You are on page 1of 39

Departamento de Justicia

Embajada de Estados Unidos

CASO HIPOTTICO
050016000206201090073 HURTO CALIFICADO Y AGRAVADO ACUSADO: RAFAEL JOSE RIOS
GAVIRIA

VICTIMA: NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Departamento

Antioquia

Municipio

Medelln

Fecha

25-10-2010 Hora: 1 1 0 0

USO EXCLUSIVO POLICA JUDICIAL

N CASO

0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Opio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

1.

Este formato ser diligenciado por servidores en ejercicio de funciones de Polica Judicial para reportar actos urgentes y otros actos posteriores de investigacin relevantes

INFORME EJECUTIVO FPJ-3-

DESTINODELINFORME

FISCALIA URI
2. INFORMACINDELREPORTEDEINICIACIN

Fecha

2 5 M 1 0 A 2 0 1 0 Hora 0 6 0 0

Ministerio Pblico Enterado


3. DELITO

1. Hurto Calificado y Agravado


4.

LUGARDELOSHECHOS

Direccin Carrera 80 No 35-17 Medelln / Antioquia

Caractersticas

Casa de habitacin un solo piso, tres alcobas, sala, comedor, cocina, patio interior, puerta de ingreso, ventana y garaje.

5.NARRACINDELOSHECHOS(Enformacronolgica,yconcreta)

En la ciudad de Medelln, el da 20 de octubre de 2010 en las horas de la madrugada, se present un hurto en la casa de habitacin de la seora Nora Isabel Ramrez GRISALES, para ello dos personas llegaron hasta su casa en un vehculo rojo, del mismo se baj uno de los hombres quien a pesar de haberse cubierto el rostro fue identificado por una de las testigos como alias RAFA, indica que vesta ropa oscura, su estatura es media, de contextura normal, y presenta cojera del pie izquierdo, es esta persona quien quebr el vidrio de la ventana de acceso a la casa de Ramrez GRISALES, por all logr ingresar a la casa y sac un computador porttil avaluado en cinco millones de pesos marca Sony VAIO, color neg, modelo VPCS121GL, una cmara fotogrfica profesional marca Sony digital Dsl230 avaluada en un milln quinientos mil pesos, un Disco extrable de 900 gigas de capacidad marca Sony VAIO avaluado en cuatrocientos mil pesos, una cadena de oro con un crucifijo avaluada en dos millones de pesos y un anillo de oro avaluado es ochocientos mil pesos.

6. IDENTIFICACINYDESCRIPCINDELINDICIADO/IMPUTADO (Cuandoseamsdeunindiciadodiligencieanexo)

Capturado?

SI

NO

Fecha

Hora:

Lugar de Reclusin:
Fecha en que es puesto a disposicin del Fiscal D M A Hora:

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos Primer nombre: Primer apellido: Alias: Documento de Identidad C.C Otra C.E Edad: Aos: Gnero: M F Fecha de nacimiento: D M A No De Segundo nombre: Segundo apellido:

Caractersticas morfocromticas:

7.

DATOSDELAVCTIMA(nicamentesinoestcontenidoenotroformato)

Nombre: NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES (RINDI ENTREVISTA)

8.

DATOSDELOSTESTIGOS

NOMBRES Y APELLIDOS NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES PT. JERONIMO GUTIERREZ SEPULVEDA PT. ANDRES DURANGO SEGURO CLEMENCIA SERRANO BUSTAMANTE JESUS GONZALEZ GAVIRIA JEREMIAS MADRID SUAREZ

IDENTIFICACIN VICTIMA FOTOGRAFO

DIRECCIN Y TELFONO Carrera 80 No 35-17 SIJIN

LOFOSCOPISTA VECINA

SIJIN Carrera 80 No 35-26

VIGILANTE DUEO DEL CARRO QUE VENDE VERDURAS AYUDANTE DE CONSTRUCCIN

ERNESTO MUNERA

9.

DILIGENCIASADELANTADAS

Mi nombre es CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ, soy Capitn de la polica, adscrito a la SIJIN y me desempeo como jefe del grupo de contra-atracos de la ciudad de Medelln, la unidad presta turnos de 24 horas y lo hace en coordinacin con el CTI, por lo cual me correspondi este asunto, para todos los actos urgentes que resulten de hurtos en la ciudad de Medelln. Soy investigador desde hace ms de 8 aos. Como quiera que la investigacin exigi una serie de actos todos de carcter urgente el presente informe no se presenta hasta que se agotaron todos, se indica la manera en que ellos se realizaron por fechas as.

El 20 de octubre de este ao me encontraba en turno de actos urgentes cuando recib una llamada a travs de la lnea de emergencias, en la que se indicaba que en el sector de la 80 se haba presentado un robo en un apartamento, entonces me fui en compaa del investigador de la SIJIN patrullero JERONIMO GUTIERREZ SEPULVEDA, quien se desempea como fotgrafo y con ANDRS DURANGO SEGURA, perito dactiloscopista, quien hizo una exploracin

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

lofoscpica en el lugar de los hechos, mientras yo realic unas labores de vecindario, la vctima entreg un video tomado por una pequea cmara de vigilancia que tiene instalada en la parte superior de su puerta.

En el lugar de los hechos entrevist a la seora NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES, persona que result afectada con el hurto, ella es una mdico pediatra de la clnica las Amricas de Medelln, me indic que ese da estaba prestando el turno en urgencias en la noche, de seis de la tarde a seis de la maana a cuando recibi una llamada de la seora CLEMENCIA SERRANO, una vecina de ella que vive diagonal en un segundo piso, sobre su vecina adujo que es una seora muy hablantinosa, pero muy buena gente, indica que ella le dijo que fuera rpido a la casa porque le haban robado, que haba sido alias Rafa, y en 15 minutos ya estaba all, encontr la ventana quebrada, se asom y vio que faltaban algunas cosas, como el computador porttil, ya iba a empezar a buscar qu ms le haban robado cuando lleg el seor CHEPITO, que es el que vigila el sector y le dijo que no tocara nada que l ya haba llamado a la polica y tena como experiencia que en otra casa del sector en la que haban robado la semana pasada, la polica no haba podido hacer nada porque los de la casa haban tocado todo, que mejor esperara, y ya despus lleg el grupo a atender el caso, posterior a la realizacin del anlisis de escena la seora RAMIREZ GRISALES ingres a su casa y nos indic que de lo que poda observar saba que le faltaba computador porttil avaluado en cinco millones de pesos marca Sony VAIO, modelo VPCS121GL Negro, cmara fotogrfica profesional marca Sony digital Dsl230 avaluada en un milln quinientos mil pesos, Disco extrable de 900 gigas de capacidad marca Sony VAIO avaluado en cuatrocientos mil pesos, una cadena de oro con un crucifijo avaluada en dos millones de pesos y un anillo de oro que era de su hermano avaluado es ochocientos mil pesos.

En la esquina de la casa de la seora RAMIREZ GRISALES hay un pequeo parque, que es conocido como el parque de los enamorados, cuando llegu hasta all vi a un hombre joven, en una actitud sospechosa y not que estaba consumiendo alucingenos, me acerqu y le ped una requisa, a lo que contest que lo dejara sano que l no le haca dao a nadie, le pregunt cunto llevaba en ese sitio y me dijo que un rato, que incluso l haba visto el man que haba robado, pero que no haba dicho nada porque estaba en su nota, por eso le ped la cdula, su nombre era ERNESTO MUNERA, le pregunt algunos datos personales, a los que respondi en forma correcta y decid tomarle una entrevista en la que me indic que entraba a trabajar a las seis de la maana, laboraba como ayudante de construccin en un edificio que se estn construyendo a unas 3 cuadras de ese parque, que vive en el barrio Independencia, en la comuna 13, pero all no puede fumar marihuana porque lo tienen amenazados los del combo de La Loma, por eso llega ms temprano all y se queda durante un rato, que ese da estaba en el parque como a las cinco de la maana y se fum parte de su reserva y se qued un rato, cuando vio a un seor que se baj de un carro, rojo, no sabe la marca pero era un modelo viejo, ese carro se fue a dar como la vuelta a la manzana porque minutos despus regres y se parque en la ochenta con treinta y cinco, de ese carro se haba bajado un hombre cojo y llevaba un trapo negro que se puso en la cabeza, lleg al frente de una casa quebr un vidrio, entr a la casa y sac como unas cosas en una bolsa, que no le dijo a nadie porque no quera tener problemas.

En la zona me busc un seor, era un vecino de la zona, quien dijo querer guardar su identidad por motivos de seguridad, por lo tanto se tendr como un testigo con identidad reservada del que habla el cdigo de procedimiento penal, esta persona, de quien verifiqu que si viva all, en el sector, me dijo que el seor que entr a la casa de la pediatra era un seor al que le decan RAFA, que era el que venda a veces la verdura, pero saba que l era un hombre peligroso, que perteneca a una banda de apartamenteros, y le daba miedo decir algo, me dijo que lo saba porque l vena de trabajar y lo alcanz a ver cuando sala de la casa de la pediatra con una bolsa en la mano, que se haba subido al carro repartidor de la verdura que estaba conducido por un seor muy mono que era quien estaba manejando ese carro en los ltimos meses, que l saba que en la plaza minorista es donde se mantiene el hombre, lo sabe porque l todos los das hace deporte y estaba caminando por el sector.

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

El PATRULLERO JERONIMO GUTIERREZ SEPULVEDA realiz la fijacin fotogrfica del sitio en la que se observa el vidrio quebrado, los pedazos al otro lado de la ventana, el lugar donde estaba el computador porttil ya que lo desconectaron y no se llevaron el cargador, y el closet abierto y con las prendas tiradas, con el joyero abierto y vaco.

El seor patrullero ANDRES DURANGO SEGURO, tcnico en dactiloscopia rindi informe en el cual concluy que en la parte de afuera del inmueble especficamente en la pared junto a la ventana qued visible una huella que es apta para cotejo, as mismo que algunas de las encontradas junto a los lugares donde estaban los elementos no son susceptibles de este cotejo ya que estn incompletas, se hizo descarte total de todas las compatibles con la vctima.

Despus de haber hablado con la seora NORA y frente a la indicacin de que era una vecina quien la haba llamado, busqu a la seora CLEMENCIA SERRANO BUSTAMANTE, a quien le recib entrevista y me indic que ella no se pierde la oracin del padre Lineros y despus el rosario, que ese da estaba esperando que empezaran, que eran como las cinco y veinte y sinti que algo haba sonado muy duro, que al principio no se asom porque pens que era como si en una casa vecina se hubiera quebrado algo muy duro, pero cuando no escuch nada ms, se empez a preocupar, y al rato como a los cinco minutos decidi asomarse por una de las ventanas que da a la calle, all por la ventana corri un poquito la cortina y como no poda ver bien porque las gafas no la dejaban pegar al vidrio se las haba quitado, y en ese momento fue que vio a un seor, no muy alto, de contextura mediana, cojo, vestido de oscuro con la cara tapada salir por la ventana de la casa de la mdico con una bolsa en la mano, el hombre despus de pasar por el frente del depsito se destap la cara y pudo ver que era alias RAFA, lleg a la esquina y lo estaba esperando un carro rojo, no sabe la marca, y se mont en l, ese carro es el mismo en el que reparten las verduras, sabe que era RAFA porque es l quien le entrega la verdura cuando se las compra a ellos y porque l es cojo.

Tambin recib la entrevista del seor JESUS GONZALEZ GAVIRIA, quien hace labores de vigilancia en el barrio, lo apodan con el alias de CHEPITO, dice que a la hora que, segn la seora Clemencia, ocurrieron los hechos, l se encontraba ayudndole al seor RAMIRO MESTRE, dueo del supermercado a abrir, que l abre a las cinco de la maana y su turno termina a las seis, que cuando vena en la bicicleta vio la ventana de la casa de la doctora Nora quebrada y a la seora Clemencia afuera, sta le dijo que ella ya haba llamado a la doctora a la clnica porque le haban robado, l se acord que la semana pasada, despus de que un ingeniero que vive en la 82 con 35 haba salido a vacaciones le haban robado en su casa, por eso de una vez haba llamado desde su celular a la lnea de emergencias, la seora Clemencia adems le dijo que el seor que ella haba visto salir era RAFA, el de la verdura, l es un seor ms bien bajito y cojo y que haba venido con otro seor en un carro rojo como en el que venden la verdura, me dijo que ese carro era del seor JEREMIAS, pero se haba accidentado desde haca como dos meses y varias personas haban venido como ayudantes del conductor, una de ellas es un seor cojo al que le dicen RAFA.

Realic adems un bosquejo del lugar de los hechos, con la ubicacin de los testigos.

Octubre 22 de 2010

Ese da esper que pasara el vehculo desde el cual se vende la verdura, porque es lunes y viernes para establecer quin lo conduca y corroborar la informacin que ya haba recibido, sin embargo el vehculo nunca pas, como quiera que se me haba indicado que cargaba en la plaza de mercado

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

de la minorista, fui hasta all donde me dijeron como ubicar a su propietario, el seor JEREMIAS MADRID SUAREZ.

Es as como llegu hasta la residencia del seor JEREMIAS MADRID SUAREZ, quien en entrevista me indic que llevaba dos meses sin poder trabajar porque se haba accidentado y que el carro se lo manejaba un seor al que le decan VASO DE LECHE, no sabe su nombre y lo conoca como conductor de la plaza de mercado, que desde el da jueves no haba ido por el carro y no sabe que paso, al ser interrogado por el seor Alias RAFA, me dijo que as le decan a uno de los ayudantes de la plaza, y que si era cojo, que lo nico que sabe de l es que se mantiene en la minorista en donde se parquean los carros que hacen viajes.

En labores de bsqueda en los diferentes establecimientos de compraventa, pude localizar en la Prendera el dlar ubicada a dos cuadras de la plaza de mercado minorista el anillo de grado que describi la vctima como el mismo que le haba siso hurtado y que haba heredado de su padre, con las particularidades por ella indicadas, es decir un anillo de oro, en el que se observa el escudo de escuela oficial de cadetes, con las letras CRG que son el nombre de su hermano CARLOS RAMIREZ GRISALES, con graduacin de 1993 Se solicit la boleta de empeo se lee que la persona que trajo la joya responde al nombre de ANDRES JULIAN CACERES, con cdula de ciudadana 49.114.678 cupo numrico asignado a mujer, el seor ARNOLDO CESPEDES, administrador de la compraventa el dlar, dice que el da 23 lo trajo un seor, que no not nada extrao, que lo nico que recuerda es que cojeaba y le dijo que se le haba quedado la cdula en la casa, que nunca antes lo haba visto y no sera capaz de reconocerlo de volverlo a ver. En la plaza de mercado la minorista pude establecer que alias RAFA, tiene como nombre completo RAFAEL JOSE RIOS GAVIRIA, est identificado con la cdula de ciudadana No 79.488.110 de Medelln, ped copia de la tarjeta de preparacin de la cdula y pude establecer que es hijo de Genaro y Rosalinda, naci en Medelln el 4 de junio de 1969, tiene 41 aos de edad, de ocupacin oficios varios, y la copia de la tarjeta se enva al dactiloscopista para cotejo.
10. DESCRIPCINDEEMPyEFRECOLECTADOS: (IndiquesitioderemisinbajoCadenadeCustodia)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Evidencia No 1. Huella para cotejo Evidencia No 2. Un anillo de grado Evidencia No 3. Boleta de empeo Evidencia No 4. Cd con el video de la madrugada del 20 de octubre Evidencia No 5. Facturas de compra de los elementos hurtados Evidencia No 6. Bosquejo con ubicacin de testigos Evidencia No 7. Album fotogrfico
PLANODELLUGARDELOSHECHOS ALBUMFOTOGRFICO

11. ANEXOS

12. SERVIDORDEPOLICAJUDICIAL
Entidad SIJIN Cdigo 10873 Grupo de PJ Contraatracos Servidor CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ

Firma,

CESARAUGUSTORODRIGUEZPAZ ComandanteGrupoContraatracosMedelln

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N CASO
0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

ENTREVISTA FPJ-14Este formato ser utilizado por Polica Judicial

Fecha D 2 0 M 1 0 A 2 0 1 0 Hora 0 6 1 5 Lugar Conforme a lo establecido el artculo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia. I. DATOS DEL ENTREVISTADO:
Primer Nombre Segundo Nombre NORA ISABEL Primer Apellido Segundo Apellido RAMIREZ GRISALES Documento de Identidad C.C X Otra No. 43528971 de Medellin Alias Ninguno Edad: 3 7 Aos. Gnero: M F x Fecha de nacimiento: D 0 5 M 1 0 A 1 9 7 3 Lugar de nacimiento Pas Colombia Departamento Antioquia Municipio Jeric Profesin Medica Pediatra Oficio Pediatra de la Clnica Las Americas Estado civil Soltera Nivel educativo Especialista Direccin residencia: Carrera 80 No 35-17 Telfono 2356987 Direccin sitio de trabajo: Clnica las Americas Telfono Usa anteojos SI X Usa audfonos SI NO X NO

II. RELATO.

Mi nombre es NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES, soy mdico del CES con especializacin en pediatra de la Universidad de la Sabana en Bogot, actualmente trabajo como mdico de planta de la clnica las Amricas de Medelln, el da de hoy me correspondi trabajar en el turno de seis de la tarde a 6 de la maana, eran como las cinco y medio, la verdad no recuerdo la hora exacta, y me llamaron de la recepcin que tena una llamada, fui a atenderla y era la seora CLEMENCIA SERRANO, ella es una seora que vive en frente de mi casa, no al frente pero si diagonal en un segundo piso, la verdad yo no soy muy amiguera, ella es muy querida, pero sper hablantinosa, a veces ms de la cuenta y yo no tengo mucho tiempo para el chisme, pero la estimo porque es muy buena gente, me dijo, que me haban robado, que vio a un seor que sala de mi casa por la ventana y con una bolsa con cosas, pero tena la cara con un gorro, y lo vino a reconocer despus, que era RAFA el de la verdura, entonces le dije llame a la polica que ya voy para all, le dije al jefe del turno que me dejara salir, cog el carro y yo vivo relativamente cerca de la casa, creo que en menos de 15 minutos ya estaba all, y encontr la ventana quebrada, abr la puerta entr y busqu lo que tena a ver si algo me haba faltado y not que en la mesa donde mantena el computador porttil ya no estaba, yo iba a empezar a buscar todo y en esas lleg el seor CHEPITO, que es el que vigila el sector y me advirti que no tocara nada que l ya haba llamado a la polica y que en otra casa del sector en la que haban robado la semana pasada, no haban podido hacer nada de eso de recolectar huellas porque los de la casa haban tocado todo, que mejor esperara, y yo le hice caso porque uno de eso no sabe nada, despus lleg la polica, y uno de los seores empez a tomar las fotografas y le echaron como un polvo alrededor de la ventana y ya. PREGUNTADO: Qu fue exactamente lo que se le llevaron de su casa. RESPONDIO: Un computador porttil avaluado en cinco millones de pesos marca Sony VAIO, negro, modelo VPCS121GL, una cmara fotogrfica profesional marca Sony digital Dsl230 avaluada en un milln quinientos mil pesos, un disco extrable de 900 gigas de capacidad marca Sony VAIO avaluado en cuatrocientos mil pesos, una cadena de oro con un crucifijo avaluada en dos millones de pesos y un anillo de oro, el de grado de mi hermano que fue militar, avaluado en ochocientos mil pesos, yo tengo una fotografa de mi hermano con ese anillo y se la puedo entregar para que vea las caractersticas, de lo otro tengo facturas. PREGUNTADO: En cunto avala usted los daos y perjuicios. RESPONDIO: En unos diez millones de pesos, incluyendo el ventanal que me quebraron y los daos de la puerta, es eso lo que me pregunta, el valor de lo que se llevaron y los daos. PREGUNTADO: Quienes saban que usted tena esas cosas en su casa. RESPONDIO: Pues cualquier vecino, o persona que entrara a mi casa por alguna razn, y all va mucha gente porque como uno es mdico siempre resultan las preguntas de salud, o llevan los nios para que uno los revise. Mire yo quiero

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

entregarle un dvd que tiene la grabacin de esa noche, yo instal un sistema muy rudimentario de seguridad, pero una de las camaritas est sobre la puerta de ingreso a la casa, la otra atrs en el patio trasero y yo alcanc a revisar y si se ve el hombre que quebr el vidrio y entr a robar, aunque no se le ve la cara, fsicamente se parece a Rafa el de la verdura.

En caso de requerir ms espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el nmero de Noticia criminal).

Utiliz medios tcnicos para el registro de la entrevista

SI

NO X Cul?

Firmas:

Firma entrevistado Nombre:

Firma Polica Judicial Nombre: CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ Cargo INVESTIGADOR
ndice derecho del entrevistado

NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES


Cdula de Ciudadana

Entidad SIJIN

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N CASO
0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

ENTREVISTA FPJ-14Este formato ser utilizado por Polica Judicial

Fecha D 2 0 M 1 0 A 2 0 1 0 Hora 0 6 3 0 Lugar

Conforme a lo establecido el artculo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:


Primer Nombre ERNESTO Primer Apellido MUNERA Documento de Identidad C.C X Otra Alias Ninguno Edad: 3 2 Aos. Gnero: M X F Lugar de nacimiento Pas Colombia Profesin Albail Estado civil Soltero Direccin residencia: Cra. 114 No 48-36 Direccin sitio de trabajo: Usa anteojos SI NO Segundo Nombre Segundo Apellido No. 70675586

de

Medellin 1 9 7 Medelln 7

Fecha de nacimiento: D 2 5 M 0 5 A Departamento Antioquia Municipio Oficio Ayudante de construccin Nivel educativo Primaria Telfono 2532741 Telfono X Usa audfonos SI

NO X

II. RELATO.

Mi nombre es ERNESTO MUNERA, el da de hoy como siempre llegue temprano para ir a trabajar a las seis de la maana, yo trabajo en un edificio que se est construyendo, soy ayudante de construccin, el edificio se llama Alquimia, eso que queda a unas 3 cuadras de este parque, el parque de los enamorados, estaba all porque le voy a decir la verdad, a mi me gusta mucho la marihuanita, y eso me ha trado muchos problemas en el barrio con los combos, es que yo vivo en el barrio Independencia, en la comuna 13, y all no puedo fumar porque los del combo de la loma ya me mandaron la carta y me tienen amenazado, all si lo ven trabndose a uno en la carrera, lo matan, a muchos parceros mos ya los tumbaron por eso, por eso me quedo siempre por fuera del barrio un rato, ese da estaba esperando que no hubiera mucha gente en la carrera, eran como las ocho y media me fum un poquito y me qued un rato soyndome la traba, cuando vi a un seor que se baj de un carro de color rojo, no se la marca, de eso no s nada, pero si se que era un modelo viejo, como con un capacete arriba, ese carro se fue a dar como la vuelta a la manzana porque no se demor y despus se parqui en la esquina del depsito, el otro man que se bajo de ese carro estaba todo visajoso, no era muy alto, pero lo que si se notaba es que es como cojo y llevaba un trapo como negro en un bolsillo, luego se lo puso en la cabeza y se fue pa la casa donde est la polica all quebr un vidrio de la ventana, entr a la casa y sac como unas cosas, yo la verdad que no hice escama ni dije nada, porque donde uno se ponga de visajoso puede ir perdiendo, yo si vi la vuelta pero no le dije a nadie porque no quera tener problemas, ya eso fue todo lo que yo supe de esa vuelta.

En caso de requerir ms espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el nmero de Noticia criminal).

Utiliz medios tcnicos para el registro de la entrevista

SI

NO X Cul?

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Firmas:

Firma entrevistado Nombre:

Firma Polica Judicial Nombre: CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ Cargo INVESTIGADOR
ndice derecho del entrevistado

ERNESTO MUNERA
Cdula de Ciudadana

Entidad SIJIN

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N CASO
0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

ENTREVISTA FPJ-14Este formato ser utilizado por Polica Judicial

Fecha D 2 0 M 1 0 A 2 0 1 0 Hora 0 8 0 5 Lugar

Conforme a lo establecido el artculo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia. I. DATOS DEL ENTREVISTADO:
Primer Nombre Segundo Nombre CLEMENCIA Primer Apellido Segundo Apellido SERRANO BUSTAMANTE Documento de Identidad C.C X Otra No. 32869454 de Medellin Alias Ninguno Edad: 6 2 Aos. Gnero: M F x Fecha de nacimiento: D 0 5 M 1 0 A 1 9 4 8 Lugar de nacimiento Pas Colombia Departamento Antioquia Municipio Medelln Profesin Pensionada Magisterio Oficio Labores del hogar Soltera Nivel educativo Licenciada en Educacin Estado civil Direccin residencia: Carrera 80 No 35-26 Telfono 2352776 Direccin sitio de trabajo: Telfono Usa anteojos SI X Usa audfonos SI NO X NO

II. RELATO.

Mi nombre es CLEMENCIA SERRANO BUSTAMANTE, soy pensionada del Magisterio, actualmente me dedico a las labores de mi casa, vivo en el sector de la 35 y conozco a la doctora a la que le robaron desde que se pas a vivir en el sector, ella es muy querida en el barrio porque a cualquier hora uno le consulta y ella le dice que puede uno tener y con los nios es muy querida, bueno sobre el robo de la casa de ella le puedo decir que yo me levant temprano, prend el televisor y estaba esperando el programa del padre lineros, porque yo no me pierdo ese programa, eran como las cinco y cuarto de la maana, cuando sent como algo que son muy fuerte, como cuando uno est lavando y se caen al piso todos los platos, yo al principio no me quise asomar porque pens que eso era en una casa vecina, pero cuando no escuch nada ms ni gente hablando, ni preguntando ni nada, yo me empec a preocupar, y al rato como a los cinco minutos decid asomarme por una de las ventanas que da a la calle, esa ventana es un vidrio fijo con unas rejas en hierro forjado, yo la mantengo cubierta, entonces corr un poquito la cortina y como al acercar la cara las gafas se chocaban con el vidrio porque no me dejaban pegar bien el rostro entonces me las quit, y en ese momento fue que vi a un seor, no muy alto, de contextura mediana, cojo, vestido de oscuro pero no se le vea la cara; l sali por la ventana con una bolsa en la mano, el hombre da unos pasos ms adelante se quit la capucha y vi que era RAFA, el que vende la verdura, lleg a la esquina y lo estaba esperando un carro rojo, no se la marca, y se mont en l, ese carro es el mismo en el que reparten las verduras. Antes de llamar a la polica llam a la Clnica Las Amricas, para avisar a la doctora, lo que estaba sucediendo, y ella me pidi el favor de que llamara a la polica, en esas vena el seor que se dedica a cuidar las casas, yo a l no le conozco el nombre exacto pero todos lo conocemos como CHEPITO, yo vi que vena en la esquina y lo llam y le cont, l por el celular le dijo a la polica, yo me qued parada con Chepito en la casa de la doctora Nora porque esa ventana sin vidrio era maluco, entonces ella apareci al ratico, ya le cont lo que haba pasado, lleg la polica y all se quedaron un rato, eso es todo lo que yo le puedo decir del robo de la casa de la doctora, no se si no esto que le cont y claro que lo que le digo es verdad. PREGUNTADO: Qu enfermedad tiene usted en los ojos, por la cual usa gafas. RESPONDIO: Sufro de presbicia o hipermetropa.

En caso de requerir ms espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el nmero de Noticia criminal).

Utiliz medios tcnicos para el registro de la entrevista

SI

NO X Cul?

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Firmas:

Firma entrevistado Nombre:

Firma Polica Judicial Nombre: CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ

CLEMENCIA SERRANO BUSTAMANTE


Cdula de Ciudadana
ndice derecho del entrevistado

Cargo INVESTIGADOR

Entidad SIJIN

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N CASO
0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

ENTREVISTA FPJ-14Este formato ser utilizado por Polica Judicial

Fecha D 2 0 M 1 0 A 2 0 1 0 Hora 0 8 3 0 Lugar

Conforme a lo establecido el artculo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:


Primer Nombre JESUS Primer Apellido GONZALEZ Documento de Identidad C.C X Otra Alias Ninguno Edad: 4 0 Aos. Gnero: M X F Lugar de nacimiento Pas Colombia Profesin Albail Estado civil Soltero Direccin residencia: Cra. 96 No 47-39 Direccin sitio de trabajo: Sector La 35 Usa anteojos SI NO Segundo Nombre Segundo Apellido GAVIRIA No. 70132245

de

Medellin 1 9 7 Medelln 0

Fecha de nacimiento: D 0 5 M 1 0 A Departamento Antioquia Municipio Oficio Ayudante de construccin Nivel educativo Primaria Telfono 2536654 Telfono X Usa audfonos SI

NO X

II. RELATO.

Mi nombre es JESUS GONZALEZ GAVIRIA, me desempeo haciendo las labores de vigilancia en el barrio Beln, me corresponde todo el sector de la 35 y la 80, son ms o menos unas ocho cuadras, me pagan entre todos los vecinos, ellos se reunieron en la junta del barrio y me compraron una bicicleta y un telfono celular, yo he tomado unos cursos de vigilancia y me mantengo en comunicacin con la polica sobre todo con el agente Prez que es el de la comunitaria y es quien nos ensea de cmo prevenir los delitos, yo me dedico a esta labor desde hace como unos 5 aos, a mi me conocen mucho en el barrio y la gente me estima mucho porque yo a la hora que necesiten algo les colaboro, es que prcticamente yo vivo en las carreras de este barrio, bueno de lo del robo, eso fue ayer a la hora que segn la seora Clemencia ocurrieron las cosas, como entre cinco y las cinco y veinte de la maana, a esa hora yo me encontraba ayudndole al seor RAMIRO MESTRE a abrir el negocio, don Ramiro es el dueo del supermercado y a esa hora l abre y yo me quedo ayudndole, yo segu en el patrullaje de la zona y vena en la bicicleta dando vuelta cuando me encontr con la calle donde vive la doctora Nora, la ventana de la casa tena el vidrio quebrado y la seora Clemencia, una vecina de esa misma cuadra, afuera toda desesperada, y cuando me alcanz a ver me grit Chepe, porque a mi me dicen as, venga aydeme que yo le robaron a la doctora Nora, me dijo que ella ya haba llamado a la doctora a la clnica, me acord que la semana pasada, despus de que un ingeniero que vive en la 82 con 35 haba salido a vacaciones le haban robado en su casa, por eso de una vez proced a llamar desde mi celular a la lnea de emergencias y me comuniqu con la polica les di mi clave y les ped el apoyo, la seora Clemencia adems me dijo que el seor que ella haba visto salir era ms bien bajito y cojo, y que ella crea que era RAFA, el que reparte las verduras por las maanas y que se haba ido en un carro rojo como el que vende la verdura. Ese carro es del seor JEREMIAS, aunque desde que l se accidento, eso hace como dos meses y varias personas haban venido como ayudantes del conductor, yo al conductor no le se el nombre, pero trabaja en la minorista, all es donde cargan la verdura, ese mono que maneja el carro ha trado como dos o tres ayudantes, pero recuerdo a uno de ellos que es un seor como medio preguntn, me acuerdo que un da que me cogi la tarde pa irme, como a las siete de la maana doa Maruja me sac un desayunito a la calle, yo me lo estaba comiendo, cuando el man ese, el cojo se me acerc y me pregunt que yo desde que hora trabajaba y qu cuntos eramos, y yo pens ser que quiere el trabajo y le dije que era muy duro, porque era mucho para vigilar, y era toda la noche, y tambin

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

creo que se me present, me dijo que le dijera por el apodo, que a l le decan RAFA, ya despach a doa Maruja y esa fue la conversa que tuvimos.

En caso de requerir ms espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el nmero de Noticia criminal).

Utiliz medios tcnicos para el registro de la entrevista

SI

NO X Cul?

Firmas:

Firma entrevistado Nombre:

Firma Polica Judicial Nombre: CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ Cargo INVESTIGADOR
ndice derecho del entrevistado

JESUS GONZALEZ GAVIRIA


Cdula de Ciudadana

Entidad SIJIN

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N CASO
0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

ENTREVISTA FPJ-14Este formato ser utilizado por Polica Judicial

Fecha D 2 2 M 1 0 A 2 0 1 0 Hora 0 9 1 5 Lugar Conforme a lo establecido el artculo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:


Primer Nombre Segundo Nombre JEREMIAS Primer Apellido Segundo Apellido MADRID SUAREZ Documento de Identidad C.C X Otra No. 70237856 de Medellin Alias Ninguno Edad: 4 3 Aos. Gnero: M X F Fecha de nacimiento: D 2 3 M 0 7 A 1 9 6 7 Lugar de nacimiento Pas Colombia Departamento Antioquia Municipio Cisneros Profesin Comerciante Oficio Transportador de verduras Estado civil Casado Nivel educativo 3. Primaria Direccin residencia: Carrera 52 No 46-23 Telfono 2342265 Direccin sitio de trabajo: Sector La 35 Telfono Usa anteojos SI X Usa audfonos SI NO X NO

II. RELATO.

Mi nombre es JEREMIAS MADRID SUAREZ, como ya le dije soy comerciante, distribuidor de verduras, pero llevo dos meses sin poder trabajar porque tuve un accidente que me dej muy incapacitado, incluso todava estoy pendiente de una operacin porque gracias a Dios entre todos lo malo que me pas el seor que caus el accidente es como de dinero y hay una operacin que la hacen lejos, no se dnde, pero l seor me dijo que l y la aseguradora me iban a pagar eso, y uno solo como soy yo, sin quien lo extrae se va pa donde sea, pero bueno volviendo a lo del carro, este accidente fue lo que hizo que yo tuviera que entregar el carro para que no se quedara parado, ahora lo est manejando un seor al que le dicen VASO DE LECHE, la verdad no se su nombre, lo conoc como conductor de la plaza de mercado y me lo recomendaron bien, pero el da de hoy me llamaron del parqueadero que si no iban a trabajar el carro porque no lo haban sacado ni ayer ni hoy y yo no se qu le pas, porque en un telfono celular que tena de l me dicen que est fuera de servicio. PREGUNTADO: Conoce usted a un individuo cojo a quien le dicen RAFA?. CONTESTO: Pues yo se que as le dicen a uno de los ayudantes de la plaza, a uno de los cojitos que se mantiene en la minorista, por donde se parquean los carros. PREGUNTADO: Entonces ese RAFA, con esta caracterstica de cojo, y trabajando en la plaza, es el nico que hay. RESPONDIO: Si, pues, que yo sepa si. PREGUNTADO: El seor al que usted le entreg el carro lo puede sacar a la hora que quiera. RESPONDIO: Es que uno les entrega las llaves y el carro, y el se encarga de mantenerlo bien, de asearlo, no dejarlo varado, saca lo de la liquidacin y me da una platica semanal, as funciona. PREGUNTADO: Quin tena el carro el da 20 de octubre. RESPONDIO: No s dnde estara, me imagino que VASO DE LECHE, porque cuando me llamaron del parqueadero y me dijeron que no lo haban retirado, me dijeron que ayer y hoy. PREGUNTADO: Su carro es rojo. RESPONDIO: Pues s, eso es como un rojo, aunque en la matricula aparece color flama. PREGUNTADO: Qu tipo de carro es el suyo. RESPONDIO: Es un Chevette viejo, pero las sillas de atrs se le quitaron para que le quepa la carga y encima le puse una parrilla para hacer que tenga ms capacidad de cargar.

En caso de requerir ms espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el nmero de Noticia criminal).

Utiliz medios tcnicos para el registro de la entrevista

SI

NO X Cul?

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Firmas:

Firma entrevistado Nombre:

Firma Polica Judicial Nombre: CESAR AUGUSTO RODRIGUEZ PAZ Cargo INVESTIGADOR
ndice derecho del entrevistado

JEREMIAS MADRID SUAREZ


Cdula de Ciudadana

Entidad SIJIN

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO DE LA FISCALIA N CASO


0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3

No. Expediente CAD

Dpto

Mpio

Ent

U. Receptora

Ao

Consecutivo

FORMATO INFORME INVESTIGADOR DE LABORATORIO LABORATORIO DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES


Departamento Antioquia Municipio Medelln Fecha Octubre 24 de 2010 Hora: 0 9 2 0

De conformidad con lo estipulado en los artculos 210, 255, 257, 261, 275 y 406 del C.P.P me permito rendir el siguiente informe, bajo la gravedad del juramento. 1. Destino del informe: FISCALIA URI 2. Objetivo de la diligencia

ANLISIS DACTILOTCNICO DACTILOSCOPICO

PARA

BSQUEDA

DE

HUELLAS

LATENTES

COTEJO

3.

Descripcin clara y precisa de los elementos materiales probatorios y evidencia fsica examinados, todos rotulados dentro del caso de la referencia.

Me dirig a la casa de la seora NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES, con el fin de hacer una exploracin en los lugares de ingreso, en especial donde se ejerci la violencia para acceder al inmueble y en aquellos sitios de la casa ubicada en la carrera 80 No 35-17 donde se nota la manipulacin, fue hallada huella para anlisis en el marco de la puerta. El da de hoy se realiz adems un cotejo con las huellas de la tarjeta de preparacin de la cdula de ciudadana No 79.488.110 de Medelln, perteneciente al seor RAFAEL JOSE RIOS GAVIRIA, tarjeta que fue suministrada por el investigador del caso, seor Cesar Augusto Rodriguez.

4. Descripcin de los procedimientos tcnicos empleados 4.1. Mtodo de trasplante 4.2. Anlisis de impresiones Dactilares. 4.3. Confrontacin Dactiloscpica

5. Instrumentos empleados y estado de stos al momento del peritaje o examen tcnico-cientfico (Relacinelos y describa su estado al momento del examen)

5.1

Para la relevacin y trasplante de huellas :

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Reactivo pulverulento metlico color aluminio Guantes Microscopio de 30 x marca Conus. Reactivo pulverulento plata negra

Brochas con cerdas en fibra de vidrio Cinta transparente para levantar huellas Acetatos con lmina para contraste color blanco Tijeras Cmara fotogrfica digital, marca olympus X 760 de 6-0 Moga pixel. Lupa profesional marcha sirchie 5.2 Para el cotejo dactiloscpico :

Lupa profesional marcha sirchie para huellas dactilares con dos discos pticos y retcula de lnea galtoniana , con capacidad de 4.5 X de ampliacin y enfoque de precisin , comparador ptico.FC281 Sirchie. Escner HP SCANJET 5590

El Estado de funcionamiento de los instrumentos es bueno, se procedi a verificar el registro de mantenimiento de la lupa profesional encontrando que el ltimo se fecho el 20 de febrero de 2009.

6. Explicacin del principio o principios tcnicos cientficos aplicados. 6.1 Tcnicamente para la verificacin de identidad mediante dos impresiones dactilares es necesaria la ubicacin topogrfica y morfolgica exacta de mnimo diez ( 10 ) puntos caractersticos de coincidencia. 6.2 Cientficamente las cualidades fundamentales de las crestas epidrmicas existentes en la piel de friccin del ser humano son perennidad, inmutabilidad y diversiformidad.

7. Informe sobre el grado de aceptacin por la comunidad tcnico cientfica, de los procedimientos empleados Los fundamentos y procedimientos que se explican en el presente dictamen, gozan de la aceptacin general por la comunidad cientfica, la identificacin personal por medio de los dibujos dactilares tiene carcter universal y fue adoptada en Colombia mediante Decreto 1216 de julio 04 de 1935, ratificada y unificada al sistema dactiloscpico Henri Canadiense por la ley 38 de 1993- y se encuentran debidamente avalados en los protocolos internos de defensora Pblica.

8. Descripcin clara y precisa de los procedimientos de su actividad tcnico cientfica 8.1 Trasplante : Se procede a ubicar mediante la utilizacin de la lupa impresiones dactilares sobre la pared que hay de ingreso al inmueble distinguido con el No 35-17, sobre la carrera 80, donde reside la vctima y mediante la utilizacin de los

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

reactivos plata negro y aluminio fue posible ubicar una huella completa sobre el marco de la ventana, posteriormente con cinta aislante se coloca sobre el elemento descrito y luego se procede a trasplantar sobre lamina para contraste blanco y acotada como evidencia No 01, obtenida de la pared, de los dems sitios posibles de huellas, fue descartada alguna huella para comparacin, pues algunas que se encontraron completas se descartaron como de la vctima. Una vez trasplantada se procede a fijar fotogrficamente con macro detalle. Ver imagen 1 Anexa.

Anexo N0 01 Huella encontrada en la pared de la ventana en la casa de la vctima 8.2 Analizadas con lupa de 4.5 de aumento las impresiones latentes trasplantadas se establece que se trata de cuatro huellas clasificadas como no numrico presilla, se pueden determinar que morfolgicamente corresponde al tipo de dactilograma PRESILLA RADIAL y topogrficamente poseen caractersticas propias .

8.3 Analizadas las impresiones dactilares con lupa 4.5 de aumento que se observan en: archivos con las tarjeta de RAFAEL JOSE ROS GAVIRIA, se verifica que son aptas para cotejo dactilscopico por su ubicacin de puntos caractersticos.

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Anexo No 02 Huellas de la tarjeta de preparacin de la cdula de ciudadana No 79.488.110 que reposan en la Registraduria Nacional. 8.4 Se realiza confrontacin de las impresiones dactilares de las HUELLAS ANTES MENCIONADAS, con el siguiente resultado:

Huellas completas existentes en de la tarjeta de preparacin del seor RIOS GAVIRIA contra la latente revelada encontrando que estas corresponden entre s, acotando ocho (08) puntos caractersticos de coincidencia morfolgica y posicin del ndice derecho. Ver soporte grafico anexo.

ANEXO No 03 Se extrae de la tarjeta la huella del ndice derecho plasmada al momento de la realizacin de la diligencia oficial en la registradura.

HUELLA COINCIDENTE SEGN SE DEJA EN EL SIGUIENTE GRAFICO

PUNTOS DE COINCIDENCIA

En el anlisis de las huellas se resaltan los siguientes puntos caractersticos coincidentes:

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

8 1
2 3 4 5 6 7

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Convergencia Fragmento Bifurcacin Ojal Fragmento Terminacin Abrupta Convergencia Terminacin abrupta Ojal

9. Interpretacin de resultados

9.1 Concluida la bsqueda de huellas latentes sobre las superficie de la pared se logr mediante la aplicacin de reactivo metlico plata negra, una impresiones latente descartada la de la vctima de origen dactilar apta para cotejo dactiloscpico, la misma es trasplantada sobre lmina para trasplante y contraste. Se fija fotogrficamente.

9.2 Con base en el Estudio tcnico dactiloscpico realizado , se establece que la impresin dactilar obtenida por la registradura del estado civil Nacional, en la preparacin de la cdula de ciudadana No 79.488.110, perteneciente a RAFAEL JOSE RIOS GAVIRIA, y que fuera entregada por esa entidad en original para anlisis por este perito, exactamente el ndice derecho, CORRESPONDE A LA MISMAS caractersticas de la ubicada por este funcionario en el anlisis lofoscpico en la residencia de la vctima.

10 . Anexos :

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Hoja de papel embalado y rotulado Fotocopia ampliada lmina para contraste con impresin laminar Soporte Grfico del dictamen.

11. Investigador de Laboratorio: Entidad SIJIN Cdigo 2086 Grupo de Servidor Identificacin 72.304.250

LABORATORIO ANDRES DURANGO SEGURO

Atentamente,

ANDRES DURANGO SEGURO

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N CASO
0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

INTERROGATORIO AL INDICIADO FPJ-15Este formato ser utilizado por Polica Judicial

Fecha D 2 9 M 1 0 A 2 0 1 0

Hora

1 0 0 0 Lugar

Conforme a lo establecido el artculo 282 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia. I. DATOS DEL INDICIADO:
Primer Nombre RAFAEL Primer Apellido RIOS Documento de Identidad C.C XX Otra Edad: 4 1 Aos. Lugar de nacimiento Profesin Gnero: M x F Pas COLOMBIA Segundo Nombre JOSE Segundo Apellido GAVIRIA No. 79.488.110 Fecha de nacimiento: D 0 4 M Departamento Antioquia Oficio Ayudante de carro Nivel educativo Departamento Antioquia Primaria Telfono Municipio Medelln 0 de Medellin 1 9 6 Medellim 9

6 A Municipio

Estado civil Soltero Direccin residencia: Pas Colombia

Nombres y apellidos del acusado Clase de defensa Tipo de documento: Expedido en Nombres: Pblico X C.C. DP

DATOS DE LA DEFENSA RAFAEL JOSE RIOS GAVIRIA CJ OF Privado c.e. X LT T.P. No. 847.561 No. Municipio: 78.543.546 Medellin

Pas.

otro

Departamento: DIEGO ALEJANDRO

BETANCUR CELIS

II. RELATO.

Seor RIOS GAVIRIA usted tiene el derecho constitucional de guardar silencio, cualquier cosa que usted diga puede ser usada en su contra, tiene derecho de hablar con un abogado antes de ejercer esta declaracin, tiene derecho a una asesora profesional si no puede cubrir los gastos profesionales de uno, el Sistema Nacional de Defensora Pblica le brinda la asistencia de un defensor pblico.

Entiendo estos derechos que tengo y acepto las advertencias realizadas por los policas presentes. De igual forma est presente mi defensor, el Dr. DIEGO ALEJANDRO BETANCUR CELIA quien me ha explicado todos mis derechos, a l me lo asign la personera porque yo no tengo con que pagar abogado y all me ayudaron consiguindome al doctor Diego que me recomend que lo mejor era venir y presentarme porque el que nada debe nada teme, Dios lo protege y por eso estoy aqu. Mi nombre es Rafael Jos Ros Gaviria, naci el 4 de junio de 1969, tengo 41 aos de edad, hijo de Cesar y Cruz, en la actualidad me dedico a ser ayudante de carro, yo solo estudi la primaria, la verdad es que no he tenido muchas posibilidades laborales porque siempre le piden a uno el pasado judicial y yo no tengo limpio mi historial, tengo esa cuestin del robo, A mi me dijeron en la plaza de mercado donde yo trabajo que la polica me estaba buscando que porque en uno de los barrios donde se vende la verdura en el carro del seor Jeremas haban robado y me estaban achacando eso a mi, y por eso yo vine a buscarlo seor agente, porque yo quiero decirle que no tengo nada que ver con eso, que soy inocente y no hice nada, es que cuando uno es pobre todo el mundo lo seala a uno. Segn lo que usted me comenta eso fue el 20 de octubre en la madrugada y yo ese da estaba en el gimnasio con Pedro Ortiz, que ha sido el amigo mo de toda la vida, yo tengo por costumbre que los lunes, mircoles y los sbados me reno con l a entrenar. Nosotros vamos a un sitio que se llama Cuerpos Esculturales, es un gimnasio que queda all en el Barrio Santo Domingo, donde nosotros vivimos, mi amigo Pedro trabaja en vigilancia, all es muy bueno entrenar porque va gente desde muy temprano, abren a las cuatro, porque tienen un ring

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

de boxeo. Yo llegu como a las cinco y estuve con Pedro casi hasta las siete de la maana, que me fui a trabajar. Usted me dice que le robaron a una seorita que es mdico y vive en la 35 con la 80 y yo por all si he estado, es que el seor Jeremas dueo del carro donde yo a veces trabajo se accident y se lo entregaron a un conductor que le dicen MONO DE LECHE, yo a l no le se el nombre, pero es un seor que a veces maneja carros all, entonces me dijo que si trabajaba con l mientras tena ese carro y yo le ayudaba, solo como tres o cuatro veces no fui porque me sali viaje pa lejos y esos das l consigui otra persona. Mi trabajo consiste en entregar la verdura cuando lo llaman a uno, es que eso funciona as, uno carga verdura fresca por la maana y tiene unos sectores fijos por das, nosotros bamos a tres barrios, el carro tiene como un parlante y el conductor va manejando y grita la verdura fresca, compre la verdura fresca y para en las esquinas por ratos y llega una gente, y uno sigue rodando despacio y lo llaman de las casas y le piden cosas y yo creo saber quien es la seorita de la que me habla y yo a ella le he llevado frutas hasta la propia puerta de ella, ella deja mucha papaya y aguacates y por eso la recuerdo tanto, porque siempre compra el aguacate que uno le venda partido, lo revisa antes de pagar. A mi me llaman por el nombre o me dicen RAFA, porque me podran tener otros apodos, no ve que yo me accidente hace muchos aos y me fractur un pe y qued ms cortico que el otro y yo por eso cojeo, pero a pesar de eso mi apodo es RAFA, porque como en la plaza hay un mancito que le dicen el COJO ORTIZ, porque tambin tiene ese defecto me imagino que me salve de la chapa del cojo.
De VASO DE LECHE tengo para contarle que ese 20 de octubre yo llegu comn y corriente a cargar el carro y no apareci, pero me llam de un minutero como a las ocho de la maana y me dijo que se haba tenido que ir volado de all que porque le haban matado a no se quien de la familia y lo estaban buscando a l, que porque un hermano de l estuvo metido en unas vueltas raras por Caucasia, porque ellos son de por all y que cuando pudiera el me volva a llamar, porque la verdad es que nos hicimos amigos, y ya yo me cuadr a trabajar con otro seor ese mismo da, y VASO DE LECHE nunca apareci. El seor con el que trabajo ahora se llama JUAN CEBALLOS.
Encasoderequerirmsespacio,diligenciarhojaenblancoanexa,relacionadoelnmerodeNoticiacriminal).

Utilizmediostcnicosparaelregistrodelaentrevista SI NO X Cul?

Firmas:

Firmaentrevistado Nombre: FirmaPolicaJudicial NombreCESARAUGUSTORODRIGUEZPAZ CargoINVESTIGADOR


ndicederecho del entrevistado

CduladeCiudadana

EntidadDIJIN

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

OFICINA DE ASIGNACIONES FISCALIA GENERAL DE LA NACIN DIRECCIN SECCIONAL DE FISCALAS DE MEDELLN

EL SUSCRITO JEFE DE REPARTO DE LA DIRECCIN SECCIONAL DE FISCALAS DE MEDELLN CERTIFICA QUE:

En esta oficina se tramita una denuncia por el delito de hurto, bajo el rgimen de la ley 600 con radicado SIJUF No 19283, aparecen como sindicados los seores PEDRO ANTONIO ORTIZ y RAFAEL JOS ROS GAVIRIA, como vctima la seora BEATRIZ GAVIRIA.

La misma est siendo tramitada por la Fiscala 26 Local de Medelln.

Atentamente,

BERNARDO ALFREDO SANCHEZ RUIZ JEFE DE ASIGNACIONES

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

INFORME DE INVESTIGADOR DE LA DEFENSORIA PUBLICA Mi nombre es MARIANA GIRALDO, fui investigadora del CTI durante ocho aos y ahora estoy vinculada a la defensora pblica, se me solicit por parte del doctor DIEGO BETANCUR llevara a cabo investigacin sobre la situacin del seor RAFAEL JOSE RIOS GAVIRIA, pudindose establecer que el da de los hechos de los que lo acusa la Fiscala estaba reunido con su amigo PEDRO ANTONIO ORTIZ CAMPOS, en el centro de entrenamiento Cuerpos Esculturales, en entrevista el seor Ortiz indic que ese mismo da estuvieron entrenando boxeo y lo recuerda por era un mircoles y es costumbre de ellos reunirse ese da, adems que lo recuerda porque es el aniversario de la muerte de su pap y lleg tarde a la iglesia donde estn sus restos y ese da tenan una misa a las siete. Fui hasta all y le recib entrevista a el administrador del centro de acondicionamiento fsico, seor OSCAR FABIAN TIRADO, quien me dijo que l si conoca a RAFA y a PEDRO, que ellos van casi todos los lunes, mircoles y sbados a entrenar, pero que no podra asegurar que ese da hubieran estado porque algunos das no van y l no tiene manera de registrar eso, porque all se paga muy poquito ya que eso es auspiciado por el municipio. Tambin le recib entrevista al seor JUAN CARLOS CEBALLOS, quien me dijo que el seor RAFAEL le ayuda en el carro que tiene para hacer viajes en la minorista desde haca muy poquito, que un da haba llegado a la plaza y en la maana se le ofreci para trabajar porque el seor con el que estaba trabajando se haba tenido que ir como desplazado o amenazado, no sabe bien, y se lo recomendaron como muy guapo para trabajar y desde ese da, que era un 20 de octubre, haba estado con l y era una persona muy juiciosa y muy trabajadora. En estos trminos dejo rendido mi informe. MARIANA GIRALDO Investigadora Defensora

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

ENTREVISTA AL TESTIGO PEDRO ANTONIO ORTIZ CAMPOS

Mi nombre completo es PEDRO ANTONIO ORTIZ CAMPOS, nac en Titirib (Ant), pero toda la vida he vivo aqu en Medelln, me identifico con la cdula de ciudadana No 75.890.369, tengo 36 aos de edad, estudi hasta segundo de bachillerato y me retir porque tena que trabajar para ayudar en mi casa, en la actualidad trabajo como vigilante.

Yo soy muy amigo de RAFA, somos como hermanos, tenemos por costumbre entrenar y boxear, eso lo hacemos mnimo tres veces en la semana, los lunes, mircoles y los sbados, tiene que ser algo muy raro para que no nos veamos para entrenar en esos das, eso incluso le ayuda mucho a Rafa para el problema de su cojera, y ha estado muy recuperado. El 20 de octubre estuvimos entrenando, eso fue un mircoles y le puedo asegurar que si estuvimos porque yo ese da llegu tarde a la misa de mi pap, porque l estaba cumpliendo aos de muerto y fui hasta la iglesia y lo visit en la cripta de la iglesia de Manrique. Nosotros siempre nos encontramos a las cinco de la maana y entrenamos hasta las siete.
Entrevistado, Pedro Antonio Ortiz Campos Investigadora,

Mariana Giraldo

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

ENTREVISTA AL TESTIGO OSCAR FABIAN TIRADO


Mi nombre es Oscar Fabian Tirado, nac el 16 de julio de 1970, tengo 40 aos de edad, de ocupacin entrenador fsico, separado, residente en el barrio Santo Domingo. En la actualidad soy el administrador del Gimnasio Cuerpos Esculturales, all trabajo todos los das, aunque yo descanso los martes. Yo conozco a Pedro y a Rafael desde hace muchos aos, porque ellos tienen por costumbre ir a entrenar los lunes, mircoles y los sbados, claro que a veces no van, pero por lo regular lo hacen, yo a Rafael lo admiro mucho porque ha mejorado mucho su cojera de entrenar, el da 20 de octubre era un mircoles y dems que estuvieron all, pero no estoy seguro porque yo no tengo manera de verificar si una persona est o no y yo no se si ellos ese da fueron, aunque le repito lunes, mircoles y sbado son los das de ellos estar por all. Entrevistado,

Juan Carlos Ceballos Ortiz Investigadora,

Mariana Giraldo

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

ENTREVISTA AL TESTIGO JUAN CARLOS CEBALLOS Medelln, 5 de noviembre de 2010 Mi nombre es Juan Carlos Ceballos Ortiz, nac el 7 de enero de 1960, tengo 50 aos de edad, de ocupacin conductor, casado, residente en el barrio Manrique Oriental, telfono 2115689. En la actualidad soy el dueo del carro Ford camioneta de placas NHL220, trabajo en la plaza minorista de Medelln haciendo transporte de mercanca, de trasteos, en lo que salga. Desde hace algunos das, creo que desde el 20 de octubre mi ayudante es el seor RAFAEL, l se me ofreci a trabajar ese da, como a las nueve de la maana, que porque el seor con el que vena hacindolo se tuvo que ir de Medelln, porque disque lo amenazaron, yo a l no lo conoc, eso me lo cont Rafa, yo pregunt a otros conductores que cmo era l porque en ese momento no tena ayudante y me lo recomendaron mucho, por eso desde ese da estoy trabajando con l y me parece muy buen trabajador y muy buena persona. Entrevistado,

Juan Carlos Ceballos Ortiz Investigadora,

Mariana Giraldo

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL N CASO


0 5 0 0 1 6 0 0 0 2 0 6 2 0 1 0 9 0 0 7 3
No. Expediente CAD Dpto. Mpio Ent U. Receptora Ao Consecutivo

INVESTIGADOR DE CAMPO FPJ-11Este informe ser rendido por la Polica Judicial para aquellas tareas puntuales que no sean objeto de informe ejecutivo

Departamento ANTIOQUIA

Municipio MEDELLIN

Fecha 20-1010

Hora: 0 5 5 0

1. Destino del informe: Fiscalia URI Medelln Conforme a lo establecido en los artculos 209, 255, 257, 261 y 275 del C.P.P. me permito rendir el siguiente informe. 2. Objetivo de la diligencia Documentacin fotogrfica de la diligencia de Inspeccin a un lugar de los hechos. 3. Direccin en donde se realiza la actuacin Fecha y Hora. Carrera 80 No 35-17 4. Actuaciones realizadas Se realizaron tomas fotogrficas, las cuales se encuentran soportadas y registradas en la Ficha Tcnica Fotogrfica. 5. Descripcin clara y precisa de la forma, tcnica e instrumentos utilizados Se realiz fijacin fotogrfica para mostrar los daos al inmueble y la forma en la que qued el interior del mismo. Para la fijacin fotogrfica se sigui lo establecido en el Procedimiento Documentacin Fotogrfica PIJC-DFO-PT-03, utilizando los siguientes elementos: Seis (6) imgenes digitales que se presentan a continuacin que corresponden a las mas representativas de todas las fotografas tomadas (38) quedan archivadas en el CD No. 78-2008 del Grupo Fotografa y Vdeo de la Divisin Criminalstica, con cadena de custodia. Segn Los Protocolos de Criminalistica y el Comunicado No.32 de junio del 2006 sobre Conservacin de Imgenes Digitales, emanado de la Divisin Nacional de Criminalstica de Bogot.

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

BOSQUEJO LUGAR DE LOS HECHOS Y POSICIN DE LOS TESTIGOS

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

IMAGEN 1. Ventana quebrada para ingresar a la casa de la vctima carrera 80 No 35-17

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

Imagen No 02 en el que se observan los vidrios de la ventana daada para ingresar a la vivienda

IMAGEN No 03 pedazos de vidrio del ventanal que fue quebrado para ingresar al inmueble

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

IMAGEN No 04 fotografa en la que se deja plasmada la huella encontrada por el dactiloscopista

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

IMAGEN No 05 Se deja graficado el lugar donde segn indic la vctima estaba el computador porttil, se observa an conectado el cargador del mismo.

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

IMAGEN No 06 interior del closet donde se observa el joyero de donde se sustrajeron algunos de los objetos hurtados, especficamente la cadena y anillo. 6. Anexos N.A. 7. Servidor de Polica Judicial Entidad SIJIN Cdigo 8278 Grupo de PJ FOTOGRAFIA Servidor JERONIMO GUTIERREZ Identificacin 9999999

Firma,

JERONIMO GUTIERREZ

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

INSPECCIN A LA JOYERIA EL DLAR En Medelln, el da 22 octubre de 2010, siendo las tres de la tarde (3:00 p.m), se realiz la INCAUTACION de un elemento propiedad de la vctima, dejndose fijado el elemento mediante fotografa, el mismo se le entreg a la vctima. FIJACION DEL ELEMENTO RECUPERADO EN LA JOYERIA

Fotografa No 01 de la joya recuperada

Fotografia No 02 de la joya recuperada, se observan detalles de la misma

Fotografa No 03 sigue la fijacin de la joya recuperada. Quien entrega, Cesar Augusto Rodriguez Paz Quien recibe, NORA ISABEL RAMIREZ GRISALES

Departamento de Justicia
Embajada de Estados Unidos

CASA DE COMPRAVENTA EL DLAR

DONDE SUS PROBLEMAS FINANCIEROS SE SOLUCIONAN AL INSTANTE DOS CUADRAS ARRIBA DE LA PLAZA DE MERCADO LA MINORISTA CONTRATO DE COMPRAVENTA CON PACTO DE RETROVENTA No 001258

Vendedor: ANDRES JULIAN CCERES, identificado con la cdula de ciudadana No 41.114.678 de Medelln. Objeto: Anillo de oro de hombre, 24 kilates, peso 18 gramos Tiempo: 6 meses a partir de la fecha de entrega (octubre 23 de 2010) Dinero entregado: Trescientos veinte mil pesos

ARNOLDO CEPEDA C.C No 71.705.407 ____________________________________

EMPLEADO QUE RECIBE

You might also like