T<ys+ 30 qe+s 2011

|C nqT+<+





























MZ-$-r$.
*$ -^$r$t $ -V-y "*-{-$-' 
As$. *{$ M> 24 Vr-$.
(23 Vr 56 $- 13 My$-)
B-V-
*$ y-$ $_ *$M$ VrM$ 1610
MZ-$-r V -V$-$.
# --Z 366 k$ Es$$.
(-{- Z 29 k-$y$-$).
-{$ $ {M>--M>$.
*$M VY-V> E { *$y$.
*$y$ ^$r$t $ -V$-M$- -st M>
25 k$.
{V$ BVZ s As$. s  Ar$--V>$ >M$y V {M$$$ G--^
M M$Vg$$ M--st
AV> ^-^ A A.
Gyz$z g. 19 -Z $*_ >M$y
*$ *$- ^$r$t -W, ^{$y$ *$
^ sM> $$ M-st-y$.
^$r$t $-V$$.
 C$*Og : M-$ > ->-M V
{V V *>Y-M "M-' As$.
{M$$-$ G-_, {M-$ -M
*$y$, {V$, E-{V-- M "*
M M$V ^ -.
M$r$'/"--M$-r$' As$.
AV$y$#/ y-* :
{V$ $$ 9. *$ $_ $-V>
$$y$, ${M$y$, *$, M$k-y$/AV>--M$y$,  5 --> Z# $$ VM $.
-/V$$y$, , $*-, Nt, NsZ.  V$ E$, V$Y, $-Z D MW^ {M$$-$s$$.
({$ NsZ$ {VV> V^r $)
M
V$Y :
{V-Z V$$y$.
 _-M$ ^a Ar$-.
E{V--Z sOs.
sOs {V $$MP E-{V. C ${V  6 $_ 5--> $$ -M$
$.
$-.

> :
V$$-{V *$ ^$r$t W >-y-M 12
 ---M$, --M, A $-$ M
-->$ r$t$.
{M-$^ {*--M .
NsZM$ *$ ^$st >-y-M 248 -
-^--$ A- A y$-*
>$ y$-$.
A As$.
^{$y$ *$M 4 MZ-$-r *Z
 A- _a M - "${$
Ey$.
{'/"K O{y---' { W^.
^{$ {$M>, -{-$M> *1

y-* GM$P-V> ^-M>-Z $.
V> Er$. (29 /2 k-$-)
 B$---{Z f_ $-#-M$ #st--#y$
h Cf- -M$y C-$.
 H M y$ *-$ $ JM
Ey-.

* BV -$-{-




G$$-M V*y$$ Af As$.

* A-f-Z 206 G$$-M-$s$$.
A- G$$M $ ( y VZ)













* BV -$-{-






V$y $_ V>-M$ > ^y$

M -> A#*.
## $-$-$: V$y-$_ F $-M$
$ M---$ ## $-$$ A As$.
## -$: F$- $_ V$yM$ $
M-- ## $ As$.
## --Z $_M, ## $-$-Z
^y$ M Er$.
M F--$--Z ${--y$-$. M$M V$y
$_ F$-M$ $ ## -Z $_
M {--$.
F---$$

## $-$$

M$y fu-M
$_

M$y M~M
M

--$

## $
Gy$ M~M
^y$
M

Gy$ fu-M
--$






*$ V${yV> E.
*h- A$ $a-X -M$y$ $$ $_
{^ *{M$ 1519Z $$ 1522 Z
$$ ^>y$.
*$M BM- M E.
$-# *$ BM---M - H-y.
*$y$ 13 *V--M$ *-.
*$ *$- ^$r$t -V-y *--{-$
As$.
*$, *$ $ * $*$ 15 Mr

^{$ JM -{-$ M> $ V>

MP.
^{$y$ *$Z 50 $sy$.
*$ $ $ 60 MZ $-#s ^{$O 1/6 $ (10 MZ-$) Es$$. C$M$
M> ^{$O BM--M M$P-V> Er$.
st $^ --$$$ "- $y-$'
As-$.
$y- $* -$$ " G$-V$'
A A$. ^O-$$ "-* $-$' As
M>y-W A As$. V A-M*y
A$.
{ : (st $^) $y--M
E O# $$M$ $$M$ $ $
M$. "-{' As-$. -{
H M>$O G >{-$$ A Z M$. Z H *$ Ey$.
K-$ : O# {M>---$O { M*r$ JMs M-y$*. "K--$-'
A "r-V>-y$' A $-$.
"V--M-$' $-$ A A$. "V'-- AV> {XM$ Z $ A A.
-# : { $*. -# VMZ V *{$.

$*{ -j^ -$ "$*-{-y -'

As$.
V$y-_ V>-M$ $_ M $-$
> -> A#-$.




G$$-M-$ M-a-y-M My->$ E-*-V--y$$$.

 $ -Z $*$ 600 My->$ Ey$-$.
 G$$-M $fj -$_ M M$ *--#-$$.
 $y$, V$y, F $ s $$Q V>-$ A-f- M>-y$-$.
 V$y, i~- s V>- My -$
M$: G$$-M$ JM-- JMs A$-M-y Ey
V> "M-$' As$.
 $ -Z $$QV> y$ M> M$-$$.
A 1. M M$. 2. M- M$
M- M$ : M/#{-Z G$$-M$ JM
JMs NV> A$MP Ey M#. Cr$s M$ "M-- M$' As$.
M M$ : $y, ^$$, M>$ $$-V$ V>Z Ey
M$ M$$$$. s "M- M$' As$.
 M - A$--_ W $V$ -$V>
-h^$. A 1.-WM$. 2. $y $
M$. 3. V-# M$. 4. gy M$.
 G$$-M$ ->M B->, BM>-> C$$.
 #{VZ EyM$ M-M M>-M
^--.
 VZ M, $$y VZ E@f
^$$, M>Z M G$$-M$ {$-rV>
Es$$. r-sM $$Q- B -$$M.
 $y$ M-Z A$ Er$.
 M-Z _, M $$ 22 G$$-M$s$$.
 $$M$P, ^#$ $s G$$M - -$O
Es$$.
 M M- M$ M-W G$$-M- ^-

11

$-$$

V>-$

F $-Z $ M, BM-f- M
${--y$-$. C$M$V>$ "*-V--' M--$.

y Er$.
 V$y Mr$-M V> -^-y-M E-*-Vy G$$-MZ $ A$ Es$$.
y -M t-P#.
 $ V$y $--M 72$ Mr$t-Mr$.
-$$-MZ 33 $N-$ A$ Es$$.
$$y$ $_ $$ $-$$ -  M>-M G$# V$-^a & *-V-
$$M $-Z Ey M>$-s VZ A$  fu--M$ M~-M M -*-Z .
$*{
Er$.
$y$, $-$$$_ $$  $**, $*M>$, $, $ M
$*{V> *$$.
y$$ $y$ $_ V>-M$, V> $*{ yZ *O $*{ $*{
-$_ $y$M -$ A-$$.
> $*{*M ^$$.
b VZ -$$M $_ 12 f
 $*{$ $ "{M'
{MPs$$-M$ $$ $-$$.
{MP-s-$$-M$, -$$M, $$ M-$$-M  F $$ s B , M>yO BMOy$
j ^$$.
H-y $$ > JM f- M- $ $ s $ >$ ^
$. -- E@-f As-$.
> ^$r *Z j^y$$$.
E@f-Z ->-M A-$$-Q-$O V$y,  ^Z {V$, MZ $$
F$$ A$ Es-$$.
{V_ ^$r M *$ ^$$.
JMPMP ^Z 30 G$$-M$s$$. JMPMP  ^$r > {*_ "
M>Z 30 G$$-M-$s$$.
{' > $M j^y$$.
E@-f $$yZ M$.
 $*{ M$ $*{ y$$.
$$M $ M>$ V$y -$$ $--  $*{y$ _M$Py$Wf BM>Z Es$$.
$.
 V$y E@-fZ y$ F--$M$ $ A$
Er$. MV>
Gy$O#-M$
Er$.
 V$yZ $V$
V$-$s$$. O
y$ V$-$ M~-M, M y$ V$$ fu--M-
As-$.