MR364MEGANE8

8
Elektrick zazen
80A
AKUMULTOR PEDN SVTLOMETY XENONOV SVTLA ZADN OSVTLEN VNITN OSVTLEN POJISTKY BLOKACE STARTOVN HOUKAKA ALARM PSTROJE PALUBN DESKY PALUBN TELEMATICK SYSTM
80B
80C
81A
81B
81C
82A
82B
82C
83A
83C
X84, a B84 nebo C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84
77 11 318 109 LISTOPAD 2005
Ve ker autorsk prva jsou vyhrazena spolenosti Renault. Reprodukce nebo peklad tto dokumentace i jej sti, stejn jako pouit systmu slovn k ozna en nhradnch dl, jsou bez psemnho a pedchozho souhlasu spolenosti Renault zakzny.
Edition Tchque
"Postupy oprav pedepsan vrobcem v tto dokumentaci jsou stanoveny v zvislosti na technickch specifikacch platnch ke dni sepsn dokumentace. Jsou pedmtem prav v ppad zmn provedench vrobcem pi v rob rznch st a psluenstv vozidel jeho znaky."
Renault s.a.s. 2006
83D
REGULTOR RYCHLOSTI OVLDN - SIGNALIZACE STRAE A OSTIKOVAE AUTORDIO PROPOJOVAC JEDNOTKA VOZIDLA ZEN OTEVRATELNCH ST ELEKTRICK OVLDN OKEN - STEN OKNO VSUVN STECHA POMOC PI PARKOVN PROPOJOVAC JEDNOTKA MOTORU KABEL AIRBAGY A PEDPNAE MSTO IDIE
84A
85A
86A
87B
87C
87D
87E
87F
87G
88A
88C
88D
X84, a B84 nebo C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84
77 11 318 109 LISTOPAD 2005
Ve ker autorsk prva jsou vyhrazena spolenosti Renault. Reprodukce nebo peklad tto dokumentace i jej sti, stejn jako pouit systmu slovn k ozna en nhradnch dl, jsou bez psemnho a pedchozho souhlasu spolenosti Renault zakzny.
Edition Tchque
"Postupy oprav pedepsan vrobcem v tto dokumentaci jsou stanoveny v zvislosti na technickch specifikacch platnch ke dni sepsn dokumentace. Jsou pedmtem prav v ppad zmn provedench vrobcem pi v rob rznch st a psluenstv vozidel jeho znaky."
Renault s.a.s. 2006
Mgane II - Kapitola 8 ObsahStrany
Mgane II - Kapitola 8
Obsah
Strany
80A
AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont Akumultor: Opaten pi oprav Nosi akumultoru: Demont a zptn mont
80C
XENONOV SVTLA Xenonov svtlomet: Demont a zptn mont Xenonov svtlomety: Sezen Vysokonapov modul xenonovho svtlometu: Demont a zptn mont Ovlada pro sezen sklonu: Demont a zptn mont dic jednotka xenonovch svtel: Demont a zptn mont Pedn snma pro sezen svtlomet: Demont a zptn mont Zadn snma pro sezen svtlomet: Demont a zptn mont
80A-1 80A-10 80A-12
80C-9 80C-10
80C-13 80C-16
80B
PEDN SVTLOMETY Pedn osvtlen: Seznam a umstn prvk Halogenov rovka: Demont a zptn mont Motor pro sezen sklonu svtlomet: Demont a zptn mont Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont Halogenov svtlomet: Sezen Pedn mlhov svtlo: Demont a zptn mont Bon smrov svtlo: Demont a zptn mont
80B-1 80B-5
80C-19
80C-22
80B-26 80B-28 80B-29 80B-32 80B-33 81A
80C-23
ZADN OSVTLEN Zadn osvtlen: Seznam a umstn prvk Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont
81A-1 81A-6 81A-11 81A-18 81A-22
80C
XENONOV SVTLA Xenonov vbojka: Seznam a umstn prvk Xenonov vbojka: Demont a zptn mont
Zven brzdov svtlo: Demont a zptn mont 80C-1 80C-5 Svtidlo registran znaky: Demont a zptn mont
Obsah
81B
VNITN OSVTLEN Vnitn osvtlen: Seznam a umstn prvk Stropn svtidlo: Demont a zptn mont Doln osvtlen dve: Demont a zptn mont Kosmetick osvtlen: Demont a zptn mont Svtidlo odkldac pihrdky: Demont a zptn mont Svtidlo zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont Spna podlahovho vka: Demont a zptn mont
82B
HOUKAKA Houkaka: Demont a zptn mont
81B-1 81B-4 82C 81B-5 81B-6 81B-7 83A 81B-8 81B-9 83C
82B-1
ALARM Alarm: Seznam a umstn prvk
82C-1
PSTROJE PALUBN DESKY Pstrojov deska: Demont a zptn mont
83A-1
PALUBN TELEMATICK SYSTM Navigan systm: Seznam a umstn prvk
81C
POJISTKY Pojistky: Seznam a umstn prvk
83C-1 83C-3
81C-1
Radionavigace: Demont a zptn mont dic jednotka naviganho systmu: Demont a zptn mont Modul rozhran naviganho systmu: Demont a zptn mont Navigan displej: Demont a zptn mont Navigan antna: Demont a zptn mont
82A
BLOKACE STARTOVN Systm blokace startovn: Seznam a umstn prvk Tlatko pro sputn motoru: Demont a zptn mont Elektrick zmek sloupku zen Demont a zptn mont teka karty: Demont a zptn mont Antna pro spoutn motoru: Demont a zptn mont Baterie dlkovho ovldn zamykn dve: Demont a zptn mont
83C-5
82A-1 82A-2
83C-6 83C-7 83C-9
82A-3 82A-5 83D 82A-7
REGULTOR RYCHLOSTI Regultor-omezova rychlosti Seznam a umstn prvk Spna: Demont a zptn mont Spna na volantu: Demont a zptn mont
83D-1 83D-3 83D-4
82A-12
Obsah
84A
OVLDN - SIGNALIZACE Sestava ovldn pod volantem: Seznam a umstn prvk Sestava ovldn pod volantem: Demont a zptn mont Nouzov svtla a centrln zamykn dve: Demont a zptn mont Blokovac spna ESP: Demont a zptn mont Ovldn sezen sklonu svtlomet: Demont a zptn mont Reostat osvtlen: Demont a zptn mont Pepna ovldn vnjho zptnho zrctka: Demont a zptn mont Odmrazovn zadnho okna: Oprava Spna vyhvacho pletiva sedadla: Demont a zptn mont
85A
STRAE A OSTIKOVAE Drk strtka strae zadnho okna: Demont a zptn mont Motor strae zadnho okna: Demont a zptn mont
84A-1
85A-13 85A-15
84A-3
Detektor det a intenzity svtla: Demont a zptn mont erpadlo ostikovae: Demont a zptn mont erpadlo ostikova svtlomet: Demont a zptn mont Tryska ostikovae svtlometu: Demont a zptn mont Tryska pednho ostikovae: Demont a zptn mont
85A-18 85A-20
84A-5 84A-6
85A-22
84A-7 84A-8
85A-23 85A-24 85A-25
84A-9 84A-10
Tryska zadnho ostikovae: Demont a zptn mont Ndrka na ostikovac kapalinu: Demont a zptn mont Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zptn mont
85A-26
84A-12
85A-28
85A
STRAE A OSTIKOVAE Strae a ostikovae: Seznam a umstn prvk Strtko pednho strae: Demont a zptn mont Drk strtka pednho strae: Demont a zptn mont Mechanismus pednch stra: Demont a zptn mont Motor pednch stra: Demont a zptn mont Strtko strae zadnho okna: Demont a zptn mont 86A AUTORDIO Autordio: Seznam a umstn prvk Autordio: Demont a zptn mont 85A-8 Zesilova a tuner: Demont a zptn mont Antna radiopijmae: Demont a zptn mont Tweeter: Demont a zptn mont Pedn reproduktory: Demont a zptn mont
85A-1 85A-6
86A-1 86A-4 86A-7 86A-9 86A-18 86A-19
85A-9 85A-10
85A-12
Obsah
86A
AUTORDIO Zadn reproduktory: Demont a zptn mont Mni CD: Demont a zptn mont Displej: Demont a zptn mont Satelit pro ovldn autordia: Demont a zptn mont
87D
ELEKTRICK OVLDN OKEN STEN OKNO Elektrick ovldn oken: Seznam a umstn prvk Elektricky ovldan sten okno: Seznam a umstn prvk Spnae ovldn pednch oken na dvech idie: Demont a zptn mont Spna ovldn pednch oken na dvech spolujezdce: Demont a zptn mont Spna ovldn pednho okna: Demont a zptn mont Spna ovldn zadnho okna: Demont a zptn mont Spna blokovn pro bezpenost dt: Demont a zptn mont 87D-1
86A-20 86A-22 86A-23
87D-3
87D-5
86A-24
87D-6
87B
PROPOJOVAC JEDNOTKA VOZIDLA Jednotka UCH: Demont a zptn mont
87D-7
87B-1
87D-8
87C
ZEN OTEVRATELNCH ST zen otevratelnch st: Seznam a umstn prvk Antna pro odmykn: Demont a zptn mont Spna oteven vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont Spna zamykn vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont Spna oteven zadnho okna: Demont a zptn mont Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont Vnj ovldn oteven vka zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont
87D-10
87C-1 87C-6
Spna ovldn stenho okna: Demont a zptn mont Motor pro oteven stenho okna Demont a zptn mont
87D-11
87D-12
87C-11
87C-12
87E
VSUVN STECHA Skldac stecha: Seznam a umstn prvk
87E-1
87C-17
Spna zamykn vsuvn stechy: Demont a zptn mont Spna vsuvn stechy: Demont a zptn mont
87E-4 87E-5
87C-18
87C-24
Spna dlic rolety zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont dic jednotka: Demont a zptn mont
87E-6 87E-7
Obsah
87E
VSUVN STECHA Hydraulick elektromagnetick ventil: Demont a zptn mont Snma polohy na hydraulickm vlci vsuvn stechy: Demont a zptn mont Snma polohy na hydraulickm vlci dve zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont Rel hydraulickho er padla: Demont a zptn mont dic jednotka pohyblivch oblouk: Demont a zptn mont
88A
KABEL dic jednotky: Seznam a umstn prvk
88A-1 88A-2 88A-4
87E-8
Kabel obloen stechy: Demont a zptn mont Diagnostick zsuvka: Seznam a umstn prvk
87E-10
87E-11 87E-12
88C
AIRBAGY A PEDPNAE Airbagy a pedpnae: Seznam a umstn prvk Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav
88C-1 88C-3 88C-6 88C-8 88C-10
87E-13
dic jednotka airbag: Demont a zptn mont eln airbag idie: Demont a zptn mont eln airbag spolujezdce: Demont a zptn mont Pedn bon airbag (pro ochranu hrudnku): Demont a zptn mont Zadn bon airbag (pro ochranu hrudnku): Demont a zptn mont Clonov bon airbag: Demont a zptn mont Snma bonho nrazu: Demont a zptn mont
87F
POMOC PI PARKOVN Pomocn parkovac systm: Seznam a umstn prvk Spna pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont Bzuk pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont Snma vzdlenosti: Demont a zptn mont dic jednotka pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont
87F-1
87F-3
88C-13
87F-4 87F-6
88C-15 88C-19 88C-32 88C-34 88C-36
87F-8
Protiskluzov airbag: Demont a zptn mont Pedn bin pedpna: Demont a zptn mont Pedn pedpna spony psu: Demont a zptn mont
87G
PROPOJOVAC JEDNOTKA MOTORU Ochrann a spnac jednotka: Demont a zptn mont Jednotka psluenstv motoru: Demont a zptn mont
88C-39 88C-41 88C-50
87G-1
Zadn pyrotechnick navje: Demont a zptn mont Blokovac spna: Demont a zptn mont
87G-3
Obsah
88C
AIRBAGY A PEDPNAE Spna kluznice sedadla: Demont a zptn mont Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace
88C-51 88C-52
88D
MSTO IDIE Zapalova cigaret: Demont a zptn mont
88D-1
AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Zporn svorka akumultoru ped 10/01/05 Utahovac momentym matici kladn svorky akumultoru roub pruby akumultoru matici 8 drku ochrann pojistky matice 5 dr ku ochrann pojistky matici zporn svorky akumultoru matice kolku 6 na zporn svorce akumultoru rouby krytu akumultoru matici zporn svorky akumultoru (postup 2) matice kolku 6 na zporn svorce akumultoru (postup 2) 6 Nm
12 Nm 11 Nm 4,5 Nm 6 Nm 6 Nm
momentem 5 Nm 8 Nm 8 Nm
114340
Zporn svorka akumultoru od 10/01/05
Poznmka: Existuj dva typy svorek akumultoru podle data vroby vozidla: - vozidlo vyroben ped 10/01/05: postup 1 - vozidlo vyrbn od 10/01/05: postup 2
114339
DLEIT Ped provdnm jakkoliv opravy si pette pravidla pro zajitn istoty a bezpenosti a technick pokyny (viz 8 0 A , Akumu l t o r , Akumultor: Opaten pi oprav, strana 80A-10) .
80A-1
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT (POSTUP 1)
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Vypnte zapalovn.
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
1 - Odpojen
UPOZORNN Ped odpojenm akumultoru: - Pokejte do zastaven ventilan jednotky. - Pokejte do zastaven naviganho systmu po peruen (+) napt po zapnut klku (cca 1 min.).
UPOZORNN Spolehlivost vizulnho indiktoru nen pi servisu zaruena, pouvejte vizuln indiktor pouze jako kontroln prostedek stavu akumultoru.
101253
Demontujte: - matice kolku (2) na zporn svorce akumultoru, - matici (3) zporn svorky akumultoru.
Poznmka: Ped odpojenm kabel zporn svorky akumultoru oznate polohu kabel. Odpojte kabely od zporn svorky akumultoru. Demontujte zpornou svorku akumultoru.
2 - Demont
101252
Demontujte (podle zem): - rouby (1) krytu akumultoru, - kryt akumultoru.
Poznmka: V ppad, e vozidlo nen vybaveno krytem akumultoru, dbejte, abyste jej nepidali.
101253
Demontujte kryt (4) kladnho plu.
80A-2
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Vmna Ovit zda je vmna akumultoru nezbytn (viz NT 6014A, Kontrola nabjecho obvodu, 16A, Spoutn nabjen, Kontrola nabjecho obvodu: Testy). Demontujte ochrann potah akumultoru.
Poznmka: Vyznate polohu svorky akumultoru. Demontujte kladnou svorku akumultoru. (7)
Poznmka: Upevnn pojistky je kehk.
101254
ZPTN MONT (POSTUP 1)

I - ETAPA PPRAVY MONTE Zkontrolujte akumultor (viz NT 6002, Kontrola a nabjen akumultoru ped dodvkou vozidel v pprav Ojet vozidla" a v servisu", 80A, Akumultor, Akumultor: Kontrola. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - Vmna Umstte ochrann potah akumultoru. Povolte svorky akumultoru. Nasute kladnou svorku akumultoru na pl akumultoru a do pesahu plu. Uthnte na pedepsan moment matici kladn svorky akumultoru (6 Nm).
Demontujte: - matice 5 drku ochrann pojistky (5) , - matici 8 drku ochrann pojistky (6) . Odpojte kabel od drku ochrann pojistky. Odepnte odvtrvac potrub.
101253
Demontujte: - roub (8) pruby akumultoru, - prubu akumultoru, - akumultor.
2 - Zptn mont Umstte akumultor do jeho uloen. Namontujte zpt: - prubu akumultoru, - roub pruby akumultoru. Uthnte na pedepsan moment roub pruby akumultoru (12 Nm).
80A-3
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Zapojen
101253
Povolte zpornou svorku akumultoru. Dbejte, aby nebyla tvercov podloka uvedena do ikm polohy.
101254
Pipojte kabel k drku ochrann pojistky. Uthnte na pedepsan moment: - matici 8 drku ochrann pojistky (11 Nm) (9) , - matice 5 drku ochrann pojistky (4,5 Nm) (10) . UPOZORNN patn kontakt m e zp sobit poruchy p i spoutn motoru nebo dobjen, vznik jisker a explozi akumultoru. (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Opaten pi oprav, strana 80A-10) . Namontujte kryt kladn svorky. Pipojte odvtrvac potrub.
Nasute zpornou svorku akumultoru na pl akumultoru a do pesahu plu. Uthnte na pedepsan moment matici zporn svorky akumultoru (6 Nm). (11) UPOZORNN Abyste zamezili pedasnmu povolen matic kolku na zporn svorce, namontujte zpt maximln dv svorky na kad kolk a rozlote svorky na rzn kolky. Pipojte kabely od zporn svorky akumultoru. Uthnte pedepsanm momentem matice kolku 6 na zporn svorce akumultoru (6 Nm) (12) . UPOZORNN patn kontakt m e zp sobit poruchy pi spoutn motoru nebo dobjen, vznik jisker a explozi akumultoru. (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Opaten pi oprav, strana 80A-10) .
80A-4
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 III - KONEN ETAPA
DEMONT (POSTUP 2)
101252
114339
Namontujte zpt (podle zem): - kryt akumultoru, - uchycen (13) krytu akumultoru. Poznmka: V ppad, e vozidlo nen vybaveno krytem akumultoru, dbejte, abyste jej nepidali. Uthnte rouby krytu akumultoru (momentem 5 Nm) (13) . Pipnte sponu (14) . Pi zptn monti akumultoru nebo po kadm odpojen me nastat nutnost provst urit poet jednoduchch kon bez diagnostickho pstroje, aby vozidlo sprvn fungovalo (viz MR 366 Diagnostika, 80A, Akumultor, Akumultor: Inicializace).
Zporn svorka akumultoru od 10/01/05 I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Vypnte zapalovn. UPOZORNN Ped odpojenm akumultoru: - Pokejte do zastaven ventilan jednotky. - Pokejte do zastaven naviganho systmu po peruen (+) napt po zapnut klku (cca 1 min.).
UPOZORNN Spolehlivost vizulnho indiktoru nen pi servisu zaruena, pouvejte vizuln indiktor pouze jako kontroln prostedek stavu akumultoru.
80A-5
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - Odpojen
101252
Demontujte (podle zem): - rouby (15) krytu akumultoru,

114388
- kryt akumultoru. Poznmka: V ppad, e vozidlo nen vybaveno krytem akumultoru, dbejte, abyste jej nepidali.
Demontujte matice (17) kolk na zporn svorce akumultoru. Poznmka: Ped odpojenm kabel zporn svorky akumultoru oznate polohu kabel. Odpojte kabely od zporn svorky akumultoru.
80A-6
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - Demont
ZPTN MONT (POSTUP 2)

I - ETAPA PPRAVY MONTE Zkontrolujte akumultor (viz NT 6002, Kontrola a nabjen akumultoru ped dodvkou vozidel v pprav Ojet vozidla a v servisu, 80A, Akumultor, Akumultor: Kontrola. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - Vmna Povolte svorky akumultoru. Zatlate svorky na ply akumultoru tak, aby je ply pesahovaly. Uthnte na pedepsan moment: - matici kladn svorky akumultoru (6 Nm),
114241
Demontujte kryt (16) kladnho plu. Demontujte: - matice 5 drku ochrann pojistky (18) , - matici 8 drku ochrann pojistky (19) . Odpojte kabel od drku ochrann pojistky. Odepnte odvtrvac potrub. Demontujte: - roub (20) pruby akumultoru, - prubu akumultoru, - akumultor. 3 - Vmna Ovit zda je vmna akumultoru nezbytn (viz NT 6014A, Kontrola nabjecho obvodu, 16A, Spoutn nabjen, Kontrola nabjecho obvodu: Testy). Demontujte ochrann potah akumultoru. Poznmka: Vyznate polohu svorky akumultoru. Demontujte svorky akumultoru. Poznmka: Upevnn pojistky je kehk.
- matici zporn svorky akumultoru (postup 2) (8 Nm). Umstte ochrann potah akumultoru. 2 - Zptn mont Umstte akumultor do jeho uloen. Namontujte zpt: - prubu akumultoru, - roub pruby akumultoru. Uthnte na pedepsan moment roub pruby akumultoru (12 Nm).
80A-7
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Zapojen
114241
Pipojte kabel k drku ochrann pojistky. Uthnte na pedepsan moment: - matici 8 drku ochrann pojistky (11 Nm) (21) , - matice 5 drku ochrann pojistky (4,5 Nm) (22) . UPOZORNN patn kontakt m e zp sobit poruchy p i spoutn motoru nebo dobjen, vznik jisker a explozi akumultoru. (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Opaten pi oprav, strana 80A-10) . Namontujte kryt kladn svorky. Pipojte odvtrvac potrub. UPOZORNN
114388
Abyste zamezili pedasnmu povolen matic kolku na zporn svorce, namontujte zpt maximln dv svorky na kad kolk a rozlote svorky na rzn kolky. Pipojte kabely na zpornou svorky akumultoru. Uthnte pedepsanm momentem matice kolku 6 na zporn svorce akumultoru (postup 2) (8 Nm) (23) . UPOZORNN patn kontakt m e zp sobit poruchy pi spoutn motoru nebo dobjen, vznik jisker a explozi akumultoru. (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Opaten pi oprav, strana 80A-10) .
80A-8
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 III - KONEN ETAPA
101252
Namontujte zpt (podle zem): - kryt akumultoru, - uchycen (24) krytu akumultoru. Poznmka: V ppad, e vozidlo nen vybaveno krytem akumultoru, dbejte, abyste jej nepidali. Uthnte na pe d e p s a n moment upevovac rouby krytu akumultoru (5 Nm) (24) . Pipnte sponu (25) . Pi zptn monti akumultoru nebo po kadm odpojen me nastat nutnost, provst urit poet jednoduchch naten dat bez diagnostickho pstroje, aby vozidlo sprvn fungovalo (viz MR 366 Diagnostika, 80A, Akumultor, Akumultor: Inicializace).
80A-9
AKUMULTOR Akumultor: Opaten pi oprav
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - BEZPENOST 1 - NEBEZPE KYSELINA SPOJEN S MANIPULAC Roztok kyseliny srov je velmi agresivn a toxick ltka, kter vyvolv korozi vtiny kov. Pi manipulaci s akumultory je velmi dleit dodret nsledujc opaten: - Chrate si oi brlemi. - pout rukavice a odvy odoln vi kyselinm. DLEIT Aby bylo zcela eliminovno riziko vzniku jiskry, ujistte se o plnm vypnut vech spotebi. Pi nabjen akumultoru v mstnosti ped pipojenm nebo odpojenm akumultoru vypnte nabjeku. Nepokldejte na akumultor kovov pedmty, abyste nezpsobili zkrat mezi svorkami. Nikdy se k akumultoru nepibliujte s otevenm ohnm, pjekou, hokem nebo zaplenou cigaretou i zpalkou. II - ISTOTA Zkontrolujte, zda jsou svorky akumultoru ist (viz NT 6002A, Kontrola a nabjen akumultoru ped dodvkou vozidel, vpprav Ojet vozidla a v servisu, 80A, Akumultor, Akumultor: Kontrola.
DLEIT Akumultor obsahuje kyselinu srovou, co je nebezpen ltka. V ppad potsnn kyselinou oplchnte vechna zasaen msta proudem vody. Pi kontaktu s pokokou nebo oima se obrate na lkae.
2 - NEBEZPE EXPLOZE SPOJEN S NABJENM A PATNM UTAENM SVOREK
UPOZORNN patn kontakt m e zp sobit poruchy pi spoutn motoru nebo dobjen, vznik jisker a explozi akumultoru. III - TECHNICK INSTRUKCE
DLEIT Bhem nabjen akumultoru se uvoluje kyslk a vodk. Sms tchto dvou plyn je vbun.
UPOZORNN UPOZORNN patn kontakt m e zp sobit poruchy pi spoutn motoru nebo dobjen, vznik jisker a explozi akumultoru. Kdy se akumultor nabj, dochz k tvorb kyslku a vodku. Uvolovn tchto plyn je maximln, pokud je akumultor zcela nabit, a mnostv vytvoench plyn je mrn nabjecmu proudu. Sebemen jiskra nebo zdroj tepla mohou vyvolat explozi. Vbuch je tak siln, e se akumultor me rozlet t na kusy, a do okolnho vzduchu me bt rozprena kyselina. Osoby nachzejc se v blzkosti jsou vystaveny nebezpe (kusy akumultoru, stkance kyseliny). Odstiky kyseliny jsou nebezpen. Kyselina rovn lept odv. Pedchzen nebezpe exploze, kter m e b t zpsobeno nedbalost pi prci s akumultorem, je tedy nutn brt velmi vn. Tato vozidla jsou vybavena akumultorem s nzkou spot ebou vody. Dopl ovn elektrolytu je zakzno.
UPOZORNN Ped odpojenm akumultoru: - Pokejte do zastaven ventilan jednotky. - Pokejte do zastaven naviganho systmu po peruen (+) napt po zapnut klku (cca 1 min.).
80A-10
AKUMULTOR Akumultor: Opaten pi oprav
80A
UPOZORNN Urit vozidla jsou vybavena jedin akumultory typu TB (taille basse", tzn. mench rozmr). K vmn pouijte stejnou baterii, jako byla pvodn, abyste nepokodili kapotu. Pi zptn monti akumultoru nebo po kadm odpojen provete nkolik kon bez nutnosti pout diagnostick pstroj, aby vozidlo sprvn fungovalo (viz MR 366 Diagnostika, 80A, Akumultor, Akumultor: Inicializace).
80A-11
AKUMULTOR Nosi akumultoru: Demont a zptn mont
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Utahovac momentym rouby schrnky akumultoru momentem matici elektrickho svazku 21 Nm FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
8 Nm
Poznmka: Existuj dva typy schrnky na akumultor. Pr vn se montoval v potku uveden fze 1 na trh a nevyaduje demont dic jednotky vstikovn. Druh typ se montuje v prbhu uvdn fze 1 na trh a ve fzi 2.
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE
104556
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Demontujte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
(1) Uvolnte kabelov svazek z nosie akumultoru. Demontujte: - matici (2) elektrickho svazku, - rouby (3) nosie akumultoru.
Demontujte: - akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) , - dic jednotku vstikovn (viz 13B, Vstikovn nafty, dic jednotka vstikovn nafty: Demont - Zptn mont) nebo (viz 17B, Vstikovn benznu, dic jednotka vstikovn benznu: Demont a zptn mont).
Vyjmte nosi akumultoru.
80A-12
AKUMULTOR Nosi akumultoru: Demont a zptn mont
80A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Uthnte na pedepsan moment rouby schrnky akumultoru (21 Nm). Nainstalujte elektrick svazek na nosi akumultoru. Zaroubujte bez utaen matici elektrickho svazku. Uthnte na pedepsan moment matici elektrickho svazku (8 Nm). II - KONEN ETAPA FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Namontujte zpt akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) .
Namontujte zpt:
119043
Demontujte: - matici (4) elektrickho svazku, - rouby (5) nosie akumultoru. Odsute elektrick svazky. Demontujte nosi akumultoru.
- dic jednotku vstikovn (viz 13 B, Vstikovn nafty, dic jednotka vstikovn nafty: Demont - Zptn mont) nebo (viz 17B, Vstikovn nafty, dic jednotka vstikovn benznu: Demont a zptn mont), - akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Umstte nosi akumultoru. Naroubujte bez dotahovn roub schrnky akumultoru. Uthnte rouby schrnky akumultoru momentem (21 Nm). Zaroubujte bez utaen matici elektrickho svazku. Uthnte na pedepsan moment matici elektrickho svazku (8 Nm). Pipnte kabelov svazek na nosi akumultoru.
Umstte nosi akumultoru. Naroubujte bez dotahovn roub schrnky akumultoru.
80A-13
PEDN SVTLOMETY Pedn osvtlen: Seznam a umstn prvk
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - SEZNAM PRVK Fze 2
Oznae n (1)
Popis rovka tlumenho svtla (Fze 1) rovka tlumenho svtla (Fze 2)
(2) (3) (4)
rovka dlkovho svtla rovka obrysovho svtla rovka smrovho svtla (Fze 1) rovka smrovho svtla (Fze 2)
(5) (6) (7) (8) (9) (10)
Pedn mlhov svtla Bon smrov svtlo Motor pro sezen sklonu svtlomet Ovldn sezen sklonu svtlomet roub vertiklnho seizovn roub pro bon seizovn 2 - rovka dlkovho svtla
119145
II - UMSTN PRVK
1 - rovka tlumenho svtla Fze 1
119145
101238
80B-1
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - rovka obrysovho svtla Fze 2
119055
5 - Pedn mlhov svtla
101238
Poznmka: rovka obrysovho svtla se nalz vedle rovky dlkovho svtla. 4 - rovka smrovch svtel Fze 1
101950
101946
80B-2
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 6 - Bon smrov svtlo 8 - Ovldn sezen sklonu svtlomet
101194
9 - roub vertiklnho seizovn
118470
7 - Motor pro sezen sklonu svtlomet
101238
119143
80B-3
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 10 - roub pro bon seizovn
101238
80B-4
PEDN SVTLOMETY Halogenov rovka: Demont a zptn mont

DEMONT
80B
K4M, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBYTECHNICK DOKUMENTACE 2
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - ROVKA SMROVCH SVTEL
1 - Etapa ppravy demonte Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont), - halogenov s v tlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) .
119055
Demontujte: - objmku (1) jejm otoenm o tvrtinu otky proti smru chodu hodinovch ruiek, - rovku smrovho svtla z objmky,
2 - Etapa demonte popisovanho dlu
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
II - ROVKU TLUMENHO SVTLA. 1 - Etapa ppravy demonte a - Lev halogenov svtlomet Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri).
101946
Demontujte: - objmku jejm otoenm o tvrtinu otky proti smru chodu hodinovch ruiek, - rovku smrovho svtla z objmky.
80B-5
80B
102138
Demontujte pstupov pklop rovek.

101237
b - Prav halogenov svtlomet Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - prav pedn kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demont a zptn mont), - kryt podbhu pravho pednho kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Kryt podbhu pednho kola: Demont a zptn mont). 2 - Etapa demonte popisovanho dlu
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku o istt e alkoholem a hadkem nepoutjcm vlas.
101238
Demontujte kryt (2) otoenm o tvrtinu otky proti smru chodu hodinovch ruiek. Odpojte konektor (3) rovky tlumenho svtla. Odjistte svorku (4) rovky tlumenho svtla. Demontujte rovku tlumench svtel.
80B-6
80B
K4M, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBYTECHNICK DOKUMENTACE 2 III - ROVKA OBRYSOVHO NEBO DLKOVHO SVTLA 1 - Etapa ppravy demonte a - Lev halogenov svtlomet
119144
119195
Demontujte: - uchycen (8) bonho krytu, - bon kryt. b - prav halogenov svtlomet Demontujte hrdlo ndobky ostikovae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zp tn mont, strana 85A-28) . Odstrate duritov potrub vstupu z chladie pvodu do vyrovnvac ndrky".
119145
Demontujte kryt (5) otoenm o tvrtinu otky proti smru chodu hodinovch ruiek. Odpojte konektor (6) rovky tlumenho svtla. Zatlate na klipsy (7) a vyjmte rovku tlumenho svtla ze svtlometu.
2 - Etapa demonte popisovanho dlu
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas.
80B-7

b - rovka dlkovho svtla
80B
119144
Demontujte kryt (9) . a - rovka obrysovho svtla
119145
Odpojte konektor (11) rovky dlkovho svtla. Odjistte svorku (12) rovky dlkovho svtla. Demontujte rovku dlkovch svtel.
ZPTN MONT
I - ROVKA SMROVCH SVTEL 1 - Etapa zptn monte popisovanho dlu
Poznmka: Pi vmn rovky smrovch svtel pouijte rovku PY21W.
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Namontujte rovku smrovho svtla zpt do objmky. Namontujte objmku zpt do svtlometu.
119145
Vyjm te objmku s nasazenou rovkou (10) , piem stisknte klipsy umstn z kad strany. Vyjmte rovku obrysovho svtla z objmky.
80B-8

2 - Konen etapa Namontujte zpt: - halogenov s v tlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) , - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
80B
K4M, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBYTECHNICK DOKUMENTACE 2 III - ROVKA OBRYSOVHO NEBO DLKOVHO SVTLA 1 - Etapa zptn monte popisovanho dlu a - rovka obrysovho svtla
Poznmka: Pi vmn rovky obrysovho svtla pouijte rovku W5W.
II - ROVKA TLUMENHO SVTLA
1 - Etapa zptn monte popisovanho dlu
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Namontujte rovku obrysovho svtla zpt do objmky. Namontujte objmku zpt do svtlometu.
Poznmka: Pi vmn rovky tlumench svtel, pouijte homologovanou rovku H7.
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku o istt e alkoholem a hadkem nepoutjcm vlas. Namontujte rovku tlumenho svtla zpt do halogenovho svtlometu. Pipojte konektor rovky tlumenho svtla. Namontujte zpt kryt.
Namontujte zpt kryt. b - rovka dlkovho svtla
Poznmka: Pi vmn rovky dlkovho svtla pouijte rovku H1.
UPOZORNN 2 - Konen etapa Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Namontujte rovku dlkovch svtel. Zablokujte svorku rovky dlkovho svtla. Pipojte konektor rovky dlkovho svtla. Namontujte zpt kryt. 2 - Konen etapa a - Prav halogenov svtlomet Nasate zpt na msto duritov potrub vstupu z chladie - pvodu do vyrovnvac ndrky".
a - Prav halogenov svtlomet Namontujte zpt: - kryt podbhu pravho pednho kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Kryt podbhu pednho kola: Demont a zptn mont), - prav pedn kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demont a zptn mont).
b - Lev halogenov svtlomet Nasate pstupov pklop rovek.
80B-9

Namontujte hrdlo ndobky ostikovae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zp tn mont, strana 85A-28) . b - Lev halogenov svtlomet Namontujte zpt: - bon kryt, - uchycen bonho krytu.
80B
80B-10
80B
F9Q nebo M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE 1 - Lev svtlomet a - Demont rovky smrovho svtla Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont), - lev halogenov sv tlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) . b - Demont rovek obrysovho nebo tlumenho nebo dlkovho svtla
2 - Prav svtlomet a - Demont rovky smrovho svtla Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont), - prav halogenov svtlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) . b - Demont rovky tlumench svtel. Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - prav pedn kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demont a zptn mont), - kryt podbhu pravho pednho kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Kryt podbhu pednho kola: Demont a zptn mont). c - Demont rovek obrysovho nebo dlkovho svtla Demontujte hrdlo ndobky ostikovae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zp tn mont, strana 85A-28) . Odstrate duritov potrub vstupu z chladie pvodu do vyrovnvac ndrky".
119195
Demontujte: - uchycen (1) bonho krytu motoru, - bon kryt motoru. Demontujte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
80B-11
80B
F9Q
102351
Demontujte drk (2) palivovho pvodnho potrub.
80B-12
80B
F9Q nebo M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - rovka dlkovho svtla UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Demontujte rovku dlkovch svtel.
119144
119145
Demontujte utsnn kryt (3) . Odpojte konektor (4) rovky dlkovho svtla. Odjistte svorku (5) rovky dlkovho svtla.
80B-13
80B
F9Q nebo M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - rovka obrysovho svtla
119144
119145
Demontujte utsnn kryt (6) . Vyjm te objmku s nasazenou rovkou (7) , piem stisknte klipsy, umstn z kad strany. Vyjmte rovku obrysovho svtla z objmky.
80B-14
80B
F9Q nebo M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - rovka tlumenho svtla FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Demontujte rovku tlumench svtel.
101237
101238
(8 ) Demontujte tsnic kryt, otoenm o tvrtinu otky, proti smru chodu hodinovch ruiek. Odpojte konektor (9) rovky tlumenho svtla. Odjistte svorku (10) rovky tlumenho svtla.
80B-15
80B
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Zatlate na klipsy (13) a vyjmte rovku tlumenho svtla ze svtlometu.
4 - rovka smrovch svtel FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
119144
101946
Demontujte: - drk se rovkou, pootoenm o tvrt otky, proti smru hodinovch ruiek, - rovku smrovho svtla z objmky.
119145
(1 1) Demontujte tsnic kryt, otoenm o tvrtinu otky, proti smru chodu hodinovch ruiek. Odpojte konektor (12) rovky tlumenho svtla.
80B-16
80B
F9Q nebo M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - rovka dlkovho svtla
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Nasate rovku dlkovho svtla. Zablokujte svorku rovky dlkovho svtla.
119055
Pipojte konektor rovky dlkovho svtla. Namontujte zpt tsnic kryt.
Demontujte: - drk (14) se rovkou, pootoenm o tvrt otky, proti smru hodinovch ruiek, - rovku smrovho svtla z objmky.
2 - rovka obrysovho svtla Pipnte: - rovku obrysovho svtla na objmku, - objmku rovky obrysovho svtla do svtlometu.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE 1 - rovka dlkovho svtla Pi vmn rovky dlkovho svtla pouijte homologovanou rovku H1.
Namontujte zpt tsnic kryt.
3 - rovka tlumenho svtla
UPOZORNN 2 - rovka obrysovho svtla Pi vmn rovky obrysovho svtla pouijte homologovanou rovku W5W. 3 - rovka tlumenho svtla Pi vmn rovky tlumench svtel, pouijte homologovanou rovku H7. 4 - rovka smrovho svtla Pi vmn rovky smrovch svtel pouijte homologovanou rovku PY21W. Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Nasate rovku tlumenho svtla. Zablokujte svorku rovky tlumenho svtla. Pipojte konektor rovky tlumenho svtla. Namontujte tsnic kryt zpt, otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek.
80B-17
80B
F9Q nebo M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - Prav svtlomet FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 a - Nasate rovku smrovho svtla Namontujte zpt: UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku o istt e alkoholem a hadkem nepoutjcm vlas. Pichyte konektor rovky tlumenho svtla ke svtlometu. Pipojte konektor rovky tlumenho svtla. Namontujte tsnic kryt zpt, otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek. - prav halogenov svtlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) , - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). b - Mont rovky tlumench svtel. Namontujte zpt: - kryt podbhu pravho pednho kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Kryt podbhu pednho kola: Demont a zptn mont), - prav pedn kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demont a zptn mont). c - Mont rovek obrysovho nebo dlkovho svtla F9Q Namontujte drk palivovho pvodnho potrub.
4 - rovka smrovho svtla Namontujte zpt: - rovku smrovho svtla do objmky, - objmku, jejm otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek. III - KONEN ETAPA 1 - Lev svtlomet a - Mont rovky smrovho svtla Namontujte zpt: - lev halogenov sv tlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) , - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). b - Mont rovek obrysovho nebo tlumenho nebo dlkovho svtla Namontujte zpt akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) . Namontujte zpt: - bon kryt motoru, - uchycen bonho krytu motoru,
Namontujte hrdlo ndobky ostikovae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zp tn mont, strana 85A-28) . Nainstalujte duritov potrub vstupu z chladie pvodu do vyrovnvac ndrky" na pvodn msto.
80B-18
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE 1 - Lev svtlomet a - Demont rovky smrovho svtla Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont), - lev halogenov sv tlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) . b - Demont rovek obrysovho nebo tlumenho nebo dlkovho svtla Demontujte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
2 - Prav svtlomet a - Demont rovky smrovho svtla Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont), - prav halogenov svtlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) . b - Demont rovky dlkovho nebo obrysovho nebo tlumenho svtla Demontujte hrdlo ndobky ostikovae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zp tn mont, strana 85A-28) . Odstrate duritov potrub vstupu z chladie pvodu do vyrovnvac ndrky".
119195
Demontujte: - uchycen (1) bonho krytu motoru, - bon kryt motoru.
80B-19
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - rovka dlkovho svtla UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Demontujte rovku dlkovch svtel.
119144
119145
Demontujte utsnn kryt (2) . Odpojte konektor (3) rovky dlkovho svtla. Odjistte svorku (4) rovky dlkovho svtla.
80B-20
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - rovka obrysovho svtla
119144
119145
Demontujte utsnn kryt (5) . Vyjm te objmku s nasazenou rovkou (6) , piem stisknte klipsy, umstn z kad strany. Vyjmte rovku obrysovho svtla z objmky.
80B-21
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - rovka tlumenho svtla FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Demontujte rovku tlumench svtel.
101237
101238
(7 ) Demontujte tsnic kryt, otoenm o tvrtinu otky, proti smru chodu hodinovch ruiek. Odpojte konektor (8) rovky tlumenho svtla. Odjistte svorku (9) rovky tlumenho svtla.
80B-22
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Zatlate na klipsy (12) a vyjmte rovku tlumenho svtla ze svtlometu.
4 - rovka smrovch svtel FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
119144
101946
Demontujte: - drk se rovkou, pootoenm o tvrt otky, proti smru hodinovch ruiek, - rovku smrovho svtla z objmky.
119145
(1 0) Demontujte tsnic kryt, otoenm o tvrtinu otky, proti smru chodu hodinovch ruiek. Odpojte konektor (11) rovky tlumenho svtla.
80B-23
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - rovka dlkovho svtla
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Nasate rovku dlkovho svtla. Zablokujte svorku rovky dlkovho svtla.
119055
Pipojte konektor rovky dlkovho svtla. Namontujte zpt tsnic kryt.
Demontujte: - drk (13) se rovkou, pootoenm o tvrt otky, proti smru hodinovch ruiek, - rovku smrovho svtla z objmky.
2 - rovka obrysovho svtla Pipnte: - rovku obrysovho svtla na objmku, - objmku rovky obrysovho svtla do svtlometu.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE 1 - rovka dlkovho svtla Pi vmn rovky dlkovho svtla pouijte homologovanou rovku H1.
Namontujte zpt tsnic kryt.
3 - rovka tlumenho svtla
UPOZORNN 2 - rovka obrysovho svtla Pi vmn rovky obrysovho svtla pouijte homologovanou rovku W5W. 3 - rovka tlumenho svtla Pi vmn rovky tlumench svtel pouijte homologovanou rovku H7. 4 - rovka smrovch svtel Pi vmn rovky smrovch svtel pouijte homologovanou rovku PY21W. Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku oist te alko h o l e m ahadkem nepoutjcm vlas. Nasate rovku tlumenho svtla. Zablokujte svorku rovky tlumenho svtla. Pipojte konektor rovky tlumenho svtla. Namontujte tsnic kryt zpt, otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek.
80B-24
80B
F4R nebo K9K, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - Prav svtlomet FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 a - Nasate rovku smrovho svtla Namontujte zpt: UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku o istt e alkoholem a hadkem nepoutjcm vlas. Pichyte konektor rovky tlumenho svtla ke svtlometu. Pipojte konektor rovky tlumenho svtla. Namontujte tsnic kryt zpt, otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek. - prav halogenov svtlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) , - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). b - Demont rovky dlkovho nebo obrysovho nebo tlumenho svtla Nainstalujte duritov potrub vstupu z chladie pvodu do vyrovnvac ndrky" na pvodn msto. Namontujte hrdlo ndobky ostikovae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zp tn mont, strana 85A-28) .
4 - rovka smrovch svtel Namontujte zpt: - rovku smrovho svtla do objmky, - objmku, jejm otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek. III - KONEN ETAPA 1 - Lev svtlomet a - Nasate rovku smrovho svtla Namontujte zpt: - lev halogenov sv tlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) , - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). b - Demont rovek obrysovho nebo tlumenho nebo dlkovho svtla Namontujte zpt: - bon kryt motoru, - uchycen bonho krytu motoru. Namontujte zpt akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) .
80B-25
PEDN SVTLOMETY
Motor pro sezen sklonu svtlomet: Demont a zptn mont
80B
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte: - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont), - svtlomet (viz 8 0 B , P edn sv tlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) .
119143
119142
Poznmka: Pro usnadnn odpojen uthnte roub (2) o nkolik otek. Otote (1 ) motor o tvrt otky sm rem ven z vozidla. Demontujte seizovac motor tak, e jej sklopte (3) , abyste vysadili kulov ep (4) seizovacho motoru z drky (5) svorky svtlometu.
80B-26
PEDN SVTLOMETY
Motor pro sezen sklonu svtlomet: Demont a zptn mont
80B
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU
Poznmka: Pro usnadnn smontovn v ppad vmny uthnte roub (2) o nkolik otek. Drte parabolu za svtlometem a thnte za patici rovky. Zasate kulov ep do drky svorky svtlometu. Poznmka: Kulov ep nesm bt pouze v kontaktu, mus bt uloen v drce. Otote motor o tvrt otky smrem dovnit vozidla. Poznmka: Povolte roub (2) o poet otek provedench dve. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) svtlomet, - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Provete sezen svtlomet (viz 8 0 B, Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Sezen, strana 80B-29) .
80B-27
PEDN SVTLOMETY Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont
80B
ROVE VYB. SPORT, a BEZ VBOJKOVCH SVTEL, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
Utahovac momentym rouby halogenovho svtlometu 4 Nm
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
115726
Demontujte horn roub (2) halogenovho reflektoru. Odpojte konektory halogenovho svtlometu. Demontujte halogenov svtlomet.
ZPTN MONT
Pipojte konektory halogenovho svtlometu. Namontujte zpt: - halogenov svtlomet, - rouby halogenovho reflektoru.
115725
Demontujte oba spodn rouby (1) halogenovho reflektoru.
Uthnte pedepsanm momentem rouby halogenovho svtlometu (4 Nm). II - KONEN ETAPA Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Provete sezen svtlomet (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Sezen, strana 80B-29) .
80B-28
PEDN SVTLOMETY Halogenov svtlomet: Sezen
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 1 - Prav halogenov svtlomet Potebn materil Regloskop
Poznmka: K proveden tohoto konu nen poteba u vozidla demontovat kola.
SEZEN
I - ETAPA PPRAVY NA SEZEN Umstte vozidlo na vodorovnou pracovn plochu bez nerovnost. Nezatahujte parkovac brzdu. Umstte ovldn sezen sklonu do polohy 0 " . Zkontrolujte pneumatiky anahust te je na pedepsan tlak (viz 35A, Kola a pneumatiky, Hustic tlak: Oznaen). Otevete kapotu motoru. Zkontrolujte: - zda je zavazadlov prostor vozidla przdn, - zda jsou svtlomety ist. Poznmka: Bhem provdn postupu nevstupujte do vozidla. Rozsvite tlumen svtla.
101540
Demontujte: - rouby (1) krytu podbhu pravho pednho kola, - spony (2) krytu podbhu pravho pednho kola.
101538
sten demontujte kryt podbhu pravho pednho kola (3) .
80B-29
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - Lev halogenov svtlomet III - ETAPA SEZEN POPISOVANHO DLU
102138
101239
Otevete pstupov pklop rovek. II - ETAPA KONTROLY Umstte Regloskop ped vozidlo a seite na -1, 0%. Zkontrolujte pomoc pstroje Regloskop sezen pednch svtlomet (viz nvod k pouit pstroje).
101238
Psobte: - na roub (4) motoru pro seizovn sklonu, zespodu svtlometu, pro sezen vertiklnho sklonu, - na roub (5) se estihranem 6 mm, pes podbh kola, pro bon sezen.
80B-30
80B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 IV - KONEN ETAPA 1 - Lev halogenov svtlomet Nasate pstupov pklop rovek. 2 - Prav halogenov svtlomet Nasate kryt podbhu pednho pravho kola. Namontujte zpt: - spony krytu podbhu pravho pednho kola, - rouby krytu podbhu pravho pednho kola.
80B-31
PEDN SVTLOMETY Pedn mlhov svtlo: Demont a zptn mont
80B
DEMONT
Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
101950
Odpojte konektor (1) mlhovho svtla. Demontujte: - rouby (2) mlhovho svtlometu, - mlhov svtlomet. V ppad vmny mlhovho svtlometu: - Vyjmte rovku.
ZPTN MONT
V ppad vmny mlhovho svtlometu: - Namontujte rovku zpt. Poznmka: Pro v mnu rovku H11. Namontujte zpt: - mlhov svtlomet, - rouby mlhovho svtlometu. Pipojte konektor mlhovho svtla. rovky pouijte schvlenou
80B-32
PEDN SVTLOMETY Bon smrov svtlo: Demont a zptn mont
80B
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
118470
Pomoc plochho roubovku demontujte bon smrov svtlo. Vyjmte bon smrov svtlo. Odpojte konektor bonho smrovho svtla. Demontujte: - objmku bonho smrovho svtla, pootoenm o tvrt otky, ve smru hodinovch ruiek, - rovku z objmky bonho smrovho svtla.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pro vmnu rovky pouijte vhradn schvlenou rovku W5W. Namontujte zpt: - rovku z objmky bonho smrovho svtla. - objmku bonho smrovho svtla, pootoenm o tvrt otky, proti smru hodinovch ruiek. Upevnte bon smrov svtlo.
80B-33
XENONOV SVTLA Xenonov vbojka: Seznam a umstn prvk

VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 I - SEZNAM PRVK
80C
2 - dic jednotka a vysokonapov modul xenonovho svtlometu
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5)
Popis Xenonov svtlomet dic jednotka a vysokonapov modul xenonovho svtlometu Xenonov vbojka Pedn snma pro sezen svtlomet Zadn snma pro sezen svtlomet
II - UMSTN PRVK 1 - Xenonov svtlomet
101948
3 - Xenonov vbojka
101239
101947
Poznmka: Xenonov vbojka (3) je umstna za kondenztorem.
80C-1

VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 4 - Pedn snma pro sezen svtlomet
80C
101989
5 - Zadn snma pro sezen svtlomet
101991
80C-2

VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - SEZNAM PRVK
80C
2 - Vysokonapov modul xenonovho svtlometu
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5) (6)
Popis Xenonov svtlomet Vysokonapov svtlometu Xenonov vbojka Pedn snma pro sezen svtlomet Zadn snma pro sezen svtlomet dic jednotka xenonovch svtel modul xenonovho
II - UMSTN PRVK 1 - Xenonov svtlomet

119053
3 - Xenonov vbojka
119052
119059
80C-3

VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 4 - Pedn snma pro sezen svtlomet
80C
6 - dic jednotka xenonovch svtel
119060
Poznmka: dic jednotka xenonov vbojky je umstna na levm svtlometu.
101989
5 - Zadn snma pro sezen svtlomet
101991
80C-4
XENONOV SVTLA Xenonov vbojka: Demont a zptn mont
80C
C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU DLEIT Abyste se vyhnuli poplen, pokejte a sestavy dic jednotky - skka vychladnou, ne je demontujete. FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
DLEIT Abyste vylouili jakkoliv pokozen o: - nedvejte se do rozsvcen xenonov vbojky (napt 20 000 V), - nerozsv cujte svtlometu. vbojku nezasaze n o u do
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Postup demonte a zptn monte svtlomet vybavench xenonovmi vbojkami je stejn jako u halogenovch svtlomet. Demontujte xenonov sv tlomet (viz 8 0 B , P edn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) . Demontujte: - upevovac klips (1) tsnicho krytu, - tsnic kryt. (2)
101945
80C-5
80C
C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
119055
(4) Demontujte tsnic kryt otoenm o tvrtinu otky proti smru chodu hodinovch ruiek.
101947
Demontujte kondenztor, (3) otoenm o tvrtinu otky, proti smru chodu hodinovch ruiek. Poznmka: Seizova sklonu odmontovateln. V p p a d svtlomet. nen od s vtlometu vymte
poruchy
se izovae
UPOZORNN Vbojka nesm bt vystavena nrazu. Vnj vodi je velmi kehk a nesm bt deformovn. Demontujte: - sponu xenonov vbojky, - xenonovou vbojku.
80C-6
80C
C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU
119059
Odpojte konektor (5) sestavy kondenztor - xenonov vbojka (7) . Odstrate svorku (6) sestavy kondenztor - xenonov vbojka (7) . UPOZORNN Vbojka nesm bt vystavena nrazu. Vnj vodi je velmi kehk a nesm bt deformovn. Opatrn vyjmte sestavu kondenztor - xenonov vbojka (7) .
12398
Pro vmnu vbojky pouijte schvlenou vbojku D2S. Uchopte vbojku za patici.
UPOZORNN Vbojka nesm bt vystavena nrazu. Vnj vodi je velmi kehk a nesm bt deformovn.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY ZPTN MONTE
Umstte xenonovou vbojku (vstupek (8) se mus nachzet proti drce svtlometu). Namontujte zpt: - xenonovou vbojku,
UPOZORNN Abyste vylouili nebezpe, e vbojka praskne, drte ji pi manipulaci za patici. Sklo v ppad dotyku o istt e alkoholem a hadkem nepoutjcm vlas.
- sponu xenonov vbojky. Namontujte zpt: - kondenztor xenonov vbojky otoenm o tvrtinu otky ve smru chodu hodinovch ruiek, - utsnn kryt.
80C-7
80C
C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 xenonov svtlomet (viz 80B, Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) . Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomety: Sezen, strana 80C-10) .
116288
Pro vmnu vbojky pouijte schvlenou vbojku D1S. Uchopte sestavu kondenztor - xenonov vbojka za kondenztor.
UPOZORNN Vbojka nesm bt vystavena nrazu. Vnj vodi je velmi kehk a nesm bt deformovn. Nasate sestavu vbojka na msto. kondenztor - xenonov
Nasate zpt svorku sestavy kondenztor - xenonov vbojka . Pipojte konektor sestavy kondenztor - xenonov vbojka . Namontujte tsnic kryt zpt, otoenm o tvrtinu otky, ve smru chodu hodinovch ruiek.
III - KONEN ETAPA Postup demonte a zptn monte svtlomet vybavench xenonovmi vbojkami je stejn jako u halogenovch sv tlomet. Namontujte zpt
80C-8
XENONOV SVTLA Xenonov svtlomet: Demont a zptn mont
80C
VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
ZPTN MONT
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Namontujte dic jednotku xenonov vbojky na lev svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, dic jednotka xenonovch svtel: Demont a zptn mont, strana 80C-19) .
DLEIT Abyste se vyhnuli poplen, pokejte, a sestavy dic jednotky - skka vychladnou, ne je demontujete.
DLEIT Abyste vylouili jakkoliv pokozen o: - nedvejte se do rozsvcen xenonov vbojky (napt 20 000 V), - nerozsvcujte svtlometu. v bojku nezasazenou do V ppad vmny svtlometu namontujte zpt: - rovky (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov vbojka: Demont a zptn mont, strana 80C-5) , - vysokonapov modul, (viz 8 0 C , Xenonov svt l a , Vysokonapov modul xenonovho svtlometu: Demont a zptn mont, strana 80C-13) - absorbr. Namontujte zpt: - (viz 8 0 B, P edn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) svtlomet, - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomety: Sezen, strana 80C-10) .
Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Postup demonte a zptn monte svtlomet vybavench xenonovmi vbojkami je stejn jako u halogenovch svtlomet. Demontujte xenonov sv tlomet (viz 8 0 B , P edn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) . FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Demontujte dic jednotku xenonov vbojky levho svtlometu (viz 80C, Xenonov svtla, dic jednotka xenonovch svtel: Demont a zptn mont, strana 80C-19) .
V ppad vmny svtlometu demontujte: - rovky (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov vbojka: Demont a zptn mont, strana 80C-5) , - vysokonapov modul, (viz 8 0 C , Xenonov svtla, Vysokonapov modul xenonovho svtlometu: Demont a zptn mont, strana 80C-13) - absorbr.
80C-9
XENONOV SVTLA Xenonov svtlomety: Sezen
80C
Potebn materil Regloskop
Poznmka: K proveden tohoto konu nen poteba u vozidla demontovat kola. Demontujte:
101540
SEZEN
I - ETAPA PPRAVY NA SEZEN Ped sezenm xenonovch svtlomet provete nezbytn kony (viz MR 366 Diagnostika, 80C, Xenonov v bojky, Diagnostika - V mna soust). Umstte vozidlo na vodorovnou pracovn plochu bez nerovnost. Nezatahujte parkovac brzdu. Zkontrolujte pneumatiky anahust te je na pedepsan tlak (viz 35A, Kola a pneumatiky, Hustic tlak: Oznaen). Otevete kapotu motoru. Zkontrolujte: - zda je zavazadlov prostor vozidla przdn,
- rouby (1) krytu podbhu pravho pednho kola, - spony (2) krytu podbhu pravho pednho kola.
101538
- zda jsou svtlomety ist.
sten demontujte kryt podbhu pravho pednho kola. (3)
Poznmka: Bhem provdn postupu nevstupujte do vozidla. Rozsvite tlumen svtla.
80C-10
80C
VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 III - ETAPA SEZEN POPISOVANHO DLU FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
102138
Demontujte pstupov pklop rovek. II - ETAPA KONTROLY Umstte Regloskop ped vozidlo a seite jej na 1,3 %. Zkontrolujte pomoc pstroje Regloskop sezen pednch svtlomet (viz nvod k pouit pstroje).
101239
101947
Psobte: - na roub (4) motoru pro seizovn sklonu, zespodu svtlometu, pro sezen vertiklnho sklonu, - na roub (5) se estihranem 6 mm, pes podbh kola, pro bon sezen.
80C-11
80C
119054
Psobte:
101239
- na roub (6) motoru pro seizovn sklonu, zespodu svtlometu, pro sezen vertiklnho sklonu, - na roub (7) se estihranem 6 mm, pes podbh kola, pro bon sezen.
IV - KONEN ETAPA Nasate pstupov pklop rovek. Nasate kryt podbhu pednho pravho kola. Namontujte zpt: - spony krytu podbhu pravho pednho kola, - rouby krytu podbhu pravho pednho kola.
119057
80C-12
XENONOV SVTLA
Vysokonapov modul xenonovho svtlometu: Demont a zptn mont
80C
Potebn materil diagnostick pstroj
Utahovac momentym rouby dic jednotky vysokonapovho modulu 12 Nm
DLEIT Abyste se vyhnuli poplen, pokejte a sestavy dic jednotky - skka vychladnou, ne je demontujete.
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Postup demonte a zptn monte svtlomet vybavench xenonovmi vbojkami je stejn jako u halogenovch svtlomet. Demontujte xenonov sv tlomet (viz 8 0 B , P edn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) . Polote sv tlomet na ist had k, aby se nepokrbal.
80C-13
XENONOV SVTLA
80C
VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
101948 119053
Demontujte rouby (3) vysokonapovho modulu. Vyjmte vysokonapov modul z jeho uloen.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
Poznmka: Vysokonapov kabelov svazky pravho a levho svtlometu jsou odlin (hnd konektor pro lev sv tlomet a modr pro prav svtlomet). Pipojte konektory. jednotky Namontujte dic jednotku a vysokonapov modul.
101944
Demontujte r o u b y (1 ) vysokonapovho modulu.
dic
jednotky
Odpojte konektory (2 ) d i c vysokonapovho modulu.
Demontujte dic jednotku a vysokonapov modul.
80C-14
XENONOV SVTLA
80C
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Zasute vysokonapov modul do jeho uloen.
Namontujte rouby vysokonapovho modulu. FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Uthnte udanm momentem rouby dic jednotky vysokonapovho modulu (12 Nm).
II - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - (viz 8 0 B , Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80B-28) svtlomet, - pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 V ppad vmn y dic jednotky a vysokonapovho modulu, provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 80C, Xenonov vbojky, Diagnostika - Vmna soust).
Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80C-9) .
80C-15
XENONOV SVTLA
Ovlada pro sezen sklonu: Demont a zptn mont
Demont seizovae sklonu vyaduje demont svtlometu.
80C
ZPTN MONT
Drte parabolu za svtlometem a thnte za modul rovky. Pipnte kulov ep do spony svtlometu. Otote seizovaem o osminu otky smrem dovnit. Namontujte zpt svtlomet. Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomety: Sezen).
DEMONT
Demontujte svtlomet.
107043
Vyvite tlak na seizova (1) , abyste usnadnili odepnut pi otoen. Otote seizovaem o osminu otky smrem ven (2) .
107041
Odpojte kulov ep paraboly, piem mrn peklopte seizova smrem nahoru (3) .
80C-16
XENONOV SVTLA
VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
80C
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU DLEIT Abyste se vyhnuli poplen, pokejte a sestavy dic jednotky - skka vychladnou, ne je demontujete.
DEMONT
119056
Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Postup demonte a zptn monte svtlomet vybavench xenonovmi vbojkami je stejn jako u halogenovch svtlomet. Demontujte xenonov sv tlomet (viz 8 0 B , P edn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) .
119058
Poznmka: Pro usnadnn odpojen uthnte roub (1) o nkolik otek. Otote (2 ) seizova sklonu o tvrtinu otky smrem ven z vozidla. Demontujte seizova sklonu tak, e jej sklopte (3) , abyste vysadili kulov ep (4) seizovacho motoru z drky svorky (5) svtlometu.
80C-17
XENONOV SVTLA
80C
ZPTN MONT
Poznmka: Pro usnadnn smontovn v ppad vmny uthnte roub (1) o nkolik otek. Zathnte parabolou svtlometu smrem k sob, abyste dostali drku svorky svtlometu co nejble ke kulovmu epu seizovae sklonu. Zasate kulov ep seizovae sklonu do drky svorky svtlometu.
Poznmka: Kulov ep nesm bt pouze v kontaktu, mus bt uloen v drce. Otote seizova sklonu o tvrtinu otky smrem dovnit vozidla.
Poznmka: Povolte roub (1) o poet otek provedench dve.
II - KONEN ETAPA Postup demonte a zptn monte svtlomet vybavench xenonovmi vbojkami je stejn jako u halogenovch sv tlomet. Namontujte zpt xenonov svtlomet (viz 80B, Pedn svtlomety, Halogenov svtlomet: Demont a zp tn mont, strana 80B-28) . Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomety: Sezen, strana 80C-10) .
80C-18
XENONOV SVTLA
dic jednotka xenonovch svtel: Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
80C
ZPTN MONT
Utahovac momentym d i c jednotku vkonovho modulu 12 N.m
DLEIT - Abyste pedeli porann zraku nedvejte se do xenonov vbojky pi rozsvcen (napt pi rozsvcen 20000 V). - Ped demont pokejte a sestavy dic jednotky a vkonovho modulu vychladnou. - Je zakzno rozsvcovat xenonovou vbojku, pokud nen umstna ve svtlometu (velk riziko porann zraku). - Odpojte akumultor, piem zante zpornm plem.
DEMONT
Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80C-9) . Polote svtlomet na ist hadk, aby se pokrbal. Pipojte konektory.
101944
UPOZORNN - Vysokonapov kabelov svazky pravho a levho svtlometu jsou odlin (hnd konektor pro lev svtlomet a modr pro prav svtlomet). - P i vmn dic jednotky bezpodmnen vymte tsnn. Uthnte na pedepsan moment dic jednotku vkonovho modulu (12 N.m). Namontujte zpt svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80C-9) . Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . P i vmn jedn nebo obou dic jednotek provete konfigurace (viz MR 366 Diagnostika, 80C, Xenonov svtla, Diagnostika - Konfigurace a nastaven). Provete kalibraci dic jednotky (viz MR 366 Diagnostika, 80C Xenonov svtla, Diagnostika Konfigurace a nastaven). Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomet: Demont a zptn mont, strana 80C-9) .
101948
Demontujte upevovac rouby (1 ) dic jednotky vkonovho modulu. Odpojte konektory.
80C-19
XENONOV SVTLA
80C
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Potebn materil diagnostick pstroj
DLEIT Abyste se vyhnuli poplen, pokejte a sestavy dic jednotky - skka vychladnou, ne je demontujete.
119052
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Umstte vozidlo na zvedk (viz 02A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
Demontujte: - nty absorbru (1 ) (viz MR 400 Zklady karosskch oprav, Konstrukce, 40A, Obecn daje, Ntovan spoje: Popis), - absorbr. Odpojte konektory (2 ) dic jednotky xenonov vbojky.
119060
Demontujte: - rouby (3) dic jednotky xenonov vbojky, - dic jednotku xenonovho svtla.
80C-20
XENONOV SVTLA
80C
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - dic jednotku xenonovho svtla, - rouby dic jednotky xenonov vbojky. Pipojte konektory dic jednotky xenonov vbojky. Umstte absorbr. Narazte nty (viz MR 400 Zklady karosskch oprav, Konstrukce, 40A, Obecn daje, Ntovan spoje: Popis). II - KONEN ETAPA Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . V ppad vmny dic jednotky xenonovho svtla nebo po kadm zsahu na nm, provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 80C, Xenonov svtla, Diagnostika - Vmna soust).
80C-21
XENONOV SVTLA
Pedn snma pro sezen svtlomet: Demont a zptn mont
80C
ROVE VYB. SPORT, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 - novou sponu. Potebn materil diagnostick pstroj Pipojte konektor. Uthnte na pedepsan moment matici pednho snmae vky (8 N.m). Poznmka: 8 N.m - Pedn snma nem stejn elektronick charakteristiky jako zadn snma, je tedy velmi dleit je nezamnit. - Pedn snma je opaten znakou lut barvy. V ppad vmny pednho snmae vky nebo po kadm zsahu na nm provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 80C, Xenonov svtla, Diagnostika Vmna soust). Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomety: Sezen, strana 80C-10) .
Utahovac momentym matici pednho snmae vky
DEMONT
Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri).
101989
Odpojte konektor (1) . Demontujte: - sponu (2) , - matice (3) pednho snmae vky.
ZPTN MONT
Umstte snma s jeho drkem na vozidlo. UPOZORNN Po kad demonti bezpodmnen vymte sponu (2) . Namontujte zpt: - matice pednho snmae vky,
80C-22
XENONOV SVTLA
Zadn snma pro sezen svtlomet: Demont a zptn mont
80C
ROVE VYB. SPORT, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
Utahovac momentym matici zadnho snmae vky 8 N.m
DEMONT
Umstte vozidlo na dvousloupov zvedk (viz 02 A, Zvedac prostedky, Zvedk s openm pod karoseri).
101990
101991
Demontujte: - sponu (1) , - matice (2) zadnho snmae vky. Odpojte konektor. Demontujte zadn snma sezen svtlomet.
ZPTN MONT
Pipojte konektor. Umstte snma s jeho drkem na vozidlo. UPOZORNN Po kad demonti bezpodmnen vym te sponu (1) .
80C-23
XENONOV SVTLA
Zadn snma pro sezen svtlomet: Demont a zptn mont
80C
ROVE VYB. SPORT, a VBOJKOV SVTLA, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Namontujte zpt: - matice zadnho snmae vky, - novou sponu. Uthnte na pedepsan moment matici zadnho snmae vky (8 N.m). Poznmka: - Zadn snma nem stejn elektronick charakteristiky jako pedn snma, je tedy velmi dleit je nezamnit. - Zadn snma je opaten znakou zelen barvy. V ppad vmny zadnho snmae vky nebo po kadm zsahu na nm provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 80C, Xenonov svtla, Diagnostika Vmna soust). Provete sezen svtlomet (viz 80C, Xenonov svtla, Xenonov svtlomety: Sezen, strana 80C-10) .
80C-24
ZADN OSVTLEN Zadn osvtlen: Seznam a umstn prvk
81A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - SEZNAM PRVK L84 Oznae n (1) (2) (3) (4) Popis
Zadn svtlo na blatnku rovka zadnho svtla Zven brzdov svtlo Svtidlo registran znaky
II - UMSTN PRVK 1 - Zadn svtlo na blatnku

104925
B84
K84
101240
105349
81A-1
81A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - rovka zadnho svtla E84 B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 1
113754 119137
81A-2
81A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Zven brzdov svtlo B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
E84
119064
119153
E84
K84
119146
105349
81A-3
81A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 4 - Svtidlo registran znaky B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 B84 nebo C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo S84
106334
101241
L84 Poznmka: Osv tlen SPZ je umstno na pse zadnch vklopnch dve.
L84
104925
105883
81A-4
81A
Poznmka: Osvtlen SPZ je umstno na zadnm nraznku.
81A-5
ZADN OSVTLEN Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont

81A
DEMONT
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY ZPTN MONTE V ppad vmny zadnho svtla namontujte zpt: - rovky (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektory zadnho svtla. Pipnte zadn svtlo. Namontujte zpt: - upevnn levho zadnho levho svtla, - krytspodnho upevnn zadnho svtla.
102134
Demontujte kryt (1) spodnho upevnn zadnho svtla.
101240
Demontujte upevnn (2) zadnho svtla. Odepnte zadn svtlo. (3) Odpojte konektory zadnho svtla. Demontujte zadn svtlo. (3) V ppad vmny zadnho svtla demontujte: - rovky (viz 81A, Zadn osvtlen, rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont, strana 81A-11) .
81A-6

L84
81A
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - Demont
Namontujte zpt p stupov p klop k zadnm svtlm.
104925
Demontujte (1 ) pstupov p klop (2) k zadnm svtlm. Odpojte konektor zadnho svtla. (3) Demontujte: - upevnn levho zadnho levho svtla, - zadn svtlo. 2 - Vmna (viz 8 1 A , Zadn osvtlen, rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont, strana 81A11) Demontujte rovky.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY ZPTN MONTE Vmna (viz 8 1 A , Zadn osvtlen, rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont, strana 81A11) Namontujte zpt rovky. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - zadn svtlo, - upevnn levho zadnho levho svtla, Pipojte konektor zadnho svtla.
81A-7

E84
81A
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - Demont
113754
Odepnte svtlo: - v bon sti (3) pro vyjmut vysteovae z jeho uloen, - v eln sti (4) .
104284
Demontujte ovladae (1) zadnho svtla.
Odpojte konektor zadnho svtla. Demontujte zadn svtlo. 2 - Vmna (viz 8 1 A , Zadn osvtlen, rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont, strana 81A11) Demontujte rovky.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Vmna
113752
Poznmka: (2 ) St edic nepokote je. kolky sv tla jsou kehk,
(viz 8 1 A , Zadn osvtlen, rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont, strana 81A11) Namontujte zpt rovky. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor zadnho svtla. Pipnte zadn svtlo. - v eln sti. - v bon sti.
81A-8

E84 Namontujte zpt ovldac koleka zadnho svtla.
81A
81A-9

K84
81A
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Demontujte pstupov pklop k zadnmu svtlu.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor zadnho svtla. Namontujte zpt: - zadn svtlo, - matice zadnho svtla, Namontujte zpt pstupov pklop k zadnmu svtlu.
105352
Demontujte: - matice (1) zadnho svtla, - zadn svtlo (sten).
105349
Odpojte konektor zadnho svtla. Demontujte zadn svtlo.
81A-10
ZADN OSVTLEN rovka zadnch svtel: Demont a zptn mont

B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
81A
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) .
119137
Demontujte: - rovku couvacho svtla (3) ,

119141
- rovku mlhovho svtla (4) , - rovku smrovho svtla (5) , - rovku brzdovho svtla a obrysovho svtla. (6)
Odepnte drky rovek. Demontujte drky rovek (1) a (2) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - rovku mlhovho svtla P21W, - rovku smrovho svtla P21W, - rovku couvacho svtla P21W, - rovku brzdovho sv tla a obrysovho svtla P21/5W. II - KONEN ETAPA Pipnte drky rovek. Namontujte zpt zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) .
81A-11
81A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
119048
119082
Otote o tvrt otky ve smru proti pohybu hodinovch ruiek upevnn (1) objmky rovky. Odepnte objmku rovky v bod (2) . Demontujte drk rovek .
119064
Demontujte: - rovku mlhovho svtla (3) spolu s nstrkou, - rovku couvacho svtla (4) , - rovku brzdovho svtla a obrysovho svtla (5) , - rovku smrovho svtla (6) ,
81A-12
81A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - rovku smrovho svtla P21W, - rovku brzdovho sv tla a obrysovho svtla P21/5W. - rovku couvacho svtla P21W, - rovku mlhovho svtla P21W, II - KONEN ETAPA Pipnte drk rovek . Otote o tvrt otky ve smru pohybu hodinovch ruiek upevnnobjmky rovky. Namontujte zpt zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) .
81A-13

DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) . - rovku couvacho svtla (3) , - rovku smrovho svtla (4) , - rovku mlhovho svtla (5) .
81A
K84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - rovku mlhovho svtla P21W, - rovku smrovho svtla P21W, - rovku couvacho svtla P21W, - rovku brzdovho sv tla a obrysovho svtla P21/5W. II - KONEN ETAPA Pipnte drk rovek . Namontujte zpt zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) .
105350
Demontujte drk rovek stisknutm jazku (1) . II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
105350
Demontujte: - rovku brzdovho svtla a obrysovho svtla (2) ,
81A-14

DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) . - rovku couvacho svtla (3) , - rovku smrovho svtla (4) , - rovku mlhovho svtla (5) .
81A
L84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBYTECHNICK DOKUMENTACE 2
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - rovku mlhovho svtla P21W, - rovku smrovho svtla P21W, - rovku couvacho svtla P21W, - rovku brzdovho sv tla a obrysovho svtla P21/5W. II - KONEN ETAPA Pipnte drk rovek . Namontujte zpt zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) .
105872
Demontujte drk rovek stisknutm jazku (1) . II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
105872
Demontujte: - rovku brzdovho svtla a obrysovho svtla (2) ,
81A-15

DEMONT
81A
E84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
119095
119146
Otote (1) o tvrtinu otky ve smru proti pohybu hodinovch ruiek nstrkou rovky brzdovho svtla a obrysovho svtla. Demontujte: - objmku rovky brzdovho svtla a obrysovho svtla, - drk rovky zatlaenm na klipsy. (2)
Demontujte: - rovku smrovho svtla (3) , - rovku mlhovho svtla (4) , - rovku couvacho svtla (5) , - rovku brzdovho svtla a obrysovho svtla. (6)
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - rovku brzdovho sv tla a obrysovho svtla P21/5W. - rovku couvacho svtla P21W, - rovku mlhovho svtla P21W, - rovku smrovho svtla P21W. II - KONEN ETAPA Pipnte drk rovek . Umstte nstrku rovky brzdovho svtla a obrysovho svtla. Ototeo tvrtinu otky ve smru pohybu hodinovch ruiek nstrkou rovky brzdovho svtla a obrysovho svtla.
81A-16

Namontujte zpt zadn svtlo na blatnku (viz 81A, Zadn osvtlen, Zadn svtlo na blatnku: Demont a zptn mont, strana 81A-6) .
81A
E84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
81A-17
ZADN OSVTLEN Zven brzdov svtlo: Demont a zptn mont
81A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
101365
Odepnte horn obloen vklopnch zadnch dve (1) .

101361
118451
Odepnte trysku ostikovae (3) pomoc klips (4) .

101363
Odepnte svtlo stisknutm vstupk (2 ) pomoc plochho roubovku.
81A-18
81A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
101362
Odpojte konektor (5) . Demontujte zven brzdov svtlo. Poznmka: Vozidla jsou vybavena brzdovm svtlem s diodami.
ZPTN MONT
Postupujte v opanm poad ne pi demonti.
81A-19

DEMONT
81A
L84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBYTECHNICK DOKUMENTACE 2
104914
Odepnte kryt vyvenho brzdovho svtla pomoc kolk (1) . Demontujte (2) kryt vyvenho brzdovho svtla.
105873
V ppad vmny vyvenho brzdovho svtla demontujte: - rovku vyvenho brzdovho svtla.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE V ppad vmny vyvenho brzdovho svtla namontujte zpt: - rovku vyvenho brzdovho svtla.
104915
(3) Odpojte konektor zvenho brzdovho svtla. Demontujte: - rouby (4) vyvenho brzdovho svtla, - zven brzdov svtlo.
Poznmka: Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku W16W.
II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - zven brzdov svtlo, - rouby vyvenho brzdovho svtla. Pipojte konektor zvenho brzdovho svtla. Pipnte kryt vyvenho brzdovho svtla.
81A-20

DEMONT
81A
E84, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Demontujte zven brzdov svtlo. Poznmka: Vozidla jsou vybavena brzdovm svtlem s diodami.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor zvenho brzdovho svtla. Pipnte zven brzdov svtlo. Namontujte zp t rouby vyvenho brzdovho svtla.
119150
Demontujte (1) rouby vyvenho brzdovho svtla.
119153
Odepnte (2) zven brzdov svtlo. (3) Odpojte konektor zvenho brzdovho svtla.
81A-21
ZADN OSVTLEN
Svtidlo registran znaky: Demont a zptn mont
81A
DEMONT
L84 ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU B84 nebo C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo S84
105883
Odepnte svtidlo registran znaky (2) pomoc plochho roubovku.
Odpojte konektor. Demontujte svtidlo registran znaky. V ppad vmny osvtlen SPZ demontujte:
101241
- rovku osvtlen SPZ
Odepnte svtidlo registran znaky (1) pomoc plochho roubovku.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE V ppad vmny osvtlen SPZ namontujte zpt: - rovku osvtlen SPZ II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor. Namontujte zpt svtidlo registran znaky.
81A-22
VNITN OSVTLEN Vnitn osvtlen: Seznam a umstn prvk
81B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - SEZNAM PRVK ELEKTRICKY OVLDAN STEN OKNO nebo EL.OVL.ST.OKNO+NEPOHYBL.ZAD. ST nebo VSUVN STECHA nebo PEVN SKLENN STECHA
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5) (6)
Popis
Stropn svtidlo Kosmetick svtidlo Doln svtidlo dve Svtidlo odkldac skky Svtidlo zavazadlovho prostoru Spna podlahovho vka
II - UMSTN PRVK 1 - Stropn svtidlo NORMLN STECHA
109094
2 - Kosmetick svtidlo
101244
101245
81B-1
81B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Doln svtidlo dve 4 - Svtidlo odkldac skky
101248
119047
5 - Svtidlo zavazadlovho prostoru B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
101247
119050
81B-2
81B
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 6 - Spna podlahovho vka
102445
81B-3
VNITN OSVTLEN Stropn svtidlo: Demont a zptn mont
81B
DEMONT
118468
Odepnte prsvitn kryt pomoc malho plochho roubovku.
118467
Pomoc plochho roubovku vyvite tlak na klips stropnho svtidla. Odpojte konektor stropnho svtidla. Demontujte stropn svtidlo.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku W5W. Pipojte konektor stropnho svtidla. Pipnte: - stropn svtidlo, - prsvitn kryt.
81B-4
VNITN OSVTLEN Doln osvtlen dve: Demont a zptn mont

B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen.
81B
Odpojte konektor dolnho svtidla dve. Demontujte doln svtidlo dve.
ZPTN MONT
FZE DEMONTE ZKOUMANHO DLU Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku W5W. Pipojte konektor dolnho svtidla dve. Pipnte doln svtidlo dve.
DEMONT
103818
103868
Nasate ppravek (Car. 1363) napravo (1) od dolnho svtla dve. Vyjmte doln svtidlo dve.
81B-5
VNITN OSVTLEN Kosmetick osvtlen: Demont a zptn mont

B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen.
81B
DEMONT
101245
Nasate ppravek (Car. 1363) ze strany naproti (1) centrlnmu osvtlen. Vyjmte kosmetick svtidlo. Odpojte konektor.
ZPTN MONT
FZE DEMONTE ZKOUMANHO DLU Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku W5W. Pipojte konektor na stran centrlnho stropnho svtidla. Pipnte kosmetick svtidlo.
81B-6
VNITN OSVTLEN
Svtidlo odkldac pihrdky: Demont a zptn mont
81B
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte odkldac skku (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn p sluenstv, Odkldac skka: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
119047
Odepnte (1) svtidlo odkldac skky. Odpojte konektor svtidla odkldac skky. Demontujte svtidlo odkldac pihrdky .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku C5W. Pipojte konektor svtidla odkldac skky. Pipnte svtidlo odkldac skky. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt pihrdku na rukavice (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Pihrdka na rukavice: Demont a zptn mont).
81B-7
VNITN OSVTLEN
Svtidlo zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont
81B
DEMONT
119051
Odepnte svtidlo zavazadlovho prostoru pomoc plochho roubovku. Odpojte konektor a svtidlo zavazadlovho prostoru. Demontujte svtidlo zavazadlovho prostoru .
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku C5W.
FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Pro vmnu rovky pouijte schvlenou rovku W5W.
Pipojte konektor svtidla zavazadlovho prostoru. Pipnte svtidlo zavazadlovho prostoru.
81B-8
VNITN OSVTLEN
Spna podlahovho vka: Demont a zptn mont
81B
DEMONT
102445
Odepnte spna pklopu podlahy (3) .

102445
Odpojte konektor spnae pklopu podlahy. Demontujte spna pklopu podlahy .
Odepnte pklop podlahy (1) . Vyjmte pklop podlahy pedem (2) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor spnae pklopu podlahy. Pipnte spna pklopu podlahy. II - KONEN ETAPA Umstte pklop podlahy. Pipnte pklop podlahy.
81B-9
81C
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - SEZNAM PRVK PRAVOSTRANN ZEN Ozna en (1) (2) (3) (4) (5) Popis
Pojistkov a relov skka v kabin Pojistkov arelov v motorovm prostoru Ochrann a spnac jednotka Jednotka psluenstv motoru Ochrann pojistky akumultoru s kka
II - UMSTN PRVK 1 - Pojistkov a relov skka v kabin LEVOSTRANN ZEN

102319
2 - Pojistkov a relov skka v motorovm prostoru
101194
Pojistkov a relov skky kabiny a je umstna v mst (1) .
102295
(2) Tato skka je umstna pod ochrannou a spnac jednotkou/jednotkou psluenstv motoru (podle verze).
81C-1
81C
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Ochrann a spnac jednotka (podle verze) 5 - Ochrann pojistky akumultoru
101977
102292
4 - Jednotka psluenstv motoru (podle verze) M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
(5) Tyto pojistky jsou umstny na kladn svorce akumultoru.
115201
81C-2
BLOKACE STARTOVN Systm blokace startovn: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK Tento systm se skld: - ze dvou dlkovch ovldn zamykn dve (karta Renault, systm me obsahovat a tyi karty), - ze teky karty, - ze startovacho tlatka ( Start ), - z elektrickho zmku sloupku zen, - z jednotky UCH umstn v kabin, - z ochrann a spnac jednotky umstn v motorovm prostoru,
82A
- ze t antn pro nzkofrekvenn vysln, pipojench k jednotce UCH (verze s automatickm reimem ), - z dic jednotky vstikovn, - z dic jednotky automatick pevodovky (pokud je j vozidlo vybaveno), - ze snmae neutrlu mechanick pevodovky (pokud je jm vozidlo vybaveno), - ze snmae spojkovho pedlu (pokud je jm vozidlo vybaveno), - ze spnae brzdovho pedlu. II - UMSTN PRVK
102151
82A-1
BLOKACE STARTOVN
Tlatko pro sputn motoru: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
82A
DEMONT
Demontujte (podle rovn vybaven): - autordio (viz 8 6 A , Autordio, Autordio: Demont a zptn mont, strana 86A-4) , - mni CD (viz 8 6 A , Autordio, Mni CD: Demont a zptn mont, strana 86A-22) , - radionavigan systm (viz 8 3 C , Palubn telematick systm, Radionavigace: Demont a zptn mont, strana 83C-3) . Demontujte stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont).
ZPTN MONT
Pipnte startovac tlatko na eln panel. Namontujte zpt stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont). Namontujte zpt (podle rovn vybaven vozidla): - radionavigaci (viz 83C, Palubn telematick systm, Radionavigace: Demont a zptn mont, strana 83C-3) , - mni CD (viz 8 6 A , Autordio, Mni CD: Demont a zptn mont, strana 86A-22) , - autordio (viz 8 6 A , Autordio, Autordio: Demont a zptn mont, strana 86A-4) .
101627
101923
Stisknte klipsy tlatka spoutn motoru (1) . Vyjmte startovac tlatko.
82A-2
BLOKACE STARTOVN
Elektrick zmek sloupku zen Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
82A
Utahovac momentym roub zmku sloupku zen 8 Nm
Elektrick zmek sloupku zen je upevnn na sloupku zen.
Poznmka: Demont zmku je umonna, pouze pokud je zmek sloupku zen odemknut. Volant nen nutn demontovat. Demontujte bonici palubn desky (2) .
101196
DEMONT
Zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj, abyste odemkli zmek sloupku zen (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbagy a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Umstte sloupek zen do horn polohy.
101313
Odepnte obloen pednho prahu (3) .
101194
Demontujte pklop pojistek (1) .
82A-3
BLOKACE STARTOVN
Elektrick zmek sloupku zen Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
82A
ZPTN MONT
Otenm proti sm ru hodinovch ruiek naroubujte zpt roub elektrickho zmku sloupku zen. Uthnte na pedepsan moment roub zmku sloupku zen (8 Nm). Namontujte zpt: - oba plkryty,
5 4
101197
- rouby plkryt, - nosnou destiku reostatu osvtlen, - rouby nosn destiky reostatu osvtlen. Pipnte zpt obloen pednho prahu. Namontujte zpt bonici palubn desky. Namontujte zpt pklop pojistek. Odblokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366, Diagnostika, 88C, Airbagy a pedpna e, Diagnostika Vmna soust). V ppad vmny elektrickho zmku sloupku zen provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87B, Propojovac jednotka v kabin, Diagnostika - Vmna soust).
Demontujte: - rouby (4) nosn destiky reostatu osvtlen, - nosnou destiku reostatu osvtlen, - rouby (5) plkryt, - oba plkryty.
101901
Vyroubujte roub (6) elektrickho zmku sloupku zen. UPOZORNN roub elektrickho zmku sloupku zen m levochod zvit, povoluje se v opanm smru.
82A-4
BLOKACE STARTOVN teka karty: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
82A
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte (podle rovn vybaven): - autordio (viz 8 6 A , Autordio, Autordio: Demont a zptn mont, strana 86A-4) , - mni CD (viz 8 6 A , Autordio, Mni CD: Demont a zptn mont, strana 86A-22) , - radionavigan systm (viz 8 3 C , Palubn telematick systm, Radionavigace: Demont a zptn mont, strana 83C-3) . Demontujte stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont).
101627
101629
Zatlate na klipsy (1 ) avyjmte teku karty z elnho panelu. Demontujte teku karty.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte teku karty na eln panel. II - ZVREN ETAPA Namontujte zpt stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont).
82A-5
BLOKACE STARTOVN teka karty: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT Namontujte zpt (podle rovn vybaven vozidla): - radionavigaci (viz 83C, Palubn telematick systm, Radionavigace: Demont a zptn mont, strana 83C-3) , - mni CD (viz 8 6 A , Autordio, Mni CD: Demont a zptn mont, strana 86A-22) , - autordio (viz 8 6 A , Autordio, Autordio: Demont a zptn mont, strana 86A-4) .
82A
82A-6
BLOKACE STARTOVN
Antna pro spoutn motoru: Demont a zptn mont
82A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a SYST. ODMYK. DVE .433 NML
DEMONT
112185
Na vozidlech vybavench systmem voln ruce jsou osazeny ti antny pro startovn kartou Renault: - antna (1) pro detekci pednho prostoru umstn za elem palubn desky, - antna (2) umstn v zadn sti stedn konzoly, - antna (3) umstn v zadn sti podlahy.
101628
UPOZORNN Upevovac spony (4) jsou kehk, manipulujte s nimi opatrn. Odepnte antnu psobenm na spony (4) .
I - PEDN ANTNA
101627
Demontujte stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont). Odehnte svorky a vysate antnu (5) .
82A-7
BLOKACE STARTOVN
82A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a SYST. ODMYK. DVE .433 NML II - STEDN ANTNA
101918 101927
Demontujte stedn konzolu (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn p sluenstv, Stedn konzola: Demont a zptn mont). Odpojte konektor (6) antny. Odehnte svorky a vysate antnu (7) . III - ZADN ANTNA sten uvolnte koberec zavazadlovho prostoru v pedn sti prostoru pro rezervn kolo.
Odehnte svorky a vysate antnu (8) . Odpojte konektor (9) antny. Demontujte antnu.
ZPTN MONT
I - PEDN ANTNA Pipnte antnu. Namontujte zpt stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont). II - STEDN ANTNA Pipnte antnu. Pipojte konektor antny. Namontujte zpt stedn konzolu (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn konzola: Demont a zptn mont). III - ZADN ANTNA Pipojte konektor antny. Pipnte antnu. Nathnte zpt koberec zavazadlovho prostoru v pedn sti prostoru pro rezervn kolo.
82A-8
BLOKACE STARTOVN
E84 3 - Antna 3 (zadn oblast)
82A
101628 104278
UPOZORNN Upevovac spony (1 ) jsou kehk, manipulujte s nimi opatrn. Odepnte antnu psobenm na spony (1) .
Demontujte dlic pepku zavazadlovho prostoru v mst (2) a (3) .
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE 1 - Antna 1 (pedn oblast) Demontujte stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont). 2 - Antna 2 (stedn oblast) Demontujte stedn konzolu (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn p sluenstv, Stedn konzola: Demont a zptn mont).
105867
Vyjmte ob svorky (4) koberce. Nadzvednte kobercovou krytinu.
82A-9
BLOKACE STARTOVN
E84 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - Antna 1 (pedn oblast) 3 - Antna 3 (zadn oblast)
82A
101627
Odehnte svorky a vysate antnu pro startovn (5) . Demontujte antnu pro startovn. 2 - Antna 2 (stedn oblast)
105859
105858
Plochm roubovkem zatlate na zoubky (8) a vysate antnu pro startovn (9) .
101927
Odpojte konektor (6) spoutc antny. Odehnte svorky a vysate antnu pro startovn (7) . Demontujte antnu pro startovn.
Odpojte konektor. Demontujte antnu pro startovn.
82A-10
BLOKACE STARTOVN
E84
82A
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - Antna 1 (pedn oblast) Namontujte antnu pro startovn. 2 - Antna 2 (stedn oblast) Namontujte antnu pro startovn. Pipojte konektor antny pro startovn. 3 - Antna 3 (zadn oblast) Pipojte konektor antny pro startovn. Namontujte antnu pro startovn. II - ZVREN ETAPA 1 - Antna 1 (pedn oblast) Namontujte zpt stedn eln panel (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn eln panel: Demont a zptn mont). 2 - Antna 2 (stedn oblast) Namontujte zpt stedn konzolu (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn konzola: Demont a zptn mont). 3 - Antna 3 (zadn oblast) Ulote koberec na msto. Namontujte zpt: - ob pchytky koberce, - dlic pku.
82A-11
BLOKACE STARTOVN
Baterie dlkovho ovldn zamykn dve: Demont a zptn mont ROVE VYB. SPORT
82A
DEMONT
23304
Demontujte: - rezervn kl (1) , - baterii dlkovho ovldn zamykn dve (2) .
ZPTN MONT
UPOZORNN Nezdeformujte kontakty baterie, aby zaruena funknost dlkovho ovldn. byla
S bateri manipulujte jenom such ma nenakrmovanma rukama nebo v istch rukavicch, abyste vylouili zneitn a oxidaci.
II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - baterii dlkovho ovldn zamykn novch dve, - rezervn kl.
82A-12
HOUKAKA Houkaka: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT II - ZVREN ETAPA Utahovac momentym roub houkaky 21 Nm
82B
Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
101235
Odpojte konektor (1) houkaky. Demontujte: - roub (2) houkaky, - houkaku.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Umstte houkaku. Namontujte zpt roub houkaky. Uthnte na pedepsan moment roub houkaky (21 Nm). Pipojte konektor houkaky.
82B-1
ALARM Alarm: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT LOKALIZACE PRVKU Tato vozidla jsou pedbn vybavena kabely pro instalaci schvlenho alarmu RENAULT.
82C
102296
Specifick konektor je umstn vedle jednotky UCH.
82C-1

ROVE VYB. SPORT
83A
Utahovac momentym stedn roub pstrojov desky 2 Nm
101280
Vysate tt pstrojov desky z uchycen k palubn desce ve smru (1) .
102298
Poznmka: U pstrojovch desek se me vymovat pouze sklo. Pokud jsou vadn jin prvky, vymte celou pstrojovou desku.
DEMONT
Ped vmnou pstrojov desky provete ten konfigurac pomoc diagnostick pstroj. Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
101281
Odpojte reproduktor naviganho systmu (pokud je jm vozidlo vybaveno). Demontujte stedn roub (2) pstrojov desky. Stiskn te oba jazky (3 ) po obou stranch pstrojov desky a pstrojovou desku vyjmte.
83A-1

ROVE VYB. SPORT
83A
101282
Odpojte konektor (4) pstrojov desky. Demontujte pstrojovou desku.
ZPTN MONT
Pipojte konektor pstrojov desky. Pipnout pstrojovou desku. Zaroubujte bez dotahovn stedn roub panelu pstrojov desky. Uthnte udanm momentem st edn roub pstrojov desky (2 Nm). Pipojte reproduktor naviganho systmu (pokud je jm vozidlo vybaveno). Zasate tt pstrojov desky do uchycen k palubn desce. Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . V ppad vmny pstrojov desky provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 83A Pstroje pstrojov desky, Diagnostika - Vmna soust).
83A-2

ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK
83C
2 - dic jednotka naviganho systmu
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5) (6)
Popis Radionavigace dic jednotka naviganho systmu Modul rozhran naviganho systmu Centrln ovldn Navigan displej Navigan antna
101916
II - UMSTN PRVK 1 - Radionavigace
dic jednotka naviganho systmu je umstna v zavazadlovm prostoru. 3 - Modul rozhran naviganho systmu
101916
Modul rozhran naviganho systmu je umstn v zavazadlovm prostoru.
116075
83C-1

ROVE VYB. SPORT 4 - Centrln ovldn 6 - Navigan antna
83C
101713
101329
5 - Navigan displej
101285
83C-2
PALUBN TELEMATICK SYSTM Radionavigace: Demont a zptn mont

DEMONT
83C
ROVE VYB. SPORT, a NAVIGAN SYSTM ROVN 1 nebo NAVIGAN SYSTM ROVN 5 Potebn speciln nad Ms. 1544 Pprav e k pro demont autordia Carminat Becker a Cabasse. Pprav e k pro demont autordia nebo chronotachografu Potebn materil diagnostick pstroj
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU NAVIGAN SYSTM ROVN 1
Ms. 1373
100803
Demontujte navigan systm pomoc ppravku (Ms. 1544) (1) . Thnte za oba ppravky v ose radionavigace. UPOZORNN Kabel antny je velmi kehk. Nesvrejte jej ani nehbejte. Odpojte konektory. Odstrate ppravky stlaenm zpadek (2) .
83C-3
PALUBN TELEMATICK SYSTM Radionavigace: Demont a zptn mont

II - KONEN ETAPA NAVIGAN SYSTM ROVN 5, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 NAVIGAN SYSTM ROVN 1
83C
ROVE VYB. SPORT, a NAVIGAN SYSTM ROVN 1 nebo NAVIGAN SYSTM ROVN 5
Provete nutn kony (viz NT 6011A, Navigan systm Ni tdy, 83C, Telematick systm, Navigan systm ni tdy: Ochrann kd).
NAVIGAN SYSTM ROVN 5, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENT ACE 2 Provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 86C, Multimdia, Diagnostika - Vmna soust).
116075
Demontujte navigaci pomoc dvou ppravk (Ms. 1373). Thnte za oba ppravky v ose radionavigace. UPOZORNN Kabel antny je velmi kehk. Nesvrejte jej ani nehbejte. Odpojte konektory. Odstrate ppravky stlaenm zpadek.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektory. Pipnte radionavigaci do jejho udren.
83C-4
PALUBN TELEMATICK SYSTM

dic jednotka naviganho systmu: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT, a NAVIGAN SYSTM ROVN 3 Potebn speciln nad Ms. 1373 Pprav e k pro demont autordia nebo chronotachografu
83C
dic jednotka naviganho systmu je umstna v zavazadlovm prostoru za krytem.
DEMONT
Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
101916
Demontujte dic jednotku naviganho systmu (1) pomoc dvou ppravk (Ms. 1373). Odpojte konektory. Demontujte dic jednotku naviganho systmu. UPOZORNN Lanko antny je velmi kehk, nesvrejte je, ani neohbejte.
ZPTN MONT
102133
Vlote vodtka do jejich uloen. Pipojte konektory. Umstte dic jednotku naviganho systmu do jejho drku. Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
Demontujte kryt pipnut na kobercov krytin.
83C-5
PALUBN TELEMATICK SYSTM

Modul rozhran naviganho systmu: Demont a zptn mont
83C
ROVE VYB. SPORT, a NAVIGAN SYSTM ROVN 3, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Potebn speciln nad Ms. 1373 Pprav e k pro demont autordia nebo chronotachografu
Modul rozhran naviganho systmu je umstn na palubn desce, obsahuje ovldac panel.
DEMONT
120378
Demontujte modul rozhran naviganho systmu pomoc obou ppravk pro demont autordia (Ms. 1373). Odpojte konektory. Demontujte sestavu.
ZPTN MONT
Pipojte konektory. Vlote vodtka do jejich uloen. Umstte modul rozhran naviganho systmu do jeho drku. Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
83C-6
PALUBN TELEMATICK SYSTM Navigan displej: Demont a zptn mont
83C
Utahovac momentym displej naviganho systmu 2 Nm
Poznmka: Vsuvn displej a centrln vysouvac jednotka tvo jeden celek.
Poznmka: Pi monti sestavy do p strojov desky se nedotkejte ani nehbejte viditelnou stranou krytu a zadn vrstvou elektrick kabele. Demontujte rouby (3) naviganho displeje.
101287
DEMONT
101288
Odpojte konektory. Demontujte displej naviganho systmu.

101285
Odepnte horn st (1) palubn desky.
ZPTN MONT
Poznmka: Pi vmn je mobiln klapka pro prchod displeje naviganho systmu mrn pooteven. Na tuto klapku nesm bt vyvjen dn tlak, klapka se uzave, jakmile bude pod naptm. Pipojte konektory displeje naviganho systmu.
101286
Odpojte snma intenzity slunenho svitu (2) (podle rovn vybaven vozidla).
83C-7
PALUBN TELEMATICK SYSTM Navigan displej: Demont a zptn mont
83C
101287
Umstte displej naviganho systmu na pedn st (4) pstrojov desky a pot na zadn (5) . Uthnte na pedepsan moment naviganho systmu (2 Nm) (6) . displej
Zapojte snma intenzity slunenho svitu (2) (podle rovn vybaven vozidla). Pipnte horn st (1) palubn desky.
83C-8
PALUBN TELEMATICK SYSTM Navigan antna: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT Metoda v ppad antny naviganho systmu je podobn jako metoda pro antnu rdia (viz 86A, Autordio, Antna radiopijmae: Demont a zptn mont, strana 86A-9) .
83C
83C-9
REGULTOR RYCHLOSTI
Regultor-omezova rychlosti Seznam a umstn prvk
ROVE VYB. SPORT, a REGULTOR RYCHL.
83D
102158
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Popis Pepna se t emi polohami (vypnut regulace rychlosti - omezova rychlosti) Spnae na volantu Pstrojov deska dic jednotka vstikovn Potenciometr polohy pedlu akcelerace Spna brzdovho pedlu (dvojit kontakt) Spna spojkovho zdvihu) pedlu (zatek
101195
(8) (9) (10)
dic jednotka automatick pevodovky (pokud je j vozidlo vybaveno) dic jednotka protiblokovacho systmu Modul krtic klapky
83D-1
REGULTOR RYCHLOSTI
Regultor-omezova rychlosti Seznam a umstn prvk
ROVE VYB. SPORT, a REGULTOR RYCHL.
83D
102137
83D-2
REGULTOR RYCHLOSTI Spna: Demont a zptn mont

DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte doln obloen pstrojov desky (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Doln obloen pstrojov desky: Demont a zptn mont).
83D
C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a REGULTOR RYCHL.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna na destiku. Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Pipnte spnaovou destiku. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt doln obloen pstrojov desky (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Doln obloen pstrojov desky: Demont a zptn mont).
101197
Vymontujte spnaovou destiku v bod (1) . Odpojte sestavu ovldn pod volantem. Vymontujte spnaovou destiku.
116078
Demontujte spna psobenm na klipsy (2) .
83D-3
REGULTOR RYCHLOSTI Spna na volantu: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT, a REGULTOR RYCHL. Potebn speciln nad Mot. 1608 Momentov roubovk Potebn materil diagnostick pstroj
83D
Utahovac momentym rouby volantu spna na 1,4 Nm
DLEIT Ped provdnm jakkoliv opravy si pette pravidla pro zajitn istoty a bezpenosti a technick pokyny (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Odpojte propojovac konektor (1) .
116070
DEMONT
Demontujte: - rouby (2) spna na volantu,
DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho b lzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn).
- spnae na volantu.
ZPTN MONT
Namontujte zpt: - spnae na volantu, - rouby spna na volantu. Uthnte na pedepsan moment rouby spna na volantu (1,4 Nm) pomoc ppravku (Mot. 1608). Pipojte propojovac konektor.
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag - pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte eln airbag idie (viz 88C, Airbagy a pedpnae, eln airbag idie: Demont a zptn mont, strana 88C-8) .
Namontujte zpt eln airbag idie (viz 88C, Airbagy a pedpnae, eln airbag idie: Demont a zptn mont, strana 88C-8) . Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag - pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
83D-4
OVLDN - SIGNALIZACE
Sestava ovldn pod volantem: Seznam a umstn prvk
84A
2 - Nouzov svtla a centrln zamykn dve
Ozna en (1) (2) (3) (4) (5)
Popis Sestava ovldn pod volantem Nouzov svtla a centrln zamykn dve Reostat osvtlen Pepna zrctka ovldn vnjho zptnho
Spna vyhvacho pletiva sedadla

119074
II - UMSTN PRVK 3 - Reostat osvtlen 1 - Sestava ovldn pod volantem
101197
101203
84A-1
OVLDN - SIGNALIZACE
Sestava ovldn pod volantem: Seznam a umstn prvk
ROVE VYB. SPORT 4 - Pepna ovldn vnjho zptnho zrctka
84A
119046
5 - Spna vyhvacho pletiva sedadla
119080
84A-2
OVLDN - SIGNALIZACE
Sestava ovldn pod volantem: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
84A
DEMONT
Potebn materil diagnostick pstroj DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho blzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spout c vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn).
Utahovac momentym roub sestavy ovldn pod volantem 2 Nm
Poznmka: Ovldac pka osvtlen, ovldac pka stra a oton kontakt tvo jeden celek (ovldn pod volantem). Nelze je oddlit.
DLEIT Aby s t e pedel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte eln airbag idie (viz 88C, Airbagy a pedpnae, eln airbag idie: Demont a zptn mont, strana 88C-8) . Bezpodmnen nasmrujte kola pmo vped. Demontujte volant (viz 36B, Posilova zen, Volant: Demont a zptn mont).
DLEIT Ped provdnm jakkoliv opravy si pette pravidla pro zajitn istoty a bezpenosti a technick pokyny (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) .
84A-3
OVLDN - SIGNALIZACE
Sestava ovldn pod volantem: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
84A
sten uvolnte sestavu ovldn pod volantem, abyste odpojili jej konektory. Odpojte sestavu ovldn pod volantem. Demontujte sestavu ovldn pod volantem.
ZPTN MONT
Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Nainstalujte soustavu ovlada pod volant. Zaroubujte, ale nedotahujte roub sestavy ovldn pod volantem. Uthnte na pedepsan moment roub sestavy ovldn pod volantem (2 Nm). Namontujte zpt: - kryty pod volantem,
101202
- rouby plkryt. Ujistte se, zda kola stle smuj pmo vped.
Demontujte: - rouby plkryt (1) , - kryty pod volantem.
UPOZORNN Abyste nepokodili oton kontakt, umstte znaku (2) naproti ukazateli.
UPOZORNN Dodrte pvodn umstn kabelovho svazku, abyste pedeli jeho pokozen pi zp tn monti. Namontujte zpt: - volant (viz 36B, Posilova Demont a zptn mont), zen, Volant:
- eln airbag idie (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae , eln airbag idie: Demont a zptn mont, strana 88C-8) . Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
101203
DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
UPOZORNN Abyste nepokodili oton kontakt, umstte znaku (2) naproti ukazateli. Povolte roub (3) upevujc oton kontakt.
84A-4
OVLDN - SIGNALIZACE
Nouzov svtla a centrln zamykn dve: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT Potebn speciln nad Ms. 1373 Pprav e k pro demont autordia nebo chronotachografu
84A
Demontujte p edn elo (viz S tedn elo: Demont a zptn mont) .
Spna nouzovch svtel a elektrick ovldn odmykn a zamykn otevratelnch st tvo jeden celek.
DEMONT
119074
NAVIGAN SYSTM ROVN 3 Demontujte ovldn nouzovc h s vtel a centrlnho zamykn dve psobenm na spony (1) .
ZPTN MONT
Pipnte ovldn nouzovch svtel a centrlnho zamykn dve. Namontujte zpt stedn elo (viz S tedn elo: Demont a zptn mont) . Namontujte zpt (podle verze): - autordio (viz 8 6 A , Autordio, Autordio: Demont a zptn mont, strana 86A-4) , - radionavigaci (viz 83C, Palubn telematick systm, Radionavigace: Demont a zptn mont, strana 83C-3) , - mni CD (viz 8 6 A , Autordio, Mni CD: Demont a zptn mont, strana 86A-22) ,
101283
Demontujte pouzdro rozhran naviganho systmu pomoc dvou ppravk (Ms. 1373).
NAVIGAN SYSTM ROVN 3 Demontujte (podle verze): - autordio (viz 8 6 A , Autordio, Autordio: Demont a zptn mont, strana 86A-4) , - radionavigaci (viz 83C, Palubn telematick systm, Radionavigace: Demont a zptn mont, strana 83C-3) , - mni CD (viz 8 6 A , Autordio, Mni CD: Demont a zptn mont, strana 86A-22) , Namontujte zpt modul rozhran naviganho systmu.
Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
84A-5
OVLDN - SIGNALIZACE Blokovac spna ESP: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
84A
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte doln obloen pstrojov desky (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Doln obloen pstrojov desky: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Zapnte pepna pro deaktivaci ESP na destiku. Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Pipnte spnaovou destiku. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt doln obloen pstrojov desky (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Doln obloen pstrojov desky: Demont a zptn mont).
101197
Vymontujte spnaovou destiku v bod (1) . Odpojte sestavu ovldn pod volantem. Vymontujte spnaovou destiku.
116078
Demontujte pepna deaktivace ESP pomoc klips (2) .
84A-6
OVLDN - SIGNALIZACE
Ovldn sezen sklonu svtlomet: Demont a zptn mont
84A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen. Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Pipnte spnaovou destiku. Namontujte zpt doln obloen pstrojov desky (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Doln obloen pstrojov desky: Demont a zptn mont).
Poznmka: K dispozici jsou dv verze: - jedna s reostatem osvtlen ni t dy pro run klimatizaci, - jedna s reostatem osvtlen vy tdy pro regulovanou klimatizaci,
DEMONT
Demontujte doln obloen pstrojov desky (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Doln obloen pstrojov desky: Demont a zptn mont).
101197
Odepnte destiku pepna (1) pomoc nstroje (Car. 1363). Poznmka: Reostat osvtlen (2) a ovldn se zen sklonu (3) tvo jedin dl. Odpojte sestavu ovldn pod volantem. Odepnte sestavu ovldn nastaven - reostatu z jeho drku. Demontujte ovldn sezen hlu svtlomet.
ZPTN MONT
Pipnte sestavu ovldn nastaven - reostatu na jeho drk.
84A-7
OVLDN - SIGNALIZACE Reostat osvtlen: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT Reostat osvtlen a ovldn polohy svtlomet jsou jeden neoddliteln dl (viz Ovldn sezen sklonu svtlomet: Demont a zptn mont) .
84A
84A-8
OVLDN - SIGNALIZACE
Pepna ovldn vnjho zptnho zrctka: Demont a zptn mont ROVE VYB. SPORT
84A
DEMONT
Poznmka: Poloha ppravek mus bt pesn stejn jako na vyobrazen. patn nasazen vede ke znien pepnae ovldn zp tnho venkovnho zrctka.
119045
Odpojte konektor (1) pepnae ovldn zptnho venkovnho zrctka.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor pepnae ovldn zptnho venkovnho zrctka.
119046
Odepnte pepna ovldn vnjho zptnho zrctka pomoc roubovku dle ve uvedenho nkresu. Poznmka: V ppad, e jsou osazena sklopn zptn zrctka, vyjmte jemn pepna. Vyjmte pepna ovldn zptnho venkovnho zrctka.
Osate konektor pepnae ovldn zptnho venkovnho zrctka. Pipnte pepna ovldn vnjho zptnho zrctka na rukoje dve.
84A-9
OVLDN - SIGNALIZACE Odmrazovn zadnho okna: Oprava

ROVE VYB. SPORT Odmrazovac s, kter je tvoena serigrafi aplikovanou na vnitn stranu skla, me vykazovat nhodn peruen, kter vyad z provozu st zasaenho obvodu. Urete pesn msto peruen pomoc voltmetru. Oprava tohoto typu poruch je umonna za pouit servisnho laku na odmrazovn zadnho okna dodvanho Magasin Pice de Rechange. I - UREN PESNHO MSTA PERUEN POMOC VOLTMETRU Zapnte zapalovn. Zapnte napjen odmrazovn zadnho okna. 1 - Detekce mezi liniemi B a A Pipojte vodi + voltmetru na napjec svorku + odmrazovn zadnho okna. Pilote vodi - voltmetru na vlkno na stran svorky - zadnho okna (linie B), muste nam it napt piblin rovn napt akumultoru. Pemstte vodi - na linii A ipka): napt postupn kles.
84A
8815
Pokud napt prudce klesne, je vlkno na tomto mst perueno (provete tento kon u vech vlken). II - OPRAVA VLKNA Vyistte opravovanou oblast, abyste odstranili veker prach a mastnotu, piem p ednostn pouijte lh nebo ppravek na itn skel. Osute oblast istm a suchm hadkem. Abyste pi oprav zajistili pravidelnost linie, nalepte z obou stran lepic psku, piem nechte vodivou linii volnou. Ped pouitm laku protepejte lahviku, abyste zamezili usazen stbrnch stic na jejm dn. Oprava Pomoc malho ttce provete opravu, piem naneste dostatenou vrstvu. V ppad nanesen nkolika vrstev dodrte mezi jednotlivmi vrstvami as schnut, nenanejte vce ne ti vrstvy. Pokud pesto dojte ke steen laku, lze jej odstranit pikou noe, avak a po nkolika hodinch, kdy bude ppravek zcela vytvrzen.
8814
Pokud napt prudce klesne, je vlkno na tomto mst perueno (provete tento kon u vech vlken). 2 - Detekce mezi liniemi C a A Pipojte vodi - voltmetru na napjec svorku - odmrazovn zadnho okna. Pilote vodi + voltmetru na vlkno na stran svorky + zadnho okna (linie C), namen napt mus bt piblin rovn napt akumultoru. Pemstte vodi + na linii A (ipka): napt postupn kles.
84A-10
OVLDN - SIGNALIZACE Odmrazovn zadnho okna: Oprava

ROVE VYB. SPORT
84A
77324
Lepic pska, kter slou jako ablona, me bt odlepena a piblin hodinu po aplikaci. Stren psky mus bt provedeno kolmo k odporu ve smru ipky. Lak pouit pi okoln teplot 20 C zcela zaschne za ti hodiny. Pi ni teplot je doba schnut o nco del.
84A-11
OVLDN - SIGNALIZACE
Spna vyhvacho pletiva sedadla: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
84A
DEMONT
119063
Odepnte spnae vyhvacch pletiv sedadla z obloen run brzdy pomoc klips (3) .
105572
Demontujte spnae vyhvacch pletiv sedadla.
Otevete lonou pihrdku stedn konzoly. Odepnte (1) obloen run brzdy.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipn te spnae vyhvacch pletiv sedadla k obloen run brzdy. Zapojte konektory spna vyhvacch pletiv sedadla. Pipnte obloen run brzdy.
119066
Odpojte konektory (2) spna vyhvacch pletiv sedadla.
84A-12
STRAE A OSTIKOVAE Strae a ostikovae: Seznam a umstn prvk
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 I - SEZNAM PRVK II - UMSTN PRVK 1 - Detektor det a intenzity svtla
Oznaen (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Popis Detektor det a intenzity svtla Drk strtka pednho strae Mechanismus pednch stra Motor pednch stra Motor strae zadnho okna Mechanismus zadnho okna motoru strae
erpadlo ostikovae (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) erpadlo ostikovae svtlometu Tryska ostikovae svtlometu Tryska pednho ostikovae Tryska zadnho ostikovae 2 - Drk strtka pednho strae Drk strtka strae zadnho okna Ndrka na ostikovac kapalinu
101717
102105
85A-1
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 3 - Mechanismus pednch stra 5 - Motor strae zadnho okna
102106
4 - Motor pednch stra
101364
6 - Mechanismus motoru strae zadnho okna OTEVRA TELN ZADN OKNO
101952
106020
85A-2
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 7 - erpadlo ostikovae 8 - erpadlo ostikovae svtlometu S OSTIKOVAI SVTEL
BEZ OSTIKOVA SVTEL
101236
101236
S OSTIKOVAI SVTEL
101992
85A-3
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 9 - Tryska ostikovae svtlometu S OSTIKOVAI SVTEL 11 - Tryska zadnho ostikovae
118451
12 - Drk strtka strae zadnho okna
101987
10 - Tryska pednho ostikovae
101732
119041
85A-4
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 13 - Ndrka na ostikovac kapalinu
101236
85A-5
STRAE A OSTIKOVAE
Strtko pednho strae: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
85A
DEMONT
119065
Zmknte klipsy (1) a souasn zathnte smrem dol (2) . Vythnte strtko z drky (3) .
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte strtko na drk strtka.
85A-6
STRAE A OSTIKOVAE
Strtko pednho strae: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
85A
DEMONT
119583
Stisknte sponu (1) . Demontujte strtko z drku strtka tahem na stranu (2) .
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte strtko zpt. Pipnte strtko na drk strtka.
85A-7
STRAE A OSTIKOVAE
Drk strtka pednho strae: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Potebn speciln nad Ele. 1294-01 Pprav e k demont stra pro ramen UPOZORNN Pro zajitn sprvnho pohybu ramen stra je teba nakongurovat motor stra. Provst inicializaci motoru stra posunutm spnae stra: Utahovac momentym matice drk strtek na pedepsan moment 21 Nm - pemstte pepna stra ze stavu 0 na 1, - pemstte pepna stra ze stavu 1 na 0. Ujistte se, e pepna stra zstv na poloze 0. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Demontujte krytky matic z drk strtek.
102105
Demontujte: - matice drk strtek (1) , - drky strtek pomoc ppravku (Ele. 1294-01). V ppad vmny demontujte strtka pednch stra z drk p ednch stra (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Strtko pednho strae: Demont a zptn mont, strana 85A6) .
103628
Nasate drky strtek do sprvn polohy (viz znaky na elnm skle) (2) . Namontujte zpt matice drk strtek. Uthnte matice drk strtek na pedepsan moment (21 Nm). Nasate zpt krytky matic drk strtek.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY ZPTN MONTE V ppad vmny namontujte zpt strtka pednch stra do drk pednch stra (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Strtko pednho strae: Demont a zptn mont, strana 85A6) .
85A-8
STRAE A OSTIKOVAE
Mechanismus pednch stra: Demont a zptn mont
85A
ZPTN MONT
Utahovac momentym rouby mechanismu 8 N.m Umstte zpt sestavu mechanismus - motor.
DEMONT
Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte rameno pednho strae (viz Rameno strae: Demont a zptn mont) . Demontujte vtrac mku (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Mka lapae vzduchu: Demont a zptn mont).
102106
Namontujte ti rouby (4) sestavy. Uthnte na pedepsan moment rouby mechanismu (8 N.m). Pipojte konektor (5) motoru stra. Namontujte zpt vtrac mku (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Mka lapae vzduchu: Demont a zptn mont). Namontujte zpt rameno pednho strae (viz Rameno strae: Demont a zptn mont) . Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
102106
Odpojte konektor (1) motoru stra. Demontujte ti rouby (2) sestavy
101952
Sklote mechanismus. Demontujte sestavu mechanismus - motor" (3) .
85A-9
STRAE A OSTIKOVAE Motor pednch stra: Demont a zptn mont
85A
ZPTN MONT
Utahovac momentym rouby motoru matici hdele motoru 8 Nm 22 Nm Pipojte: - konektor motoru pednch stra, - akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) . UPOZORNN Pro zajitn sprvnho pohybu ramen stra je teba nakongurovat motor stra. Provst inicializaci motoru stra posunutm spnae stra: - pemstte pepna stra ze stavu 0 na 1, - pemstte pepna stra ze stavu 1 na 0. Ujistte se, e pepna stra zstv na poloze 0. Odpojte: - akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) , - konektor motoru pednch stra.
DEMONT
Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte: - stra elnho skla s drkem strtka tohoto skla (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Drk strtka pednho strae: Demont a zptn mont, strana 85A-8) , - mechanismus strae (viz 8 5 A , S TRAE A OSTIKOVAE , Mechanismus pednch stra: Demont a zp tn mont, strana 85A-9)
1
101952
Demontujte: - matici hdele motoru (1) , - dva rouby (2) motoru. Demontujte motor pednch stra.
85A-10
STRAE A OSTIKOVAE Motor pednch stra: Demont a zptn mont
85A
101250
Umstte mechanismus na motor. Uthnte pedepsanm momentem rouby motoru (8 Nm). Ustavte do osy unec ojnice (3) . Uthnte na pedepsan moment matici hdele motoru (22 Nm). Namontujte zpt mechanismus stra (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE , Mechanismus pednch stra: Demont a zptn mont, strana 85A-9) . Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
85A-11
STRAE A OSTIKOVAE
Strtko strae zadnho okna: Demont a zptn mont
85A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
116071
Uvolnte strtko (1) .
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Upevnte strtko na drk strtka.
85A-12
STRAE A OSTIKOVAE
Drk strtka strae zadnho okna: Demont a zptn mont
85A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Potebn speciln nad K84 Ele. 1781 Pprav e k pro demont ramena zadnho strae
Utahovac momentym matici drku zadnho strae na moment 12 Nm
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
105563
Demontujte: - kryt matice ramena zadnho strae, - matici drku strtka zadnho strae, - drk strtka zadnho strae pomoc ppravku (Ele. 1781).
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU
116072
Odstrate krytku matice. Demontujte matici (1) drku strtka. Vyjm te drk strtka pomoc ppravku (Ele. 1781).
UPOZORNN Pro zajitn sprvnho pohybu ramen stra je teba nakongurovat motor stra. Provst inicializaci motoru stra posunutm spnae stra: - pemstte pepna stra ze stavu 0 na 1, - pemstte pepna stra ze stavu 1 na 0. Ujistte se, e pepna stra zstv na poloze 0. Umstte zpt drk zadnho strae. Namontujte zpt matici drku zadnho strae.
85A-13
STRAE A OSTIKOVAE
Drk strtka strae zadnho okna: Demont a zptn mont
85A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Uthnte matici drku zadnho strae na moment (12 Nm). Sklopte krytku matice.
85A-14
STRAE A OSTIKOVAE
Motor strae zadnho okna: Demont a zptn mont
85A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT a NEOTEVRATELN ZADN OKNO , nebo OTEVRATELN ZADN OKNO, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
Demontujte drk strtka zadnho strae (viz 85A, STRAE A OST IKOVAE, D rk strtka strae zadnho okna: Demont a zp tn mont, strana 85A-13) . B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
1
101364
Odpojte konektor (4) . Vyvrtejte nty (5 ) motoru (viz MR 400, 40A, Veobecn, Ntovan vrobky a montn materil: Pouit). UPOZORNN
101374
Demontujte: - ozdobn kryt ramene (1) , - tsnn (2) , - dva chyty (3) ozdobnho krytu ramena vnitkem tlesa. Demontujte obloen vklopnch zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 73A, Obloen otevratelnch st krom bonch, Obloen vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont).
- Nepokote vnj povlak vklopnch zadnch dve vrtkem. - Odeberte ti dky nt z tlesa dve.
K84 Demontujte obloen vklopnch zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 73A, Obloen otevratelnch st krom bonch, Obloen vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont).
85A-15
STRAE A OSTIKOVAE
85A
NEOTEVRATELN ZADN OKNO
OTEVRA TELN ZADN OKNO
106027
Odpojte konektor (8) motoru. Demontujte: - rouby (9) motoru,

105171
- motor.
Odpojte konektor (6) motoru. Demontujte: - rouby (7) motoru, - motor.
ZPTN MONT
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Umstte motor a upevnte ho nty (viz MR 400, 40A, Veobecn, Ntovan vrobky a montn materil: Pouit). Pipojte konektor.
85A-16
STRAE A OSTIKOVAE
85A
K84
101374
Zkontrolujte stav klips (10) . Vymte: - chyty, je-li teba, - tsnn. Pipnte kryt. Vyistte drky hdele motoru. Po kad demonti motoru vymte tsnn. Po kad demonti motoru vymte tsnn. Vyistte drky hdele motoru. Namontujte zpt: - motor, - rouby motoru. Pipojte konektor motoru. Namontujte obloen vklopnch zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 73A, Obloen otevratelnch st krom bonch, Obloen vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont).
105565
Namontujte zpt drk strtka zadnho strae (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, Drk strtka strae zadnho okna: Demont a zp tn mont, strana 85A-13) .
85A-17
STRAE A OSTIKOVAE
Detektor det a intenzity svtla: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen. Odpojte sestavu ovldn pod volantem. II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - Vmna deovho a svtelnho senzoru
DEMONT
101630
Odpojte konektor v (3) . Pomoc malho roubovku odepnte ob bon spony (4) senzoru. Demontujte deov a svteln senzor. 2 - Vmna pednho skla
101715
Odepnte horn kryt (1) .
Poznmka: S novm elnm sklem se dodv lepic zkladna deovho a soumrakovho snmae. Demontujte pouze kontejner titnho obvodu snmae.
101716
Odepnte doln kryt (2) .
85A-18
STRAE A OSTIKOVAE
Detektor det a intenzity svtla: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 2 - Vmna pednho skla Nalepte dosedac ploku pro svteln a deov senzor. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - Vmna deovho a svtelnho senzoru Instalace deovho a svtelnho senzoru. Deov a svteln senzor zajistte sponami. Zapojte konektor deovho a svtelnho senzoru. 2 - Vmna pednho skla Pipevnte sk ku obsahujc desku s plonmi spoji deovho a svtelnho senzoru na nalepovac dosedac ploku.
102446
Instalace deovho a svtelnho senzoru. Deov a svteln senzor zajistte chyty. Zapojte konektor deovho a svtelnho senzoru.
Odpojte konektor v (5) . Odepnte: - pomoc malho roubovku ob bon spony senzoru (6) , - pomoc malho roubovku spony skky deovho a svtelnho senzoru, kter obsahuje jeho desku s plonmi spoji (7) . Demontujte skku obsahujc desku s plonmi spoji deovho a svtelnho senzoru.
III - KONEN ETAPA Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Nasate skoepiny: - spodn skoepinu vnitnho zptnho zrctka, - horn skoepinu vnitnho zptnho zrctka.
ZPTN MONT
I - ETAPA PPRAVY ZPTN MONTE 1 - Vmna deovho a svtelnho senzoru
UPOZORNN Provdjte demont a zptnou mont detektoru det za dodren maximln istoty: Jakkoliv prach nebo vlas tkaniny me zpsobit patnou funkci. Nedotkejte se prsty elektronick sti senzoru. Instalujte senzor na vozidlo ihned po vyjmut z obalu. Pedn sklo oistte pomoc ppravku (Car. 1363).
85A-19
STRAE A OSTIKOVAE erpadlo ostikovae: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE DLU Poznmka: Umstn erpadla ostikova skel je odlin, pokud je vozidlo vybaveno ostikovai svtlomet. BEZ OSTIKOVA SVTEL
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE BEZ OSTIKOVA SVTEL Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
S OSTIKOVAI SVTEL Demontujte kryt podbhu pravho pednho kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Kryt podbhu pednho kola: Demont a zptn mont).
101236
Odpojte konektor (1) erpadla ostikova skel. Najdte potrub (2) erpadla ostikova svtlomet. Pod erpadlo ostikovae sv tlomet umstte ndobu na zachycen kapaliny do ostikova. Odpojte potrub erpadla ostikova svtlomet. Demontujte erpadlo ostikova.
85A-20
STRAE A OSTIKOVAE erpadlo ostikovae: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - KONEN ETAPA S OSTIKOVAI SVTEL BEZ OSTIKOVA SVTEL Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
S OSTIKOVAI SVTEL Namontujte zpt kryt podbhu pravho pednho kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Kryt podbhu pednho kola: Demont a zptn mont).
101992
Odpojte konektor (3) erpadla ostikova skel. Najdte potrub (4) erpadla ostikova svtlomet. Pod erpadlo ostikovae sv tlomet umstte ndobu na zachycen kapaliny do ostikova. Odpojte potrub erpadla ostikova svtlomet. Demontujte erpadlo ostikova.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt erpadlo ostikova. Pipojte: - potrub na erpadlo ostikovae skel, - konektor erpadla ostikova.
85A-21
STRAE A OSTIKOVAE
erpadlo ostikova svtlomet: Demont a zptn mont
85A
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
II - KONEN ETAPA Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
101236
Odpojte konektor svtlomet. Oznate potrub svtlomet.
(1 ) erpadla ostikova (2) erpadla ostikova
Pod erpadlo ostikovae sv tlomet umstte ndobu na zachycen kapaliny do ostikova. Odpojte potrub erpadla ostikova svtlomet. Demontujte erpadlo ostikova svtlomet.
DEMONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Usate erpadlo ostikovae svtlomet na msto. Pipojte: - potrub na erpadlo ostikovae svtlomet, - konektor erpadla ostikovae svtlomet.
85A-22
STRAE A OSTIKOVAE
Tryska ostikovae svtlometu: Demont a zptn mont
85A
ZPTN MONT
Utahovac momentym ZVLTNOSTI NOVHO NRAZNKU matici ostikovac trysky 2 N.m
DEMONT
Demontujte pedn nraznk (viz Pedn nraznk: Demont a zptn mont) .
101949
Poznmka: Nov nraznky jsou dodvny neprovrtan. Pro mont trysek ostikova svtlomet je provrtejte pod pipravenho znaen, pednostn ped aplikac ntru. Pouijte vrtk prmru 3 mm pro znaku (2) . Zhotovte ppravn otvor pro otvor (3) ostikovac trysky. Pro dokonen otvoru pouijte kuelovou frzu. Umstte ostikovac trysku. Uthnte na p e d e p s a n ostikovac trysky (2 N.m). moment matici
101951
Demontujte matici (1) . Vyjmte ostikovac trysku.
85A-23
STRAE A OSTIKOVAE
Tryska pednho ostikovae: Demont a zptn mont
85A
DEMONT
119041
Uvolnte trysku (1) ostikovae pednho skla. Odpojte hadiku (2) z trysky ostikovae pednho skla.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte hadiku na trysku ostikovae pednho skla. Zacvaknte spony hadiky trysky ostikovae pednho skla.
85A-24
STRAE A OSTIKOVAE
Tryska zadnho ostikovae: Demont a zptn mont
85A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte zven brzdov svtlo (viz 81A, Zadn osvtlen, Zven brzdov svtlo: Demont a zptn mont, strana 81A-18) . II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
118451
Odepnte trysku ostikovae uvolnnm chyt (1) . Demontujte trysku ostikovae zadnho okna ze tetho brzdovho svtla.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Nacvaknte trysku ostikovae zadnho okna na tet brzdov svtlo. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt zven brzdov svtlo (viz 81A, Zadn osvtlen, Z ven brzdov svtlo: Demont a zptn mont, strana 81A-18) .
85A-25
STRAE A OSTIKOVAE
Ndrka na ostikovac kapalinu: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Utahovac momentym 44 Nm rouby pnku upevovac pednho
DEMONT
Poznmka: Po odpojen bude z potrub vytkat kapalina do ostikova. Demontujte pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont). Demontujte erpadlo ostikova (viz 85A, STRAE A OST IKOVAE , erpadlo ostikovae: Demont a zptn mont, strana 85A-20) . S OSTIKOVAI SVTEL Demontujte erpadlo ostikova svtlomet (je-li jimi vozidlo vybaveno) (viz 85A, S TRAE A OSTIKOVAE, e r p a d l o o s tikova svtlomet: Demont a zptn mont, strana 85A-22) .
101236
Demontujte rouby (1) nosnku pednho nraznku.
101165
Pomoc plochho roubovku odepnte spony drc pnk pednho nraznku.
85A-26
STRAE A OSTIKOVAE
Ndrka na ostikovac kapalinu: Demont a zptn mont
85A
ROVE VYB. SPORT, a FZE TV ORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Namontujte zp t erpadlo ostikova (viz 85A, STRAE A OST IKOVAE , erpadlo ostikovae: Demont a zptn mont, strana 85A-20) . Namontujte zpt pedn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Pedn nraznk: Demont a zptn mont).
101236
Odepnte spony drc ndrku ostikovae skel v (2) . Demontujte ndrku na ostikovac kapalinu.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte: - ndrku na ostikovac kapalinu, - pnk pednho nraznku. rouby pnku pednho nraznku naroubujte zpt (zatm nedotahujte). Uthnte na pedepsan moment 44 upevovac rouby pednho pnku (). II - KONEN ETAPA S OSTIKOVAI SVTEL Namontujte zpt erpadlo ostikova svtlomet (je-li jimi vozidlo vybaveno) (viz 85A, STRAE A OSTIKOVAE, e r p a d l o o s tikova svtlomet: Demont a zptn mont, strana 85A-22) . Nm
85A-27
STRAE A OSTIKOVAE
Hrdlo ndrky na ostikovac kapalinu: Demont a zptn mont
85A
DEMONT
119197
Uvolnte:
119196
- plastov potrub ndre ostikovae z chytu (3) , - (4) plastov potrub ndre ostikovae od ndre Demontujte plastov potrub ndre ostikovae
Demontujte: - upevnn prav masky motoru (1) , - prav maska motoru (2) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Upevnte: - plastov potrub ndre ostikovae na ndr - plastov potrub ndre ostikovae do chytu, II - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - pravou masku motoru. - upevnn prav masky motoru.
85A-28
AUTORDIO Autordio: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK 2 - Zesilova a tuner
86A
Ozna en (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Popis Autordio Zesilova a tuner Antna radiopijmae Vkov reproduktor Pedn reproduktory Zadn reproduktory Mni CD Displej Satelit pro ovldn autordia 3 - Antna radiopijmae
102134
II - UMSTN PRVK 1 - Autordio
101713
116076
86A-1

ROVE VYB. SPORT 4 - Vkov reproduktor 6 - Zadn reproduktory
86A
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84
102136
5 - Pedn reproduktory
101247
C84 nebo G84
102131
102062
86A-2

ROVE VYB. SPORT 8 - Displej E84
86A
102492
9 - Ovldac totko autordia
104644
7 - Zsobnk CD
101203
119136
86A-3
AUTORDIO Autordio: Demont a zptn mont
86A
ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 02 nebo AUTORDIO . 03 nebo AUTORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 05 nebo A UTORDIO . 06 nebo AUT ORDIO . 07 nebo AUTORDIO . 08 nebo AUTORDIO . 09 Potebn speciln nad AUTORDIO . 03 nebo AUT ORDIO . 06 Ms. 1373 Pprav e k pro demont autordia nebo chronotachografu Pprav e k pro demont autordia Carminat Becker a Cabasse.
Ms. 1544
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU AUTORDIO . 02 nebo AUTORDIO . 05
18627
Demontujte autordio pomoc dvou ppravk (Ms. 1373). Odpojte rzn konektory.
103018
86A-4
86A
ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 02 nebo AUTORDIO . 03 nebo AUTORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 05 nebo A UTORDIO . 06 nebo AUT ORDIO . 07 nebo AUTORDIO . 08 nebo AUTORDIO . 09
AUTORDIO . 02 nebo AUT ORDIO . 05 nebo AUTORDIO . 07 nebo AUT ORDIO . 08, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2
AUTORDIO . 03 nebo A UTORDIO . 06, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 Bez navigace nebo s navigac NINAV5
103018
18627
18627
86A-5
86A
ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 02 nebo AUTORDIO . 03 nebo AUTORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 05 nebo A UTORDIO . 06 nebo AUT ORDIO . 07 nebo AUTORDIO . 08 nebo AUTORDIO . 09 S navigac NINAV1 AUTORDIO . 04
100803
Demontujte autordio pomoc ppravku (Ms. 1544). Odpojte rzn konektory. Odpojte rzn konektory. AUTORDIO . 09 Demontujte autordio pomoc ppravku (Ms. 1544). Odpojte rzn konektory.
116076
Demontujte autordio pomoc ppravku (Ms. 1544).
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte zpt rzn konektory. Upevnte autordio v jeho uloen. Provete nezbytn kony (viz MR 366 Diagnostika, 86A, Autordio, Vmna soust).
86A-6
AUTORDIO Zesilova a tuner: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 09 Potebn speciln nad Ms. 1373 Pprav e k pro demont autordia nebo chronotachografu
86A
102134
Demontujte roub (1) drku zesilovae-tuneru. Nadzvednte drk zesilovae- tuneru za elem demonte.
102133
Odpojte konektory zesilovae-tuneru.
V pstroji je integrovn tuner. Zesilova-tuner je upevnn na drku v zavazadlovm prostoru.
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podb hu zadnho kola: Demont a zptn mont).
120377
Demontujte zesilova-tuner z jeho drku pomoc dvou ppravk (Ms. 1373) (2) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Upevnte zesilova-tuner na drk. Pipojte konektory zesilovae-tuneru. Umstte zpt drk zesilovae-tuneru.
86A-7
AUTORDIO Zesilova a tuner: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 09 Namontujte zpt roub drku zesilovae-tuneru. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen podbhu pednho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu pednho kola : Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Pi vmn zesilovae-tuneru je nutno zadat kd pvodnho zesilovae-tuneru vozidla (viz NT 3701, Diagnostika autordia, Autordio: Ochrann kd).
86A
86A-8
AUTORDIO Antna radiopijmae: Demont a zptn mont

B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
86A
Utahovac momentym matici antny na moment 6,5 Nm
DEMONT
sten demontujte zadn st obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont).
101908
Demontujte matici (1) . Odpojte konektory antny. Demontujte antnu.
ZPTN MONT
Umstte antnu zpt. Pipojte konektory antny. Zaroubujte bez utaen matici antny. Uthnte matici antny (na moment 6,5 Nm). Namontujte zpt zadn st obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont),
86A-9

L84
86A
Utahovac momentym matici antny na moment 6,5 Nm
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE sten demontujte zadn st obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
105877
Uvolnte konektory drku (2) . Odpojte konektory (2) antny autordia. Uvolnte cel kabelov svazek antny autordia. Demontujte antnu autordia.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Umstte zpt antnu autordia. Upevnte kabelov svazek antny autordia. Pipojte konektory antny autordia.
105878
Upevnte konektory do patic. Zaroubujte bez utaen matici antny. Uthnte matici antny (na moment 6,5 Nm). II - KONEN ETAPA Namontujte zpt zadn st obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont).
Demontujte (1) matici antny autordia.
86A-10

E84 Vozidlo lze podle proveden vybavit pevnmi nebo volnmi oblouky.
86A
DEMONT U PROVEDEN S PEVNMI OBLOUKY

I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Otevete vsuvnou stechu. Demontujte: - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont), - opradlo zadn lavice (viz MR 365, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont), - pevn oblouky zadn pky (viz MR 365 Karoserie, 59A, Bezpenostn psluenstv, Pevn oblouky zadn pky: Demont a zptn mont).
Vozidlo vybaven pevnmi oblouky
105857
Antna autordia je upevnna na pnku zavazadlovho prostoru, pi jej demonti je nutno demontovat oblouky.
Vozidlo vybaven pohyblivmi oblouky

105856
Demontujte: - roub (1) ozdobnho krytu antny autordia, - (2) ozdobn kryt antny autordia. Zavete vsuvnou stechu. Demontujte obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podb hu zadnho kola: Demont a zptn mont).
106169
Antna autordia je magneticky upevnna na pnku zavazadlovho prostoru, pi jej demonti nen nutno demontovat oblouky.
86A-11

E84
86A
105869
Odlepte kabelov svazek antny autordia (5) . Demontujte antnu magneticky upevnnou na (6) .
105867
Uvolnte chyty (3) kobercov krytiny Odstrate kobercovou krytinu.
DEMONT U PROVEDEN S VOLNMI OBLOUKY

Zavete vsuvnou stechu. Demontujte obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podb hu zadnho kola: Demont a zptn mont).
105850
Odpojte konektor (4) antny autordia. Uvolnte kabelov svazek antny autordia.
105867
Uvolnte chyty (7) kobercov krytiny Odstrate kobercovou krytinu.
86A-12

E84
86A
104768
105850
Odpojte konektor (8) antny autordia. Uvolnte kabelov svazek antny autordia.
104767
Odemknte bon zmky uvolnnm zpadky (10) , za tm elem zasute roubovk, jak je vyobrazeno ve.
106792
Odlepte kabelov svazek antny autordia (9) . Otevete vsuvnou stechu. Demontujte: - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont), - opradlo zadn lavice (viz MR 365, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont),
86A-13

E84
86A
105581
104848
Zvednte vko (11) zavazadlovho prostoru smrem dozadu. Tento zsah vyaduje dva pracovnky.
Demontujte chyty (12) ze vech stran odkldac ploiny.
104847 106789
Oton zadn deska vsuvn stechy mus bt umstna kolmo k vozidlu.
Demontujte osu z kad strany (13) (14) odkldac ploiny.
86A-14

E84
86A
104846
106791
Mrn nadzvednte desku. Demontujte osu z kad strany (15) (16) odkldac ploiny.
Vyvrtejte nty vrtkem (17) 5 mm. Demontujte litu (18) .
106168
Demontujte:
106790
Opatrn demontujte desku na skle vsuvn stechy, ani byste odpojili lanka.
- roub (19) obloen antny autordia, - obloen antny autordia.
Poznmka: Pi vrtn nt ochrate mechanismus stechy a rovn kobercovou krytinu (pomoc ochrannho papru a lepic psky).
86A-15

E84 II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
86A
- pevn oblouky zadn pky (viz MR 365 Karoserie, 59A, Bezpenostn psluenstv, Pevn oblouky zadn pky: Demont a zptn mont), - opradlo zadn lavice (viz MR 365, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont), - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont).
ZPTN MONT U PROVEDEN S VOLNMI OBLOUKY

I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt magneticky upevnnou antnu autordia.
106169
II - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - obloen antny autordia,
Demontujte antnu (2 0) , kter je magneticky upevnna na pce zavazadlovho prostoru.
ZPTN MONT U PROVEDEN S PEVNMI OBLOUKY

I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt magneticky upevnnou antnu autordia. Pilepte kabelov svazek antny autordia. Upevnte kabelov svazek antny autordia. Pipojte konektor antny autordia. II - KONEN ETAPA Ulote koberec na msto. Upevnte chyty kobercov krytiny. Namontujte zpt obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu zadnho kola : Demont a zptn mont). Otevete vsuvnou stechu. Namontujte zpt: - ozdobn kryt antny autordia, - rouby ozdobnho krytu antny autordia,
- rouby obloen antny autordia. Umstte zpt litu. Namontujte nov nty. Umstte opatrn zpt zadn odkldac desku. Namontujte zpt: - osu (16) na kadou stranu odkldac ploiny. - osu (14) na kadou stranu odkldac ploiny. Namontujte zpt chyty na kad stran ploiny. Zavete zatlaenm vko zavazadlovho prostoru. Namontujte zpt: - opradlo zadn lavice (viz MR 365, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont), - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Kompletn opradlo: Demont a zptn mont). Zavete vsuvnou stechu. Pilepte kabelov svazek antny autordia. Upevnte kabelov svazek antny autordia. Pipojte konektor antny autordia. Ulote koberec na msto. Upevnte chyty kobercov krytiny.
86A-16

E84 Namontujte zpt obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu zadnho kola : Demont a zptn mont).
86A
86A-17
AUTORDIO Tweeter: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
86A
DEMONT
1 2
102136
Uvolnte: - mku (1) , - vkov reproduktor (2) . Odpojte konektor vkovho reproduktoru.
ZPTN MONT
Pipojte konektor vkovho reproduktoru. Pipnte: - vkov reproduktor, - mku.
86A-18
AUTORDIO Pedn reproduktory: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
86A
DEMONT
Umstte reproduktor na msto. Poznmka: Pithnte rouby reproduktor. Namontujte zpt rouby reproduktoru. Upevnte mku.
102131
Uvolnte mku (1) .
102130
Demontujte: - rouby (2) reproduktoru, - reproduktor. Odpojte konektor reproduktoru.
ZPTN MONT
Pipojte konektor reproduktoru.
86A-19
AUTORDIO Zadn reproduktory: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
86A
DEMONT
B84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84 Demontujte obloen zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 72A, Obloen bonch otevratelnch st, Obloen zadnch bo nch dve: Demont a zptn mont).
C84 Demontujte obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
101247
E84 Demontujte obloen zadnho nraznku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho nraznku: Demont a zptn mont).
102132
Demontujte: - rouby (1) zadnho reproduktoru, - zadn reproduktor.
ZPTN MONT
Umstte pedn reproduktor.
Poznmka: Zlehka uthnte rouby reproduktor.
86A-20
AUTORDIO Zadn reproduktory: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT Namontujte zpt rouby zadnho reproduktoru. E84 Namontujte zpt obloen zadnho nraznku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho nraznku: Demont a zptn mont).
86A
C84 Namontujte zpt obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
B84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84 Namontujte zpt obloen zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 72A, Obloen bonch otevratelnch st, Obloen zadnch bonch dve: Demont a zptn mont).
86A-21
AUTORDIO Mni CD: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 05 nebo AUTORDIO . 06 nebo AUTORDIO . 08 Potebn speciln nad Ms. 1544 Pprav e k pro demont autordia Carminat Becker a Cabasse.
86A
DEMONT
119136
Vyjmte mni CD pomoc ppravku (Ms. 1544) (1) . Odpojte sestavu ovldn pod volantem. Demontujte mni CD.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Vsate mni CD do uchycen.
86A-22
AUTORDIO Displej: Demont a zptn mont
86A
ROVE VYB. SPORT, a NA VIGAN SYSTM ROVN 1 nebo BEZ NAVIGANHO SYSTMU, a AUTORDIO . 02 nebo A UTORDIO . 03 nebo AUT ORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 05 nebo AUTORDIO . 06 nebo AUTORDIO . 07 nebo AUTORDIO . 08 nebo AUTORDIO . 09 Potebn speciln nad Car. 1597 Pka pro demont spon zadn pdrn rukojeti
DEMONT
UPOZORNN Abyste pedeli jakmukoliv snen funknosti netlate na eln stranu displeje.
102493
Odepnte displej (5) nadzvednutm klips (3 ) a stisknutm klips (4) .
ZPTN MONT
Pipnte displej a zkontrolujte jeho sprvnou polohu.
102492
Pipojte: - konektory displeje, - konektor snmae intenzity slunenho svitu (podle rovn vybaven). Pipnte drk displeje na palubn desku..
Odepnte drk displeje pomoc ppravku (Car. 1597) v mst (1) a nsledn v mst (2) . Odpojte: - konektory displeje, - konektor snmae intenzity slunenho svitu (podle rovn vybaven). Demontujte drk displeje.
86A-23
AUTORDIO
Satelit pro ovldn autordia: Demont a zptn mont
86A
ROVE VYB. SPORT, a AUTORDIO . 02 nebo AUTORDIO . 03 nebo AUTORDIO . 04 nebo AUTORDIO . 05 nebo A UTORDIO . 06 nebo AUT ORDIO . 07 nebo AUTORDIO . 08 nebo AUTORDIO . 09
DEMONT
Poznmka: Demont vzdlenho ovldn autordia nevyaduje demont volantu a elnho airbagu idie.
101203
Odpojte konektor (2) rdiovho satelitnho zen. Demontujte (3) roub satelitnho zen rdia. Odepnte smrem nahoru vzdlen ovldn autordia (4) . Demontujte rdiov satelitn zen.
101202
Demontujte: - rouby (1) kryt, - kryty pod volantem. Otote volantem o tvrtinu otky ve smru chodu hodinovch ruiek.
ZPTN MONT
Namontujte zpt: - rdiov satelitn zen, - roub rdiovho satelitnho zen. Pipojte konektor rdiovho satelitnho zen. Namontujte zpt: - kryty pod volantem, - rouby kryt.
86A-24

ROVE VYB. SPORT, a LEVOSTRANN ZEN
87B
DEMONT
V ppad vmny jednotky centrln dic jednotky kabiny provete pslun kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87B, Propojovac jednotka v kabin, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
101313
Demontujte obloen pednho prahu pipnut v mst (1) .
101194
Demontujte pklop pojistek.
2
101197
Demontujte spodn obloen pstrojov desky upevnn pti rouby (2) .
101196
Demontujte bonici palubn desky.
87B-1

ROVE VYB. SPORT, a LEVOSTRANN ZEN
87B
ZPTN MONT
Pipojte jednotku UCH. Pipnte jednotku UCH, piem zajistte dobr stav kabelovho svazku.
Mrn dothnte roub centrln dic jednotky UCH. Namontujte zpt: - pojistkovou desku, - doln obloen palubn desky , - bonici palubn desky, - obloen pednho prahu, - pklop pojistek. Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
102211
V ppad vmny: - provete inicializaci kdu a karet Renault (viz MR 366 Diagnostika, 87B, Propojovac jednotka v kabin , Diagnostika - Konfigurace a nastaven), - zadejte topologii multiplexn st (viz MR 366 Diagnostika, 88B, Multiplexovn, Diagnostika Konfigurace). Provete inicializaci ventil systmu kontroly tlaku v pneumatikch (viz MR 366 Diagnostika, 35B, Systm kontroly tlaku v pneumatikch, Diagnostika - Konfigurace a nastaven).
Demontujte vzduchovod upevnn sponou (3) . Poznmka: Opatrn vzduchovod odepnte.
4
101193
Odepnte pojistkovou desku (4) . Demontujte roub (5) jednotky UCH. Poznmka: Jednotka UCH je pipnuta na svm drku na nkolika mstech. Odjist te klipsy, abyste ji demontovali.
87B-2

ROVE VYB. SPORT, a PRAVOSTRANN ZEN
87B
DEMONT
V ppad vmny jednotky centrln dic jednotky kabiny provete pslun kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87B, Propojovac jednotka v kabin, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
1
101981
Demontujte roub (1) odkldac pihrdky.
101980
Otevete odkldac pihrdku. Demontujte: - bonici palubn desky, - obloen pednho prahu.
101976
Demontujte: - odkldac skku, - roub (2) upevujc jednotku UCH.
Poznmka: Jednotka UCH je pipnuta na svm drku na nkolika mstech. Odjist te klipsy, abyste ji demontovali.
87B-3

ROVE VYB. SPORT, a PRAVOSTRANN ZEN
87B
ZPTN MONT
Pipojte jednotku UCH. Pipnte jednotku UCH, piem zajistte dobr stav kabelovho svazku. Mrn dothnte roub centrln dic jednotky UCH. Namontujte zpt: - odkldac skku, piem dejte pozor, abyste neseveli kabelov svazek airbagu idie, - bonici palubn desky, - obloen pednho prahu. Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . V ppad vmny: - provete inicializaci kdu a karet Renault (viz MR 366 Diagnostika, 87B, Propojovac jednotka v kabin , Diagnostika - Konfigurace a nastaven), - zadejte topologii multiplexn st (viz MR 366 Diagnostika, 88B, Multiplexovn, Diagnostika Konfigurace). Provete inicializaci ventil systmu kontroly tlaku v pneumatikch (viz MR 366 Diagnostika, 35B, Systm kontroly tlaku v pneumatikch, Diagnostika - Konfigurace a nastaven).
87B-4
ZEN OTEVRATELNCH ST zen otevratelnch st: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK II - UMSTN PRVK
87C
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)
Popis Centrln dic jednotka (levostrann zen) Centrln dic jednotka (pravostrann zen) Karta Renault Antna pro odemykn dve (bon otevrateln sti) Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st B, C, G a S) Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st K) Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st E) Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st L) Snma ptomnosti Spna zamykn na rukojeti Spna p r o z a m y k n z a d n c h vklopnch dve (B, C, G, K, S) Spna pro zamykn dve zavazadlovho prostoru (E, L) Spna oteven vklopnch zadnch dve Spna pro odemykn zadnho okna (K) Vnj ovldn oteven dve zavazadlovho prostoru (L) Motor pro zamykn pklopu palivov ndre (B, C, G, S) Motor pro zamykn pklopu palivov ndre (K, E, L)
1 - Centrln dic jednotka (levostrann zen)
101193
2 - Centrln dic jednotka (pravostrann zen)
101976
87C-1

ROVE VYB. SPORT 3 - Karta Renault
87C
5 - Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st B, C, G a S)
101929 101904
4 - Antna pro odemykn dve (bon otevrateln sti)
6 - Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st K)
101902 106102
87C-2

ROVE VYB. SPORT 7 - Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st E) 9 - Snma ptomnosti
87C
101902 119152
10 - Spna zamykn na rukojeti 8 - Antna pro odemykn dve (ne bon otevrateln st L)
104902
101902
87C-3

ROVE VYB. SPORT 11 - Spna pro zamykn zadnch vklopnch dve (B, C, G, K, S)
87C
13 - Spna odmykn vklopnch zadnch dve
105153
14 - Spna pro odemykn zadnho okna (K)
101375
12 - Spna pro zamykn dve zavazadlovho prostoru (E, L)
105153
104910
87C-4

ROVE VYB. SPORT 15 - Vnj ovldn oteven dve zavazadlovho prostoru
87C
17 - Motor pro zamykn pklopu palivov ndre (K, E, L)
104911
105874
16 - Motor pro zamykn pklopu palivov ndre (B, C, G, S)
101906
87C-5
ZEN OTEVRATELNCH ST Antna pro odmykn: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
87C
L84 Demontujte zadn nraznk (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Zadn nraznk: Demont a zptn mont).
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU 1 - Bon otevrateln sti
112186
Vozidla vybaven automatickm reimem jsou vybavena antnami pro odemykn pomoc karty Renault: - tyi antny pro odemykn (1) bonch otevratelnch st umstnch v kad rukojeti dve, - antnu pro odemykn (2) ne bon otevrateln sti umstn v zadn sti vozidla (jej umstn se li dle typu vozidla).
26404
Demontujte: - tsnn (3) ,
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE 1 - Bon otevrateln sti Demontujte rukoje pslunch dve (viz MR 365 Karoserie, 51A, Mechanismy bo n c h otevratelnch st, Vnj rukoje dve: Demont a zptn mont). 2 - Otevrateln sti krom bonch
- roub (4) krytu.
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84 Demontujte ps vklopnch zadnch dve (viz MR 365 Karoserie, 52A, Mechanismy otevratelnch st krom bonch, Ps vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont). Vyjmte:
26405
- opatrn kryt (5) prostednictvm chytu (6) , abyste uvolnili klipsy (7) na obou stranch krytu, - oblast (8) . Demontujte kryt tahem (9) k zadn sti rukojeti.
87C-6

ROVE VYB. SPORT
87C
26408
26407
Zapamatujte si: - polohu antny pro odmykn (10) , - veden kabelovho svazku (11) a po vstup ve tvaru husho krku.
26411
Poznmka: Zdrn kidlka (12) jsou velmi kehk, opatrn je odklote pomoc plochho roubovku. Demontujte ovldac spna a antnu rukojeti dve psobenm na zdrn kidlka (12) v tlese rukojeti. Poznmka: Pi demonti ovldacho tlatka zamykn mohou bt tlatko a pruina vymrtny.
87C-7

ROVE VYB. SPORT
87C
2 - Otevrateln sti krom bonch B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84
26409
104451
Odpojte konektor (13) antny pro odmykn. Demontujte: - roub (14) antny pro odmykn, - antnu pro odmykn.
26410
Demontujte ovldac tlatko zamykn psobenm na kolky pomoc plochho roubovku, piem tlatko drte.
87C-8

ROVE VYB. SPORT
87C
Demontujte antnu pro odemykn. E84
L84
104902
Odpojte konektor (19) antny pro odmykn.

119151
Demontujte antnu pro odemykn.
Demontujte: - uzvr (15) , - rouby (16) antny pro odemykn, Vyjmte antnu pro odemykn z jejho uloen. I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU 1 - Bon otevrateln sti Pipnte: - ovldac tlatko zamykn na drku spnae, - ovldac tlatko zamykn a antnu pro odmykn na rukojeti dve. Umstte kryt. Namontujte zpt: - roub krytu, - tsnn. 2 - Otevrateln sti krom bonch B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84 Namontujte zpt: - antnu pro odmykn, - roub antny pro odmykn.
ZPTN MONT
119152
Otevete ochrannou pnu (17) konektoru antny pro odemykn. Odpojte konektor (18) antny pro odmykn.
87C-9

ROVE VYB. SPORT Pipojte konektor antny pro odmykn. L84
87C
Namontujte zpt zadn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Zadn nraznk: Demont a zptn mont). E84 Pipojte konektor antny pro odmykn. Instalujte ochrannou pnu konektoru antny pro odemykn. Namontujte zpt antnu pro odemykn do jejho uloen. Namontujte zpt: - rouby antny pro odemykn. - uzvr.
L84 Instalujte antnu pro odemykn. Pipojte konektor antny pro odmykn.
II - KONEN ETAPA 1 - Bon otevrateln sti Namontujte zpt rukoje pslunch dve (viz MR 365 Karoserie, 51A, Mechanismy bon c h otevratelnch st, Vnj rukoje dve: Demont a zptn mont). 2 - Otevrateln sti krom bonch
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84 Namontujte zpt ps vklopnch zadnch dve (viz MR 365 Karoserie, 52A, Mechanismy otevratelnch st krom bo nch, Ps vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont).
87C-10
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna oteven vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
87C
DEMONT
ZPTN MONT
Postupujte v opanm poad ne pi demonti.
Poznmka: Pro proveden tohoto konu nen nutn demont psu vklopnch zadnch dve.
101380
Ochra te obvod spnae otevrn zadnch vklopnch dve kryc pskou. Odepnte spna v bod (1) a (2) pomoc plochho roubovku.
101383
Odpojte konektor (3) spnae.
87C-11
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna zamykn vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen.
87C
DEMONT
101375
104909
Demontujte: - monogram (1) pomoc ppravku (Car. 1363) , - obloen vklopnch zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 73A, Obloen otevratelnch st krom bonch, Obloen vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont). Odpojte konektor (2) spnae zamykn vklopnch zadnch dve. Odepnte spna zamykn zadnch vklopnch dve psobenm na klipsy (3) .
87C-12
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna zamykn vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
87C
ZPTN MONT
Pipnte spna zamykn vklopnch zadnch dve. Pipojte konektor spnae zamykn vklopnch zadnch dve. Namontujte zpt: - obloen vklopnch zadnch dve (viz MR 365, Karoserie, 73A, Obloen otevratelnch st krom bonch, Obloen vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont), - monogram.
87C-13
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna zamykn vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont E84 nebo L84 Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen.
87C
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE L84
104906
Odepnte obloen vka zavazadlovho prostoru (2) .
E84
104912
Demontujte monogram (1) pomoc ppravku (Car. 1363).
105061
Demontujte monogram (3) pomoc ppravku (Car. 1363).
87C-14
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna zamykn vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont E84 nebo L84
87C
119151
Demontujte zslepku (4) , m zskte pstup ke spnai zamykn zadnch vklopnch dve.
104909
104910
Odpojte konektor (5) spnae zamykn vklopnch zadnch dve. Odepnte spna zamykn zadnch vklopnch dve psobenm na klipsy (6) (7) .
87C-15
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna zamykn vklopnch zadnch dve: Demont a zptn mont E84 nebo L84
87C
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna zamykn vklopnch zadnch dve. Pipojte konektor spnae zamykn vklopnch zadnch dve. II - KONEN ETAPA L84 Pipnte obloen vka zavazadlovho prostoru.
E84 Namontujte zpt uzvr.
Namontujte zpt monogram.
87C-16
ZEN OTEVRATELNCH ST
Spna oteven zadnho okna: Demont a zptn mont
K84, a OTEVRATELN ZADN OKNO
87C
Poznmka: Pro proveden tohoto konu nen nutn demont psu vklopnch zadnch dve.
DEMONT
105153
Ochrate spna otevrn zadnho okna (1) kryc pskou. Odepnte spna otevrn zadnho okna (1) pomoc plochho roubovku. Odpojte konektor spnae otevrn zadnho okna.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor spnae otevrn zadnho okna. Pipnte spna otevrn zadnho okna.
87C-17
ZEN OTEVRATELNCH ST
Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT Zamykn a odmykn pklopu hrdla palivov ndre je ovldno souasn se dvemi idie.
87C
DEMONT
Demontujte obloen zadnho bonho okna (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont). Poznmka: Ujistte se, e se motor nachz v poloze pklop odemknut".
Poznmka: V ppad elektrick poruchy lze motor ovldat run prostednictvm thla.
101906
101905
Odepnte klips (1) motoru ovldn pklopu palivov ndre pomoc kolku (2) . Odepnte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva. Vyjmte motor ovldn pklopu palivov ndre z jeho uloen. Odpojte konektor (3) motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva. Demontujte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva.
87C-18
ZEN OTEVRATELNCH ST
Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
87C
ZPTN MONT
Pipojte konektor motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva. Umstte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva. Pipnte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva. Zacvaknte klips tlakem na kolk. Namontujte obloen zadnho bonho okna (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont).
87C-19
ZEN OTEVRATELNCH ST
Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont E84 nebo L84 Zamykn a odmykn pklopu hrdla palivov ndre je ovldno souasn se dvemi idie.
87C
L84
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen postrannho okna: Demont a zptn mont).
Poznmka: Ujistte se, e se motor nachz v poloze pklop odemknut".
Poznmka: V ppad elektrick poruchy lze motor ovldat run prostednictvm thla.
105874
Odpojte konektor (2) motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva.
E84
119149
119148
Motor ovldn pklopu palivov ndre se nachz (1) pod ochrannm kobercem.
Demontujte matici (3) motoru ovldn pklopu palivov ndre. Vyjmte motor ovldn pklopu palivov ndre z jeho uloen.
87C-20
ZEN OTEVRATELNCH ST
Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont E84 nebo L84
87C
E84 Odpojte konektor motoru ovldn pklopu pro tankovn paliva.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU E84 Pipojte konektor motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva.
Umstte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva. Poznmka: Mrn uthnte matici na plastovm zvitu motoru. Namontujte zpt matici motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva. L84 Pipojte konektor motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva.
II - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen postrannho okna: Demont a zptn mont).
87C-21
ZEN OTEVRATELNCH ST
Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont K84 Zamykn a odmykn pklopu hrdla palivov ndre je ovldno souasn se dvemi idie.
87C
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen postrannho okna: Demont a zptn mont). Poznmka: Ujistte se, e se motor nachz v poloze pklop odemknut".
Poznmka: V ppad elektrick poruchy lze motor ovldat run prostednictvm thla (3) .
105945
105881
Odpojte konektor (1) motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva. Demontujte matici (2) motoru ovldn pklopu palivov ndre (umstn nalevo od sti pklopu, ve vnjm podbhu kola). Vyjmte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva.
87C-22
ZEN OTEVRATELNCH ST
Motor zamykn pklopu hrdla palivov ndre: Demont a zptn mont K84
87C
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Umstte motor zamykn pklopu pro tankovn paliva. Poznmka: Mrn uthnte matici na plastovm zvitu motoru. Namontujte zpt matici motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva. Pipojte konektor motoru zamykn pklopu pro tankovn paliva. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen podbhu zadnho pravho kola (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen postrannho okna: Demont a zptn mont).
87C-23
ZEN OTEVRATELNCH ST
Vnj ovldn oteven vka zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont E84 nebo L84
87C
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE L84
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU L84
104908
104906
Demontujte rouby (2) ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru. Odpojte konektor ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru.
Odepnte obloen vka zavazadlovho prostoru. (1)
104911
Demontujte ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru.
87C-24
ZEN OTEVRATELNCH ST
Vnj ovldn oteven vka zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont E84 nebo L84
87C
E84
E84 Pipnte ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru.
II - KONEN ETAPA L84 Pipnte obloen vka zavazadlovho prostoru.
119147
Zakryjte ovldn vnjho otevrn vka zavazadlovho prostoru (3) kryc pskou. Odepnte ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru (3) pomoc roubovku. Odpojte konektor ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru. Demontujte ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru.
L84 Namontujte zpt rouby ovldn vnjho oteven vka zavazadlovho prostoru.
87C-25
ELEKTRICK OVLDN OKEN - STEN OKNO Elektrick ovldn oken: Seznam a umstn prvk
87D
2 - Spna ovldn pednch oken na dvech spolujezdce
Oznae n (1) (2) (3) (4)
Popis Spnae ovldn pednch oken na dvech idie Spna ovldn pednch oken na dvech spolujezdce Spna ovldn zadnho okna Spna zazen pro bezpenost dt
II - UMSTN PRVK 1 - Spnae ovldn pednch oken na dvech idie
102300
3 - Spna ovldn zadnho okna
103745
101574
87D-1
ELEKTRICK OVLDN OKEN - STEN OKNO Elektrick ovldn oken: Seznam a umstn prvk
ROVE VYB. SPORT 4 - Spna zazen pro bezpenost dt
87D
103745
87D-2
ELEKTRICK OVLDN OKEN - STEN OKNO

Elektricky ovldan sten okno: Seznam a umstn prvk
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK
87D
2 - dic jednotka elektrickho stenho okna
Ozna en (1) (2) (3)
Popis Spna stenho okna dic jednotka elektrickho stenho okna Motor otevrn stenho okna
II - UMSTN PRVK 1 - Spna stenho okna
101985
L84
118450
105102
87D-3

Elektricky ovldan sten okno: Seznam a umstn prvk
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT 3 - Motor otevrn stenho okna
87D
101985
L84
105102
87D-4

Spnae ovldn pednch oken na dvech idie: Demont a zptn mont
87D
ROVE VYB. SPORT, a IMPULZN ELEKTRICK OVLDN P EDNCH OKEN nebo ELEKTRICK OVLDN OKEN PEDNCH DVE Spnae ovldn pednch oken (na stran idie) jsou pipnuty k destice. Destika je pipnuta na obloen dve idie.
DEMONT
118760
Odepnte spnae ovldn pednch oken z destiky psobenm na klipsy (1) . Demontujte spnae ovldn pednho okna dve idie.
ZPTN MONT
103745
Odepnte destiku ovldn pednch oken pomoc klet na spony, piem ochrate obloen dve. Vyjmte destiku ovldn pednch oken z obloen dve. Poznmka: Funkc ochrann lepic psky je chrnit konektory proti jakmukoliv vnjmu pokozen, jej ptomnost je nutn. Odstrate ochrannou lepic psku. Odpojte konektory spna ovldn pednch oken.
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Odepnte spnae ovldn pednch oken na destice. Zapojte konektory spna ovldn pednch oken. Poznmka: Funkc ochrann lepic psky je chrnit konektory proti jakmukoliv vnjmu pokozen, jej ptomnost je nutn. Nalepte zpt ochrannou lepic psku. Pipnte destiku ovldn pednch oken na obloen dve idie.
87D-5

Spna ovldn pednch oken na dvech spolujezdce: Demont a zptn mont ROVE VYB. SPORT Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen.
87D
Spna ovldn pednho okna (na stran spolujezdce) je pipnut na destice. Destika je pipnuta na obloen dve.
DEMONT
119049
Odepnte spna ovldn pednho okna z horn sti rukojeti dve pomoc klips (2) . Demontujte spna ovldn pednho okna na dvech u spolujezdce.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna ovldn pednho okna na horn sti rukojeti dve.
102300
Pipojte konektor spnae ovldn pednch oken. Poznmka: Funkc ochrann lepic psky je chrnit konektory proti jakmukoliv vnjmu pokozen, jej ptomnost je nutn. Nalepte zpt ochrannou lepic psku. Pipnte horn st rukojeti dve.
Odepn te horn st (1) rukojeti dve pomoc ppravku (Car. 1363). Poznmka: Funkc ochrann lepic psky je chrnit konektory proti jakmukoliv vnjmu pokozen, jej ptomnost je nutn. Odstrate ochrannou lepic psku. Odpojte konektor spnae ovldn pednch oken.
87D-6

Spna ovldn pednho okna: Demont a zptn mont
E84 Tento specifick spna umouje souasn ovldat vechna tyi okna. Pouze otevrn oken me bt impulsn (krtk stisknut spnae). Nelze toti zajistit ochranu proti piven v oblasti mezi pednmi a zadnmi skly.
87D
DEMONT
ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Otevete stedn konzolu.
105572
Odepnte (1) obloen run brzdy. Odpojte sestavu ovldn pod volantem. Odepnte spna ovldn pednho okna (2) z obloen run brzdy. Demontujte spna ovldn pednch oken.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna ovldn pednho okna na obloen run brzdy. Pipojte sestavu ovldn pod volantem. Pipnte obloen run brzdy.
87D-7

Spna ovldn zadnho okna: Demont a zptn mont
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT Spna ovldn zadnho okna je pipnut na destice.
87D
DEMONT
119061
Demontujte spna ovldn zadnho z destiky psobenm na klipsy (4) .
okna
ZPTN MONT
101574
Demontujte: - uzvr (1) , - roub (2) obloen dve, - destiku (3) .
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna ovldn zadnho okna na destiku. Pipojte konektor spnae ovldn zadnho okna. Poznmka:
Poznmka: Funkc ochrann lepic psky je chrnit konektory proti jakmukoliv vnjmu pokozen, jej ptomnost je nutn. Odstrate ochrannou lepic psku. Odpojte konektor spnae ovldn zadnho okna.
Funkc ochrann lepic psky je chrnit konektory proti jakmukoliv vnjmu pokozen, jej ptomnost je nutn. Nalepte zpt ochrannou lepic psku. Umstte destiku spnae ovldn zadnho okna na obloen dve. Namontujte zpt: - roub obloen dve, - uzvr.
87D-8

Spna ovldn zadnho okna: Demont a zptn mont
E84 Spna ovldn oken vzadu je uchycen na obloen zadnho blatnku. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt:
87D
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte: - sedk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn sedk), - oprk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn oprk), - obloen zadnho blatnku (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen zadnho blatnku). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
- obloen zadnho blatnku (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen zadnho blatnku), - oprk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn oprk), - sedk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn sedk).
105570
Uvolnte z uchycen spna ovldn zadnho okna stisknutm klips (1) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Zasate do klips ovldn oken vzadu na obloen zadnho blatnku.
87D-9

Spna blokovn pro bezpenost dt: Demont a zptn mont
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
87D
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte destiku spna ovldn pednch oken na dvech idie (viz 87D, Elektrick ovldn oken - sten okno, Spnae ovldn pednch oken na dvech idie: Demont a zptn mont, strana 87D-5) .
118760
Demontujte spna dtsk pojistky psobenm na klipsy (1) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna dtsk pojistky.
II - KONEN ETAPA Namontujte zp t destiku spna ovldn pednch oken na dvech idie (viz 87D, Elektrick ovldn oken - sten okno, Spnae ovldn pednch oken na dvech idie: Demont a zptn mont, strana 87D-5) .
87D-10

Spna ovldn stenho okna: Demont a zptn mont
87D
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT a ELEKTRICKY OVLDAN , STEN OKNO Potebn speciln nad Car. 1363 Nstroje pro odstrojen obloen.
DEMONT
118450
Umstte ppravek (Car. 1363) v mst (1) . Odepnte spna stenho okna (2) pomoc ppravku (Car. 1363). Odpojte konektor spnae stenho okna.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor spnae stenho okna. Pipnte spna stenho okna.
87D-11

Motor pro oteven stenho okna Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT B84, C84, G84, K84 a S84
87D
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Pro zskn pstupu k motoru stenho okna bezpodmnen demontujte obloen stechy (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). Poznmka: Motor je umstn v zadn sti stechy.
101985
L84
105102
V ppad poruchy motoru stenho okna je mon s nm manipulovat (A ) run pomoc nstrnho estihrannho kle.
Poznmka: Elektrick motor zahrnuje dic jednotku stenho okna.
87D-12

Motor pro oteven stenho okna Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU B84, C84, G84, K84 a S84
87D
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - motor stenho okna, - drk konektoru, - rouby motoru otevrn stenho okna. Pipojte konektor motoru stenho okna. II - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Po zp tn monti motoru bezpodmnen provete inicializaci systmu (viz MR 366 Diagnostika, 80A, Akumultor, Akumultor: Inicializace).
101985
L84
105102
(1) Odepnte a odpojte konektor motoru stenho okna. Demontujte: - rouby (2) motoru otevrn stenho okna, - drk konektoru, - motor stenho okna.
87D-13

E84 I - SEZNAM PRVK 2 - Spna vsuvn stechy
87E
Oznae n (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Popis Spna zamykn vsuvn stechy Spna vsuvn stechy Spna dlic rolety zavazadlovho prostoru dic jednotka Hydraulick elektromagnetick ventil Snma polohy na hydraulickm vlci vsuvn stechy Snma polohy na hydraulickm vlci dve zavazadlovho prostoru Rel hydraulickho erpadla dic jednotka pohyblivch oblouk 3 - Spna dlic rolety zavazadlovho prostoru
105577
II - UMSTN PRVK 1 - Spna zamykn vsuvn stechy
105578
105576
87E-1

E84 4 - dic jednotka
87E
6 - Snma polohy na hydraulickm vlci vsuvn stechy
105744 105737
5 - Hydraulick elektromagnetick ventil 7 - Snma polohy na hydraulickm vlci dve zavazadlovho prostoru
105746 105740
87E-2

E84 8 - Rel hydraulickho erpadla
87E
105742
9 - dic jednotka pohyblivch oblouk
106163
87E-3
VSUVN STECHA
Spna zamykn vsuvn stechy: Demont a zptn mont
E84
87E
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Sejmte slunen clony (viz MR 365 Karosrie, 57A, Doplky interiru, Slune n clona: Demont a zptn mont).
105575
Odpojte konektor (2) spnae zamykn skldac stechy. Demontujte:

104266
Uvolnte z uchycen (1) stedov obloen otvoru pednho skla.
- rouby (3) spnae zamykn skldac stechy, - spna zamykn vsuvn stechy.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Nasate konektor spnae zamykn skldac stechy. Naroubujte zp t rouby konektoru spnae zamykn skldac stechy. Pipojte konektor spnae zamykn skldac stechy.
II - ZVREN ETAPA Nasate do uchycen stedov obloen otvoru pednho skla. Nasate zpt slunen clonu (viz MR 365 Karosrie, 57A, Doplky interiru, Slunen clona: Demont a zptn mont).
87E-4
VSUVN STECHA Spna vsuvn stechy: Demont a zptn mont

E84
87E
DEMONT
105572
Otevete stedn konzolu. Odepnte (1) obloen run brzdy. Odpojte konektor spnae (2) skldac stechy. Odepnte spna (2) skldac stechy od obloen run brzdy. Vyjmte spna (2) skldac stechy.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna skldac stechy k obloen run brzdy. Pipojte konektor spnae skldac stechy. Pipnte obloen run brzdy.
87E-5
VSUVN STECHA
Spna dlic rolety zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont E84 Spna dlic rolety je upevnn na obloen podbhu levho zadnho kola.
87E
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Sejmte obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
105739
Zatlate (1) na zoubky a vyjmte spna dlic roletky v zavazadelnku z obloen podbhu kola.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt spna dlic rolety zavazadelnku na obloen podbhu kola. II - ZVREN ETAPA Nasate zpt obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
87E-6
VSUVN STECHA dic jednotka: Demont a zptn mont

E84
87E
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Sejmte obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
105744
Odpojte konektory dic jednotky. Demontujte: - matice dic jednotky. - dic jednotku.
ZPTN MONT
105746
Odpojte oba konektory (1) hydraulick jednotky.
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - dic jednotku, - matice dic jednotky. Pipojte konektory dic jednotky. Nainstalujte hydraulickou jednotku. Naroubujte matice hydraulick jednotky. Pipojte oba konektory hydraulick jednotky.
104771
II - ZVREN ETAPA Nasate zpt obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
Vyroubujte matice hydraulick jednotky. Otote sestavu hydraulick jednotky, abyste zskali pstup k dic jednotce.
87E-7
VSUVN STECHA
Hydraulick elektromagnetick ventil: Demont a zptn mont
E84
87E
ZPTN MONT
Utahovac momentym I - ETAPA PPRAVY ZPTN MONTE rouby elektromagnetickho ventilu hydrauliky 4 Nm
DEMONT
105734
Naolejujte nov tsnn (3) elektromagnetickho ventilu pro snaz nasazen. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - pslun elektromagnetick ventil, - rouby pslunho elektromagnetickho ventilu hydrauliky. Uthnte na pedepsan moment rouby elektromagnetickho ventilu hydrauliky (4 Nm).
105738
Uvolnte (1) pdrnou zpadku a odpojte konektor pslunho elektromagnetickho ventilu hydrauliky. Ovite kolem elektromagnetickho ventilu hydrauliky kus tkaniny, do kter se vskne ppadn vytkajc olej. Poznmka: Elektromagnetick ventil hydrauliky vymte rychle, aby se olej nevylil ve velkm mnostv. Demontujte: - rouby (2) pslunho elektromagnetickho ventilu hydrauliky, - pslun elektromagnetick ventil hydrauliky.
87E-8
VSUVN STECHA
Hydraulick elektromagnetick ventil: Demont a zptn mont
E84
87E
Zkontrolujte hladinu oleje a v p pad pot eby doplte olej UNIVIS J26 (objednac slo: 77 11 172 160). Pomoc elektrickho ovldn provete manipulaci se skldac stechou. Znovu zkontrolujte hladinu oleje. III - ZVREN ETAPA Nasate zpt obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
105746
Poznmka: Konektory elektromagnetickch ventil nejsou opateny ochranou proti nesprvn monti, maj vak odlinou bar vu: - elektromagnetick modr barvy, - elektromagnetick oranov barvy. ventil (4) ventil (5) s konektorem s konektorem
Pipojte konektor pslunho elektromagnetickho ventilu hydrauliky.
104837
Poznmka: Doplnn oleje se provede pes plnic uzvr (6) .
87E-9
VSUVN STECHA
Snma polohy na hydraulickm vlci vsuvn stechy: Demont a zptn mont E84
87E
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte: - sedk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn sedk), - oprk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn oprk), - obloen zadnho blatnku (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen zadnho blatnku).
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Uchyte snma polohy na hydraulickm vlci vsuvn stechy. Pipojte konektor snmae polohy na hydraulickm vlci skldac stechy. Namontujte plastovou hadicovou svorku a uchyte hadici na hydraulickm vlci skldac stechy. II - ZVREN ETAPA Namontujte zpt: - obloen zadnho blatnku (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen zadnho blatnku), - oprk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn oprk), - sedk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn sedk).
105736
Petpn te plastovou hadicovou sponu (1) a uvolnte hadici hydraulickho vlce skldac stechy. Odpojte konektor (2) snmae polohy na hydraulickm vlci vsuvn stechy. Nastavte hadici kolmo khydraulickmu vlci skldac stechy, jak ukazuje znaka (3) . roubovkem uvolnte (4) snma polohy na hydraulickm vlci skldac stechy.
87E-10
VSUVN STECHA
Snma polohy na hydraulickm vlci dve zavazadlovho prostoru: Demont a zptn mont
87E
E84
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Sejmte obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
105745
Odpojte konektor (3) snmae polohy na hydraulickm vlci dve zavazadelnku. Nastavte hadici kolmo khydraulickmu vlci ovldn dve zavazadelnku, jak ukazuje znaka (4) . roubovkem uvolnte (5) snma polohy na hydraulickm vlci zavazadelnku.
105746
Odpojte oba konektory (1) hydraulick jednotky.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte snma polohy na hydraulickm vlci dve zavazadelnku. Pipojte konektor snmae polohy na hydraulickm vlci dve zavazadelnku.
104771
II - ZVREN ETAPA Nainstalujte sestavu hydraulick jednotky. Naroubujte matice hydraulick jednotky. Pipojte oba konektory hydraulick jednotky. Nasate zpt obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
Vyroubujte matice (2) hydraulick jednotky. Odstrate sestavu hydraulick jednotky.
87E-11
VSUVN STECHA
Rel hydraulickho erpadla: Demont a zptn mont
E84
87E
DEMONT
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte: - rel na drk, - drk rel. II - ZVREN ETAPA Nasate zpt obloen podbhu levho zadnho kola (viz NT 584A, Zvltnosti modelu Mgane Cabriolet, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen podbhu levho zadnho kola).
105742
Uvolnte zpadku a odpojte (1) drk rel (2) .
105743
Vythnte rel (3) z uchycen na drku.
87E-12
VSUVN STECHA
dic jednotka pohyblivch oblouk: Demont a zptn mont
E84
87E
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte: - sedk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn sedk), - oprk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn oprk). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
ZPTN MONT
Poznmka: P ed pipojenm konektoru bezpodmnen namontujte dic jednotku zpt. V ppad nedodren tohoto pokynu dojde na dic jednotce k porue a mus bt vymnna. Instalujte dic jednotku pohyblivch oblouk. Naroubujte zpt rouby dic jednotky pohyblivch oblouk. Pipojte konektor dic jednotky pohyblivch oblouk. II - ZVREN ETAPA Namontujte zpt: - oprk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn oprk), - sedk zadn lavice (viz NT 584A, Zvltnosti vozidel Mgane Cabriolet, 76A, Vztu a vodic lity zadnch sedadel, Kompletn sedk). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
106167
Poznmka: Ped provedenm demonte bezpodmnen odpojte konektor dic jednotky. V ppad nedodren tohoto pokynu dojde na dic jednotce k porue a mus bt vymnna. Odpojte konektor (1) dic jednotky pohyblivch oblouk. Demontujte: - rouby dic jednotky pohyblivch oblouk, - dic jednotku pohyblivch oblouk.
87E-13
POMOC PI PARKOVN
Pomocn parkovac systm: Seznam a umstn prvk
B84 nebo C84 nebo E84 nebo K84 nebo L84, a ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK 2 - Bzuk parkovacho asistenta
87F
Oznae n (1) (2) (3) (4)
Popis Spna pomoci pi parkovn Bzuk parkovacho asistenta Snma vzdlenosti dic jednotka parkovacho asistenta
II - UMSTN PRVK 1 - Spna pomoci pi parkovn
116069
3 - Snma vzdlenosti
119081
116079
87F-1
POMOC PI PARKOVN
Pomocn parkovac systm: Seznam a umstn prvk
B84 nebo C84 nebo E84 nebo K84 nebo L84, a ROVE VYB. SPORT 4 - dic jednotka parkovacho asistenta
87F
116068
87F-2
POMOC PI PARKOVN
Spna pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo E84 nebo K84 nebo L84, a ROVE VYB. SPORT
87F
DEMONT
119062
Uvolnte klipsy a vyjmte pepna parkovacho asistenta z obloen run brzdy (3) .
105572
Otevete lonou pihrdku stedn konzoly. Odepnte obloen (1) run brzdy.
ZPTN MONT
ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Vsate pepna parkovacho asistenta do klips v brzdovm obloen run brzdy. Pipojte konektor spnae parkovacho asistenta. Pipnte obloen run brzdy. Zavete lonou pihrdku stedn konzoly.
119067
Odpojte konektor (2) pepnae parkovacho asistenta.
87F-3
POMOC PI PARKOVN
Bzuk pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont
87F
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE E84 Demontujte obloen zadnho nraznku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho nraznku: Demont a zptn mont).
C84 Demontujte obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
116069
B84 nebo K84 nebo L84 Demontujte doln obloen zadnho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen zadnho sloupku: Demont a zptn mont).
Odpojte konektor (1) bzuku pomocnho parkovacho systmu. Demontujte: - nty (2) , piem je pootote o tvrt otky, - bzuk parkovacho asistenta.
ZPTN MONT
Demontujte obloen podbhu zadnho kola na lev stran (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu zadnho kola: Demont a zptn mont). I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt: - bzuk parkovacho asistenta, - nty bzuku parkovacho asistenta. Pipojte konektor bzuku parkovacho asistenta. II - ZVREN ETAPA Namontujte obloen podbhu zadnho kola na lev stran (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu zadnho kola: Demont a zptn mont).
87F-4
POMOC PI PARKOVN
Bzuk pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont
87F
E84 Namontujte zpt obloen zadnho nraznku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho nraznku: Demont a zptn mont).
C84 Namontujte obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
B84 nebo K84 nebo L84 Namontujte doln obloen zadnho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen zadnho sloupku: Demont a zptn mont).
87F-5
POMOC PI PARKOVN Snma vzdlenosti: Demont a zptn mont

87F
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE Demontujte zadn nraznk (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Zadn nraznk: Demont a zptn mont).
116079
116080
UPOZORNN Snmae vzdlenosti jsou kehk, vnj st nen odoln nrazm, manipulujte snimi opatrn. Odpojte konektor snmae vzdlenosti. Odepnte snma vzdlenosti psobenm na klipsy (1) , piem dejte pozor, abyste jej nepokrbali.
87F-6
POMOC PI PARKOVN Snma vzdlenosti: Demont a zptn mont

87F
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte snma vzdlenosti, piem dejte pozor, abyste jej nepokrbali. UPOZORNN Snmae vzdlenosti jsou kehk, vnj st nen odoln nrazm, manipulujte s nimi opatrn. Pipojte konektor snmae vzdlenosti. II - ZVREN ETAPA Namontujte zpt zadn nraznk (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnj ochrann prvky, Zadn nraznk: Demont a zptn mont).
87F-7
POMOC PI PARKOVN
dic jednotka pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont B84 nebo C84 nebo E84 nebo K84 nebo L84, a ROVE VYB. SPORT
87F
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE E84 Demontujte obloen zadnho nraznku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho nraznku: Demont a zptn mont).
C84
116068
Demontujte obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
Povolte rouby (1) dic jednotky parkovacho asistenta, ale nevyjmejte je. Vyjmte dic jednotku parkovacho asistenta. Odpojte konektor dic jednotky parkovacho asistenta. Vyjmte dic jednotku parkovacho asistenta.
B84 nebo K84 nebo L84 Demontujte doln obloen zadnho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen zadnho sloupku: Demont a zptn mont).
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektor dic jednotky parkovacho asistenta.
Demontujte obloen podbhu zadnho kola na lev stran (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu zadnho kola: Demont a zptn mont).
Umstte dic jednotku parkovacho asistenta. Uthnte rouby dic jednotky parkovacho asistenta. II - ZVREN ETAPA Namontujte obloen podbhu zadnho kola na lev stran (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen podbhu zadnho kola: Demont a zptn mont).
87F-8
POMOC PI PARKOVN
dic jednotka pomocnho parkovacho systmu: Demont a zptn mont B84 nebo C84 nebo E84 nebo K84 nebo L84, a ROVE VYB. SPORT
87F
E84 Namontujte zpt obloen zadnho nraznku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho nraznku: Demont a zptn mont).
C84 Namontujte obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
B84 nebo K84 nebo L84 Namontujte doln obloen zadnho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen zadnho sloupku: Demont a zptn mont).
V ppad vmny dic jednotky pomocnho parkovacho systmu provete nezbytn kony pomoc diagnostick p stroj (viz MR 366 Diagnostika, 87F, Pomocn parkovac systm, Diagnostika Vmna soust).
87F-9
PROPOJOVAC JEDNOTKA MOTORU

Ochrann a spnac jednotka: Demont a zptn mont
87G
F4R nebo F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
Utahovac momentym rouby ochrann a spnac jednotky 10 Nm
DEMONT
I - ETAPA PPRAVY DEMONTE V ppad vmny ochrann a spnac jednotky provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87G, Propojovac jednotka motoru, Diagnostika - Vmna soust).
101977
Demontujte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
Demontujte roub (1) ochrann a spnac jednotky . Odpojte konektory (2) ochrann a spnac jednotky. Odepnte konektor (3) z jeho uloen. Odpojte konektor (3) . Odepnte ochrannou a spnac jednotku.
Poznmka: Horn st ochrann a komutan jednotky me bt uchycena svorkami nebo piroubovan. Demontujte kryt ochrann a spnac jednotky.
Vyjm te ochrannou aspnac jednotku z jejho uloen.
87G-1

Ochrann a spnac jednotka: Demont a zptn mont
87G
F4R nebo F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K, a ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 V ppad vmny ochrann a spnac jednotky provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87G, Propojovac jednotka motoru, Diagnostika - Vmna soust).
101978
Odpojte zbvajc konektory (4) ochrann a spnac jednotky. Poznmka: Pro odjitn konektoru (4) psobte na zpadku (5) . Demontujte ochrannou a spnac jednotku.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektory (4) ochrann a spnac jednotky. Umstte ochrannou a spnac jednotku do jejho uloen. Pipnte ochrannou a spnac jednotku. Pipojte konektory (2) ochrann a spnac jednotky. Namontujte zpt roub ochrann a spnac jednotky. Uthnte na pedepsan moment rouby ochrann a spnac jednotky (10 Nm). Namontujte zpt kryt ochrann a spnac jednotky. II - ZVREN ETAPA Namontujte zpt akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) .
87G-2

Jednotka psluenstv motoru: Demont a zptn mont
87G
ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1
Utahovac momentym r o u b jednotky psluenstv motoru rouby vka jednotky psluenstv motoru 10 Nm 4 Nm
DEMONT
V ppad vmny jednotky psluenstv motoru provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87G, Propojovac jednotka motoru, Diagnostika - Vmna soust). Demontujte: - akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) , - nosi akumultoru (viz 80A, Akumultor, Nosi akumultoru: Demont a zptn mont, strana 80A-12) .
115201
Odepnte konektor (3) jednotky psluenstv motoru.
115202
Demontujte roub (4) jednotky psluenstv motoru.
112658
Demontujte: - rouby (1) vka jednotky psluenstv motoru, - vko (2) jednotky psluenstv motoru.
87G-3

Jednotka psluenstv motoru: Demont a zptn mont
87G
ROVE VYB. SPORT, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 2 M9R, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 Namontujte zpt roub jednotky psluenstv motoru. Uthnte na pedepsan moment roub jednotky psluenstv motoru (10 Nm). Pipnte konektor na jednotku psluenstv motoru. Namontujte zpt: - vko jednotky psluenstv motoru, - rouby vka jednotky psluenstv motoru. Uthnte na pedepsan moment rouby vka jednotky psluenstv motoru (4 Nm). Namontujte zpt: - nosi akumultoru (viz 80A, Akumultor, Nosi akumultoru: Demont a zptn mont, strana 80A-12) , - akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A-1) .
115206
Uvolnte jednotku psluenstv motoru. Odpojte vechny konektory jednotky psluenstv motoru. Demontujte jednotku psluenstv motoru.
V ppad vmny jednotky psluenstv motoru provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 87G, Propojovac jednotka motoru, Diagnostika - Vmna soust).
115203
Odmontujte (5) drk jednotky psluenstv motoru.
ZPTN MONT
Namontujte zpt drk jednotky psluenstv motoru. Pipojte v echny konektory psluenstv motoru. na jednotku
Umstte jednotku psluenstv motoru zpt na jej drk.
87G-4
KABEL dic jednotky: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT
88A
102159
(15) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Modul rozhran naviganho systmu (podle verze) Autordio Klimatizace teka karty Elektrick okna ovldn pravho (19) (16) (17) (18)
Jednotka UCH dic jednotka elektrickho posilovae zen Elektrick ovldn levho okna Antna pro o t even v automatickm reimu Mni CD
dic jednotka airbag Detektor det a intenzity svtla Pstrojov deska dic jednotka xenonovho svtla na prav stran Protiblokovac systm - Dynamick kontrola stability dic jednotka automatick pevodovky dic jednotka xenonovho svtla na lev stran dic jednotka vstikovn Ochrann a komutan jednotka / Jednotka psluenstv motoru (podle verze)
88A-1
KABEL
Kabel obloen stechy: Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT Obloen stechy nen k vozidlu pilepeno. Je uchyceno tsnnmi otevratelnch st, slunenmi clonami a rukojemi (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn vpl karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). Je mon vymnit obloen a zachovat kabelov svazek a obrcen. Kabelov svazek nelze opravit. Pokud je peruen, poruen nebo splen, vymte jej. Umstn v ppad bez stenho okna
88A
DEMONT
Demontujte obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont).
101921
Odblokujte (1) konektor (2) na sloupku pednho skla na lev stran. Odpojte konektor (2) ze sloupku pednho skla na lev stran.
101919
Umstn v ppad se stenm oknem
102379
Provete tento kon rovn na konektoru stenho okna (podle rovn vybaven).
105882
Oznate veden kabelovho svazku.
88A-2
KABEL
Kabel obloen stechy: Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
88A
ZPTN MONT
Poznmka: Rovn lze ponechat vadn kabelov svazek na mst a podl nj pilepit nov kabelov svazek. Pouijte lepic pistoli, kabelov svazek je pilepen na obloen. Pilepte kabelov svazek podle oznaenho veden. Odznte lepen spoj, piem dejte pozor, abyste kabelov svazek nepokodili. Pipojte konektor(y) na sloupku pednho okna vlevo (podle verze). Namontujte zpt obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont).
88A-3
KABEL Diagnostick zsuvka: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT UMSTN SOUST
88A
101325
Diagnostick zsuvka (1 ) je umstna zapalovaem cigaret za plastovm krytem.
p ed
Poznmka: Dejte pozor, abyste pi demonti plastov kryt nepokrbali.
88A-4
AIRBAGY A PEDPNAE Airbagy a pedpnae: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT I - SEZNAM PRVK Oznae n (5) (idie Popis
88C
Oznae n (1) (2) (3) (4)
Popis Pedn pedpnae spon ps a spolujezdce)
eln airbagy se dvma vyvjei plynu (dvouobjemov) Bon airbagy pro ochranu hrudnku v opradlech na pednch mstech Bon airbagy clonovho typu Bon airbagy pro ochranu hrudnku na zadnch mstech (podle vybaven)
(6) (7) (8)
Pyrotechnick n a v j ee zadnch bezpenostnch ps (na bonch mstech) Pedn pedpnae binho typu (idie a spolujezdce) u 5dvovho vozu Protiskluzov airbagy (idie a spolujezdce) u 3dvovho vozu
II - UMSTN PRVK
Systm programovanho zadren
102152
88C-1
AIRBAGY A PEDPNAE Airbagy a pedpnae: Seznam a umstn prvk

ROVE VYB. SPORT
88C
102153
88C-2
AIRBAGY A PEDPNAE Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav

ROVE VYB. SPORT
88C
DLEIT Abyste pedeli naruen nafukovn airbag: - nenavlkejte na pedn sedadla potah,
I - OPATEN PI OPRAV
- neumsujte do oblasti nafukovn airbag dn pedmty.
DLEIT Veker zsahy na systmech airbag a pedpna mus bt provdny kvalikovanmi pracovnky, kte byli pslun vykoleni. Airbagy jsou vybaveny pyrotechnickmi vyvjei plynu, rozncovaem a nafukovacm vakem, kter nesmj bt v dnm ppad oddleny. Pedpnae jsou vybaveny pyrotechnickm vyvjeem plynu a rozncovaem, kter nesmj bt v dnm ppad oddleny. DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickch prvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostickho pstroje.
DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan.
DLEIT Aby s t e pedel i j a k m u ko l i v s p u tn pyrotechnickch prvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte s nimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn.
Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae , Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C-52) . - Pyrotechnick systmy (pedpnae a airbagy) mus bt bezpodmnen zkontrolovny pomoc diagnostick pstroj : po nehod, kter nezpsobila sputn, po odcizen nebo pokusu o odcizen vozidla, ped prodejem ojetho vozidla. II - VMNA BEZPENOSTNCH PRVK PO NRAZU Tato tabulka se tk dl, kter je nutno v ppad nrazu bezpodmnen vymnit. Shrnut rovn elnho nrazu: - nraz bez sputn pyrotechnickch prvk: rove 0 (mal intenzita), - nraz se sputnm pedpna spon ps: rove 1 (stedn intenzita), - nraz rovn 1 se sputnm airbag: rove 2 (velk intenzita), - nraz rovn 2 se sputnm binch pedpna rove 3 (velmi velk intenzita).
DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho blzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostickho pstroje. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn). (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbagy pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Pi zsahu pod vozidlem (na karoserii, prahu karoserie apod.) nebo pi provdn zvltnch postup odstran n a monte o b l oe n sedadla bezpodmnen zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj a vypnte zapalovn. Pi sputn airbagu nebo pedpnae se dic jednotka airbag definitivn zablokuje a rozsvt se kontrolka Porucha airbag na pstrojov desce. dic jednotka airbag pak mus bt bezpodmnen vymnna (nkter sousti ztrat po prchodu spoutcho proudu sv jmenovit charakteristiky).
88C-3

ROVE VYB. SPORT
88C
eln nraz Prvek Vybaven 1 Pyrotechnick n avje (idie a spolujezdc e) Sriov X rove 2 X 3 X Ne - dic jednotky airbag a jejho ochrannho krytu. - Bezpenostnho psu (pokud byl zapnut). - Vztuhy sedadel (pokud bylo sedadlo obsazeno). - Pe d p n ae spon ps (idie a spolujezdce), kter jsou zapojeny do srie a v ppad sputn mus bt vdy vymnny oba. Zadn pyrotechnick n avje (bon msta) Sriov ** X X Ne - Stopky (pokud byl zapnut bezpenostn ps). - Pyrotechnick navjee, kter jsou zapojeny do srie a v ppad sputn mus bt vdy vymnny oba. - Kontrola vztuhy sedadla (pokud bylo sedadlo obsazeno nebo byla v zavazadlovm prostoru zavazadla). eln airbag idie eln airbag spolujezdce* Bin pedpnae (idie a spolujezdc e) Sriov X X Ne - Volantu a jeho roubu. - Sloupku zen. Sriov X X Ne - Palubn desky. - Pnku palubn desky. Sriov (vhradn u vozidla s 5 dvemi) X Ne - Pslunho bezpenostnho psu. - Binho pedpnae na stran idie. B inho
(1)
Bon nraz
POVINN vm na pro bezpenost uivatel vozidla
pedpnae
na
stran
spolujezdce (krom ppad blokovn airbagu spolujezdce). - Vztuhy sedadla.
Protiskluzov airbag v sedku sedadla (idie a spolujezdce) Airbag pro ochranu hrudnku (idie a spolujezdc e*)
Sriov (vhradn u 3dvovch vozidel)
Ne
- Vztuhu sedku sedadla.
Sriov
Ne
Ano (na stran nrazu)
- Vztuhy oprku. - dic jednotky airbag a jejho ochrannho krytu. - Snmae bonho nrazu.
88C-4

ROVE VYB. SPORT eln nraz Prvek Vybaven 1 Zadn airbagy pro ochranu hrudnku Clonov airbag Voliteln rove 2 Ne 3 Ano stran nrazu na - Vztuhy oprku. Bon nraz
88C
POVINN vm na pro bezpenost uivatel vozidla
- dic jednotky airbag a jejho ochrannho krytu. - Snmae bonho nrazu.
Sriov
Ne
Ano (na stran nrazu)
- Deektoru airbagu - Instalace servisn destiky, - dic jednotky a jejho ochrannho krytu, - Snmae bonho nrazu.
Sedaka ISOFIX
Psluenstv
Ano
Ano
- Sedaky ISOFIX (pokud je sedaka osazena). - Vztuhy pednho nebo zadnho sedadla.
* krom zablokovn spnaem ** krom verze Socit
88C-5
AIRBAGY A PEDPNAE dic jednotka airbag: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
Utahovac momentym matice dic jednotky airbag 8 Nm
DEMONT
Odete kobercovou krytinu v mst (1) . I - ETAPA PPRAVY DEMONTE
101328
sten nadzvednte obloen (2) podlahy, m zskte pstup k dic jednotce airbagu. II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho b lzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn). Zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366, Diagnostika, 88C, Airbagy a pedpna e, Diagnostika Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte stedn konzolu (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn p sluenstv, Stedn konzola: Demont a zptn mont).
101326
Demontujte ochrann pouzdro (3) dic jednotky airbagu.
88C-6
AIRBAGY A PEDPNAE dic jednotka airbag: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
Uthnte na pedepsan moment matice dic jednotky airbag (8 Nm). Pipojte konektor dic jednotky airbag. Poznmka: Po kad demonti vymte ochrann pouzdro. Namontujte zpt ochrann pouzdro nov dic jednotky airbagu. II - KONEN ETAPA Umstte: - obloen podlahy, - kobercovou krytinu. Namontujte zpt stedn konzolu (viz MR 365 Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Stedn konzola: Demont a zptn mont).
101332
Odpojte konektor dic jednotky airbagu tlakem (4) a (5) na zpadku.
Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . V ppad vmny dic jednotky airbag provete nezbytn kony pomoc diagnostick pstroj (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag - Pedpnae, Diagnostika - Konfigurace a naten kd). DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostickho pstroje. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
101327
Demontujte matice (6) dic jednotky airbagu.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Ped zapojenm instalujte airbag. Namontujte zpt matice dic jednotky airbagu.
88C-7
AIRBAGY A PEDPNAE eln airbag idie: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
DEMONT
18455
Zavete roubovk do otvoru (1) umstnho za volantem. Odepnte eln airbag idie v horn sti. (2)
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Otote volantem o polovinu otky.
88C-8
AIRBAGY A PEDPNAE eln airbag idie: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) .
II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipojte konektory na eln airbag idie.
101200
Pipnte pojistky konektor elnho airbagu idie. Namontujte zpt eln airbag idie. Pipnte eln airbag idie na volant.
III - KONEN ETAPA Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
101920
Odepnte pojistku (3) konektor elnho airbagu idie. Odpojte konektory (4) elnho airbagu idie. Demontujte eln airbag idie. DLEIT Aby bylo eliminovno jakkoliv vymrtn nahoru, vlote airbag s nafukovacm vakem orientovanm vzhru.
DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C-9
AIRBAGY A PEDPNAE eln airbag spolujezdce: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Potebn materil diagnostick pstroj Poznmka: Konektory (2) elnho airbagu spolujezdce jsou pstupn po demonti odkldac pihrdky spolujezdce. 2 Nm
Utahovac momentym rouby elnho airbagu spolujezdce
DEMONT
101920
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte palubn desku (viz MR 365, Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Palubn deska: Demont a zptn mont).
101296
Odepnte pojistku (1) konektor elnho airbagu spolujezdce. Odpojte: - konektory (2) elnho airbagu spolujezdce,
88C-10

ROVE VYB. SPORT - ukostovac svorku.
88C
II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU
DLEIT Pi kad demonti elnho airbagu spolujezdce vymte matice nebo rouby upevujc airbag na palubn desku. Namontujte zpt: - eln airbag spolujezdce, - rouby elnho airbagu spolujezdce. Uthnte na pedepsan moment rouby elnho airbagu spolujezdce (2 Nm). DLEIT Aby nedolo ke spout n airbagu, pipojte ukostovac vodi ped konektor(y) zehu.
101298
Pipojte: - ukostovac svorku, - konektory elnho airbagu spolujezdce. III - KONEN ETAPA Namontujte zpt palubn desku (viz MR 365, Karoserie, 57A, Vnitn psluenstv, Palubn deska: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj.
Demontujte: - rouby (3) elnho airbagu spolujezdce na palubn desce, - eln airbag spolujezdce.
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . DLEIT Pi sputn elnho airbagu spolujezdce vede pokozen upevnn k nutnosti vmny palubn desky. Nalepte na stran spolujezdce palubn u desky vstranou etiketu tkajc se instalace dtsk sedaky zdy ke smru jzdy na sedadlo spolujezdce.
88C-11

ROVE VYB. SPORT Odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C
88C-12
AIRBAGY A PEDPNAE
Pedn bon airbag (pro ochranu hrudnku): Demont a zptn mont ROVE VYB. SPORT, a AIRBAG LAT AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG
88C
Potebn materil diagnostick pstroj Pedn bon airbag pro ochranu hrudnku je upevnn k doln sti opradla na kadm pednm sedadle na stran dve. Pi nafouknut odtrhne nafukovac vak vko modulu, pnu a obloen sedadla.
- obloen opradla pednho sedadla (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen pednch sedadel, Obloen op r a d l a pednho sedadla: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
DEMONT
102167
Odpojte: - konektor (1) pednho bonho airbagu pro ochranu hrudnku, - ukostovac svorku. Demontujte: - nt (2) pednho bonho airbagu pro ochranu hrudnku pomoc vrtku, - pedn bon airbag pro ochranu hrudnku.
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte: - sedadlo (viz MR 365, Karoserie, 75A, Vztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont),
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny.
88C-13
AIRBAGY A PEDPNAE
Pedn bon airbag (pro ochranu hrudnku): Demont a zptn mont ROVE VYB. SPORT, a AIRBAG LAT AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) .
88C
Odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
DLEIT Pro zaruen upevnn rozncovae vymte kad demontovan bon airbag pro ochranu hrudnku.
II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zpt nov bon airbag pro ochranu hrudnku. Upevnte pedn bon airbag pro ochranu hrudnku na vztuhu ntem (obj. . 77 01 048 666).
DLEIT Aby nedolo ke spoutn airbagu, pipojte ukostovac vodi ped konektor(y) zehu. Pipojte: - ukostovac svorku, - konektor pednho bonho airbagu pro ochranu hrudnku.
III - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - obloen opradla pednho sedadla (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen pednch sedadel, Obloen op r a d l a pednho sedadla: Demont a zptn mont), - sedadlo (viz MR 365, Karoserie, 75A, Vztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj.
88C-14
AIRBAGY A PEDPNAE
Zadn bon airbag (pro ochranu hrudnku): Demont a zptn mont
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a AIRBA LAT AV+AR+RID G
88C
DEMONT
Utahovac momentym rouby zadnho bonho (hrudnho) airbagu 4 Nm
Zadn bon airbag pro ochranu hrudnku je upevnn na vztunm plechu zadnho bonho okna. Pi nafukovn nafukovac vak odtrhne obloen.
DLEIT Aby s t e pedel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Posute sedadlo dopedu. Demontujte: - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, V ztuhy a kluznice zadnch sedadel, Sedk zadn lavice: Demont a zptn mont),
101914
- doln obloen zadnho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen zadnho sloupku: Demont a zptn mont).
88C-15
AIRBAGY A PEDPNAE
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a AIRBA LAT AV+AR+RID G
88C
- konektor zadnho bonho (hrudnho) airbagu, piem zkontrolujte sprvn zajitn konektoru. Namontujte zpt: - doln obloen zadnho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen zadnho sloupku: Demont a zptn mont), - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, V ztuhy a kluznice zadnch sedadel, Sedk zadn lavice: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
101982
Odpojte: - konektor (1) zadnho bonho (hrudnho) airbagu, - ukostovac vodi zadnho bonho (hrudnho) airbagu. Demontujte: - rouby (2) zadnho bonho (hrudnho) airbagu, - zadn bon (hrudn) airbag.
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Umstte zadn bon (hrudn) airbag. Uthnte na pedepsan moment rouby zadnho bonho (hrudnho) airbagu (4 Nm). DLEIT Aby nedolo ke spoutn airbagu, pipojte ukostovac vodi ped konektor(y) zehu. Pipojte: - ukostovac vodi zadnho bonho (hrudnho) airbagu,
88C-16
AIRBAGY A PEDPNAE
C84, a ROVE VYB. SPORT, a AIRBA LAT AV+AR+RID G
88C
DEMONT
Utahovac momentym rouby zadnho bonho (hrudnho) airbagu 4 Nm
Zadn bon airbag pro ochranu hrudnku je upevnn na vztunm plechu zadnho bonho okna. Pi nafukovn nafukovac vak odtrhne obloen.
DLEIT Aby s t e pedel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte: - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, V ztuhy a kluznice zadnch sedadel, Sedk zadn lavice: Demont a zptn mont), - obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
102320
88C-17
AIRBAGY A PEDPNAE
C84, a ROVE VYB. SPORT, a AIRBA LAT AV+AR+RID G
88C
- konektor zadnho bonho (hrudnho) airbagu, piem zkontrolujte sprvn zajitn konektoru. Namontujte zpt: - obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont), - sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, V ztuhy a kluznice zadnch sedadel, Sedk zadn lavice: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj.
102321
Odpojte: - konektor (1) zadnho bonho (hrudnho) airbagu, - ukostovac vodi zadnho bonho (hrudnho) airbagu. Demontujte: - rouby (2) zadnho bonho (hrudnho) airbagu, - zadn bon (hrudn) airbag.
Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Umstte zadn bon (hrudn) airbag. Uthnte na pedepsan moment rouby zadnho bonho (hrudnho) airbagu (4 Nm). DLEIT Aby nedolo ke spoutn airbagu, pipojte ukostovac vodi ped konektor(y) zehu. Pipojte: - ukostovac vodi zadnho bonho (hrudnho) airbagu,
88C-18
AIRBAGY A PEDPNAE Clonov bon airbag: Demont a zptn mont
88C
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LAT AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG Demontujte obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont).
II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Utahovac momentym rouby bonho clonovho airbagu 8 Nm
1 2
Clonov bon airbag je upevnn za obloenm stechy a obloenm zadnho bonho okna. Pi nafukovn nafukovac vak odepne obloen stechy.
101908
DEMONT
Odpojte konektor modulu bonho clonovho airbagu (1) po odepnut pojistky. Povolte, ale nedemontujte, rouby modulu bonho clonovho airbagu. Odepnte pdrn roub na krytu na pednch sloupcch. Demontujte rouby (2) modulu bonho clonovho airbagu.
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
101909
Demontujte: - nty (3) deflektoru, - deflektor.
88C-19
88C
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LAT AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG
ZPTN MONT
DLEIT Upevovac spony clonovho bonho airbagu nezaruuj sprvn dren po jejich demonti. Vymte kad demontovan clonov bon airbag.
100236
Umstte servisn destiky vhradn po sputn airbagu ve vozidle:
100237
Demontujte bon clonov airbag v mst: - sthnte (4) clonu dol, aby byla staena spona upevnn na karoserii, - thnte (5) za clonu tak, abyste uvolnili sponu z jej horn sti, - zvednte (6) sestavu.
20234
Poznmka: Servisn destiky se umsuj vhradn na zadn upevnn bli k vyvjei plynu. Pro proveden postupu pouijte nsledujc dly: - deflektor, - servisn destiku (obj. . 82 00 277 635), - 3 vzorky lepidla (3 x obj. . 77 11 237 672),
88C-20
88C
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LAT AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG - dva speciln nty (obj. . 77 03 072 050), - clonov bon airbag.
117326
102538
Umstte rzn kousky aktivan mky (8) na servisn destiku. Pitisknte destiku na vztun plech zadnho bonho okna pomoc svorky nebo stahovku na tsnn, abyste eliminovali jakkoliv riziko odlepen v doln sti. Nechte psobit minimln po dobu 15 min.
Poznmka: Destika je stejn pro pravou i levou stranu. Odete plech (7) pokozen sputnm clonovho airbagu. Pomoc jemnho ttce provete nsledujc aplikaci sloek protikorozn ochrany: - odmastte a otete povrch, Naneste: - fosfatan ntr, - zkladn ntr, - sloky svrchnho ntru. Injektujte vosk do dutin (viz MR 365 Karoserie, 04E Ntr, Prostedek pro ochranu proti korozi: Popis). Potete lepidlem stranu servisn destiky, kter je ve styku s vztunm plechem zadnho bonho okna. Potete lepidlem stranu vztunho plechu zadnho bonho okna, kter je ve styku se servisn destikou.
20237
Pintujte destiku specifickmi nty (9) . Odete 3 aktiva n m ky ve 3 kouscch v podlnm smru. Odstrate svorku nebo stahovk na tsnn.
88C-21
88C
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LAT AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Nasate modul bonho clonovho airbagu. Zaroubujte, ale neutahujte, rouby modulu bonho clonovho airbagu. DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) . Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
101908
Umstte vechny spony, piem zante zezadu a postupujte k pedn sti vozidla. Pipnte pdrn roub na krytu na pednch sloupcch. Uthnte na pedepsan moment rouby bonho clonovho airbagu (8 Nm) (10) . Upevnte deflektor (3) za pouit nt s obj . 77 03 072 337. Pipojte konektor modulu bonho clonovho airbagu, piem se ujistte, zda je sprvn zajitn.
III - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
88C-22

Demontujte: Potebn materil diagnostick pstroj
88C
L84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T
- obloen zadn plochy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadn plochy: Demont a zptn mont), - obloen zadnho bonho okna (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont), - obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
Utahovac momentym rouby bonho clonovho airbagu 8 Nm
DEMONT
105876
Odpojte konektor modulu bonho clonovho airbagu po odepnut pojistky (1) . Povolte, ale nedemontujte, rouby modulu bonho clonovho airbagu. Odepnte pdrn roub na krytu na pednch sloupcch. Demontujte rouby (2) modulu bonho clonovho airbagu.
88C-23
88C
105875
Clonov st bonho clonovho airbagu je pipnuta v bod (3) ke karoserii.
100236
100237
Demontujte bon clonov airbag v mst: - sthnte (4) clonu dol, aby byla staena spona upevnn na karoserii, - thnte (5) za clonu tak, abyste uvolnili sponu z jej horn sti, - zvednte (6) sestavu.
88C-24

ZPTN MONT
88C
L84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T - dva speciln nty (obj. . 77 03 072 050), - clonov bon airbag.
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Umstte servisn destiky vhradn po sputn airbagu ve vozidle:
102538
Poznmka: Destika je stejn pro pravou i levou stranu. Odete plech (7) pokozen sputnm clonovho airbagu. Pomoc jemnho ttce provete nsledujc aplikaci sloek protikorozn ochrany: - odmastte a otete povrch, Naneste: - fosfatan ntr, - zkladn ntr, - sloky svrchnho ntru.
20234
Poznmka: Servisn destiky se umsuj vhradn na zadn upevnn bli k vyvjei plynu. Pro proveden postupu pouijte nsledujc dly: - deflektor, - servisn destiku (obj. . 82 00 277 635), - 3 vzorky lepidla (3 x obj. . 77 11 237 672),
Injektujte vosk do dutin (viz MR 365 Karoserie, 04E Ntr, Prostedek pro ochranu proti korozi: Popis). Potete lepidlem stranu servisn destiky, kter je ve styku s vztunm plechem zadnho bonho okna. Potete lepidlem stranu vztunho plechu zadnho bonho okna, kter je ve styku se servisn destikou. Odete 3 aktiva n m ky ve 3 kouscch v podlnm smru.
88C-25
88C
L84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Nasate modul bonho clonovho airbagu. Zaroubujte, ale neutahujte, rouby modulu bonho clonovho airbagu.
117326
105876
Umstte vechny spony, piem zante zezadu a postupujte k pedn sti vozidla. Pipnte pdrn roub na krytu na pednch sloupcch. Uthnte na pedepsan moment rouby bonho clonovho airbagu (8 Nm) (10) . Pipojte konektor modulu bonho clonovho airbagu, piem se ujistte, zda je sprvn zajitn.
III - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont), - obloen zadnho bonho okna (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont), - obloen zadn plochy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadn plochy: Demont a zptn mont).
20237
Pintujte destiku specifickmi nty (9) . Odstrate svorku nebo stahovk na tsnn.
88C-26

Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C
88C-27
88C
K84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T Demontujte obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU Utahovac momentym rouby bonho clonovho airbagu 8 Nm
105950
(1) Odpojte konektor modulu bonho clonovho airbagu po odepnut pojistky . Povolte, ale nedemontujte, rouby modulu bonho clonovho airbagu. Odepnte pdrn roub na krytu na pednch sloupcch. Demontujte rouby (2) modulu bonho clonovho airbagu.
DEMONT
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Demontujte: Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . - nty (3) deflektoru, - deflektor. Clonov st bonho clonovho airbagu je pipnuta v bod (4) ke karoserii.
105947
88C-28

ZPTN MONT
88C
K84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T
100236
Umstte servisn destiky vhradn po sputn airbagu ve vozidle:
100237
Demontujte bon clonov airbag v mst: - sthnte (5) clonu dol, aby byla staena spona upevnn na karoserii, - thnte (6) za clonu tak, abyste uvolnili sponu z jej horn sti, - zvednte (7) sestavu. Poznmka:
20234
Servisn destiky se umsuj vhradn na zadn upevnn bli k vyvjei plynu. Pro proveden postupu pouijte nsledujc dly: - deflektor, - servisn destiku (obj. . 82 00 277 635), - 3 vzorky lepidla (3 x obj. . 77 11 237 672),
88C-29

- dva speciln nty (obj. . 77 03 072 050), - clonov bon airbag.
88C
K84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T
117326
102538
Poznmka: Destika je stejn pro pravou i levou stranu. Odete plech (8) pokozen sputnm clonovho airbagu. Pomoc jemnho ttce provete nsledujc aplikaci sloek protikorozn ochrany: - odmastte a otete povrch, Naneste: - fosfatan ntr, - zkladn ntr, - sloky svrchnho ntru. Injektujte vosk do dutin (viz MR 365 Karoserie, 04E Ntr, Prostedek pro ochranu proti korozi: Popis). Potete lepidlem stranu servisn destiky, kter je ve styku s vztunm plechem zadnho bonho okna. Potete lepidlem stranu vztunho plechu zadnho bonho okna, kter je ve styku se servisn destikou. Odete 3 aktiva n m ky ve 3 kouscch v podlnm smru.
20237
Pintujte destiku specifickmi nty (10) . Odstrate svorku nebo stahovk na tsnn.
88C-30

II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Nasate modul bonho clonovho airbagu. Zaroubujte, ale neutahujte, rouby modulu bonho clonovho airbagu. DLEIT
88C
K84, a CLONOV AIRBAG nebo AIRBAG LA AV+AR+RID nebo BON P. + STROPN AIRBAG T Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
105950
Umstte vechny spony, piem zante zezadu a postupujte k pedn sti vozidla. Pipnte pdrn roub na krytu na pednch sloupcch. Uthnte na pedepsan moment rouby bonho clonovho airbagu (8 Nm) (11) . Upevnte deflektor (3) za pouit nt s obj . 77 03 072 337. Pipojte konektor modulu bonho clonovho airbagu, piem se ujistte, zda je sprvn zajitn.
III - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen stechy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen stechy: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
88C-31
AIRBAGY A PEDPNAE Snma bonho nrazu: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
C84 nebo G84, a ROVE VYB. SPORT Demontujte obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont). 8 Nm
Utahovac momentym roub snmae bonch nraz
E84 Demontujte obloen zadnho blatnku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho blatnku: Demont a zptn mont).
DEMONT
DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho b lzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn). Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
101915
Demontujte roub (1) snmae bonch nraz. Odpojte konektor (2) snmae bonch nraz. Demontujte snma bonch nraz .
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT Demontujte doln obloen stednho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen stednho sloupku: Demont a zptn mont).
ZPTN MONT
Pipojte konektor snmae bonch nraz. Instalujte snmae bonho nrazu. Namontujte zpt roub snmae bonch nraz. Uthnte na pedepsan moment roub snmae bonch nraz (8 Nm).
88C-32
AIRBAGY A PEDPNAE Snma bonho nrazu: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84 Namontujte zpt doln obloen stednho sloupku (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Doln obloen stednho sloupku: Demont a zptn mont).
B84 nebo C84 nebo G84 Namontujte zpt obloen zadnho panelu (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho panelu: Demont a zptn mont).
E84 Namontujte zpt obloen zadnho blatnku (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho blatnku: Demont a zptn mont).
Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostickho pstroje. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
88C-33
AIRBAGY A PEDPNAE Protiskluzov airbag: Demont a zptn mont

C84 nebo E84 nebo G84, a ROVE VYB. SPORT
88C
Utahovac momentym rouby protiskluzovho airbagu 8 Nm
DEMONT
102385
Odpojte: DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho b lzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn). - konektor protiskluzovho airbagu, - ukostovac vodi airbagu. Demontujte: - rouby (1) protiskluzovho airbagu, - protiskluzov airbag.
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Namontujte protiskluzov airbag. Namontujte rouby protiskluzovho airbagu.
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte: - cel pedn sedadlo (viz MR 365 Karoserie, 75A, V ztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont), - obloen sedku pednho sedadla (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen pednch sedadel, Obloen sedku pednho sedadla: Demont a zptn mont).
88C-34
AIRBAGY A PEDPNAE Protiskluzov airbag: Demont a zptn mont

C84 nebo E84 nebo G84, a ROVE VYB. SPORT
88C
Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
2 1
5 3 4
102385
Uthnte v pedepsanm poad a na pedepsan moment rouby protiskluzovho airbagu (8 Nm). Dodrte veden a upevovac body kabele.
DLEIT Aby nedolo ke spoutn airbagu, pipojte ukostovac vodi ped konektor(y) zehu. Pipojte: - ukostovac vodi, - konektor airbagu, piem zkontrolujte jeho zajitn. Namontujte zpt: - obloen sedku pednho sedadla (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen pednch sedadel, Obloen sedku pednho sedadla: Demont a zptn mont), - cel pedn sedadlo (viz MR 365 Karoserie, 75A, V ztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
88C-35
AIRBAGY A PEDPNAE Pedn bin pedpna: Demont a zptn mont

88C
Utahovac momentym roub pednho binho pedpnae 21 Nm
DEMONT
18828
Odepnte bezpenostn ps (1) zatlaenm na zpadku (2) .
110749
Ochrate ovldac rukoje vkovho sezen (pomoc kryc psky). Demontujte ovldac rukoje vkovho sezen lehkm klepnutm paliky na zadn st ovldn v mst (3) , piem drte ovldn mrn zvednuto. (4)
88C-36

88C
101913
Odpojte konektor (6) pedpnae. Demontujte:

102184
- roub (7) pedpnae, - pedn bin pedpna.
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU
102185
Namontujte zpt: - pedn bin pedpna, - roub pednho binho pedpnae. Uthnte na pedepsan moment roub pednho binho pedpnae (21 Nm). Pipojte konektor pednho binho pedpnae III - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - plastov kryt sedadla, - rouby krytu sedadla.
Demontujte: - rouby (5) plastovho krytu, - plastov kryt.
88C-37

B84 nebo K84 nebo L84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT Nasate rukoje ovldn vkovho sezen sedadla. Pipnte bezpenostn ps na zpadku. Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C
88C-38
AIRBAGY A PEDPNAE
Pedn pedpna spony psu: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
88C
Utahovac momentym roub pedpnae 21 Nm
DEMONT
101910
Odepnte zadn obloen plastovho krytu (1) . Demontujte roub (2) plastovho krytu. Demontujte plastov kryt (3) . DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho b lzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte cel sedadlo (viz MR 365 Karoserie, 75A, Vztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont).
101911
Demontujte: - konektor (4) pedpnae, - roub (5) pedpnae, - sestavu pedpnae.
88C-39
AIRBAGY A PEDPNAE
Pedn pedpna spony psu: Demont a zptn mont
ROVE VYB. SPORT
88C
ZPTN MONT
Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Dodrte veden a upevovac body kabele pod sedadlem. II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Umstte sestavu pedpnae. Uthnte na pedepsan pedpnae (21 Nm). Pipojte konektor pedpnae. III - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - plastov kryt, - roub plastovho krytu. Pipnte zadn obloen plastovho krytu. Namontujte zpt cel sedadlo (viz MR 365 Karoserie, 75A, Vztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. moment roub
88C-40
AIRBAGY A PEDPNAE
Zadn pyrotechnick navje: Demont a zptn mont
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
88C
Demontujte obloen zadnho bonho okna (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont).
Utahovac momentym roub zadnho pyrotechnickho navjee rouby kovov spojky bezpenostnho psu 21 Nm 21 Nm
Zadn bezpenostn psy (na bonch mstech) jsou vybaveny pyrotechnickmi navjei.
101338
DEMONT
Demontujte roub bezpenostnho psu.
(1 )
kovov
spojky
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn.
101907
Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
(2) Odpojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Demontujte roub (3) zadnho pyrotechnickho navjee. Vyjmte zadn pyrotechnick navje.
88C-41
AIRBAGY A PEDPNAE
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a ROVE VYB. SPORT
88C
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . Namontujte zadn pyrotechnick navje. Namontujte zpt roub zadnho pyrotechnickho navjee. Uthnte na pedepsan moment roub zadnho pyrotechnickho navjee (21 Nm). Pipojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Namontujte z p t roub bezpenostnho psu. kovov spojky
Uthnte na pedepsan moment rouby kovov spojky bezpenostnho psu (21 Nm). Namontujte obloen zadnho bonho okna (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) .
DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C-42
AIRBAGY A PEDPNAE
E84
88C
Utahovac momentym roub zadnho pyrotechnickho navjee zmky ps 21 Nm 21 Nm
104652
DEMONT
Demontujte roub (1) zmk psu.
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Sedk zadn lavice: Demont a zptn mont).
104650
Demontujte obloen oprku zadn lavice v bod (2) a (3) . Provete tento kon na obou stranch vozidla.
88C-43
AIRBAGY A PEDPNAE
E84
88C
104649
(4) Demontujte roub zadn lavice. Provete tento kon na obou stranch vozidla.
104643
Demontujte roub (8) zadnho pyrotechnickho navjee. Odpojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Vyjmte zadn pyrotechnick navje.
ZPTN MONT
104648
Demontujte opradlo zadn lavice v bod (5) a (6) . Vyjmte popruhy ps otvory (7) .
II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zadn pyrotechnick navje. Pipojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Namontujte zp t roub zadnho pyrotechnickho navjee. Uthnte na pedepsan moment roub zadnho pyrotechnickho navjee (21 Nm).
88C-44
AIRBAGY A PEDPNAE
E84 III - KONEN ETAPA Prothnte popruhy bezpenostnch ps otvory opradla zadn lavice. Namontujte opradlo zadn lavice. Namontujte zpt: - rouby opradla zadn lavice, - obloen opradla zadn lavice, - rouby zmk psu. Uthnte na pedepsan moment zmky ps (21 Nm). Namontujte zpt sedk zadn lavice (viz MR 365 Karoserie, 76A, Vztuhy a kluznice zadnch sedadel, Sedk zadn lavice: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C
88C-45
AIRBAGY A PEDPNAE
K84 Demontujte: Potebn materil diagnostick pstroj
88C
- obloen zadnho bonho okna (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont), - obloen zadn odkldac plochy (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadn odkldac plochy: Demont a zptn mont). II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU
Utahovac momentym roub zadnho pyrotechnickho navjee rouby kovov spojky bezpenostnho psu 21 Nm 21 Nm
DEMONT
101338
Demontujte roub bezpenostnho psu.
(1 )
kovov
spojky
88C-46
AIRBAGY A PEDPNAE
K84
88C
kovov spojky
Pipojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Namontujte zp t roub bezpenostnho psu.
Uthnte na pedepsan moment rouby kovov spojky bezpenostnho psu (21 Nm). III - KONEN ETAPA Namontujte zpt: - obloen zadn odkldac plochy (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadn odkldac plochy: Demont a zptn mont), - obloen zadnho bonho okna (viz MR 365 Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadnho bonho okna: Demont a zptn mont).
105169
(2 ) Odpojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Demontujte roub (3) zadnho pyrotechnickho navjee. Odklote sten obloen podbhu zadnho kola. Vyjmte zadn pyrotechnick navje.
Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT
ZPTN MONT
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Umstte: - zadn pyrotechnick navje, - obloen podbhu zadnho kola , Namontujte zpt roub zadnho pyrotechnickho navjee. Uthnte na pedepsan moment roub zadnho pyrotechnickho navjee (21 Nm).
88C-47
AIRBAGY A PEDPNAE
L84
88C
Utahovac momentym roub zadnho pyrotechnickho navjee 21 Nm
DEMONT
104918
Odpojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee. Demontujte navjee. roub zadnho pyrotechnickho
Vyjmte zadn pyrotechnick navje.
ZPTN MONT
DLEIT Aby s t e p edel i j a k mukoliv sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), nemanipulujte snimi v blzkosti zdroje tepla nebo otevenho ohn. Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). Odpojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . Demontujte obloen zadn plochy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadn plochy: Demont a zptn mont).
DLEIT Po sputn pyrotechnickho prvku mus bt nkter dly bezpodmnen vymnny. Vymte potebn dly (viz 88C, Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Opaten pi oprav, strana 88C-3) . II - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Namontujte zadn pyrotechnick navje. Namontujte zp t roub zadnho pyrotechnickho navjee. Uthnte na pedepsan moment roub zadnho pyrotechnickho navjee (21 Nm). Pipojte konektor zadnho pyrotechnickho navjee.
88C-48
AIRBAGY A PEDPNAE
L84 III - KONEN ETAPA Namontujte zpt obloen zadn plochy (viz MR 365, Karoserie, 71A, Vnitn obloen karoserie, Obloen zadn plochy: Demont a zptn mont). Pipojte akumultor (viz 80A, Akumultor, Akumultor: Demont a zptn mont, strana 80A1) . DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostick pstroj. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust). DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu. (viz 8 8 C , Airbagy a pedpnae, Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace, strana 88C52) .
88C
88C-49
AIRBAGY A PEDPNAE Blokovac spna: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT
88C
DEMONT
DLEIT Abyste pedeli jakmukoliv sputn pyrotechnickho prvku (airbagy nebo pedpnae) pi zsahu na nm nebo v jeho b lzkosti, zablokujte dic jednotku airbag pomoc diagnostick pstroj. Kdy je tato funkce aktivovna, jsou vechny spoutc vodie zablokovny a kontrolka airbag na pstrojov desce je spojit rozsvcena (pi zapnutm zapalovn). Zablokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
114137
Demontujte blokovac spna z bonice po stisknut spon (3) .
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte blokovac spna na bonici. Pipojte konektor blokovacho spnae. Namontujte zpt bonici. II - KONEN ETAPA
DLEIT Abyste pedeli vyazen nebo dokonce sputn pyrotechnickc h p rvk (airbagy nebo pedpnae), provete kontrolu dic jednotky airbag pomoc diagnostickho pstroje. Pokud je ve v podku, odblokujte dic jednotku airbag (viz MR 366 Diagnostika, 88C, Airbag a pedpnae, Diagnostika - Vmna soust).
100268
Zkontrolujte: - funkce spnae, - kontrolku airbag OFF na pstrojov desce.
(1) Demontujte bonici palubn desky. Odpojte konektor blokovacho spnae (2) .
88C-50
AIRBAGY A PEDPNAE Spna kluznice sedadla: Demont a zptn mont

ROVE VYB. SPORT Sedadlo idie je vybaveno spnaem (1) polohy kluznice. Tento spna umouje mnit nafouknut elnho airbagu idie (na mal nebo velk objem) v zvislosti na poloze idie.
88C
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Pipnte spna kluznice na jej drk.
Poznmka: Objem nafouknut airbagu spolujezdce nen mnn v zvislosti na poloze sedadla.
Namontujte zpt kabel. Dbejte na dodren istoty kabele. II - KONEN ETAPA
DEMONT
Namontujte zpt obloen sedadla (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen p ednho sedadla: Obloen sedku pednho sedadla: Demont a zptn mont) a (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen pednho sedadla: Obloen opradla pednho sedadla: Demont a zptn mont). Namontujte zpt sedadlo (viz MR 365, Karoserie, 75A, Vztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont).
102166
Poznmka: Snma je pevn spojen s kabel, v ppad nefunknosti snmae vymte kabel. Demontujte sedadlo (viz MR 365, Karoserie, 75A, Vztuhy a kluznice pednch sedadel, Cel pedn sedadlo: Demont a zptn mont). Odstrojte obloen sedadla (viz MR 365 Karoserie, 77A, Obloen pednch sedadel, Obloen opradla pednho sedadla: Demont - Zptn mont) a (viz MR 365 Karoserie, 77A, Oblo en pednho sedadla, Obloen sedku sedadla: Demont a zptn mont). Oznate veden kabele. Uvolnte kabel. Odepnte spna kluznice (1) .
88C-51
AIRBAGY A PEDPNAE Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace

ROVE VYB. SPORT Potebn speciln nad Ele. 1287 Ele. 1287-02 Pstroj pro destrukci airbag a pedpna Souprava 2 adaptr k pstroji pro destrukci airbag a pedpna
88C
DLEIT Abyste eliminovali jakkoliv riziko nehody, nepouvejte pyrotechnick prvky opakovan. Bezpodmnen provete likvidaci pedpna nebo airbag ped odloenm vozidla nebo samotnho dlu do rotu.
96832
Bezpodmnen pouijte ppravek (Ele. 1287) a dv soupravy 2 adaptr (Ele. 1287-02). Pouijte soupravu 8200518971. kabele s konektorem
UPOZORNN - Kad dl je uren pro urit typ vozidla a nesm bt v dnm ppad instalovn na jin. Dly nejsou vzjemn zamniteln. - Nespoutjte pedpnae, kter mus bt vrceny v rmci zruky pi problmu na stopce. To b y znemonilo analzu dlu dodavatelem. Vrate vadn dl v balen novho dlu na techline.
Uzpsobte kabele s konektory 8200518971 na adaptry (Ele. 1287-02) , abyste obdreli adaptr kad barvy (zelen, oranov, modr atd.) (viz NT 6015A, Oprava elektrickch kabel, Kabel airbag a pedpna: Oprava).
I - AIRBAG Destrukce tchto dl me bt provedena pouze po demonti venku, mimo dlnu, na volnm prostranstv.
UPOZORNN Destrukn postup nelze provst, pokud mstn pedpisy vyaduj proveden specickho postupu, kter byl potvrzen a vydn Oddlenm pro postupy diagnostiky a oprav.
Poznmka: V ppad airbagu se dvma rovnmi sputn (vybavenho dvma konektory) provete postup sputn na kadm z tchto dvou konektor. Oznate adaptr odpovdajc spoutnmu airbagu. Pipojte: - adaptr k destruknmu pstroji (Ele. 1287) , - adaptr k airbagu.
Poznmka: V ppad, e nelze provst sputn (vadn rozncova), vrate dl na techline.
88C-52
AIRBAGY A PEDPNAE Airbagy a pedpnae: Recyklace a likvidace

ROVE VYB. SPORT
88C
Pipojte oba napjec kabely destruknho pstroje (Ele. 1287) k akumultoru. DLEIT Aby bylo eliminovno jakkoli nebezpe nehody pi destrukci pyrotechnickho prvku, zkontrolujte, zda se v blzkosti nikdo nenachz. Provete destrukci airbagu souasnm stisknutm obou tlatek pstroje. II - PYROTECHNICK PEDPNAE A NAVJEE 1 - Destrukce dlu namontovanho na vozidle urenm do rotu: Vyjete vozidlem mimo dlnu. Oznate adaptr odpovdajc spoutnmu pyrotechnickmu prvku.
96834
Pipojte: - destrukn pstroj (Ele. 1287) k adaptru, - adaptr k pyrotechnickmu prvku. Odvite cel kabel pstroje tak, abyste se pi sputn nachzeli v dostaten vzdlenosti od vozidla (piblin deset metr). Pipojte oba napjec kabely destruknho pstroje (Ele. 1287) k akumultoru. DLEIT Aby bylo eliminovno jakkoli nebezpe nehody pi destrukci pyrotechnickho prvku, zkontrolujte, zda se v blzkosti nikdo nenachz. Provete destrukci pyrotechnickho prvku souasnm stisknutm obou tlatek destruknho pstroje. 2 - Destrukce dlu demontovanho z vozidla:
Ulote airbag na dv devn podloky.
96835
Destrukce se provd ve starch pneumatikch naskldanch na sebe. Zkontrolujte, zda nebude nafukovacmu vaku pi nafukovn nic peket. Odvite cel kabel pstroje tak, abyste se pi sputn nachzeli v dostaten vzdlenosti od sestavy (piblin deset metr).
Postupujte stejnm zpsobem jako u airbagu (ve starch pneumatikch naskldanch na sebe).
88C-53

ROVE VYB. SPORT
88D
DEMONT
101318
Odepnte: - manetu adic pky v bod (3) ,

101316
Demontujte (1) pstupov kryt diagnostick zsuvky.
- rukoje. (4) Demontujte sestavu manety-rukojeti.
101317
101322
(2) Odepnte pstupov kryt teky karty.
Otevete odkldac pihrdku. Odepnte (5) obloen pouzdra run brzdy. Odpojte sestavu konektor obloen pouzdra run brzdy. Demontujte (6) obloen pouzdra run brzdy.
88D-1

ROVE VYB. SPORT
88D
101319
Odepnte (7) spodn kryt.
119138
Odepnt e (9) roubovku.
dr k
zapalovae
pomoc
Demontujte (10) drk.
101321
Odepnte drk zapalovae cigaret. (8) Odpojte konektor zapalovae cigaret. Demontujte drk zapalovae cigaret. (8)
119139
Vyjmte (11) zapalova.
88D-2

ROVE VYB. SPORT
88D
119140
Vyjmte plastov obloen (12) zapalovae.
ZPTN MONT
I - ETAPA ZPTN MONTE POPISOVANHO DLU Umstte zapalova. Pipnte drk. II - KONEN ETAPA Zapojte konektor zapalovae cigaret. Pipnte: - drk zapalovae cigaret, - spodn kryt. Zapojte sestavu konektor obloen pouzdra run brzdy. Pipnte: - obloen pouzdra run brzdy. - rukoje, - manetu adic pky, - pstupov kryt teky karty, - pstupov kryt diagnostick zsuvky.
88D-3

MR364MEGANE8

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MR364MEGANE8

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

8

Renault s.a.s. 2006

Renault s.a.s. 2006

Mgane II - Kapitola 8 ObsahStrany

80A-1 80A-10 80A-12

80B-26 80B-28 80B-29 80B-32 80B-33 81A

81A-1 81A-6 81A-11 81A-18 81A-22

HOUKAKA Houkaka: Demont a zptn mont

ALARM Alarm: Seznam a umstn prvk

PSTROJE PALUBN DESKY Pstrojov deska: Demont a zptn mont

PALUBN TELEMATICK SYSTM Navigan systm: Seznam a umstn prvk

POJISTKY Pojistky: Seznam a umstn prvk

83C-6 83C-7 83C-9

82A-3 82A-5 83D 82A-7

83D-1 83D-3 83D-4

85A-23 85A-24 85A-25

86A-1 86A-4 86A-7 86A-9 86A-18 86A-19

86A-20 86A-22 86A-23

PROPOJOVAC JEDNOTKA VOZIDLA Jednotka UCH: Demont a zptn mont

VSUVN STECHA Skldac stecha: Seznam a umstn prvk

KABEL dic jednotky: Seznam a umstn prvk

88A-1 88A-2 88A-4

88C-1 88C-3 88C-6 88C-8 88C-10

88C-15 88C-19 88C-32 88C-34 88C-36

88C-39 88C-41 88C-50

MSTO IDIE Zapalova cigaret: Demont a zptn mont

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

Zporn svorka akumultoru od 10/01/05

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

II - ETAPA DEMONTE POPISOVANHO DLU

Demontujte (podle zem): - rouby (1) krytu akumultoru, - kryt akumultoru.

Demontujte kryt (4) kladnho plu.

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

Poznmka: Upevnn pojistky je kehk.

ZPTN MONT (POSTUP 1)

Demontujte: - roub (8) pruby akumultoru, - prubu akumultoru, - akumultor.

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

Demontujte (podle zem): - rouby (15) krytu akumultoru,

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

ZPTN MONT (POSTUP 2)

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

AKUMULTOR Akumultor: Demont a zptn mont

AKUMULTOR Akumultor: Opaten pi oprav

2 - NEBEZPE EXPLOZE SPOJEN S NABJENM A PATNM UTAENM SVOREK

AKUMULTOR Akumultor: Opaten pi oprav

AKUMULTOR Nosi akumultoru: Demont a zptn mont

Vyjmte nosi akumultoru.

AKUMULTOR Nosi akumultoru: Demont a zptn mont

Umstte nosi akumultoru. Naroubujte bez dotahovn roub schrnky akumultoru.

PEDN SVTLOMETY Pedn osvtlen: Seznam a umstn prvk

Popis rovka tlumenho svtla (Fze 1) rovka tlumenho svtla (Fze 2)

(2) (3) (4)

(5) (6) (7) (8) (9) (10)

1 - rovka tlumenho svtla Fze 1

PEDN SVTLOMETY Pedn osvtlen: Seznam a umstn prvk

5 - Pedn mlhov svtla

PEDN SVTLOMETY Pedn osvtlen: Seznam a umstn prvk

9 - roub vertiklnho seizovn

7 - Motor pro sezen sklonu svtlomet

PEDN SVTLOMETY Pedn osvtlen: Seznam a umstn prvk

PEDN SVTLOMETY Halogenov rovka: Demont a zptn mont

K4M, a FZE TVORBY TECHNICK DOKUMENTACE 1 nebo FZE TVORBYTECHNICK DOKUMENTACE 2