Boletin Informativo y Anuario Ornitolgico 2004

Alcaudn comn joven (Lanius senator) Grupo CHAGRA

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

SUMARIO INDICE. EDITORIAL. INFORME SOBRE ZEPA BENZU-CALAMOCARRO, REMITIDO POR SEO-CEUTA A EXCMA. SRA. CONSEJERA DE MEDIO AMBIENTE.. EL PROGRAMA PASER EN EL 2004.. MIGRACION DE AVES POR EL ESTRECHO DE GIBRALTAR Y TA CEUTA. ACTIVIDADES DEL GRUPO DE ANILLAMIENTO CHAGRA EN 2004.. SEO CEUTA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIN.. NOTICIARIO ORNITOLOGICO. RECUPERACIONES RECIBIDAS DE AVES ANILLADAS POR EL GRUPO CHAGRA DURANTE EL AO 2004. UTILIZACIN DE MATERIALES ARTIFICIALES EN LA CONSTRUCCIN DE LOS NIDOS DE TORTOLA TURCA (Streptopelia decaocto). LA REVISTA ALCUDN AVANZA..... ORIGEN DE LOS JILGUEROS COMNES (Carduelis carduelis) EN MIGRACIN POR CEUTA, EN BASE A LAS RECUPERACIONES.. CONTRAPORTADA 2 3-4 5 611 1221 22-23 24-25 26-38 39 40-42 43 44-47 48

Los dibujos que aparecen en la revista son propiedad de D. Juan Manuel Varela y han sido publicados con su autorizacin, a excepcin de los logotipos de SEO-CEUTA y del Grupo de Anillamiento CHAGRA. Las fotografas son propiedad del Grupo de anillamiento Chagra o de sus miembros u otros socios de SEO-CEUTA que han autorizado su publicacin, queda tambin prohibida su reproduccin sin la autorizacin de los propietarios. Por otro lado queda prohibida la reproduccin parcial o total de los datos y citas que aparecen en la publicacin sin la autorizacin de los autores de las citas o artculos.

- 2-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Todava hay esperanza

Por Antonio Jos Cambelo Jimnez Llevo muchos aos inmerso en la lucha por la conservacion de la Naturaleza y siento que, lenta, de manera imperceptible al principio y cada vez mas claramente se ha ido instalando en mi animo una sensacin de resignado fatalismo, es como si sufriera un lento envenenamiento anmico en que el veneno son los continuos desastres ecolgicos, y no, no me refiero a los grandes agresiones a nuestro medio ambiente a nivel nacional o internacional, sino la continua destruccion y degradacin de la naturaleza mas cercana. He asistido, por ejemplo, impotente las continuas agresiones a las que ha sido sometida una zona hmeda nica como es la desembocadura del rio Smir a muy poca distancia de Ceuta, punto estratgico de parada en la migracin de aves acuticas, un lugar donde podan ver miles de anatidas, todo tipo de aves acuticas, limcolas, Flamentos, Espatulas, Moritos, Fochas cornudas, etc. En esta zona he podido contemplar juntas todas las actuaciones y agresiones que el hombre puede maquinar para su destruccion, desde la desecacion para zonas de cultivo, construccion de un embalse en la cabecera del rio, un puerto deportivo en la desembocadura, explotacin turistica en la laguna y zonas circundantes con la caza de anatidas y limicolas, etc. Este sacrificio del patrimonio natural en aras de un rapido y mal entendido desarrollo turistico de la zona, en el fondo solo busca el enriquecimiento de los que rodean o son el poder. El hombre como siempre vuelve a tropezar en las mismas piedras por
- 3-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

grandes y bien visibles que sean. A estas alturas en el siglo XXI esta mas que demostrado que si lo que deseamos es un desarrollo econmico y social sostenible, a largo plazo debe ser compatible con un escrupuloso respeto del medio natural. Volviendo la vista a nuestro entorno mas cercano, despues de aos y aos en los que las agresiones a la naturaleza ceut se sucedan, ultimamente, como los rayos de sol que se escapan entre los nubarrones de tormenta, as varios hechos demuestran que nuestra naturaleza responde a un minimo de proteccin y cuidados. Una de estas seales son el establecimiento en nuestro territorio de especies de aves norteafricanas que sin lugar a dudas en tiempos historicos debieron de haber formado parte de nuestra avifauna. En los ltimos aos, hemos asistido a la vuelta del Bulbul como especie reproductora habiendose consolidado su ncleo reproductor inicial y ampliado su distribucin a otras zonas del territorio ceut. Por otro lado la comprobacin de la reproduccin del Chagra en la zona de Calamocarro nos demuestran que la presencia del Chagra en Ceuta, no se debe a avistamientos de individuos esporadicos, sino que existe una pequea poblacin residente. Por fin, el pasado ao, la comprobacin de la reproduccin de una pareja de Busardo moro en la Zepa Calamocarro-Benzu no deja lugar a dudas en que nuestro entorno natural se recupera, -no hay mejor indicador del estado de nuestro medio natural que la densidad y estatus de los depredadores- as pues, todava hay motivos para la esperanza. An as, ojo, no bajemos la guardia. Ceuta, durante los despliegues nupciales de los Verdecillos, en 2005
- 4-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

INFORME REMITIDO A LA EXCMA. SRA. CONSEJERA DE MEDIO AMBIENTE POR SEO-CEUTA SOBRE LA EVOLUCIN DE LAS POBLACIONES DE AVES EN LA ZEPA CALAMOCARRO-BENZ

Las conclusiones extradas este ao 2004, tras los anillamientos realizados por el grupo CHAGRA, en el Arroyo de Calamocarro, dentro del programa PASER, son, por primera vez, esperanzadoras, en tanto en cuanto se ha podido constatar un aumento variable segn las diferentes especies de aves que se han anillado. Sin embargo, no podemos afirmar igualmente que las especies para las que se siguen concediendo licencias de caza hayan alcanzado esa tendencia de recuperacin (Jilguero, Pardillo y Verdern). Ya que apenas se realizan capturas de estas aves en la zona durante la poca reproductora.

Parece que las medidas llevadas a cabo dentro de la ZEPA de Benz-Calamocarro, control de ganado libre y presencia de motoristas, estn dando resultado sobre determinadas especies de aves, aunque an es pronto para realizar una valoracin tan optimista, ya que los prximos aos dirn si realmente ese est produciendo una recuperacin de todas las poblaciones de aves en la zona.

Por el contrario, una de las medidas que consideramos ms importantes para seguir fomentando esta recuperacin es la del control en el nmero de capturas que se realizan tras la concesin de licencias para la caza de fringlidos, toda vez que venimos denunciando insistentemente que se est violando la normativa local que regula esta prctica, y que incide particular y directamente sobre determinadas especies de aves: Jilguero, Verdern y Pardillo.

- 5-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

PROGRAMA PASER 2004

Autores: Jos Pea Ros y Jos Navarrete Prez El grupo de anillamiento CHAGRA, entre el 10 de abril y el 20 de julio de 2004, ha realizado, por sptimo ao consecutivo, las jornadas de anillamiento correspondientes al programa PASER (Plan de Anillamiento para el Seguimiento de Especies Reproductoras), La estacin PASER de Ceuta est situada en el Arroyo de Calamocarro, en la ZEPA (Zona de Especial Proteccin para las Aves) denominada Benz-Calamocarro, realizndose un seguimiento de la evolucin de la avifauna nidificante en esta importantsima zona.
2002 Troglodytes troglodytes Erithacus rubecula Luscinia Megarynchos Phoenicuros phoenicuros Turdus merula Acrocephalus schoenobaenus Acrocephalus scirpaceus Hippolais polyglotta Sylvia melanocephala Sylvia communis Sylvia borin Sylvia atricapilla Philloscopus trochilus Muscicapa striata Parus caeruleus ultramarinus Parus major Certhia brachydactyla Fringilla coelebs coelebs 3 6 0 1 8 1 31 16 15 1 23 6 5 13 23 3 6 2 3 4 14 12 38 14 1 2 3 5 1 10 1 5 3 4 1 15 5 1 1 2003 1 3 2 6 5 2 38 5 8 5 46 8 2 8 12 5 5 18 1 8 20 3 3 2 1 6 2004 7 8 3 4

Adultos Jvenes Adultos Jvenes Adultos Jvenes

- 6-

REVISTA ALCUDN
Fringilla coelebs africana Serinus serinus Carduelis chloris Carduelis carduelis Emberiza cirlus Total 51 34 11 3 5 259 67 76 19 2 16 274 20 11 3 2 93

AGOSTO 2005, N2
14 12 6 3 97 18 13 5 3 6 110 3 184 24 38 1

RESULTADOS: Durante esta edicin se han anillado/controlado un total de 110 aves adultas y 184 jvenes (nacidos en el ao 2004), pertenecientes a 18 especies diferentes. Los adultos reproductores han incrementado sus efectivos en un 29% con respecto al ao 2003 (fig. n 1), rompiendo por primera vez la tendencia negativa poblacional de la zona. La alarmante y contnua disminucin de la poblacin observada desde el 99, ao en que se anillaron/controlaron 264 adultos, hasta el ao 2003 en que se produjo una reduccin que afect al 70% de la poblacin, se ha frenado, marcando por primera vez un punto de inflexin, elevndose actualmente al 61% (con respecto al ao 99). 350 300 250 200 150 100 50 0 98 99 0 1 2 3 4

ADULJOVLineal (ADUL-)

Fig. n 1.- Cantidad de adultos y jvenes capturados para anillamiento cientfico en la estacin PASER 9801, de Ceuta, y evolucin de los adultos.

- 7-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

80 60 40 20 0 98 99 0 1 2 3 4 anual med.local

Fig. n 2.Evolucin de la productividad en aves reproductoras en la estacin PASER 9801 de Ceuta

La mayora de las especies se han visto beneficiadas con este ligero incremento de adultos reproductores, destacando la Curruca cabecinegra (incremento 300%), el Escribano Soteo (incremento 200%) y la curruca capirotada (incremento 100%). Entre las especies que continan afectadas se encuentran el Herrerillo comn (disminucin 45%), el Pinzn vulgar (disminucin 10%), y el Verdecillo (incremento 18%), teniendo actualmente una poblacin del 47%, 29% y 12% respectivamente, con respecto a la del ao 99. El Petirrojo, el Mirlo, y el Carbonero comn mantienen niveles similares a los del ao 99. La productividad (porcentaje de aves jvenes nacidos en el ao con respecto a los adultos) se mantiene estable (fig. n 2). La tasa de recuperacin de aves adultas, que tambin mantena una tendencia negativa, se ha incrementado con respecto a los aos 2002 y 2003, superando los niveles del ao 2000 (fig. n 3).
30 25 20 15 10 5 0 98 99
total

Fig. n 3.Porcentaje de recuperacin de adultos en la estacin PASER 9801 de Ceuta.

0 1
acum .

Lineal (total)

- 8-

REVISTA ALCUDN CONCLUSIONES:

AGOSTO 2005, N2

Este ligero incremento de la poblacin ha supuesto un cambio en la tendencia negativa que mantena desde el ao 99, aunque la proporcin contina siendo muy baja (39%), existiendo especies que an no se han recuperado en absoluto, como el Pinzn vulgar, el Herrerillo comn y el Verdecillo, especies que tradicionalmente han sido las mayoritarias en la zona.

Entre las posibles causas que han motivado este cambio, pueden encontrarse la menor incidencia de los factores negativos denunciados en aos anteriores, como la reduccin de la actividad de motoristas y disminucin del ganado suelto. La actividad cinegtica furtiva dentro de la zona ZEPA contina realizndose.
Especies invitadas: Continuando con el estudio pormenorizado de especies reproductoras controladas en el programa PASER, en este nmero de la revista analizaremos los resultados obtenidos en el Agateador comn y el Ruiseor comn.

El Agateador comn (Certhia brachydactyla), es una especie residente, escasa, del Arroyo de Calamocarro. Es en el ao 2001 cuando se captura, en poca de reproduccin, el primer joven, y otro en el ao 2002; en el ao 2003 se captura el primer adulto, y en el ao 2004 se captura el mximo nmero: 2 jvenes (fig. n Grupo CHAGRA 4), lo que parece indicar que la especie est colonizando la zona e incrementando su nmero.Esta hiptesis se ver reflejada en los resultados de los prximos aos.
Hasta la fecha no se ha producido ninguna recuperacin de esta bonita especie. - 9-

REVISTA ALCUDN
2,5 2 1,5 1 0,5 0 98 99 0 1 2 3 4

AGOSTO 2005, N2
Fig. n 4.Cantidad de adultos y jvenes de Agateador comn capturados para anillamiento cientfico en la estacin PASER 9801 de Ceuta, y evolucin de los adultos.

ADULJOV-

El Ruiseor comn (Luscinia megarynchos) es una especie estival en Ceuta, es decir, que pasa el invierno en sus cuarteles de invierno subsaharianos y retorna para realizar la cra (fig. 5). Habitual aunque escaso, el mayor nmero de adultos se captura en el ao 1999, con un total de 8 individuos. A partir de ese ao, la cantidad ha ido disminuyendo progresivamente, no capturndose ninguno en el ao 2002, 1 en el 2003 y 2 en el 2004. Por lo tanto ha seguido la misma evolucin que la mayora de las especies de la zona durante este periodo, logrando un ligero
Grupo CHAGRA
10 8 6 4 2 0 98 99 0 1 2 3 4 ADULJOVLineal (ADUL-)

Fig. n 5.- Cantidad de adultos y jvenes de Ruiseor comn capturados para anillamiento cientfico en la estacin PASER 9801de Ceuta, y evolucin de los adultos.

- 10-

REVISTA ALCUDN
150 100 50 0 98 99 0 1 2 3 4

AGOSTO 2005, N2

anual Media

Fig. n 6.- Evolucin de la productividad en Ruiseor comn en la estacin PASER 9801 de Ceuta.

80 70 60 50 40 30 20 10 0 98 99 0 1 2 3 4

total acum. Lineal (total)

Fig. n 7.- Porcentaje de recuperacin de adultos de Ruiseor comn en la estacin PASER 9801 de Ceuta.

incremento en el presente ao con Grupo CHAGRA respecto al ao de partida. Pese a todo, la productividad en los ltimos aos ha sido superior a la de aos anteriores (fig. n 6) y el mximo nmero de jvenes capturados ha sido de 3. El porcentaje de recuperacin Toma de la longitud alar de un de adultos (fig. 7) ha cado tambin Ruiseor comn (Luscinia en los ltimos aos, siguiendo megarhynchos) tambin la misma tnica que la mayora de las especies. El ligero incremento de adultos en la presente edicin hace recobrar esperanzas de que vuelva a alcanzar los niveles que mantena en la zona. - 11-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Migracin de Aves en el Estrecho de Gibraltar y Ceuta.

Autor: Jos Navarrete Prez. Introduccin: Migracin es el desplazamiento de una poblacin de una especie animal entre una zona de cra y una de invernada (Fig. n 1), que van alternando peridicamente. Afecta a todos o a la mayora de los individuos de esa poblacin, manteniendo un ciclo regular. Se da dentro de muchos grupos zoolgicos: cangrejos, tortugas marinas, mamferos, peces,... pero en ninguno de ellos es tan espectacular, ni provoca tanta admiracin, como en las aves.

Fig. 1.- Migracin en aves

Cuando el desplazamiento se realiza entre la zona de cra y la de invernada se denomina migracin postnupcial. Popularmente se le conoce como de otoo, pero esto no es totalmente correcto; coincidiendo con esta estacin migran la mayora de las especies o la mayor parte de sus efectivos. En la zona del estrecho de Gibraltar ya durante el mes de julio se observan gran cantidad de Cigeas, algunos Milanos, etc... y as se van sucediendo unas especies tras otras hasta el mes de diciembre, en que lo hacen los ltimos buitres. Si el desplazamiento se realiza entre la zona de invernada y la de cra se denomina migracin prenupcial. Popularmente se le conoce como de primavera, pero, al igual que ocurre con la anterior, tampoco es correcto del todo. Las primeras cigeas o abubillas se observan durante el mes de enero (las cigeas, a veces, en el mes de diciembre) - 12-

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 relevndose con otras especies hasta que, durante el mes de junio, lo hacen los buitres, milanos o carriceros ms rezagados. Pero cmo han llegado las aves a introducir estos viajes en sus ciclos biolgicos? Hace 15.000 aos, en la ltima glaciacin, Europa Central y Septentrional se encontraba cubierta de hielo y parte de Europa meridional era tundra rtica. Gradualmente, el hielo comenz a derretirse y a retirarse hacia el norte, las plantas fueron colonizando las tierras que el hielo dejaba libre, y las aves, que vivan en frica, siguieron sus habitas. Las aves que se desplazaban hacia el norte obtenan una serie de ventajas con respecto a las que permanecieron en sus zonas: Menos competencia. Ms disponibilidad de alimentos. Los das eran ms largos, por lo que disponan de ms tiempo para obtener alimentos.

Todo ello redundaba en que el ave que emigraba hacia el norte poda criar ms polluelos, con lo cual la seleccin natural favoreci a estas aves. Pero en invierno retornaba la dureza ambiental: el suelo se volva a helar, disminuan las plantas, semillas, insectos e invertebrados, y los das de se hacan ms cortos, por lo que las aves se vean obligadas a regresar a frica, obteniendo de este modo ms posibilidades de sobrevivir para el ao siguiente; la seleccin natural de nuevo favoreci a estas aves que retornaban. Paulatinamente las zonas de cra e invernada se fueron distanciando cada vez ms, no siendo ya tan rentable el regreso al rea de invernada, y de nuevo la seleccin natural entr en juego: - 13-

Fig. 2.- Principales rutas migratorias entre Europa y Africa.

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

- Unas aves se adaptaron a la dureza ambiental y no retornaron a frica. - Otras siguieron regresando a sus zonas ancestrales. - Otras dividieron la distancia haciendo una migracin ms corta. Todo ello ha dibujado un entramado de rutas de las distintas especies (Fig. n 2). El ave que mayor recorrido realiza en sus viajes migratorios es el Charrn rtico, que con sus 35 cm. de longitud y sus 100 gr. de peso, se desplaza 17.500 km. en cada una de sus migraciones, desde el polo norte al polo sur, y el camino no es recto. Tambin son dignos de admiracin otros que, como la Collalba gris, de 15 cm. y 23 gr. , recorre casi la misma distancia, realizando una travesa sobre el mar de 3.000 km., con la dificultad aadida que, al no ser un ave marina, no puede descansar en el mar como el Charrn rtico. O el Mosquitero musical, que con tan solo 11cm. y 10 gr. es capaz de desplazarse desde el norte de Europa hasta el sur de frica. El Estrecho de Gibraltar Los estrechos son lugares de paso obligado para muchas especies de aves que tienen que trasladarse de un continente a otro, beneficindose en que, al realizar una travesa mas corta sobre el mar, aumentan las posibilidades de cruzarlo con xito con menos coste, y disminuyen las agotamiento o descarros. Entre Europa y frica existen tres estrechos por los que transcurre gran cantidad de flujo migratorio, el de Gibraltar, el de Mesina y el del Bsforo (Fig. n 3).

Fig. 3.Estrechos ms importantes entre Europa y frica.

- 14-

REVISTA ALCUDN En el Estrecho de Gibraltar se da el fenmeno que se denomina cuello de botella. Durante la migracin postnupcial, las rutas de las aves que se desplazan hacia el sur se encuentran con que la costa acta como barrera y lnea de encauzamiento, vindose obligadas a desviarse hacia la embocadura del estrecho. Durante la migracin prenupcial se da el mismo fenmeno pero en sentido contrario (Fig. n 4).

AGOSTO 2005, N2

Fig. 4.- Cuello de botella del Estrecho de Gibraltar

1.- Aves planeadoras Las aves planeadoras utilizan para sus desplazamientos las corrientes trmicas. Estas se producen por el calentamiento de las capas de aire en contacto con la tierra y son ascendentes. Las aves planeadoras se introducen en estas corrientes y, con las alas desplegadas, aprovechan su energa para ascender, en un vuelo de cicleo o remonte, una vez han ganado altura, realizan un vuelo de planeo o desliz hasta encontrar otra trmica, y as sucesivamente (Fig. n 5). Con este sistema de vuelo evitan el batido de alas, con el consiguiendo ahorro energtico. Como en el mar no se producen trmicas, las aves planeadoras evitan en la medida de lo posible las travesas marinas, utilizando los estrechos donde las distancias a salvar con vuelo batido son ms cortas, disminuyendo las posibilidades de caer exhaustas.
Fig. 5.- Desplazamiento de un ave planeadora utilizando trmicas.

Son planeadoras las cigeas y la mayora de las rapaces diurnas. - 15-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Los esquemas generales de vuelo en el estrecho de Gibraltar, segn migracin y vientos, son los siguientes: Migracin postnupcial y vientos de componente Oeste. Por la accin del viento de poniente (W), (Fig. n 6) las rutas que mantienen las aves hacia el sur sufren un efecto deriva hacia el E, hasta que se encuentran con la costa oriental. Como estas aves evitan las largas travesas sobre el mar, a partir del momento inician un flujo paralelo a la costa. A este flujo principal, que es visible desde muchos kilmetros antes de llegar al estrecho, se van uniendo nuevas aves a medida que nos acercamos a la parte ms angosta. Al llegar a la baha de Algeciras puede dividirse en dos, uno que pasa por Fig. n 6.- Esquema de vuelos de el Pen y otro que bordea dicha aves planeadoras en el estrecho de baha. Dependiendo de la fuerza del Gibraltar (migracin postnupcial, viento, el flujo del Pen puede vientos de componente W). intentar el cruce del estrecho directamente o cruzar la baha de Algeciras hasta punta Carnero, para incorporarse de nuevo al flujo principal, el cual puede continuar hasta punta Tarifa, pero a lo largo de todo este recorrido algunas aves se lanzan a cruzar el estrecho. Cuanto mayor es la fuerza del viento, mayor es la cantidad de aves que contina hasta Tarifa. Las aves que Fig. n 7.- Esquema de vuelos de aves planeadoras en la ciudad de Ceuta rebasan Tarifa sin haber (migracin postnupcial, vientos de cruzado, retroceden y se componente W). embolsan de nuevo en el flujo principal, en un trayecto que puede ser pequeo o muy amplio. Durante la travesa del mar las aves sufren de nuevo el efecto deriva, de tal forma que, a mayor intensidad de viento, mayor es la cantidad de aves que son - 16-

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 desplazadas hacia el este, arribando a la costa sur por su parte ms oriental, continuando a partir de entonces su viaje por el continente africano. A las costas de la ciudad de Ceuta (Fig. n 7) llega mayor cantidad de aves cuanto mas fuerte es el viento de poniente, dirigindose a continuacin hacia el territorio de Marruecos. Algunas aves que entran por el Monte Hacho lo bordean por mar, incorporndose a tierra por la Baha Sur (playa del chorrillo, del Tarajal...). Si el viento es muy fuerte algunas aves son desplazadas al E del Monte Hacho, y aunque algunas se incorporan a tierra, otras continan sobre el mar hasta Marruecos (Cabo Negro,....). Migracin postnupcial y vientos de componente E (Fig. n 8) El esquema de vuelos con vientos de levante (del E), es similar al de poniente pero teniendo en cuenta que el flujo principal se forma sobre la costa occidental, comienzan a cruzar en las proximidades de Tarifa las primeras aves y as hasta la baha de Algeciras. A partir de aqu, las aves que no han cruzado retornan de nuevo al

flujo principal. Con vientos de levante muy fuerte, y a veces tambin con poca visibilidad (nieblas, brumas), las aves se retienen y no se atreven a cruzar, pudiendo mantenerse durante horas, o incluso das, esperando el momento propicio, bien posadas, bien en vuelos continuos de cicleo, planeo...
Fig. n 8.- Esquema de vuelos de aves planeadoras en el estrecho de Gibraltar (migracin postnupcial, vientos de componente E).

Durante el cruce las aves sufren la deriva hacia la costa occidental con mayor o menor intensidad. Las que se descarren y tomen un rumbo aproximado a SW, les ser dificultoso retornar a tierra, teniendo un final drstico. En postnupcial y vientos de levante, a la ciudad de Ceuta, no suelen llegar aves.

- 17-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Migracin prenupcial y vientos de componente Oeste (Fig. n 9) Esquema de vuelos similar al postnupcial, formndose el flujo principal en la costa oriental y dirigindose hacia el norte. Durante la travesa sufren la deriva hacia el este, arribando a la costa norte por su parte ms oriental. A la ciudad de Ceuta (Fig. n 10) llega mayor cantidad de aves cuanto mas fuerte es el viento de poniente, entrando normalmente a travs del territorio de Marruecos, aunque, si el viento es muy fuerte, tambin pueden entran algunas desde el mar, por la costa sur. La estancia en Ceuta no suele demorarse demasiado, iniciando el cruce nada ms llegar a la costa norte.
Fig. n 9.- Esquema de vuelos de aves planeadoras en el estrecho de Gibraltar (migracin prenupcial, vientos de componente W). Fig. n 10.- Esquema de vuelos de aves planeadoras en la ciudad de Ceuta (migracin prenupcial, vientos de componente W). Fig. n11.- Esquema de vuelos de aves planeadoras en el Estrecho de Gibraltar (migracin prenupcial, vientos de componente E).

Migracin prenupcial y vientos de componente E (Fig. n 11) El esquema de vuelos es similar al de la migracin postnupcial pero en sentido norte. El flujo principal se forma en la costa occidental y puede continuar hasta la ciudad de Ceuta. De nuevo los - 18-

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 vientos de levante muy fuerte, o la poca visibilidad, provocan que las aves no se atrevan a cruzar, pudiendo permanecer tambin en este caso durante horas, o das, esperando las condiciones adecuadas. Durante la travesa son desplazadas hacia la costa occidental con mayor o menor intensidad.
Fig. n 12.- Esquema de vuelos de aves planeadoras en la ciudad de Ceuta (migracin prenupcial, vientos de componente E).

A la ciudad de Ceuta (Fig. n 12), pueden llegar aves directamente a travs del territorio marroqu, o bien recibir el resto del flujo principal Dependiendo de la intensidad del viento o la visibilidad, unas aves cruzan, otras continan su desplazamiento hasta el Monte Hacho, y otras retornan hacia Marruecos o esperan mejores

condiciones climatolgicas. 2.- Migrantes diurnos Los migrantes diurnos realizan sus viajes migratorios, como su nombre indica, durante el da. Aunque las aves planeadoras tambin lo realizan durante el da, con este nombre de designa a otras aves no planeadoras, que utilizan el vuelo batido para sus desplazamientos. Al igual que estas, cruzan los estrechos por los tramos ms cortos., disminuyendo de este modo las posibilidades de agotamientos o descarros. Entran en este grupo los vencejos, abejarucos, golondrinas, fringlidos, motaclidos.... Los esquemas de vuelos que hemos visto para las aves planeadoras pueden servir para los migrantes diurnos, pero con algunas diferencias: - Al ser vuelo batido la velocidad es mucho Fig. n13.- Esquema de vuelos de migrantes diurnos en el Estrecho de mayor. Gibraltar (migracin postnupcial, - Suelen viajar en vientos de componente E). bandadas ms o menos numerosas. - 19-

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 - El flujo principal transcurre mucho ms cerca de la costa que el de las aves planeadoras. - Al ser el desplazamiento por vuelo batido, les afecta menos el efecto deriva, por lo que, al contrario que las aves planeadoras, los migrantes diurnos si alcanzan la ciudad de Ceuta en migracin posnupcial y vientos del E, aunque en pocas cantidades (Fig. n 13 y 14). 3.Migrantes nocturnos: Se denominan as a las aves que realizan los viajes migratorios durante la noche. Se desplazan en un frente muy Fig. n 14.- Esquema de vuelos de migrantes amplio, en capas diurnos en la ciudad de Ceuta (migracin altas de la atmsfera, postnupcial, vientos de componente E). por lo que los accidentes geogrficos, como pueden ser los estrechos, no les afecta demasiado. La cantidad de aves que se sedimenta en un lugar determinado depende de las condiciones meteorolgicas. La sedimentacin en la ciudad de Ceuta, tanto en migracin post o prenupcial, se ve favorecida por vientos de levante y cielos cubiertos (en el Monte Hacho) y vientos del SW y lloviznando (Campo exterior). Se pueden observar durante el da en sus habitas, aunque durante las migraciones no es difcil observar aves en otros habitas que no les son propicios. En este grupo se incluyen la mayora de especies de aves, y son todas las dems no incluidas en planeadoras o migrantes diurnos. 4.- Aves marinas El estrecho de Gibraltar vuelve a convertirse en un cuello de botella para las aves marinas (Fig. n 15), tanto en migracin postnupcial como prenupcial. - 20-

Fig. n 15.- Cuello de botella en el Estrecho de Gibraltar para aves marinas.

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 Algunas especies, como la Pardela cenicienta (Calonectris diomedea), abandonan el mar Mediterrneo despus de la cra, mientras que otras, como el Alcatraz comn (Sula bassana) procedente del ocano Atlntico, lo utiliza como zona de invernada. Por lo tanto mientras que las primeras cruzan el estrecho en direccin E-W en migracin postnupcial, las segundas lo hacen en direccin W-E. En migracin prenupcial se invierten los sentidos de los vuelos.

Bibliografa - Migracin de Aves. Tratado terico y prctico. Francisco Bernis. Sociedad Espaola de Ornitologa. Madrid, 1966. - La migracin de las aves en el Estrecho de Gibraltar. Vol. I. Aves planeadoras. Francisco Bernis. Universidad Complutense Madrid, 1980. - La migracin de las aves en el Estrecho de Gibraltar. Vol. II. Aves no planeadoras. Jos Luis Tellera. Universidad Complutense, Madrid. 1981 - Aves de Espaa y de Europa. Christopher Perrins. Ediciones Omega S.A., 1987. - La migracin de las Aves. Benigno Asensio. Acento Editorial. 1998. - Estatus y fenologa de las aves de Ceuta. Jos Jimnez y Jos Navarrete. Instituto de Estudios Ceutes, 2001.

- 21-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

ACTIVIDADES DEL GRUPO DE ANILLAMIENTO CHAGRA EN EL 2004

Autor: Jos Navarrete Prez Publicacin en Noticiario Ornitolgico de la revista Ardeola 50 (2), de lo siguiente: Chagra del Senegal Grupo CHAGRA Tchagra senegala: Primer dato que confirma que la especie cra en Ceuta. Se captura una hembra con placa incubatriz en Placa incubatriz en Chagra la estacin de capturado para anillamiento anillamiento de Punta blanca, ZEPA del Arroyo de Calamocarro, Ceuta. Mientras se anillaba se observ otro indivduo que podra ser su pareja. La Revista La Garcilla n 119 se hace eco tambin de esta noticia en la seccin Aves de Espaa, ltimas noticias sobre avifauna. Publicacin en Noticiario Ornitolgico de la revista Ardeola 50 (1), de lo siguiente: Alcaudn comn Lanius senator: Un indivduo en la Loma del To Daz, Ceuta, el 4 de enero de 2004. Las observaciones ms tempranas en la zona tienen lugar a primeros de febrero. Los das 25 y 26 de junio se celebra en Ceuta un curso de anillamiento. El da 25, de 16:00 a 21:00 h., en el aula de Informtica del Instituto Puertas del Campo, Manolo Lobn, miembro de la Comisin de Anilladores del Centro de Migracin de aves, - 22 Grupo CHAGRA

Jornada de anillamiento del 26 de Junio en el Arroyo de Calamocarro

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 imparte un curso sobre infomatizacin y anlisis de datos de anillamiento, y el da 26, de 07:00 a 12:00 h., en el Arroyo de Calamocarro, se realiza una jornada de campo coincidiendo con una jornada PASER, donde se ponen al da las ltimas tcnicas de datado, sexado, muda, obtencin de datos biomtricos... Este curso tiene amplia difusin en la prensa local.

El da 2 julio son entrevistados dos miembros del grupo en el programa El Paseo, de la televisin local TeleCeuta.

El da 3 de octubre se celebra el tradicional Da de las Aves, en el Parque Martimo del Mediterrneo, con participacin de numeroso pblico. Esta actividad es ampliamente difundida en la prensa local.

Grupo CHAGRA

Jornada del Dia de las Aves en el Parque del Mediterrneo

El da 13 de noviembre el coordinador de grupo asiste a la asamblea general de anilladores, celebrada en Daimiel (Ciudad Real).

Grupo CHAGRA

- 23-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

SEO CEUTA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIN

Recopilacin: Miguel A.Guirado Cajal

En la Revista La Garcilla n 119 se publica un reportaje sobre las Aves de Ceuta, realizado por Jos Navarrete Prez. Ya en la portada lleva Aves de Ceuta, el espectculo del exotismo. En el interior, en dos pginas a todo color, pormenorizada la importancia ornitolgica de nuestra ciudad, as como los extraordinarios observatorios de que dispone y la forma de acceso. El da 30 de Julio se publica en el PUEBLO DE CEUTA, una denuncia realizada por SEO-Ceuta, sobre falta de control sobre las capturas de aves jvenes autorizadas por la Consejera de Medio Ambiente, as como que, a pesar de la normativa vigente, las capturas se estan realizando en aguaderos naturales. El da 1 de agosto se publica en EL PUEBLO DE CEUTA un amplio reportaje sobre la estacin de Anillamiento de Punta Blanca , as como de las - 24-

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 prximas reformas acordadas con la Consejera de Medio Ambiente. El da 2 de Agosto se divulga ampliamente en EL PUEBLO DE CEUTA, la publicacin en la revista La Garcilla del artculo anteriormente mencionado sobre las Aves de Ceuta. El da 5 de Septiembre, se publica un artculo en el que SEO-CEUTA, en la que se pide mas control en la captura de fringilidos para la recuperacin de la poblacin de Jilguero, Verdern y Pardillo, en la ZEPA de BenzCalamocarro. Da 4 de Octubre, en el diario local El Pueblo de Ceuta, se hace una amplia resea de la celebracin del Da de las Aves por SEOCEUTA del en el Parque Mediterrneo. El da 11 de Noviembre se da una charla sobre las aves de Ceuta en el colegio Santa Amelia. Los das 15 y 16 de Noviembre, invitados por la Consejera de Medio Ambiente, dos miembros del grupo asisten al I Seminario Sobre Medio Ambiente, con el tema de Red Natura 2000. - 25-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Recopilacin efectuada por Jos Navarrete Prez. Las citas han sido obtenidas por miembros de SEO-CEUTA y del Grupo de Anillamiento CHAGRA. Liiista de lllas Aves de Ceuta.. L sta de as Aves de Ceuta L sta de as Aves de Ceuta. En esta seccin, y continuando con lo ya iniciado en el nmero 1 de esta revista, se relacionan las Aves nuevas para la Ciudad de Ceuta, que se han observado durante el ao 2004, as como aquellas que han cambiado de categora, engrosando de esta forma la Lista de las Aves de Ceuta: SIIIMBOLOGA UTIILIIZADA S MBOLOGA UT L ZADA S MBOLOG A UTILIZADA Estatus R R* E P I A Residente: habitual a lo largo de todo el ao. Aves que, siendo R en zonas prximas de Marruecos, en Ceuta son slo ocasionales. Estival: habitual primavera y verano. De paso: habitual durante los pasos migratorios, normalmente en primavera y otoo. Invernante: habitual en otoo e invierno. Accidental o divagante. Ave fuera de su zona habitual de distribucin.

La sigla (N) a continuacin del estatus R o E, indica que se ha comprobado su nidificacin. Las siglas (NP) a continuacin del estatus R o E, indica que no se ha comprobado su nidificacin, pero que es probable.

- 26-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

NUEVAS AVES NUEVAS AVES UEVAS AVES

Andarrros grrande Trriinga ochrropus : Se incorpora con el estatus de P: Andarrr o s gra nde Trin ga ochro pus Anda os g ande T nga och opus El 02-09-04 se observan 6 individuos que se levantan del Embalse del Infierno y vuelan con direccin SE.

CAMBIIIOS DE CATEGORA CAMB OS DE CATEGORA AMB OS DE CATEGOR A

Zampullllln comn -- Tachybapttus rruffiicollllliis:: Pasa de R* a R (NP): Zampu ln comn - Tachybaptu s ru fic o lis : Zampu n comn Tachybap us u co s Durante el mes de julio se observan 2 adultos en el embalse pequeo del Arroyo del Infierno. Busarrdo morro -- Butteo rruffiinus:: Pasa de R a R (N):Desde finales de junio Busard o moro - Bute o ru fin us: Busa do mo o Bu eo u nus y julio de 2004 se observan 2 adultos y 2 jvenes del ao, lo que confirma la nidificacin en la ZEPA de Benz Calamocarro. El nido posteriormente localizado fue construido en un pino. Gallllliinetta comn -- Gallllliinullla Ga lin eta comn - Ga lin u a Ga ne a comn Ga nu a chlllorropus::: Pasa de R a R ch o ro pus ch o opus (N), el 19-07-04 se observan 2 adultos y 4 pollos en el embalse pequeo del Arroyo del Infierno.
J. M. Varela

CIIITAS MS IIINTERESANTES OBTENIIIDAS DURANTE EL AO 2004 TAS MS NTERESANTES OBTEN DAS DURANTE EL AO C TAS MS NTERESANTES OBTEN DAS DURANTE EL AO 2004
Avettorriillllo comn -- IIIxobrrychus miiinuttus::: Aveto rillo comn - x obry chus m n utu s Ave o o comn xob ychus m nu us - 10-04-04: 1 en el Arroyo del Infierno. - 17-05-04: 1 en el Arroyo del Infierno. Ciiiguea negrra-- Ciiiconiiia niiigrra::: C g uea negra - C c on a n g ra C guea neg a C con a n g a - 09-03-04: 25 por el Embalse del Renegado. - 20-03-04: 1 por Punta Blanca. - 01-05-04: 22 por Punta Blanca.

- 27-

REVISTA ALCUDN Ciiigea blanca Ciconia ciconia::: C g ea bllanca Ciiconiia ciiconiia C gea b anca C con a c con a - 21-05-04: 120 sobre el Monte Hacho. Elllaniiio comn -- Elanus caeruleus::: E a n o comn - Ellanus caerulleus E an o comn E anus caeru eus

AGOSTO 2005, N2

- 27-03-04: 1 por el Embalse del Renegado. Buiiitrre llleonado -- Gyps ffulllvus::: Bu ttre e onado - Gyps fu v us Bu e eonado Gyps u vus - 04-01-04: 2 por la Playa de Calamocarro. - 24 al 27-05-04: concentraciones diarias de entre 120 y 200 en el Monte Hacho. Culllebrrera eurropea -- Ciiircaettus gallllliicus::: Cu e bre ra euro pea - C rrcaetu s ga lic us Cu eb era eu opea C cae us ga cus - 22-05-04: 155 sobre el Arroyo del Infierno. Aguiiilliilllla calllzada -- Hiiierraaettus pennattus::: Agu lilla ca z ada - H e ra aetu s pennatu s Agu a ca zada H e aae us penna us - 16-07-04: 1 por el Arroyo del Infierno. Aguiiilla pescadora -- Pandion haliaetus::: Agu la pescadora - Pandiion halliiaetus Agu a pescadora Pand on ha aetus - 29-03-04: 1 en el Embalse del Renegado. Azorr comn -- Accipiterr gentilis::: Azor comn - Acciipiiter gentiilliis Azo comn Acc p te gent s - 01-05-04: 1 en Punta Blanca. Gallllliinetta comn -- Gallinula chloropus::: Ga lin eta comn - Galllliinulla chlloropus Ga ne a comn Ga nu a ch oropus - 09-10-04: 3 adultos y tres jvenes en el Arroyo del Infierno. Alllcarravn comn Burhinus oedicnemus::: A ca ra vn comn Burhiinus oediicnemus A c a avn comn Burh nus oed cnemus - 04-01-04: 1 en la playa de Calamocarro. Pgalo parsito -- Stercorarius parasiiitiiicus:: Pgallo parsiito - Stercorariius paras tt c us: Pga o pars to Stercorar us paras cus - 03-01-04, 1 en la Baha sur. Charrrn patinegro Sterna sandvicenciiis::: Charrrn patiinegro Sterna sandviicenc s Cha n pat negro Sterna sandv cenc s - 28-

REVISTA ALCUDN - 14-05-04: 5 en la Baha norte. Gaviiin Larrus marriinus:: Gav n Larus marin us: Gav n La us ma nus

AGOSTO 2005, N2

- 05-02-04: 1 ave adulta junto a Larus fuscus y argentatus, en el tejado de una nave almacen junto al muelle de pescadores. Trrtollla eurropea -- Sttrepttopellliia tturrturr: Trtto a euro pea - Strrepto pe ia tu rttur:: T o a eu opea S ep ope a u u - 12-09-04, 1 en el Arroyo del Infierno. Vencejjjo rrealll -- Apus melllba::: Vence o re a - Apus me b a Vence o ea Apus me ba - 11-08-04: 4 en el Arroyo de Calamocarro. Marrtn pescadorr -- Alllcedo atthiiis::: Martt n pescador - A c edo ath s Ma n pescado A cedo a h s - 19-07-04, 2 aves en el Arroyo del Infierno. Torcecuelllllo -- Jynx ttorrquiiilllla::: Torcecue lo - Jynx to rq u lla Torcecue o Jynx o qu a - 06-10-04: 2 aves en el puerto deportivo (rboles junto al Club Natacin CAS). Lavanderra blllanca -- Mottaciiilllla alllba alllba::: Lavandera b a nca - Mota c lla a b a a b a Lavande a b anca Mo ac a a ba a ba - 10-01-04, 2700 entrando al dormidero (tejado de la estacin martima). Bulllbulll narranjjjerro Pycnonottus barrbattus::: Bu b u nara n e ro Pycnonotu s barb atu s Bu bu na an e o Pycnono us ba ba us - 4 y 5-04-04: se observan hasta 5 aves en el Arroyo del Infierno. A mediados de mayo se confirma que una pareja ha nidificado, se observa un joven que apenas puede volar. Carrriiicerro comn Acrrocephalllus sciiirpaceus::: Carrr c ero comn Acro cepha u s sc rrpaceus Ca ce o comn Ac ocepha us sc paceus - 20-06-04: Se captura para anillamiento un macho reproductor, edad 5, en el Arroyo de Calamocarro Currruca rrabiiillarrga Sylllviiia undatta:: Currruca ra b la rg a Sy v a undata : Cu uca ab a ga Sy v a unda a

- 29-

AGOSTO 2005, N2 REVISTA ALCUDN - 05-04-04: 1 se observa durante varios das en el Arroyo del Infierno. Currruca miiirlllona -- Sylllviiia horrtensiiis::: Currruca m rr o na - Sy v a horttens s Cu uca m ona Sy v a ho ens s - 06-12-04: 1 ave en el Monte Hacho. Cuerrvo -- Corrvus corrax::: Cuerv o - Corv us cora x Cue vo Co vus co ax - 05-01-04: 33 en el Monte Hacho. Grrajjjiilllla -- Corrvus monedullla::: Gra illa - Corv us monedu a G a a Co vus monedu a - Durante el mes de julio de 2004 se observa que la colonia del Monte Hacho consta de unas 120 aves.

Grupo CHAGRA

Alllcaudn comn -- Laniiius senattorr:: A c audn comn - Lan u s senato r: A caudn comn Lan us sena o - 04-01-04, 1 en la Loma del To Daz. - 24-08-04: 1 en plumaje juvenil en el Arroyo del Infierno. - 25-08-04: se captura para anillamiento 1 en plumaje juvenil en el Arroyo del Infierno y se observa otro en plumaje juvenil en el Monte Hacho. Urrraca --Piiica piiica::: Urrraca -P c a p c a U aca P ca p ca - 03-04-04, 1 en Punta Blanca. Piiiquiiituerto comn Loxia curvirostra::: P q u ttuerto comn Loxiia curviirostra P qu uerto comn Lox a curv rostra - 13-09-04: 2 en el Monte Hacho. - 14-09-04: 1 en el Monte Hacho. - 30 Grupo CHAGRA

REVISTA ALCUDN AUTOCONTROLES MS IIIMPORTANTES:: AUTOCONTROLES MS M PORTANTES: AUTOCONTROLES MS MPORTANTES

AGOSTO 2005, N2

En esta seccin se relacionan los autocontroles (recapturas de aves anilladas anteriormente por el propio grupo) ms importantes realizados entre los aos 2000 y 2004. Si no se indica expresamente, el lugar de recuperacin es el mismo que el de anillamiento: Marrtn pescadorr -- Alllcedo atthiiis::: Martt n pescador - A c edo ath s Ma n pescado A cedo a h s - macho joven, el 29-09-02 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 3 y el 11-11-02. Lavanderra blllanca -- Mottaciiilllla alllba alllba:: Lavandera b a nca - Mota c lla a b a a b a: Lavande a b anca Mo ac a a ba a ba - adulto anillado el 17-04-01 en Punta Blanca, se recupera el 1011-03. Chochn -- Trroglllodyttes ttroglllodyttes::: Choch n - Tro g o dyte s trrog o dyte s Choch n T og ody es og ody es - hembra joven, el 01-11-98 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 12-03-00, 29-10-00 y el 10-02-01. - adulto, el 20-10-00 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 02-1201. - adulto, el 12-12-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 20-04-01. - adulto, el 25-10-03 en el Monte Hacho, se recupera el 04-01-04en el Arroyo de Calamocarro. Pettiirrrojjjo -- Erriithacus rrubecullla::: Petirrro o - Eritthacus ru becu a Pe o o E hacus ubecu a - hembra joven, el 23-10-99 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 28-10-00 y el 11-11-00. - hembra joven, el 19-12-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 20-04-01 y el 20-05-01. - hembra joven, el 11-11-00 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 08-12-02. - 31-

J. M. Varela

REVISTA ALCUDN Ruiiiseorr comn -- Lusciiiniiia megarrynchos::: Ru s eor comn - Lusc n a megary nchos Ru seo comn Lusc n a mega ynchos

AGOSTO 2005, N2

- macho adulto, el 02-05-99 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 03-06-00. Collliirrrojjjo Co irrro o Co o o ochurros::: ochuro s ochu os ttiizn tiz n zn -Phoeniiicurros Phoen c uro s Phoen cu os

- macho joven, el 13-11-99 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 06-01-00 y el 11-11-00. - joven, el 29-01-00 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 2910-00. - hembra adulta, el 27-10-01 en el Monte Hacho, se recupera el 22-11-03 y el 07-11-04. Miiirlllo comn -- Turrdus merrullla:: M rr o comn - Turd us meru a : M o comn Tu dus me u a

J. M. Varela

- macho joven, el 18-11-00 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 07-04-02. Zorrzalll comn -- Turrdus phiiillomelllus ::: Zorz a comn - Turd us ph lo me u s Zo za comn Tu dus ph ome us - joven, el 25-10-01 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 25-1101. Zarrcerro comn -- Hiiippolllaiiis polllyglllottta::: Zarc ero comn - H p po a s po y g o ttta Za ce o comn H ppo a s po yg o a - adulto, el 11-06-00 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 23-06-01. Currruca cabec n egra Currruca cabec neg a Cu uca cabeciiinegrra melllanocephallla::: me a nocepha a me anocepha a -Sylllviiia Sy v a Sy v a

el

- hembra joven, el 14-06-96 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 03-06-00. - macho adulto, el 10-08-96 en Arroyo de Calamocarro, se recupera el 08-12-01. - 32-

J. M. Varela

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 - macho nacido el ao anterior, el 21-04-98 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 18-11-01. - macho adulto, el 19-12-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 08-12-01 y el 10-04-02. - hembra joven, el 16-11-97 en el Monte Hacho, se recupera el 1610-98 y el 18-04-02. - macho nacido el ao anterior, el 21-02-97 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 03-03-02. - joven macho, el 05-11-01 en Punta Blanca , se recupera el 23-0404, el 01-05-04, el 02-05-04 y el 11-05-04. Currruca mosquiiiterra -- Sylllviiia borriin::: Currruca mosqu ttera - Sy v a borin Cu uca mosqu e a Sy v a bo n - volantn, el 31-10-01 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 11 y el 18-11-01. Currruca capiiirottada -- Sylllviiia attriiicapiilllla::: Currruca cap rrota da - Sy v a atrr c ap i la Cu uca cap o ada Sy v a a cap l a - macho joven, el 28-11-99 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 04-11-00. - macho joven, el 06-12-98 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 03-02-01. - hembra adulta, el 19-1298 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 10-02-01. J. M. Varela - macho joven, el 18-11-01 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 08-12-02. - joven,el 12-05-00 en el Arroyo de Calamocarro se recupera el 1107-04. Mosquiiiterro Mosqu ttero Mosqu e o colllllybiiita::: co ly b tta co yb a comn comn comn -Phiiilllloscopus Ph llo scopus Ph oscopus

- hembra adulta, el 21-11-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 29-01-00. - joven, el 21-11-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 2901-00. - 33-

J. M. Varela

REVISTA ALCUDN AGOSTO 2005, N2 - hembra adulta, el 02-11-98 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 02-02-00. - joven del ao anterior, el 27-01-99 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 28-10-00. - joven, el 14-11-98 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 25-1101. - hembra joven, el 22-11-03 en el Monte Hacho, se recupera el 0612-04. Mosquiiterro iiibrriico-- Phiilllloscopus brrehmiiiii:: Mosqu itero b ric o- Ph i lo scopus bre hm i: Mosqu t e o b co Ph l oscopus b ehm - hembra adulta, el 23-07-97 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 02-02-00 en el Arroyo del Infierno. - macho joven, el 12-07-96 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 20-05-01. Papamoscas grris -- Musciiicapa sttriatta::: Papamoscas griis - Musc c apa striia ta Papamoscas g s Musc capa s r a a - macho adulto, el 23-03-01 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 08-07-01. Herrrerriillo comn -- Parrus caerrullleus ulltrramarriinus::: Herrrerilo comn - Paru s caeru e us u ltra marin us He e o comn Pa us cae u eus u t ama nus - hembra joven, el 13-07-96 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 30-06-00. - hembra joven, el 12-07-96 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 12-12-00 y el 20-05-01. - joven del ao anterior, el 27-01-02 en Punta Blanca, se recupera el 25-04-04. Carrbonerro comn -- Parrus majjjorr:: Carb onero comn - Paru s ma o r: Ca bone o comn Pa us ma o - hembra joven, el 11-07-96 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 12-05-00, con placa incubatriz. - hembra nacida el ao anterior, el 28-02-99 en Punta Blanca, se recupera el 13-04-01. - macho adulto, el 10-09-00 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 08-06-03. - joven, el 08-07-01 en el Arroyo de Calamocarro se recupera el 22-05-04.

- 34-

REVISTA ALCUDN Gorrriiin comn -- Paserr domesttiicus::: Gorrr n comn - Paser domestic us Go n comn Pase domes cus

AGOSTO 2005, N2

- macho, el 28-02-99 en Punta Blanca, se recupera el 21-03-00 en el Arroyo del infierno. - dos machos, el 29-10-01 en el Monte Hacho, el 17-04-03. - macho, el 24-03-00 en Punta Blanca se recupera el 25-04-04. Piiinzn vulllgarr -- Frringiilllla coelllebs affriiicana::: P n zn vu g ar - Frin g i la coe e bs afrr c ana P nzn vu ga F i ng l a coe ebs a cana - hembra joven, el 14-07-94 en J. M. Varela la Huerta de Ferrer, se recupera el 16-04-00 en el Arroyo de Calamocarro. - hembra adulta con placa incubatriz, el 10-06-95 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 07-05-00. - macho joven, el 17-06-95 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 27-05-00. - hembra adulta con placa incubatriz, el 27-06-99 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 20-07-02. - hembra joven, el 15-09-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 10-07-02, con placa incubatriz. - hembra joven, el 15-09-98 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 10-07-02 y el 08-06-03. Verrdeciillllo -- Serriinus serriinus::: Verd ec i lo - Serin us serin us Ve dec l o Se nus se nus - hembra joven, el 27-06-99 en el Arroyo de Calamocarro se recupera el 06-05-01, con placa incubatriz. Jiiillguerro -- Carrduellliis carrduellliis::: J lg uero - Card ue is card ue is J gue o Ca due s ca due s - hembra adulta, el 09-11-98 en el Arroyo del Infierno, se recupera el 01-02-00. - hembra nacida el ao anterior, el 04-07-99 en el Arroyo de
J. M. Varela

- 35-

REVISTA ALCUDN Escrriibano sotteo -- Emberriiza ciiirlllus::: Escrib ano sote o - Emberiz a c rr u s Esc bano so eo Embe za c us

AGOSTO 2005, N2

- joven macho, el 27-05-01 en el Arroyo de Calamocarro, se recupera el 12-07-03.

TABLA DE AUTOCONTROLES REALIZADOS DURANTE EL AO 2004

3 resto 1 ao 2 ao meses Chochn Petirrojo Ruiseor Colirrojo tizn Tarabilla comn Curruca cabecinegra Curruca capirotada Mosquitero comn Herrerillo comn Carbonero comn Alcaudn comn Gorrin comn Pinzn vulgar Verdecillo Verdern comn Totales 4 1 26 7 6 3 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 12 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 3 ao 4 ao 5 ao Total 2 2 1 1 1 18 2 2 2 4 1 1 2 6 1 46

- 36-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

AVES ANILLADAS DURANTE EL AO 2.004 POR EL GRUPO DE ANILLAMIENTO CHAGRA, EN CEUTA.

ESPECIES
Calonectris diomedea Bubulcus ibis Falco tinnunculus Coturnix coturnix Actitis hypoleucos Larus cachinnans Tyto alba Athene noctua Strix aluco Caprimulgus ruficollis Apus pallidus Alcedo atthis Anthus trivialis Motacilla flava iberiae Motacilla cinerea Pycnonotus barbatus Troglodytes troglodytes Cercotrichas galactotes Erithacus rubecula Luscinia megarynchos Luscinia svecica cyanecula Phoenicurus ochruros Phoenicurus phoenicurus Saxicola torquata Oenanthe oenanthe Turdus merula Turdus philomelos Cettia cetti Cisticola juncidis Acrocephalus schoenobaenus - 37Acrocephalus scirpaceus

CANTIDAD
1 1 3 4 1 18 2 1 12 2 2 1 2 1 1 4 15 1 113 17 1 89 10 14 1 15 2 1 6 1 76

REVISTA ALCUDN Hippolais pallida Hippolais polyglotta Sylvia undata Sylvia cantillans Sylvia melanocephala Sylvia hortensis Sylvia communis Sylvia borin Sylvia atricapilla Philloscopus bonelli Philloscopus collybita Philloscopus trochilus Muscicapa striata Ficedula hypoleuca Parus caeruleus ultramarinus Parus major Certhia brachidactyla Lanius senator Corvus monedula Paser domesticus Paser hispaniolensis Fringilla coelebs africana Serinus serinus Carduelis chloris Carduelis carduelis Carduelis spinus Carduelis cannabina Emberiza cirlus Emberiza hortulana

AGOSTO 2005, N2 1 64 1 8 107 8 17 55 76 2 66 55 10 10 85 26 3 36 1 99 1 91 914 116 1248 2 66 11 1

TOTAL

3598

- 38-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

AVES ANILLADAS EN EL PERIDODO 1994-2004 3000 2000 1000 0 60 40 20 0 N DE ESPECIES 4000 N DE AVES 80

19 94

19 96

19 98

20 00

20 02

AO
TOTAL ANUAL AVES ANILLADAS NUMERO DE ESPECIES Lineal (TOTAL ANUAL AVES ANILLADAS)

RECUPERACIONES RECIBIDAS DE AVES ANILLADAS POR EL GRUPO CHAGRA DURANTE EL AO 2004

En este numero solo podemos contar con una recuperacin, ya que, a causa del cierre durante varios meses de la Oficina de Anillamiento, dependiente esta, de la Direccin General para la Conservacin de la Naturaleza, la tramitacin de recuperaciones ha estado paralizada un largo periodo de tiempo. Colirrojo tizon (Phoenircurus ochuros) Datos de recuperacion: N de anilla: Sexo: Edad: Fecha de anillamiento: Lugar anillamiento: Fecha de recuperacin: Lugar de recuperacin: Distancia: Direccion: Tiempo:

L534457 desconocido Ave en su primer ao de vida 29/10/2001 Monte Hacho - Ceuta 27/03/2004 Guttet, Valais Suiza 1585 km. 39 (NE) 880 dias - 39-

20 04

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

UTILIZACIN DE MATERIALES ARTIFICIALES EN LA CONSTRUCCIN DE LOS NIDOS DE TORTOLA TURCA (Streptopelia decaocto).
Autor: Antonio Jos Cambelo Jimnez. La Tortola turca (Streptopelia decaocto) ha sido una de las ltimas especies en sumarse (a mediados de los noventa) a la lista de aves de la avifauna Ceut, esta colonizacin ha sido una etapa mas en la gran expansin que ha experimentado esta especie desde su rea de distribucin original en el Este de Europa. Fuertemente antropfila (dificilmente observable fuera de ncleos de poblacin) , se ha visto favorecida por una serie de factores (clima mas suave en las ultimas decadas, abundancia de recursos alimenticios, elevada tasa reproductora durante una larga estacin reproductora que abarca desde el mes de Marzo hasta Noviembre, etc.). En el presente artculo se pretende llamar la atencin sobre una particularidad en el comportamiento reproductor de esta especie y es el de la utilizacin de materiales artificiales para la construccin de los nidos. El primer dato lleg a conocimiento del autor, por casualidad hace varios aos cuando fueron encontrados dos nidos localizados ambos en arboles de la especie Platanus sp., construidos en su totalidad empleando alambre. De fragil estructura, los restos de excrementos indicaban que haban sido utilizados.
Grupo CHAGRA Grupo CHAGRA

Vistas superior e inferior de dos nidos construidos con materiales naturales, el de la izquierda con pollos de pocos das. Al lado vista inferior de un nido con un pollo casi totalmente emplumado.

- 40-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Posteriormente fueron localizados algunos nidos ms, observandose que estaban construidos totalmente con materiales vegetales, esta circunstancia apuntaba la idea de que los nidos con materiales artificiales encontrados, eran una rareza. No fue hasta el mes de Mayo del pasado ao, cuando fue localizado otro nido que, si bien, no estaba totalmente construido con materiales artificiales, si estos forman parte importante en su estructura siendo esta vez mixta. Otra diferencia a tener en cuenta, es la de que los dos primeros nidos estaban construidos con alambre del mismo tipo, sin embargo en este ltimo se utilizan de tipos diversos tanto en grosor, como en su composicin (cobre sin aislamiento, hierro galvanizado, alambre, cobre aislado, etc.). Por ltimo, en el mes de Marzo del presente ao, fue localizado otro nido, que no ha podido ser visto por el autor, en el que se utilizaba otro tipo de material (pequeas presillas de plastico), esta vez parece ser como forro interior de la estructura del nido. Por el momento, y debido a la escasez de muestras no es posible sacar mas conclusiones, lo que si parece claro es que una parte de la poblacin (no podemos saber las causas) utiliza materiales artificiales en la construccion de nidos, en algunos casos totalmente y otras como otro elemento mas.
Grupo CHAGRA Hilo de cobre aislado

Hilo de cobre sin aislante

Alambre de hierro

Alambre de hierro

Vista superior del nido, mostrando los diversos tipos de materiales empleados.

- 41-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

Detalle del nido que se menciona en el texto

Grupo CHAGRA

Vista general del nido, y su situacin con relacin al tronco

Grupo CHAGRA

- 42-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

LA REVISTA ALCUDN AVANZA

Hemos conseguido llegar a la tercera edicin de nuestra revista, este proyecto se esta consolidando, siendo una buena herramienta para la divulgacin de todos los descubrimientos e informacin ornitolgica recopilada en y sobre Ceuta. Animamos desde aqu a todo el que tenga cualquier dato de interes sobre la ornitologa Ceut, para que colabore en esta revista.

- 43-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

ORIGEN DE LOS JILGUEROS COMNES (Carduelis carduelis) EN MIGRACIN POR CEUTA, EN BASE A LAS RECUPERACIONES

Autor: Antonio Jos Cambelo Jimenez Continuando con la serie de articulos que comenzaron el pasado nmero con el Carricero comn (Acrocephalus scirpaceus) y en el que hicimos una aproximacin del origen de la poblacin de aves de esta especie que migran a traves de nuestra Ciudad, en esta ocasin nos ocupamos del Jilguero (Carduelis carduelis).

A diferencia del anterior articulo en el que solo utilizamos los datos aportados por las recuperaciones del Grupo de Anillamiento Chagra, esta vez y a partir de ahora se utilizaran todas la recuperaciones de las que tenemos conocimiento. En total, son 38 las recuperaciones, que se reparten en: 1 procedente de Gran Bretaa (3%), 6 procedentes de Francia (16%), 2 en Belgica (5%), 10 en Marruecos (26%) y 19 en territorio ibrico (50%).

J. M. Varela

RECUPERACIONES DE CARDUELIS CARDUELIS POR PAISES

5%

3%

16%

FRANCIA MARRUECOS NACIONALES

50%
- 44-

26%

BELGICA GRAN BRETAA

REVISTA ALCUDN FENOLOGIA

AGOSTO 2005, N2

Como podemos observar en el grafico 1, la migracin prenupcial comienza ligeramente en el mes de Marzo, anotandose el maximo nmero de aves en Abril (el 55,26 % del total de los registros), este es el mes de paso por excelencia para el Jilguero comn en Ceuta, en este mes, es la primera decena la que registra mayor intensidad de paso (grfico 2), el numero de aves decrece drsticamente en el mes siguiente. Otro dato relevante, aunque ni de lejos llega a la intensidad y cantidad de aves implicadas en la migracin prenupcial, es el paso postnupcial siendo el mes en que mayor numero de aves se registran Noviembre, mas concretamente la decena central con el 57,14% de los registros.
FENOLOGA ANUAL DEL JILGUERO COMN EN CEUTA
25 20 15 10 5 Grfico 1 0 E Fe M Ab M Ju Ju Ag Se O N D ne b a r a n l o p ct ov ic ro re rzo il yo io io st tie ub ie iem ro o .. re m b . br r ee

FENOLOGA DE LA MIGRACIN PRENUPCIAL

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 21-31 Marzo 1-10 Abril 11-20 Abril 21-31 Abril 1-10 Mayo

Grfico 2
- 45-

REVISTA ALCUDN ORIGEN DE LAS AVES

AGOSTO 2005, N2

En el mapa que ilustra esta pagina, podemos observar claramente, como las aves que han sido anilladas o recuperadas en epoca de reprocuccin (puntos verdes) y que pasan a traves del Estrecho de Gibraltar, por Ceuta, son nativas de la mitad atlntica del territorio occidental europeo y de la vertiente mediterrnea Ibrica.

MIGRACIN Por otro lado, las aves en fechas de migracin (puntos azules), nos muestran claramente que en sus desplazamientos migratorios los Jilgueros mas norteos migran siguiendo la costa atlntica Europea y una vez atravesados los Pirineos, continuan siguiendo la vertiente mediterranea de la Peninsula Iberica, registrandose solo un ave en el Centro. INVERNADA Si los datos referentes al origen y migracin del Jilguero comentados en puntos anteriores no dejan lugar a dudas, no lo son menos los relativos a la invernada (puntos rojos), en este caso las seales nos indican claramente que las aves que cruzan el Estrecho, pasan el invierno en la mitad atlantica de Marruecos y ambas orillas de la zona del Estrecho. Un solitario dato nos indica la invernada de una parte de la poblacin migradora en el sur de Espaa.

En epoca de reproduccin En epoca de migracin En epoca de invernada

- 46-

REVISTA ALCUDN

AGOSTO 2005, N2

DISTANCIAS MEDIAS RECORRIDAS POR LAS AVES HASTA ZONAS DE CRIA E INVERNADA (DESDE CEUTA)

1000 800 600 400 200 0

Grfico 3

Distancia media a zonas de cria Km. Distancia media a zonas de invernada

Como dato de la distancia que las aves visitan periplo desde cra Grupo CHAGRA Km. que recorrer de invernada En el grfico 3, datos esquematicamente.

ultimo interes, media recorren que nos en su migratorio sus zonas de es de 942,3 y la distancia les queda que hasta sus cuarteles es de 196,71 Km. contemplamos estos

- 47-

REVISTA ALCUDN PARA ESTABLECER CONTACTO: Grupo de Anillamiento CHAGRA Coordinador : Jos Navarrete Prez e-mail: chagra@telefonica.net

AGOSTO 2005, N2

J. M. Varela

SEO-CEUTA Manuel Rodrguez Rios e-mail: seo-ceuta@seo.org

- 48-