36 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS

GT 34 SOCIOLOGIA E ANTROPOLOGIA DA MORAL

TESTANDO A DONZELA DE FERRO OU COMO ENGRANDECER UM ROCK STAR NO MUNDO INSPIRADO

MARLIA MRCIA CUNHA DA SILVA (IESP/UERJ)

TESTANDO A DONZELA DE FERRO Ou como engrandecer um rock star no mundo inspirado Marlia Mrcia Cunha da Silva Instituto de Estudos Sociais e Polticos (IESP) Universidade do Estado do Rio de Janeiro Resumo Boltanski e Thvenot desenvolveram um instrumental terico que observa as situaes nas quais os atores buscam acessar diversos princpios superiores comuns que justificam as aes e a ordem natural entre os seres humanos e no-humanos. Por meio dos conceitos elaborados por estes dois autores, observaram-se as provas levantadas para justificar a honraria concedida ao cantor Bruce Dickinson, vocalista da banda de heavy metal Iron Maiden, com o ttulo de Doutor Honoris Causa. Observou-se como o artista teve sua magnitude elevada aps as evidncias de sua grandeza serem consideradas legtimas por meio de certos objetos, discursos e lgicas reunidos num mundo comum. Atravs da anlise de entrevistas, gneros musicais e acontecimentos na cena rock and roll pde-se observar a multiplicidade de princpios de justia pelos quais as pessoas se justificam e como estas se engrandecem, saindo de seus estados particulares e representando valores que abarcam amplos coletivos.

TESTANDO A DONZELA DE FERRO Ou como engrandecer um rock star no mundo inspirado

O ttulo de Doutor Honoris Causa uma espcie de homenagem concedida pelas universidades e instituies cientficas s personalidades eminentes. uma forma de reconhecimento pelas obras realizadas, as quais contriburam e contribuem para o enriquecimento da vida cultural e social. Por meio da concesso do ttulo, exprime-se a gratido a algum pelo valioso contributo no exerccio de uma determinada profisso, no servio prestado comunidade ou na defesa de uma causa importante (UNICAMP). Como o nome revela, um doutoramento honorrio o reconhecimento pela elevada magnitude de certos atores, pela grandeza dos seus atos, seja em prol das artes, das cincias, da filosofia, das letras ou do melhor entendimento entre os povos (PORTAL UNB)1.

Por exemplo, a Universidade Estadual de Campinas concedeu o ttulo de Doutor Honoris Causa 26 personalidades; dentre elas esto o poeta Mrio Quintana, o arquiteto Oscar Niemeyer e bispo Dom Paulo Evaristo Arns. A Universidade Federal de Braslia concedeu o mesmo ttulo 37 vezes, e dentre seus doutores de honra esto o general Charles de Gaulle, o cientista Albert Sabin, o jornalista Roberto

Os Doutores Honoris Causa foram assim intitulados aps o julgamento por um corpo de especialistas (tambm doutores), os quais reconheceram a grandeza destes atores em certas reas, ou seja, quando reconheceram seu engrandecimento ao incorporar, representar ou traduzir um coletivo, um valor, um bem comum. Tais Doutores deram provas de suas grandezas, no apenas por meio de um debate de ideias, mas tambm ao lanarem mo de objetos e discursos que ordenam diferentes tipos de bem comum, e quando investiram, durante a provao, na dedicao aos princpios superiores comuns que abarcam a todos os sujeitos, grandes e pequenos. Tais Doutores Honoris Causa foram assim reconhecidos graas ao alto nvel de generalidade de seus atos, discursos, justificaes, e por isso, serve as reference points and contribute to the coordination of the actions of others (BOLTANSKI & THVENOT, 2006: 141). No dia 20 de julho de 2011, Bruce Dickinson, o vocalista da banda de heavy metal britnica Iron Maiden, recebeu da Universidade Queen Mary, de Londres, o ttulo de Doutor Honoris Causa em msica. Porque? Se h tantos vocalistas no apenas de heavy metal, mas tambm dos demais estilos musicais (inclusive dentro do prprio estilo rock and roll), porque Bruce Dickinson recebeu este ttulo? Quais as provas levantadas que justificariam tal reconhecimento? Se o referido grupo musical, do qual o vocalista faz parte, tem mais cinco integrantes2, porque os outros no foram merecedores de tal reconhecimento? Qual a contribuio de Bruce Dickinson para o engrandecimento da cultura musical como um todo? O grupo musical de heavy metal Iron Maiden (Donzela de Ferro; nome inspirado num instrumento medieval de tortura) foi formado em 1975 pelo baixista Steve Harris e contava com outra formao, diferente da atual, tendo, antes de Bruce Dickinson, o ingls Paul DiAnno nos vocais3. A banda insere-se no que os musicistas chamam de New Wave of British Heavy Metal, que j seria um desdobramento do heavy metal, desdobramento do rock and roll4. O heavy metal surgiu na Inglaterra, tendo como

Marinho, o ex-presidente da Argentina Raul Alfonsn, o lder poltico Nelson Mandela, o antroplogo Darcy Ribeiro e o escritor Jorge Amado. O ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva recebeu o ttulo de Doutor Honoris Causa de sete instituies cientficas pelo mundo. 2 Steve Harris, 55 anos, baixista; Dave Murray, 54 anos, guitarrista; Janick Gers, 54 anos, guitarrista; Adrian Smith, 54 anos, guitarrista e Nicko McBrain, 59 anos, baterista. 3 Os outros integrantes foram entrando no grupo ao longo dos anos. Dave Murray entrou em 1976, Adrian Smith em 1980, Janick Gers em 1990, Nicko McBrain em 1981 e Bruce Dickinson em 1982. 4 O estilo rock and roll subdivide-se em diversas categorias, dentre elas esto o Rock Progressivo, o Hard Rock, o New Wave of British Heavy Metal, o Metal Clssico, o Power Metal, o Thrash Metal, o Glam Rock, o Grindcore, o Death Metal, o Metal Alternativo, o Grunge, o Black Metal e o Nu Metal, tendo cada

marco inicial o disco Black Sabbath lanado pela banda homnima em 1970, o qual trouxe no apenas uma sonoridade mais pesada a este estilo musical, como tambm outra temtica para as letras das msicas5:
Enquanto a maioria dos seus contemporneos atacava pela via mulheres dominadoras, Sabbath cantava as crianas sem pai e o absurdo do mundo. Tempos depois, Bill Ward6 descreveria a louvvel caracterstica marginal da banda como uma raiva sadia. Como um eco ressoando tempos longnquos, sua msica dramatizava conflitos humanos sobre a Terra na forma de combates mitolgicos e no como notcias de fatos recorrentes (CHRISTE, 2010: 17).

A New Wave of British Heavy Metal (Nova Onda do Heavy Metal Britnico) surge na dcada de 80, momento em que a crtica inglesa considerava o heavy metal extinto, especialmente aps o impacto que o movimento punk rock7 provocou no cenrio musical, o fim da banda Led Zeppelin (que se dissolveu aps a morte do baterista John Bonham) e a sada do vocalista Ozzy Osbourne da banda Black Sabbath (o cantor apresentava problemas com lcool e drogas) (AZEVEDO, 2004: 23). Neste momento, surgiram novas bandas, que inicialmente mesclaram o punk rock e o heavy metal, excluindo das suas composies a influncia do blues observada no hard rock, e criando uma abordagem compositiva mais elevada com dez vezes mais notas do que o hard
uma destas divises um estilo de vocal, de tocar guitarra e de temtica das letras diferentes (AZEVEDO, 2005: 27). 5 Maior peso ao diferenciar-se mormente do Hard Rock. O Hard Rock britnico da poca, representado principalmente pelas bandas Led Zeppelin e Deep Purple, tinha mais influncia do blues britnico (enquanto o rock and roll tradicional, surgido nos Estados Unidos no final da dcada de 40, trazia elementos do blues norte-americano), o qual utilizava mais instrumentos musicais eltricos. O hard rock diferencia-se do heavy metal por ter menos intensidade do que este (que tem riffs de guitarra mais agressivos e menos meldicos), pelas vestimentas (enquanto o hard rock carregava a esttica psicodlica dos anos 60, dos hippies e do flower power, o heavy metal munia-se especialmente das peas e acessrios de couro) e pela temtica das letras, que relatam fatos cotidianos, especialmente do amor e seduo entre homem e mulher. Jon Lord, organicista da banda Deep Purple, questionado se seu estilo musical seria heavy metal diz: Jamais [...] ns nunca usamos munhequeiras nem posamos para fotos com sangue saindo pela boca. No h problema em fazer isso, mas acho que para pessoas que se interessam por um estilo diferente da msica que fazemos (LORD in CHRISTE, 2010: 26). 6 Ento baterista do Black Sabbath. 7 O movimento punk exerceu grande impacto no desenvolvimento de aspectos estticos e comportamentais na msica popular internacional, tanto massiva quanto underground. O lema do it yourself (DIY) faa voc mesmo tinha como princpios a criao dissociada da aura de genialidade, autonomia e julgamento crtico em relao aos produtos e meios de produo/distribuio/divulgao massivos, alm do fortalecimento do poder pessoal/comunitrio de realizao. [...] bandas praticando um rock bsico, sarcstico, provocador e iconoclasta apareceram primeiro nos EUA, entretanto os londrinos Sex Pistols viriam a se tornar os smbolos do fenmeno. Muitos jovens ingleses da classe trabalhadora consideravamse sem perspectivas, num contexto de decadncia industrial, salrios estagnados, desemprego e precarizao de direitos trabalhistas a anttese da Era de Ouro que se seguiu Segunda Guerra Mundial (AZEVEDO, 2004: 20).

rock, o punk rock e o prprio heavy metal (CHRISTE, 2010: 51). Neste momento despontam no apenas o Iron Maiden, mas tambm Judas Priest, Def Leppard, Saxon e dezenas de novas bandas. O Iron Maiden se consagra aps o lanamento dos seus primeiros lbuns: Iron Maiden, em 1980 e Killers, em 19818, ambos com Paul DiAnno como vocalista. Paul DiAnno, porm, deixa o Iron Maiden em 1981, depois dos desentendimentos com os integrantes (especialmente com Steve Harris) e com o empresrio da banda, e das crises provocadas pelo abuso de cocana e de lcool. DiAnno, que no comparecia a algumas apresentaes e quando comparecia, prejudicava-as, foi demitido para evitar que seu comportamento afetasse negativamente os melhores esforos comerciais da banda (CHRISTE, 2010: 64). Em setembro do mesmo ano, o vocalista Bruce Bruce, da banda Samson, raspou o bigode para ser o novo frontman do Iron Maiden, dando incio, com um novo nome, Bruce Dickinson, a uma longa e produtiva carreira musical. Bruce Dickinson, ento com 24 anos, contribuiu com seu vocal operstico e sua teatralidade para as apresentaes do Iron Maiden: seu gestual grandioso, unido sua voz encantadora eram projetados, como na pera, para impressionar todo o caminho at os lugares mais longnquos da platia (CHRISTE, 2010: 64). Alm disso, o fato de Dickinson participar da equipe britnica de esgrima forneceu o flego, no apenas nos vocais, mas tambm nas performances, que a banda precisava para se apresentar frente s multides, como comeava a acontecer. As letras das msicas do Iron Maiden tratavam e ainda tratam de temas picos, metafsicos, de fico cientfica e fatos histricos, os quais no eram e no so comuns para as rdios comerciais, mas representaram, na poca, uma mudana na temtica do rock ingls que fazia parte do mainstream e que exaltava o sexo livre, as drogas, as bebidas e a os histricos pessoais de transgresso s leis e moral crist (ZAGNI, 2009: 04).
A maioria das msicas do Iron Maiden era escrita por Steve Harris. O primeiro EP independente, Soundhouse Tapes, foi lanado em 1979, mesmo ano em que Margareth Thatcher assumia como PrimeiraMinistra da Inglaterra, a qual, aps planejar e aplicar medidas neoliberais na Inglaterra, foi apelidada de Dama de Ferro: Agora, falando de assuntos mais importantes instigados pelo punk, as bandas do NWOBHM [New Wave...] tambm adotaram uma postura mais ntegra, mesmo que oblqua, em relao poltica. A capa do single Sacntuary, do Iron Maiden, mostrava a primeira-ministra Margareth Thatcher em um beco sendo golpeada por um punhal, enquanto tentava rasgar um cartaz do Iron Maiden. O governo ingls respondeu popularidade do disco com censura oficial, exigindo que edies futuras apresentassem uma tarja preta sobre o rosto da lder atormentada. Para seu desespero, Thatcher, que cortou programas sociais, privatizou rgos do governo e combateu sindicatos, foi posteriormente apelidada de a Dama de Ferro [Iron Maiden] pelo grande circuito da mdia (CHRISTE, 2010: 54).
8

Bruce Dickinson, graduado em histria, e o fundador da banda, o baixista Steve Harris, escreveram a maioria das canes o grupo, cujas temticas faziam referncia literatura inglesa e s narrativas histricas, buscando aliar um grau sutil de intelectualidade a uma sonoridade extremamente densa e pesada (ZAGNI, 2009: 05):
Literatura e Histria aparecem em diversas canes como: Murders in the rue Morgue, gravada pela banda em 1981 no lbum Killers, inspirada no livro [conto] de mesmo nome, de Edgar Alan Poe; To tame a Land, gravada em 1983 no lbum Piece of mind, inspirada no romance Dune de Frank Herbert (apesar de o autor ter proibido judicialmente a banda de fazer qualquer referncia ao seu livro em seus discos); o poema The Rime Of The Ancient Mariner de Samuel Taylor Coleridge deu origem msica de mesmo nome, gravada em 1984 no lbum Powerslave; todo o disco Seventh Son of a Seventh Son, de 1986, teve como referncia o livro The Seventh Son de Orson Scott Card; entre tantas. Vrios outros clssicos da literatura influenciaram a banda ao longo de sua trajetria, havendo ainda um nmero expressivo de msicas inspiradas em filmes clssicos de guerra, fico cientfica e terror (Idem).

Os primeiros lbuns da banda foram ilustrados pelo artista Derek Riggs com o personagem que se tornou smbolo do grupo9, Eddie, no qual o artista buscava retratar a filosofia da poca e [...] a idia de que a juventude estava sendo desperdiada pela sociedade. Eddie nasceu como um repulsivo cone de deteriorao, aparecendo pela 1 vez na capa do lbum Iron Maiden de 1980 (CHRISTE, 2010: 98). Eddie, com seu aspecto post-mortem, aparecia nos primeiros shows como uma ilustrao de cujos olhos e boca saa fumaa. Posteriormente, o monstro tornou-se um boneco gigantesco que lutava contra alguns integrantes da banda (sendo que agora, Eddie cumprimenta-os). Percebe-se que o que foi relatado at o momento, por si s, no justifica o reconhecimento da grandeza de Dickinson, j que ele no comps as msicas sozinho, mas, na maioria das vezes, em parceria; e ele tambm no o nico graduado da banda; Janick Gers tambm , tendo diploma em sociologia. O que ento elevou sua grandeza a ponto de ele receber o ttulo de Doutor?
E mascote da torcida de futebol organizada Torcida Jovem do Vasco desde a dcada de 80. Em 1989, a torcida adota de vez a identidade visual que conhecemos at hoje: seu logotipo passa a ser de caractersticas gticas, a cruz de malta modificada (ganhando uma outra "cruz branca" no centro) e junto com a imagem do Eddie, se torna, sem sombra de dvida, a identidade visual mais bonita de todas as torcidas organizadas do pas [...].os integrantes do grupo [Iron Maiden] se sentiram honrados por verem a imagem de seu mascote associado a uma torcida de um time de futebol (a Fora Jovem foi a primeira em todo mundo a fazer isso), j que eles eram fs do esporte e admiradores incondicionais do futebol brasileiro. Como reconhecimento do carinho da torcida, em uma visita ao pas para divulgao do disco The X-Factor, presenteiam a Fora Jovem com um "trofu" com o Eddie em uma cadeira eltrica (era uma miniatura real do que estavam usando nos shows) (FJVASCO).
9

Boltanski e Thvenot descrevem uma pluralidade de princpios de justia, ou seja, diversas ordens que estabelecem hierarquias entre pessoas e coisas e que so justificveis de acordo com diferentes bens comuns. No haveria, segundo estes autores, uma nica forma de pensar-se a justia, mas mltiplos sensos de justia, mobilizados pelas pessoas em diferentes situaes e segundo variadas atuaes (ou ajustamentos, como em Boltanski e Thvenot, 1991; ou investimentos, como em Thvenot, 2006) nos mundos. Isto quer dizer que no decorrer das situaes, existem diferentes princpios de acordo e de justia que obedecem a certas lgicas e constrangimentos, aos quais as pessoas devem se ajustar para que suas demandas sejam consideradas legtimas e para que tais situaes transcorram com naturalidade. H situaes, por exemplo, cujo bem comum o bemestar de uma cadeia hierrquica na qual esto posicionadas as pessoas (um exemplo de tais cadeias a famlia), e que exigem que as pessoas inseridas neste contexto respeitem tal hierarquia, respeitem a autoridade dos superiores, e que estes superiores tenham que fazer sacrifcios para alcanar e manter o bem-estar dos menores (como por exemplo, tendo que assumir certas responsabilidades que esto abonadas dos menores). Situaes como estas, inserem-se no mundo domstico, com todos os objetos, discursos e relaes pertinentes, e que tm um bem comum prprio a ela (a harmonia da cadeia hierrquica entre as pessoas, mantidas pela tradio, a qual ordena os seres). Os superiores, os grandes neste mundo tm que provar que representam o bem-estar e as vontades dos menores e esto frequentemente sujeitos a provas que justificariam tais grandezas como, por exemplo, respeitando os menores e assumindo as responsabilidades pertinentes sua posio. O mesmo valeria para os menores: o respeito tradio, hierarquia, autoridade, fazem com que os pequenos ajam de forma ajustada ao mundo domstico. Segundo Boltanski e Thvenot (1991), existiriam seis princpios de justia, de bem comum (chamados, pelos autores, de Cidades), os quais conjuntamente com diferentes objetos, relaes entre os seres humanos e no-humanos, e provas a serem apresentadas para justificar as magnitudes de acordo com os referidos princpios, formariam diferentes mundos. Os seis mundos seriam: o inspirado, o domstico, o industrial, o mercantil, o cvico e o de renome10.
10

Dentre as seis Cidades propostas por Boltanski e Thvenot (1991: 107), a Cidade Inspirada seria aquela na qual h dois mundos possveis: um habitado pela graa, outro privado da graa. Nesta Cidade, grandes so os humildes, pois ultrapassam suas singularidades, no se importam com a glria ou o reconhecimento

Os diferentes mundos apresentariam maneiras diferentes de hierarquizar e medir as grandezas das pessoas; haveria, portanto, diferentes princpios de equivalncia: em uns mundos poderamos ser grandes e em outros pequenos (por exemplo, poderamos ser um grande empresrio, um visionrio nos negcios, sermos ricos grandes no mundo mercantil e sermos pssimos artistas, sem criatividade alguma para as artes, ou pssimos filhos, desrespeitando a autoridade dos nossos pais pequenos nos mundos inspirado e domstico). Para os autores, as pessoas teriam um conhecimento tcito dos princpios superiores comuns e teriam competncia para acess-los (cada mundo exige um tipo de competncia, mas sempre alguma competncia), sendo capazes de passar de uma situao a outra, de um mundo a outro para assentar diferentes tipos de acordos ou litgios e sem por isso serem considerados excntricos ou loucos (sendo considerados desta forma, apenas se no conseguem se ajustar aos diferentes mundos, com seus princpios superiores comuns. Por exemplo, se eu reivindico meus direitos sade pblica objetos inscritos num mundo cvico porque sou uma tima filha provas de um mundo domstico posso ser considerada louca e a minha justificao considerada ilegtima). Esta plasticidade de passar de um modo de ajustamento a outro,

e perseguem o bem comum atravs da caridade. Os inspirados esto mais prximos graa de Deus, fonte, nesta Cidade, de toda a grandeza. Na Cidade de Opinio ou do Renome, grandes so aqueles que tm forte estima social e elevado valor pessoal perante os outros (BOLTANSKI & THVENOT, 1991: 126), ou seja, tm reputao e reconhecimento pblico. As grandezas ligam-se, nesta Cidade, diretamente opinio alheia e visibilidade. Na Cidade Industrial, os grandes possuem eficcia tcnica e utilidade social na construo de um futuro comum e harmonioso para todos. Nesta Cidade, a sociedade seria como uma indstria, na qual cada membro tem a sua funo e fundamental para o produto final: proporcionar a maior quantidade de bens possvel a todos. Ao contrrio da Cidade de Opinio, na Cidade Industrial os indivduos funcionais so annimos e trabalham apenas para a estabilidade, presente e futura, da sociedade. Na construo da Cidade Mercantil, porm o crculo mercantil que une as pessoas por intermdio de bens escassos, e grandes seriam aqueles que simplesmente possuem mais bens. Na Cidade Mercantil, qualquer um pode enriquecer: as grandezas se ordenam segundo a legalidade e a harmonia das distribuies, e por isto so justas. As posies desiguais resultariam do ajustamento concorrencial aos bens escassos: os ricos se saram melhor na concorrncia mercantil, os pobres no tiveram mrito suficiente para enriquecer e engrandecer-se. A Cidade Domstica dispe as pessoas em cadeias de dependncias pessoais ordenadas e hierarquizadas. Os indivduos no podem ser dissociados de sua pertinncia a um corpo social. Os indivduos no passariam de elos na grande cadeia dos seres e cada um se encontra posto entre um superior, do qual ele depende e respeita a autoridade, e os inferiores, os quais ele engloba e encarna (cada um um pai para seus subordinados e mantm relaes filiais com a autoridade). Conhecer seu lugar na cadeia de ligaes pessoais conhecer sua grandeza e se conhecer (BOLTANSKI & THVENOT, 1991: 117). E, enfim, a Cidade Cvica estabelece as grandezas a partir da soberania resultante da convergncia das vontades humanas, ou seja, grandes so os cidados que renunciam sua singularidade e se desatam de seus interesses particulares para observar o bem comum (BOLTANSKI & THVENOT, 1991: 139). Nesta Cidade as relaes polticas legtimas no podem ser estabelecidas diretamente sobre as interaes entre as pessoas envolvidas com seus prprios interesses. Nesta Cidade as pessoas so grandes ou pequenas segundo se considerem particulares ou cidados membros da soberania, ou seja, se a vontade que lhes faz agir singular ou voltada ao interesse geral.

de uma grandeza a outra em funo da situao na qual o ator esteja engajado, faz parte da definio de normalidade, acreditam Boltanski e Thvenot (1991: 32). As pessoas teriam assim estados (ordenados) correspondentes aos mundos, e no essncias inscritas em seus corpos. Esta ordem entre os estados, necessria para coordenar as aes e justificar as distribuies, se exprime por uma escala de valores dos bens ou das felicidades. Dizem os autores que:
Des tres trs divers [...] se trouvent lis et disposs les uns par rapport aux autres dans des assemblages suffisamment cohrents pour que leur engagement soit jug effectif, pour que les processus attendus puissent saccomplir et pour que les situations puissent se drouler de manire correcte [...]. (BOLTANSKI & THVENOT, 1991: 58)

As grandezas dos atores no esto ligadas permanentemente aos seus corpos e variam de acordo com os mundos; elas esto incessantemente submetidas a provas e podem engrandecer se as provas apresentadas forem legtimas e dirigirem-se aos princpios superiores comuns ou diminuir - se forem ilegtimas e apelarem para as particularidades a grandeza dos atores. Podemos analisar agora as provas que engrandeceram Bruce Dickinson e de acordo com qual mundo o reconhecimento da grandeza o ttulo de Doutor se ajusta11. A Universidade Queen Mary diz que honrou um rock star internacional com um ttulo pelas realizaes em seu campo:
Dr Paul Bruce Dickinson, front man of heavy metal band Iron Maiden, became an Honorary Doctor of Music at Central Hall, Westminster on Tuesday 19 July [] As a life-long Iron Maiden fan, Professor David Baker nominated Dr Bruce Dickinson, who graduated with a history degree from Queen Mary in 1979, because he could not think of a QM alumnus that was more deserving of recognition. As one of the worlds best known heavy metal singers, Dr Dickinson and his bands have recorded over 20 studio albums, selling millions of copies worldwide and generating a mass following (QUEEN MARY, 2011).

Como foi dito, a banda Iron Maiden est entre as bandas pioneiras do heavy metal, mesmo sendo classificada como parte da Nova Onda. Junto com Black Sabbath
Deixo claro que as provas s quais me refiro so as justificativas para a atribuio do ttulo de Doutor pela Queen Mary University of London e apenas evidencio as questes levantadas por aqueles que defendem a atribuio do ttulo.
11

e Judas Priest, considerada pelos especialistas no gnero e pelos msicos que deram sequncia subdiviso do rock and roll, como sendo uma das principais influncias artsticas para os headbangers12. A Iron Maiden citada como influncia por bandas de rock por todo o mundo, e dentre estas esto Pantera, Angra, Megadeth, Slayer etc., grupos clebres do gnero. O fato de terem participado da criao de um novo gnero musical, com estilos de vocal, guitarra e melodia diferentes do que existiam at ento, com abordagens compositivas mais elevadas, e que serve de influncia para geraes de msicos seguintes serviu como uma prova da grandeza no mundo da inspirao: eles ultrapassaram seus estados particulares e representaram sentimentos, paixes e experincias que se expandem a muitas pessoas. Artists, who often embody inspired world, today, are worthy because they include the others in the singularity of a proper name (BOLTANSKI & THVENOT, 2006: 160). E este movimento criativo se expande at os dias de hoje, j que a banda ainda no se desfez. Na Cidade Inspirada, a criatividade encarada como um dom apreciado pela sua excepcionalidade e originalidade; so viagens mentais sem drogas, so sonhos acordados, ddivas, acidentes criativos: A true adventure is an inner adventure, and a true voyage is a voyage of the mind, a pathfinding a quest (BOLTANSKI & THVENOT, 2006: 162). E um dos traos caractersticos e frequentemente ressaltados como prova justificativa da grandeza moral da banda referida o fato de, diferentemente da maioria dos grupos de rock dos mais variados estilos, os integrantes do Iron Maiden no se envolveram com drogas e com o uso abusivo de lcool. Como disse Bruce Dickinson, a banda tentava something different to the LA cocaine-up-nose cock rock thing13 e que as pessoas na Amrica, especialmente nos anos 80, ficavam muito irritadas se voc recusasse quando lhe ofereciam drogas. Nunca cedi a esta presso. No sou um cara das drogas e no fumo, para mim era s cerveja14. Dickinson refora a pureza de sua

Termo pelo qual se auto-denominam os apreciadores de heavy metal pelo mundo (CHRISTE, 2010). No Brasil, costuma-se dizer tambm metaleiros. 13 MAIDENFANS.COM. Bruce Didnt Want to End on Rock Cabaret Circuit. Postado em 19 de julho de 2006. Disponvel em: <http://maidenfans.com/2006/bruce-didn39t-want-to-end-on-rock-cabaret-circuit> Acesso em 25 de outubro de 2011. 14 BRUCE Dickinson: foi difcil evitar as drogas durante tours. Whiplash. Postado em 03 de abril de 2011b. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_852/127750-brucedickinson.html> Acesso em 16 de outubro de 2011.

12

10

atividade criativa ao dizer que musics too much of a cathartic experience for me. Its too life changing15. E alm de dadivosa, a inspirao se ope captura, ela transgressora. E atravs do que mais original e peculiar que o artista se doa ao pblico e serve como bem comum (BOLTANSKI & THVENOT, 1991: 161). A inspirao se manifesta espontaneamente, obrigando o criador a ultrapassar-se. Sentimentos, impresses, medo e estremecimento comuns aos homens so expressos por meio de signos (Idem, 1991:163). Lacte de cration artistique, participent aussi du collectif. Non travers um collectif dartistes ou une collective des objets darts, mais dans la grandeur de linspiration qui les qualifie pour le bien commum (THVENOT, 2006: 48). Dickinson diz que comeou tudo porque:
adoro tocar em pblico e contar histrias e criar imagens nas cabeas das pessoas [...] por isso que gosto de fazer msica. Leio artigos de bandas que comearam a tocar para pegar mulher, mas para mim isso besteira. Claro, quando apareceram as mulheres, eu falei, opa, legal, mas foi conseqncia, no o fator principal [...] O importante o show, a msica. O resto totalmente perifrico. Para o Iron o principal sempre foi a msica. Se isso soa srio demais, bom, porque (ROCHA, 2011).

Alm disso, eles tentam se engrandecer quando escrevem canes que se propem a tratar de temas mais amplos, coletivos, como guerras, fatos histricos e literatura. E numa das poucas msicas do grupo16 que tem em seu ttulo a palavra love17, ou seja, um sentimento, uma temtica particular, referente experincia privada, individual, Bruce Dickinson se explica dizendo:
Ce album est a nouveau album, oui, ce a? Fear of the dark, oui! Ce chanson est un peu different pour nous de faire ce type de chanson, mais pour nous cest important parce quil est un chanson qui est pour la coeur lamour nest pas seulement un homme fuck une amie. Ce nest pas. Un amour cest plus en bas... dans la tte, dans le couer dans tout la forme Wasting love... (MAIDEN, 1992)

15 BLABBERMOUTH.NET NEWS ARCHIVE. IRON MAIDEN Frontman Talks About Upcoming Anthology DVD Set. Postado em 4 de junho de 2006. Disponvel em: <http://www.roadrunnerrecords.com/BLABBERMOUTH.NET/news.aspx?mode=Article&newsitemID=53 219> Acesso em 20 de outubro de 2011. 16 Vale lembrar que Dickinson no pertence ininterruptamente ao Iron Maiden. Em 1990, Bruce Dickinson deixou o grupo para investir na carreira solo. Neste perodo lanou seis lbuns, os quais obtiveram sucesso comercial, e retornou aos vocais do Iron Maiden em 1999. 17 S h duas msicas do Iron Maiden com love no ttulo: Wasting love e The thin line between love and hate.

11

Para cantar sobre o amor, encarado como um sentimento privado, individual, foi necessrio se justificar, dizendo que o amor mais do que isso, ele fraternal, se estende ao Ser Humano e s suas relaes18. Bruce Dickinson reconhecido pela Queen Mary no apenas pelo seu talento como cantor e compositor, mas tambm pelo seu talento enquanto esgrimista, autor de livros e de roteiros de filmes19, apresentador de TV e rdio20, empresrio e piloto de avio21.
The multi-talented Dr Dickinson is not only a musician and song-writer, author, film script writer and TV and radio broadcaster, but also a champion fencer, entrepreneur and commercial airline captain who regularly flies his band, crew, equipment and fans (including Professor Baker) across the world in his converted Boeing 757. As a commercial airline captain for UK-based charter firm Astraeus he has also flown both Glasgow Rangers and Liverpool Football Club to match fixtures. Professor Baker commented: I know that Iron Maiden appreciate honours from their fans and as a fan it is my privilege to present the award. Bruce excels in so many ways and if we can aspire to a

Como foi dito anteriormente, o amor e a seduo entre homem e mulher a temtica principal do estilo hard rock. E h por isso, uma desqualificao dos msicos e admiradores de heavy metal este estilo musical, justamente por manter as suas temticas no mbito das experincias pessoais. Por isso, David Coverdale, vocalista da banda de hard rock Whitesnake disse, em entrevista que: Abomino, detesto ver nossa msica catalogada como Heavy Metal no iTunes. Nunca coloquei esse rtulo em minha msica. A nica semelhana que tocamos realmente alto. Minhas canes possuem contedo fsico e emocional, no como essa coisa sem sentimentos que chamam de Heavy Metal (WHITESNAKE, 2011) . 19 Dickinson escreveu dois livros: The adventures of Lord Iffy Boatrace (1990) e The Missionary position (1992). No primeiro livro que esgotou rapidamente e demandou a elaborao da sequncia Dickinson conta a histria de um senhor de terras ingls, lorde Iffy Boatrace, que habita no norte da Esccia e que na tentativa de conseguir algum dinheiro, convida alguns amigos para uma caa s galinhas. Em meio s desventuras, o autor narra a histria dos amigos e da busca de Boatrace pela riqueza e pelo sexo. No segundo livro, Iffy Boatrace continua sua peregrinao na busca pelo dinheiro, mas desta vez segue para os Estados Unidos da Amrica. Alm dos dois romances, Bruce Dickinson escreveu tambm, junto com Julian Doyle, um roteiro, Chemical Wedding, filme baseado na vida do bruxo Aliester Crowley e que foi dirigido pelo prprio Doyle. Este filme ganhou o prmio de melhor filme no Festival Internacional de Filmes de Fico e Fantasia, em 2009 (BRAVE WORDS & BLODDY KNUCKLES NEWS, 2006). 20 Dickinson apresenta, s sextas-feiras, de 21h s 24h, um programa de rdio na BBC6 Music, no qual entrevista artistas de diversos gneros musicais e anuncia as novidades do gnero rock and roll, alm de tocar as msicas deste estilo. Apresentou tambm, no canal de televiso por assinatura, Discovery Channel, uma srie chamada Flying Heavy Metal, sobre aviao, e no canal Sky One, um documentrio chamado Inside Spontaneous Human Combustion with Bruce Dickinson, na qual ele investiga, junto a especialistas as causas da combusto espontnea (BBC, [2011]). 21 Dickinson ainda piloto de aviao civil, primeiro oficial. Atualmente piloto comercial da linha Astraeus Airlines (pilota boeings 757s) e diretor de marketing da mesma empresa. Tambm pilota o Boeing 757 que leva os integrantes do Iron Maiden para as suas turns mundiais. No dia 20 de julho de 2006, Dickinson participou de uma misso de resgate de britnicos residentes em Beirute: levou 200 britnicos do Lbano at o Reino Unido. De acordo com um colega, ele tem um forte interesse pelas pessoas perdidas em conflitos internacionais e se importa com o que est acontecendo (CONTACT MUSIC, 2003). Alm de resgatar os britnicos no Lbano, tambm voou para Nova Jersey, Estados Unidos, aps o furaco Irene, resgatando os desabrigados e levando-os para a Islndia (BRUCE, 2011c). Atualmente a Astraeus Airlines, da qual Dickinson empregado est declarando falncia e provavelmente demitir o vocalista (IRON, 2011a).

18

12

fraction of the achievements that have been made by him, then the world will be a better place (QUEEN MARY, 2011).

Um ator multi-talentoso que se destaca em diversos ramos das artes e do entretenimento e nas mais diversas faces que a criatividade e o interesse humanos revelam. Tamanha grandeza na Cidade Inspirada mantm-se, entretanto, pela manuteno da pequenez na Cidade do Renome. Como Boltanski e Thvenot demonstraram em suas pesquisas, no mundo inspirado, os grandes so habitados pela graa e vivem para ela; somente ela justifica os atos e por meio dela que se alcanam os nveis maiores de generalidade. Sendo assim, ser um verdadeiro artista significa se importar apenas com a arte, com a inspirao e com a criao e no com a mdia, a glria, o reconhecimento, a visibilidade, a vaidade e o dinheiro. No mundo inspirado, as relaes naturais so relaes de criao e os seres sem valor so definidos em referncia ao mundo da fama, ao procurar respeito e importncia na posio social e nos signos externos de sucesso (BOLTANSKI & THVENOT, 1991: 163). Em entrevista, Dickinson tenta dar provas de que no pretende se engrandecer no mundo do renome, que no se importa com a opinio e o reconhecimento alheios, no utilizando desta forma, os meios miditicos para ser afamado - sendo seu compromisso unicamente com a inspirao e com a arte, a qual tocaria verdadeiramente o corao das pessoas:
- It metal more popular abroad? - No. I think it has a uniform popularity. Theres a certain personality type although Im not sure what. I was one of them when I was a kid, I had an absolute loathing for pop music almost immediately. When I heard the first Black Sabbath album, I knew it was the stuff for me. It was awesome. Its a form of music that has an appeal to a very active minority of people. It always regenerates itself. It may get little coverage in the mainstream media but it still sells in drovers (ELLIS).

Os artistas que se empenham para conquistar o reconhecimento alheio e para estar sempre em evidncia nos meios de comunicao so, para Dickinson, a maioria e esto tentando se justificar em outra ordem, que no a das artes. O cantor, compositor, escritor etc. define-se ento, como excntrico, caracterstica comumente utilizada para distinguir os artistas: Eu nunca quis ser famoso, eu sempre quis ser parte do Iron Maiden. Ns somos os ltimos excntricos da msica inglesa, e precisando provar isso sempre. Mas no poderemos fazer isso todas as noites pelo resto das nossas vidas

13

(BRUCE, 2007). Eles precisam provar sempre, por meio das msicas, dos atos, das relaes que estabelecem com as diferentes qualidades de arte e com os seus admiradores que, na verdade, so artistas, estando comprometidos com o xtase criativo e no com as benesses do reconhecimento pblico, da fama e do dinheiro:
- Fica a impresso de que o Iron Maiden parece ter desenvolvido uma causa comum, devido ao fato de que os membros da banda eram, e ainda so, outsiders, meio alheios s regras da indstria. - Ns ainda somos outsiders, sempre seremos, pois essa a nossa essncia. Eu no posso imaginar o que seria gostar de ir a essas festas sem contedo do showbizz. Seria um pesadelo. No isso o que somos. O show a coisa que importa. Tudo o que voc precisa saber sobre o Iron Maiden est no palco (BRUCE, 2008).

Tais discursos poderiam ser contraditos pelos ajustamentos s situaes, mas Bruce Dickinson tenta ainda dar provas da sua grandeza no mundo inspirado quando, junto com o Iron Maiden convidado por Ozzy Osbourne a participar do festival de rock and roll, Ozzfest, e se irrita com seu organizador por este estar preocupado com o lucro e no com a msica em si e com o pblico que se reuniu para prestigi-los. Neste Festival, Ozzy Osbourne era empresrio e contratava distintos grupos de heavy metal para se apresentarem nos Estados Unidos da Amrica. No incio de todas as apresentaes, Dickinson criticou ferrenhamente Ozzy Osbourne. Aps algumas apresentaes e algumas crticas, o pblico comeou a lanar ovos sobre o vocalista, incidente cuja autoria foi assumida pela esposa de Ozzy, Sharon Osbourne. Ozzy, que no entendeu o motivo das crticas, disse que Dickinson necessita de um psiquiatra. Os dois msicos, porm, se justificaram de acordo com princpios superiores comuns diferentes. Enquanto Dickinson apelava para o bem comum referente ao mundo inspirado, Osbourne justificava-se de acordo com os princpios mercantis. Osbourne disse que: Se voc no gosta de mim, apenas diga 'eu no gosto de voc. Estou tocando no festival, mas acho voc um p****. Tudo bem. Agora, ir at o meu palco e me atacar, isso no certo. No vo me atacar enquanto eu pago a eles cada maldita noite (OZZY, 2010). E logo em seguida, na mesma entrevista, Ozzy diz que est processando Tony Iommi, ex-guitarrista do Black Sabbath, para requerer a justa parte sobre a marca Black Sabbath, sendo negcios e amizade duas coisas completamente diferentes. Sobre o mesmo episdio, Dickinson diz que:

14

Ozzfest um evento de rock corporativo no qual eles vendem as primeiras 1012 fileiras para corporaes e no para os fs. As bandas pagam muito dinheiro para estar no Ozzfest, no recebem quase nada. Isso tudo do festival ser um grande feriado altrusta para todas as bandas completamente sem sentido, ridculo. A maioria das bandas est ali porque pagaram para estar ali. assim que funciona. Ns chegamos l e pensamos, Okay, por qu no existem pessoas aqui na frente? Bem, porque so assentos restritos e eles no tem os ingressos. O qu?! Isso uma merda, ns dissemos. Eu dizia isso todas as noites. Um gordo sentava comendo um hambrguer com 50 assentos livres ao seu redor. Onde esto os fs? Eles ficam presos atrs da barreira e no podem chegar mais perto porque assim que funciona o festival. Uma merda (BRUCE, 2006a).

Dickinson demonstrou-se decepcionado com o festival nada altrusta, mas corporativo, que pensava mais no dinheiro arrecadado do que no amor dos fs. E Dickinson diz que Sharon Osbourne completamente louca, no apenas pelo corporativismo, pela mercantilizao que ela e o marido fizeram com o festival, mas tambm pelas provas de sua prpria vida:
isso o que ela faz, isso o que The Osbournes22 . Iron Maiden Iron Maiden, no participamos desse tipo de merda. No participamos [...] dos lixos de programas de celebridades que esto em todo lugar, isso faz as pessoas acharem que so importantes. Ns no participamos do Sou uma celebridade, me tire daqui ou do Big Brother ou de qualquer merda desse tipo. Tinha tanta coisa na internet, tantas pessoas que estavam l e viram exatamente o que aconteceu (Idem).

Dickinson se justifica dizendo que neste incidente Iron Maiden x Sharon Osbourne ocorreu um choque entre dois mundos. O cantor diz que:
Acredito que a chave de tudo isso que houve uma coliso entre dois mundos. O mundo em que a Sharon vive, que ... ela vai shows de moda e sua filha est em qualquer lugar onde existe alguma mentira ou alguma coisa em que voc coloca o seu rosto. A revista Vogue e todo esse tipo de merda. Ela se colocou nesse mundo e fez isso porque quis. Muitas pessoas fazem isso, mas essas pessoas so supermodelos. Todas essas pessoas tm suas fotografias tiradas em tapetes vermelhos e aparecem em revistas de moda. Esse no o nosso mundo. Eu sequer vou lugares assim. Preferiria ter todos os meus dentes arrancados e ter as unhas enfiadas na minha gengiva a ir em lugar desse tipo, a ir um desfile de moda e bater um papo com supermodelos! [...] Ns somos uma banda de Heavy Metal e nos preocupamos com nossos fs. isso. Nossa fora vem dessa simplicidade. No me importo de no participar de reality shows. Mas no mundo dela, isso tudo muito importante. No mundo
22

The Osbournes foi um reality show transmitido pela MTV americana e que apresentava a rotina da famlia Osbourne (Ozzy, Sharon, Kelly e Jack. A filha mais velha de Ozzy e Sharon, Aime, no quis participar). A srie durou de 2002 a 2005.

15

dela, importante sua aparncia. No meu mundo, estou pouco me fodendo. Eu fico velho e enrugado. Quem se importa (Idem)?

Nesta entrevista, Bruce Dickinson demonstra claramente como ele, Sharon e Ozzy Osbourne esto em mundos diferentes. Ambos os mundos com suas grandezas, provas e princpios de bem comum exigem que os atores se ajustem de maneiras diferentes e que se justifiquem elevando-se em generalidade. Cada um destes atores comportou-se de maneira aceitvel neste processo de generalizao, mas de acordo com mundos diferentes: Ozzy justificou-se no mundo mercantil. Ele um grande empresrio, visionrio do ramo do entretenimento. Sua esposa Sharon e sua filha, Kelly, so grandes no mundo do renome j que aparecem nas revistas clebres (Vogue) e em reality shows (The Osbournes). Elas so estrelas dos jornais de celebridades e publica-se muito sobre elas. Elas so reconhecidas e do provas de sua grandeza pela freqncia nas capas dos jornais e nas elevadas audincias dos programas que participam. Bruce Dickinson, porm, se justifica no mundo inspirado, dizendo ser um artista e, na sua simplicidade, pensar apenas em sua obra e nos admiradores. Ele no importante; ele apenas trabalha o que vem da sua alma para a alma dos outros, mas isto no o faz melhor do que ningum. Estes mundos foram misturados no incidente citado. Diferentes provas, diferentes objetos foram levantados nas justificaes. Como dizem Boltanski e Thvenot (2006: 09), a abertura s mltiplas formas de generalidade tambm trouxe superfcie tenses crticas que resultam da justaposio de muitos caminhos diferentes para estabilizar equivalncias entre seres e, portanto, de generalizar. Cada uma dessas formas serviu como plataforma para a avaliao crtica da outra. A tenso entre os mundos no envolveu apenas pessoas; ela tambm foi uma fonte de desconforto quando objetos pertencentes a certo mundo foram envolvidos em outra ordem: elementos do mundo mercantil, misturados aos do de renome e ao do inspirado e vice-versa. Uns foram taxados de loucos pelos outros (ou seja, justificaram-se por meio de elementos de outro princpio de ordem). A mistura de elementos, objetos, discursos, testes entre os mundos gerou essa tenso e levou ao tratamento alheio como ilegtimo. Como dizem Boltanski e Thvenot (1991: 146), exige-se dos atores uma competncia para julgar justamente; deve-se, portanto, estar apto a reconhecer a natureza da situao e trazer para a cena o princpio associado a um dos modelos de justia.

16

Dickinson volta a se justificar segundo a Cidade Inspirada quando diz que se irrita com a postura dos norte-americanos de tratar os concertos musicais como produtos (a arte seria fruto da graa e no do comrcio):
Essas turns do tipo greatest hits so bem sedutoras, mas o que me irrita que quando fazemos isso pela Europa, temos uma percepo diferente. Quando voc faz isso por aqui [N. do T.: nos Estados Unidos], a audincia completamente satisfeita, h um senso de satisfao prpria, como ns j temos o que queremos.... J na Europa h um senso de celebrao, como se fosse um xtase. Se eu estivesse procurando por uma audincia satisfeita, feliz e gorda, que j tem o que quer, que merda eu sou? Um cabar? Fico apenas danando em crculos e eles aplaudindo? Eu no posso existir por mais de cinco minutos desse jeito. Se isso rola agora e depois, tudo bem, no tenho qualquer objeo a isso. Mas se acaba se tornando algo regular, eu no me envolvo. Quero me envolver em algo que me torne um artista criativo. Eu conheo a natureza humana, e aceito o fato de as pessoas quererem ouvir apenas msicas que conheam, ainda que no entenda tudo isso, vendo pessoas que esto espiritualmente mortas aplaudindo no porque voc fez uma grande verso de uma msica, mas apenas porque elas se sentem familiarizadas com tal cano [...]. Para todos ns no Maiden, ns colocamos tanto em uma performance... na verdade, hoje somos muito melhores, e mais efetivos fisicamente do que quando estvamos com 25 anos e ramos jovens... ramos estpidos e idiotas, bbados a todo tempo e se divertindo. Ns apreciamos o que podemos e no podemos fazer agora, e sentimos isso em ns mesmos quando damos 100% do nosso corao e alma. Quando a audincia parece estar l apenas por obrigao, por um momento frustrante, mas depois vai virando raiva mesmo. Porque estamos fazendo isso por ns mesmos se as pessoas aparentemente no do a mnima? [...] Entendo que isso a Amrica, mas no temos que tolerar isso. No uma questo de ser birrento e tentar puni-los, mas se as pessoas realmente no entendem o que fazemos, porque ento ns viemos at aqui para fazer tudo isso, apenas para nos torturarmos? Porque precisamos de dinheiro? [...] Eu odeio o Walmart [] e odeio todas as corporaes de tudo na Amrica. Eu os desprezo. As pessoas precisam estar com a cabea feita para eles. Isso me deixa louco... e a Amrica no s isso (PARA, 2005).

Dickinson odeia o mercado e odeia os artistas e pessoas que tratam a arte como produto. Numa de suas apresentaes em Oslo, Noruega, o vocalista disse que o Iron Maiden no como o Metallica23 e que os fs poderiam preparar seus gravadores digitais
A banda de heavy metal Metallica processou em 2000 o site Napster por disponibilizar as msicas do grupo para download gratuito, alegando que os responsveis pelo site violavam seus direitos autorais. Tal atitude do grupo decepcionou os fs, as quais alegaram que o Metallica s alcanou o sucesso graas s trocas de fita cassete por todo mundo pelo meio underground (LEW, 2000). Azevedo sintetiza esta indignao ao dizer que: O ethos metal tem, como valores idealizados, autenticidade, honestidade, solidariedade, coeso, sentimento comunitrio, cultivo da verdade nua e crua, lealdade. Os valores desprezados giram em torno de se vender facilmente, comportar-se de acordo com os padres da cultura de massa, comercializao e egocentrismo. Ao se depararem com as contradies entre a visibilidade massiva e os ideais underground, em meados dos anos 1980, uma parte dos msicos e fs acirrou as caractersticas consideradas de autenticidade, honestidade e provocao, consolidando subgneros mais extremos, ento incipientes (AZEVEDO, 2004: 24).
23

17

e telefones celulares para registrar o show e espalhar pela internet. Se gostassem da msica, poderiam comprar os discos, se no, que as esquecessem (BRUCE, 2003). O frontman da banda Iron Maiden deu provas de sua grandeza no mundo inspirado: voltou-se para o bem comum, a arte, e manteve-se focado nela, ignorando os apelos do meio de comunicao. Ao tentar manter-se elevado neste mundo, sacrificou aspectos referentes s outras Cidades, como as benesses relativas ao mundo do renome, por exemplo. Como este estado de grande foi e constantemente questionado, Dickinson deve sempre dar provas desta grandeza, como ele mesmo disse, para que este estado permanea elevado. Ele tem que demonstrar continuamente do que ele capaz:
les personnes ne peuvent pas se prvaloir dun grandeur qui leur serait attache une fois pour toutes, mais doivent montrer ce dont elles sont capables au cours dune preuve. Cette preuve, pour tre agence dans une situation relle, ncessite que lon dispose non seulement dun principe abstrait, mais galement dun monde dobjets, dun monde complet permettant de mettre les prtentions de la personne lpreuve des choses de ce monde (BLONDEAU & SEVIN, 2004).

Por meio de objetos (novas msicas, livros, filmes etc.), de atos, de histrias (inclusive quando apela para a memria das pessoas24), de evidncias e de discursos, o msico demonstra que o julgamento de sua grandeza justo: Things have a real impact on the judgement reached; they may be summoned up and manipulated during a test, and their actual involvement may be challenged during a reconstitution of the facts (BOLTANSKI & THVENOT, 2006: 140). A determinao do estado de magnitude est subordinada realizao de provas, provas de magnitude, suscetveis demonstrao. E para dar conta destas provas, devemos introduzir na situao no apenas as pessoas, mas tambm objetos, coisas materiais ou imateriais. As provas de realidade resultam da capacidade das pessoas de colocar-se frente a objetos, valer-se deles e valoriz-los (BOLTANSKI, 2000: 86). Bruce Dickinson teve que, por meio das provas que apresentou e apresenta, convencer outras pessoas, mobiliz-las, assegurar que o que faz e diz verdadeiro e que essa verdade merece ser dita e reconhecida. A determinao e a deciso esto ligadas s manobras argumentativas e probatrias, e aos espaos de mobilizao desprendidos em cada campo (BOLTANSKI, 1990: 238).

Dans les disputes em justice, les personnes mobilisent dans leurs justifications des histoires. Elles retrouvent dans le pass les vnements qui, organiss em rcits, rapprochs les uns des autres, permettent de juger le prsent (DODIER, 1991: 455).

24

18

A grandeza de Bruce Dickinson no mundo inspirado, com sua contribuio criativa s pessoas do mundo todo, foi reconhecida pela Universidade de Msica Queen Mary of London, a qual termina seu julgamento dizendo que:
Professor Peter McOwan, who is also an Iron Maiden fan, added: Scientists and engineers the world over owe Bruce a debt of gratitude. Heavy Metal music seems to have played a big part in making many of us who we are today. Bruces time with Iron Maiden, his intelligent lyrics and brilliant theatricals were a positive part of our youth, and his amazing accomplishments in entrepreneurship, aviation and entertainment make him a genuine British polymath to be proud of (QUEEN MARY, 2011).

O reconhecimento desta grandeza est indo alm do doutoramento e agora mobiliza admiradores do cantor ao redor do mundo. Atualmente circula uma petio para que o ttulo de Sir25 seja concedido ao vocalista. Nesta petio, endereada Secretaria de Honras e Compromissos, do Cabinet Office ingls26, pede-se o reconhecimento das realizaes do vocalista do Iron Maiden pelas suas contribuies cultura e sociedade britnica, oferecendo-lhe o ttulo de Cavaleiro. A justificativa de tal petio a de que o Iron Maiden uma das maiores bandas britnicas e uma instituio nacional, sendo a segunda banda britnica mais lucrativa, perdendo apenas para o The Police, e vencedora de vrios prmios (alm dos discos de ouro e de platina). The band recieved an Ivor Novello27 award for lifetime achievement in 2000. Despite this, the band are largely ignored by the British press, but are worshipped by their large following of fans all over the world, in places as far-flung as Singapore, New Zealand, India and Costa Rica. Segundo a petio, a banda realiza a tarefa quase impossvel de unificar cada f de heavy metal, desde os ouvintes casuais at os anti-mainstream underground fans, in appreciation. Mas Bruce Dickinson ainda vai alm: ele um piloto qualificado, dirige o avio privado da banda quando est em turn e regularmente utiliza suas habilidades de voar para benefcio de outras pessoas menos afortunadas.
During the Israel/Hezbollah conflict in Lebanon in 2007, Bruce personally flew out to the Lebanon to help bring 200 UK citizens home safely. In 2008, he helped fly home a group of RAF pilots from Afghanistan. He also helped Sir um ttulo nobilirquico britnico concedido pela Rainha da Inglaterra aos Cavaleiros do Imprio Britnico pelos servios prestados realeza ou Inglaterra. H honras por servio militar, bravura, mrito e realizaes (ORDERS). 26 http://www.cabinetoffice.gov.uk/ 27 O Prmio Ivor Novello concedido todos os anos em Londres aos letristas e compositores britnicos pela Academia Britnica de Compositores e Letristas desde 1955 (IVOR).
25

19

Glasgow Rangers football club by flying them out to Israel for their UEFA Cup match against Hapoel Tel-Aviv in 2007 and, when XL Airlines went into administration, he personally flew out to Egypt to help bring home people who were stranded after their XL flights had been cancelled (PETITION, [2011]).

Dickinson tambm apoia fundo Vulcan Trust, o qual procura preservar e proteger avies de guerra britnicos, apresentando-os em eventos pblicos e apresentando-se em eventos que ensinem sobre aviao. Seus feitos como piloto, ajudando pessoas sem fins lucrativos, e seu envolvimento com o fundo projetado para restaurar as peas vitais da histria britnica so algo que em si devem ser reconhecidos e aplaudidos (PETITION, [2011]). Nesta petio, cita-se tambm o fato de Bruce Dickinson ser um campeo mundialmente reconhecido de esgrima, classificado como nmero 7 no ranking britnico; a sua funo de locutor de rdio, which is one of 6 Music's most popular shows e a sua participao nos programas de televiso (Discovery Channel e Sky One, alm de pequenas participaes em programas e sries de TV). Ressalta-se tambm seu talento como escritor, ao citar-se o filme Chemical Wedding e seus two highly acclaimed books, demonstrando suas amplas habilidades artsticas, embasadas num grande intelecto, j que He is also a major in History from Queen Marys College, London (idem). Diz-se tambm que a msica de Dickinson inspira milhes de pessoas em todo o mundo and given them hope in times of need. Na petio, o msico engrandecido pela sua humildade e retido moral (diferentemente de outros rock stars). Ele incorpora uma srie de ideais que devem ser aplaudidos e respeitados:
Bruce Dickinson is a family man, who has never lost his roots as the son of a mechanic and a shoe-shop worker in Worksop, and does not indulge in the hedonistic excess of his peers such as Mick Jagger, but would rather be with his wife and three children. He rarely drinks, due to his duties as a pilot, limiting himself to the odd pint down his local with his friends, and never takes drugs. Bruce Dickinson is a credit to this fair nation and embodies a set of ideals which should be appluded and respected. The youth of today would do themselves good to look up to him, and if there is anybody who deserves to be decorated with a knighthood, it is Bruce Dickinson (idem).

Enfim, Bruce Dickinson deu provas da sua grandeza no mundo inspirado, demonstrando frequentemente a originalidade do seu trabalho (o qual tocaria as almas de milhes de pessoas, tornando-as uma s), a criatividade incessante que o domina, a

20

humildade exigida dos verdadeiros artistas (os quais desprezariam a fama e o reconhecimento e tratariam os devotos de sua arte com respeito e igualdade) e a recusa dos indcios referentes s outras Cidades e aos seus respectivos mundos. Tais evidncias foram utilizadas para justificar o engrandecimento deste ator e conceder-lhes honrarias, como o ttulo de Doutor Honoris Causa e o possvel ttulo de cavaleiro. Tamanha retido moral concordante com os princpios superiores comuns da Cidade Inspirada muitas vezes criticada por outros rock stars, j que esta categoria estaria justamente associada fama, transgresses, renome e reconhecimento (crticas que partem do mundo do renome), e estariam tambm associadas s vendas, ao comrcio, ao mercado (crticas que partem do mundo mercantil). Para encerrar este artigo, trago uma declarao de Paul DiAnno, antigo vocalista do Iron Maiden que disse que:
O Bruce o melhor cantor para o Maiden com o material que veio mais tarde. Acredito que o estilo operstico e teatral de sua voz combina mais com o material que veio depois, mas honestamente acho que ele soa tremendamente falso quando tenta seguir meus passos nas msicas dos dois primeiros lbuns. Minha voz agressiva e violenta. como se algum tentasse me imitar e eu sempre tive uma porra de voz completa. A voz de Bruce cantada de forma apropriada, muito limpa e com todas as letras pronunciadas corretamente, e voc pode imagin-lo praticando esgrima enquanto faz seus exerccios vocais. Ele soa como um bom garoto na escola pblica (o que, na verdade, ele foi) que costumava cantar na igreja local e que foi sucesso entre as vovs. Eu, entretanto, tinha o pinto chupado pelas putas do parque, sendo o animal que eu fui e sempre tenho sido. Bruce prata, mas eu sou ouro, simplesmente isso (PAUL, 2005).

DiAnno reconhece o talento de Bruce, mas critica sua elevao moral, sendo o rock star que . DiAnno est certo? DiAnno est errado? Depende do mundo que se parte.

21

Referncias AUSTRIANTIMES.at: Weve got Austria covered. No sex and drugs for rock and roller Bruce. Postado em 29 de janeiro de 2009. Disponvel em: < http://www.austriantimes.at/index.php?id=10861> Acesso em: 20 nov. 2011. AZEVEDO, Cludia. Subgneros de metal no Rio de Janeiro a partir da dcada de 80. Cadernos do Colquio, 2004-2005. p. 18-30. BBC. BBC 6 Radio Music. Bruce Dickinson Friday Rock Show. [2011] Disponvel em: <http://www.bbc.co.uk/programmes/b0072kzb> Acesso em: 30 nov. 2011. BERMOUTH.NET. IRON MAIDEN Singer To Pilot Post-Hurricane Flight Aug. 29, 2011. Disponvel em: <http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsit emID=162568> Acesso em: 20 out. 2011. BLABBERMOUTH.NET NEWS ARCHIVE. IRON MAIDEN Frontman Talks About Upcoming Anthology DVD Set. Postado em 4 de junho de 2006. Disponvel em: < http://www.roadrunnerrecords.com/BLABBERMOUTH.NET/news.aspx?mode=Article &newsitemID=53219> Acesso em: 20 out. de 2011. BLONDEAU, Ccile & SEVIN, Jean-Christophe. Entretien avec Luc Boltanski, une sociologie toujours mise lpreuve. Revue ethnographiques.org, Numero 5, avril 2004 [em ligne]. Disponvel em: <http://www.ethnographiques.org/2004/Blondeau,Sevin.html>. Acesso em: 15 set. 2011. BOLTANSKI, Luc. El Amor y la Justicia como competencias: tres ensayos de sociologa de la accin. Buenos Aires: Amorrortu Editores, 2000. BOLTANSKI, Luc; THVENOT, Laurent. De La Justification: les economies de la grandeur. Paris: ditions Gallimard, 1991. ______. On Justification: economies of worth. New Jersey: Princeton University Press, 2006. BRAVE WORDS & BLODDY KNUCKLES NEWS. IRON MAIDEN Singer BRUCE DICKINSONs Chemical Wedding Film (aka Crowley) Wins Top Prize At Athens Film Festival. Postado em 23 de maro de 2009. Disponvel em: < http://www.bravewords.com/news/109560> Acesso em: 20 nov. 2011. BRUCE Dickinson: Claro que Sharon Osbourne louca. Whiplash. Postado em 21 de agosto de 2006a. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_908/043600ironmaiden.html> Acesso em 15 de outubro de 2011. BRUCE Dickinson comenta a questo da idade. Whiplash. Postado em 25 de abril de 2007. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_900/060338-ironmaiden.html> Acesso em 26 de novembro de 2011. 22

BRUCE Dickinson: ridculo pagar US$ 2.250 para ver Paul. Whiplash. 11 de abril de 2011a. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_852/128129-ironmaiden.html> Acesso em 17 de outubro de 2011. BRUCE Dickinson: foi difcil evitar as drogas durante tours. Whiplash. Em 03 de abril de 2011b. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_852/127750-brucedickinson.html> Acesso em 16 de outubro de 2011. BRUCE Dickinson no concorda com atitude do Metallica. Whiplash. Postado em 07 de julho de 2003. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_945/015094ironmaiden.html> Acesso em 17 de outubro de 2011. BRUCE Dickinson: no ar passagem do furaco. Whiplash. Postado em 30 de agosto de 2011c. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_848/137147brucedickinson.html> Acesso em: 15 de outubro de 2011. BRUCE Dickinson resgata britnicos no Lbano. Whiplash. Postado em 21 de julho de 2006b. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_909/042773ironmaiden.html> Acesso em 25 de novembro de 2011. BRUCE Dickinson: tudo que voc precisa saber sobre o Maiden est no palco. Whiplash. Postado em 13 de maio de 2008. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_887/072602-ironmaiden.html> Acesso em 04 de novembro de 2011. CABINET OFFICE. Disponvel em: <http://www.cabinetoffice.gov.uk/>. Acesso em 02 de janeiro de 2012. CHRISTE, Ian. Heavy Metal: a histria completa. So Paulo: Arx, 2010. CONTACTMUSIC.COM. Bruce Dickinson Dickinson: Drugs Were Hard To Avoid. Postado em 15 de dezembro de 2003. Disponvel em: <http://www.contactmusic.com/news-article/dickinson.-drugs-were-hard-to-avoid> Acesso em: 16 de out. 2011. _____________________. Iron Maiden Dickinson Airlifts Beirut Evacuees. Postado em 21 de julho de 2006. Disponvel em: <http://www.contactmusic.com/news/dickinson-airlifts-beirut-evacuees_1003131> Acesso em 25 de novembro de 2011. DICKINSON, Bruce. The adventures of Lord Iffy Boatrace. London: Pan Books Edition, 1990. ________________. The Missionary Position. London: Pan Books Edition, 1992.

23

DODIER, Nicolas. Agir dans plusieurs mondes. Revue Critique. Sciences Humaines: sens social. Centre National des Letres, juin-juillet, p. 427-458. 1991 ELLIS, James. Bruce Dickinson. Disponvel em: <http://www.metro.co.uk/showbiz/interviews/232-bruce-dickinson> Acesso em: 18 de nov. 2011. FJVASCO: Fora Jovem do Vasco. Eddie: Histria do Mascote mais sinistro do Brasil. Disponvel em: <http://www.fjvasco.com.br/historiaeddie.htm>. Acesso em 29 de novembro de 2011. IRON Maiden: Bruce Dickinson deve perder emprego de piloto. Whiplash. Postado em 21 de novembro de 2011a. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_845/142621-brucedickinson.html> Acesso em 30 de novembro de 2011. IRON Maiden: Bruce Dickinson explica o seu viagra musical. Whiplash. Postado em 21 de fevereiro de 2009. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_878/084612-ironmaiden.html> Acesso em 21 de novembro de 2011. IVOR Novello. Wickipedia: The Free Encyclopedia. Disponvel em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Ivor_Novello>. Acesso em 02 de dezembro de 2011. LEW, Brian. Metallica, how could you? Metallica became a sensation as fans traded its tapes for free. Now theyre suing Napster for doing the same thing. 9 maio 2000. Disponvel em: <http://www.salon.com/2000/05/09/metallica_fan/> Acesso em: 1 dez. 2011. MAIDEN, Iron. A Real Live Dead One (1993). Recorded at La Grande Halle de La Villette, Paris, September 5th 1992. Faixa 4, cd 2. 2 cd MAIDENFANS.COM. Bruce Didnt Want to End on Rock Cabaret Circuit. Postado em 19 de julho de 2006. Disponvel em: <http://maidenfans.com/2006/bruce-didn39t-wantto-end-on-rock-cabaret-circuit> Acesso em: 25 de out. 2011. ORDERS, decorations, and medals of the United Kingdom. Wickipedia: The Free Encyclopedia. Disponvel em: <http://en.wikipedia.org/wiki/British_honours_system> Acesso em 01 de dezembro de 2011. OZZY Osbourne: Bruce Dickinson precisa de um psiquiatra!. Whiplash. Postado em 29 de julho de 2010. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/entrevistas/112203brucedickinson.html> Acesso em 15 de outubro de 2011. PARA Bruce Dickinson, Estados Unidos no valem a pena. Postado em 04 de agosto de 2005. Whiplash. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_920/024686ironmaiden.html> Acesso em 16 de outubro de 2011.

24

PAUL Di Anno: Bruce Dickinson prata e eu sou ouro!. Whiplash. Postado em 12 de setembro de 2005. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_919/025229ironmaiden.html> Acesso em 02 de novembro de 2011. PETITION ON LINE. A Knighthood for Bruce Dickinson. [2011] Disponvel em: <http://www.petitiononline.com/sirbruce/petition.html> Acesso em: 3 nov. 2011. PORTAL UNIVERSIDADE FEDERAL DE BRASLIA (Portal UnB). Ttulos e Honrarias: Doutor Honoris Causa. Disponvel em: <http://www.unb.br/unb/titulos/doutor_honoris_causa.php>. Acesso em: 28 de novembro de 2011 QUEEN MARY UNIVERSITY OF LONDON MEDIA CENTER. Honorary degrees awarded to rock star, space explorer and visionary artist by Queen Mary. Postado em 20 de julho de 2011. Disponvel em: <http://www.qmul.ac.uk/media/news/items/52659.html> Acesso em 10 de outubro de 2011. ROCHA, Camilo. Bruce Dickinson, do Iron Maiden, diz que no entrou na msica para pegar mulher. Vrgula Universo On Line (UOL). 23 de maro de 2011. Disponvel em: <http://virgula.uol.com.br/ver/noticia/musica/2011/03/23/271795-bruce-dickinson-doiron-maiden-diz-que-nao-entrou-na-musica-para-pegar-mulher> Acesso em: 20 nov. 2011. THVENOT, Laurent. Laction au pluriel: sociologie des rgimes dengagement. Paris: ditions La Dcouverte, 2006. UNICAMP: Universidade Estadual de Campinas. Doutor Honoris Causa. Disponvel em: <http://www.unicamp.br/unicamp/imprensa/premios-e-distincoes/honoris-causa>. Acesso em: 28 nov. 2011. WHITESNAKE: David Coverdale abomina o termo heavy metal. Whiplash. Postado em 06 de abril de 2011. Disponvel em: <http://whiplash.net/materias/news_852/127860whitesnake.html> Acesso em 29 de novembro de 2011. ZAGNI, Rodrigo Medina. When Two Worlds Collide: Representaes do real e monstruosidades fantsticas no conjunto simblico das capas de lbuns e singles da banda Iron Maiden. Revista Domnios da Imagem, ano 2, n. 4, maio de 2009.

25