Professional Documents
Culture Documents
Comandos de teclado
Jaws
Manuela Morales Torres
mmtr0701@yahoo.es
Windows
Manuel Berrocal Arjona
mbar@telefonica.net
NDICE
Comandos de Jaws para Leer Textos Para Modificar la Velocidad de la Voz sobre la Marcha Cuando no se est leyendo un documento Mientras se lee un documento Navegacin Comandos de Informacin Comandos de Jaws para Trabajar en Cuadros de Dilogo Comandos de Jaws para Activar los Cursores y Simulacin del Ratn Comandos de Jaws de Uso Diverso Comandos para Acceder a los Asistentes de Jaws Comandos de Jaws para Trabajar en Tablas Comandos de Jaws para Obtener Ayuda Moverse por un Sistema de Ayuda WinHelp Moverse por un Sistema de Ayuda Microsoft HTML El Panel de la Tabla de Contenidos El Panel del Tema Comandos Generales de Windows Generales De Aplicaciones Windows Para Cuadros de Dialogo Trabajar con Texto Explorador de Windows Utilizar el Portapapeles Comandos Para Procesadores de Texto Microsoft Word Formato Comandos de Informacin Listas Cantidad de Informacin Tablas Formularios Presentacin como Esquema Comandos de Jaws para Microsoft Excel Informacin Sobre Columnas Informacin Sobre Filas Informacin Diversa Comandos de Navegacin Comandos de Seleccin Comandos de Configuracin Comandos de Jaws para Microsoft Access Comandos de Jaws para la Calculadora de Windows Comandos de Jaws para Internet Explore 50 Comandos de Jaws para Outlook Comandos de Navegacin Lectura de Campos o Controles Comandos de Lectura Otros Comandos Comandos de Jaws para Outlook Express 4 Comandos de Jaws para Outlook Express 5 Comandos de Jaws para RealPlayer Comandos de Jaws para WinZip Comandos de Jaws para Microsoft Project 2000 Comandos de Jaws para Visual Basic
Nota: Pulse Insert + F1 en cualquier control de un cuadro de dilogo para obtener ayuda sobre el tipo de control y los comandos que pueden utilizarse en ese momento Comandos de Jaws para Activar los Cursores y Simulacin del Ratn
Cursor del PC Cursor de Jaws Cursor Invisible Activar y Desactivar el Cursor Virtual del PC Llevar el Cursor del PC al Cursor de Jaws Llevar el Cursor de Jaws al Cursor del PC Asociar Cursor de Jaws al del PC Restringir el Cursor de Jaws Botn Izquierdo del Ratn Botn Derecho del Ratn Mantener pulsado el Botn Izquierdo del Ratn Mantener pulsado el Botn Derecho del Ratn Arrastrar y Soltar Verbalizar Cursor Activo Verbalizar Tipo de Cursor Ratn Abajo Ratn a la Izquierda Ratn a la Derecha Ratn Arriba + Teclado Numrico - Teclado Numrico - Teclado Numrico 2 veces Insert + Z Insert + Ms Teclado Numrico Insert + Menos Teclado Numrico Ctrl + Insert + Menos Teclado Numrico Insert + R Barra de Dividir Teclado Numrico Asterisco Teclado Numrico Insert + / Teclado Numrico Insert + * Teclado Numrico Ctrl + Insert + / Teclado Numrico Alt + Suprimir Ctrl + Insert + Shift + C Alt + Shift + Flecha Abajo Alt + Shift + Flecha Izquierda Alt + Shift + Flecha Derecha Alt + Shift + Flecha Arriba
Nota: Estos comandos llevan el foco a la celda indicada y verbalizan su contenido Se proporcionarn las coordenadas de celda y fila, as como la informacin de cabecera de columna y/o fila Comandos de Jaws para Obtener Ayuda
Ayuda Contextual Ayuda de Teclado Ayuda de Jaws por Aplicaciones Ayuda de Teclas Rpidas Ayuda de Teclas de Windows Insert Insert Insert Insert Insert + + + + + F1 1 F1 2 veces H W
Comandos de Jaws para Utilizar la Ayuda Las aplicaciones Windows utilizan dos formatos de ayuda fundamentalmente WinHelp y Microsoft HTML Help Se utilizan distintos comandos WinHelp tendr normalmente una ventana con la Tabla de Contenidos separada de otra en la que aparecer el Contenido en s mismo Microsoft HTML Help normalmente ser parecida a una pgina Web con marcos, con el panel Tabla de Contenidos a la izquierda y el panel de Contenidos o Tema a la derecha Nota: Utilice la Flecha Arriba y la Flecha Abajo para desplazarse arriba y abajo en la Tabla de Contenidos Utilice la Flecha Derecha para abrir un libro cerrado, y Enter para abrir un tema 5
Nota: Alt + Flecha Derecha no le llevar al tema siguiente a no ser que previamente haya retrocedido uno o ms temas Se puede acceder al Panel del Tema con el Cursor Virtual Jaws proporcionar la misma funcionalidad que en una pgina web Los comandos de lectura de Jaws le permitirn leer la informacin de cada tema Pulse Enter sobre cualquier para activarlo
De Aplicaciones Windows
Salir de la Aplicacin Activa Abrir el Men de Control de una Aplicacin Ir a la Barra de Men de una Aplicacin Moverse entre los Mens Abrir el Men de Control de una Ventana de Doc Cancelar o cerrar un Men
Explorador de Windows
Eliminar Archivos Renombrar un Archivo o Carpeta Refrescar el Contenido de una Ventana Conmutar entre paneles en el Explorador Subir un Nivel, en el Explorador Abrir el Dilogo de Propiedades Utilizar el Portapapeles Copiar Cortar Pegar
Comandos de Informacin
Anunciar Formato de Carcter Anunciar Formato Punto Insercin Anular Color de Fuente Anunciar Lnea y Columna Anunciar Posicin del Cursor Describir Borde del Cursor Convertir Objeto a Texto Legible por Jaws Anunciar Versin de Word Anunciar Idioma de Uso Leer Palabra Errnea y Sugerencia Cerrar Ayudante de Office
Listas
Lista de Comentarios Lista de Hipervnculos Lista de Objetos Lista de Errores Ortogrficos Lista de Cambios Lista de Errores Gramaticales
Cantidad de Informacin
Ajustar Cantidad de Informacin Leer Comentario Leer Nota al Pie o Nota al Final Insert + V Alt + Shift + Acento agudo Alt + Shift + E Ctrl + Shift + C Ctrl + Shift + F Alt + Shift + C Alt + 1 Alt + 7 Alt + Shift + F Ctrl + Shift + A Ctrl + Insert + Inicio Ctrl + Insert + 5 Teclado Numrico Ctrl + Shift + C Alt Alt Alt Alt Alt Alt Alt Alt + + + + + + + + Shift Shift Shift Shift Shift Shift Shift Shift + + + + + + + + 1 2 3 4 5 6 7 A
Tablas
Leer Columna de Tabla Leer Fila de Tabla Leer Ttulo de Columna Leer Primera Celda de Columna Leer Primera Celda de Fila Leer Ttulo de Fila Seleccionar Primera Celda de la Tabla
Formularios
Ir al Primer Campo del Formulario Leer Contenido del Campo Seleccionar Campo
10
11
12
Nota: Lee los datos contenidos en el dilogo Propiedades, al que se accede desde el men Archivo Comandos de Jaws para Microsoft Project 2000
Verbalizar Tareas Dependientes Leer Tareas Asignadas Verbalizar Disponibilidad del Recurso Leer y Deletrear error y Sugerencias Leer Notas Leer las Primeras 10 Celdas de la Fila Actual Desplazar a un Nivel Inferior Desplazar a un Nivel Superior Aadir a la Seleccin Activar y Desactivar el Modo Extender Seleccin Conmutar entre Paneles Cerrar el Asistente de Office Ctrl + Shift + D Ctrl + Shift + A Ctrl + Shift + V Insert + F7 Ctrl + Shift + N Alt + 1 a 0 Alt + Shift + Flecha Derecha Alt + Shift + Flecha Izquierda Shift + F8 F8 F6 Ctrl + Insert + F4
mmtr0701@yahoo.es
Morales, M
mbar@telefonica.net
Berrocal, M
13