2/2013 (165) VASARIS

VISIKAI ATSINAUJINS

www.computerbild.lt
KAINA: 4,50 Lt

MILIN DVIKOVA
prie

I PATARIMAI
42 p. GERIAUSI MOBILIOJO RYIO PLANAI:

I kalbantiems I raantiems SMS I narantiems

TRIUKAI SU
18 p.

WINDOWS 8
Patarimai, kaip dirbti su Microsoft operacine sistema
46 p.

Kuri bendrov turi geriausi: I el. pat I paiek I narykl I biuro rankius

I NAUJIENOS

I APVALGOS
KAS YRA 4K TV TECHNOLOGIJA?
Kaip pasikeis raikioji ateities televizija ir ar verta jos laukti?

I TESTAI

2013
PARODOS NAUJOVS

PLANETINIAI KOMPIUTERIAI

Koks tabletas mums pats tinkamiausias?

ISSN 1822-038X

34 p.

ASSASSINS CREED III

Kieiausi ateities renginiai, pristatyti didiausioje pasaulyje IT parodoje Nuotyki aidimas, kupinas konspiracijos teorij

6 p.

52 p.

40 p.

TURINYS

I NAUJIENOS
KARIAUSIOS NAUJIENOS I CES 2013

MILIN DVIKOVA: GOOGLE PRIE MICROSOFT

Pabandysime isiaikinti, kuri bendrov turi geresn elektronin pat, biuro rankius, interneto narykles. 18 puslapis

I TESTAI

Didiausioje kasmetinje IT parodoje Las Vegase buvo pristatyti patys domiausi renginiai ir technologijos, kurios pakeis ms ateit. 6 puslapis

DELL XPS 15
GALIA IR STILIUS
Noutbukas taikantis aukiausi lyg ten kur karaliauja Apple kompiuteriai. Dell XPS 15 solidus, ivaizdus ir galingas. 8 puslapis

KIEIAUSI TABLETAI
Beveik visos didiosios IT kompanijos iandien gamina planetes. Tad kuri i j yra tinkamiausia mums? 34 puslapis

NAUJIENOS
Viso gero 3D, labas 4K TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Hibrid invazija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Terabaitas SSD diske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Oculus Rift virtuali realyb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 ESET atnaujino savo antivirusus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Nemokami aidimai naryklje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Fujifilm X kompaktiniai flagmanai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Stilingas ir spartus Sony Xperia Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

TESTAI
Google prie Microsoft svarbiausi faktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Imanij telefon dvikova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Interneto paiekos dvikova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Biuro program dvikova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Dvikov rezultatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Mnuo su Galaxy S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Kok tablet rinktis? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Assassins Creed III testas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

MNESIO APKLAUSA
ATSAKYK KLAUSIM IR LAIMK PRIZ!
Usuks Computer Bild Lietuva svetain atsakyk klausimus ir laimk puik priz puss met Computer Bild Lietuva prenumerat. Padk padaryti urnal dar geresn! Praeito numerio apklausos laimtojas:

io mnesio klausimas:
Kokios IT naujienos Jus labiausiai domina?
Tavo atsakymo laukiame adresu: www.computerbild.lt/klausimas

URNALO PRENUMERATA PUSEI MET!

MANTAS JOKUBAUSKAS.

2/2013

I PATARIMAI
GERIAUSI MOBILIOJO RYIO PLANAI
Nepermokkime u ry! Computer Bild Lietuva pads isirinkti tinkamiausias pokalbi, SMS inui bei mobiliojo intrneto paslaugas. 42 puslapis

I APVALGOS
4K TV TECHNOLOGIJA
Computer Bild Lietuva pristato naujos kartos ypa raiki Ultra HD (4K) televizij ir jai pritaikytus televizorius. 52 puslapis

WINDOWS 8
VALDYMO TRIUKAI
sijungus Windows 8, mus pasitinka visikai atnaujintas darbalaukis. Computer Bild Lietuva pads engti pirmuosius ingsnius naujoje operacinje sistemoje. 46 puslapis

ATEITIES KINAS

Papasakosime, kokios naujausios vaizdo technologijos po truput veriasi kino teatr sales. 56 puslapis

PATARIMAI
Kada verta pasirayti sutart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Kam tinka iankstinio mokjimo paslaugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Planai daug kalbantiems ir raantiems SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Mobilusis internetas telefonui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Mobilusis internetas kompiuteriui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Langai, pavirt skydeliais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Nustatym juosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Aplikacij centras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

APVALGOS
Atuonios domios interneto svetains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 K reikia 4K TV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Pirmieji 4K televizori testai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Kas yra skaitmeninis kinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 K naujovs atnea film industrijai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Nauj technologij trkumai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Konkursas ir aidimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Kito numerio anonsai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 soft. Juk kasdien naudojame vairius j sukurtus rankius, tad domu, kuri i j kovos ring paliko ikelta galva? Patarim skiltyje suinosime, kaip nepermokti u mobilj ry ir kok plan verta rinktis skirting poreiki vartotojams. Apvalg rubrikoje susipainsime su naujausiomis vaizdo technologijomis, kurios sukels tikr revoliucij tiek kino teatr salse, tiek svetainse stoviniuose televizoriuose. urnale taip pat rasime tradicin aidimo test, mobilij aplikacij bei domi svetaini rinkinius. Malonaus skaitymo!

Mieli skaitytojai! Met pradia kompiuteri ir kit technologij mgjams atne tikr naujien fiest didiausi pasaulyje IT parod CES 2013. Tad naujien rubrikoje pabandme pateikti paias kariausias naujoves bei tendencijas, kurios artimiausioje ateityje atkeliaus ir ms namus. Test skiltyje ginklus surm dvi didiuls IT bendrovs Google ir Micro-

ANDRIUS JOVAIA
VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS andrius@computerbild.lt

2/2013