S ISTEMA DE I NFORMACION DE P ESCA Y A CUICULTURA

BOLETIN MENSUAL MAYO - 2009

ISSN 2011 - 8139

CAPTURA Y COMERCIALIZACIN DE LA ARAWANA

BOLETN No. 35 explotan MAYO DE 2009

t. Su cuerpo est cubierto de Dentro de las especies que se escamas cicloideas, es alargaactualmente en Codo y comprimido lateralmente lombia, llaman en especial la 1. ARTCULO con coloracin gris metlica. atencin dos ornamentales CAPTURA Y COMERCIALIZACIN DE LA ARAWANA anal ocupa casi el 50% Su aleta que pertenecen a la subfamilialas especies que se explotanla familia en de la longitud del pezlay la dorOsteoglossinae de actualmente Colombia, llaman en especial Dentro de atencin dos ornamentales que Osteoglossum sal Osteoglossinae de la familia Osteoglossidae: pertenecen a la subfamilia el 25% (Landines et al., 2007 Osteoglossidae: Osteoglossum bicirrhosum y O. ferreirai, muy apreciadas especialmente en y movimientos. bicirrhosumla y O. ferreirai, muy de sus Argumedo, 2005). Alcanza 1,2 el mercado oriental por elegancia y majestuosidad metros de longitud total y 2,2 apreciadas especialmente en Osteoglossum bicirrhosumoriental por la elekg como arawana, arawana el mercado (Spix & Agassiz, 1829), conocida de peso (Argumedo, 2005). plateada, arawana silver, monaikudo, silver arowana, aruana, dragon fish, arahuana, aroana gancia et majestuosidad de 2002), se Se reproduce regin de la (Landines y al., 2007; lvarez-Len, sus encuentra en la en la temporada de inicio de y Caquet. Su movimientos. Amazona, reportndose en Colombia en los ros Amazonas, Putumayo inundaciones y pocuerpo est cubierto de escamas cicloideas, es alargado y comprimido lateralmente con see una baja fecundidad con coloracin gris metlica. Su aleta anal ocupa casi el 50% de la longitud del pez y la dorsal Osteoglossum y Argumedo, 2005). Alcanza reportesde longitud total y300 huevos bicirrhosum (Spix el 25% (Landines et al., 2007 1,2 metros entre 100 y 2,2 kg de peso (Argumedo, 2005). Se reproduce en la temporada de inicio de inundaciones y por hembra, la fecundacin & Agassiz, 1829), conocida posee una baja fecundidad con reportes entre 100 y 300 huevos por hembra, la es externa y presentan cuidacomo arawana, arawana plafecundacin es externa y presentan cuidado parental con incubacin bucal por parte de teada, arawana silver, monaikudo parental con incubacin los machos (Argumedo, 2005). Habita en la columna superior del agua en zonas tranquilas como lagunas silver arowana, aruana, de insectos, parte aves de do, y reas de inundacin, alimentndose bucal por peces y de los machos pequeo porte. dragon fish, arahuana, aroana (Argumedo, 2005). Habita en la Se comercializa en doset al.,de tallas, los baby" de 4 columna voladas con tallas 6 cm y las superior del agua en (Landines grupos 2007; lvarezentre 12 y 15 cm (Informacin suministrada por Acolpeces). Para obtener los baby es Len, 2002), se encuentra en la zonas tranquilas como lagunas necesario capturar al macho incubante (con arpn o escopeta) y extraer las larvas de su A regin el la Amazona, reporreas las inundacin, boca, proceso ende que el macho muere. La mayoryparte de deexportaciones de alimenColombia es de babys, aunque un remanente de estos setndose hasta insectos, peces y deja crecer de que alcancen tndose en Colombia en los ros ms o menos los 15 cm; no se llevan a una talla mayor porque el precio no compensa la aves de pequeo porte. inversinAmazonas, su levante. requerida para Putumayo y CaqueOsteoglossum Se comercializa en dos ferreirai grupos(Kanazawa, de tallas, los 1966), baby de 4 la 6 cm y arawana azul, lastambin llamada voladas con tallas entre 12arawana, (Infory 15 cm arawana suministrada macin negra, black arowana, por Acolpeces). Para blue arowana, black dragon obtener losfish, baby es aroana (Landines necesario capturar al et al., 2007; macho incubante (con Alvarez-Len, 2002b), tiene una arpn o escopeta) y distribucin muy extraer las larvas de su restringida, con reportes de boca, proceso en el captura en que el macho muere. ambientes Ilustracin 1 Arawana azul lnticos asociados a los ros Tomo y Bita en Colombia y en el ro Negro La Brasil (Kanazawa, de las en mayor parte Fuente: Fernando Trujillo Fundacin Omacha 1966, citado en lvarez-Len, 2002 b). exportaciones de Co-

lombia es de baby, aunque un remanente de estos se deja crecer hasta que alcancen ms o menos los 15 cm; no se llevan a una talla mayor porque el precio no compensa la inversin requerida para su levante. Osteoglossum ferreirai (Kanazawa, 1966), la arawana azul, tambin llamada arawana, arawana negra, black arowana, blue arowana, black dragon fish, aroana (Landines et al., 2007; Alvarez-Len, 2002b), tiene una distribucin muy restringida, con reportes de captura en ambientes lnticos asociados a los ros Tomo y Bita en Colombia y en el ro Negro en
CONTENIDO CAPTURA Y COMERCIALIZACIN DE LA ARAWANA 2 Actividad productiva y comercial Litoral Caribe Litoral Pacifico Cuenca del Atrato Cuenca del Sin Pesca de consumo Pesca Ornamental Cuenca del Orinoco Pesca de consumo Pesca Ornamental 3 Noticias 4 Eventos de Inters 3 3 5 8 9 10 12 12 12 13 16 17

Cuenca del Magdalena 6

Cuenca del Amazonas 10

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

BOLETIN MENSUAL

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

MAYO

No.35

Brasil (Kanazawa, 1966, citado en lvarez-Len, 2002 b). Al igual que su especie hermana, esta arawana tiene el cuerpo alargado y comprimido lateralmente, con la aleta dorsal cubriendo un 25% de la longitud del cuerpo y la anal aproximadamente el 50%, pero la coloracin es azul metlica y sus aletas presentan un borde marrn.

(Ramrez-Gil y Ajiaco-Martnez, 2008 y Ajiaco-Martnez y Ramrez-Gil, 2009). La explotacin y comercializacin de las arawanas, beneficia econmicamente a familias de pescadores en reas donde la nica fuente de empleo es la pesca. En estos sitios no hay comunicacin terrestre, siendo necesario el transporte areo para ser llevadas a Bogot, desde donde son exportadas.

han fluctuado a travs de los aos como se observa en la figura 1. Es de resaltar que Rodrguez-Sierra et al., 2009, estiman el potencial de explotacin de O. bicirrhosum en 2.370.000 unidades en el sector fronterizo de Colombia con Brasil y Per. Esta informacin es tomada del registro de exportaciones en el cual cada exportador debe consignar la cantidad por especie de animales que se van a transportar.

Los ejemplares adultos alcanzan hasta 1 m de longitud total y 1,8 kg de peso corporal (ArSu baja fecundidad las hace Los precios pagados al pescagumedo, 2005). Gutirrez et al. ms vulnerables ante la excomo aparejo de pesca la dor (Ramrez-Gil y de arawa(2009), reportan para la espe- nasa por la unidad Ajiaco-Martnez, 2008 y Ajiaco-Martnez ydos plotacin pesquera, con Ramrez-Gil, 2009). na son ms altos que los que cie en el sector de Puerto Caagravantes, la forma lesiva de se pagan por otras especies, rreo, la talla L50 de madurez captura de la arawana plaLa explotacin y la fecunalrededor arawanas, beneficia teada que compromete gonadal en 62 cm, comercializacin de lasde $ 500 unidad de econmicamente a familias al de en 38-127 en reas donde la nica fuente de empleo es la pesca. En estos rea restricbaby durante la temporada didad pescadoreshuevos por macho adulto y el sitios no hay comunicacin terrestre, en la Amazona y el transporte areo la arawana azul. Teniensiendo necesario de $ 50.000 hembra y la poca de reprota de para ser llevadas a Bogot, desde donde son de arawana azul pagados duccin en los meses de junio exportadas. Los preciosen Puerto al pescador por la unidad de do en cuenta esos factores arawana son ms altos que los que se pagan por otras especies,entre otros, O. bicirrhosum es alrededor de $ 500 unidad Carreo. a julio. de baby durante la temporada en la Amazona y de $ 50.000 de arawana azul en Puerto considerada en la categora Carreo. No hay partida arancelaria inSu talla comercial est entre 15 Vulnerable y O. ferreirai en la dividual que separe la araway 25 cm (Acolpeces, 2009). En categora En Peligro, en el libro na plateada de la las lagunas partida arancelaria individual que separela arawana plateada de la arawana azul, rojo de especies dulceacucoNo hay aledaas al ro Bita en Puerto Carreo (Vichada) conocer el monto exacto de las exportaciones por especie, al., las de Colombia (Mojica et por tal motivo no es factible azul, por tal motivo no es factible conocer el monto exacto se captura en faenas diurnas han fluctuado a travs de los aos como se observa en la figura 2002). encontrando que las cifras de las et al., 2009, estiman el potencial de explotacin de O. y nocturnas,resaltar que Rodrguez-Sierraexportaciones por espe1. Es de utilizando como cie, en el sector fronterizo de Colombia con Brasil y Per. Esta de aparejo de pesca la nasa Las medidas regulatorias bicirrhosum en 2.370.000 unidades encontrando que las cifras informacin es tomada del registro de exportaciones en el cual cada exportador debe Figura 1 Exportaciones de por especie de y azul desde Colombia consignar la cantidad arawana plateadaanimales que se van a trasportar.
Arawana plateada
1.400.000
Cantidad de ejemplares Cantidad de ejemplares

Arawana azul
1.000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0

1.200.000 1.000.000 800.000 600.000 400.000 200.000 0 1994 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2004 2005 2006 2007

1999

2000

2001

2002

2004

2005

2006

2007

Fuente: 1 FiguraICAExportaciones de arawana plateada y azul desde Colombia

Fuente: ICA

Su baja fecundidad las hace ms vulnerables ante la explotacin pesquera, con dos agravantes, la forma lesiva de captura de la arawana plateada que compromete al macho adulto y el rea restricta de la arawana azul. Teniendo en cuenta esos factores

MAYO

No. 35

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

BOLETIN MENSUAL

su explotacin en la cuenca amaznica son: el Acuerdo 18 de 1996 del INPA, que establece la veda a la captura, almacenamiento, comercializacin y transporte de la O. bicirhossum entre el 1 de septiembre y el 15 de noviembre de cada ao en el ro Amazonas y el Acuerdo 005 de 1997 del INPA, que establece la veda para la especie en los ros Putumayo y Caquet entre el 1 de noviembre y el 15 de marzo.

mayo y el 30 de junio de cada ao, que cubre a O. ferreirai. Teniendo en cuenta la fragilidad de estas especies y su importancia en el comercio mundial, en el I Taller Internacional de Peces Ornamentales, realizado en la ciudad de Bogot en el ao 2005, se enfatizo que adems de acuerdos de pesca regionales para la captura, en especial de O. bicirrhosum, era necesario adelantar estudios para la reproduccin en cautiverio de las dos especies.

tecnolgicos para la cra en cautiverio de arawanas, estando disponibles para los usuarios de este recurso, publicaciones como las de Argumedo (2005) y Landines et al, 2007, donde se presentan las tcnicas de reproduccin con xito para O. bicirrhosum.

Actualmente varias instituciones continan con los procesos de investigacin para optimizar la acuicultura de estas especies, entre las que se desEn la regin de la Orinoquia; tacan: la Universidad Nacional la Resolucin 190 de 1995 del de Colombia, la Fundacin Como respuesta a los se han realizado varios Como respuesta a en Colombia Omacha y la Asociacin de INPA, establece una veda aesa conclusin del evento,esa concluesfuerzos para consolidar paquetes tecnolgicos para la cra en Acuicultores arawanas, cautiverio de del Caquet sin del evento, en Colombia recursos pesqueros en el sector estando disponibles para se han realizado varios esfuerlos usuarios de este recurso, publicaciones como las de de influencia de Puerto CarreAcuica. Argumedo (2005) y Landines et al, 2007, donde se presentan las tcnicas de reproduccin zos para consolidar paquetes o y Puerto Inrida entre el 1 de

2.

con xito para O. bicirrhosum. Actualmente varias instituciones continan con los procesos de investigacin para optimizar la acuicultura de estas especies, entre las que se destacan: la Universidad Nacional de COMERCIAL ACTIVIDAD PRODUCTIVA YColombia, la Fundacin Omacha y la Asociacin de Acuicultores del Caquet Acuica.

La metodologa del levantamiento de los datos se encuentra descrita en la pgina web (http://cci. 2. ACTIVIDAD PRODUCTIVA Y COMERCIAL org.co/cci/cci_x/scripts/home.php?men=223&con=169&idHm=2&opc=99 )
(http://cci.org.co/cci/cci_x/scripts/home.php?men=223&con=169&idHm=2&opc=99 ) LITORAL CARIBE

La metodologa del levantamiento de los datos se encuentra descrita en la pgina web

Durante el mes de mayo se reportaron 216.327 kg de producto pesquero desembarcados en los municipios de toma dede mayo se reportaron 216.327 kg de producto pesquero del 30% respecto al mes Durante el mes informacin (Tabla 1), observndose un incremento desembarcados anterior (Figura 2)1. en los municipios de toma de informacin (Tabla 1), observndose un incremento del 30% La pesca artesanal report 177.133 kg (Tabla 1) observndose un aumento del 18% con respecto al mes de abril del presente ao(Figura 2), debido principalmente al aumento en los desembarcos de La pesca artesanal report 177.133 kg (Tabla 1) observndose un aumento del 18% con respecto aleta amarilla, sierra carite, cojina negra, camarn blanco camarn tit. bocacolora, jurelal mes de abril del presente ao(Figura 2), debido principalmente alyaumento en
Tabla 1 Desembarcos de la flota industrial y artesanal (kg) por tipo de recurso en el litoral Caribe colombiano, durante mayo de 2009 1 Desembarcos de la flota industrial y artesanal (kg) por tipo de recurso en el litoral Caribe Tabla colombiano, durante mayo de 2009
TIPO DE RECURSO Peces Crustceos Moluscos TOTAL Pesca Artesanal 165.427 10.991 715 177.133 % 93,4 6,2 0,4 100 Pesca Industrial 4.772 31.535 2.887 39.194 % 12,2 80,5 7,4 100 TOTAL 170.199 42.527 3.602 216.327

LITORAL CARIBE

respecto al mes anterior (Figura 2)1.

los desembarcos de bocacolora, jurel aleta amarilla, sierra carite, cojina negra, camarn blanco y camarn tit.

200 (t) pesca artesanal 180 140 120 100 80

1

100 s (t) pesca industrial 90 70 60 50 40

Se aclara que a la fecha de cierre del boletn no se ha ingresado la totalidad de la informacin correspondiente a la pesca industrial de Cartagena y Tol. 80 160

blanco y camarn tit.

Tabla 1 Desembarcos de la flota industrial y artesanal (kg) por tipo de recurso en el litoral Caribe colombiano, durante mayo de 2009
TIPO DE RECURSO Pesca Artesanal 165.427 Sembramos a Colombia por el mundo 10.991 715
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

% 93,4 6,2 0,4

Pesca Industrial 4.772 31.535 2.887

% 12,2 80,5 7,4

TOTAL

BOLETIN MENSUAL

Figura 2 Comportamiento de los desembarcos (t) de la pesca artesanal e 39.194 industrial 100 el litoral216.327 durante el 2009 en Caribe, TOTAL 177.133 100
200 Desembarcos (t) pesca artesanal 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 E F Artesanal M A Industrial M 100 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Desembarcos (t) pesca industrial 90

Peces Crustceos Moluscos

170.199 42.527 3.602

MAYO

No.35

El municipio que report el mayor volumen de captura desembarcada en la pesca artesanal fue Manaure con 38.956 kg (22%) (Tabla 2). Para el caso de la pesca industrial, se evidenci un incremento de ms del 100% respecto al mes anterior, en su totalidad desembarcados en la ciudad El municipio que report el mayor volumen de captura desembarcada en de las capturas de Cartagena, siendo fecha de cierre del boletn no se ha ingresado la totalidad de la 69% del totalla pesca 1 Se aclara que a la el camarn rosado la especie que aport el informacin correspondiente artesanal desembarcadas. fue Manaure con 38.956 kg (22%) (Tabla 2). Para el caso de la pesca industrial, se a la pesca industrial de Cartagena y Tol.
evidenci un incremento de ms del 100% respecto al mes anterior, en su totalidad desembarcados en la ciudad de Cartagena, siendo el camarn rosado la especie que aport el 69% total desembarcado (kg) desembarcadas. Tabla 2 Registro pesquero del total de las capturas de la pesca artesanal e industrial en los municipios de toma de informacin en el litoral Caribe, durante mayo de 2009 Tabla 2 Registro pesquero total desembarcado (kg) de la pesca artesanal e industrial en los municipios de toma de informacin en el litoral Caribe, durante mayo de 2009
Desembarcos por municipios en el litoral Caribe MUNICIPIO Cartagena Manaure Santa Marta Riohacha San Antero Barranquilla Turbo Necocl Acand Tol TOTAL Pesca artesanal 10.741 38.956 37.857 35.747 17.160 11.592 8.990 8.148 5.758 2.185 177.133 Pesca industrial 39.194 TOTAL 49.935 38.956 37.857 35.747 17.160 11.592 8.990 8.148 5.758 2.185 216.327

Figura 2 Comportamiento de los desembarcos (t) de la pesca artesanal e industrial en el litoral Caribe, durante el 2009

39.194

En total sede mayor aporte (Figura 3). desembarcadas, de las cuales el camarn rosado fue la de la registraron 117 especies mayor aporte (Figura 3).
Otros especies 92.360 kg 42,7% Camaron rosado 30.795 kg 14,2% Bocacolora 19.247 kg 8,9% Machuelo 16.424 kg 7,6%

En total se registraron 117 especies desembarcadas, de las cuales el camarn rosado fue

Jurel 12.647 kg 5,8%

Turbo Turbo Necocl Necocl Acand Acand Tol Tol TOTAL TOTAL

8.990 8.990 8.148 8.148 5.758 5.758 2.185 2.185 177.133 177.133

39.194 39.194
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

8.990 8.990 8.148 8.148 5.758 5.758 2.185 2.185 216.327 216.327

En total se registraron 117 especies desembarcadas, de las cuales el camarn rosado fue En total se registraron 117 3). la de mayor aporte de las especies desembarcadas, de las cuales el camarn rosado fue Figura 3 Distribucin porcentual(Figura principales especies desembarcadas (kg) por la flota industrial y artesanal en el la de mayor aporte (Figura 3).
litoral Caribe, durante mayo de 2009
Otros especies Otros especies 92.360 kg 92.360 kg 42,7% 42,7% Camaron rosado Camaron rosado 30.795 kg 30.795 kg 14,2% Bocacolora 14,2% Bocacolora 19.247 kg 19.247 kg 8,9% 8,9% Machuelo Machuelo 16.424 kg 16.424 kg 7,6% 7,6% Jurel Jurel 12.647 kg 12.647 kg 5,8% 5,8%

MAYO

No. 35

Sembramos a Colombia por el mundo

BOLETIN MENSUAL

Figura 3 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) por la flota industrial Figura 3 Distribucin porcentual de las mayo de 2009 y artesanal en el litoral Caribe, durante principales especies desembarcadas (kg) por la flota industrial LITORAL PACIFICO Caribe, durante mayo de 2009 y artesanal en el litoral

Robalo Robalo 7.132 kg 7.132 kg 3,3% 3,3%

Sable Sable 7.184 kg 7.184 kg 3,3% 3,3%

Ojo gordo Cojinua Cojinua Ojo gordo 10.568 kg 7.920 kg 7.920 kg 10.568 kg 4,9% 3,7% 4,9% 3,7%

Sierra Sierra 12.051 kg 12.051 kg 5,6% 5,6%

LITORAL PACFICO Para este mes se desembarcaron 2.701.467 kg (Tabla 3) mostrando un aumento de ms del 100% respecto al mes anterior (Figura 4), debido a que (Tabla 3) mostrando un aumento de ms del Para este mes se desembarcaron 2.701.467 kg se reactivo la pesca de carduma en BuenavenPara respecto al mes anterior (Figura 4), debido a que mostrando un aumento de ms en 100% este mes se desembarcaron 2.701.467 kg (Tabla 3)se reactivo la pesca de cardumadel tura. 100% respecto Buenaventura. al mes anterior (Figura 4), debido a que se reactivo la pesca de carduma en Buenaventura. Tabla 3 Desembarcos de la flota industrial y artesanal (kg) por tipo de recurso proveniente del Ocano Pacfico, durante
Tabla mayo de 20092 3 Desembarcos de la flota industrial y artesanal (kg) por tipo de recurso proveniente del Tabla 3 Pacfico, durante la flota industrial y artesanal (kg) por tipo de recurso proveniente del Ocano Desembarcos demayo de 20092 Ocano Pacfico, durante mayo de 20092 TOTAL TIPO DE RECURSO Pesca Artesanal % Pesca Industrial %
TOTAL TIPO DE RECURSO Pesca Artesanal % Pesca Industrial % Peces 325.214 68,6 2.107.788 94,6 2.433.002 Crustceos 147.540 31,1 117.717 5,3 265.257 2 A la fecha de cierre del boletn no se haban recibido los reportes de desembarcos de atn que se realizan en el Moluscos 1.148 0,2 2.060 0,1 3.208 2 A la fecha de cierre del boletn no se haban recibido los reportes de desembarcos de atn que se realizan en el Caribe y que son producto de la captura del Ocano Pacfico Oriental-OPO TOTAL 473.902 100 2.227.565 100 2.701.467 Caribe y que son producto de la captura del Ocano 68,6 Pacfico Oriental-OPO Peces 325.214 2.107.788 94,6 2.433.002 Crustceos Moluscos 700 147.540 1.148 31,1 0,2 117.717 2.060 5,3 0,1
265.257 25003.208

LITORAL PACFICO

Desembarcos (t) pesca artesanal artesanal Desembarcos (t) pesca

700 500 600 400 500 300 400 200 300 100 200 0 100 0 E F Artesanal M A Industrial M

2000 2500 1500 2000 1000 1500 500 1000 0 500 0

Figura 4 Comportamiento de los desembarcos (t) de la pesca artesanal e industrial provenientes del E F M A M Ocano Pacfico, durante el 2009
Artesanal Industrial

La pesca artesanal aport 473.902 kg (Tabla 4) observndose un incremento del 16% con Figura 4 Comportamiento de los desembarcos (t) de la pesca artesanal e industrial provenientes del 2 A la fecha de cierre del Pacfico, durante el principalmente al incremento en realizan en el Caribe y quede producto de la captura del respecto a abril, debido 2009 Ocano boletn no se haban recibido los reportes de desembarcos de atn que se los desembarcos son camarn Ocano Pacfico Oriental-OPO blanco, alguacil, sierra y camarn tit, en casi todo el litoral. En la pesca industrial se desembarcaron 2.227.565 473.902 kg (Tabla 4) observndose un incremento del 200% al La pesca artesanal aport kg (Tabla 4), lo que significa un aumento de ms del 16% con comparar abril, debido principalmente al incremento a los desembarcos de camarn respecto aestos desembarcos con el mes anterior, esto en causa de la reactivacin de la pesca de carduma y por el incremento en las todo de la flota la pesca industrial se blanco, alguacil, sierra y camarn tit, en casifaenas el litoral. Ende camarn de aguas someras. desembarcaron 2.227.565 kg (Tabla 4), lo que significa un aumento de ms del 200% al

Desembarcos (t) pesca (t) pesca industrial Desembarcos industrial

Figura 4 Comportamiento de los desembarcos (t) de la pesca artesanal e industrial provenientes del Ocano Pacfico, TOTAL 473.902 100 2.227.565 100 2.701.467 durante el 2009 600

Desemb

0 E F
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

0 M Artesanal A Industrial M

MAYO Figura 4 Comportamiento de los desembarcos (t) de la pesca artesanal e industrial provenientes del No.35 BOLETIN MENSUAL
Sembramos a Colombia por el mundo

La pesca artesanal aport 473.902 kg (Tabla 4) observndose un incremento del 16% con respecto a abril, debido principalmente al473.902 kg (Tabla 4) observndose un de camarn blanco, alguacil, La pesca artesanal aport incremento en los desembarcos incremento del 16% con respecto abril, casi todo el litoral. En incremento en los desembarcos de camarn sierra y camarnatit, endebido principalmente al la pesca industrial se desembarcaron 2.227.565 kg blanco, alguacil, sierra y camarn msen casi todo comparar estospesca industrial con el mes (Tabla 4), lo que significa un aumento de tit, del 200% al el litoral. En la desembarcos se anterior, desembarcaron 2.227.565 kg (Tablade la pesca de carduma y por el incremento en al faenas esto a causa de la reactivacin 4), lo que significa un aumento de ms del 200% las comparar estos desembarcos con el mes anterior, esto a causa de la reactivacin de la de la flota de camarn de aguas someras.
Tabla 4 Registro pesquero total desembarcado (kg) de la pesca artesanal e industrial en los municipios de toma de informacin, provenientes del pesqueroPacfico, durante mayo de 2009 Tabla 4 Registro Ocano total desembarcado (kg) de la pesca artesanal e industrial en los municipios de toma de informacin, provenientes del Ocano Pacfico, durante mayo de 2009
Desembarcos provenientes de Ocano Pacfico por municipios MUNICIPIO Buenaventura Tumaco Baha Solano Guapi TOTAL Pesca artesanal 274.780 123.542 39.675 35.906 473.902 Pesca industrial 2.192.427 35.137 TOTAL 2.467.207 158.679 39.675 35.906 2.701.467

Ocano Pacfico, durante el 2009

pesca de carduma y por el incremento en las faenas de la flota de camarn de aguas someras.

2.227.565

El total de capturas desembarcadas estuvo representado , seguida del camarn titcuales la .carduma carduma aport el mayor volumen, registrando un 72% por 81 especies de las (Figura 5) aport el mayor volumen, registrando un 72% , seguida del camarn tit (Figura 5).
Figura 5 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) por la flota industrial y artesanal provenientes del Ocano Pacfico, durante mayo de 2009 (sin incluir carduma)
Camarn blanco 62.876 kg 8,4% Camarn titi 144.113 kg 19,3% Sierra 59.653 kg 8,0% Alguacil 57.633 kg 7,7%

El total de capturas desembarcadas estuvo representado por 81 especies de las cuales la

Camarn rojo 39.439 kg 5,3% Tiburn

35.059 kg 4,7% Pargo lunarejo 29.503 kg 4,0% Corvina 22.177 kg 3,0%

Otras especies 296.014 kg 39,7%

CUENCA DEL MAGDALENA

CUENCA DEL MAGDALENA

Figura 5 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) por la flota industrial y artesanal provenientes del Ocano Pacfico, durante mayo de 2009 (sin incluir carduma)

En el mes de mayo se registr una captura desembarcada de 615.237 kg (Tabla 5), con una dismiEn 24% comparado con el mes anterior (Figura 6), debido posiblemente con una nucin del el mes de mayo se registr una captura desembarcada de 615.237 kg (Tabla 5),a la continuidad disminucin del 24% de la temporada invernal ycomparado con el mes anterior (Figura 6), debido posiblemente a la al alto nivel del agua en la cuenca.
continuidad de la temporada invernal y al alto nivel del agua en la cuenca.

En trminos generales, los municipios que registraron mayores desembarcos fueron Magangu con En trminos generales, los municipios que registraron mayores desembarcos fueron el 33%, seguido de Barrancabermeja con 21%, Puerto Berro con 13%, y Zambrano con 7%. Magangu con el 33%, seguido de Barrancabermeja con 21%, Puerto Berro con 13%, y
Zambrano con 7%.
Tabla 5 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la cuenca del Magdalena, durante mayo de 20093
Desembarcos por municipios en la cuenca del Magdalena

Desemb

100

500

En el mes de mayo se registr una captura desembarcada de 615.237 kg (Tabla 5), con una disminucin del 24% comparado con el mes anterior (Figura 6), debido posiblemente a la continuidad de la temporada invernal y al alto nivel del agua en la cuenca. En trminos generales, los municipios que registraron mayores desembarcos fueron Magangu con el 33%, seguido de Barrancabermeja con 21%, Puerto Berro con 13%, y No. 35 BOLETIN MENSUAL Zambrano con 7%.
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

MAYO

Sembramos a Colombia por el mundo

Tabla 5 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la cuenca del MagdaTabla 5 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la lena, durante mayo de 20093 cuenca del Magdalena, durante mayo de 20093
Desembarcos por municipios en la cuenca del Magdalena Alto MUNICIPIO Hobo Yaguar Subtotal Medio MUNICIPIO Barrancabermeja Puerto Berro Honda Puerto Boyac La Dorada Subtotal Bajo MUNICIPIO kg Magangu 200.362 Zambrano 43.240 Plato 30.532 El Banco 20.519 Chimichagua 20.302 Caucasia 13.795 3 Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 (Agudelo et al., Ayapel 9.700 Chimichagua 20.302 2006). Nech 9.667 Caucasia 13.795 348.116 Subtotal Ayapel 9.700 615.237 TOTAL Nech 9.667 1950 Figura 6 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Magdalena, durante el 2009 615.237 TOTAL 1750 1950 1550 1750 1350 1550 1150 1350 950 1150 750 950 550 750 550 Subtotal 348.116 kg 127.461 79.340 10.359 9.305 8.600 235.063 kg 16.146 15.912 32.058

Desembarcos (t) Desembarcos (t)

Figura 6 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Magdalena, durante el 2009 Figura 6 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Magdalena, durante el 2009 mayor volumen (Figura 7).
E F M A Se reportaron 30 especies desembarcadas, de las cuales el bocachico fue el M que aport el

Se reportaron 30 especies desembarcadas, de las cuales el bocachicofue elel que aport el mayor fue que aport el Se reportaron 30 especies desembarcadas, de las cuales el bocachico volumen (Figura 7). Bocachico7). mayor volumen (Figura
348.735 kg 56,7%
3

Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 (Agudelo et al., 2006). 348.735 kg

Bocachico 56,7%

Otros peces 38.125 kg

Blanquillo 57.760 kg 9,4% Blanquillo

750 550

BOLETIN MENSUAL

Figura 6 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Magdalena, durante el 2009 Sembramos a Colombia por el mundo
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

MAYO

No.35

Se reportaron 30 de las principales especies desembarcadas (kg) en la cuenca del Magdalena, Figura 7 Distribucin porcentualespecies desembarcadas, de las cuales el bocachico fue el que aport eldurante mayor volumen (Figura 7). mayo de 2009
Bocachico 348.735 kg 56,7%

Otros peces 38.125 kg 6,2% Capaz 13.698 kg Arenca Doncella Nicuro Pacora 2,2% 13.955 kg 17.831 kg 22.884 kg 27.114 kg 2,3% 2,9% 4,4% 3,7%

Blanquillo 57.760 kg 9,4% Mojarra lora 38.859 kg 6,3% Comelon 36.275 kg 5,9%

CUENCA DEL Distribucin Figura 7 ATRATO

porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en la cuenca del Magdalena, durante mayo de 2009

El reporte de las capturas desembarcadas durante ste mes fue de 77.219 kg (Tabla 6), lo que equivale a unaCUENCA DEL ATRATO con respecto al mes anterior (Figura 8), debido a la finalizacin del disminucin del 75% periodo de subienda, la cual no fue muy productiva probablemente por el dragado que se realiza El reporte de la disminucin tambin se debi ste mes fue de que los pescadores en el ro Atrato y Quito,las capturas desembarcadas duranteposiblemente a 77.219 kg (Tabla 6), lo se esque equivale a una disminucin tn dedicando a actividades agrcolas,del 75% con al corte demes anterior (Figura 8), debido a la mineras y respecto al madera.

finalizacin del periodo de subienda, la cual no fue muy productiva probablemente por el dragado que se realiza en el ro Atrato y Quito, la disminucin tambin se debi Tabla 6 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la cuenca del Atrato, posiblemente a que total desembarcado (kg) dedicando a actividades agrcolas, mineras Tabla 6 Registro pesquerolos pescadores se estn en los municipios de toma de informacin en la y durante mayo de 20094 al corte Atrato, durante cuenca del de madera. mayo de 20094
Desembarcos (kg) en los municipios de toma de informacin en la Tabla 6 Registro pesquero total desembarcado por municipios en la cuenca del Atrato, durante mayo de 20094cuenca del Atrato MUNICIPIO kg Desembarcos por municipios en la Turbo 74.284 cuenca del Atrato Quibd 2.934 MUNICIPIO kg TOTAL 77.219 Turbo 74.284 Quibd 2.934

TOTAL 77.219 Figura 8 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Atrato, durante el 2009 600 700 500 600 400 500 300 400 200 300 100 200 0 100 0

700

Desembarcos (t) Desembarcos (t)

Figura 8 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Atrato, durante el 2009

E E

F F

M M

A A

M M

En total se reportaron 13 especies desembarcadas, de las cuales el bocachico fue el de Figura 8 Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Atrato, durante el 2009 Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:1,6 (Com. Pers Libia Santos, 2009). mayor volumen, como se observan en la Figura 9. En total se reportaron 13 especies desembarcadas, de las cuales el bocachico fue el de Bocachico mayor volumen, como se kg observan en la Figura 9. 65.576
84,9% Bocachico

Des

200 100

MAYO

No. 35
E

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

En total se Comportamiento de los desembarcos (t) en la cuenca del Atrato, durante el 2009 de mayor Figura 8 reportaron 13 especies desembarcadas, de las cuales el bocachico fue el volumen, como se observan en la Figura 9.
Figura 9 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en la cuenca del Atrato, durante mayo mayor volumen, como se observan en la Figura 9. de 2009

BOLETIN MENSUAL
M

En total se reportaron 13 especies desembarcadas, de las cuales el bocachico fue el de

Bocachico 65.576 kg 84,9%

Otros peces 207 kg Beringo 0,3% 66 kg 0,1%

Mojarra amarilla kg 3.802 4,9%

Quicharo 7.569 kg 9,8%

Figura 9 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en la cuenca del Atrato, durante SIN de 2009 CUENCA DEL mayo

La captura total desembarcada en los municipios de toma de informacin alcanz 18.494 kg (Tabla 7), loCUENCA DEL SINa un incremento del 50% con respecto al mes anterior (Figura 10) la cual que equivale estuvo representada principalmente por el incremento en los desembarcos de especies como la La captura bocachico. yala, moncholo y total desembarcada en los municipios de toma de informacin alcanz 18.494
kg (Tabla 7), lo que equivale a un incremento del 50% con respecto al mes anterior (Figura 10) la cual estuvo representada principalmente por el incremento en los desembarcos de especies como la yala, moncholo y bocachico.

Tabla 7 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la cuenca del Sin, 4 Al durantepeso que fue reportado en presentacin seco salado, se los aplic el factor de conversin 1:1,6 (Com. Pers Libia mayo de 20095 Tabla 7 Registro pesquero total desembarcado (kg) en le municipios de toma de informacin en la Santos, 2009). del Sin, durante mayo de 20095 cuenca
Desembarcos por municipios en la cuenca del Sin MUNICIPIO kg

Lorica Momil
TOTAL

9.761 8.733
18.494

23 21 19 Desembarcos (t) 17 15 13 11

Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 ((Agudelo et al., 2006).

9 7 5

especies como la yala, moncholo y bocachico.

Tabla 7 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la cuenca del Sin, durante mayo de 20095
Desembarcos por municipios en la cuenca del Sin MUNICIPIO kg

BOLETIN MENSUAL
23 21 19 Desembarcos (t) 17 15 13 11 9 7 5 E

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

Figura 10 Comportamiento de los desembarcos (t) en el municipio de Lorica y Momil, cuenca del Sin, durante el 2009 TOTAL 18.494

Lorica Momil

9.761 8.733

MAYO

No.35

durante el 2009 En la Figura 11 se observan las especies que presentaron los mayores aportes a los desembarcos, siendo la yala la de mayor abundancia. En la Figura 11 se observan las especies que presentaron los mayores aportes a los

Figura 10 Comportamiento de los desembarcos (t) en el municipio de Lorica y Momil, cuenca del Sin,

desembarcos, siendo la yala la de mayor abundancia.

Figura 11 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en los municipios de Lorica y Momil en la cuenca del Sin, durante mayo de 2009
Moncholo 4.649 kg 25,1%

Yalua 6.153 kg 33,3%

Bocachico 4.199 kg Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 ((Agudelo et al., 22,7% 2006). Otros peces 540 kg Mojarra Liseta 2,9% amarilla 1.988 kg 965 kg 10,8% 5,2%
5

Figura 11 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en los municipios de Lorica y Momil en la cuenca del Sin, durante mayo de 2009

CUENCA DEL AMAZONAS AMAZONAS CUENCA DEL

Pesca Pesca de Consumo de Consumo En esta reginregin del los desembarcos en Mit y Leticia alcanzaron los 310.557 kg, con una dismiEn esta del pas, pas, los desembarcos en Mit y Leticia alcanzaron los 310.557 kg, con nucin deldisminucin del 49% (Figura 12), debido en descenso en el aguas del ro Amazonas. Al sumar una 49% (Figura 12), debido al descenso al el nivel de las nivel de las aguas del ro Amazonas. Al sumar estos registros con los obtenidos de fuentes secundarias de La Pedrera estos registros con los obtenidos de fuentes secundarias de La Pedrera y Araracuara, se presenta un y 312.372 kg de pescado total de 312.372 en esa zona (Tabla 8). total de Araracuara, se presenta uncomercializado kg de pescado comercializado en esa zona
(Tabla 8).

650

10
s (t)

600 550 500

Pesca de Consumo

CUENCA DEL AMAZONAS

MAYO

y Araracuara, se presenta un total en 312.372 kg de pescado comercializado en esa zona Figura 12 Comportamiento de los desembarcos (t) de los municipios de Mit y Leticia, cuenca del Amazonas con informa(Tabla 8). 650 cin secundaria de la Pedrera y Solano, durante el 2009
600 550 Desembarcos (t) 500
Desembarcos (t) 650 600 550

En Pescaregin del pas, los desembarcos en Mit y Leticia alcanzaron los 310.557 kg, con esta de Consumo una disminucin del 49% (Figura 12), debido al descenso en el nivel de las aguas del ro Amazonas.regin del pas, los desembarcos obtenidosLeticia alcanzaron los 310.557 kg, con En esta Al sumar estos registros con los en Mit y de fuentes secundarias de La Pedrera y Araracuara, se presenta un total 12), 312.372 kg descenso en el nivel de las aguasesa zona una disminucin del 49% (Figura de debido al de pescado comercializado en del ro BOLETIN MENSUAL (Tabla 8). No. 35 Amazonas. Al sumar estos registros con los obtenidos de fuentes secundarias de La Pedrera
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

450500 400450 350400 300350 250300 200250

Figura 12 Comportamiento de los desembarcos (t) en los municipios de Mit y Leticia, cuenca del E F M A M Amazonas con informacin secundaria de la Pedrera en los municipios de 2009 y Leticia, cuenca del Figura 12 Comportamiento de los desembarcos (t) y Solano, durante el Mit Tabla 8 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios dedurante el informacin en la cuenca del AmazoAmazonas con informacin secundaria de la Pedrera y Solano, toma de 2009 Tabla 8 secundaria, durante mayo de 20096 nas e informacin Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin en la cuenca del Amazonas e informacin secundaria,(kg) en los municipios de toma de informacin en la Tabla 8 Registro pesquero total desembarcado durante mayo de 2009 6
cuenca del Amazonas e informacin secundaria, durante mayo de 2009 6
Desembarcos por municipios en la cuenca del Amazonas e informacin Desembarcos por municipios en la cuenca del secundaria informacin Amazonas e MUNICIPIOsecundaria kg

200

Las capturas importantes corresponden a la representadas por 57 especies, dever en la Figura ms imdesembarcadas estuvieron familia Pimelodidae, como se puede las cuales las ms portantes corresponden a la familiaTOTAL Pimelodidae, como se312.372 ver en la Figura 13. puede 13.
Blancopobre ms importantes corresponden a la familia Pimelodidae, como se puede ver en la Figura Figura 13 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en los municipios de la cuenca del 75.940 kg 53.178 kg Amazonas 13. (Leticia y Mit) y abastecimiento de La Pedrera y Solano, durante mayo de 2009 24,3% 17,0% Mapurito 75.940 kg 24,3% Cacharro 35.278 kg Blancopobre 53.178 kg 11,3% 17,0% Cacharro 35.278 kg 11,3% Dorado 34.596 kg 11,1%

Leticia 308.542 Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 (Agudelo et al., Mit 2.015 6 Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 (Agudelo et al., 2006). Abastecimiento 1.815 2006). MUNICIPIO kg TOTAL 312.372 Leticia 308.542 Mit 2.015 Las capturas desembarcadasAbastecimiento estuvieron representadas por 57 especies, de las cuales las 1.815

Las capturas desembarcadas estuvieron representadas por 57 especies, de las cuales las
Mapurito

Otros peces 49.050 kg 15,7%

Baboso Otros peces Barbiancho Dorado Cajaro Amarillo Bagre tigre 15.887 kg 34.596 kg 49.050 kg 10.206 kg 5,1% 12.216 kg 12.520 kg 13.501 kg 15,7% 11,1% 3,3% 3,9% 4,3% 4,0% Baboso Figura 13 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en los municipios de Barbiancho Cajaro Amarillo Bagre tigre 15.887 kg la cuenca del Amazonas (Leticia kgMit) y abastecimiento de La Pedrera y Solano, durante mayo de y 10.206 5,1% 12.216 kg 12.520 kg 13.501 kg 2009 3,3% 3,9% 4,3% 4,0%
6

Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 La Pedrera y2006). la cuenca del Amazonas (Leticia y Mit) y abastecimiento de (Agudelo et al., Solano,

Figura Ornamental Pesca 13 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en los municipios de durante mayo de En Leticia se comercializaron en las balsas 252.772 peces ornamentales, cifra que 2009 represent siete veces la cantidad observada en el mes anterior, este incremento obedece a la disminucin en el nivel de las aguas, lo que favorece el xito de las faenas de pesca Pesca Ornamental de peces ornamentales. La captura desembarcada en las balsas estuvo compuesta por En Leticia se comercializaron en las balsas 252.772 peces ornamentales, cifra que seis especies, siendo la ms abundante el otocinclo, especie de la familia Loricariidae, la represent siete veces la cantidad observada en el mes anterior, este incremento obedece cual aport el 55% al total (Tabla 9).

11

49.050 kg 15,7% Baboso Barbiancho Cajaro Amarillo Bagre tigre 15.887 kg 10.206 kg 5,1% 12.216 kg 12.520 kg 13.501 kg 3,3% 3,9% 4,3% 4,0%
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

34.596 kg 11,1%

MAYO BOLETIN MENSUAL porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en los municipios de No.35 Figura 13 Distribucin
Sembramos a Colombia por el mundo

Pesca Ornamental 2009

la cuenca del Amazonas (Leticia y Mit) y abastecimiento de La Pedrera y Solano, durante mayo de

Pesca Ornamental En Leticia se comercializaron en las balsas 252.772 peces ornamentales, cifra que represent siete veces laEn Leticia observada en el mes anterior, este incremento obedece a la disminucin en el cantidad se comercializaron en las balsas 252.772 peces ornamentales, cifra que represent siete veces la cantidad observada en el mes anterior,de peces ornamentales. La capnivel de las aguas, lo que favorece el xito de las faenas de pesca este incremento obedece a la disminucin tura desembarcada en en el nivel de las aguas, lo que favoreceespecies, siendo la ms pesca las balsas estuvo compuesta por seis el xito de las faenas de abundante el de peces ornamentales. La captura desembarcada en las balsas estuvo compuesta por otocinclo, especie de la familia Loricariidae, la cual aport el 55% al total (Tabla 9).
Tabla 9 Capturas reportadas en unidades de peces ornamentales en Leticia, cuenca del Amazonas, durante mayo de 2009 Tabla 9 Capturas reportadas en unidades de peces ornamentales en Leticia, cuenca del Amazonas, durante mayo de 2009
Leticia ESPECIE Otocinclo Corredora Arari Corredora Pez hoja Disco TOTAL UNIDADES 139.000 65.000 38.500 10.000 270 2 252.772

seis especies, siendo la ms abundante el otocinclo, especie de la familia Loricariidae, la cual aport el 55% al total (Tabla 9).

CUENCA DEL ORINOCO

CUENCA DELConsumo Pesca de ORINOCO

Durante abril Pesca de Consumo en los puertos muestreados, se registraron desembarcos por 29.336 kg, con un descenso del 67% con respecto al mes anterior (Figura 14), resultado de la veda al acopio, Durante comercializacin y transporte de productos pesqueros en esa regin, donde slo est un desmayo en los puertos muestreados, se registraron desembarcos por 29.336 kg, con permitido el consumo local. A este total muestreado se le adicionaron los reportes de

censo del 67% con respecto al mes anterior (Figura 14), resultado de la veda al acopio, comercializacin y transporte de productos pesqueros en esa regin, donde slo est permitido el consumo local. A este total muestreado se le adicionaron los reportes de producto movilizado desde otros sitios de la Orinoquia de 405 kg como Barrancominas, para un total de 29.741 kg (Tabla 10).
Figura 14 Comportamiento de los desembarcos (t) de la cuenca del Orinoco, durante el 2009
200 180 160 Desembarcos (t) 140 120 100 80 60 40 20 E F M A M

producto movilizado desde otros sitios de la Orinoquia de 405 kg como Barrancominas, para un total de 29.741 kg (Tabla 10).

Figura 14 Comportamiento de los desembarcos (t) de la cuenca del Orinoco, durante el 2009 Tabla 10 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin de la cuenca del Orinoco e informacin secundaria, durante mayo de 20097
Desembarcos por municipios en la cuenca del Orinoco e informacin secundaria

12

De

80 60 40

Figura 14 Comportamiento de los desembarcos (t) de la cuenca del Orinoco, durante el 2009 Tabla 10 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin de la cuenca del Orinoco e informacin secundaria, durante mayo de 20097 Tabla 10 Registro pesquero total desembarcado (kg) en los municipios de toma de informacin de la cuenca del Orinoco e informacin secundaria, durante mayo de 20097
Desembarcos por municipios en la cuenca del Orinoco e informacin secundaria MUNICIPIO kg

MAYO

No. 35

20

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

M BOLETIN MENSUAL

Inrida Puerto Lpez Arauca Puerto Carreo San Jos del Guaviare Puerto Gaitn Abastecimiento
TOTAL

9.973 7.498 4.384 3.469 3.321 692 405

29.741

La captura comercializada estuvo compuesta por 53 especies de las cuales la ms importante fue el amarillo (Figura 15), especie que se encuentra en temporada de La captura comercializada estuvo compuesta por 53 especies de las cuales la ms importante fue reproduccin en el alto Meta, de donde se reporta el 67% del total de la regin.

el amarillo (Figura 15), especie que se encuentra en temporada de reproduccin en el alto Meta, de donde se reporta el 67% del total de la regin.

Figura 15 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en la cuenca del Orinoco, durante mayo de 2009
Otros peces 10.270 kg 34,5% Amarillo 4.140 13,9%

Bagre rayado 3.891 kg 13,1%

Pesca Ornamental

Figura 15 Distribucin porcentual de las principales especies desembarcadas (kg) en la cuenca del Orinoco, durante mayo de 2009

Bocachico colirayado 2.498 kg 8,4% 7 Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 ((Agudelo et al., Dorado 2006). 1.969 kg Bagre tigre Bocachico 6,6% 1.280 kg Yamu coporo Guabina Palometa 4,3% 1.500 kg 1.523 kg 1.310 kg 1.361 kg 4,6% 5,0% 4,4% 5,1%

En la Orinoquia, debido a la veda en Arauca, Puerto Carreo e Inrida, slo se tuvo actividad pesEn la Orinoquia, debido a la veda en Arauca, Puerto Carreo e Inrida, slo se tuvo quera ornamental en Puerto Gaitn y en el piedemonte llanero con bodegas de acopio en Villavicencio. actividad pesquera ornamental en Puerto Gaitn y en el piedemonte llanero con bodegas As, la captura reportada fue de 226.752 ejemplares, de los cuales el 72% correspondieron de acopio en Villavicencio. As, la captura reportada fue de 226.752 ejemplares, de los a la zona de piedemonte y el 28% a Puerto Gaitn (Tabla 11).
cuales el 72% correspondieron a la zona de piedemonte y el 28% a Puerto Gaitn (Tabla 11).

Pesca Ornamental

Tabla 11 Capturas reportadas en unidades de peces ornamentales en la cuenca del Orinoco, durante mayo de 2009
7

Al peso que fue reportado en presentacin seco salado, se le aplic el factor de conversin 1:2 ((Agudelo et al., 2006).

Villavicencio

ESPECIE Cucha albina lisa Brillante Cucha pia Lapicero

UNIDADES 17.120 16.440 16.408 13.363

Puerto Gaitn

ESPECIE Rojitos Brillante Cardenal Ramirezi

UNIDADES 21.000 14.500 12.500 6.500

13

Pesca Ornamental Pesca Ornamental En la Orinoquia, debido la veda en Arauca, Puerto Carreo Inrida, slo se tuvo En la Orinoquia, debido aala veda en Arauca, Puerto Carreo eeInrida, slo se tuvo actividad pesquera ornamental en Puerto Gaitn y en el piedemonte llanero con bodegas actividad pesquera ornamental en Puerto Gaitn y en el piedemonte llanero con bodegas de acopio en Villavicencio. As, la captura reportada fue de 226.752 ejemplares, de los de acopio en Villavicencio. As, la captura reportada fue de 226.752 ejemplares, de los cuales el 72% correspondieron la zona de piedemonte el 28% Puerto Gaitn (Tabla cuales el 72% correspondieron aala zona de piedemonte y yel 28% aaPuerto Gaitn (Tabla MAYO No.35 11). MENSUAL 11).
CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

BOLETIN

Sembramos a Colombia por el mundo

Tabla 11 Capturas Tabla 11 Capturas reportadas en ornamentales en la cuenca del Orinoco, durante mayo de 2009 reportadas en unidades de peces unidades de peces ornamentales en la cuenca del Orinoco, Tabla 11 Capturas reportadas en unidades de peces ornamentales en la cuenca del Orinoco, durante mayo de 2009 durante mayo de 2009
Villavicencio Villavicencio ESPECIE UNIDADES ESPECIE UNIDADES Cucha albina lisa 17.120 Cucha albina lisa 17.120 Brillante 16.440 Brillante 16.440 Cucha pia 16.408 Cucha pia 16.408 Lapicero 13.363 Lapicero 13.363 Corredora verde 12.961 Corredora verde 12.961 Cucha hipostomo 9.038 Cucha hipostomo 9.038 Corredora meta 8.293 Corredora meta 8.293 Loricaria 7.688 Loricaria 7.688 Cucha negra 6.978 Cucha negra 6.978 Otras especies 55.533 Otras especies 55.533 TOTAL 163.822 TOTAL 163.822 Puerto Gaitn Puerto Gaitn ESPECIE UNIDADES ESPECIE UNIDADES Rojitos 21.000 Rojitos 21.000 Brillante 14.500 Brillante 14.500 Cardenal 12.500 Cardenal 12.500 Ramirezi 6.500 Ramirezi 6.500 Rodostomo 4.000 Rodostomo 4.000 Sapuara 2.000 Sapuara 2.000 Hemiodo tijero negro 1.500 Hemiodo tijero negro 1.500 Chilodo 900 Chilodo 900 Corredora decker 30 Corredora decker 30 TOTAL 62.930 TOTAL 62.930

La captura estuvo compuesta por 42 especies, de ellas la ms abundante fue el brillante, La captura estuvo compuesta por 42 especies, de ellas la ms abundante fue el brillante, especie especie que se extrae en estos dos lugares (Figura 16). que se extrae especie que se extrae en estos dos lugares (Figura 16). en estos dos lugares (Figura 16).

La captura estuvo compuesta por 42 especies, de ellas la ms abundante fue el brillante,

Figura 16 Porcentaje de capturas reportadas de peces ornamentales en la cuenca del Orinoco, durante mayo de 2009
Brillante 30.940 Und 13,6%

Otras especies 85.129 Und 37,5%

Rojitos 21.000 Und 9,3% Cucha albina lisa 17.120 Und 7,6% Cucha pia 16.408 Und 7,2%

Corredora meta Cucha 8.293 Und hipostomo 3,7% 9.038 Und 4,0%

Cardenal 12.500 und 5,5%

Lapicero 13.363 Und Corredora 5,9% verde 12.961 Und 5,7%

durante Referencias mayo de 2009

Figura 16 Porcentaje de capturas reportadas de peces ornamentales en la cuenca del Orinoco,

Referencias Agudelo, E.; Snchez, C. L.; Acosta, L. E.; Mazorra, A.; Alonso J. C.; Moya, L. A. & Mori, L. A. 2006. La pesca yAgudelo, E.; Snchez, C. L.; Acosta, L. E.; Mazorra, A.; Alonso J. C.; Moya, L. A. Agudelo,A. Alonso, la acuicultura en la frontera colombo peruana del ro Putumayo. En: & Mori, L. E., 2006. La pesca y la acuicultura en la frontera colombo peruana del ro Putumayo. En: J. C. & L. A. Moya (Eds). 2006. Perspectivas para el ordenamiento de la pesca y la acuicultura en el Agudelo, E., Alonso, J. C. & L. A. Moya (Eds). 2006. Perspectivas para el ordenamiento de la rea depesca y la acuicultura en el rea de integracin fronteriza colombo peruana. Instituto Cientfiintegracin fronteriza colombo peruana. Instituto Amaznico de Investigaciones cas Sinchi Instituto Nacional de Desarrollo del Per. EditorialNacional Ltda. Bogot, D. Per. 59-78. Amaznico de Investigaciones Cientficas Sinchi Instituto Scripto de Desarrollo del C. Pp:

Agudelo, E. Alonso, J.C. y Moya, L.A. (Eds). 2006. Perspectivas para el ordenamiento de la pesca y la acuicultura en Alonso, J.C. yintegracin fronteriza colombo-peruana ordenamiento de la Instituto Agudelo, E. el rea de Moya, L.A. (Eds). 2006. Perspectivas para el del ro Putumayo. pesca la acuicultura Cientficas SINCHI e Instituto Nacional de Desarrollo del ro Amaznico deyInvestigacionesen el rea de integracin fronteriza colombo-peruana INADE. 100 p
Putumayo. Instituto Amaznico de Investigaciones Cientficas SINCHI e Instituto Nacional de Desarrollo INADE. 100 p

Editorial Scripto Ltda. Bogot, D. C. Pp: 59-78.

14

Ajiaco Martnez, R.E y Ramrez-Gil, H. 2009. Actividad pesquera ornamental en el rea de la Reserva de Biosfera El Tuparro, sitios de pesca y sistemas de captura. Memorias X Simposio Colombiano de Ictiologa. Acta Biol. 31 (Supl. 1). Pp. 190.

MAYO

No. 35

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

BOLETIN MENSUAL

Ajiaco Martnez, R.E y Ramrez-Gil, H. 2009. Actividad pesquera ornamental en el rea de la Reserva de Biosfera El Tuparro, sitios de pesca y sistemas de captura. Memorias X Simposio Colombiano de Ictiologa. Acta Biol. 31 (Supl. 1). Pp. 190. lvarez Len, R. 2002a. Osteoglossum bicirrhosum. Pp. 168-170. En: Mojica, J.I., Castellanos, C., Usma, S. y lvarez R. (Eds). 2002. Libro Rojo de peces dulceacucolas de Colombia. La serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales Universidad Nacional de Colombia. Ministerio del Medio Ambiente, Bogot, Colombia. lvarez Len, R. 2002b. Osteoglossum ferreirai. Pp. 121-122. En: Mojica, J.I., Castellanos, C., Usma, S. y lvarez R. (Eds). 2002. Libro Rojo de peces dulceacucolas de Colombia. La serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales Universidad Nacional de Colombia. Ministerio del Medio Ambiente, Bogot, Colombia. Argumedo, E. 2005. Arawanas Manual para la cra comercial en cautiverio. ACUICA Fondo para la Accin Ambiental.105 p Barreto, C. G. y Mosquera, B. 1999. Boletn estadstico pesquero 1997-1998. Indias D.T.C., Colombia. 114 p. INPA, Cartagena de

Barreto, C. G. Mosquera, B. 2001. Boletn estadstico pesquero colombiano. INPA, Bogot, D.C. 139 p. Gutirrez, M. Lopez-Pinto, y Sanabria, A.I. 2009. Aspectos reproductivos de la arawana azul Osteoglossum ferreirai Kanazawa 1966 (Osteoglossiformes: Osteoglossidae), durante el ciclo hidrolgico de mayo de 2007 a mayo de 2007 en el ro Bita (Vichada), Colombia. Memorias X Simposio Colombiano de Ictiologa. Acta Biol. 31 (Supl. 1). Pp. 132 Landines, M.A., Uruea, F.R y Rodriguez, L. 2007. Arawanas. En: Landines, M.A., Sanabria, A.I y Victoria, P. Produccin de peces ornamentales en Colombia. INCODER Universidad Nacional de Colombia. p: 9-22. Mojica, J.I., C. Castellanos, S. Usma y R. lvarez (Eds). 2002. Libro Rojo de peces dulceacucolas de Colombia. La serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales Universidad Nacional de Colombia. Ministerio del Medio Ambiente, Bogot, Colombia. Ramrez-Gil, H y Ajiaco, R.E. 2008. Aspectos biolgicos y de manejo de los peces ornamentales. Pp. 45-56 En: Falla, P y Poveda, J (Edits). 2008. Contribucin a la gestin sostenible y al conocimiento biolgico y socioeconmico de la cadena de valor de peces ornamentales de Puerto Carreo Reserva de Bisfera el Tuparro (Vichada-Colombia). Fundacin Omacha Fundacin Horizonte Verde. Bogot, Colombia. Rodrguez-Sierra C.M, Landines, M.A. y Alonso J.C. 2009. Anlisis situacional de la pesca de arawana Osteoglossum bicirhossum (Cuvier, 1829) (Osteoglossiformes: Osteoglossidae) en el sector fronterizo Brasil-Colombia-Per. Pp.159. Memorias X Simposio Colombiano de Ictiologa. Acta Biol. 31 (Supl. 1). Santos, L. 2009. Comentario personal

15

BOLETIN MENSUAL 3. NOTICIAS

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

MAYO

No.35

USA: CAMARONES Y CANGREJOS PUEDEN AYUDAR A REPARAR LOS NERVIOS (18 de junio de 2009) QSEATTLE.- Usualmente pensamos en comida cuando hablamos de camarones y cangrejos. Pero los investigadores en la Universidad de Washington informaron que estos crustceos pueden ayudar a reparar los nervios en humanos. Los investigadores han combinado el polister industrial con una sustancia de las conchas de crustceos llamados chitosan para crear tubos delgados llamados nervios guas para ayudar a reparar los nervios rotos. Los investigadores indicaron que ambos materiales tienen las calidades necesarias para un apropiado nervio gua. El polister es fuerte, flexible, y biodegradable, adems es comnmente usado en suturas. El chitosan es barato, fcil de hallar y no tiene respuesta inmunolgica. Estos pueden hincharse en ambiente hmedos, como los que existen dentro del cuerpo humano. Los investigadores unieron las dos en una fibra hibrida. Cuando se probo en comparacin con nervios guas de otros materiales, los investigadores informaron que las guas de chitosan-poliester fueron las ms consistentes en fortaleza, flexibilidad y permanecen en condiciones hmedas y secas. Los investigadores destacaron que los nervios guas pueden trabajar bien en la recuperacin de heridas, tendones, ligamentos, cartlagos y msculos.
Fuente: NWCN

CHILE: EXPORTACIONES CHILENAS DE SALMN Y TRUCHA CAYERON UN 31% INTERANUAL EN MAYO (18 de junio de 2009) BSANTIAGO (EFE).- Las exportaciones chilenas de salmn y trucha registraron una cada del 31% interanual en mayo, al bajar de 180 millones de dlares recaudados en abril a 123 millones el mes pasado, informaron hoy fuentes del Banco Central. Segn el instituto emisor, durante el periodo comprendido entre enero y mayo, las exportaciones descendieron un 3% en valor, al sumar 965 millones de dlares, y se empez a notar el descenso en las ventas al exterior en abril, cuando se redujeron hasta un 17%. Por su parte, la Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa) seal tambin el mes de abril como el inicio de la fuerte contraccin que mostrar en adelante la industria del salmn, la cual registr ese mes una disminucin del 25,4% en volumen a causa de los efectos del virus ISA (Anemia Infecciosa del Salmn). El virus fue hallado en Chile en julio de 2007 y hasta la fecha se ha detectado una veintena de zonas infectadas, principalmente en las sureas regiones de Los Lagos y Aysn. Para superar la crisis desatada por el ISA, el sector salmonero decidi dejar de cosechar salmn por unos aos, hasta que la enfermedad desaparezca.

16

MAYO

No. 35

CORPORACIN COLOMBIA INTERNACIONAL

Sembramos a Colombia por el mundo

BOLETIN MENSUAL

Segn los datos que la Sofofa difundi ayer, los salmones lideraron los productos exportados por parte de Chile en el primer cuatrimestre, con un monto de 875 millones de dlares. Adems, los envos de salmn acumularon en abril un crecimiento del 3% respecto al mismo mes del ao anterior. Las diez mayores salmoneras chilenas apuntaron una baja del 19% en sus ventas al exterior en el mes de abril, tras anunciar el periodo de descanso en el cultivo de salmn para limpiar las aguas. El ISA afecta slo al salmn atlntico, sobre todo en la fase en la que estos peces viven en el mar, y se manifiesta principalmente en hemorragias en los rganos internos que generan altos niveles de mortandad.
Fuente: www.aquahoy.com

4. EVENTOS DE INTERS
Los siguientes son algunos de los eventos que se realizarn en los prximos meses del 2009. AQUACULTURE EUROPE 2009 Agosto 14 al 17 de 2009, Trondheim, Noruega Informacin: http://www.easonline.org/index.php?option=com_content&task=view&id=82&Itemid
Fuente: www.aquahoy.com Nota: La informacin presentada en este boletn es el resultado del convenio interadministrativo 015/09 celebrado entre el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y la Corporacin Colombia Internacional.

17