzÀ®è. CzÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ, ªÀÄ»¼ÉUÉ D JgÀqÀjAzÀ ºÉÆgÀ §gÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ DvÀä WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀ ‘DvÀä±ÀQÛ'AiÀÄ §UÉUÉ ºÉtUÂÚ É C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ E®è. ¥À±æ Éß EgÀĪÀÅzÀÄ F PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¥ÁgÀ ±Àª æ ÀĪÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄë®èPÀ PÁgÀtUÀ½UÀÆ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð
§UÉAiÀÄ ¥À±æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ MlÖàAzÀzÀ°è Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. gÁf ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ zÁjAiÀiÁV PÁt¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ.
GvÀÛgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï dUÀwÛ£À°ègÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ½VgÀĪÀ killing
PÁ¥ÉÇðgÉÃmï dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÁUÀ JzÀÄgÁUÀĪÀ spirit, ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë PÀrªÉÄ JAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÉÇAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. zÀPÀëvÉ, C¥ÀðuÁ
ªÀÄÆ® ¥À±æ Éß EzÉà JAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢zÉÝãÉ. JAzÀgÉ ºÉtUÂÚ É FUÁUÀ¯Éà RavÀªÁV ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ- »ÃUÉ J®è UÀÄtUÀ½zÀÆÝ AiÀiÁPÉ »ÃUÁUÀÄvÀÛzÉ? £Á£ÀÄ ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄw¹zÀ
¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÉëÃvÀª æ ÉÇA¢zÉ. CzÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ‘©lÄÖ PÉÆqÀ¯ÁUÀzÀÄ' (©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÁV®è, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà E¤ßvÀgÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÆ DPÉAiÀÄ JzÀÄjVgÀÄvÀÛªÉ. zÁA¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß
©lÄÖ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃgÉ) J£ÀÄߪÀ ¸ÁܦvÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀÅ EvÀgÀ G½¹PÉƼÀÄîªÀ, ªÀÈwÛ¥UÀæ Àw ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀÄÛ£À JgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß
PÉëÃvÀUæ À¼À°è£À CªÀ¼À ¥ÁvÀ,æ ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ C¢üPÀÈvÀvÉ ºÁUÀÆ Dj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ. F J®èªÀÇ DPÉAiÀÄ°è zÀéAzÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÈ ¥Àz æ Ás £À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ vÁAiÀÄÛ£ÀªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¹zÀgÉ, ªÀÈwÛAiÀÄ°è 2-3 ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀUæ ÀwAiÀÄ£ÀÄß DPÉ ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄnÖUÀÆ CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÀÆ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä. ºÉt£ ÂÚ À vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ C¥ÀǪÀð ¸ÀÄRPÉÌ ªÀÈwÛ ¥ÀUæ Àw ¸ÀªÀÄªÉ J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀĪÀÇ ¨ÉÃPÁVAiÉÆÃ,
‘ªÀÄÆ® PÉëÃvÀ'æ ªÉAzÀÄ w½AiÀįÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ CªÀ¼À D¸ÀQÛAiÀÄ ªÀÈwÛ ¨ÉÃqÀªÁVAiÉÆà CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ. ªÀÈwÛ¥UÀæ ÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀÅzÉÆÃ?
PÉëÃvÀª æ À£ÀÆß DPÉAiÀÄ ‘ªÀÄÆ®PÉëÃvÀ'æ ªÉAzÀÄ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÀµÀÖzÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÉÆAzÀgÀ°è vÁAiÀÄÛ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀÅzÉÆÃ? vÀÄA§ PÀµÀÖzÀ DAiÉÄÌ EzÀÄ.
£Á«zÉÝÃªÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. EµÉÖ®è ºÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ £ÉÃvÁåvÀäPÀªÁV ¸ÀAzÀ¨Àð s ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛ®è. §zÀ°UÉ
«zÁå¨Ás å¸À, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀåæ UÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ JzÀÄjVgÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä JµÀÄÖ ¸ÀÆPÀë÷äªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄÆgÀÄ ºÉ¨ÁâV®ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ F ºÉÆÃgÁlzÀ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀPÁgÀtªÁV UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. F ¸ÀªÁ®£ÀÄß DPÉ EAxÀ DAiÉÄÌUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄÃ
w½AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, F ªÀÄÆgÀ£ÀÆß °AUÀ gÁdPÁgÀtªÀÅ ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ E®èzÀ UÀAr£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸Ét¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ!
AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ zÉÆÃtÂUÀ¼À°è PÁ°qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DvÀäºÀvÉåAiÀÄ zÁj JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
PÁtÄwÛgÀĪÀ AiÀıÀ¸ÀÄì £ÀªÉÄäzÀÄjUÉ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢qÀÄvÀÛzÉ. w½AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ C¸ÁzsÁgÀt zsÉÊAiÀÄðzÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß, D
¯ÉÃRQ ªÉÊzÉûAiÀĪÀgÀÄ MªÉÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨Àð s ªÉÇAzÀgÀ°è, ‘JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ JgÀqÀÄ zÉÆÃtÂUÀ¼À£ÀÄß CRAqÀªÁV ¨É¸ÉzÀÄ MAzÉà zÉÆÃtÂAiÀiÁV¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°è
ªÀÄÄA¢lÖgÉ, £Á®ÄÌ ºÉeÉÓ »A¢lÖ ºÁUÉ PÁt¸ÀÄvÉÛ' JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀÄÝ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼É¬ÄzÁݼÉ. AiÀıÀ¸ÀÄì PÀµÀÖ ¤d, DzÀgÉ C¸ÁzsÀåªÀ®è. nJ¸ïL

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 41 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 ®A UÀUÀ gÀgÀÄÄ
®A

vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ
PÉÆqÀÄUÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ
fêÀ£ÀzÀ®Æè
ªÀiÁvÀÈvÀé/ ¦vÀÈvÀé
JA§ÄzÀÄ Cw
¸ÀÄAzÀgÀ WÀlÖ.
PÉ®ªÀjUÀAvÀÆ
ªÀÄUÀÄ«£À d£À£À
C¯ËQPÀ WÀl£É.
DzÀgÉ F DPÁAPÉë
¥ÀÆgÉʹPÉƼÀî¯ÁgÀzÉ
ªÀåxÉ ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÆ
EzÁÝgÉ. EwÛÃa£À
¢£ÀUÀ¼À°è EAvÀºÀ
zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÆ ¸ÀAvÁ£À
¨sÁUÀå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
£ÉgÀªÁzÀ ¨ÁrUÉ
vÁAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«ÃAiÀÄð zÁ¤UÀ¼ÀÄ
vÀAzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É
PÀÄjvÀÄ nJ¸ïL£À
¸ÀàøºÁ ²æêÁ¸ÀÛªÀ ªÀgÀ¢

®ÄÌ ªÀμÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÀQë zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ K£ÀÆ vÀ¦à®è. JμÉÖà DzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ £ÀªÀÄäzÉà vÁ£É” zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄV ©¢ÝgÀĪÀ §UÉÎ DUÁUÉÎ NzÀÄvÀÛ¯ÉÃ

£Á (ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁVzÉ) ªÀÄUÀÄ

¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÁUÀ
CªÀgÀ GvÁìºÀªÉ®è dgÀæ£É E½zÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ.
zÀÄgÀzÀÈμÀÖªÀ±Ávï ««zsÀ D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ¨sÉÃn,
¥ÀjÃPÉëUÀ¼É¯Áè CwAiÀiÁzÀ Rað£À ¨Á§vÁÛV
¥Àjt«Ä¹vÀÄÛ. vÀªÀÄäzÉà ªÀÄUÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
CªÀgÀ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¯ÁgÀzÉ ¸ÁPÀμÀÄÖ ZÀZÉð,
«ZÁgÀ ªÀÄAxÀ£ÀUÀ¼À §½PÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¨ÁrUÉ
vÁ¬ÄAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ
wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. “zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ DAiÉÄÌAiÀÄÆ
£ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀªÀÄäzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ RĶAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. £ÀªÀÄäzÉà ªÀA±ÁªÀ½
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆðPÉ EgÀĪÀ ªÀÄUÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ¨sÀÆæt¢AzÀ ªÀÄUÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è
JAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉüÀĪÀ ¨sÀQë zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ
¨ÁrUÉ vÁ¬ÄUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ C¦ð¸ÀÄvÁÛgÉ.
PÉ® ªÀμÀðUÀ¼À »AzÉAiÀÄμÉÖà ¨ÁrUÉ
vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀ §UÉÎ K£ÉÆà MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ¨sÁªÀ£É EvÀÄÛ. EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¨ÁrUÉ
vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£Àå «ZÁgÀªÁVzÀÝ
PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ §AeÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå
EzÀÝ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀAvÀÆ
fêÀ£ÀªÉà ºÀvÁ±ÉAiÀÄ PÀÆ¥ÀªÁV ©qÀÄwÛvÀÄÛ.
DzÀgÉ EwÛÃZÉV£À ¢£ÀUÀ¼À°è vÁAiÀÄÛ£À PÀgÀÄt¸ÀĪÀ
Qè¤PïUÀ¼À°è «ÃAiÀÄð zÁ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁrUÉ
vÁAiÀÄA¢jUÁV ªÀÄUÀÄ«£À D±ÀAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ
EzÉÝ. DzÀgÉ UÀÄdgÁvï£À `PÉʪÀ¯ï D¸ÀàvÉæ’AiÀÄ
qÁ. £ÀAiÀÄ£Á ¥ÀmÉïï CªÀgÀ eÉÆvÉV£À ¥ÀÄlÖ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀμÉÖà £À£ÀUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀ
ºÀ¼Éà ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ
ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀëöå zÉÆgÉvÀzÀÄÝ.
D£ÀAzï J£ÀÄߪÀ ¥ÀÄlÖ £ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ F D¸ÀàvÉæ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£É!
EzÉà ºÉeÉÓ EqÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛgÀĪÀ E£ÀÄß C£ÉÃPÀ
zÀÈμÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. “£ÁªÀÅ ¥Àæw ªÀÄ»¼ÉUÀÆ
¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀ®Ä M¦àUÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è.
ªÀÄÄRåªÁV DPÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV PÀ¤μÀ× MAzÀÄ
ªÀÄUÀÄ«£À vÁ¬ÄAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.
UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÀÄ
ºÉvÀÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ M¦à¸ÀÄvÁÛ¼É

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 42 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008


J£ÀÄߪÀ RavÀvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ
«ªÀj¹zÀgÀÄ qÁ. £ÀAiÀÄ£Á ¥ÀmÉïï. PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÀÅ
ªÀμÀðUÀ½AzÀ EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹zÀ
C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀ £ÀAiÀÄ£Á ¥ÀmÉïï, ªÀÄUÀÄ«¤AzÀ
¨ÉÃ¥ÀðqÀ®Ä M¥ÀàzÉ EgÀĪÀ ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
FªÀgÉUÀÆ £ÉÆÃr®è.
¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÀÄÆ ¨ÁrUÉ vÁAiÀÄA¢jUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ
¹UÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ,
“M§â ªÀÄ»¼É ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀ®Ä
§AiÀĸÀĪÀÅzÉÃPÉ” J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß £À£ÀߣÀÄß
PÁrvÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ ¸ÀAvÁ£À PÀgÀÄt¸ÀĪÀ
¥ÀÄtå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV, ºÀtPÁ¹£À
PÁgÀtPÁÌV ªÀÄUÀÄ ºÉvÀÄÛPÉÆqÀĪÀªÀgÉà C¢üPÀ.
“¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀ D±ÀAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ £À£ÀߣÀÄß
¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀªÀgɯÁè ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀgÀÄ.
£ÀªÀÄä §ºÀÄvÉÃPÀ UÁæºÀPÀgÀÄ «zÉñÀUÀ¼À°è £É¯É¹zÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ. »ÃUÁV EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è
CzÀ®Ä- §zÀ¯ÁUÀĪÀ ¹Üw. ¨sÁjà ºÀtzÀ
»£É߯ÉAiÀÄ°è UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ
§gÀĪÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ” J£ÀÄßvÁÛgÉ qÁ. £ÀAiÀÄ£Á
¥ÀmÉïï. M§â ¨ÁrUÉ vÁ¬Ä ªÀÄUÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß
UÀ¨sÀðzÀ°èj¹PÉƼÀî®Ä ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀμÀÄÖ
ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É.
«zÉò ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑPÉÌ
ºÉÆð¹zÀ°è E°è£À RZÀÄð C£Àå zÉñÀUÀ½VAvÀ
PÀrªÉÄAiÉÄÃ. EzÉà PÁgÀtPÁÌV
¨sÁgÀvÀ EwÛÃZÉUÉ ¨ÁrUÉ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑ
vÁAiÀÄA¢gÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀrªÉÄ JA§
vÁtªÁVzÉ.
CzÉà jÃw «ÃAiÀÄðzÁ£ÀzÀ
PÁgÀtPÁÌV ¨sÁgÀvÀ
«ZÁgÀªÀ£Éßà PÉýgÀzÀ EwÛÃZÉUÉ ¨ÁrUÉ
¢£ÀUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. »AzÉ
QüÁV PÁt¯ÁUÀÄwÛzÀÝ
vÁAiÀÄA¢gÀ ¥ÀæªÀÄÄR
«ZÁgÀªÉà EAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ vÁtªÁVzÉ
ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. “¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ
ªÀAiÀĹìUÉ (20-35 ªÀμÀð)
§A¢gÀĪÀ ±ÉÃ. 15jAzÀ 20gÀμÀÄÖ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ
§AeÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛgÉ.
EAvÀºÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 5gÀμÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ «ÃAiÀÄðzÁ£ÀzÀ
CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè «ÃAiÀÄðzÁ¤UÀ½UÀÆ £ÁªÀÅ
CªÀPÁ±À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. §Ä¢ÞªÀAwPÉ, PËlÄA©PÀ
»£É߯É, DgÉÆÃUÀå EvÁå¢ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß
ElÄÖPÉÆArgÀÄvÉÛêÉ. GvÀÛªÀÄ ªÀA±ÁªÀ½ »£É߯ÉUÁV
EzÉ®èªÀ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ
zɺÀ°AiÀÄ `L«J¥sï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀnð°n jøÀZïð
¸ÉAlgï’£À qÁ. C£ÀÆ¥ï UÀÄ¥ÁÛ.
ªÀÄ£ÀzÀ°è PÉ® ±ÀAPÉUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÉà M§â
«ÃAiÀÄðzÁ¤AiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁVzÉÝ
(CªÀgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¦JZïr CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ). CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà »AdjPÉ E®èzÉ
vÀ£Àß C¤ªÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV «ªÀj¹zÀgÀÄ.
“M§â ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁåyðAiÀiÁVgÀĪÀ £À£ÀUÉ
«ÃAiÀÄðzÁ£ÀzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ Cj«zÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
¸Àé®à ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÁ¢AiÀÄÆ ºËzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
¸ÀAvÁ£À ¨sÁUÀå
¸ÀļÀî®è”. §AeÉvÀ£À¢AzÀ ¥ÁqÀÄ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ
PÀÄlÄA§UÀ½UÉ EAvÀºÀ CUÀvÀå J¶ÖzÉ JAzÀÄ
CªÀgÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ
EAvÀºÀ eÁUÀÈw¬ÄAzÁVAiÉÄà «ÃAiÀÄðzÁ£ÀPÉÌ
CAnPÉÆArgÀĪÀ C¥ÀªÁzÀUÀ¼É®è zÀÆgÀªÁVªÉ
J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ CªÀgÀzÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ
§½PÀªÀÇ vÀªÀÄUÉ «ÃAiÀÄðzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ D¸ÀQÛ EzÉ
J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀgÀÄ.
«ÃAiÀÄðzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁrUÉ vÁ¬Ä «ZÁgÀPÉÌ
§AzÁUÀ DgÉÆÃUÀå PÀÄjvÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÉà ºÉZÀÄÑ.
“JgÀqÀÆ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è MAzÀÄ ¨Áj ¸ÀA¥ÀÆtð
DgÉÆÃUÀå ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ,
ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀ
ZÀl«gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ «ÃAiÀÄðzÁ£ÀPÉÌ C£ÀºÀðgÀÄ”
J£ÀÄßvÁÛgÉ `¨ÁvÁæ D¸ÀàvÉæ’AiÀÄ ¹ÛçÃgÉÆÃUÀ vÀeÉÕ
qÁ. ¨É¯Á. F PÀÄjvÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ d£ÀeÁUÀÈw
¨ÁrUÉ vÁ¬Ä
PÀÄjvÀÄ qÁ. ¨É¯Á eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝUÀ
CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ £Á£ÀÄ ºÀA¸À. PÀ¼z É À 12 ªÀμð À UÀ½AzÀ
£À£Àß UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀªÀÅ. “¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁrUÉ ªÀiÁvÀÈvÀé £Á£ÀÄ `PÉʪÀ¯ï D¸Àv à ’æÉ AiÀÄ°è PÉ®¸À
¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆÃμÀUÀ½ªÉ. ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. EwÛÃa£À ¢£ÀU¼ À °À è C£ÉÃPÀ
¨ÁrUÉ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ°è ªÁådå «gÀ¼ÀªÁVzÀÝgÀÆ ºÀtzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀ
«ZÁgÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EZÉÒ ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¹ D¸Àv à U æÉ É §gÀÄwÛzÁÝg.É
£Á£ÀÄ PÀArzÉÝãɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ qÁ. ¨É¯Á. “PÉÆ£ÉUÀÆ CªÀg° À è §ºÀÄvÉÃPÀjUÉ ºÀtzÀ
F «ZÁgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ CUÀvåÀ «gÀÄvÀz Û .É £Á£ÀÆ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀz Û À
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ªÀÄUÀÄ ¸Á®zÀ ºÉÆgɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀ¼ Û ÁUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ zÀA¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁrUÉ ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ°è F ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄAzÀ
vÁ¬Ä E§âgÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÉÝ.
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥ÀwUÉ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ½gÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «ªÀj¹zÁUÀ CzÀPÌÉ M¥À¯ à ÃÉ E®è. PÉÆ£ÉUÉ
CUÀvÀå«zÉ” J£ÀÄߪÀ PÀ¼ÀªÀ¼À CªÀg£ À ßÉ Ã D¸Àv à UæÉ É PÀgÉ vÀAzÉ. C°è
ªÉÄÃWÀ£Á UÀįÁÓgï (¦ü¯Áí¯ï EvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁr¹zÉ.
avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀQ) CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀ C£ÀĨsª À À w½zÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄïÉ
E¢ÃUÀ zÉñÀzɯÉèqÉ L«J¥sï
(E£ï-«mÉÆæà ¥sÀnð¯ÉʸÉÃμÀ£ï)
M¦àPÆ É AqÀgÄÀ . F ¤zsÁðgÀPÌÉ §gÀĪÁUÀ
£Á£ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ vÁ¬ÄAiÀiÁVzÉÝ.
Qè¤PïUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. FUÀ £Á£ÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄUÀĪÉÇAzÀgÀ
vÀªÀÄäzÉà ºÉÆðPÉ EgÀĪÀ vÁ¬ÄAiÀiÁVzÉÝãÉ. ªÉÆzÀ®Ä
ªÀÄUÀÄ«£À D±ÀAiÀÄ ºÉÆvÀÛ
ºÀtPÁÌVAiÉÄà F PÉ®¸ÀPÌÉ E½¢zÉÝ. DzÀgÉ
zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ zÀvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À §zÀ¯ÁV ¨ÁrUÉ
MAzÀÄ ¨Áj ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ
vÁ¬ÄAiÀÄ £ÉgÀªÀ£Éßà §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. ºÁVgÀĪÁUÀ
ªÉÄÃ¯É F PÉ®¸Àz° À è ºÀtªÀ£ÄÀ ß «ÄÃjzÀ
¸ÀÆPÀÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ
CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EzÀÝ°è, ¸ÀA§Azs« À gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆAqÉ. PÀtÚ
«ZÉÒâvÀ d¥Á¤ zÀA¥Àw EwÛÃZÉUÉ vÀªÀÄUÁV vÀÄA¨Á ºÉƸÀ fêÀzÀ ¤jÃPÉA ë iÀÄ£ÀÄß
¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÉƧâgÀÄ d£Àä ¤ÃrzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀĪÀ
C£ÁxÀªÀ£ÁßV¹zÀAvÀºÀ WÀl£É ªÀÄgÀÄPÀ½¸À¯ÁgÀzÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ
J£ÀÄߪÀ PÀ¤μÀ× SÁwæAiÀiÁzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. D£ÀAzÀ¨Ás μÀà ¸ÀÄj¸ÀĪÁUÀ ¹UÀĪÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAvÉÆÃμÀPÌÉ ¨É¯É PÀlÖ®Ä ¸ÁzsåÀ ª?É £Á£ÀÄ
¥ÀæQæAiÉÄ. ¥Àæw £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÇ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¨ÁrUÉ vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, £ÁªÀÅ
PÁtĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀëħÞvÉ ªÀÄvÉƧ Û âgÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß F ¨sÆ À «ÄUÉ
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¸ÀºÀdªÉÃ. ¨ÁrUÉ vÁAiÀÄÛ£À vÀg®
À Ä £Égª À ÁUÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼μ À ÖÉ
ªÀÄvÀÄÛ «ÃAiÀÄðzÁ£ÀªÀ£ÀÄß QüÁV PÁtÄwÛzÀÝ PÁ® J£ÀÄߪÀ ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß CjwzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ F
zÀÆgÀªÁV FUÀ CAvÀºÀ ¸ÀAvÁ£ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ PÀgV À ºÉÆÃUÀ°
ªÀÄ£ÀßuÉ ¹UÀÄwÛzÉ. ¨sÀ«μÀåzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀAvÁ£À JAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÃÛ £É. D zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ
¨sÁUÀå PÀgÀÄt¸ÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀμð À UÀ½AzÀ ¤jÃQë¹zÀÝ ¸ÀAvÉÆÃμÀª£ À ÄÀ ß
ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è UËgÀ«¸ÀĪÀ ²ÃWÀæ CªÀgÀ PÉÊUÉƦà¸ÄÀ ªÀ vÀªPÀ À £À£ßÀ zÀÄ.
PÁ®ªÀÇ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. nJ¸ïL
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 43 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
ºÉ eÉÓ UÀ ¼ÀÄ §zÀÄQ£À ¨sÀgÀªÀ¸É

¸ÀéUÀvÀ

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ±ÁAVæ-¯Á

zÀÄ 2000£Éà E¸À«AiÀÄ ¨ÉùUÉ. f£ÉêÁ¢AzÀ ºÉÆgÀl gÉ樀 ¥Áåjøï PÀqÉUÉ

C vɪÀ¼ÀÄwÛvÀÄÛ. ¨ÉùUÉAiÀÄ ¨ÉZÀÑV£À ¸ÀÆAiÀÄð, Cwà ªÉÃUÀzÀ gÉ樀 ‘mÉæöÊ£À UÁæAzÉ

«vÉ’(nf«) £À£ÉÆß¼ÀUÉ GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ D®¸Àå, £À£Àß
eÉÆvÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝ £À£Àß «zÁåyðUÀ¼À ªÀlªÀl ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß vÀÆPÀrPÉUÉ eÉÆÃUÀļÀ
¥Àæ±ÁAvÉÆ ¨Áå£Àfð ºÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. “gÁªÀiï-ªÉÄ-AiÀiÁ, ªÁmïì-zÀ ªÉÃ-gÁªÀiï-ªÉÄ-AiÀiÁ...” UÀÄ£ÀÄUÀÄ PÉüÀĪÀ
£ÀÄravÀæ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ vÀ£ÀPÀ EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢vÀÄÛ. D ºÁqÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï
£À£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DzÀgÉ, F gÁUÀªÀ£ÀÄß, ºÁqÀ£ÀÄß J°èAiÉÆà PÉýzÀ C¸ÀàμÀÖ £É£À¥ÀÄ. F ºÀj«£À §¢
ºÁqÀÄ.... ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï PÀAoÀzÀ°è ªÀÄÆr§A¢zÀÝ, gÁeï PÀ¥ÀÆgïgÀ ‘²æà 420’ ¹£ÉªÀiÁzÀ “gÁªÀÄAiÀÄå ªÀ¸ÁÛªÀAiÀiÁå..” ±ÀvÁAiÀÄĶAiÀiÁUÀĪÀvÀÛ...
£Á£ÀÄ PÀtÄÚ ©lÖ PÀÆqÀ¯Éà £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©zÀÝzÀÄÝ, PÀ¥ÀÄà PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß ºÀuÉUÉÃj¹zÀÝ, ºÉÆA§tÚzÀ PÀÆzÀ°£À, ªÀÄzsÉå ªÀAiÀĹì£À
ºÉAUÀ¸ÀÄ. MmÁÖgÉ, D¯ïà÷ì ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAvÁåPÀëjAiÀÄ gÀAUÉÆð... AiÀĸÁìUÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ
“£Á£ÀÄ PÁåxÀj£ï PÉgÉÆ¥É. ºÀÄnÖzÀÄÝ DªÉÄÃð¤AiÀiÁ. FUÀ EgÉÆÃzÀÄ EAUÉèAr£À°è. L ®ªï EArAiÀiÁ....L ®ªï
gÁeïPÀ¥ÀÆgï” PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ vÀ£É߯Áè «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “gÁeïPÀ¥ÀÆgï? vÀÄA¨Á ¢£ÀUÀ¼À »A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ....”
ªÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ
ªÀÈwÛUÀ½ªÉ JAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ
CªÀ¼ÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ ºÉýzÀݼÀÄ “¤ÃªÀÅ ºÉýzÀÄÝ ¸Àj.. §ºÀıÀB £Á£ÁUÀ AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄ°èzÉÝ. CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ »A¢£À £ÀA§ÄwÛÃgÁ? eÉgÉAmÁ®f JA§
«ZÁgÀ”. CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£À? CzÁåªÀ ªÀiÁAiÉÄ 70gÀ CAa£À°èzÀÝ CªÀ¼À£ÀÄß 45gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀªÀ¼ÀAvÉ PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ? «eÁÕ£ÀzÀ ±ÁSÉ, ºÉAUÀ¸ÀjUÉ
£Á£ÀªÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà PÉýzÉÝ PÀÆqÁ. “EzÀgÀ ªÀÄÆ® PÁgÀt £À£Àß CªÀÄä. £À£Àß C¥Àà CªÉÄÃð¤AiÀiÁzÀªÀgÁzÀgÉ £À£Àß zÀÄB¸Àé¥ÀߪÁVgÀĪÀ ºÁUÀÆ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ
CªÀÄä£ÀzÀÄ eÁfðAiÀiÁzÀ C¨ÁÌfAiÀiÁ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß 90gÀ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°èAiÀÄÆ vÀ£Àß PÉÊvÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà M¦àPÉƼÀî®Ä »AdjAiÀÄĪÀ,
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀμÀÄÖ ¸ÀªÀÄxÀð¼ÁVzÀݼÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, ¤ªÀÄä ºÉÆUÀ½PÉ CªÀ½UÉ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ”. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ ‘ªÀAiÀĸÁìUÀÄ«PÉ’AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
PÉ£É ªÉƸÀgÀÄ »ÃgÀÄvÁÛ ºÉýzÀݼÀÄ. ‘C¨ÁÌfAiÀiÁ?’ agÀ¥ÀjavÀ ±À§Ý. eÁfðAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¢ÃWÁðAiÀÄÄμÀåzÀ fêÀ£À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ
£ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ PÉ£É ªÉƸÀj¤AzÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß CdÓ£À £ÀA©PÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, fêÀ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ
“J¯Áè eÁfðAiÀÄ£ÀßgÀ®è. PÉêÀ® C¨ÁÌfAiÀiÁzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ” PÁåxÀj£ï ºÉýzÀ¼ÀÄ. “D ¸ÀܼÀ ¤dPÀÆÌ ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ
±ÁAVæÃ-¯Á vÀgÀºÀzÀ ¸ÀéUÀð ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ. C°è ¤ªÀÄä PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀĪÀªÀgÀÄ §ÆzÀÄ §tÚPÉÌ wgÀÄVzÀ, ªÀÄÄjzÀ PÁ®¢AzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ
ºÀ®ÄèUÀ¼À, ¸ÀÄPÀÄÌUÀnÖzÀ PÀtÄÚUÀ¼À ‘ªÀÄzsÉå ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ’. D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ, CªÀjUÉ FUÀ PÁtĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CrAiÀÄ°è CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼À¥ÀqÀÄwÛªÉ.
ªÀAiÀĸÁìVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA§°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀμÀÄÖ QæAiÀiÁ²Ã®gÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁj, F J¯Áè CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À GzÉÝñÀªÀÇ
ºÉÆ®UÉ®¸À »ÃUÉ J¯Áè jÃw¬ÄAzÀ®Æ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀAiÀĹìUÉà ¸ÀªÁ¯ÉÆrØzÀAvÉ §zÀÄPÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ E°è ¸Á«£À MAzÉÃ. CzÉãÉAzÀgÉ, vÁgÀÄtåªÀ£ÀÄß
vÀ£ÀPÀªÀÇ ‘AiÀi˪À£ÀªÀ£ÉßÃ’ §zÀÄPÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ” JAzÀ¼ÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ EAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÁð¥ÀgÀ DzÀμÀÄÖ «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ. eÉgÉAmÁ®f
AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½®èzÉà £ÀA§ÄªÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. DzÀgÉ F PÀxÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £À£Àß°è C£ÀĪÀiÁ£À ºÉqÉ JvÀÛvÉÆqÀVvÀÄ. j¸ÀZïð UÀÆæ¥ï (fDgïf)
F vÀgÀºÀzÀ ¨sÀÆ«Ä ªÉÄð£À ¸ÀéUÀð d£ÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀzÉ G½¢zÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ¥ÀæPÁgÀ, 2008 DUÀ¸ïÖ 28gÀ ªÉüÉUÉ
CzÉà «μÀAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ°è PÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. 150 ªÀμÀð §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÉ vÁ£É EμÀÖ«gÀĪÀÅ¢®è ¤ÃªÉà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 78 ¢ÃWÁðAiÀÄĶUÀ¼ÀÄ
ºÉý? ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä £À£ÀUÉ PÉêÀ® ¤gÁ¸ÉUÀ¼Éà JzÀÄgÁzÀªÀÅ. C¢üPÀÈvÀ zÁR¯ÉUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀĪÀ ±ÀvÁAiÀÄĶUÀ¼À (110 ªÀμÀðUÀ¼À£ÀÄß zÁnzÀ) £ÀªÀÄä
ºÉ¸Àj£À ¥ÀnÖAiÀÄ°è J°èAiÀÄÆ C¨ÁÌfAiÀiÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. F ¥ÁæAvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀvÁAiÀÄĶUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. fDgï-
ºÉ¸ÀgÀÄ, PÀxÉÀ PÉýzÁUÀ®Æ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ºÀ¨ÉAiÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. SÁá¥sï ®dÄjAiÀiÁ fAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÉÄjPÀ,
JA§ zÀAvÀPÀvÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ 140 ªÀ¸ÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀArzÁÝ£É. ²°ð ªÀÄĹèªÉÆêï JA¨ÁvÀ£ÀzÀÄ 168 ªÀμÀðUÀ¼À CªÉÆÃWÀ d¥Á£ï£À ªÀÄÄvÁÛvÀA¢gÀÄ
¸ÁzsÀ£É! DzÀgÉ EªÀgÁågÀÆ C¢üPÀÈvÀ d£À£À zÁR¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨ÉÃgɯÁè ¨sÁUÀzÀ d£ÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EAUÉèAqï,
C¨ÁÌfAiÀiÁzÀ d£ÀjUÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢üà SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÁå£Àìgï£ÀAvÀºÀ ªÀiÁgÀPÀ SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ E®èªÉà E®è J£ÀÄߪÀμÀÄÖ PÉ£ÀqÁ ºÁUÀÆ El°AiÀÄ PÉ®ªÀÅ
«gÀ¼À. vɼÀÄ DzÀgÉ ¤Ã¼À PÁAiÀÄzÀ F d£À ¢ÃWÁðAiÀÄĶUÀ¼ÁV CzÀgÀ®Æè DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁV fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. CdÓA¢gÀÄ ¸ÀºÀ F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À
CªÀgÀ ¢ÃWÁðAiÀÄÄμÀåzÀ gÀºÀ¸ÀåzÀ PÀÄjvÀ ¤ªÀÄä°è£À PÀÄvÀƺÀ® E£ÀÆß vÀt¢®èªÉÃ? ¸Àj ºÁUÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
¨É¼ÉzÀ PÁå£Àìgï «gÉÆâü mÉƪÉÄmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ, D«ÄèÃAiÀÄ ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®ÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÉuÉÚ, zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¤RgÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀzÀ
¤AiÀÄ«ÄvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀiÁA¸À, qÉqï¯ÉÊ£ïgÀ»vÀ fêÀ£À (£À£Àß ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ) PÁgÀt, d£À£À zÁR¯Áw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
JvÀÛgÀzÀ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è ¸ÀÄvÀÄÛªÀ ºÀªÁå¸À EªÉ®èªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß ¢ÃWÁðAiÀÄĶUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrªÉ JAzÀgÉ PÁ¬ÄÝqÀzÀ PÁgÀt ºÀ®ªÀÅ
GvÉàçÃPÉë C®è. DzÀgÉ, EªÁåªÀŪÀÇ CªÀgÀ QæÃAiÀiÁ²Ã®vÉUÉ, GvÁìºÀ¨sÀjvÀ fêÀ£ÀPÉÌ £ÉÃgÀ PÁgÀtUÀ¼À®è. C¨ÁÌfAiÀiÁzÀ ±ÀvÁAiÀÄĶUÀ¼ÀÄ F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À
¸ÀªÀiÁdzÀ°è »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤¢üAiÀÄAvÉ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. ªÀAiÀĸÀÄì ºÉaÑzÀAvÉ, ¸ÀªÀiÁd CªÀjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ.
ºÉaÑ£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¸ÀAªÁzÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ, §®ªÁzÀ PÀÄlÄA§ ¥ÀæeÉÕ EªÀÅ ¨sÀÆ«Ä ªÉÄð£À ±ÁAVæ-¯Á JAzÉÃ
C¨ÁÌfAiÀiÁ d£ÀvÉAiÀÄ ¢ÃWÁðAiÀÄÄμÀåzÀ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. PÀgÉAiÀÄ®ànÖzÀÝgÀÆ C¨ÁÌfAiÀiÁzÀ
C¨ÁÌfAiÀiÁzÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À vÀqÀªÁV CAzÀgÉ, vÀªÀÄä 30 CxÀªÁ 40gÀ°è ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. «ªÁºÀ ¥ÀƪÀð ¯ÉÊAVPÀvÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥À fDgïfAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è
¤¶zÀÞªÁzÀ PÁgÀt, EªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ jÃw¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á vÀqÀªÁV UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. «±ÉèÃμÀPÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ §gÀzÉà EgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À°è
EzÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¢ÃWÁðAiÀÄÄμÀåPÉÌ MAzÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÆ MAzÀÄ. vÀ£Àß ªÉʲμÀÖöåªÀ£ÀÄß
DzÀÝjAzÀ C°èUÉ ºÉÆÃV, ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÇà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁr. G½zÀ «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀ¯É PÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁgÀzÀ
©lÄÖ ©r. ªÀÄÄAzÉ »ÃUÉ d£ÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ªÀÄvÀÛμÀÄÖ ±ÀvÁAiÀÄĶUÀ¼À £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ dUÀwÛ£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀÄvÉÛãÉ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀgÀ
C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ¤ªÀÄä G¹gÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »r¢r... LL¦JA
`yAPï mÁåAPï'
CeÁÕvÀ ¹Üw PÀÆqÀ C¨ÁÌfAiÀiÁªÀ£ÀÄß
PÀvÀÛ°£À°ènÖzÉ. nJ¸ïL
(¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß J¸ïJAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV ¯ÉÃRPÀjUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ 09818101234)

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 44 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 ªÀµÀð JgÀqÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß

F ªÀÄÄrUÉÃj¹PÉÆArgÀĪÀ KPÉÊPÀ
ZÀ®£ÀavÀæ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA¸ÉÜ JA§
ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVgÀĪÀ ¥Áè£ïªÀÄ£ï ªÉÆõÀ£ï
¦PÀÑgïì ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹¤ªÀiÁ gÀAUÀzÀ¯Éèà ºÉƸÀ
¨sÁµÀå §gÉAiÀÄĪÀvÀÛ zÁ¥ÀÄUÁ®Ä EqÀÄwÛzÉ.
¸ÀA¸ÉÜ ¤ªÀiÁðtzÀ CAd£ï zÁ¸ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ
§AUÁ½ avÀæ `¥sÁ®ÄÛ’ F ¨Áj gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ
ªÀÄ£ÀßuÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. £ÀªÀ£ÀlgÁzÀ AiÀıï
¥ÀArvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAdj ¥sÀr߸ï vÁgÁUÀtzÀ
F avÀæ 54£Éà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÀæ ¥Àæ±À¹Û
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è `CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt
avÀæ’ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÉ.
avÀæ «ªÀıÀðPÀgÀÄ F ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß §AUÁ½
avÀægÀAUÀzÀ ªÀĺÁ£ï ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀvÀåfvï gÉÃ
CªÀgÀ `¥ÀxÉÃgï ¥ÁAZÁ°’AiÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆð¹
¥Àæ±ÀA¹¹zÁÝgÉ. “¥ÀxÉÃgï ¥ÁAZÁ° §½PÀ
§AUÁ½ ¹¤ªÀiÁ PÀAqÀ JgÀqÀ£Éà ªÀiÁ¸ÀÖgï¦Ã¸ï
EzÀÄ” JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ §AUÁ½ ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAiÀÄåzï
ªÀÄĸÁÛ¥sÁ ¹gÁeï ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ. ¸ÀAiÀÄåzï CªÀgÀ
gÁµÀÖç¥Àw ¥Àæw¨sÁ ¥Án¯ï CªÀjAzÀ ‘¥sÁ®ÄÛ’ avÀæPÉÌ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉÆæ. CjAzÀªÀiï ZËzsÀÄj
PÁzÀA§j `gÁ¤WÁðlgï ©æmÁAmÉÆÃ’ªÀ£ÀÄß

¥Áè£ïªÀÄ£ï ªÉÆõÀ£ï ¦PÀÑgïìUÉ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û

DzsÀj¹ F avÀæ ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. “F avÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀzÉ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è” ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ avÀæ jvÀÄ¥ÀuÉÆÃð WÉÆÃµï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ `zÉÆøÁgï’. F avÀæ zÁA¥ÀvÀå
JAzÀÄ `§vÀðªÀiÁ£ï’ ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉ ªÀgÀ¢ªÀiÁrzÉ. zÉÆæúÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. §AUÁ¼ÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ vÁgÉAiÀÄgÁzÀ
ªÀÄÆ®PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ GvÀÛªÀÄ avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä §zÀÞvÉUÉ `¥sÁ®ÄÛ’ ¸ÁQë. ¥ÉÆæ¸ÉÆ£ïfvï ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAPÀuÁ ¸ÉÃ£ï ±ÀªÀiÁð avÀæzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ.
wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ ¸À«Äw £ÀªÀÄä avÀæªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¶×vÀ ¥Àæ±À¹Û ©üÃPÀgÀ PÁgÀÄ C¥ÀWÁvÀPÉÌ ¹®ÄQzÀ £ÀAvÀgÀzÀ zÁA¥ÀvÀå zÉÆæúÀ¢AzÀ £À®ÄVzÀ
¤Ãr UËgÀ«¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ RĶAiÀiÁVzÉ” JAzÀÄ ¥Áè£ïªÀÄ£ï ªÉÆõÀ£ï ¦PÀÑgïì ªÀÄÄRå ¥ÀwAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è CzÀÄãvÀ C©ü£ÀAiÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀĪÀ ¥Àæ¸ÉÆ£ïfvï ZÀlfð CªÀjUÉ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj ±ÀĨsÉÆà ±ÉÃRgï ¨sÀmÁÖZÁAiÀÄð C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û DAiÉÄÌ ¸À«Äw «±ÉõÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀæPÀn¹zÉ.
¥Àæ±À¹Û ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ºÉƸÀ C¯É J©â¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV SÁåvÀ ¸Á»w eÁªÉzï CRÛgï CªÀgÀÆ F
avÀæPÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆArzÁÝgÉ. “¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¹¤ªÀiÁ PÀAqÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ avÀæPÀxÉUÀ¼À°è EzÀÆ
MAzÀÄ” JAzÀÄ eÁªÉzï CªÀgÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¹zÁÝgÉ.
EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ avÀæPÉÌ CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀÄlÖzÀ®Æè C¥ÁgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛªÁVzÉ.
F avÀæ 2007gÀ°è PÉãïì ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀPÉÌ
DAiÉÄÌAiÀiÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð. CzÉÃ
ªÀµÀð £ÀÆåAiÀiÁPïð ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀzÀ°è avÀæzÀ
£ÁAiÀÄQ PÉÆAPÀuÁ ¸ÉÃ£ï ±ÀªÀiÁð CvÀÄåvÀÛªÀÄ
£Àn ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ.
2008gÀ°è, MAzÉqÉ `«ÄxÁå’ «ªÀıÀðPÀgÀ
ªÀÄ£ÀUÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀ®èzÉ PÀªÀĶðAiÀįï DVAiÀÄÆ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ C«ÄvÁ¨ï §ZÀÑ£ï
vÁgÁUÀtzÀ `zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’ ¸É¥ÉÖA§gï
12gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÉ. F ºÉUÀνPÉUÀ½AzÀ
¥Áè£ïªÀÄ£ï ªÉÆõÀ£ï ¦PÀÑgïì ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁ«Ã avÀæ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV
gÀÆ¥ÀÄ vÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è avÀæ
¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ avÀægÀAUÀzÀ°è
ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀÄwÛzÉ.
`zÉÆøÁgï’ ZÀ®£ÀavÀæzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ C©üAiÀÄPÁÌV «±ÉõÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ £Àl ¥ÉÆæ¸ÉÆ£ïfvï ZÀlfð
 © ZÀÄÑ ªÀiÁ vÀÄ CdÄð£ï gÁªÀiï¥Á¯ï

``¸ÀgÀ¼À, £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤μÀÄ×gÀªÁ¢ ¤zÉÃð±ÀPÀ£À ¥ÁvÀæ”

vÀ£Àß DPÀμÀðPÀ gÀÆ¥À¢AzÀ¯Éà SÁåw UÀ½¹gÀĪÀ CdÄð£ï gÁªÀiï¥Á¯ï CªÀjUÉ `zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’
avÀæzÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀ£À ¥ÁvÀæ. D »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ £ÉúÁ ¸Àjãï eÉÆvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ
gÀÆ¥Àz²À ðAiÀiÁVzÀݪgÀ ÄÀ £Àl£ÉAiÀÄvÀÛ CzÀPÌÉ CªÀgÄÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÉÆÃ®Ä J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÉ JAzÀÄ vÀÈ¦Û PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ PÀvð À ªÀå.
ºÉÆgÀ½zÀÄÝ KPÉ? §AiÀĹzÀÄÝ CzÀ£ßÀ ®è JA¢zÀÝgÄÀ . £À£UÀ ¤À ߸ÀĪÀÅ¢®è. EªÉ®è fêÀ£z À À »ÃUÁV, D ªÀÄlÖz° À è £Á£ÀÄ M§â
CAiÉÆåà ©r, CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀxÉ £À£UÀ É «±Á鸫À zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ «©ü£ßÀ C£ÀĨsª À UÀ ¼À ÄÀ . £Àl£ÁV §ºÀ¼À ¨sÁªÀÅPÀ ªÀåQ.Û
(£ÀUÄÀ )... DzÀgÉ F fêÀ£À ¥ÀAiÀÄt avÀæ ¤«Äð¸ÀÄvÉÃÛ £É. »A¢AiÀÄ°è `zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’£À°è ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä DPÀμðÀ PÀ gÀÆ¥ÀPÌÉ J¯Áè ªÀAiÀĹì£À
ªÀiÁvÀæ CzÀÄãvª À ÁVvÀÄ.Û §ºÀ¼μ À ÄÀ Ö F avÀæ £ÀqAÉ iÀÄzÀÄ JAzÉãÀ®.è ¤zÉÃð±ÀP£À À ¥ÁvÀ« æ zÉ. EzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ªÀÄÄV ©Ã¼ÀÄvÁÛg.É
«μÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ°vÀ C£ÀĨsª À À DzÀgÉ EμÀÄÖ ¸ÀgÁUÀªÁV ¤«Äð¸À®Ä E£ÀÆß ¨sÁªÀÅPÀ £ÀlgÁV¢ÝÃgÉãÀÄ? gÀÆ¥À¢AzÀ ¥ÁvÀUæ ¼À À DAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ
¨É¤ßVzÉ. fêÀ£z À °
À è K½UÉAiÀiÁVzÉ. £À¤ßAzÀ DUÀzÄÀ . £À£UÀ É D ¨sÁμÉAiÉÄà £Á£ÀÄ ¤ªÀð»¹zÀ ¥ÁvÀæ ±ÁAvÀ ªÀÈwÛfêÀ£PÀ ÌÉ ¥ÉlÄÖ ©zÀÝ¢ÝzAÉ iÉÄ?
ºÀt CxÀªÁ L»PÀ ¸ÀÄRUÀ¼À §UÉÎ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. £À£UÀ ÃÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸Àé¨Ás ªÀzÀ ªÀåQ.Û DvÀ vÀ£ßÀ PÉ®¸ÀzÀ E°è ¥ÁvÀUæ ¼À À DAiÉÄÌAiÀÄ®è, ¹PÀÌ
£Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ®.è M§â ªÀåQAÛ iÀiÁV «±Á鸫 À ®èzÀ PÀqÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ PÀÄjvÀAvÉ §ºÀ¼À ¨sÁªÀfë. CªÀPÁ±ÀªÃÉ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀz Û .É £À£UÀ É
£Á£ÀÄ ¨É¼¢ É zÉÝãÉ. DvÀäªAÀ ZÀ£AÉ iÀiÁV ©qÀÄvÀz
Û .É CzÀÄ vÀ£ßÀ avÀz æ À ¥ÁvÀUæ ¼À À §UÉÎ §ºÀ¼À EAvÀºÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÄÀ . d£ÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä
£Àl£ÁV ¤ÃªÀÅ ¤¢ðμÀÖ ¥À§ÄzÀÞvÉ CªÀgÀ C¸ÁzsÁgÀt UÀÄt. ºÁUÉAiÉÄà ¨sÁªÀÅPÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£.É ºÁUÉà VüÀÄ ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß «ÄÃj K£À£Æ À ß
¸Á¢ü¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÉÝêÉ. `¯Á¸ïÖ ¥Áè£ïªÀÄ£ï ªÉÆÃμÀ£ï ¦PÀgÑ ïì PÀÆqÀ. ¸Àé¨Ás ªÀzÀ «®PÀt ë ªÀåQ.Û £ÉÆÃr®è JAzÀgÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä
°AiÀÄgï’£ÀAvÀºÀ EAVèμï avÀª æ £À ÄÀ ß EAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀU¼À ÄÀ ¹UÀĪÀÅzÉà £ÁªÀÅ £Àn¸ÀĪÀ avÀz æ À PÀÄjvÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. ºÀvÄÀ Û ¢£ÀU¼À À awæÃPÀgt À
M¦àPÆ É ¼Àî®Ä PÁgÀt? £Àq¹É zÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ZÉ£ÁßV
£À£ßÀ ¥ÀPæ ÁgÀ M§â £Àl CxÀªÁ CjvÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É `CAiÉÆåÃ, £Á£ÀÄ
E£ÁßjUÉà DUÀ° ¨sÁgÀwÃAiÀÄ JAzÀÆ ¤£ÀߣÀÄß D jÃw £ÉÆÃqÉÃ
¹¤ªÀiÁzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀ®Ä EzÀÄ CzÀÄãvÀ E®è ªÀiÁgÁAiÀÄ’ CAzÀÄ ©qÀÄvÁÛg!É
PÁ®. ¤ÃªÉà UÀªÄÀ ¤¹. ¥ÉÃæ PÀPë gÀ ÄÀ `gÁPï ¥ÀƪÀðUÀº æ À ¦ÃrvÀ ¨sÁªÀ£UÉ ½À AzÀ
D£ï’, `NA ±ÁAw NA’ CxÀªÁ »ÃUÁUÀÄvÀz Û .É M§â ªÀåQAÛ iÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV
`¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’£ÀAvÀºÀ avÀUæ ¼À £ À ÄÀ ß w½zÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ£À §UÉÎ
M¦àPÆ É ¼ÀĪî À ªÀÄnÖUÉ ¨É¼¢ É zÁÝg.É MAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ vÀ¼AÉ iÀĨÉÃPÀÄ. DzÀgÉ
EzÉà £À£ßÀ ªÀÄnÖUÉ CzÀÄãvÀ «ZÁgÀ. EzÀjAzÀ £À£UÀ ÃÉ £ÀÆ zÀÄBRªÁV®è.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¤ÃªÀÅ §ºÀ¼μ À ÄÀ Ö PÉ®ªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß D jÃw £ÉÆÃrzÀÝgÉ
¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼À £ À ÄÀ ß £Àq¸É § À ºÀÄzÀÄ. CªÀgÄÀ ¸ÀÈd£À²Ã®gÀ®ª è ÃÉ £ÉÆÃ. DzÀgÉ
EAzÀÄ C«ÄvÁ¨sï, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £À£ßÀ §UÉÎ ZÉ£ÁßV w½zÀªgÀ ÄÀ £À£UÀ É
PÀªÄÀ ¶ðAiÀįï avÀUæ ¼À À £ÀlgÁVzÀÆÝ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÁÝg.É ¥sgÀ Áí
PÀªÄÀ ¶ðAiÀįï C®èzÀ avÀUæ ¼À ° À è ªÀÄvÀÄÛ ±ÁgÀÄSïUÉ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ
£Àn¸À®Ä M¦àPÆ É AqÁUÀ ¨ÁPïì D¦üøï EvÀÄ.Û £Á£ÀÄ 30 ªÀμð À ªÀAiÀĹì£À
§UÉÎ AiÉÆÃa¸À¯ÃÉ E®è J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÀÄvÀÄÛ 60gÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀåQAÛ iÀÄ
F §zÀ¯ÁªÀuUÉ É ¸ÁQë. £ÁªÀÅ EAvÀºÀ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸À§¯Éè J£ÀÄߪÀ
avÀUæ ¼À ° À è £Àn¸À®Ä §AiÀĹzÉݪÅÀ . £ÀA©PɬÄAzÀ CªÀgÄÀ `NA ±ÁAw
F avÀæ M¦àPÆ É ¼Àî®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀt? NA’£À°è £À£UÀ É CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀÝgÄÀ .
jvÀÄ¥ÀuÆ É Ãð, avÀPæ x À É CxÀªÁ jvÀÄ¥ÀuÆ É Ãð WÉÆÃμï CªÀgÄÀ £À£UÀ É
¥Áè£ïªÀÄ£ï ªÉÆÃμÀ£ï ¦PÀÑgïì? ¥ÁvÀª æ £À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁUÀ®Æ
RArvÁ avÀPæ x À .É £À£UÀ É jvÀÄ¥ÀuÆ É Ãð ºÉýzÀÄÝ CzÉÃ. PÉÆîÌvÁÛ ªÀÄÆ®zÀ
WÉÆÃμï eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÀgÆ À ¥À. ¹PÁÌUÀ ©qÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸Àg¼À ,À £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤μÀÄg× ª À Á¢
vÀªPÀ ªÀ ÇÀ EvÀÄ.Û F »AzÉAiÀÄÆ EzÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀ C£ÀĨsª À .À CAzÀg,É ¤zÉÃð±ÀP,À ¤ªÀiÁð¥ÀP,À ¤zÉÃð±ÀP£ À À ¥ÁvÀª
æ ÁVvÀz Û ÄÀ . CzÀPÌÉ
CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ avÀUæ ¼À ° À è £Àn¸ÀĪÀ ªÀÈwÛ fêÀ£z À À DgÀA¨sz À À nÃPÉU¼À ÄÀ ¸Àº£À lÀ gÀÄ, vÀAvÀdæ ÕgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÌÀAvÉ CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV
PÀÄjvÁV ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àq¢ É zÉÝ. DzÀgÉ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß PÁr¢ÝzAÉ iÉÄ? E£ÀÆß C£ÉÃPÀgÄÀ eÉÆvÉAiÀiÁV §¼À¹PÉÆArzÁÝg.É CzÉ®è ¤zÉÃð±ÀPgÀ À
CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ MVÎ §gÀ°®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÉÆà K£À£Æ É ßà ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É EzÀÄ. PÀ®£ à .É M§â £Àl£ÁV D PÀ®£ à UÉ ¼À £ À ÄÀ ß
`¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’ avÀPæ x À É »rzÀÄ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¸À®Ä E°è®.è £À£ßÀ £ÁªÀÅ £Àl£ÉAiÀÄ°è vÀ£äÀ AiÀÄgÁV ªÁ¸Àª Û ªÀ ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ PÉ®¸À.
£À£ßÀ §½ §AzÁUÀ RĶ¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¹Uì É »r¹zÀ PÉ®¸Àz° À è ¤zÉÃð±ÀP£ À À ªÀĺÁvÁéPÁAPÉUë É M§â ªÀåQÛAiÀiÁV CdÄð£ïUÉ ¥ÉÃæ gÀu.É ..
PÀÄtÂzÁqÀĪÀAvÁVvÀÄ.Û C«ÄvÁ¨sï ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÝÉ Ã£É. M§â £Àl£ÁV C£ÀÄUÀÄtªÁV avÀæ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä £À£UÀ É ¥ÉÃæ gÀuAÉ iÀiÁVzÀÄÝ £À£ßÀ PÉ®¸À
ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw PÀÆqÀ avÀz æ ° À z è ÝÀ gÄÀ . DvÀä ¸ÀAvÀÈ¦Û ¨ÉÃPɤ¹zÀ°è £À£ßÀ £Égª
À ÁUÀÄvÉÃÛ ªÉ. M§â ªÀåQ¬ Û ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ ¦æÃw. £À£ßÀ D¥ÀgÛ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
¤ÃªÀÅ EzÀ£ÄÀ ß »A¢AiÀÄ°è AiÀiÁPÉ ªÀÄ£À¹Uì É RĶ PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸Àz° À è ¸ÁAXPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¦æÃw¥ÁvÀgæ ÄÀ £À£ßÀ ªÉÄðnÖgÄÀ ªÀ £ÀA©PÉ
ªÀiÁqÀÄwÛ®?è ºÁUÉãÁzÀgÆ À ªÀiÁrzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀĪ î .É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÁV ¸ÁzsåÀ «®èªAÉ zÀgÉ ¸ÀA¥ÀÆtð avÀª æ ÃÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw. ¸ÉÆð£À ªÉÄnÖ®°è ºÉeÓÉ
¸ÀÆ¥Àgï»mï DUÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà £Á£ÀÄ £Àn¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥Àwæ AiÉƧâgÆ À CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É EnÖzÁÝUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä £À£UÀ É
E®è JAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ºÉýzÉÝ. vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ »ÃUÁV M§â £Àl£ÁV ¥Àwæ AiÉƧâjUÀÆ ¸ÀÆáwðAiÀiÁVzÀÄÝ EªÀgÃÉ . nJ¸ïL

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 46 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 © ZÀÄÑ ªÀiÁ vÀÄ
‘PÀ¯ÉAiÀÄAvÉ UÁèªÀÄgï PÀÆqÀ ©ü£Àß- «©ü£Àß’
C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ï CªÀgÀ£ÀÆß ¸ÀA¥ÀÆtð UÁèªÀÄgÉÃvÀgÀ ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¸ÀĪÀAvÉ PÉüÀĪÀ zÁμÀÖöåð
¤zÉÃð±ÀPÀ jvÀÄ¥ÀuÉÆÃð WÉÆÃμï CªÀjVzÉ. CªÀgÀ eÉÆvÉ ªÀÄ£ÉÆÃfvï ®»j ¸ÀAªÁzÀ...
¤ªÀÄä avÀæUÀ¼À°è ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
PÀAqÀħgÀĪÀ «ZÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ºÁUÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀÄ KPÁAvÀ,
¥ÀgÀQÃAiÀĨsÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAzsÀªÀå.
`zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’ ¤ªÀiÁðtPÉÌ
¥ÉæÃgÀuÉ?
¤ªÀÄUÉà UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ EzÀÄ SÁåvÀ
£ÁlPÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £Àl GvÀà¯ï zÀvï
CªÀgÀ §AUÁ½ £ÁlPÀ `DeÉÌÃgï
μÀºÀdºÁ£ï’ DzsÁjvÀ ¹¤ªÀiÁ.
±ÀÄzÀÞ PÀ¯ÉAiÀiÁzÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ
¹¤ªÀiÁgÀAUÀzÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀμÀð
ªÀÄvÀÄÛ ¸É¼ÉvÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ £ÁlPÀ
CzÀÄ. EwÛÃZÉUÉ CAzÀgÉ 2006gÀ°è,
EzÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀgÀĪÀ
PÀ®à£É £À£ÀUÉ §A¢vÀÄÛ. CzÀPÉÌ
PÁgÀtªÀÇ E®è¢®è. ºÉƸÀvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀvÉ, PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ
ªÁtÂdå, UÁæºÀQÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÈd£À²Ã®vÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CzÀÄãvÀ
«gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ½gÀĪÀ PÀxÉ CzÀÄ.
C®èzÉ PÉÆîÌvÁÛzÀ°è EA¢UÀÆ
d£Àd¤vÀ. F avÀæPÉÌ ¹zÀÞ vÀ¼ÀºÀ¢
EvÀÄÛ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÀÄÛ «μÀAiÀĪÀÇ
PÀÄvÀƺÀ®PÁj. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ
EzÀÄ £Á«ÃUÀ £É¯É¹gÀĪÀ PÁ®zÀ
gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉ, ¸ÀPÁ°PÀ
ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉUÉ ºÀZÀÄѪÀAvÀºÀ
«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉA§
PÁå£ïªÁ¸ï£À°è ZÉ£ÁßV CZÁÑVzÉ.
`¹AUï F¸ï QAUï’£ÀAvÀºÀ UÁèªÀÄgï,
xÀ¼ÀPÀÄ- §¼ÀÄQ£À avÀæUÀ¼À F PÁ®zÀ°è
¤ÃªÀÅ ¨Á°ªÀÅqï ªÉÄÃgÀÄ£Àl
C«ÄvÁ¨sï ªÀÄvÀÄÛ §©èà £Àn ¦æÃw
fAmÁ CªÀgÀ£ÀÄß UÁèªÀÄgÉÃvÀgÀªÁzÀ
UÀA©üÃgÀ, EAVèμï avÀæªÉÇAzÀPÉÌ
ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «avÀæªÉ¤¸À°®èªÉ?
(£ÀUÀÄ) ºÁUÉãÀÆ E®è. d£À¦æAiÀÄ
zsÉÆÃgÀuÉUÉ ªÀåwjPÀÛªÁV
AiÉÆÃa¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. UÁèªÀÄgï
§UÉÎ £À£ÀßzÉà DzÀ ¨ÉÃgÉ ¨sÁªÀ£É EzÉ.
ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À®Æè
MAzÀÄ §UÉAiÀÄ DPÀμÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ
UÁèªÀÄgï EzÉÝÃEgÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ
¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ®Æè ¨ÉÃgÉ- ¨ÉÃgÉ
DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. ºÁUÉÃ
UÀæ»PÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ®Æè
¨ÉÃgÉ- ¨ÉÃgÉ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. E®èzÉ
ºÉÆÃzÀ°è PÀ¯ÁvÀäPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è
£Àn¹gÀĪÀ UÁèªÀÄgï £ÀlgÀ£ÀÄß ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ
M¦àPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. `ZÀªÉÄð’AiÀÄ°è
PÀjãÁ PÀ¥ÀÆgï, `gÉãï PÉÆÃmï’£À°è
L±ÀéAiÀiÁð, `PÁ¥ÉÆðgÉÃmï’£À°è
©¥Á±Á, `aAUÁj’AiÀÄ°è ¸ÀIJävÁgÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀ°è F «ZÁgÀ ¸ÀàμÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
`¨ÁèPï’ avÀæzÀ°è C«ÄvÁ¨sï ªÀÄvÀÄÛ
gÁt CvÀÄåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ... E£ÀÄß
¨sÁμÉAiÀÄ «μÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ, 2008gÀ
F PÁ®zÀ°è EAVèμï PÀÆqÀ MAzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁμÉAiÉÄà DV®èªÉ?
D §UÉÎ £À£ÀUÉãÀÆ aAvÉ E®è.
CAwªÀĪÁV `...°AiÀÄgï’
¸ÀAQÃtð, PÀ¯ÁqÀA§gÀ CxÀªÁ
§Ä¢ÞfëUÀ½UÁV ¤«Äð¹zÀ
avÀæªÀ®è. MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À, £ÉÃgÀ
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÀ¼ÀPÀ½ EgÀĪÀ avÀæ.
avÀæPÀxÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæUÀ¼À §UÉÎ
vÁgÉAiÀÄgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ºÉÃVvÀÄÛ?
ªÉÆzÀ® ¨Áj ¦æÃw fAmÁgÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ EAVèμï avÀæªÉAzÀÄ
»Adj¢zÀÝgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ‘F
»AzÉ JAzÁzÀgÀÆ £À£Àß eÉÆvÉ
CxÀªÁ ¤ªÀÄä EvÀgÀ DwäÃAiÀÄgÀ eÉÆvÉ
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 47 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
EAVèμï C®èzÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁμÉAiÀÄ°è
ªÀiÁvÀ£Ár¢ÝÃgÁ?’ JAzÀÄ £ÀAiÀĪÁV
PÉýzÉÝ. D §½PÀ avÀæPÀxÉ PÉýzÀ
PÀÆqÀ¯Éà £Àn¸ÀĪÀ D¸ÀQÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ.
DzÀgÀÆ PÀ¯ÁvÀäPÀ avÀæzÀ°è
£Àn¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄjvÀÄ vÀĸÀÄ C¼ÀÄPÀÆ
EzÀÝAwvÀÄÛ. DzÀgÉ avÀæzÀ°è CzÀÄãvÀ
£Àl£É ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
£Àn. DzÀgÉ CªÀgÀ ¥Àæw¨sÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ
GvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼Éà ¹QÌ®è.
C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ï CªÀgÀzÀÄ «©ü£Àß
ªÀåQÛvÀé. ªÀÄÆgÉà ªÁPÀåUÀ¼À°è PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀĪÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ
ºÁUÉà ªÀiÁrzÉ. «ÄvÀ¨sÁ¶AiÀiÁVgÀĪÀ
CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ
vÀÄA¨Á PÀμÀÖ. awæÃPÀgÀt ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀĪÁUÀ¯ÉÃ
CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð avÀæPÀxÉ
N¢zÁÝgÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ w½zÀzÀÄÝ.
PÉÆîÌvÁÛzÀ°è gÀAUÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è
vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ F
avÀæPÀxÉ ¥ÀjavÀªÉÃ. «avÀæªÉAzÀgÉ
CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ `£Àl’£À
¥ÁvÀæ ªÀiÁrgÀ¯Éà E®è ºÁUÁV
GvÁìºÀ¢AzÀ M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ.
awæÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ
jvÀÄ¥ÀuÉÆÃð WÉÆÃμï
CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
UÀÄtªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ CvÀåAvÀ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ £Àl JA§ÄzÀÄ.
awæÃPÀgÀtPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CA±À CªÀgÀ°è PÉÆgÀvÉ J¤¹zÀgÀÆ
AiÀiÁªÀ ºÀªÀÄÄä E®èzÉ CzÀ£ÀÄß
M¦à ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ
¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀ ±ÉæÃμÀ×vÉUÉ ¸ÁQë.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä D ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ £ÀqÉ-
£ÀÄrUÀ½AzÀ `ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉ’ §UÉV£À £À£Àß
UÀæ»PÉAiÀÄ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹©lÖgÀÄ. M§â
£Àl£ÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛAiÀiÁV CªÀjAzÀ
PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀzÀÄÝ vÀÄA¨Á EzÉ.
¯ÉÆPÀ£ÉÆð, ®AqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÁ
ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀzÀ°è ¹¤ªÀiÁPÉÌ ¹PÀÌ
¥ÀæwQæAiÉÄ ºÉÃVvÀÄÛ?
CzÀÄãvÀ! ¯ÉÆPÀ£ÉÆðzÀ°è avÀæPÉÌ
C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð ¸ÁéUÀvÀ ¹QÌvÀÄÛ.
¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÉĺÀgï eɹìAiÀiÁ
¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢UÀ¼À eÉÆvÉ
ºÀÄZÉÑzÀÄÝ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉÃ
D±ÀÑAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÁV
CμÀÄÖ ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÝgÀÄ
JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ®AqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
UÉÆêÁzÀ®Æè `...°AiÀÄgï’UÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
¥ÀæwQæAiÉÄ ¹QÌvÀÄÛ. C«ÄvÁ¨sï, ¦æÃw
ºÉÆgÀvÁV CdÄð£ï gÁA¥Á¯ï,
±É¥sÁ° ªÀÄvÀÄÛ ¢ªÁå PÀÆqÀ CzÀÄãvÀ
C©ü£ÀAiÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¹zÁÝgÉ.
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ `...°AiÀÄgï’£ÀÄß ºÉÃUÉ
¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ? ¤ªÀÄä ¤jÃPÉë K£ÀÄ?
EzÀÄ EAVèμï ¨sÁμÁ
avÀæªÉA§ PÁgÀtPÉÌ d£ÀgÀÄ
¥ÀƪÀðUÀæºÀ¦ÃrvÀgÁV
£ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁVzÀÝ°è ªÀiÁvÀæ
MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ DºÁèzÀPÀgÀ,
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ, ®ªÀ®«PÉAiÀÄ
©ü£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß
D£ÀA¢¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è
¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ avÀæUÀ½AzÀ ¹¤ªÀiÁ
gÀAUÀzÀ°è ¸ÀAZÀ®£É ªÀÄÆr¹zÀÝ
ºÀȶPÉÃ±ï ªÀÄÄRfð, UÀįÁÓgï ªÀÄvÀÄÛ
§¸ÀÄ ZÀlfð CªÀgÀ `D£ÀAzï’
CxÀªÁ ‘¨ÁWï¨Á£ï’£ÀAvÀºÀ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß EμÀÖ¥ÀlÖªÀjUÉ EzÀÆ
»r¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉà vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉAiÉÄà EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤
avÀæUÀ½UÀÆ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀا®ÄèzÀÄ. nJ¸ïL
 © ZÀÄÑ ªÀiÁ vÀÄ
vÉgÉ ªÉÄð£À CzÀÄãvÀ
¸ÀĨsÁμï PÉ. eÁí CªÀgÀ «ªÀıÉð
nJ¸ïL gÉÃnAUï: «ÃPÀëPÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ gÀ¸À¤«ÄμÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À
«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ïUÉ ¥ÀæwμÉ×
C vÀ¯ÉUÉÃjzÀÄÝ E®èªÉà E®è.
C«ÄvÁ¨sï EAzÀÄ AiÀiÁªÀ
¸ÁÜ£ÀPÉÌÃjzÁÝgÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ K£ÉÃ
ªÀiÁrzÀgÀÆ CxÀªÁ ªÀiÁqÀzÉ
EzÀÝgÀÆ CZÀÑj ¥ÀqÀĪÀAvÁVzÉ.
ªÀÄÄAUÉÆæAiÀÄÆ,
«®PÀët DqÀA§gÀzÀ,
PÀlĪÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÀªÀ£ÀÆ DzÀ,
ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ CAa£À°ègÀĪÀ ¥ÁvÀæzÀ°è
(±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À QAUï °AiÀÄgï
ªÀiÁzÀj) C«ÄvÁ¨sï CªÀgÀzÀÄ CzÀÄãvÀ
C©ü£ÀAiÀÄ. zÀlÖ E½UÀÆzÀ®Ä, ªÀÄĦà£À
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, ªÀÄAzÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
§Ä¢Þ±ÀQÛ... ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÁªÀÅ £ÉÆÃrgÀĪÀ
§ZÀÑ£ï ªÀZÀð¹ìUÉ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ
¤ÃqÀĪÀ ¥ÁvÀæ EzÀÄ. CzÀÆ JAvÀºÀ
PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ! jvÀÄ¥ÀuÉÆÃð WÉÆÃμï
CªÀgÀAvÀÆ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉ ªÉÄïÉ
«©ü£ÀߪÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀ°è ¹zÀÞºÀ¸ÀÛgÀÄ.
JgÀqÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀåwjPÀÛ
¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ JzÀÄgÀħzÀÄgÁV
¤°è¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀxÉ. C°è ¥ÀÄnzÉüÀĪÀ
¸ÀAWÀμÀðPÉÌ E§âgÀ £ÀqÀÄ«£À CºÀA
vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
`zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’ £ÁlQÃAiÀÄ
¸ÀA¨sÁμÀuÉUÀ¼À ¸ÀgÀtÂ. J¯Áè
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À
¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ®Æè £ÉÆêÀÅ EtÄPÀĪÀAvÉ
PÀ®¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgÀªÁzÀ
¸ÀA¨sÁμÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉuÉzÀ
jÃw CzÀÄãvÀ.
¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁV wgÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ,
ªÀÄĦà£ÀAa£À°ègÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆvÀÛ
UÀqÀØzsÁj CAvÀªÀÄÄðT ¤zÉÃð±ÀPÀ
¹zÁÞxïð (CdÄð£ï gÁA¥Á¯ï),
CAvÀºÀ ¥ÁvÀæPÁÌV «®PÀët ªÀåQÛvÀézÀ
gÀAUÀ£Àl ºÁåj «Ä±Áæ (§ZÀÑ£ï)
gÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è
avÀægÀAUÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÀiÁvÀÄ
vÉUÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà «Ä±Áæ ºÀÆAPÀj¸ÀÄvÁÛ£É.
DzÀgÉ ¤zsÁ£ÀªÁV CzÀgÀvÀÛ
D¸ÀQÛ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ D ¥ÁvÀæzÀ°è
¸ÀA¥ÀÆtð vÀ£ÀäAiÀÄ£ÁV ©qÀÄvÁÛ£É.
¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
£ÀqÀÄ«£À ªÉÊgÀÄzsÀåPÉÌ PÀÄvÀƺÀ®PÁj
ªÉâPÉ ¹zÀÞªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß §UÉzÀÄ
£ÉÆÃqÀĪÀ PÁåªÀÄgÁ vÉgÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ºÀÄvÀÛªÀ£Éßà zÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è
©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.
WÉÆÃμï CªÀgÀ gÀAV£À
¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
«ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¨ÉÃUÀÄ¢AiÀÄ°è
ªÀÄļÀÄVgÀĪÁUÀ vÉgÉ ªÉÄïÉ
E§âjVAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ
PÁtĪÀÅ¢®è. ºÁUɯÁèzÀgÀÆ
ªÀÄÆgÀ£Éà ¥ÁvÀæ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÆ
CzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. D
¥ÁvÀæzÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ
MAzÀÄ £ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. ¢ªÁå zÀÀvÀÛ¼À
¥ÁvÀæªÀÇ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀÄÝ.
ªÀÄgÀt±ÀAiÉÄåAiÀÄ°ègÀĪÀ «Ä±Áæ£À
¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀAiÀiÁªÀĬÄ
zÁ¢ ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÁÝ¼É ¢ªÁå.
«Ä±ÁægÀ ¥Àwß ªÀAzÀ£Á (±É¥sÁ°
±Á) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ£Àn ±À§£ÀªÀiï
(¦æÃw fAmÁ) vÁªÀÅ DgÁ¢ü¹
UËgÀ«¸ÀĪÀ °AiÀÄgï ¥ÁvÀæzsÁjAiÀÄ
§UÉÎ gÁwæ¬Ärà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÉ
zÁ¢ ªÀÄÆPÀ¥ÉæÃPÀëQAiÀiÁVgÀÄvÁÛ¼É.
D gÁwæAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄÃ
WÉÆÃμï »AzÉ ºÉÆÃV ©qÀÄvÁÛgÉ.
ºÁåj «Ä±Áæ F avÀæzÀ°è £Àn¸À®Ä
zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 48 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008
M¦àPÉÆAqÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀ, awæÃPÀgÀt
¤zsÁ£ÀªÁV vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV
¤gÀÆ¥ÀuÉ ¸Àr®ªÁVzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀÆ »£É߯ÉAiÀiÁV
PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉÆA§gÁlzÀ
vÀAqÀzÀ £ÀÈvÀåUÁwAiÀÄgÀÄ PÀtÂÚUÉ ¥ÀnÖ
PÀnÖ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀĪÀ; ¨sÀAiÀÄ«®èzÉ
ºÀUÀÎzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄvÉÆî£À
PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ zÀȱÀå.
CAvÀºÀ zÀȱÀå gÀ¸ÀzËvÀt
F avÀæ.
J¯Áè ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ
ªÀĺÀvÀÛgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ
vÀÄrvÀzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÄ¥ÁàVzÀÝgÀÆ E£ÀÆß
vÁgÀÄtåzÀ GvÁìºÀ
PÁAiÀÄÄÝPÉÆArgÀĪÀ
°AiÀÄgï ¥ÁvÀæªÉà DUÀ°;
CxÀªÁ CªÀgÀ CvÀÈ¥ÀÛ
¥ÀwßAiÀÄ ¥ÁvÀæªÉà DV°;
CxÀªÁ £ÀnAiÀiÁV
§zÀ¯ÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ²ð
±À§£ÀªÀiï DVgÀ°;
E®èªÉà ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï
AiÀÄÄUÀzÀ PÀİãÀ ªÀZÀð¹ì£À
«Ä±Áæ CªÀgÀ CºÀA ªÀÄvÀÄÛ
«®PÀët ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä
¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð
(f±ÀÄ ¸ÉãïUÀÄ¥ÁÛ)£Éà DVgÀ°...
F J¯Áè ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ DvÀä«£Á±ÀzÀ
vÀÄvÀÛvÀÄ¢UÉ §A¢zÀÝgÀÆ DvÀäUËgÀªÀzÀ
¸ÀtÚ J¼ÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÉà ©üÃPÀgÀ
¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ GgÀļÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ.
§tÚzÀ §zÀÄQUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ
§AUÁ½AiÀÄ ‘SÉïÁ’ £ÀAvÀgÀ
‘¢ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’ WÉÆÃμï
CªÀgÀ ¸ÀvÀvÀ 2£Éà avÀæ. §tÚzÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ ‘ªÁ¸ÀÛªÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ
§zÀÄQ£À°è£À ‘£Àl£É’AiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃμï
§ºÀĸÀÆPÀëöäªÁV ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ.
EAVèμï ¸ÀA¨sÁμÀuÉUÀ½UÉ
DqÀĪÀiÁw£À ®AiÀÄ MzÀVzÉ.
©ü£Àß ±ÉÊ°AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ
jvÀÄ¥ÀuÉÆÃð WÉÆÃμï, vÀªÀÄä
¥ÁvÀæUÀ¼À «²μÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
D ¥ÁvÀæUÀ¼À°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ gÁPÀë¹Ã
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀzÀævÉUÀ¼À£ÀÆß
¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ.
avÀæzÀ DgÀA¨sÀzÀ¯ÉèÃ
±À§£ÀªÀiï vÀªÀÄä ±ÀAPÁ¸ÀàzÀ
¨ÁAiÀiï¥sÉæAqï£ÉÆA¢UÉ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
AiÀÄvÀßzÀ°ègÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ
zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï
VjzsÁªÀÄzÀ°è ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ
»jAiÀÄ £Àl ºÁåj «Ä±Áæ£ÉÆA¢UÉ
±ÀÆnAUïUÉ vÉgÀ½zÁÝUÀ F §UÉÎ
SÁ¸ÀVAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ¼É. ºÁUÉ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ UÀnÖAiÀiÁV QjZÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ vÁ£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ¼ÁUÀ¨ÉÃPÉA§
vÀÄrvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼É. F
zÀȱÀå £À£ÀUÉ jwéPï WÀlPï CªÀgÀ
‘ªÉÄÃWÉ zsÀPÁ vÁgÁ’ avÀæzÀ zÀȱÀå,
C®èzÉ C£ÀÄgÁUï §¸ÀÄ CªÀgÀ
‘ªÉÄmÉÆæÃ’ avÀæzÀ°è PÉÆAPÀuÁ
¸Éãï CªÀgÀÆ ºÁUÉAiÉÄà QgÀÄZÀĪÀ
¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹vÀÄ.
EvÀgÀ £ÀlgÀÄ ¤ªÀð»¸À®Ä
»AzÉÃlÄ ºÁPÀĪÀAvÀºÀ ¥ÁvÀæzÀ°è
¦æÃw fAmÁ CªÀgÀÄ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð
C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ
J®ègÀ C©ü£ÀAiÀĪÀÇ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁVzÉ.
ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀtÚ ¥ÁvÀæzÀ®Æè
¢ªÁå zÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÉ, ±É¥sÁ°
±Á CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ¥Àæw
¥sÉæêÀiï£À®Æè DPÀ¶ð¸ÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß
CdÄð£ï gÁA¥Á¯ï CªÀgÀAvÀÆ
‘gÁPï D£ï’ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
GvÀÛªÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ.
¸ÀÆPÀëöä ¤zÉÃð±ÀPÀ£À ¥ÁvÀæPÉÌ fêÀ
vÀÄA©zÁÝgÉ. C«ÄvÁ¨sï CªÀgÀ
CzÀÄãvÀ ¥ÁvÀæzÀ §UÉÎAiÀÄAvÀÆ ºÉüÀ®Ä
¥ÀzÀUÀ¼Éà ¹PÀÄ̪ÀÅ¢®è. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À
ZÀvÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ, ¤gÁ±ÁªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀĸÀÄPÁUÀÄwÛgÀĪÀ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛvÀé
EªÉ¯Áè ¨É¸ÀÄUÉUÉÆAqÀ CªÀgÀ ¥ÁvÀæ
ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄ G¼ÀîzÀÄÝ. ¸ÀÆPÀëöä
¤zÉÃð±ÀPÀ£ÉƧâ¤UÁV ¹¤ªÀiÁzÀ°è
¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¸À®Ä vÀ£Àß ªÀģɬÄAzÀ
ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀ MvÀÛqÀ
MzÀVzÁUÀ vÀ£Àß C¨sÀzÀæ ¹ÜwAiÀÄ°è DvÀ
C¤¢ðμÀÖªÁV ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ;
vÀ£Àß DmÉÆÃUÁæ¥sï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
d£À §AzÁUÀ; C®èzÉ CªÀªÀiÁ¤vÀ
¤zÉÃð±ÀPÀ£À JzÀÄgÀÄ PÀÄrzÀ ªÀÄwÛ£À°è
CAUÀ¯ÁZÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ... E¯Éè¯Áè
¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgï EªÉÄÃeï¤AzÀ
¸ÀA¥ÀÆtð ºÉÆgÀ§AzÀÄ GzÁvÀÛ
C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ C«ÄvÁ¨sï.
CªÀjUÉ ‘¸À¯ÁªÀiï’ JAzÀμÉÖÃ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ! EAzÀæ¤Ã¯ï WÉÆÃμï
CªÀgÀ PÀ¯Á«£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ C©üPï
ªÀÄÄRfð CªÀgÀ PÁåªÀÄgÁ PÉÊZÀ¼ÀPÀ
vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀȱÀåPÁªÀåªÀ£ÉßÃ
ªÀÄÆr¹zÉ.
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è,
«©ü£ÀߪÁV ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ‘zÀ ¯Á¸ïÖ °AiÀÄgï’
avÀæªÀ£ÉÆߪÉÄä «ÃQë¹. nJ¸ïL
 ºÁ ° ªÀÅ qï ¨Á ° ªÀÅ qï & ¸ÁåA qÀ ¯ï ªÀÅ qï §tÚzÀ ¯ÉÆÃPÀ

AiÉÆÃVñï UÁ¼À ®QÌ UÀ¯ïð ©AiÀiÁAPÀ

gÉʹAUï ¸ÁÖgï AiÉÆÃVÃ±ï ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï£À°è ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï£À°è ®PÀ ®PÀ
¸ÀPÀvï UÁ¼Á£Éà ºÁQzÁÝ£À¥Áà. ªÉÆzÀ®£Éà ºÉƼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀgÀ¨sÁµÁ
avÀæ `£ÀAzÀ ®ªïì £ÀA¢vÁ’ »mï DVzÉÝÃ, vÁgÉAiÀÄgÀ ¥ÀnÖUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
F `zÀĤAiÀiÁ’zÀ ®Æ¸ï ªÀiÁzÀ ¸ÀRvï ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ©AiÀiÁAPÀ. F vÉ®ÄUÀÄ
ºÁgÁqÀÄwÛzÁÝ£É. CAiÉÆåÃ, vÀ¥ÀÄà w½Ã¨ÉÃr ¨ÉqÀVUÉ FUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉÆçâj
ªÀÄvÉÛ. DmÁmÉÆÃ¥À ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛ®è ªÀiÁgÁAiÉÄæÃ. CªÀPÁ±À. ªÉÆzÀ®Ä M¦àPÉÆAqÀ
ºÉƸÀ ºÉƸÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£Àß §ÄnÖUÉ ºÁPÉÆÌAqÀÄ ZÉÆZÀÑ® PÀ£ÀßqÀ avÀæ `gÁQ’ E£ÀÆß
§Äå¹AiÀiÁVzÁÝ£É CAw¢Ã«. ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV®è. DUÀ¯ÉÃ
£ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ `£ÀAzÀ ®ªïì £ÀA¢vÁ’ £ÀAvÀgÀ `UÀįÁªÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ `AiÉÆÃV’UÀ¼À°è
AiÉÆÃVñï `CA¨Áj’ awæÃPÀgÀt ªÀÄÄV¹ £Àn¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÆß
FUÀ GzÀAiÀÄ ¥ÀæPÁ±ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ `AiÉÆÃV’ VnÖ¹PÉÆArzÁݼÉ. F
awæÃPÀgÀtzÀ°è §Äå¹. C§â¨Á,â ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqïUÉ ZÉ®ÄªÉ ªÀÄÆ®vÀB
§AzÀÄ ªÀµÀðªÁV®è DUÀ¯Éà F ¥Án CªÀPÁ±À. £ÀÈvÀåUÁw. »ÃUÁV
`UÀįÁªÀÄ’zÀ
ºÀÄqÀÄUÁlzÀ
ºÀÄqÀÄV ¥ÁvÀæzÀ°è
£Àn¸ÀĪÁUÀ J®Æè Ej¸ÀÄ
ªÀÄÄj¸ÁVgÀ°®è JAzÀÄ
G°AiÀÄÄvÁÛ¼É. CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ
CgÀ¹ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ ©AiÀiÁAPÁ “£Á£ÀÄ
CzÀȵÀÖzÀ ºÀÄqÀÄV” CAvÀ »VÎ
»ÃgÉÃPÁ¬ÄAiÀiÁVzÁݼÉ!! ¹¤ªÀiÁ
£Àl£ÉAiÀÄ°ègÉÆà ªÀÄeÁ£Éà ¨ÉÃgÉ
avÀæUÀ¼ÀÄ: Dgï. ªÀÄ£ÉÆúÀgï

JAzÀÄ PÀÄr£ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÀÛ,

ºÀħÄâ ºÁj¸ÉÆà F vÁgÉUÉ
`AiÉÆÃV’AiÀÄ avÀæPÀxÉAiÀÄ
§UÉÎ ¥sÀÄ¯ï £ÀA©PÉ
EzÉAiÀÄAvÉ!

DªÀÄzÀÄ D®A§gÁ
CgÀ¼ÀÄPÀAUÀ¼À F ¨É¼À¢AUÀ¼À
¨Á¯ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÁgÁ
D®A§gÁ! ºÀÄlÆÖgÀÄ
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À C®égï¥ÉÃmÉ.
CªÉÄjPÀzÀ°è JAf¤AiÀÄjAUï
ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï
PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÁgÁUÉ
avÀægÀAUÀzÀ ¨ÁV®Ä
vÉgÉzÀªÀgÀÄ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA
¤zÉÃð±ÀPÀ ¨Á®ZÀAzÀæ
ªÉÄ£À£ï. £Àl£ÉAiÀÄ ¥ÁoÀ
ºÉýPÉÆlÖ UÀÄgÀĪÀÇ CªÀgÉÃ.
ªÉÆzÀ® avÀæ `zÉà EYÉÆÃlÄ
£ÉÆÃQAiÉÄ’ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ §AUÁ½ mÉÊUÉæ¸ï
vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæzÀ®Æè £Àn¹gÀĪÀ J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁV¢ÝzÉæ £ÀªÀiï UÀÈ»t PÀjõÁä PÀ¥ÀÆgï ‘®ªÀiÁí’
F ¨ÉqÀV FUÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ avÀæzÀ°è ¸ÀAdAiÀiï zÀvï eÉÆvÉUÉ ¨É½îvÉgÉUÉ ªÁ¥Á¸ÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
PÁ°nÖzÁݼÉ. F ¨ÉqÀVAiÀÄ DzÀgÉ K£ï ªÀiÁqÉÆÃPÁUÀÄvÉÛ? avÀæzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ
¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï ¥ÀzÁ¥ÀðuÉ ¥ÀæPÀëÄ§Þ PÁ²äÃgÀzÀ¯Éèà awæÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä »AdjzÀ
¥ÉæêÀiï £ÁAiÀÄPÀgÁVgÉÆà PÀ¥ÀÆgï PÀÄr CªÀPÁ±ÀªÀ£Éßà wgÀ¸ÀÌj¹©lÖ¼ÀÄ. ºÁVzÉæ ¸ÀAdÄ
`UËvÀªÀiï’ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ. ¨Á¨Á JzÀÄgÀÄ ¢¯ïzÁgï DV ¤¯ÉÆèà vÁPÀvÀÄÛ AiÀiÁjVzÉ? D
ªÉÆzÀ® avÀæzÀ¯Éèà ºÀÄqÀÄPÁlªÀÇ ªÀÄÄV¢zÉ. ©AzÁ¸ï §AUÁ½ ¨ÉqÀV ©¥Á±Á
¨Á®ZÀAzÀæ CªÀjAzÀ §¸ÀÄ D ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß vÀPÀët M¦àPÉÆArzÁݼÉ. ¥ÁvÀæPÉÌ ¨sÀdðj
ªÀÈwÛ¥ÀgÀ £Àn JAzÀÄ vÀAiÀiÁjAiÀÄÆ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà PÁ²äÃj ºÀÄqÀÄVAiÀÄAvÉ
ºÉÆUÀ½PÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÁgÁUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ«nÖzÁݼÉ, eÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÆß
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ®Pï ¥ÀæzÀ²ð¹zÁÝ¼É JAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý §A¢zÉ. CrدÉéà ©¥Á±Á!
ºÉÃUÉ wgÀÄUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ.
J£ï.PÉ. ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁ, PÀ¤ßPÁ zsÀÆ¥Àgï

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 49 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008

 vÉ gÉ ©Ã ¼ÀÄ ªÀ ªÀÄÄ £Àß £ÀÆgï ªÀĺÀªÀÄäzï

CtÄ M¥ÀàAzÀ
¸ÉãÁ§® ªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±À
¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß aãÁPÉÌ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ¤ÃqÀ§®è ¸ÀÆ¥Àgï¥ÀªÀgï gÁµÀÖçªÉAzÉà ¥ÀjUÀt¹ªÉ
vÀÆ ¥Àæw¶×vÀ ‘¥ÀgÀªÀiÁtÄ aãÁ EwÛÃa£À zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¸ÀÆ¥Àgï ¥ÀªÀgï gÁµÀÖçªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ

CA UÀÄA¦’UÉ ¨sÁgÀvÀ CAwªÀĪÁV ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è CZÀÑj ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ ªÀåPÀÛªÁVªÉ.
¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C©üªÀÈ¢Þ PÀªÀÄÄ夸ïÖ DqÀ½vÀ«zÀÝgÀÆ 70gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è C°è£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ªÀiÁzÀj
ºÉÆA¢zÀ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ D MPÀÆÌlzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀvÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÀÄ. »ÃUÁV aãÁzÀ DyðPÀ
¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÀÆÌ «¸ÀÛj¹zÀÝPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£É ¥Á±ÁÑvÀå ªÀiÁzÀjUÉ ¸ÀAzÀ dAiÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ wAiÀiÁ£À£Éä£ï ZËPÀzÀ
PÁgÀt ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ Cté¸ÀÛç ºÀvÁåPÁAqÀzÀ WÀl£É £ÀAvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß aãÁ ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹zÉ.
¤µÉÃzsÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV C£ÀĸÀj¹zÀÄÝ. n¨Émï£ÀÄß MvÁÛAiÀĪÁV DPÀæ«Ä¹zÀ aãÁ E¢ÃUÀ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁgÀzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ
F M¥ÀàAzÀ¢AzÁV ¥ÀgÀªÀiÁtÄ vÀAvÀæeÁÕ£À CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ºÀPÀÄÌ ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. EzÀÄ aãÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ EAzsÀ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÀ£Àß CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁædå±Á» zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. ºÁUÉAiÉÄà vÉʪÁ£ï ªÉÄð£À »rvÀªÀ£ÀÆß
£ÀÆgï ªÀĺÀªÄÀ äzï
eÁUÀwPÀªÁV ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉ¨ÁâV®Ä aãÁ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ; ±ÁAw ¥ÀæQæAiÉÄ ¥sÀ® ¤ÃqÀ¢zÀÝ°è ¸ÉãÁ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ
gÁdvÁAwæPÀ vÀdÕ
vÉgÉzÀAvÁVzÉ. CµÉÖà C®è, F PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß aãÁ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. vÉʪÁ£ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
¸Á¢ü¹gÀĪÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß ¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæwQæAiÉÄ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÉA§
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¤jÃPÉëAiÀįÉèà aãÁ vÀ£Àß ¸ÉãÁ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀĤÃPÀgÀtUÉƽ¹, vÁAwæPÀªÁV
¨sÁgÀvÀªÀÅ EAzsÀ£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ, gÀ¸ÉÛ, §AzÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¤gÀvÀªÁVzÉ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è aãÁzÀ «Ä°lj §eÉmï
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. PÀÆqÁ KgÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À°è DvÀAPÀ ªÀÄÆr¹zÉ.
»ÃUÉ ¥Àæw¶×vÀ J£ïJ¸ïf (£ÀÆåQèAiÀÄgï ¸À¥ÉèöÊAiÀÄgïì UÀÆæ¥ï) CªÉÄjPÀzÀ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ 2006gÀ aãÁ
UÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVzÀÝjAzÀ ªÀÄÄA¢£À 15 ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ §eÉmï ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÀPÁðgÀ WÉÆö¹zÀÝQÌAvÀ ªÀÄÆgÀÄ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£À PÉëÃvÀæzÀ°è 2 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ. §AqÀªÁ¼À J£ïJ¸ïfUÉ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ.
ºÀÆqÀ§ºÀÄzÁVzÉ (C¸ÉÆùAiÉÄÃmÉqï ZÉÃA§gï D¥sï PÁªÀĸïð EµÉÖ¯Áè ¸Á®zÀÄ JA§AvÉ, CªÉÄjPÀzÀ eÉÆvÉV£À vÀ£Àß
CAqï EAqÀ¹Öç ªÀiÁ»wAiÀÄAvÉ). F ºÀtzÀ §ºÀĨsÁUÀªÀ£ÀÄß
¸ÉÃgÀ¢zÀÝ °è ªÀÄÄA¢£À «Ä°lj ªÉÊgÀvÀéPÉÌ vÀÄ¥Àà ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è 2007gÀ
CªÉÄjPÀzÀ ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Éà ¨sÀj¸À°ªÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è d£ÀªÀjAiÀÄ°è CªÉÄjPÀzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À G¥ÀUÀæºÀªÉÇAzÀ£ÀÄß
EzÀgÀ CxÀð ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£À GvÁࢸÀĪÀ 17 jAiÀiÁPÀÖ gïUÀ¼À£ÀÄß aãÁ £Á±À¥Àr¹zÉ. ºÁVzÀÝ°è aãÁzÀ GzÉÝñÀªÉãÀÄ?
vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «±Éèö¹gÀĪÀ gÀPÀëuÁ vÀdÕgÀÄ, “vÁ£ÀÄ
¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨sÁgÀvÀzÀ 17 ¥ÀgÀªÀiÁtÄ jAiÀiÁPÀÖgïUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À ¨s ÁgÀvÀ ªÀÄÄZÀÑ ¨ ÉÃQvÀÄÛ ¸ÉÆáÃlPÀ ±ÀQÛAiÀÄ°è CªÉÄjPÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ §®±Á° JAzÀÄ
¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£À vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ aãÁPÉÌ ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÉÄjPÀzÀ
GvÁࢸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt AiÀÄÄgÉäAiÀÄA G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß
PÉÆgÀvÉ. J£ïJ¸ïfUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝ°è ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è F CzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ.
jAiÀiÁPÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄZÀѨÉÃQvÀÄÛ. £ÀÆvÀ£À M¥ÀàAzÀ¢AzÁV «zÉñÀUÀ½AzÀ MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÀ£Àß PÁAiÀÄðUÀ¼À »A¢gÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß aãÁ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÉ
AiÀÄÄgÉäAiÀÄA DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä EzÀÝ CqÉvÀqÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁzÀAvÁVzÉ. CzÀgÀ «Ä°lj ±ÀQÛ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ £ÉgÉgÁµÀÖçUÀ¼ÁUÀ° CxÀªÁ CªÉÄjPÀªÁUÀ°
»ÃUÁV FUÀ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£À DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀ CUÀvÀå E®è. DzÀgÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À
GvÁࢸÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DvÀAPÀzÀ §UÉÎ aãÁ QAavÀÆÛ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà E®è. EzÀgÀ §zÀ®Ä vÀ£Àß
DzÀgÉ M¥ÀàAzÀzÀ ¤Ãw, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ EµÀÖPÉÌà PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. J£ïJ¸ïfUÉ DAvÀjPÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è azÀA§gÀ gÀºÀ¸Àå PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EzÉ.
¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVzÀÝjAzÁV C°¥ÀÛ ¤ÃwAiÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ £ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÀlÖ ¨sÁgÀvÀzÀ »ÃUÁV gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ºÉUÉ QªÀÄävÀÄÛ ¤ÃqÀzÉ gÀºÀ¸ÀåªÁV
PÉÊvÀ¦àzÀAvÁVzÉ. CzÀgÀ §zÀ®Ä ¨sÁgÀvÀ FUÀ CªÉÄjPÀ gÁdvÁAwæPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÉãÁ§® ºÉaѹPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ aãÁªÀ£ÀÄß ‘¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ’ JA§ ªÁzÀPÉÌ
¥Á®ÄzÁgÀ£ÁzÀAvÁVzÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è ¥ÀÄ¶Ö zÉÆgÀPÀÄwÛzÉ.
DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ-CªÉÄjPÀ ¨ÁAzsÀªÀå K¥ÀðqÀĪÀÅzÀÄ aãÁPÉÌ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ F J¯Áè PÁgÀtUÀ½AzÁVAiÉÄà FUÀ CªÉÄjPÀzÀ ¸À»vÀ J®ègÀ UÀªÀÄ£À
vÀÄvÀÄÛ. »ÃUÁVAiÉÄà CzÀÄ J£ïJ¸ïf ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Ä K£É¯Áè ¨sÁgÀvÀzÀvÀÛ ºÀj¢zÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è aãÁPÉÌ vÀPÀÌ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ¤ÃqÀ§®è
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÀÆ CAwªÀĪÁV J£ïJ¸ïfUÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ¸ÀÆ¥Àgï¥ÀªÀgï gÁµÀÖçªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ JA§ÄzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À ¯ÉPÁÌZÁgÀ.
ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁUÀ aãÁ C®Æè CqÀØUÁ®Ä EwÛÃZÉUÉ ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 8gÀµÀÄÖ DyðPÀ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀ PÀÆqÁ
ºÁPÀ®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ. CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÁÝUÀ EzÉà §UÉAiÀÄ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ F ¥ÀlÖPÉÌÃgÀ®Ä CºÀð JAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ¸É¼ÉzÀ
EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ½UÀÆ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ aãÁ ¥ÀlÄÖ»r¬ÄvÀÄ. 2005gÀ¯Éèà ¨sÁgÀvÀ- ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ CªÉÆÃWÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé DqÀ½vÀ ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ
CªÉÄjPÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀ K¥ÀðmÁÖUÀ CzÉà §UÉAiÀÄ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ. »ÃUÁV vÀ£Àß ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁUÀ®Ä aãÁQÌAvÀ ¨sÁgÀvÀªÉà GvÀÛªÀÄ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÀÆÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ aãÁ MvÁ۬ĹvÀÄÛ. DzÀgÉ vÀ£É߯Áè ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ®Æè JAzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀA©zÀÝ°è CZÀÑj E®è. ¥Á±ÁÑvÀågÀ £ÉgÀ«®èzÉ ¨sÁgÀvÀ
«¥sÀ®ªÁUÀÄwÛgÀĪÀ aãÁ ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà EzÉà ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ J£ïJ¸ïf ªÀÄÄAzÉ ¸Á¥sïÖªÉÃgï dUÀwÛ£À°è ¥Áæ§®å ¸Á¢ü¹zÉ; DzÀgÉ «Ä°lj ¥Áæ§®å ¸Á¢ü¸À®Ä
vÀAzÀgÉ CZÀÑj E®è. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥Á±ÁÑvÀågÀ £ÉgÀªÀÅ CvÀåUÀvÀå. nJ¸ïL

zÀ ¸ÀAqÉ EArAiÀÄ£ï 50 21 ¸É¥É ÖA§gï 2008