obraznik

za vjeru
Kulturu i
vaspitawe

1,20 120 . 2,5

3,5 ; $6; 10 AUD

XXI 2012. . 216

 4.
,
,
,
,
,
,
.

8.
,
,
,
,
,
,
,

.

!
, ,
, .
(. . ,
18, 10), .
,
, . ,
, - ? . ,
:
, (. . 19, 14). , : , .
(. . 21, 16), : ,
(. : ,
. 18, 3). , ,
. ?
. ,
: - ,
, (. 5, 3);
, ,
, . : , , . , - .
: .
, (. . 18, 20). ,
- ,
, ,
,
, ,

,
,
.

besjeda

/ 2012 / svetigora

svetigora / 2012 /

, ,
: , . - , , , .
, , , :
, , ! ,
. - , - , , ,
, - ,
, ; - ,
, , .
,
: : ,
, - , , , , .
,
, . - .
, ,
, .
,
, . , ,
, , -
, , ,
. , ,
. - ,
, ,
, ,
. , ,
, , , , ,

, ,
.
.


,
,
. , , , ,
, .

, .
,
, , , ,
. ,
, - . ,
,

,
,
.

,

,
,
, ,

,

.

,
,
: , .
,
,
,
,
,
, . .

,
13. 2011. ,
: , ,
,

 2012 / 216

:
M

19

8
12
16
26
46
55

35

41
, . . .

(, ) 50

obraznik
za vjeru
Kulturu i
vaspitawe

XXI 2012. . 216

: SVETIGORA, -
-
: -
: E (),
- , ,
(), , ,

: ()
:
: ,
:
: (),
- , -
, (),
, , ,
(), ,
, , ,
: ,
(), , ,
, , ,
, , ,
, ,
:

: 73, 81250 , : 041/234222, 230-375; 1/, 11000 ,

: 011/369-0757,369-0705
e-mail: svetigora.urednik@gmail.com
:
,

1,20 120 . 2,5

3,5 ; $6; 10 AUD

: + , ,
, , ()

, 2012.

INTERMIDIARY INSTITUTION:
COMMERZBANK AG FRANKFURT/MAIN SWIFT:
COBADEFF
/400876825101 EUR
/400876825100 Other Currencies
NLB Montenegrobanka AD Podgorica
SWIFT CODE: MNBAMEPG
/ME25530005120005043078
"MITROPOLIJA CRNOGOR. PRIMOR. SVETIGORA CASOPIS"
81250 CETINJE
MONTENEGRO

 ()

b e sj eda

, , !
,
. ,

.
,
,
. (God) ,
.

, , ,
,

.
,


,
.

,

,
.

svetigora / 2012 /

***

?

?
: , , ,
: , ,
, .

, ,
.
,
. , ,
.
, , .
, ,
. ,
.
, ,
. ,

.
, ?
, .
.
: - -
, ?
, , , ?
?
: , ,
?
?
, , ,

?
, , . ,
. .
, ,
. , ,
,
. , , .
. ,
,
? ?
?
? : , ,
, : , , ,
, :
, , .
: , ,
,
.
, . ,
,
, ?
?
, , , ,
,
? , , ,

: http://masarchive.org/Sites/texts/1985-07-15-1-E-E-S-EM06-004OnHolySpirit.html
:

/ 2012 / svetigora

, : ,
: , , .
, ,
,
,
, .


,
, ,
, ,
.
,
,
,


,
,
.

. ? . ,
: ;
.
, , , .
, ,
, , ,
, .
,
. , , ,

, ruah,

. ,
,

.
, ,
. .
,
,
,
; ,
.
.

.
: , , ?
; , ,
, , ,
. . ,
.
, , , , ,
; , ,
.
, ,
. , ,
, .
, , ,
. .

bogoslovqe

svetigora / 2012 /




- , 31. 2011.

/ 2012 / svetigora

, ,
: .
,
, , , ,
, , . , ,
, ,
, - , ,
.
, ,
,
, , , ,
.
, ,
-
. , , - , , , , ,
, .
, . ,
, ,
13 - ,
, , . , ,
. ,
III IX , ,
.
, , ,
- , ,
- , . .
,

. , , ,
, , .
VII ,
.

, , , ? ,
-
. .
, , , ,
, ?
.
. , :
, . -
. , ,
. ,
- .
.
,
- ,
I 8. , II
7. , . ,
95. - () .
, :
, , ,
, - .
: , , , ,
, ,
, - .
, 95. ,
, , , - VII ;
, , ,
, , , , , - , , -

svetigora / 2012 /

.
,
.
,
, :
, , ,
, :
) ,
(),
.
) , , ,
.
, , .
) ,

.
)
.
,
,
, ( )
.
) , , .

-

10

. ,
,
, .
, , , ,
.

,
.

,
, (, ),



,
.

.

,
?
.
:
, , ,
?

,
?
,

,
.

?
. , , ,

, .

,
.

. , .


.

reporta`a

 :

/ 2012 / svetigora

15.
.


.
-
,


.
,

,


-
,
.

.
,

,
,
.
,
,
, .

,

,
.


,

-

11

svetigora / 2012 /

, .
,
, .
.

.
,
, .
,
, ,
.
,

.
, ,
: !

.
, -
.
,
.

12

r e p o rta`a

- ,
6. ,
,

.

(), .

, ,

. ,
.

. ,
. ,
,
.
,
. ,
. ,

-

, 200-
,
:
,

.
,
: , 200-
, ,
, -.
:
, , , .

,
.
, :
, , , 1918, , , , .
, 1945.
, .
,
. ,
, . ,
.
,
, .

.
. , .
.
-

/ 2012 / svetigora

,
,


.
-
,
.

. o . .

.

.

we go [

13

svetigora / 2012 /

1.

14

,
.
,
, ,
,
:
, ,
,

. ,
, ,


. :

. .

. ,
,
,


, . ,
,
,



.
. ,
,
.
, ,
.
. . .
,
,
,
.

p i sm o ^ i tao ca

, ,
,
. , ,
, .
, ,
,

,
. , , , , .
, ,
,

. , ,
, , .
, , ,

:
,

...

.....

.

, , .

 / 2012 / svetigora

we go [

,
, ,
, .
:
, ,
, ,
.
, .
,
,
, .
, . ,
10. 8. 1850. .
: ...
, : ,
.
, , II,
, , .
, , . ,
? , ,
, , .
, .
! , , ,
. , .
, :
... . ,
; , , ,
.
. , ! . , 1972. . ,
, , ,
, ,
,
, -.
,
. ,


. ,
,
,
, , .
, , , ,
, , .
.
, , ,
,
, .
, , , ,
, :
, .
.

15

o gled

( , , 1987.)

. : (,
,
, . (,
. 6) ,

. , , , . ()
() ;
, .. ,
. (, . 7)
.
, , ,
.
. :
, ..
(, . 8).

,
: , , ..
, (, . 114).
, ,
. , ,
, .
.
,
, ,
, .

. ( ,
, 1984).
, ,
, :
;
, , .
( , ,
, , , 1992).
. ()
.
, .
, ,
, .
.

svetigora / 2012 /

. 5)

16

.

.

. .
.

. .
,
.
, .

. ,
( ) ; / / , / .
,
.

.


, , . ,
,
.
, ,
.
() . ,

( ). ,
, .
.
, .
. -, - . .

:
/ / / .
,
: /
/ /
/ .

. ,
.
,
, ,
. , ,
.

we go [
.
, , .

. ,
,
, . ,
.
. , , , ,
. . , ,
: (
) ?
().
. ,
.
.
, .
, ,
.
, .
, ,
,

/ 2012 / svetigora

,
. .
.
.
.
.
.
; / , / , /
.

.
.
, , .
, , . , , ,

. , ,
.
.
.

. : , . ,

17

svetigora / 2012 /

,
. ,

.
. ,
( )
.

18

, .
,
: , , / / / / / .
(). .
. ,
. , ( , .157
, - 158). ,
. ,
/ / .
/ / . , ,
/ .
.

.

; , , . ,
. , . , - , - , - .
, .
.
.
() , .
:
/ / .
... ...
, .

r e p o rta`a

/ 2012 / svetigora

,
,
.

, ,
M - .

. ,
.


, ,
,

,

.
-
.

.
: ,

,
, , .
, ,
, ,
,
,

,
, -.

,
.
, .
. , , , , .

.

s v eti va s i li j e

19

svetigora / 2012 /

20

.
, , :
, ,


.

,
, :


21.
,
.
: 4

, 13. 5000

, , -

s v eti va s i li j e

, -
.
.
- ,
, , -
, - , ,

.
, .
2005. , .
, .
, , , 34 .
, , ,
,
, , ,
.
, ,
.
. .
, ,
,
. ,
, ,
.
-
I .
.
,
,
,

.
,

,

,
.
,
,
,
.

.
,
.

- 21
.
/ 2012 / svetigora

,

,
. ,

- .
: ,
, ,
- ,
-
.


.

,
,
.

, ,
. ,
,
,

.
, .


,
, .


.
,
11. - ,
- , ,
-
.
,
, , , ,
, , 2009.
2011. .

^ udo

. 1808. .
. , ,
, , .
.
-
? ,
, ,

- .

, ,
, .
, ,
,
.
. , , .
, , , .
, 1983 .
, ,
. ,
: , ? .
.
, , , .
, : , : , ,
, .
, ,

.
, . .

svetigora / 2012 /

22

p i sm o ^ i tao ca

,

,
.
- 2011. , 209-210. ,
.

oe . , , , , .
,

.


:
, , ,
.

s v eti va s i li j e

,
. ,

,

...

:
,
.

,

.

.

.

,
...

.

,
,

,
,
.

,
,

.

.



.



.

.

.

/ 2012 / svetigora

,

.

23

svetigora / 2012 /

biblijske kwige

:
- ()

24

1. ,
, ,
.
2.
;
.
3. : , ,
.
4. : ,
! ,
. (. 3, 9; 5, 10; 6, 6)
5. :
; ,
, ;
6. ,
.
, , .
7. :
, .
8. :
,
;
9. , , ,
,
: ,
.
10. :
,
,
, ;
11. , , ,
, , ,

.
12.
.
13. , ,
.
14.
,
:
15. ,
? .
16. ,
.
17.
, , :
18. ,

.
19. ;
:
20. ,
; (. 112, 2)
21. ,
,
; (1. . 2, 7-8; . 8, 14; . 4, 14)
22. ,

, ; (1. . 4, 5; . 4,
13; 1. . 6, 16)

23. , , ,
,
, .
24. ,
, :
,
, () .
25.
:
, () .
26. ,
: ,
?
27. : ,
, , ,
, ,
28.

.
:
29. , , ,
,
.
30.
,
(), .
31. , , , (=) :
, ,
, ;
32. , ,
, ,
33. ,
.
34. ,

.
35. , , ,
, ,
; (. 21, 24; . 8, 18) ,
:
. (. 1, 4;
. 8, 17-18; . 4, 10)

36. ;
:
37. , , ,
;
38. , ,

, .
(. 27, 6; 28, 14; . 3, 19)

39. , ,
, ,
.
40. :
,
.

41.
, ,
,
;
42. ,
.
43. ,

,
.
44. ,
,
;
, .
45.
, , , , .

,
, .
46.
, .
(. 14, 13)

47. :
,
, .
48.

.
49. ,
, .
.
- -

/ 2012 / svetigora

25

razgovor


,
,
, .
,
. .
,
.
?
. 1988.
. .

?
.
,
.
. .

: 1) .
, ; 2) ; 3)
.
.

?
, ,
. , ,
,
. , , , ,
.
.

svetigora / 2012 /

26

?

?
.
,

( ).

, ,

. .
: .
,

, , .
, ,
.
,

.

. ( . , , .).
. , ,
, ,
( ).
, ,
, . ,
- .
, ,
(), . ,
, ,
,
.

,
?
. ,
(180-185 ). : ,
,
. , :
( !). ,
?

. , ,
, . ,
()
. ,
.

.
,
. ,
, ?
? , . , . ,
, . , -

,
?
/ ,
?

1983. ,
.

/ 2012 / svetigora

27

svetigora / 2012 /

28

, ,

.
, , . , , .

, ,
-,
,
. ,
,
.
,
,
.

, , .
?

.
, .

. , . . , ,
,
. , .
() ,
XX . , ,
: (I . 13, 9)
, .
,
.
?

.

. ,
,
.
, ,
, .
.
,
.
: ()

:

( ) ,
,
,

.

,
( ),
( ,
158, ).
, , , ,
,

,
: ,
;
, . (. 13, 7-8).
, ,
. ,
. , ,
,
.
,

, .
, , , ,
.

, 1980,
: ... .
: 12. 3. 1980. ,

,
.
, !

.
,
.
, ,
,
, (
)
,
, ,
,

, . , ,

 7. 2012.
.
, , . . ,

, ,



.

promocija

/ 2012 / svetigora

, ,
, ,
,
.
,
,

.
,
.
,
.
,
: , , !
, ( ),
.
, ? :
, ?
, . , , ,
. , ,
: !

. , 1197. ,
, ,
.
,
, .
, -

29

 ,
,
,
,
.
,
:

,
, . .
:

, , , ,
. . .
.
.
:
.
.
, .
, . ,
.

1952. .

1974, (1975) , . 1985.
. , .
60 , , . 90 .

1992. 1995.
.

svetigora / 2012 /

a a

30

. , , , ,
,
, ,
.
.
,
, . ,

. : .

. (. . 7, 26-27).
.
.
, 1972.
, ,
: , ,

, .
, .
, :
, .
, , ,
.

poezija

je 1956. . K : (1973),
(1980), (1986),
(1986, 1987), (1990),
(1996), (2008),
2009.
2010. , (1999),
. :
(2008),
(2008),
(2011). :
(2008),
, (2010).
:

(1990).
.

,
,
.

. , .

,
, ,


.
, ,
,
,
.
, ,


.
, ,

,
.
,

,
.

/ 2012 / svetigora

: . , ,
. ,
, .
. , .

, .
. , . , , .
.
.
. ,
.
,
.
? :
! . , ,

.
,
.

:
, ? ,
,

,
.
,
, 2000. . , 2002,
, .

.
. .
. ,

, ?
,
, ,
, .
,

,
. , ,
.
.
, ,
,
. ,
.
, ,
,
.
, ,
.

31

ogled
.

IIIIV :

III-IV ( VIII ),
, .

( )
, 24. . .
.
,


.
,
.
. ,
.
,
.
.
, .

.

.
.
.

,
. ,

.

,
(

svetigora / 2012 /

: , : , 2009,
. 59).

32

.
,
, .
,

. ,

-

. ,
. .

, . , (.
, . 60). ,
.
,
, .
. (. , . 60).

19. .
. , . .
, ,
.
, , ,
. , ,
, , . ,
, .
.
, ,
. ,
,
.
,
,
. ,
.
, , . , .
, .
, .
.
-




,
.
, .
.
, ,
,
, . ,


,
.
(.
, . 61-62)

/ 2012 / svetigora

*
25. .
, , .

.
, ,
.

.
, , (. , . 62)

.

,

. ,
397. ,

, ,
.

,

33

.

svetigora / 2012 /

, . , . ,

. .

.
, : ,
, ...
, , , .
,
(. 16, 12). ,

, .
.
- : , (. , . 62-63).

, , .

. 250 .

.

.

: ,
, .

(. , . 64).

, .
.
.
.
: ,
, , .
, 407. .

34

28. ,
.
, .

.
,
III.
, , .

.
. ,
. .

, , . ,
(14. )
.

, .
.
.
, .
, . ,
,
.
,

.

. . .
,
(. , . 66). , , , ,
, .
.
,
,

(.
, . 66).
,

. ,
, .
, , .

, , , ,
. .
- -

stare^nik

, ,
,
.
,
, , . .
, ,
, .
, .
. , , .
.
.
, ,
, ,
. 1910. , , : , , .
, . () , .
, , ,
. 1918, , ,
, , ,
. , . ,
, , ,
,
, , : , , ( 142, 8). , , ,
, ,
, : ,
, .

/ 2012 / svetigora

, , , , 1920-1921 , ,
. , , , ,
. , ,
. ,
. , . ,
, , , . : , . y
, ,
.
, ,
,
. ,
.
,
,
, .
, .

35

svetigora / 2012 /

,
. .
,
.
, .
.
,
.
?
.
, .

. .
. . :
?
, , . .
, ,
,
:
, -, .
,
?
, , :
,
, ?
,
, . . ,
. ,
, :
, ?
, .
? , ,
, .
?

36

, .
: , ,
, , .
,
.
: , ?, ,
, : , , , .
, , , . : , , . ,
, .
, ,
.
, , ,
.
, . , , ,
, .

, , : ,
,
?
.
, , ,
, ? , , ,
: , ...
?
, ,
, .
. ?
, , .
, .
.
, 15-20 ,

.
, ,
. , , .
, ,
: ? ?
?.. , . , ,
, . , , : , ?

 ? () ? , ,
.
, ,
, , .
. : , , , .
. , ,
! . .
.
: .
- , .
, . , . . : ,
, (), , . , . ,
, , ,
.
. , , .
.
, ?
, .
. .

/ 2012 / svetigora

, . , . ,
. . . . , ...
, , ,
. . : , .
, -, ,
, .
, , , , . ,
.
, , ( ), ,
.
, - . , , ,
. , , ,
, . , ,
. , .
, ,
, , ,
. , , , .
, , 1959. , , 15. , ,
, . . , ! ,
, .
, , ,
.
. , . , , ,
, . ,
, , . , ? :

37

 , . .
?
. , :
, ,
.

, :
,
?
: , , . .
, :
? , . : ,
?

, . : , ! ,
. ,
. : .
. .
, ,
.

svetigora / 2012 /

, ,
, 1979,
. ,
, 40 ,
, .

, , .
, , , , , ,
, , . , , ,
, ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
, .
, . , , ,
.
,
. , , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
,
. , 2. , - ,
. , ,
, .

38

(): ; : , (),
, (),

aktuelno

, 15. 23. , . , .

. , ,
.
.


, ,

.


.

.

,
,

, ,

, ,
, , ,
,
. ,
,
, ,
, , ,
,
,


,


,

,
.
,

,
.
-

/ 2012 / svetigora

,
.
, ,
, .

19.
,
.


1688.
().


(
)

.
,
, 12/25. , 11/24.
.

-

1700- (3132013), ,
.
, ,
,
, ,

.

,
,

.
,
-, ,

. , -,
. , --

39

svetigora / 2012 /

40

1999. 2004.
,
,
. ,
, ,
,
.

,

1244,
,
,
, .


, ,
,
.
.
,


, , .

,
, , .
, .
,

,
, ,
,
.
, , ,
. , ,

,

,
,
-

,
... , ,

, ,
.
, ,
, -,
, ( ) .
() ,
,
, , , ,

, ,
,
:
,
,
,
, , ,
, ,
.
, ,
. ,

, ,
.


.
, , , ,
, .
, , .


,
, .

, ,
, , ,
,
, , , , , ,
,
. , ,
, , .

/ 2012 / svetigora

, ?
,
,
. .
,
,
, . , . , , .
?
,
. - .
. , ?

?

, - -. (1. 2,15), - : ,
. - ,
, .
, .
?
,
, .
,
...
. ,
,
.
,

,
-

.
,

.
. ,
,
,
, .

.
,
,
, ,
- . , ,
, .
,

.
,
? .
. , -
: , ? ,
.
.
,
, ?
. , , - , ,

,
, .
,
,
...
,
.
, , -
, ?
, ,
, . .
. , . ,
. , , .
, . ,
.
.
.
( ). ,
, . ,
, .
, , .

razgovor

41

svetigora / 2012 /

42

,
,
. ,
,

, . , : ,
, .
, . ,
. ,
.
,
,

, .
,
, ,
. , ...

...
.
, .
.
: , ,
,
.
: , , .
;
;

.
,
, , .
. ,
,
. ,
, ,
, .
, -
, .
.

,
.

, -
,
. ,
. , -
- ,
,
,

.
,

...

, .
, ,
.
,
, , . ,
, , ,
.

,
...
. . , , ... :
.
,
.
, .
,
, . ,
. ,
.
?
, , .
?
, . .
,
.
. , . ,
, ,
. , ,
. ,
.

: ,
http://www.foma.ru/article/index.php?news=5408

/ 2012 / svetigora

, ,
, ,
...
, ,
, , , .
,
. , , , ,
.
, ,
. ,
, .
, : , , , . ,
,
. , ,

.
, , ,
?

. ,
.
, , . - . ,
.
.

: , . , ,
, , , .
, . ,
?! - , - , , , , . , , .
, , :
. : . ,
. ,
.
. , .
, , , , . . ,
. , ,
... , ...
.
.
, .
, , . , . : ,
. !, :
! - .
, , ... . - , ,
.

.

43

poezija

Oa

svetigora / 2012 /

2


-
()

44

1999.

svetigora

, 13.

,
, .

, ,
(), ,
, .
.
. , , 1113.
.
, .
. ,

.

, .

. ,
, :
, , .
, ,

. , ,
. .
, ,
. ,
.
. .

, .

/ 2012 / svetigora

,
,
2007.
, .
, , , , , , , ,
, , , , .
, ,
. ,
, ,
,
, , , .
, .
, , , .
!
! : ? , , ,
, , , , - .

.
,
. , , ,
.
, ,
,

,
,
.



, ,
:
, ,
,
,

promocija

45

prikaz

, ,

svetigora / 2012 /

,


.
7.
.

,
, ( ) ,
.

, - , ,

46

,

.
.

, .
, .
, . , .
, : De profundis, .

, 2007.
, : ,
,



, 1945.
, ,
.
, ,
, .

,
:
! , ,
,
. , ,


.

,
.
, ,
,

,
.

poezija

.

.



.
1944.


.
,


.



.



.

,


.



.





.

95.

.

/ 2012 / svetigora

K
, , .

, .
.
.
: , , , , , ,
.
, ,
, ,
.
.
, . ?
, . .
, , .
,
. ,
. : , !, .

.

, ,
: ,
.
, .
, , . , , . ,
, , .
: ... ,
. , , , .
. , ,
. , . ,
.
.
. .
, ,
, .
.
. , .
.
,

.
, . . . ,
, . ,
.

.

47

prikaz

svetigora / 2012 /

48

1956.
-. ,

, ,
,
. ,
,
,
, ,
, , , , , .
, , .
, , , .


: , , . :
.
: . .
, :
. , , , ,
,
.
, ,
, ,

. , , , .
, ,
. , , ,
, ,
:
, , , .

, .
, ,
.
, , , ,
,
, , ,
. ,
, ,

, , ,
, , ,
13. , ,
,
. ,
,
, . , ,
, .
,
. , , , , , .

, ,

. , 16. ,
,
.
, , ,
. 1594/1595. ,
. , 1782.
.
, ,
, , , .
, , ,
. ,
. ,
,
. ,
, ,
.
,
, . , .
,
, , , . , , ,

,
, , .
,
, , -

, - , ,
, , . ,
, , , . ,
, , - , - ,
, - , ,
, , , . .

/ 2012 / svetigora

49

medicina
, . . .
svetigora / 2012 /

50

Punica granatum, L. Punicaceae

,
1,5-5 , ,
. .
, .
( ) , , .

. . , , , , ,
, .
, .
.

.

puniceus , granatum
, .
: , ,
, , , , , , .
.
2500.
,
.

,
, , .
, ,

.
.


.
,

, , , .
,

, ,
, , , , .

:

24
, , .

( )
.
. 25%
( 0,15%), , ,
( )
, ;

, , .
,
. :
,
.
( ) .

.
700-800 ,
, .
,
.

, , .

( ,

),
,
.
,
, .

.

,
.

 , ,
, ,
, ,
.

. .

, , , . , , ,
.

: , , -, , , (, , , ), ,
( ), (, , ).


dragicabiljna@t-com.me.

, ,
,
.
, ,
,

,

.


.

.

/ 2012 / svetigora

51

(1945)

(2012)

, . , .
,

,
, .

15. 1914. ,
,
,
. .
1938.
.

21. 9. 1939. 17. 1939.
.

. , 24. 1942.
.

, .
,
12. 1944.
.

, 1945.
30-
. , ,
.
.
, ,
:
,
.

, .
. 28. 1922.
. 30. 1939.
. .
: , .
23 .
. 1955. .
. 12.
. 13. .
,
.

,
, . ,
: , , ,
, .
!

svetigora / 2012 /

,
,

1944. . 80 . , .
1945.

1945.
, : ,
, ,
,
.
.

52

POM EN
()

,
,
, .
(
,
, , , ,
,

).

, ,

,
.
.
- .
.

. ( -) .
, , . .
, , .

(

) , .
, ,
.
.
, , ( ), ,

/ 2012 / svetigora

, 13. /29.
(), , , 92. .
1920. , .
,
. , , ,
.
,

,



.

XX
: ,

, .

.
:
, , , ,
( , , ), ,
, , , .
, , ,
, ,
, , . .
, , ,


. ,

53

.
,
,
.
, . .
, ,
,

, .
.

.
( ),

svetigora / 2012 /

, 1081.

()

54

,
.
,
- ,
, , ,
. ,
,
.

, .
!

1. 2012. , ,
().

,
2. , .



.
,
,



, .

:
!

,
, , ,
, , ...

, ,
.
, -

,
, ...

,




...
, ,
,


,
,

...

,

, .
.
. !

IZ SVIJETA

,
343. .
, - , .


.
.

,
, ..
, , ,
.
,
.
,
2011.
.


. 2012.
150

.

,
(National Institute on
Aging), ,
.


.

,
, .
,
, .

,


.
,

.


.
, 22. , 6. 8. .
.
.

,

,
,
,
.
, ,
.
, ,

344.
.
,


, ,
, 371.
.
,
373. .

Pussy Riot
.
.

/ 2012 / svetigora

- ,

, 1903-1906 -

13. 13. ,
()
.

55

IZ SVIJETA

svetigora / 2012 /

,
,
, , 24. ,
.

.
Pussy Riot
21.
,
.

56

, ,


,


, ,


-.
, Greek Reporter.
,


,

,
.
,
, 99% , ,
. , ,


. 30
.
,
.
.

40

40
,
,
,
200
.
,

.


.
, .

,
, . 7. .
,
14
. .
,
--, .

1104.
.
698. .

.

,
23. , .
.
, .

150 .

.
,
,
.
(
, , ...) ,
,
.

, ,
, 11.
2001.

-, ,
,
2016, .
.

4 .

IZ pomjesnih crkava

()

()
(), ,
.

() .
.



. , , Romfea.gr.
.
29.
,
300 ,
.
, .

, ,
.
,

/ 2012 / svetigora

.

, .
1800 ,
.


.

.

22. ,
.


,

.

10. 2
,

,

, ,

, (
25. , .
) ,
,
, - 2 . .

- .

Evangelismos,

, 1999.
.
,



- , 800
- ( ) 8 000 .

. ,

, 19.

. , - . , 31/18.
.
19. 2012. , ,
, 2009.
(),

21.

57

IZ pomjesnih crkava

27.
,

,


.


,
, .

- , .
, 23. 2012.
,

.
1847. ,


,
: ,
,
.
1,5 ,
10
.
.

28. , .
,
.

25.

,
, .


. III.
,
, ,

,

-.
.
,
.

,
.
:
2010. ,

YouTube.
.

.

- 65
.
.

,
,
.

svetigora / 2012 /

1200
1200 .

, .


,
.


.

58

65



,
, , ,
-
.

22. -

iz ota~astvene crkve

. 17.
2012.

.
- . . ,
.

-
-

,
, .
,
31. 2.
,
-,
, .


.
,
, 17. ,
18. 2004. - .


, 35
800 , , ,
.

, je -
.
, ;
, ; , ;
-

,
,

,
,
, ,
.

je


.

, ,
.

-

.
, 10.
,
(38),

.

,
,

.
(66)
-
, 10.
.
- -

.

/ 2012 / svetigora

.

( ),
.
. ,
19. 2012. ,
.
,
,

,
,
.


,



.

, 25. 2012. ,
.
,

.
,
.
o . .
.

59

iz ota~astvene crkve





( ,
,
) .


(200 .)
(1000 .): ..
, ..
, .
.

svetigora / 2012 /

-, - .
, ,

.
-.

, ,

,
,
,
.

60

. , 19. 2012.
,

.
,

,
,
(),
, .
. ,

, .
,
, .

, ,

,
.

, .



,

11. 2012. :

. .

1. 2009. . , 15. 2009. ,
,


,
,
,
.
.
,
,

,


,

.

,

, , -
-

, 1. ,

.

,


,

.


,
,


.


,
,
, -
.
,
, .

-

Hronika mitropolije

/ 2012 / svetigora

,
, .

, , -
. .
, ,

,
-.
8. , , -
, .
:

.
, ,




7. , - .

, .
, .
.

, , - ,

. , ,
.
, - .
- ,
. , , ,
, - .
- . ,
. , , , ,
. - , .
,
. .
, .
.



, ,
, - .

, , ,
.
, , ,
,
, .


,
: , , ,

61

, . ,
,
,
.

,
,
.
,
.


,
, 21.
.
,
, , , .

, ,
.

,
,
,
, ,

,
. ,
, .
.

.


.

svetigora / 2012 /

17. ,

.

, ,
.
,
.
,

62

19. ,
,
.

,
, ,
, .

. ,

, .
,
,

.

,
, .

Hronika mitropolije


20. , ,
.

. ,
,
. ,
. , ,
, .

, . ,
.

-
, -
-,
, , , , ,
.

, .

. .
.

/ 2012 / svetigora

21. , ,

.

28.
. Ko .
: ,
,
,
,
. , . , .
, ,
- ,
- , : , . , ,
.
.
, .
,
.
, - , , .
.

2.

22. ,

.
,
:
.
, - ,
, , ,
, ,
, .
, , , -.

, ,
.
, : .
, 22. ,

,
, , , , ,
. .
, . .
- .

63

svetigora / 2012 /

Hronika mitropolije

64

, , - .
-
.
, , ,
.

,
.
.
. , ,
, ,

.

- , , , , - , , ,
, , ,
. ,

.
- ,
-
, ,
,
,
.
- ,
, , .
,
,
.

,
,
1999.
,

.
.

. ,
: .

- , ,
: , - ,
, , - ,
, .
, .
,
.
:
, ,

,
, ,
- ,
, , . , ,
.
- :
, .
.
,

5. , - .
3. .


.

:
. . , ,
,
.
,
, ,
,
. ,
, , , ,
,
.

, a e
, ,

.

,


.
/ 2012 / svetigora

, ,
, ,
.
, ,
.

,
,
.
, ,

,
.
, . ,
,
.

,
, ,
.

,

. .

,
. ,
. ,

, ,

, -, .

65

svetigora / 2012 /

Hronika mitropolije

66

, - .
. . , ,

,

-.

10. ,
, , , - . -
, , . , - .
, . , - , , .
, ,
. , , , .
, ,

.
. .

, .
,
.
.


,
.
: ,
, .

. .

,

-.
9.
,
, . .
,
, .
.
,
. , - .
,
- ,
, , , - .
-.

- . : , - , - , ,
,
, ,
.

- , .

-
550-3610-20
;
- ;
- , 9 15 ;
- .

SVETIGORA
:
+382 (0)41 234-222
:
+381 (0)11 369-07-57
369-07-05

( . 29)