Professional Documents
Culture Documents
H Ni - 2004
Mc lc
Trang
Li m u
Ni dung Cc bi thc hnh
Bi 1
10
10
Bi 4
Bi 5
11
Ch bin hp qu
14
14
19
20
25
29
32
32
34
37
41
41
42
Ph lc B
1. S theo di thc tp
2. Vit tng trnh thc tp
42
Li m u
-------------------Cun gio trnh ny c vit hng dn cho sinh vin ngnh Bo Qun v Ch Bin Nng
sn, Thc Phm thc hnh mn Cng ngh Ch bin rau qu. Khi tham d nhng gi thc tp ca
mn hc ny sinh vin s c o to mt s k nng lm vic trong phng th nghim v ch bin
mt s sn phm t nguyn liu l rau qu qui m nh v va.
Ti liu ny s bt u vi nhng bi thc tp rt n gin, gip cho sinh vin lm quen vi
trang thit b trong phng th nghim, dng c ch bin nh v mt s ho cht thng dng c dng
nh gi cht lng nguyn liu cng nh thnh phm ch bin t rau qu. ng thi cng to cho
h c hi c thc hin cc qui trnh cng ngh ch bin rau qu qui m nh v phn tch mt s
ch tiu c bn ca nguyn liu cng nh thnh phm.
Cc sinh vin khng ch hc bit cch s dng cc thit b hay dng c ch bin m quan
trng hn l h cn phi hc s dng cc thit b hay dng c ch bin ng cch v an ton.
Tt c nhng hng dn vit trong quyn gio trnh ny s lun phi c tun th nghim
ngt.
Nhng hng dn ny s to cho sinh vin c s t thit lp v thc hnh nhng th nghim
cn thit, ghi chp s liu y , khoa hc v lm vic an ton vi chnh xc cao. Sau khi kt thc
mn hc sinh vin s c kh nng hng dn li ng nghip ca mnh hoc c th t thc hin nhng
cng vic tng t.
Trong qu trnh thc tp sinh vin cn c ch dn mt s vn khc nh: tnh nh mc s
dng nguyn liu; bin php m bo v sinh ni sn xut; bo v bn thn cng nh mi trng, s
dng ng loi dng c, thit b ....
Thiu thc hnh th sinh vin khng th nm vng c l thuyt ng thi cng s thiu tay
ngh c th lm vic trong cc nh my, phn xng ch bin thc phm.
V trnh c hn, chc chn v hnh thc v ni dung ca cun gio trnh ny cn nhiu
thiu st. V vy rt mong nhn c kin ng gp ca cc bn c cun gio trnh ngy cng
hon thin hn.
H ni, thng 12 nm 2007
Gip cho sinh vin nm vng ni qui trong phng th nghim, ni dung v phng
php nh gi phn thc hnh ch bin rau qu cng nh bit cch s dng ng mt s
dng c o v thnh tho cc php tnh thng dng trong ch bin rau qu
1.2. Ni qui phng th nghim (Ph lc B)
1.3. Ni dung v phng php nh gi phn thc hnh
1.3.1. Ni dung phn thc hnh:
Tng s tit thc hnh: 15 chia lm 5-6 bi
Ni dung: nh u nu phn mc lc (tr 2). Ring bi 3 v bi 4 sinh vin t chn 1 trong cc
sn phm gii thiu thc hnh. Bi 5: s ph thuc vo sn phm m sinh vin u chn ch bin
bi 3 v bi 4 m xc nh phng php nh gi cht lng sn phm cho ph hp.
1.3.2. Phng php nh gi phn thc hnh:
Trc khi tin hnh thc tp sinh vin phi c ti liu v nm vng ni dung ca bi thc
hnh. Nu kim tra ni trc khi thc hin bi thc hnh khng t yu cu th sinh vin s
khng c php tin hnh bi thc hnh.
Nu sau thi gian bo n sn phm ch bin khng t yu cu ( sn phm b ln men, thi
hng, hoc t l ci, thnh phn nc rt sai khc ln so vi yu cu ca sn phm..) th bi thc
hnh phi c thc hin li
Sinh vin phi c cc bi tng trnh vi cc ni dung yu cu th mi iu kin c
cng nhn im kim tra thc tp .
im thc hnh ch bin rau qu s l im kim tra trong hoc sau khi kt thc thc hnh
1.4. hng dn s dng mt s dng c o thng dng trong ch bin
rau qu
Hng dn s dng my o ph
-------------------------------Trnh t thao tc:
- Bt my: n phm ON/OFF
- Ly in cc ra khi dung dch bo qun, dng bnh tia ra sch in cc bng nc ct, lau
kh in cc nh nhng bng giy thm.
-Hiu chnh in cc : Nhng in cc vo dung dch m c pH = 7, n phm CAL n khi
trn mn hnh xut hin 7 .
Nhc in cc ra, dng bnh tia ra sch bng nc ct ri nhng vo dung dch m c pH =
4, n phm CAL n khi mn hnh xut hin 4
Nhc in cc ra v ra sch bng nc ct, lau kh.
-o s liu: Nhng in cc vo dung dch cn o, n phm READ, i ti khi s hin trn
mn hnh n nh th c kt qu.
- Khi o xong, tt my (n phm ON/OFF). Sau dng bnh tia ra sch in cc bng nc
ct, thm kh v t vo hp cha dung dch bo qun.
Ch :
- Khi lau in cc phi nh nhng, ch c dng giy mm lau, trnh lm xc, hng in
cc.
- Khi nhng in cc vo dung dch cn o, cn phi nhng ngp in cc vo trong dung dch,
nhng phi trnh khng chm in cc vo y bnh cha dung dch.
Hng dn s dng cn
------------------Cn l mt thao tc quan trng trong phng th nghim. Phn ln nhng s liu v khi lng
u c s dng tnh ton v a n kt lun.
Khi phn tch bt c nguyn liu no cng bt u bng cn mu v sau khi phn tch xong
cc mu cng cn phi cn li.
Cn phi lun c gi sch, ni bng phng, kh ro, chc chn v c chnh ng
(git nc ng v tr cn thit).
Cn khng c gn nhng thit b khi hot ng c rung cao hoc gy ra nhng dao
ng mnh .
Phng th nghim ch yu c trang b 3 loi cn:
-
mB
_____
100
A/ B = (m-b)/ (a-m)
b<m<a
A:
Lng dung dch (ml) c nng cht ho tan a%
B:
Lng dung dch (ml) c nng cht ho tan b%
m:
Nng cht ho tan ca dung dch sau khi phi ch lng cn thit dung
dch A v dung dch B
V d:
thu c dung dch ng c nng cht ho tan l 18% th cn phi phi ch 2 loi
dung dch ng c nng cht ho tan ln lt l 30% v 12% vi t l l bao nhiu?
Ta c: A/ B = (18-12)/ (30-18) = 6/12 = 1/2
Nh vy c 3 phn nc ng c nng cht ho tan l 18% th cn phi trn 1 phn
nc ng c nng cht ho tan l 30% vi 2 phn nc ng c nng cht ho tan l 12%
Phng php ng cho hay phng php hnh sao
y l phng php ph bin cho kt qu nhanh. Vi cc k hiu tng t nh trn ta c s
nh sau:
a
Lng dung dch A = m-b
a- b
m
b
T l ci / nc l 60/40
Dung tch ca l thu tinh ming rng l: 500 ml
T l ph thi ca nguyn liu l 75 %
T l hao ht ci sau khi ch bin ra thnh phm l: 10 %
T l hao ht sau khi lc, un si v rt l ca sir l: 15 %
Qui trnh cng ngh ch bin da khoanh nc ng nh sau:
Nguyn liu ---- b hoa, cung-----Ra-----ct hai u, gt v, t li , ct khoanh----sa mt---ngm nc----chn----xp l----rt sir---- ng np----thanh trng----lm ngui---- bo n---- xut
xng.
Gi s: 1ml = 1g v tinh th ng, mui, axit citric u c nng 100%.
cht lng snphm tt th yu t u tin v quan trng nht c tnh cht quyt nh l cht lng
nguyn liu.
Mc ch
Gip cho sinh vin thnh tho cc k nng cng nh phng php xc nh mt s ch tiu ph
bin nh gi cht lng nguyn liu
Nguyn vt liu
Nguyn liu: 3 loi qu : c chua, hng chn, xoi hoc cam c cc chn khc nhau
Cc loi vt liu, dng c v thit b cn thit cho th nghim bao gm:
STT
Tn
S lng
STT
Tn
S lng
My o mu
01 ci
Xuyn thm k
01
Thc kp
01 ci
Cn k thut (0.001)
01 ci
01 ci
Dng c p dch qu
01 ci
pH meter
01 ci
10
Giy thm
a thu tinh
01 ci
11
Ct tinh ch
1-2 cun
03 ci
12
2.1. Cc ch tiuvt l
Mc d cc ch tiu vt l ( mu sc, cng, kch thc, trng lng,) khng phi l nhng
ch tiu chnh nh hng n cht lng ca sn phm, song vic la chn nguyn liu cho qu trnh
bo qun hay ch bin li l khu quan trng khng th b qua v n nh hng n hiu sut thu hi
sn phm, hiu qu s dng thit b, gi thnh sn phm. Thng cc qu nh nh u non do chn p,
cha nhiu x, hm lng ng thp, mi v, mu sc km. Khi qu chn hon ton th s tch lu cc
cht d tr, mu mi t ti a, tu theo loi sn phm ch bin m phn loi nguyn liu theo cc tiu
ch ph hp .
10
11
Tnh kt qu
-
2.3.3. Axit hu c tng s: Xc nh bng phng php chun theo TCVN 5483-1991 (ISO
750- 1981)
Nguyn l: Axit hu c d ho tan trong nc, nc chit rt c chun bng NaOH
0,1N, qua ta c th tnh c axit
Ho cht: dung dch NaOH 0,1N; dung dch Phenolphtalein1% trong cn 60o
Dng c:
STT
Tn
1
Ci chy s
2
Cn k thut
3
Bnh nh mc 250ml
4
Phu thu tinh
5
Dao thi to, nh
6
Khay inox
7
Giy lc
8
Cc ong 1L
9
a thu tinh
10
Tha Inox nh
S lng
01 b
01
02 ci
01
02
01
01 hp
01
02
02
STT
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Tn
Nhit k CB
Ni nhm (3-5L)
Bnh tam gic 250ml
Bp ga
Tht g
Kp gi bnh tam gic
ng ong 50 ml
Gi v buret
Pipet
Cc nha
S lng
01
01
3-4 ci
01
01
1-2 ci
01
01 b
02
a-
0,0067-
(0,0067 l h s i vi axit malic nhng lng axit tng s cng tnh theo h s ny bi v
axit malic c nhiu trong rau qu. Trong trng hp khng tnh theo axit malic th c th dng h s
thch hp cho tng axit nh trong bng1)
T-
12
v-
c-
Trng lng mu
Bng 1: H s thch hp cho mt s axit thng dng trong rau qu:
STT
Loi axit
H s
Malic
0.067
Citric
0.070
Acetic
0.060
Lactic
0.090
13
Bi 3. Ch bin hp qu
3.1. Ch bin da nc ng
14
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin mt loi sn phm da khoanh nc ng
qui m nh
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn
Nguyn vt liu
Da: 6-7 qu ( 4- 5kg)
ng tinh luyn- 1 kg; Axit citric 0,5 kg; Canxi clorua- 0.5 kg
Dng c:
STT
Tn
1
Chit quang k
2
Ni thanh trng
3
Bp ga
4
Cn k thut
5
Dao thi to, nh
6
Dao t li
7
Dao t v
8
Cc ong 1L
9
a tre
10
Giy thm
S lng
01
01
01
01
02
01
01
01
3-4 i
1 cun
STT
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Tn
Nhit k CB
Ni nhm (3-5L)
L TT v np
Cn Nhn ho
Tht g
R vt
Mui vt
Vi lc
Cc nha nh
Tha inox nh
R nha
ngm ra
gt s b
ct hai u 10-15 mm
ct lt 6-8 mm
t v, t li
Ngm trong dung dch CaCl2 0.5%
15
S lng
01
02
3-4 ci
01
1-2 ci
01
01
01
2-3 ci
2 ci
02
L, hp
sa mt
Ra sch
chn
(T= 95 0C; t= 60 giy )
ro
xp l, hp
Thanh trng
Phi ch theo t l
Lc
un si
rt dung dch
ghp np
Thanh trng
Lm ngui
Ngmnc nng
Np ra sch
Bo n
Sn phm
b/Tin hnh th nghim
Sn phm da khoanh nc ng c tin hnh theo cc cng on sau:
1. Phn loi, la chn
Qu da c la chn loi b nhng qu khng tiu chun (nh thi hng, su bnh, ho,
c khuyt tt, qu xanh hoc qu chn) v c phn loi cho ng u v kch thc. Sau c
b hoa v cung
2. Ngm ra
Qu da sau khi b hoa v cung c ngm v ra sch bng bn chi trong b nc lun lu
loi b ton b tp cht dnh trn b mt qu. Da sau khi ra sch c vt ra ro nc .
3. Ct hai u v ct khoanh da
Qu da c ct 2 u vi chiu dy lt ct l 10-15 mm (phn pha hoa da thng ct dy
hn) v thi lt vi chiu dy t 8-10 mm. Ch dao ct vung gc vi trc ca qu, lt ct
phi bng phng.
4. t v, t li
V v li da c loi ra bng dao hnh tr c ng knh thay i tu thuc vo kch thc
ca nguyn liu, bao b, hoc yu cu ca khch hng. Vi l thu tinh 500 ml dng dao c ng
knh 60-65 mm, sau t li. Ngay sau khi t v, li cc khoanh da phi c ngm trong
nc hoc dung dch Cacl2 0,5 % tng gin v trnh bin mu. Lng nc ngm ti thiu
16
Vo l, hp
Chun b l thu tinh: l thu tinh cn c chun b trc cng on xp bao b. Hp phi
c ra sch v trng nc si ri p ngc cho ro nc. Np c ra sch v ngm trong nc
nng (nhit = 60 750C ). Sau khi l u ro nc lt ngc ln. Trc tin xp 2-3 khoanh da
theo chiu vung gc vi trc ca l, sau xp 4 khoanh da khc dc theo khong trng st
thnh l, ri tip tc xp 2-3 khoanh theo chiu vung gc vi trc, 4 khoanh da khc dc theo
khong trng st thnh l v so le vi cc khoanh trc, cui cng xp cc ming cn li cho y
l nhng phi m bo cch ming 10-15mm. Cng on ny thng c tin hnh th cng, tu
thuc vo bao b v yu cu ca th trng m khi lng ci c ng vo hp, l s khc nhau,
nhng ni chung khi lng ci chim t nht l 55% so vi khi lng tnh (khi lng tnh l
khi lng bao gm c ci v nc). Trong phng th nghim s ming da cho 1 l thu tinh
500ml thng l 16-18 ming.
7. Rt dung dch
Chun b dung dch: Dung dch cn c chun b trc khi c rt vo l, hp. Thnh phn
ca dung dch rt ph thuc vo yu cu ca khch hng, thng thng bao gm ng v axit xitric
sao cho thnh phm c
TSS :
180 Bx
axit xitric:
0.3%
17
2.
3.
18
T l hao ht (% KL)
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin mt loi sn phm nc qu trong qui m
nh
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn
Nguyn vt liu
S dng ph phm (V da; qu da b khuyt tt) ca ch bin da khoanh nc ng
ng tinh luyn- 1 kg; Axit citric 1 hp ; Ascobic axit- 1 hp
Dng c, thit b :
STT
Tn
1
Chit quang k
2
Ni thanh trng
3
Bp ga
4
Dao thi to, nh
5
Cn k thut
6
Cn Nhn ho
7
Cc ong 1L
8
a tre
9
Giy thm
10
R nha
S lng
01
01
01
02
01
01
01
3-4 i
1 cun
02
STT
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Tn
Nhit k CB
Ni nhm (3-5L)
L TT v np
Tht g
Dp nt chai
My xay sinh t
Vi lc
Cc nha nh
Tha inox nh
Dng c p
S lng
01
02
5-6 ci
1-2 ci
01
01
01
2-3 ci
2 ci
01
Vit s qui trnh cng ngh v gii thch mc ch thc hin tng cng on
Tnh nh mc s dng nguyn liu cho 100 n v sn phm
19
Gip cho sinh vin thy r tc dng ca enzym pectinase v c k nngthc hnh ch bin mt
loi bn sn phm qui m nh
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn
Nguyn vt liu
C th s dng bt c loi xoi no nhng tt nht vn l xoi ct 2- 3 kg.
ng tinh luyn- 1 kg; Axit citric 500g ; Ascobic axit- 100g, enzym Pectinex 3XL hoc
Pectinex Utra- SPL.
20
Cc ong 1L
a tre
Giy thm
R nha
Chit quang k 30-62
oBx
S lng
01
STT
11
01
01
02
01
01
12
13
14
15
16
01
3-4 i
1 cun
02
01
17
18
19
20
21
22
21
Tn
Nhit k CB
Ni nhm (3-5L)
L TT v np
Pipet 1, 2, 5 ml
Dp nt chai
My xay sinh t a
nng
a thu tinh
Cc nha nh
Tha inox nh
Dng c p
Phu thu tinh/ nha
10 cm
Bnh tam gic 100ml
S lng
01
02
10 ci
03
01
01
01
2-3 ci
2 ci
01
01
01
Phn loi
Ngm, ra
Chn
(T=80-90C), t=2pht
Gia nhit(T=40-50)
Phi ch 1/2 tng
lngng
Nng nhit
T= 80-90C, t=2pht
Phi ch tip ng cn li
axit citric, vitaminC 0,1%
Rt chai
Ghp np
Thanh trng
T=90C, t=5pht
Lm ngui
Bo n
22
Bo qun
Nghin, ch
23
24
25
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin mt loi sn phm da chut dm dm qui
m nh
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn
Nguyn vt liu
-Da chut: 2kg
- Gia v: C rt 1 c; Hnh ty: 1/2 c; Th l ti:100-150g ; t ti: 2 qu; tiu s: 20-25 ht;
Cn ty: 1 cy; Ti: 2 c.
- ng tinh luyn- 1 kg; Axit axetic 0,5 L ; Canxi clorua- 0,5 kg, Mui- 100g
Dng c:
STT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Tn
Chit quang k 0-28
o
Bx
Ni thanh trng
Bp ga
Cn k thut
Dao thi to, nh
Cn Nhn ho
Pipet 2, 5, 10 ml
Cc ong 1L
a tre
Giy thm
Ci chy s
S lng
01
STT
11
01
01
01
02
01
01 mi loi
01
3-4 i
1 cun
1 b
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Tn
Nhit k CB
Ni nhm (3-5L)
L TT v np
Cn Nhn ho
Tht g
R vt
Mui vt
Vi lc
Cc nha nh
Tha inox nh
R nha
S lng
01
02
3-4 ci
01
1-2 ci
01
01
01
2-3 ci
2 ci
02
Ngm ra
L, hp
ro
Ra sch
Ct hai u, ch thanh
Thanh trng
xp l, hp
rt dung dch
26
Phi ch theo t l
Lc
un si
ghp np
Thanh trng
Lm ngui
Ngm
nc nng
Np ra sch
Bo n
Sn phm
b/Tin hnh th nghim
Sn phm da chut ch thanh dm gim c tin hnh theo cc cng on sau:
1. Nguyn liu
Chn ging da chut qu di, thon, t rut. Qu phi non, ti chiu di qu ti thiu l 12 cm,
ng knh qu khng ln hn 3.0cm
2. Phn loi, la chn
Qu da chut c la chn loi b nhng qu khng tiu chun (nh thi hng, su bnh,
ho, d dng, c mu vng hoc m vng) v c phn loi cho ng u v kch thc.
3. Ngm ra
Da chut qu sau khi la chn v phn loi c ngm v ra sch trong b nc lun lu loi
b ton b tp cht dnh trn b mt qu. Da chut sau khi ra sch c vt ra ro nc, ct 2
u sao cho chiu di ca phn da cn li va vi kch thc hp v ch t.
4. Vo l, hp
- Chun b l thu tinh, hp v np: L thu tinh, hp v np cn c chun b trc cng on
xp bao b. L, hp phi c ra sch v trng nc si ri p ngc cho ro nc. Np c ra sch
v ngm trong nc nng (nhit = 60 750C ). Sau khi l, hp u ro nc lt ngc ln v b sung
vo mi l 3 nhnh ti, 5 ht tiu, 1 cnh hi, 2 lt hnh ty (ct dnh cung) cn ty, tha l, c rt,
1na qu t u ta hoa.
- Da chut c xp vo hp, l theo chiu ng ca l sao cho kch thc v mu sc qu phi
tng i ng u trong mi hp, l. Cng on ny thng c tin hnh th cng, tu thuc vo
bao b v yu cu ca th trng m khi lng da chut c ng vo hp, l s khc nhau, nhng
ni chung khi lng ci chim 52-55% so vi khi lng tnh.
27
100 Bx
Axit axetic :
1.2%
Mui tinh :
3.0%
28
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin ng ngt - mt loi sn phm rau t nhin
qui m nh
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn
Nguyn vt liu:
- Ng ngt : 1- 2kg
ng tinh luyn- 1 kg; mui- 0.2 kg; Axit citric 0,5 kg
Dng c:
STT
Tn
1
Chit quang k
2
Ni thanh trng
3
Bp ga
4
Cn k thut
5
Dao thi to, nh
6
Cc ong 1L
7
a tre
8
Giy thm
9
My ghp m hp
10
R nha
S lng
01
01
01
01
02
01
3-4 i
1 cun
01
02
STT
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Tn
Nhit k CB
Ni nhm (3-5L)
L TT v np
Cn Nhn ho
Tht g
R vt
Mui vt
Vi lc
Cc nha nh
Tha inox nh
Thit b thanh trng
Cc bc tin hnh
ng, mui, nc
Ct tch ht
Cn ong
Ra, ui
Phi trn
29
S lng
01
02
3-4 ci
01
1-2 ci
01
01
01
2-3 ci
2 ci
01
Vo hp
un si
RtGhp
dungnp
dch
Thanh trng v lm mt
Bo n
Dn nhun, ng thng
Sn phm
c/ Thuyt minh quy trnh
1. Nguyn liu
Bp ng a vo ch bin ng ngt nguyn ht phi m bo cc yu cu k thut sau:
- V mu sc: Bp ng phi ti, c mu sc v mi v c trng, khng c mi mi i hoc
mi v l.
- V gi: Bp ng phi m bo c gi k thut, thng thng bp c thu hi khi
mu ca ru ng chuyn sang mu nu sm v ht ng khi chm thy sa c. Khng s dng nhng
bp qu gi hoc qu non.
- V kch thc: ht ng phi tng i u, khng s dng nhng bp c ht qu nh. Trong
lng 100g phi t 720 - 770 ht. ng knh ca bp ng t 44 - 49 mm, chiu cao ca ht t 5 - 8
mm, chiu dy ca ht t 3 - 5 mm. Hm lng cht rn ho tan khng nh hn 12 oBx (o bng khc
x k 20oC).
2. Phn loi v lm sch
Bp ng thu hoch v c la chn, phn loi b cc bp khng tiu chun ri c bc
b, b ru v c ra sch bng nc sch lun lu nhm b ht cc ru cn bm trn bp.
3. Chn
Bp ng u c ra sch c chn trong nc si vi thi gian t 5 - 7 pht tu theo non
gi ca ng, sau lm ngui ngay trong nc sch lun lu v vt ra ro nc.
4. Tch ht
Dng dao bng thp khng r ct tch ht ra khi li. Yu cu ng ct phi thng, st li
v ht khng c v nt.
5. Ra, Hi
Ht ng ct tch ra c cha vo cc dng c ui, dng c ny yu cu ng knh ti a
l 4 mm, ht ng c ui trong nc sch nhm loi b hon ton ru ng, nhng mnh ht b ct nt,
vn v v my ca ht.
6. Vo hp
Bao b s dng cho sn phm ng ngt c th l hp st hoc l l thu tinh, phI c ra
sch, thanh trng trc khi ng hp.
Ng c vo hp gn y bao b ( cch ming bao b 2 - 4 cm ). Sau rt dch, dch rt c
cha 8 - 12% ng, 1 - 1.5% mui u c lc v un si. Nhit dch rt 85 - 90 oC. Rt dch cch
ming hp 3 (mm).
7. Ghp np
Bao b cn c ghp np kn ngay sau khi rt dch. Cc loi np bao b cn c ra sch v
thanh trng.
30
Khun lc/gr,ml
Coliform
Ch s MPN/gr,ml
E. Coli
Tb/gr,ml
Clostridium perfringers
Tb/10gr,ml
Clostridium botulinum
Tb/gr,ml
Nm
Khun lc/gr,ml
31
100
Mc ch
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin mt loi sn phm chin gin qui m nh
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn
Nguyn vt liu
- Chui xanh gi: 1- 2kg
-
ng tinh luyn- 1 kg; du rn 3,0 L ; Natrimetabisulfat- 0,5 kg, Nc- 2,0L, du chui
- Ti PE hoc ti nhm
Dng c
STT
Tn
1
Chit quang k
2
Ni nhm (5L)
3
Bp ga
4
Dao thi to, nh
5
Cn k thut
6
Cn Nhn ho
7
Cc ong 1L
8
a tre
9
T sy
S lng
01
02
01
02
01
01
01
3-4 i
01
STT
10
11
12
13
14
15
16
17
Tn
Nhit k CB
R nha
R inox
Tht g
Mui vt
Giy thm
Tha inox nh
Cc nha nh
S lng
01
02
01
1-2 ci
01
1 cun
2 ci
2-3 ci
Cc bc tin hnh
-
Qu ra sch.
Bc v: Dng dao Inox trnh s tng tc ca tanin c trongnguyn liu vi cc ion kim
loi. Mun bc v qu d dng c th dng nc si chn qu trong 2 pht sau lm ngui
tht nhanh bng nc lnh trnh lm nhn tht qu.
Ngm ngay lt chui va thi trong dung dch Natrimetabisulfat 1,0% trong vng 30 pht sau
chui c th c sy hoc rn.
32
mui
ngui
ng gi trong cc ti PE hoc ti nhm vi khi lng 50, 75 hoc 100g bng thit b dn
chn khng. gia hng cho sn phm thm hp dn c th cho 1 git du chui vo bao b
trc khi gn kn.
33
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin mt loi sn phm ln men sinh axit lactic
qui m nh
C kh nng nh gi, gii thch din bin ca qu trnh ln men sinh axit lactic
Pht huy kh nng sng to ca mi sinh vin trong vic pht trin sn phm mi
Nguyn vt liu
Ci tho: 1,0- 1,5 kg
Hnh l :100g
Mui ht 100-150 g
C rt 150g
C ci 200g
Ti ti: 1-2 c
ng: 10-15g
Vng bc v: 50g
M chnh :2-5g
Bt np : 40-50g
t bt ti: 2-6 tha (nu dng t ti th phi chn ging qu , to: 50-100g)
Dng c:
STT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Tn
My xay sinh t
Ni nhm (1-3L)
Bp ga
Dao thi to, nh
Cn k thut
Cn Nhn ho
Cc ong 1L
a tre
Ti PE 15x 15
Chit quang k 0-28
oBx
S lng
01
01
01
02
01
01
01
3-4 i
10-15 ti
01
STT
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Tn
Hp nha 5L
R nha
Khay inox ln
Tht g
Mui vt
Giy thm
Tha inox nh
Cc nha nh
V chn
My o pH
S lng
01
02
01
1-2 ci
01
1 cun
2 ci
2-3 ci
01
01
Cc bc tin hnh:
Chun b nguyn liu:
-
Chun b gia v:
- C rt, c ci ra sch, gt v. Thi ch. Hnh l ra sch, thi nh.
- Gng ra sch, gt v. Ti bc ht lp v ngoi.
34
T= s ml NaOH x 10
35
pH
36
Gip cho sinh vin c k nng thc hnh ch bin mt loi mt qu nguyn dng qui m
nh.
C kh nng tnh ton, d tr nguyn vt liu, chun b dng c cho ch bin sn phm trn.
Nguyn vt liu
- To ta, loi qu di: 1- 2kg.
-
- Ti PE hoc ti nhm.
Dng c:
STT
Tn
1
Chit quang k
2
Ni nhm (5L)
3
Bp ga
4
Dao thi to, nh
5
Cn k thut
6
Cn Nhn ho
7
Cc ong 1L
8
a tre
9
Khay sy
S lng
01
02
01
02
01
01
01
3-4 i
02 ci
STT
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
37
Tn
Nhit k CB
R nha
Bn chm
T sy
Mui vt
Giy thm
Tha inox nh
Cc nha nh
Chit quang k 0-28
oBx
Chit quang k 30-62
oBx
S lng
01
02
04
01
01
1 cun
2 ci
2-3 ci
01
01
Phn loi
ra
ro
Chm l
Ngm nc vi
t= 4-10h
ng
nc
Thm ng
Thm ng
Thm ng
ra sch
Chn
Dung dch nc phn 0,1-0,2%
Lm ngui
un si ln 1 45 0Bx
un si ln 2 55 0Bx
un si ln 3 65 0Bx
Ra sch, ro
ngui
ng ti
38
39
Cng on ch bin
Nguyn liu ban u
Phn loi
Chm l
Ngm nc vi
Chn
Lm ngui
un, ngm nc ng ln 1
un, ngm nc ng ln 2
un, ngm nc ng ln 3
un, ngm nc ng ln 4
Ra sch ro
Sy
T l hao ht (% KL)
40
C kin thc tng quan v cch tin hnh cng nh phng php nh gi cc ch tiu cht
lng sn phm c th
41
Nhng n v b ct lm
Vt bm hay n v b bm dp
Nguyn khoanh
Mt n v (khoanh) nu trong hp c
10 khoanh
Mt n v (khoanh) nu trong hp c
5 khoanh
42
Php th cho im: c s dng khi ngi ta mun so snh nhiu mu vi nhau v nhiu
tnh cht cm quan, nhiu mc khc nhau. C th s dng phng php cho im theo cc thang
im khc nhau. Mi gi tr im ng vi mt cht kch thch nht nh thu nhn c
Phng php cho im cht lng sn phm: c s dng nh gi tng qut mc
cht lng ca mt sn phm so vi tiu chun hoc so vi mt sn phm cng loi trn tt c cc ch
tiu cm quan: mu sc, mi, v. Tnh trng cht lng ca mi ch tiu c nh gi bng im. Gi
tr im tng theo mc cht lng. Tu theo sn phm v quc gia m thang im s dng rt khc
nhau (thang 10, 20, 50 thm ch 100 im)
Do cc ch tiu c vai tr i vi cht lng chung ca sn phm mc khc nhau nn cc gi
tr cho c i vi mi ch tiu c nhn thm mt gi tr tng ng gi l h s trng lng. Cc
ch tiu c vai tr ln hn th h s trng lng cao hn.
Khi nh gi cht lng cm quan bng mt hi ng th im cht lng ca mt ch tiu no
l im trung bnh ca cc thnh vin (im trung bnh cha c trng lng) nhn vi h s trng
lng ca n. Tng im ca cc ch tiu l im cht lng ca sn phm. im ny quyt nh mc
cht lng ca sn phm c nh gi.
3.1. nh gi cm quan sn phm da khoanh nc ng bng phng php cho im theo
TCVN 3215- 79 v TCVN 3216- 1994:
Tng ch tiu ring bit ca sn phm dng h im 20 xy dng trn 1 thang thng nht 6
bc 5 im (t 0 n 5) trong im 0 ng vi cht lng sn phm b hng cn im t 1 n 5
ng vi khuyt tt gim dn. im 5 sn phm coi nh khng c sai li v khuyt tt no trong tnh
cht ang xt, sn phm c tnh tt c trng v r rt cho ch tiu . Tng h s trng lng ca tt
c cc ch tiu c nh gi cho 1 sn phm bng 4
Dng c th cm quan
Cc thu tinh khng mu c dung tch 2000, 1000 v 100 ml
Dao Inox, tha, da bng Inox hoc nhm
a thu tinh
Khay men trng hoc a s trng
Khn bng sch
Chun b mu th v tin hnh th
Hp phi c lm sch bng cch lau kh: m 1/3 ming hp, gn ht nc sang cc thu
tinh, ngi mi ngay lc mi m np hp ghi nhn s b cc mi thong kh lu li nu lu. Sau
mi m tip phn np hp cn li gn ht dung dch vo cc c dung tch 1000 ml. Phn khoanh
vo khay men trng hoc a s trng v tin hnh nh gi v mu sc v hnh thi. Sau ly phn
qu v dung dch cho vo cc c dung tch 100 ml nh gi mi v sn phm
Bng im:
Ch tiu
im
Mu sc
5
4
3
2
Mi v
5
4
3
2
Hnh thi
5
HS QT
1.0
1.4
1.2
Yu cu
Mu sc t nhin, ng u rt c trng
Mu sc t nhin, tng i ng u, c trng
Mu sc t nhin, tng i c trng
Mu sc km t nhin, khng ng u, t c trng
Mi v thm ngon, rt c trng, hi ho
Mi v thm c trng
Mi thm, v bnh thng
Mi v t c trng, thong c mi v l
Kch thc ng u, hi mm, ng yu cu k thut
43
4
3
2
Dung
dch
5
4
3
2
0.4
Khi tin hnh cho im, nu ngi th nm cm thy khng tho mun vi im nguyn (chn)
v mt trong hai pha th c th cho im l (2.5; 3.5; 4.5)
nh gi kt qu: Nu c mt thnh vin no cho mt ch tiu cm quan im 2 th vic kim
tra nn tin hnh li mt ln na i vi ch tiu c kin nhn xt c chnh xc hn. Khi hi
ng u quyt nh cho mt ch tiu no im 2 th sn phm b nh gi l sn phm km
3.2. nh gi cm quan ch tiu mu sc v trng thi ca sn phm nc xoi c bng php
th cho im t 1-5
Phiu nh gi cm quan
Php th : Cho im
Tn sn phm : Nc xoi c
H v tn ngi th :
Tui :
Ngy th :
Cc mu nc xoi k hiu.. c gii thiu. Huy quan st trng thi ca mi mu sn phm ri
nh gi bng cch cho im theo thang im sau:
Trng thi rt c trng ca nc qu c dng snh ng nht:
Trng thi c trng ca nc qu c dng hi snh ng nht:
5 im
4 im
Trng thi dng c hay loung nhng vn trong gii hn cho php:
3 im
2 im
1 im
0 im
Kt qu:
Mu
im
Bnh lun...............................................................
Cc bc tin hnh
+ Chun b mu
+ Thnh lp hi ng cm quan t nht gm 5 thnh vin, mi thnh vin c pht mt phiu
nh gi cm quan v cc mu sn phm u c mu ho bng 3 ch s ly trong bng s ngu nhin,
th t cc mu khi pht cho cc thnh vin ca hi ng l khng ging nhau.
44
Thnh vin
Tng
1
2
3
4
5
6
7
8
Tng
Trung bnh
+ S l thng k kt qu thu c bng phng php phn tch phng sai :
Trong trng hp c 3 mu tr ln ngi ta dng chun F kim nh xem liu 3 mu c
khc nhau hay khng? nu c dng chun t xc nh mu no khc mu no v nu mun xc nh
xem cc thnh vin cho im c khc nhau hay khng? Nu c ai cho im cao hn ai?
Chun F l tng quan gia phng sai tnh ring cho tng yu t (mu hay thnh vin) so vi
phng sai ca sai s thc nghim. Nu gi tr F tnh c ln hn hoc bng gi tr Ftb mc ngha
no th s khc nhau v yu t c coi l c ngha mc ngha
Bng..: Bng phn tch phng sai
Ngun gc phng sai
BTD
TBF
Mu
Thnh vin
Sai s
Ton phn
Ch thch:
BTD- Bc t do
TBF- Tng bnh phng
BFTB- Bnh phng trung bnh
F- Tng quan phng sai (gi tr F)
+ Biu din kt qu thu c:
Mu
Trung bnh
+ Bnh lun cht lng sn phm
45
BFTB
46
Ph lc A
Ti liu tham kho
Ting Vit
1. Nguyn Vn i, Ng Vn Tm. Phn tch lng thc, thc phm. Tr 154 157. Nh
xut bn: B lng thc v thc phm.1974.
2. Lu Khc Hiu. Lun vn tt nghip i hc. iu tra kho st cng ngh sy quy m nh
h gia nh. 2000.
3. Nguyn Vn Mi. Thc hnh sinh hc. Nh xut bn quc gia, H Ni. 2004.
4. Nguyn Th Hng Th. Kim nghip thc phm bng phng php cm quan. Nh xut bn
Khoa hc k thut,H Ni. 1989.
5. Nguyn Vn Tip, Quch nh v Ng M Vn. K thut ch bin hp rau qu. Nh
xut bn KH- KT. 1998.
6. Bi c Tun. Bo co tt nghip i hc. Bc u nghin cu quy trnh cng ngh ch
nc xoi c c s dng Enzym pectinase quy m h gia nh. 2004.
7. H Duyn T. Qun l v kim tra cht lng thc phm. i Hc Bch Khoa, H Ni. 1996.
8. nh gi cht lng hp da khoanh nc ng theo TCVN 187-1994.
9. nh gi cm quan sn phm da khoanh nc ng bng phng php cho im theo
TCVN 3215- 79 v TCVN 3216- 1994.
Ting Anh
1. Dauthy M.E. Fruit and vegetablae procesing. FAO agricultural bulletin. 1995.
2. Fellows P. Food processing technology. Principles and practice. CRC press. 2000.
3. Lea. A.G. H. Enzyme in the Production of Beverages and Fruit Juices, in Enzymes in Food
Processing; ed G.A. Tucker and L. F. J. Woods. 1991.
4. Somogyi L. P., H. S. Ramaswamy and Y. H. Hui. Processing fruit: Science and Technology.
Volume1, 2. 1996.
5. Sonia Y. De leon and Viginia D. Garcia. Philippine fruit and vegetable processing guide.
1978.
47
Ph lc B
Ni qui phng th nghim
Ni qui phng th nghim c ra m bo an ton cho tt c mi ngi khi lm vic.
Sinh vin cn phi nhn thc c tm quan trng ca nhng ni qui ny.
Mi sinh vin phi nm vng nhng ni qui ny trc khi bt u cc bi thc hnh ca mnh
trong phng th nghim v c lch lm vic c th.
Sinh vin phi chun b trc bi thc tp thng qua vic c trc ti liu hoc s hng dn
ca gio vin. Nh vy, h bit trc nhng vic s phi lm, nhng ho cht cn phi s dng, nhng
dng c thu tinh cn thit, nhng thit b, dng c o h s cn dng. ng thi, h phi nm vng
nguyn l lm vic ca tng thit b s dng ng cch.
S chun b ny s c kim tra vit hoc ni trc khi thc hin bi th nghim. Ch nhng
sinh vin t yu cu mi c lm thc hnh.
Cc ho cht cn phi c ch c bit. Sinh vin cn phi bit c tnh ca tng ho cht
v tnh nguy him ca n.
Sinh vin cn phi bit nng cn thit ca ho cht s s dng, d on c cc phn ng
ho hc v ni vt b nhng ho cht tha hoc cn li sau th nghim.
Ch s dng nhng thit b phc v cho bi thc hnh, c k hng dn s dng trc khi
thao tc.
Sinh vin phi bit v tr ca cc thit b an ton trong phng th nghim: bnh cha chy...
Gio trnh thc tp, sch v cn phi gn gng, ng ch trnh xa ho cht, bp la.
Sau khi kt thc th nghim, sinh vin phi c trch nhim dn v sinh ni mnh lm vic v
phn cng ln nhau dn v sinh nhng ni dng chung v ton phng th nghim. Sp xp
cc dng c th nghim vo ng v tr qui nh.
Ch thu dn nhng mnh thu tinh vo cc thng ng chuyn dng.
48
Cn phi c y cc ni dung
Cn phi nh s tt c cc trang trong s theo di
Cn phi dng bt bi vit, khng dng bt ch
S liu ghi c l s liu th, ngha l cc s liu cha c tnh ton
Cc s liu phi r rng c th c c
Lun ghi s liu trang bn phi
Trang bn tri cn li dng m t s liu
Cn phi trnh by bo co theo ng qui nh.
Lun ghi thi gian/ ngy thc hin th nghim.
Lun ghi s th t, tn bi th nghim.
Ghi li tt c nhng ngoi l.
Ghi li tt c nhng thit b u s dng ( tn, s hiu, loi, cng sut....)
Ghi li c im ca tt c ho cht u s dng.
Ghi li cc bin php an ton u p dng.
49
50
Ph lc C.
1. Biu mu sc
51
2. Cc bng biu
p sut
(mmHg)(1)
1
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
52
360
370
380
400
80,3
390
81,0
380
81,7
2
(1) 1mmHg = 1,33 . 10 N/m2.
740
750
760
20
10
0
99,3
99,6
100,0
Nng
ng
(%)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
53
40,7
108,8
Nng
NaCl (%)
(1)
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
Nng
SO2 (%)
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
54
T trng
1,0302
1,0328
1,0353
1,0377
1,0401
Hm
lng
saccaroza
(%)
1
5
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
20
30
40
1,003
1,019
1,039
1,043
1,048
1,052
1,056
1,060
1,065
1,070
1,073
1,078
1,082
1,105
1,129
1,154
1,178
1,205
1,232
1,260
1,29
1,32
1,351
1,383
1,002
1,018
1,038
1,042
1,046
1,051
1,055
1,059
1,063
1,068
1,072
1,077
1,081
1,104
1,127
1,152
1,174
1,203
1,230
1,258
1,287
1,317
1,149
1,381
1,
1,015
1,035
1,040
1,044
1,048
1,052
1,056
1,060
1,065
1,069
1,073
1,078
1,1
1,123
1,148
1,172
1,199
1,225
1,254
1,283
1,313
1,344
1,376
1,413
1,454
50
60
70
80
90
100
0,996 0,992
1,012 1,007 1,003 0,998 0,992 0,985 0,979
1,032 1,028 1,023 1,018 1,012 1,005 0,998
1,052
1,057
1,061
1,065
1,069
1,074
1,096
1,119
1,144
1,168
1,194
1,22
1,249
1,278
1,308
1,339
1,371
1,411
1,452
1,048
1,052
1,056
1,060
1,065
1,069
1,092
1,111
1,139
1,164
1,189
1,216
1,244
1,273
1,302
1,334
1,365
1,409
1,45
1,065
1,087
1,11
1,134
1,158
1,184
1,21
1,238
1,267
1,297
1,328
1,36
1,408
1,449
1,059
1,081
1,104
1,128
1,152
1,178
1,205
1,232
1,261
1,291
1,322
1,354
1,407
1,448
1,053
1,075
1,098
1,122
1,146
1,171
1,199
1,226
1,255
1,285
1,315
1,347
1,406
1,447
1,047
1,069
1,092
1,115
1,14
1,165
1,192
1,22
1,248
1,278
1,309
1,341
1,040
1,062
1,85
1,103
1,133
1,153
1,185
1,213
1,241
1,272
1,302
1,334
% NaCl
trong dung
dch buo
ho
22,41
24,41
25,48
26,28
26,32
26,39
26,51
26,98
ho tan trong
100 phn nc
Nhit
(0C)
28,88
32,5
34,18
35,64
35,72
35,85
36,07
36,39
50
60
70
80
90
100
107,7
55
% NaCl
trong dung
dch buo
ho
26,86
27,07
27,3
27,55
27,81
28,15
28,32
ho tan
trong 100
phn nc
36,76
37,12
37,55
38,03
38,52
39,18
39,51
ho tan
(%)
2
64,31
64,45
64,59
64,73
64,87
65,01
65,15
65,29
65,43
65,58
65,73
65,88
66,03
66,18
66,33
66,48
66,63
66,78
66,93
67,09
67,25
67,41
67,57
67,73
67,89
68,05
68,21
68,37
68,53
68,70
68,87
69,04
69,21
69,38
Nhit
(0C)
3
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
ho tan
(%)
4
69,55
69,72
69,89
70,06
70,24
70,42
70,6
70,78
70,96
71,14
71,32
71,5
71,68
71,84
72,06
72,25
72,44
72,65
72,82
73,01
73,2
73,39
73,58
73,78
73,98
74,18
74,38
74,58
74,78
74,98
75,18
75,38
75,59
75,8
56
Nhit
(0C)
5
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
ho tan
(%)
6
76,01
76,22
76,43
76,64
76,85
77,06
77,27
77,48
77,7
77,92
78,14
78,36
78,58
78,8
79,02
79,24
79,46
79,69
79,92
80,15
80,38
80,61
80,84
81,07
81,3
81,53
81,77
82,01
82,25
82,49
82,73
82,97
Nhit
(0C)
Bng 10. iu chnh gi tr tng lng cht rn ho tan khi xc nh bng chit quang
k nhit khc 200 (t 100C n 500C)
HM LNG CHT KH TRONG SN PHM (%)
0
10
15
5
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
0,50
0,46
0,42
0,37
0,33
0,27
0,22
0,17
0,12
0,06
0,54
0,49
0,45
0,40
0,35
0,29
0,24
0,18
0,13
0,06
0,58
0,53
0,48
0,42
0,37
0,31
0,25
0,19
0,13
0,06
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
0,06
0,13
0,19
0,26
0,33
0,40
0,48
0,56
0,64
0,72
0,78
0,90
1,01
1,12
1,21
1,34
1,44
1,54
1,64
1,74
1,83
1,92
2,02
2,11
2,20
2,28
2,36
0,07
0,13
0,20
0,27
0,35
0,42
0,50
0,57
0,66
0,74
0,78
0,90
1,01
1,12
1,21
1,34
1,44
1,54
1,64
1,74
1,83
1,92
2,02
2,11
2,20
2,28
2,36
0,07
0,14
0,21
0,28
0,36
0,43
0,52
0,60
0,68
0,77
0,78
0,90
1,01
1,12
1,21
1,34
1,44
1,54
1,64
1,74
1,83
1,92
2,02
2,11
2,20
2,28
2,36
20
25
30
35
40
45
50
6
7
8
9
10
11
12
Ly s o trn chit quang k tr i
0,61 0,64 0,66 0,68 0,70 0,72 0,73 0,74
0,55 0,58 0,60 0,62 0,64 0,65 0,66 0,67
0,50 0,52 0,54 0,56 0,57 0,58 0,59 0,60
0,44 0,46 0,48 0,49 0,50 0,51 0,52 0,53
0,39 0,40 0,41 0,42 0,43 0,44 0,45 0,45
0,33 0,34 0,34 0,35 0,36 0,37 0,37 0,38
0,26 0,27 0,28 0,28 0,29 0,30 0,30 0,30
0,20 0,21 0,21 0,21 0,22 0,22 0,23 0,23
0,14 0,14 0,14 0,14 0,15 0,15 0,15 0,15
0,07 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08 0,08 0,08
Cng thm vo s o trn chit quang k
0,07 0,07 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08
0,14 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,16 0,16
0,22 0,22 0,23 0,23 0,23 0,23 0,21 0,24
0,29 0,30 0,30 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31
0,37 0,38 0,39 0,39 0,40 0,40 0,40 0,40
0,44 0,45 0,46 0,47 0,48 0,48 0,48 0,48
0,53 0,54 0,55 0,55 0,56 0,56 0,56 0,56
0,61 0,62 0,63 0,63 0,64 0,64 0,64 0,64
0,69 0,71 0,72 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73
0,78 0,79 0,80 0,80 0,81 0,81 0,81 0,81
0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81
0,88 0,88 0,88 0,88 0,81 0,81 0,81 0,81
0,96 0,96 0,96 0,96 0,91 0,91 0,91 0,91
1,03 1,03 1,03 1,03 0,95 0,95 0,95 0,95
1,10 1,10 1,10 1,10 1,01 1,01 1,01 1,01
1,19 1,19 1,19 1,19 1,06 1,06 1,06 1,06
1,25 1,25 1,25 1,25 1,13 1,13 1,13 1,13
1,34 1,34 1,34 1,34 1,19 1,19 1,19 1,19
1,42 1,42 1,42 1,42 1,26 1,26 1,26 1,26
1,51 1,51 1,51 1,51 1,32 1,32 1,32 1,32
1,60 1,60 1,60 1,60 1,40 1,40 1,40 1,40
1,68 1,68 1,68 1,68 1,48 1,48 1,48 1,48
1,77 1,77 1,77 1,77 1,56 1,56 1,56 1,56
1,86 1,86 1,86 1,86 1,65 1,65 1,65 1,65
1,95 1,95 1,95 1,95 1,74 1,74 1,74 1,74
2,06 2,06 2,06 2,06 1,83 1,83 1,83 1,83
2,18 2,18 2,18 2,18 1,93 1,93 1,93 1,93
57
55
60
65
70
13
14
15
16
0,75
0,68
0,61
0,54
0,46
0,39
0,31
0,23
0,16
0,08
0,76
0,69
0,61
0,54
0,46
0,39
0,31
0,23
0,16
0,08
0,78
0,70
0,63
0,55
0,47
0,40
0,32
0,24
0,16
0,08
0,79
0,71
0,63
0,55
0,48
0,40
0,32
0,24
0,16
0,08
0,08
0,16
0,24
0,32
0,40
0,48
0,56
0,64
0,73
0,81
0,81
0,81
0,91
0,95
1,01
1,06
1,13
1,19
1,26
1,32
1,40
1,48
1,56
1,65
1,74
1,83
1,93
0,08
0,16
0,24
0,32
0,40
0,48
0,56
0,64
0,73
0,81
0,81
0,81
0,91
0,95
1,01
1,06
1,13
1,19
1,26
1,32
1,40
1,48
1,56
1,65
1,74
1,83
1,93
0,08
0,16
0,24
0,32
0,40
0,48
0,56
0,64
0,73
0,81
0,81
0,81
0,91
0,95
1,01
1,06
1,13
1,19
1,26
1,32
1,40
1,48
1,56
1,65
1,74
1,83
1,93
0,08
0,16
0,24
0,32
0,40
0,48
0,56
0,64
0,73
0,81
0,81
0,81
0,91
0,95
1,01
1,06
1,13
1,19
1,26
1,32
1,40
1,48
1,56
1,65
1,74
1,83
1,93
1
48
49
50
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
2,44 2,44 2,44 2,29 2,29 2,29 2,29 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02
2,52 2,52 2,52 2,41 2,41 2,41 2,41 2,12 2,12 2,12 2,12 2,12 2,12 2,12 2,12
2,59 2,59 2,59 2,52 2,52 2,52 2,52 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22
58