You are on page 1of 119

 ) (



  

'   # 
  -

'#  

 . B # ? :  . 6


 G  G    #.
    '  - I
 .  R  N # 
#   -
 ) : #

  ( ) ( :



   ]--   # ] : R
 b   .
    d#     -
:
)
( )( :

j 
: g
 
  j   m   d#
--     .N


   - G   --
 .  I   # I
 b  b :
I  g  s  -
#  I - I
 .
 j   - b  - R


b  s#  v b 
b   #   G  
  b .  b
 . : j
 G 
 I -    }
   b  
 G~    '#
   R.

 ) (




# 


 ) (



 +
   ""  "" 8 6 4  #
  #   H  F   C 
  N N 
 T    .   P H
    .   N

   #
   Z 
  \  # P +   \  Z

P  .T
 .    H
  + F   N c
   #  \  g  # 
.
  +\    P 
 P P  P  P P k P
P P  .
 P    Z  :Z
     #   
        
) (   ) 4 P(  )
(      .ZP o +  4 T
 T.Z
   .
  T Z Z
 P c   N P
 .   T   t  
  4#   w H    +
 .  T Z  \  4
# .   T   8  
 Z#  #   .6
 8P{   Z  T Z  8 6
# P .   T

#



 ) (
   .   P
4  N
  P    c 
 H  .H#


   T     T 
 c      
 .
    
   c
 o  ##
~ 8    
   # Z 

 .    T Z o  
  4#   F
   .c # 8 
   6 #  #  w N + 
 P .
o#P      \ 
 g g   68
  H# 

 .  H   P w
 H#   P  wN c
P T
#   . P    #
   H    P \
 #
 Z  . + 
P H 
  8 F
 Z

+  T  - +P c  \  w + +4#


   N.



  
 .   *+     
= . 6  :   6   .
K     EB F B ++ A ?>.
 6
 . Q      E
 ? ?    EB .+  E
 6 .B   .   ?
 . ?*  6 + . .
  *   Q  a  + .
 B  . .*  6
 B? +    B .
*   .  6    
  :  *  .+   ?+  6
    .    
 *+.
 .B  ?> h  g  a E
  Q . + *  ?+   
  *  .
a  6  6   a ? am  a
  *  ?+ EB B? B Q Q+
?>  *  B ++
  6A 6   
 :.p

GLOBAL
PUBLISHING
Talatpaa Mah. Emirgazi Caddesi
brahim Elmas merkezi
A Blok Kat 4 Okmeydan - stanbul
Tel: (+90 212) 222 00 88

 ) (

Z
 .............................................
#  : #   ....................
#   # ..................
 4#   P c  ..............
4  # ..............................
  ........................
  \ #  ..................... #
   ......................................



       "
  %

"   ""

 . J  " G" =  .


 U R "" R   
.
 J R     Y
` ^    .. 
 qj %  " " 
% ) `   R^ ( j %
   G   R  . =
j  % %    
=  Y% .Y
     
   .  Y
 q    " "
   %  R   
     Y 
^   .

 ) (

     G   % 
     
.    q
  ^   . 
 J   "
"      .
      
 . 
% " Y "  %
  q    : #

 +

  ) ( :

   %%     =
  j   .
   ^   
:
  %


F 
8 k
 )( :


    
^  %%    
.q



#  : #  
 Y     
   .      Y
 j  .    %
  %   Y  .G J
 Y    
   ^  .Y  
`  R   ^ .
     G
 .     
 j    .   ^ 
  ^    J  
j   "    YY
 ".
 =    Y  %
%  % ) j 
 (    .
^        G

 ) (

   .
 
  %^   Y  %
   .

   % ^  Y
%  .    j
= %   .   % 


) ( The Origin of Species

  %  R

 Y .
 q R
  j  ^
        .
 =  .  %
  R  Y
 ^  .G %    Y
 % U 
   " % " .
  G    
 %    G .
 = Y     
    %  % %
R    =   



  %   
  .
  %  = 
%  %    
 % ^  
j    :
...  U % %   
   `  
      
   Y  .
   .
 Y    
 .    
       ^j
  .     %
   `    j.
  :
 j       %
 %     . 
 ^ j R    
G .

 ) (

     J%
  ^   %%  . ^
 Y%   
    =   
  ^   `%
 %  .%   
 %   . % %     "
^ "    %  
 Y% =.
 % 
    % 
 %  
 % 
  
   `
  :


 
  o  6
 6    


 
8
 ) %( - :
 # 

     
 "^ " .    
=j % .  



      J
`  %  
" Y ".
 R R R  G
  
   .  R
q
   .%  R 
  -^   % R
  -   %  
.
 R       %
 j  =
j     .  
  G     J
`  j    % .
 = j      j U 
  %    j

`   j  ^ 
% .
=  q

 ) (

  +k

    U
j  %   %   
% %    . 
 Y % %
 Y %    % j
    Y%:
   `
 q j   Y j ...
   `   Y
  ... ` 
 =  R Y
  Y Y
 `   R   q
% ...
 ^  Y% U  
 .    R 
^  Y   . %  
    % 
 . . U  
  q  j  " :%



       % 
 
  
 % j %^    ".
    Y
 % %  ^  "
 "     
:
   % q 
 % ^%
  %   ...  Y
%  %  q  
 . `  Y 
%
% .  Y 
 .%
 =       %
   %   

 % %  j
  .   Y  .%
 %%     

  % j ^ . 
 ^%  %   %

 ) (

 :
  q  %  %.
 % j  " % q
`" :
j  % j
% .

  % =  
 % j
 Y q
 %:

% j  %  %
" `"  .%  %
 U  %
 G%   
  .   % ^ -%
^%     
 Y  % 
   .
 

  j 
     .
  ^  Y%    
%    % ^   ^



  . %   
 
 R  . % j
 %  j : %
R  %   j   
 -   Y Y 
% .
   j      %
 Y U %   Y
 .% j   =   %
  =j    ^%
   %    ^
:
  ^%   
 R    %
  % j= Y   j
 %.
 U     
  %%  j %  
  `  %  .  
      `

 ) (

 j  :


 
 P    \ 
) %( :
  Y G   j    
  ` :


 Z  F  H

 N  
 ) %
 

( :R
=    =  
  ^    R G
  Y  .  ^ 
 % `   = Y

 `
 j      % R
 .    %
   =  
  .   :
  
 ) %

P
( :



    
#
  %   
`  = j     `
 ^      .
  ^  %  `
  
    Y  R
 Y   .^   J G
 Y "
Y"  " " . `


Y    
 %  .  `
 j     R
    
  . Y 
   .
     % 
%       G
     `   
   . ^  U
 " :  %    "

 ) (

 J   q   %
  G  
     .
j   
  Y   
  ) (  = 
  .%    
 Y  R  Y  
 .R   %  

 
    
`  .R
 =j Y      
   . ^  
 .  -
    
%
    - j Y%R

=         %
  - `  - .
 = Y     "%
      " .
      
     q . 
 %   % % %.



   R      R
j % "  "Y   %% .
   
  %.q
%    ` 
%  G%    .
%  J =  Y 
Y"   
^   "

 %   
= .q
 = j  Y 
    %  
 %    ^   %
R    R  %
 .  j  Y


  .   %  
 "
      
" .  


 `  8  +   q 
)  %( :
 

=j  .

 ) (

     ^ 
  %  .  %
 Y %   j
 .



#   #
= 
 q   . 
  j
 R     = 
%  R  .  J  G 
     %
   . J `   

   .  Y%  
 Y  `:
 g

   

k



 
  


 
 

 

 ) %:
+
 8  P
.(-


 g P
 

 
     ~ 

 Z
  
 
Z  


 T


  P

 ) (

 ) %:
  P 8

.(-
  Z
 
g   
 

 #

Z T



  #    P

    #
 Z
 ) %( :

  %  Y  `   
   j %   
   .    
 . 
 %  
   J R   Y
      .
 ^   J `   
     .  G%
 j  .^   

  Y `   
  ^%

   Y 
.
 `    

   G  




 Y      .

  
  
    % 
      
   %
 % =j  
 .
    
 
      
.
 Y 

    % `%
 %     
 .

\  
     `  
      
 %  ` . J `  
 Y    j  
  ^   . 

 ) (

      .
   Y  R
=     
^  Y  Y  .R
 Y^  Y   
  = J  R ` 
 Y .  j %   R
      R Y
 =   Y .
  Y     R
j :R
8 P
+   

) %( :
8 P
+   T
 
 


 N
+
+
 N
) %(- :

    j 
   %
 . % j   %   
 % j  q % j  ^



  .   j
 R    ^
     . 
    ^ R
   .

   4  Z4
      
      . j
  ^     
 % .     
.
  ^    ` 
^     . %
   =    
^  Y %    Y 
      = Y%
 %j %  .   ^   
     
^  Y   .

 ) (

 j =    
j ""  = Y%   .
=   %    
 %^ "" . ^  
" "  " " .    
^     ""   
"
  %^    . 
 " "R"  Y
   " %" "R ".
 G     G
 j Y    % .
 U   ) (Pierre Paul Grasse
    %
    %:
 
" ...   j
".
j  j  %   = Y% 
%  .     
  Y  Y   
 % R     Y 



Y= .     Y J%j


 =  %    .%  
   j.
   %    % %
  j     %Y
  %
j ^ %      
 . % = Y
  G Y   U  
  %      
 q Y j = ... % Y
 %  .    ^ Y
  Y G j Y%  
%    .
   %   % 
 Y%  
  Y Y  % j
 .      q  
  %   =  .
=
   q  Y   
    Y Y .R

 ) (

 
 %   %
   Y  %
 J   :    Y%  

  Y  ""   . Y
" q" " "  " " 
      % .%
      


Y  :   q 
  Y% Y   Y%
    %  =  Y.
  %   Y% 
  j Y     .
      %  
 R
 %  .% 
      j Y% .
%   j 
.
      Y%
  ^% G     .G
 R %  RY%



 G R  
    = . G
   
   %^  Y%
" " %    .  Y q
  %   %  %  Y% R
 .
       %
   
. 

  j    %

^  Yj G  . 
    R   
     J   
  .

   : Z 
      
 
   R  ^ 
     %  =
 = .Y%  Y   R` %

 = Y%  .Y%

 ) (

    .Y%
 Y   = Y%
 %   RR
 . %   Y% Y
 .  q  %  Y

 Y% % `% =  %
  .Y%
      j 
 R
 :  Y%
  R ...%
 
 .  
 R
 Y% = Y  . ^ 
  % R   Y 
   j   .J%j
  ^  Y R
 =  Y
 Y%
 q    .
^ %    ^ 
=j" %" .
 Y%   



  %j = .  % 
  %
 ^  Y%  
^ " Y%"  j %  .
    Y% Y%
  = Y%
 Y%  R
%  %  Y%    %
     . = Y
 Y% Y Y 
  .  %  Y%
    ` 
 %  
. j  R   
Y%     q
 % R   % Y% .
     
j   j Y %j J
 ^  %   . 
% j  
 Y. %
^ 
        %

 ) (

  R   :J

  \
  \
  k P
 P N
P + \



  
+

 P

  
):
P  
.(-

 4#
  R ` 
    Y
 q  % .R %  % 
`     
j  .    %
 Y    .   j   
     % :

#
  k
 


  




 
 

 g
  Z 
 H
 
 ).(- :

 G     R.



    %  %
     .
  
G % 
  .R  R  .
       R
 R  ^  .Y
 Y:


N    





   H P P T
 
)( :
   % R
 %  G    
 .  % q  %  
 % j     % 
 .%      
 G   
 Y .  q" %" 
  % " R " :
"      ...= 
 %     j

 ) (

  R"
%   %
%   " : G  "
 "  "  j%  ".
     % %
j  Y % .  
   %    q
 .% ""  %  
.
    J% =    
    % . 
=    G J% 
  J%    .  
`   ^    .


 Rk  :

 

 ).( :

 g#   
 %   
  ^    "%



 "% )(  = . 


    " : 
      G
 % " . j = 
j  %  j %  R

%   
:
"   ) j ( " 
  ^    
 "    .
     
     .
     %
  
=   q.
 j   
      
      Y%
R     
 .Y
   

 ) (

   % ^  
  . = % j J% G
  R".
  j  
j     .  
   ^ 
 " "Y j  . %
  Y% %    
j=  q  :
"  %  Y%   G
   ... %  j%
 j ...   G   G
  =  %
 =
       
      .  
% 
     
 . = j  R 
   R  :


 #
   F
 +




 
 #
 )- :


(

#   Z  4#
  4
  R  % 
  `       
`   j  R .
   j % j j
      
  q^   %   `
^   .      
%  . % %

 George Gaylord Simpson    %


    G q %
:
"  J  Y   
    R
 %  %  .
 ^     Y

 ) (

  R  % " .
  Simpson  %   %
  % ^ .
  j % " "  
   j    
j .     j ` .
`       
     " ".
    
   Y `%  .%
     
 %   .Y ^ %
 Y    R
    q    
j %  j     %
 % %   ^  .
 .    # 
%       
 Y     . Y



 j      
   %    
         
 .
    q ^
    .   j 
 G  . ^  
 Y     :
+   


P H 

 P



)( :
P
 8
P

    R . 
 Y  ^  Y
.
  `   ^
 .Y J `
   
 j       
   ^  . 
 ^ :
 
  

    P
 w

 ) (

) ( :

   

 o   


)( :R
 .    6  
 G      
 Y  
 .   R  ^   ^
 .      
  
 .     
 %  ^   . 
 . j 
. 
 R .  
   Y
   .   %  
     %
 ^   .   ^  
 :Y



 P   
 T

  P 
 g
 Z 
P
)( :R
 


 )( :Y


 .  
J `     
 % % j  
      % 
 .    J   
j    %  Y %

 j R . =   
  Y   = 
  Y   . 
^  Y % % 
j  .  = 
  .%  % ^  
 :
   
  P
 
    4   

 ) (

 P


  H   + 4
 \

 
 


 P P
) - :
 T



(
j   J%j Y
 J   ^  
  .   G   
 .     )
(  ^  .Y
 `  j     
j  ^  .  j 
     G .
 =j   j  
   j     R
   .   G 
  ^  J    R%
 .  :


  +



 
   P
c

  )(- :



j   U  
%   j  j U .Y
 U  j  Y
  U   j   . 
:
 

 
  T
 

    
 4
 g

 

 Z

 
  H
 ) (- :
P 

     J
  Y      
   Y   
:
   P   T  
 4
 

  T
 Z 


P 
  

P  
 ):
 P P

(-
  =   :
   4


4
 4




 
 
 ) :


6 

 ) (

(-

 k




  4
 
P +  
 
+

4


 ) (- :

      J 
  j  %  
`     .
  j R`  
 J%  .     
%  .
 j     .
  Y  %  %
    ^
  .  J `  
   % .   
     . %
 ^   %  
   .     q "
  "  "   "% 
     %
  .



 4#   P c 
      J %
 `     .
 P   ):
 j G 

 .(       =
 .R   J  Y
% .    
     % .
 J   
  %  
 %    
  %%   .  % %
 G %     Y 
" ."%
     %   
    %   .
= R     Y%   
     

 ) (

 q .   
 q j  j .   
 R  j :

P  


 
      )(- :

P   


 
)( :


     Y

  %    
  .%     ^
  % 
    
  

    %
 . 
         .
  j ^   
    " ` j ."%
.     c   
       
      



 . %%   G
   :
q   
 %
^  ."q
   "  q  j " 
 :
"  j%   
     
  % .     %
j = Y    %
  %  R.
 R `  .
 %   = j 
= j  %  
   = U
 %  q .
     j  Y%
  %  %   
 % .  %
J%
  %    R  j%

 ) (

  ^    R  .
  Y Y R Y% % 
 j  Y   
 %^  .Y% R
% q  %     R
  .  "  "Y %
  =
    .   %
        Y
     `%    U
  "    ".
 "  "   
%       `

  .  
:
P 8 F 
N
 

  P
+  
P g

 )(:

 H
N +   8N
 P

  
 F



       )( :


 H
N +   8N
 P
    F
 F

)( :G%
 

.  # # N
  R  ` 
  % `    =
.    % Y
     j " " .
   % j
j     j  
  :
 8P
    +   N
 
 N
 

  

P #  
 H
 ( -) : 4

   Y % U  
       
 .  %  .  R 

 ) (

   R" J"  %  


     .
    Y     Y
 
 .R q   G  Y
      )%  RJ%
 ( = Y  
  .
 R  J   " "
   ^  Y  
 .G     Y
  Y   = 
%  .      %
%  :

P + 

 
 
 ( -) :Z
  \
 
  `   
    Y
 .Y %  
  %     % 



     .% 
    %  J% 
:


  


 8
  

 
   8N
\   
 )( :


 H #
  %  %  % % 
 % "  "  ^ %
  q 
 .  ^  
 ` .
j  Y %  j  
        
= %       
   j    
 %  ^ %
.
  " j q
  
 "% R      %  

 ) (

    ^  %
 Y      J G
 Y  % ^  R
   Y  j  q
 q j      .
^   G    
 % Y  q%
 %   U %
  .   %j  
j   = 

 G     j 
   q    R 
% Y   .     q
^   % j =j  :


 N H

 +
 

 8 P 6



P
 
 +
  


 
 +


   #



 
 +


 6 8 P
 

 +

     8 P  



  
+
    #      

 ):
   P 
 w

(-
P    


    \
 T


 T #       6


  P
     \ k

8
   )( - :

 
   
P
 +   




 N 
 +

   

   




  
 8
    #
   H

 
   
  
 +

 
 
 

)( - :

      

%  R   R:


P
  
 
  +

      

 ) (

 
  4    4
    


# P

 


P +
).(- :



 
 % j  R   =j
  J% G  Y 
 =j q  %   .
j         
 q%  
  R 
   .    Y
 :


  #
P
o

# 4  
   \  P
  4 # P
   ):

   

( -



4  #
 `    G %
 `   R
` .
  .   R % 
   =   R
    Y . =j
 % ^ %     J
   R %  Y
 .  Y    
.
     
    .R
    q
     .  J 
 %     %Y
 Y .    %
   Y Y 
 R R.

 ) (

  =    R
      
    .     R
 .   
   ` ^ ` .
     =  
 .   R
.
     
 G     
    R  
  .  Y 
 j j    

   %  .Y ^
 Y R Y  .

  Y%  
       
 =    q  
^ j  .    
      



  R .   

 j %   ` . % 
 R R     .
 j  Y%  
 . j   Y
 J Y  G  Y%
 .Y   % 
 Y%  =j  ^ .

 ) (

 
 R    Y% q
 Y   
 = j  q  . J
   = Y%
 q  
 Y     ^
 Y % %    
 ^ .Y
    q  %%
   %% .  %
  G % % 
  q R   R .  %

  
% 
   R.
 %   j R RR
  G %  Y
    %   



  .
 `    %
      
       %q
   .   
  R    %
^ .   j  %
 ^
j  q   .     R
 G   R     .
 %    Y %
 :
" j  Y  % %
 .    %
  % % j  .
   Y   
  Y% %   
 R .Y=   
 %    
."Y

 ) (

  j      
 R Y%      
  R Y    
 .   
   
 . `  
     . 
 % .
  %       
  %   %   
  

  .    % ` 
   .
 j=
 j    %

 q   q  .  
   %
 j ` .  " 
  j= "   q  q
    .  



  j=    = ` 
 =   :

 U `   " G
 %  R "   
 `   
j   %  . = U
 %    Y % =
        .% ^
   R .Y
  % % %
       R  .
  j      Y 
   Y%j   U % % ^
    ^  Y 
 Y% .%
   % "   
  =    
 "      
 Y%j %    R 
       Y%%

 ) (

j    
.

 j     ^
% .     
%  %  j . 
  R    `
    .^  
  ^  J .  J
     
  j  .
  Y  
   Y `  R %
   % .  
   =   G  J
Y   Y% . % Y
      .
      
     
    Y% .%
 j    



    j  R  ` 
 .R ` ^    
  %   Y^  %.
 =  j  R`  ^   
 = =j G
 .    Y%   
 J%     
 Y%   R R
R .R
  j   j  R= 
    
 q:
8 P
+   T
 
 


 N

+
+
 N
)( - :

 j G%   R^   
 R   .
 ` j  R R 
 U      %
    .

 ) (

 % `  j  R j
     :

 P 8  P
  
 )( - :

  %  % %  
 Y . =
   %   
   Y  .  
     
 . % ^   
  j  R R
%  . ^  j %
 Y % .% % 
 % % %  % %
 U   % 
.
 .` .R .   
   %  %=    %
 %     .
     %  j



 R      ^%
   :


 
 P 
+
  P 
P
 P 



  





)( - :
  R  R  ` 
%   
 R j    
 q% Y%.%
  %  
  .  R 
  R  
   J.Y
 j     
   Y

`  U   .  %
 `    .  %  
  Y    U
 .

 ) (

 j % ` %
        %
      .

   Y % 


   %  %    .
      
% q     %    G
     = G
   :

g
 { 
 8P  
8P #
    4
 

 ) # ( - :

  
  





  g

  

  

   )( :
  
     
H 
 T Z
 +
 C )( :
P
 N 4    4 
 
 g 

 F  


  )( :



 # 

c
  # 
 
N  


  4
  
 #
 )( :



 %  %   
" :  J  "  % : %  ^ =j
 % j ^ " :^ 
  = ^".
  
 Y  
   Y.

 \ 


 
 P 
+
  P 
P
 P 



  






)( - :

 j R  % ^ 
    ^  R  %

    R   .
    R   

 ) (

  Y .
"   Y 
     =
   j   Y
    Y
 G    
 = .  
 Y ".
" =j    %
= %  jY
 j     
 ".
    " %"
 J :

"   %  
  
   
  %   . ^    
    .

  %
       J%
 q     



 j".

  %  U 
 % R   %  "
% %j 
" =  % 

^  .     .R




 #
   F
 +

 
 #
 )- :


(
.    Z#
 %  Y
.
j    j  
 
 j %  ` 
    . `
   Y   
     J%
  Y  %  

 =  Y .

 ) (

P. Z\   # # 
   q j %   
 %    
   G  "" .
     %) %  R
(   . %
    .
j  %     %
   `  .  
     
    % 
=   .    qR
 ^ .
  J    j q
 %  =   .^
 `  Y

 j ` " %"
 ^  .   ^  Y Y%



  Y  j   .
j % R`
  R R  %
^   j    .   
     %
^  .
P.    g N
     %
    %     Y 
 .
j ` ` 
= %     
^    "   
"
 j   Y   %
  :  R   .    
  j   
      
G  .
 
     
     

 ) (

j "  ".
 j    Yj Y%
   j     
 R^  Y%  R  U.
. t   #
    ^
    Y% 
 = J%j% . =  Y
 
 ` j % 
%
 .J     `
     .

j
  .
 
     ^  
j  Y     
=  Y% .

% %

 J   

 j
  %   
  .     
 Y  



  %   
    .
   Y   
   `% =  :

   k 
 P
g #   
 
  

6
8 4

  
 k


 Z  


Z
 k  # 4
 ):

( -
  { )( :
 ^    % U 

   =    .
     ^ 
  j" :   ` "
 . w N
  
 
      ^ 
 ^   

 ) (

   %j R   
 R  Y `   j 
   R   
%   .    R^ 
     .
  j `     j^ 
 j    
  .    `   
% q      
     .  R
    :
     6  6
 
)( :

 #  o#
     
      
 .   ^   
     q
 . J  Y  



  :

      k
  
)( :
  P
 


  G %   
  :
P T
  


)( :
 
 g #
 
 % ^ 
  Y Y   R
  
  .

     j  Y% .
   j   
= :
 % %   : % 
 " :  " 
.
     
  Y  . 
%     :
"  =j    Y
   

 

 ) (

) 4 ( :Y 

 P
P :
   R    j
   .   =j
%    . 
    
  =j .G   
 =   
   .G=   R 
 J  =    " :
 " . 
^     " .

    #
  %  
     % 
  %  :
      .
" j
G   ".
 %   ` 
 

%  Y  



   `    .   
.
 %  Y 
 `   % %
  " :   
 ."% J j  Y Y
 U% j .  ^
 Y     .
 
   
   %    
` % % .
 %    R %

   `% %  .   
 %  `    
 %  "  % "  .
j %
  %  j %  %
%
 .  ^   Y  %
j % R` R   .
 
 =   Y%
  R.

  =^ %  

  Y 

 ) (

  . `  j 
 %  Y . 

    ^ 
 U    % .   =
   Y%  j % 
 .
  j   J
     j^

 Y     .U
^    % .
    "j " Y   %
  Y  R=j .
 
 % Y%
 U  q  R
   %    G.
 j   Y

  . R 
  ^  G %  % 
 Y   U
" %" .   `
     . 
=      Y^



   j .  
  j
` 
% Y   .J%

 %
  
%     %  .
 %      
    R  .  
 R   j  %
 .% " %  "  "  J
 %"  % j^
  Y .
  `    
%  =j
  U 
 j    % .
    % j 
 .     J

   Y .  
     :%

 

  
 
)( :
 



 ) (

  \ # #
    

 
j j 
 
j   j .  
 j


%      
  .R
 
  =    q
  j   

        
  :

P 
 Z 
 P
)( :

     % 
 J%j   j 
 %
     
% %  .    
 :



    4 

 4

)( :R
 J  G  
=      
   Y % :   q
  Y   j = G ...
 %   
 Y.

 ) (

  
 Y  %  % %
  =  Y %
 .^    Y Y 
 Y  %        
 Y    .   
      Y.
^  R G   =
 `    Y  R 
 ^    ^ 
j .
 Y    
  %  %  .  
 % R   Y %


   %
%
%  .  Y  U 
     Y  R G
%  j      Y .



 Y%     Y
 R
 .
  %  %  
  =    .G j
    %   j
  .

  
 ^   %  j% 
j   Y  %    . 
%   % q% % "  "
% . R  q %  
 %  . %   Y J
   Y% % 
.
 %  R 
j  "j" . = %
 q "   "   G
 R  .
%  Y   

 ) (

 Y  j   ^  Y
^ .
 %  R  
%:
^      Y  .%
   " % Y%"    % .
   Y R .%
  ^   :

   : 4
   %  Y Y%
 Y  % ,  .
    
 =j   %
=  Y
     j .   
  ^    
" Y ."



 %  
       
 . ^     Y 
 Y      
 .

 4 4
  q%  j  .  
  ^    Y
= Y Y .    Y
       
%  =  .  Y
^    Y   R=
 . %  R 
      
= .
  =     j 
      j
 q Y G  .
     % q

 ) (

"  "     j Y 
    .
  % %   
 ` % . % 
%  % : R
"      
 ^   ".
 R  %  Y % .
j   % j  R 
      %
  .

 Z 4 
 j      %
 % %% . R   %
 Y =   jj Y %
  j .  % j 
   " :  
  %  % ".
%     .



 ^  q%  R  
. R R    Y 
     % j  % .
 ^    
) Y(   .Y
j   Y  ^ 
% R  %  R^
   % .
     
 .
 Y  Y% j Y  
 .  
^  " "%: R
"  R %    
    :  Y %"

  44
     %" Y
 "   Y  Y
 .     

 ) (

 . 
%  ^%   
 .
 j  q  
.   Y ` 
  j   
  Y    !
j 

DNA

     

 Y% = Y .  Y
  DNA 
 Y .
  G :  

DNA



j  Y ) (Y^


 Y  % j   Y
   .DNA    %
  .  
 Y  j  .  %
%  % % %
^    R : R
"     Y 



Y Y   
 . jj R      . 
        Y
 Y "
 =j     q
 "" .^   %
%  j j % .

  
   %   
  " Y%"   
%.
 %  %
" " . ^  " : 
 "...
      Y 
   . 
 Y     G
      .
    .

 ) (

      %
  .
  ^  % % . 
 ^     :
"     Y
 j" .

o
 ^ " Y"  % 
     = R  .
 J% %   Y %
   j   ^  Y
j   Y . J%
% Y Y Y%  
  j %  % % j
 Y  .
 ^% %
  
    R j
".
j   Y %    



   %  Y  .
   Y .%

  4Z


   j  R% "
"  "%  "  Y 
 . %  ""Y Y
    Y% 
 j Y  DNA  jY
.
 =   R  % %
 . ^      
 %  Y  Y Y   ^
 Y =   Yj  % Yj .
   ^  .q Y R
j R  j   %  j
j j j..
  %   DNA
   % . U % Y
 :

 ) (

"  Y  % .  Y
 %  Y 
   % %  
 j . %   
   % R  
 ".
   q  
 %  .   Y
 .   =j  Y  Y %
  j    ) . Y
   ( .  
" Y "% " 
"   .  Y %.
  ^  Y .%

 Z : #  # +
    Y 
 Y % .%
 %
   Y j Y G 



Y^  .   ^  Y
.
 =j    % 
    . 
   Y
j Y J   . Y
     Y % j
 Y   .    % Y
  % ^  
j " "
 J Y    J
   . =  Y
 Y ^   . % "
:"
" =j   
      Y
" .

 ) (

N# + #
 Y%  j  Y
%   Y  
 j    .  
   Y  %
:  Y  R  .
    %  Derek Ager^
 :
    
 G    %%
 j %  Y q
.G
      Y Y
 %    % 
 % j Y  .
   Y  %
  %  j  ^ 
 . ^     % :
"  %  Y  Y
 .    Y  % 



  =j .    Y% 
 Y   Y . =j Y
  .
 Y   Y Y 
 % "   " %j
 .%

 
    % R 
  . %    %
^   . ^  % 
  - " Y "
  ^  . ^  %
 ^  % :Y
` . %` %    " `"
"  j q".    j

 ) (

   .     
 %   %%  % j
 Y  Y`  ^ Y
  j     
.
   % "" " "
  %   %
` .  %
Y ^  Y j .  
  % ^  Y .
   j % " Y
 " : %      
  %  Y".
    %   Y%:
` %`
j .   Y Y 
 Y   ^  Y%`
%`
  .
     



" %`"   %
     .
      
.    Stephen Jay Gould
% %   j  %
 :%
=  =j J
 Y ) `   ( 
      j 
  % .%
  %%  %  
j    R  R %
   Y   % j
`  .
     
 %j    
 Y   Y`
 Y .
  R ^ "  "R %
 R   R  .

 ) (

   " R"   R Y
 Y -    R
 %   R  .   " R
"  " J%  " 
  ) (  " %" .U
 :
=j   j Y
    J%  
%  Y  
%   %  %
  .
 Y%  % j GY
  Y   
^  .

# 
j ^  j    j
    ^ 
%   .
  %  



    Y%     
 Y Y%  G Y  .
j :   % YR
  Y    .
Y  Y%^  Y 
  .   =j  
 %   " %" 
  j     :
%  Y  %Y
    R  
     . j
^     %^    
   .   % 
   )   
 .(     % 
  ^    %
`%^      
  Y%  Y  q j q
 j   
  %^    .

 ) (

j  %  
 .     %  Y   
 %      Y    %
  %%     %      
     R        
   %   % Y   
  .    ^ Y
    .
  Y%  
 %  
 
 Y% G    
    =  j .
 q    .  %
  j j .
     %  ^ 
 =  %^.

  4# 8
     %
R   J%   =.



   j  
 : 
 j 
  R  ^  j jY%
j  %   .
^  Y%  Y  %
     . ^  :

 j q    
  j  . 
 %    %
 j .  ^   
.
 %  

   %  Y   .
 j q     j 
   
% q %  % .
 %
 j   
    G  %
 %  .  R    j
   Y  G

 ) (

  .Y j  
=  j q    J
   .   % 
   = Y.
  Y  Y 
Y %   j %
 .  R  
 %   %  . %  ^  
 .       %
 .%      ^ .
   % .
 %    %  
   j   .
=j    j  j
  Y Y%  Y  ^  %
=  ! Y%  Y
  ^ !
   ^  
  j 
      ^
%   = .=



%  Y   = R
 j=  R  G  Y  j
=  R% ^ j j Y Y%
%j  j .     %
   .
   = . 
q  Y q  Y
   %  
 R% .     Y   . 
 % Y  j  Y
    =j .  GY
    R `  
 .R
      % 
   Y  .Y
  Y    
    Y  %^  .
  Y    Y
 j Y   Y = . 
   G Y 

 ) (

 Y  
     
    .   Y 

  % Y .
 = j    Y   .
 Y  .  
= Y    j  j . 
    % Y
`   =.
    %
.

#   # 
=    
 Y   %  j Y
  =   j j % %j .
 Y    
    
   : =  ^  Y%
%   %% Y j` j .



    j  =   
^  .    q Y
  .    % %
   G   ^  Y
^  j  U   . j
 G % =  .Y 
j j .  ^  
       
 Y %  =Y
 %  Y
   ^ = .

4#
j ^  j    %
j % U  Y 
   . %
   .%   Y Y 
   .^  %
% .    % Y
 %%   % 
  .   %  %^ 

 ) (

j `   %  j 
R  !  =j!
 j   j  %
 j  . ^ 
j   %  
   .
    % %

)Richard

(Lewontin  %  %  = %
% "   R   R " =j :
" j j  j  ) 
( .   j 
  ^  = j
      .
j   
j  j".
 ^  Y Y  % 
  .   
 G  .       j
  .  j    %J
% Y % Y % %   j



    Y   = 
   .    
  .  %    
" R j  j" .
   j  Y = 
% ^   . Y j
=   j .   
 R
   %  Y
%.

P     
   j   R
    J%  
 %  Y Y G 
 % G .
   R    % 
      q 
j ) (Einstein, Hubble  

)Frank

 (Sinatra%  ) (Charlton Heston j Y


  %  %   %

 ) (

 Y% Y  


.    
  `
%   .    R" 
%  " j  %  j =j .
%      ^ %
 % R
   
         j . R
  
   j R  R 
  R  R  ^
= .  j j %   
 .    `
  j  %  . ^
 Y :

P
   \ 
 
  

  4


  


).(- :4

  :



 
  


\   
  

 8N
 ) .( :F

    ` 
  %
    % =j Y :
  P
  

 )(- :
 Z  \ 
 j   Y ` 
 % `  ^ %   
  % Y
      %Y

  % j  
      Y% 
  %   ^ R
   R  %
  Y  Y 
  G .
     
 R    

 ) (

  `  .
 R     j 
` .   
  %  % .   ^  :
"
`    

   
 
 
") .(: G  ^
  `    j .
   ^  ^  

"   ^ :
 %  "

  

 

  P
o 8
 
):F
 
 
(-
  %  Y  J%j  
.
  `  j j  

      j % 
  %
  ^ = 
 "  ".
 U R ) (Malcolm Muggeridge
 %  ^  



 J%   j G  %
 :
"j Y   % j G
 U %    Y
 .  
  " .
   =  
  %   Y  j
  j %    %
 .     `  
 % Y    %
  ^  .

 ) (

 


  



 :

 

1. Phillip E. Johnson, Defeating Darwinism Intervarsity Press, 1997, s.99


2. George Gaylord Simpson, Life of The Past:An Introduction to Paleontology,
New Haven: Yale University Press, 1953.
3. Phillip E. Johnson, Objections Sustained, ntervasity, 1998, USA, s. 69-70
4. Dr. Michael Walker, Quadrant, Ekim 1982, s.44
5. Phillip Johnson, Darwin on Trial, 2.b. Illinois:Intervarsity Press, 1993, s.155
6. Karl Marx-Friedrich Engels, Seme Yazmalar 2, 1870-1895, Sol Yaynlar,
birinci Bask, Ekim 1996, Ankara, ev:Yurdakul Fincanc, (Kitabn orjinali
Moskova 1975 basm) (Marx and Engels Corespondence, International Publishers,
1968, Letter from Engels to Florence Kelley Wischnewetsky)
7. Conway Zirkle, Evolution, Marxian Biology and The Social Science, University
of Pennsylvania Press, 1959, s.527
8. Conway Zirkle, Evolution, Marxian Biology and The Social Science, University
of Pennsylvania Press, 1959, s.85-86
9. Marx - Engels, Seme Yaptlar 3, Sol Yaynlar, s. 156
10. Kent Hovind, The False Religion df Evolution, http://www.hsv.tis.net/ke4vol/
evolve/ndxng.html (Bu kitap sadece internette yaynlanmtr)
11. Pierre Paul Grass, Evolution of Living Organisms, New York: Academic
Press, 1977, s. 103
12. Carl Sagan, Cosmos, New York: Random House, 1980, s. 243
13. Risale-i Nur Klliyat, Szler, s. 551
14. Phillip E. Johnson, Darwin on Trial, 2.b. Illinois:Intervarsity Press, 1993, s.
128
15. K. Marx, Friedrich Engels, Din zerine, s.38
16. Marx, Engels, Lenin, Anarizm ve Anarko Sendikalizm, s. 282
17. Risale-i Nur Klliyat, Beinci ua, Nesil Yaynlar, s. 888
18. Risale-i Nur Klliyat II, Emirda Lahikas, Nesil Yaynlar, s. 1183
19. Richard Lewontin, The Demon-Haunted World, The New York Review of
Books, 9 Ocak, 1997, s.28
20. D.M.S. Watson, Adaptation, Nature, say 124, s. 233
21. Chandra Wickramasinghe, London Daily Express ile bir rportajndan, 14
Austos 1981
22. Risale-i Nur Klliyat II, Emirda Lahikas, Nesil Yaynlar, s. 54
23. Risale-i Nur Klliyat, Mektubat, s.261
24. Risale-i Nur Klliyat II, Divan- Harb rfi, Nesil Yaynlar, s. 1921
25.Sidney Fox, Klaus Dose, Molecular Evolution and The Origin of Life, New

( ) 
York: Marcel Dekker, 1977, p. 2
26. Alexander I. Oparin, Origin of Life, (1936) New York, Dover Publications,
1953, p.196
27.New Evidence on Evolution of Early Atmosphere and Life, Bulletin of the
American Meteorological Society, vol. 63, Nov 1982, pp. 1328-1330
28.Stanley Miller, Molecular Evolution of Life: Current Status of the Prebiotic
Synthesis of Small Molecules, 1986, p. 7
29.Jeffrey Bada, Earth, Feb 1998, p. 40
30.Leslie E. Orgel, The Origin of Life on Earth, Scientific American, vol. 271, Oct
1994, p. 78
31.Charles Darwin, The Origin of Species: A Facsimile of the First Edition,
Harvard University Press, 1964, p. 189
32.Charles Darwin, The Origin of Species: A Facsimile of the First Edition,
Harvard University Press, 1964, p. 184
33. B. G. Ranganathan, Origins?, Pennsylvania: The Banner Of Truth Trust, 1988
34. Charles Darwin, The Origin of Species: A Facsimile of the First Edition,
Harvard University Press, 1964, p. 179
35.Derek A. Ager, The Nature of the Fossil Record, Proceedings of the British
Geological Association, vol. 87, 1976, p. 133
36.Douglas J. Futuyma, Science on Trial, New York: Pantheon Books, 1983, p. 197
37.Solly Zuckerman, Beyond The Ivory Tower, New York: Toplinger Publications,
1970, pp. 75-94; Charles E. Oxnard, The Place of Australopithecines in Human
Evolution: Grounds for Doubt, Nature, vol. 258, p. 389
38.J. Rennie, Darwins Current Bulldog: Ernst Mayr, Scientific American, Dec
1992
39.Alan Walker, Science, vol. 207, 1980, p. 1103; A. J. Kelso, Physical
Antropology, 1. ed, New York: J. B. Lipincott Co., 1970, p. 221; M. D. Leakey,
Olduvai Gorge, vol. 3, Cambridge: Cambridge University Press, 1971, p. 272
40.Time, Nov 1996
41.S. J. Gould, Natural History, vol. 85, 1976, p. 30
42. Solly Zuckerman, Beyond The Ivory Tower, New York: Toplinger Publications,
1970, p. 19
43.Richard Lewontin, The Demon-Haunted World, The New York Review of
Books, 9 Jan 1997, p. 28
44.Malcolm Muggeridge, The End of Christendom, Grand Rapids: Eerdmans,
1980, p. 43

You might also like