..

ISIRI
6037
1sf. Edt lion

lslarnlc Republic of Iran

":"~J!I~~)J.i

1;.....1

.~ IJ~ --o '.J!. L~~~

.J,)

.) L~~I,,-· ..JA

,,\·rv
J,f ,..l::-

SEP.2002

Institute of Standards and Industrial Research of Iran

'T Itt, ot.a JJ!~

~t~ J~ ~~~JIio~-

t.j~T J w~j1i"sl~J~
..sJJ~1~j

Corrosion of metals and alloysDetermination of dezincification resistance of brass

J3~

I~

~~:

~i.J!I ~

~~

J ,) )J.iC:....

~ "-- j.o

dL!.;
~

[;J

nOAt!l-lrr

\f S~ 'uM~

~k:,s.yAt~,
If\t!lO-f'f,\

I,)'~

j'y'"'i~-

d*

:r..s§r _;j.)

~J,~
(~J~ ~~
:

orf'

- 'l'Aofofl-r\:
Ao..
(J

vib
_j.G ~
')~)J!

~n-AAo'rrVf
e

~!*orf'(J

a. f

A-,\

~I__,.; J:'

'f'AoAHf

tJ':

rf'-

YAoAVo'to : .)~_)J:'

rf\-

r AoVQ'to: vib' -

,_';'J) ~ :JL{; ~4

ISIRUNFOC@NEDA.NET

=
<C(

J~) lrvo
@
Headquarter: P.O. Box:

:~

Institute of Standards and Industrial Research of IRAN 31585-163 Karaj - IRAN

Central office: NO.14, Shahid Shahamati St., Vallasr Ave. Tehran P.O. Box:

14155-6139 0098 261 2806031-8

: 0098 21 8909308-9 :

if 'it
(f) (f)

Te1.(Karaj) : Tel.t'I'ehran) Fax(Karaj) FaxfFehran) Emai1 : Price;

0098261

2808114

: 0098 21 8802276

ISIRI.INFOC@NEDA.NET 1375 Rls

}:'D¥ Q...:.......I)y!S~.J

~r

\p UJyU ~

_,... ~\.r-I ~ ~

v~.J

~)J.ll:....\'__;'"
~~
~J

·..\...!.4if (~.J)~~u..~)J.lt:....I_r.;J.)!J..l'l ,.__ _;....~L... \.:.:.!.J LS j\ --:Sr

J-i I.Slao Cl~

~
J
J~

.k.....,.;

<;

!-.;..._ \St.4.::....!. J ):. :').1.it:......1 .:tJ..Y

v.Jy.6~.r

~ ~J""J
J

~ ~ y 4J ~

:~u ~
·J....!,4
~J)

e~

~lS"i ~~L..dlJ
J

!.SJ.)y '~J/.

~~

..:..L...._;...

J§\_"" ~~~l._.:,

L..~)Jv

)~ ,j.. c.>la:. )J.il:.....' 0 ..:-! 0"J;1 ;! r..r- ·:,.r?rf

J.-> Cl1.:>L", ..... ~

~t.t.!1 c5}.!....t ~b. j

J~

o:;/} J ~ ~~..y_,; ~I.r!

I.SLAClL.. J LA)~ jL...

)s1.,.o ,Cl\.;l!;jL. ~01!..c.:Sw _ra.o HJlrx.:S.y y ~

10 ~ Y..r"

1.St.0r.-:-S t_Sl.,a$!J ~~
c..!J

.;.,)~ ),))t;k
~ l""; ~ ~J

0i 4 ~ r

J...o

e:-'r!.Sly. ~~.r)a;
¥),)

J.. ~l.lI.)}.,ljl:.....'
~lu.)
j' ~
J :.

l..:.~

...:.o~

4 )' c.~

.)y!cJ" ~

J ...... (!J"'""',_;l

t.:;.

J- ~ )J.i1.....1 ~lp ~'-:-!_,.-.a>

.)y:.~

rif Jl-}

~'y~

j. J ..l:...i;J;. ~u..0l.oj L..- J ~

L-.....;"
~~

.h..., j Q if- L-')JL.li ~ t r.r.f ~

01y;

c~ ~ J..o i.F-1.~J'.J.i\:""'l ~.; y!1J"" ~ .))JrJ' ~ ..._ y. .k...Y .s ,1:.y..r ~ ~;)

~LA.. lJ'"'L..1J'.

~ ~~~

~J,rP J') J

10YJ"'"

J..

¥),)

IJ""".J)'"'.)

c_.,b j1 ~:,.,;
..)~ ,0 a ~).~

4.:i' ~..1..! ~
J')

Jif .r:.:... J ...... J..- .))J.jll-t 1.:;~ ,) }J.jb.......1

J .,)!J.JJ

C:'~

..l....!4
;,).s

~.l.:--J ~~

.l,..!.4~

:.)..ut:....1 J.W1~ .-4~lJ'" 6:.li:....l

01.o}.....~I
J~

!.Swljf~l.r.l
~~~

~ ~
~

0~

.)).li\;_..1 ~~ 1.SUr...:...i H. l...>-

.:r..r=-;) ~J.;-!SV""'l> o:lA.U-..l:..ojl.:-i

)_,b ~ CJ.jU
~ )I J ~!
)~~.l.!. ~~

JW~~ !.S!.A,)}J.jl:..,1 J ~~
~..s,)l...,.cil J

'-! ~;J

~
J~
Q~

~lA.,)}.J;t:.....i ~JJJ
,~

0"_)ly ~ 1,s.J

4 J.i!.f\ ...... ".r.\ ~ ~

~"':'__'j

J ,) )Ll.il;-.....~ ..__..;..

J~

~if .rJ' J I.S') _,..i ._;......: ~ J

",;-'":J- .\i.e..,. ~0~ J.:.:S~ _,...a..o ji ~ ..:.,.~")I... J

o:G_,..! '7-f.~ L. G u..)}..ut:....~ j!~. ~'ftl ..;..":J~ ~I_r. ~I~ . ..su.}).~ .lU:.- J~
.~t.....; U;Jl:-:o:-t!)

u"J~
'J,r!S

'-! .J.iiiv-'" .__.~

J

...!tW,

..s)4' :.;l..ub.....I-·J~
~~

.:"i i.S~~;:.

dl).)L.,., u;t.":JlS )JtJ;!.:.-i l.S~t &~I;~

j J~ JW ,.;,A_..'" J ;

":""'."r..lJ J ~

J u,';L.jL

4.iA'

~r..

u:u. r=--:-- Cl'.!.;;;S,_r"'1~ J ~_i.:-A \s- )j~ 'v!.jJ-"T U;J L...!.,.. .)}Jjl.:....~ '-'~ ~~ J.\.-J ~lr.J.:.;$•.r.:-lt! J lAo~l-) ~~":-'j
J-o

l.A0L.jL. ...;;,1.oJ>.. jl

~I!;.:.:S d..c':.•,.1""'! 0~

jlr-~ ~)~ )~ ~.)I:.}~ J

doL..j) ~).Y' ~'.t!i~":J~~ r-'

~t.
~l..
J

ru;'; ~'_""';
b

1..I"L...1.r.

'J

..;..L.,.

~J_; .~ W~ ..;... t;,;1 ~_,>J...s. J. J J~

lks.t 4.i1 ~ ...:....:>)\...:. ~

0..r.-~IS j\

'-'"tv---l}

~rj"J

..:..~ r~ .. J ~~..J ..:..I)..t;y. ~ ;l .J..!~...,. '-' Y J.' ~IbJ~,)

~~

,l.t.~

J.. L.51J.)}J.jLI ~

JW'~ ~

~tr

L..Slit)'

~'J'. L..PJ'JIS

H1H )~ a-lH t:.\..6~fA.o ~

· .... - Lb1~ \ ~ 01),19

u

05~)~

It

l)1~Uwl (J91'"! A5

cSQ) ~b)

LPJ~

,~\.J:,y'\

(c.>j)~

~~?~)

~.~l.,.i..)

(~

Sl;Sj)

~t.-.\

.s/'Jly ~
(~ ~\.rSj.)

w.!I
i~.~l (~~L:lJ~)

r~

L~l...;..p

j )~

d~

J~

i.S~ ~

;:../'J~
c!ly
)J

~ ~t....J, 0\;!~ ~

J if~

t51_r.

W LS~~
~JY b Y.r

.....:,~ ~

) L .ul_,.>- ~
)J ;:.:, ~~

J.:~

p)

LSL:. J)Ll.il:..... ,..:..L.J.>. 1

.)il ~ ~ C)l..::,1 Ol/.

t.?

0 ..... ~

r~

)J ,,:, .... ...;,

~1_;1 u,l_;l.J,;L:....,1

1. EN ISO 6509: 1995

Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincificatlon resistance of brass

2. Kirk - Othmer Encyclopedia John Wiley& Sons, 1981

of Chemical

Thechnolog

MW ,-:",f :~
D.) _,........ ) ~

1..5.-....5.....:. ~ jI
t;:)J.j ~

1)-" j1 ~I

~
D~

(,,5ly!.:SIJ
J

r- _;:' v:!LAjL:Jl .0
~ t5~'
I_; :. y>-

..:;I;li fW ~_,;; ,St;.:. ,~_;)

J
J.j _,..;

,.;,;.2 of
~_;
J.j

;1}

JI . .:.A~t... "d-1:li

(,,54J ~
(j" J" l,l;

.:s Lf ~

s)j C~

,.J;)_. } ......
o~L.;

J- ~ J.:.:.~..:.-:.}

J.>:..;.

if
Jl

.;) _.....! if

r_$ j)'p~

1X..r?if l} i..?-")t>- \ :l) ~

_r..j

JW 15~

~~

01 )t:.>-L..

j~.n ~;
j

L: P
j _.~)

d-~

J-~
-r

ot.,.; ~

r.Jj)y. )'_.w:o~

,~y)

..j.J:.--51)

jl

.jL )~

..s JW

.lL. ~

J)

J1r.

) Jl),,\ ~ SUj
{o~

...s:.~ ~
J

-T

.01>', ~

l.;!t)j .u..A.:--51

01))

J».:!b)>>lH)~~).}

D..6C)til.6

Q.W2l-

~1~1Q Cll~

&5~)1)b

u..~

. J...:.~ u"

..l).r? if

}} (tf-. ~

J _r.SJl

lP')l5 cti..6h
)J ~

\l' J.,.;
J<J)

~.r.

($~jl:-n

)J

0))

~~~j

4J; ~J\.i..
.~)~

d'j:-""

J_;.S ~ ~~ if )}

...JU.;t.l ~If.

~f;,)1S .J.) ~

..:..:J J.r>Jl ~41~

fV'

!(,!b)~

1-\ll'
c,.::.i) ~ }

~ (~~Jr5Jj

~J

u::~

\_.::sl)

r~\}I)~

~~L.

.5.: ~.....;. ~J":: 4 ~

'J:...:~ ~ ~)? ))I~ lJ

tlI ~9-b

u5~}~
J~J'»

lD-Yl

.)~

~..l..:--J;

of ... _'_')~(jl s:.:.)j

<~~\

d""1... ~ u,00\.)j/ )~) ~ ..;

~.)).r> ~

c_,.h--.h..U r.J')J_Y:;- ~1))

Y

) ;SJ~

;LS!~_,....c..'l5\.GI)~~

jl_'_;if

ey'

jl '.)?I,J"

1. corrosion 2. uniform corrosion 3. locali zed corrosion

c';__;'jY

~,!ju. J_,b.... ~ ~
J~.J...!.

T-"))

J oly' ~~

~ dL..; j:> ~

r.r.?)J

J,!j 4.5 ~y

~y ,-~I}I

~~

Lpl ~

C,lJ_rSJl

04.r.- LS;l}.r. ~~

J)

~I ~ ~t:;

~')t::.;.:.1 £'~'Ul}

;l}~ L.S_,:.-S

~Jw

6 tS;ti ~J)?

~~.h.~
...l:~ .s"

~~f5JII..."'W
? J~

)J)J
~.r.

J,!j

0-!1.s
J

J:.1Z

).i

J)y-

04

~tS)t5 ;)~

0.- \U

~~l) ill!)} 'O}ts}t.W.9 .OlQ)1m51

V-\ll
..:...>L. ~I)

cs... p ) L.S!.._.jj ~_,.....;

JL......,;. jl

J1.:>- Y

~ .'~_,':; .;~J
J (~.r?)

JK..;I J
if ~

.J_;J
,~

<~

.e;:l ~~ ""'.§ ~)

:..:.-1

tf

.t.;...

.r.
j)

.lh;-;

0./1'''' ~)01 ~\Yif

.s ~Yr.f ~h};' tS!~l_,.:;.....l J>-b

.k..... Y _)\5 jL.:J ,~

JL!........!. ~

tj
01~

s:L.o y 0JI)

Jt:r.-

LSI_r.

s..,; J)~ ,.f.r.

.. ..l Y if ~JlJ/}

I. galvanic corrosion 2. rolling 3. rotting direct

-I. extrusion

1(9)

~b}

A-\u
J lSJ) ~t5
~)JY-

J..oL>- ,~~
0)~.s..:.,.....1

i..SJJ ~bj ~JJ..l;)S

I)

'e» 'J.Y""-")
r

i.S))

lSJb- cSlAjLJI

J~

._$lJY- ~~,

J,:.;lo 0JJ

,...A:-::5'}' ~1~ : ~
~

tS)J ~ 4..t_'i

~
J)~

'7'......... J Jol..!

=J.-:.J.; ~I

.);Li5U--

t5Wc

I) u-" ~

cs" c.Jl>~}'

)I cf.~1
~.r.J)

,~l;u" ~tS

~4 S..z-) ~))

-t- \ tSJb- ..5

6~

. n1ub .

))

J.:.:.._J.

~I) lSlf-._;_j-! ~IJb U

rf.4-J__J~ ~ ..

~J.r-5J1

4$

~l:if tjJ dL.j}'

..J.....!~ ~I). )~
J

~)JY>-

)) .s tS)J c:b--"

4..S~1

0 ..:-.1 ~I d-~)_r5J!

J)_),F- ~L.

fo wl}>1

1. dezmcification 2. chemical corrosion 3. electrochemical corrosion

~~C)
cS~) -£JlUI

0
1-0
l5U. jt:l1

cSU:.j:~T
ISJ) - ~

,_s~ J} ,J-; J.::.i. jI ~

jU '\ ~
L;1 J'(&) ~

J.:5_,;

¢~

,":",)j

~.L.J,

~~

0"Lt.~ )~ ·J..II.Jif 'J J

)J

~~\

cS)J J ,,_;-A

wl&; ~

cS~

~..r. 0'# ~
"-:-'-"t:J ,.l)b
J~

ojl);
J

M1,(0)

t:.b ,(y)

t..l5' ,(p) ~ .(a)Wl 0'Lt. jU

ul&"; ~

~.r.---

.;!JJ,,";

jr-)~

J~

~~

~~

1(1

roo

U~ •

n,U)

\IW

.l t~

~w 1... l,~--;,.
" J~>J
u '"

1~~1

cw

~1l\I .,

~'.Y.I

~
[4!~diJ, .

,
I

"

.
&J~u.....r

YoII:l

I tJr..:l,f

<W ~
Il

I
ru
1';1

!~,~,
I

~ l
W

~
·1
I

..

'PUtl

1W.1)

·1

JQ

~~

··~qU,

.~w.~~ ~~r~a-~ '. tI:o~ ...

. 10 ...

<.:~

?i.r. w..l:>...

su.j"; - ,

tI)~

r1}"4J

~
,~

~~
j-..:._. ~~

Jl; ~)li.,.
JoW 0))

J ,-;-,l..o I- ~);h;.

.J:_)

."j~

r~!

.--:-.~ (.$f-~.._jlb..;1
j\

:~~

t5;1_,>-~

~.r. tSJl:ll L$L..t. ~.

sA-J; ·x...;.4if ~;,;)? b~

(lrJ",.

Cu, !,· Zn)

JolS LSj.r.

UMCU, Z' oZn ) .)')tk 1 b)tA..m U()4 ~ ~ ~H H..b o)LQ.j()u~p ot4.'}411 O:!~ o~)J V-o

·~4£rb
i

~J;

J..,p.)~

,.r" J..,.::o.)~

'wf .

r~

Til.

1; 11

(lvflmtz me ta /)

'-:~p r ... 1,
l

!
i

I
I,
I

n
,
T· !

(Ye llow brass)

I ,
I

~_)) rio.r. .,
(."j..r)

y.

(Cartridge brass) (Low brass)

(Fourdrinier

- \5

f!":.r.

;.
W \0 H/l)

, ,f
~

A' Ai
,\0

XI'.· brass)
.;;'u))yi

If I~.r.

, ,

, i
~
j

(Red brass) (Jewelry bronze)

y}
0/1Y. ~ loS;. l5)~T

ri.r.
;.1. :r.r.

,.
0

AVjfJ

q,.
",,0

(Commerical bronze) (Gilding)

"/.",,0

e» ,

I}' ill14c .illJJl.4I ~

o)~ DW }l a.5

tSq} tSUb)4}1

b~

0 9).5 9~

\»-0
l-lU-O

- lil1 a-l~ ute.")ty1

S~.r.
<ot.:.._..~

.j--!f

)3

J.:....-!.~J"
I)

~jU

.s:; )b:-L....
L-oJli.o
0))

151_;\.:lJ if"'"
.... ~I~j

t '\~ ~j\C -~

e» tSu, jt:J1
0ij:-"

,.J.:..,I))if

0l..!.,; .:lyi-- }

l..S~

~~

.l....<'J.:l D ~ A

IS'}::.

~ - Lil1 o~/.

jl_,:s. ~

~"";'if ~

j~ J~ jI J ~)y. .......... Zoo-\~

iJ1,k

e» l_SLt._)lJi

_?\

o;'--U ~

..t..:.~if

;G>.-- ).=.~~~
ot.b. r
3)yi--

SjU )::' LSLt.).::....L )::. r.SJJ ~bj ;

0JJ4'

...t_;.r!d c>U

jU I~I

,::... . ~~if ..:l

0)""o.J:J

)::. 'J",,~ .s » ~bj ).:l uP .r-"

J.:l

,J!\)3

..t..:.~ ~.~

~J.:l jU 01,k ~

.r? if

)}

~r:-::~ r.SJ; J1r.-

wi

jU

o-r: ) ";/~ SJ)

cJuQ) lJ)JfJJJ l

t:.:
"

.:l)Y

~J~

.Ja....,\y. .... ~

ci_} })(II) .......... ..l.tp Jy.:,..... ~/"")::.

JY)

.:l)Y

tSl>4.S:;
1.5"'"' J..r.

.J:,.r? 1.5" ;'oj

(.S)b~ ru~
;_,_.k:... ~

V
I-V
\~

r-S )L.:J

~::.~ ~)

~) ~

";.r.

J..!> j\

I)

Jy) .~k

::'JY 15~&

01 ...r"1_,.>- ~
P ~I.b-

.~r- ~~ ~
J

jy) (,,$I_r...;""......; jl ~ . ~

P-v
1-V-V

:_;<",-,;-5 ~

(,,$~

jl

ot..,,;~

jilJ.>

~J...!.

r.5} ~~

lSpl

uw.u

151_r.

v-v-v

.D~ ~ ..; . L: I~l r

,J..~_)r.
gjlJ)

)~

J ,f:";l>-

~I_i;

JoU ..:,..l..Jaj .0 J....!;~ l.S_p.J

}'I .J...!,l;

t:.r ? ~

,.. \.~).L>- ~~

.uk.i .r" ifW ~ 4S SI4-0 li:.... j

\ll-V
~f

jl..;--.:~

0)-,<.-.p ~I)::J

~~.5.:>;.,5 ~

:J?if;l} ,jy) ~
.::J_,....;. ~::J

J-... e:k---A

(}~)T oUQ)

.0yjl

J~

c... cs ;:,""_:')__...J ~ ~.P ~ (ll) l...,,_,~p J~ .h..__..

~.:ll.:l
1

c;.,,:.:- A J.:l l.l Y')

4.:l . Y

{,,$lA.

.G""';
T-"

~ l: ~

..L!.~

":'!;b

..w.u A US'
LS)~

~?~ if."""l:..o
{,,$~

'0

JI..b- J
);:, J ~

,-p~
"-:-' _).:l

~:J

J.r>-

../

(' J0.),~l.,..;

\_; ~

~~

,_; Y,);:'

~~~~-~~~~
~.lJA.b~
j

T.l~.u::.

'tC--A
l-'I'=-A

.s 151~\y:... .\ ~~
~l.j ~ ~

'~:J}}

Sl ~

t5 .. u

.r. 1) 0_y)

;:'J.Y'

c.~

jl ~ jl

f~1

.J..,p\j 4.S '-.5_;y,. ~

~';';b},... .G~ -!

r..SJJ f. 1) ..G;~ ~

J):o ~

4 _;

, =mount

J ~~.,_...; l~

~.J ~jj

.J..!. ~

Sl.-IS ,:--!j) 0

~::l

'0 .,:... ._.J ~~ _

J)

Y~
J

.G_,....; J;'

, ~ ...:.JL:.-

):l

01 jl ~

r..) ~

c·· ~ ~

all:---

~lS .h....Y I) ...; P

(~1.;

')11..) ~I
~

c._,k....

(l' ~}.~)

St..tS

V-'F-A

a-A
\-O-A

P-6-A

\D-O-A

~~

&WlH CJ# ~&c

lb"!"}\ ~ )
:l_;j-4

(&""

tp~

•"

).MAl

v-O-A
J r_>'J.r.

J.,_.b.. J' ~10:l;S

t/-»
Slr.

~ .u.. UJ4I) ~
~J~

jy) 1,f"')J!}

l5Lt.~ ~JH...JLk..

d)' ,.:l_.'_':' ~\¢~..J..o

0Y)

:l_;y

LS~~

...s' .~~

r~1

V-O-A

I•

)~

jU.s:...: _.:~ '.f.-~

4..>

!JY

0 ~)~J)y>C!)~

~
~I

~_;SL.
)~

tSr.!~jU"j'~

JI.:-i

r-t;J1/

,_sLr..:l _;L.Gt:........1

t., ~~ ._;.-.; ~ tS?- ~ jLCI tSLp JJ

-s <r-:-=-~ ...::..!b :;;.

(~.J...!, ci

-!.r? r~\

.:r.J;" ~'Y

ifl..l f. ~ J

J-WI if.-!

.s ~;l;\y

)!

_~I~

~\..o

i ~ f' G-\..,,,;, _,...;

»: ..:,.,~Y.L\

,J"j

_;$.r.

)!

...;.-;~

J-;l,.j r v:')p
tS~;l

..;..;.~~..w~
01 ~J.jjL J
(j.r"

~
!\y

~lk...

.J~

u~'r.;Su_>--

?~

.r. ;...,....L..;

J5 &-- J v~

L.j I~)Y 0l...hi ~IJ..U ~l.&jl

~)y

~.r. J.;1-

~Jh
.)1 LS?-cjl...G1 ,..:~))
J

~WJY.

.h-_,..:.o ~

iJ)

0JJ-"'"

_;!) :..SJJ

.}~_)y> ~

,_?;l).F-

c;jy

t5lJ, ._}

/.J

J uoPl_p. j~

U)~

)~ -

~l,.)

i~1

J.-. J j\..oj-

\\