Procedimiento en caso de delitos tributarios Tratndose de infracciones sancionadas con pena corporal y multa, el SII procede a efectuar una

investigacin administrativa previa a todo procedimiento jurisdiccional de aplicacin de sanciones. A partir de las modificaciones que estableci la Ley N 19.806, publicada en el Diario Oficial el 31 de mayo de 2002, para adecuar estos procedimientos al nuevo sistema procesal penal, esta investigacin pasa a llamarse recopilacin de antecedentes2, puesto que corresponder al Ministerio Pblico efectuar propiamente la investigacin. (Ver Circula 40 del 20/06/2002) Esta recopilacin de antecedentes se realiza por el Departamento de Investigacin de Delitos Tributarios (DIDET) perteneciente a la Direccin Nacional del SII y persigue fundamentalmente dos objetivos: a) la determinacin de los impuestos evadidos, que es comn a toda fiscalizacin; y, b) la obtencin de las pruebas que permitan al SII acreditar la infraccin y, especialmente, el dolo con que pueda haber actuado el infractor. Para la realizacin de esta recopilacin de antecedentes administrativa, el SII cuenta, adems de las facultades normales de fiscalizacin, con algunas especiales, como son. a) la incautacin de libros de contabilidad y documentos y la aposicin de sellos (artculo 161 N 10); b) por resolucin fundada del Director del SII, se puede ordenar el examen de la cuenta corriente bancaria del investigado (artculo 62 inciso 2) Concluida la recopilacin de antecedentes, el DIDET emite un informe que se eleva a la consideracin del Director del SII, para que ste decida, a su solo arbitrio y haciendo uso de la facultad que le confiere el artculo 162 del CT, si se interpone querella o denuncia ante la justicia, o por el contrario, no se querella ni denuncia, caso en el cual, si hay mrito para ello, se persiga la aplicacin nicamente de las sanciones pecuniarias. De esta decisin del Director depende el procedimiento a seguir: si hay querella o denuncia, ser el Juez del Crimen o Garanta quien tendr que decidir en definitiva sobre la aplicacin de las sanciones tanto corporales como pecuniarias; si no hay querella o denuncia, corresponder aplicar las sanciones pecuniarias; si no hay querella o denuncia, corresponder aplicar las sanciones pecuniarias de acuerdo al procedimiento general del artculo 161 del CT. A partir de la vigencia de las modificaciones de la ley N 19.806, que depende de la entrada en aplicacin de las

normas del nuevo proceso penal, tiene ingerencia el Ministerio Pblico y los Tribunales Orales en lo Penal en esta materia.