Viernes 10 de febrero de 2012

Situacin poltica-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Congreso aprueba ley de vivienda 2 Juramentan 2 Ejecutivo y a gremial nuevo acuerdan diputado temporalidad para del Partido de Patriota automviles

importacin

2 Embajadora de UE en Guatemala, entrega credenciales al presidente Otto Prez Molina 3 Juramentan 4 Ministro a de ministra de desarrollo anula social, adjudicacin Lucy de Lainfiesta medicinas

Finanzas

4 Alcalde en funciones del municipio de Santa Mara Nebaj, solicita repetir comicios 4 Medio Ambiente------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 Champerico, Retalhuleu llevar a cabo consulta comunitaria sobre extraccin de hierro en sus playas 5 Opinin -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Estaremos a tiempo? 6 Primeras planas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Titulares de primera plana de los principales diarios 6

Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007

ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt

Situacin poltica
Congreso aprueba ley de vivienda
Guatemala, 10.02.2012 (Congreso).- Con el voto favorable de 94 diputados y diputadas, el Congreso de la Repblica aprob la Ley de Vivienda, que tiene como objeto principal regular y fomentar las acciones del Estado, desarrollando coherentemente el sector vivienda, su ordenamiento territorial, servicios y equipamiento social, para lo cual, se establecern las bases institucionales, tcnicas. La Ley aprobada por los diputados y diputadas del Parlamento, presentada por la Universidad de San Carlos y consensuada por representantes de la sociedad civil, establece la creacin del Consejo Nacional para la Vivienda, que se constituye en una instancia consultora y asesora del Ente Rector y tendr como funcin ser un rgano deliberativo, consultivo y asesor. Con las responsabilidades de proponer, concertar y dar seguimiento a las polticas, estrategias y planes, emitir opiniones, hacer propuestas e impulsar iniciativas en cuanto a la ejecucin de programas. Por otro lado, el Pleno del Congreso de la Repblica, aprob el Acuerdo Legislativo 9-2012, por medio del cual convoca a la Comisin de Postulacin que se integra para la eleccin de Fiscal General y Jefe del Ministerio Pblico, para que de conformidad con el artculo 12 de la Ley Orgnica del MP, elabore una nueva lista de candidatos dentro de la cual el Congreso elegir a los dos miembros del Consejo del Ministerio, tras la renuncia de los abogados Henry Monroy y Marco Antonio Villeda. Adems, los diputados y diputadas conocieron en primer debate los proyectos de decreto: Ley para la prohibicin del empleo, desarrollo, produccin, adquisicin, almacenamiento, conservacin o transferencia de municiones de racimo y/o bombas explosivas y reformas al Cdigo Tributario y Ley de Bancos y Grupos Financieros (relacionadas con el secretario bancario) y quedo fuera de agenda la iniciativa de reformas a la Ley de Acceso a la Informacin.

Juramentan a nuevo diputado del Partido Patriota

Guatemala, 10.02.2012 (SV).- En el inicio de la sesin plenaria de este jueves, el Congreso de la Repblica de Guatemala jurament a Guillermo Sierra como nuevo parlamentario del Legislativo guatemalteco. Guillermo Sierra fue juramentado como diputado al Congreso por el departamento de Alta Verapaz, por la renuncia de Ronald Sierra, ambos del Partido Patriota (PP). La dimisin de Sierra se debi a que ser el prximo gobernador departamental de Alta Verapaz. Durante la sesin el Congreso acept tambin la renuncia presentada en febrero de 2011 por miembros del Consejo del Ministerio Pblico.

Ejecutivo y gremial acuerdan temporalidad para importacin de automviles

Guatemala, 10.02.2012 (SV).- Despus de reunirse con la Gremial de Importadores de Vehculos en las instalaciones del Ministerio de Finanzas Pblicas (Minfin), el jefe de esa cartera, Pavel Centeno, inform que accedieron a la propuesta de permitir la importacin de automviles pequeos de hasta 10 aos de antigedad mientras que para los camiones, de hasta 15 aos. El Ministro expres: La restriccin de no importar vehculos (pequeos) con ms de 7 aos de antigedad se ampli a 10 aos y esta propuesta se la tenemos que trasladar a la Comisin de Finanzas del Congreso, porque recordemos que ya la presentamos al Legislativo.
2

El representante de la Gremial, Nelson Escalante, afirm: Las autoridades de Finanzas nos dieron la posibilidad de expresar nuestras solicitudes, y llegamos a consenso. Estamos pendientes de definir porcentajes de la tabla de valores, pero propusimos unos. El presidente Otto Prez Molina inform que el mircoles se reuni con representantes de esta gremial, quienes le propusieron cambios a la iniciativa de Impuesto a la Primera Matrculas de Vehculos (Iprima) en el sentido de ampliar el permiso de importar automviles. Prez indic que a los importadores les parece que 7 aos de antigedad para importar vehculos es muy corto, y pidieron que se alargue y se comprometieron a certificar las facturas de la compra del vehculo y a someterse a la tabla en la que se regulan los precios, y si se comprueba que existe una factura falsa se denunciara el hecho.

Embajadora de UE en Guatemala, entrega credenciales al presidente Otto Prez Molina

Guatemala, 10.02.2012 (PL, SV, CA, LH).- El presidente Otto Prez Molina recibi la maana de este jueves las cartas credenciales de Styliani Zervoudaki, embajadora extraordinaria y plenipotenciaria de la Unin Europea (UE) en Guatemala, siendo la primera vez que la UE designa a una Embajadora en Guatemala. Nos dio la noticia de que estn readecuando la cooperacin que tienen para otros pases, y Guatemala contina entre los que, a pesar del recorte que ellos van a tener, seguir recibiendo la cooperacin, expres Prez Molina al terminar el acto protocolario.
Styliani Zervoudak, embajadora de la UE en el pas, se reuni con el presidente Otto Prez Molina y el ministro de Relaciones Exteriores Harold Caballeros. Foto: PL.

Segn Prez Molina, la diplomtica le dijo que los gobiernos europeos estn dispuestos a cooperar con el programa Hambre Cero, en el sistema de Desarrollo Social, iniciativas de Desarrollo Rural y en proyectos de seguridad, y ojal enven ms recursos para la cooperacin en esos cuatro rubros. Zervoudaki transmiti al jefe de Estado la voluntad de mantener y consolidar las armoniosas relaciones que han existido entre Guatemala y la UE, y de seguir trabajando y estrechar los vnculos con el Gobierno y todos los sectores de la sociedad, en el marco del compromiso de la UE con el desarrollo integral de Guatemala y su pueblo, seal la UE en un comunicado. El gobernante asegur que el Acuerdo de Asociacin (AA) suscrito entre Centroamrica y la UE puede terminar su trmite en junio, cuando sea aprobado por la Comisin Europea. La diplomtica expres su esperanza para la ratificacin rpida de ese instrumento, con el cual se fortalecer la integracin regional y se potenciarn los intercambios estratgicos y comerciales entre ambas regiones, segn la nota. Zervoudaki y el mandatario resaltaron por separado que el compromiso de cooperacin de la UE con Guatemala se manifiesta con la decisin de esa regin de elevar a categora de Embajada la delegacin de la UE, en sustitucin del anterior ministro consejero o representante. La embajadora se congratul por la propuesta de pacto fiscal y porque Guatemala es desde el 1 de enero ltimo uno de los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Juramentan a ministra de desarrollo social, Lucy Lainfiesta

Guatemala, 10.02.2012 (PL, LH).- El presidente de la Repblica, Otto Prez Molina tom juramento a Lucy Lainfiesta, quien se convirti en la ministra nmero 14 del Gabinete de Gobierno, asumiendo las nuevas funciones para organizar y administrar los programas sociales. En su discurso, Lainfiesta indic que un estudio de la Organizacin de las Naciones Unidas identific 76 entidades vinculadas con esas reas, por lo que se aglutinarn en el Sistema Nacional de Desarrollo Social.
Juramentan a ministra, Lucy Lainfiesta. Foto de Gob.

Esa cartera, precis, tendr tres viceministerios: uno administrativo-financiero, otro para monitoreo, evaluacin, indicadores y sistemas en el rea social, y el otro, de proteccin social, con el objetivo de fortalecer las capacidades de las madres y administrar la entrega de las transferencias condicionadas y la bolsa solidaria. Prez Molina dijo que la nueva dependencia tendr ms de Q2 mil millones en su presupuesto, con los Q500 millones del Programa del Adulto Mayor, que tiene el Ministerio de Trabajo.

Ministro de Finanzas anula adjudicacin de medicinas

Guatemala, 10.02.2012 (EP, PL, SV).- El Ministerio de Finanzas inform de la cancelacin de 4 concursos de suministros de medicinas por contrato abierto. El comunicado que envi la cartera sostiene que los concursos se publicaron el 23 de noviembre de 2011 y la presentacin de ofertas se realiz los das 12 y 13 de enero pasados, 2 das antes del cambio de mando. El detalle que omite el documento es que las actas de adjudicacin disponibles en Guatecompras de los 4 concursos identificados con los NOG 1850741, 1850776, 1850733 y 1850725 fueron elaboradas por el actual gobierno. Tres actas de adjudicacin dan fe de que los contratos fueron avalados el 1 de febrero. Una cuarta fue aprobada el 3 de febrero. El concurso NOG 1850733 cuyas plicas fueron abiertas el 12 de enero, segn el acta 3-2012 beneficia a 46 proveedores de medicamentos. El acta de adjudicacin concurso 1850725 avala la compra a 36 compaas farmacuticas. Pese a las contradicciones, el comunicado oficial de Finanzas advierte de las irregularidades que motivaron la decisin de cancelar los concursos. Se obliga a las entidades estatales a presentar inventarios y listados de consumo a los proveedores sin que ello est contemplado en la Ley de Compras y Contrataciones, se obliga al Estado a reconocer y pagar intereses moratorios a los proveedores por atrasos en los pagos y se contempla un mecanismo distinto al establecido en la Ley de Contrataciones del Estado para la importacin de medicamentos, especifica.

Alcalde en funciones del municipio de Santa Mara Nebaj, solicita repetir comicios
Guatemala, 10.02.2012 (PL).-Virgilio Bernal, alcalde en funciones del municipio de Santa Mara Nebaj, departamento Quich, pidi al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que se repitan las elecciones en ese municipio, porque no lo incluyeron en la papeleta de los comicios de septiembre ltimo. Bernal haba sido amparado en definitiva por la Corte Suprema de Justicia, pero debido a un ocurso otorgado por la Corte de Constitucionalidad a Raymundo Cobo, quien gan las elecciones de
4

septiembre, el proceso volvi al inicio, por lo que el edil considera que se debe emitir una nueva resolucin.

Medio Ambiente
Champerico, Retalhuleu llevar a cabo consulta comunitaria sobre extraccin de hierro en sus playas
Guatemala, 10.02.2012 (AC).- La Municipalidad de Champerico, en Retalhuleu, aprob recientemente el Acuerdo Municipal que permitir llevar a cabo una consulta comunitaria sobre la extraccin de hierro en las playas, el prximo domingo 12 de febrero de 2012, entre las 8 y las 16 horas. Juventina Lpez, representanta de la Comisin de Recursos Naturales de los 49 Consejos Comunitarios de Desarrollo (COCODE), dijo a Cerigua que la actividad ha sido promovida a raz de las tres concesiones otorgadas por el Ministerio de Energa y Minas (MEM) a empresas transnacionales para que exploren la mayor parte del litoral pacfico en bsqueda de hierro. El gobierno y las empresas han iniciado la promocin de los proyectos de explotacin y asegurar que alentar el desarrollo de la poblacin, sin embargo la experiencia nacional seala lo contrario, por lo que se llevar a cabo un proceso de consulta para saber si la ciudadana est de acuerdo o no con la entrega de los territorios, asegur la entrevistada. Las empresas prevn la extraccin de aproximadamente 10 millones de toneladas de arena al ao y solamente dejarn el 1 por ciento de las regalas a las comunidades, cifra con la cual no podr atenderse el enrome desastre ecolgico y social en la localidad, enfatiz Lpez. La mayor parte de la poblacin en Champerico sobrevive de la pesca y del turismo ecolgico; la extraccin de hierro en las playas conllevar pobreza extrema para las mayoras y destruccin de los recursos naturales que hasta el momento han protegido al municipio de sufrir las consecuencias de los huracanes y otros fenmenos naturales, aadi la representanta. Lpez record que cuando el gobierno anunci la construccin de una drsena, prometi generar empleo para los locatarios, no obstante contrat a una empresa holandesa que trajo sus propios trabajadores; el proyecto fue considerado recientemente como un fracaso y una prdida econmica para el pas, ya que no fue concluida; los pescadores deben esforzarse el doble para lograr ingresos para sus familias. La consulta popular permitir incentivar la participacin ciudadana, hacer vigente el derecho a la expresin y defender un territorio que presenta una vulnerabilidad significativa y riesgo ante los desastres naturales y el cambio climtico, concluy la entrevistada.

Opinin
Estaremos a tiempo?
Guatemala, 10.02.2012 (PL, Por Magal Rey Rosa).- El debate sobre el cambio climtico se intensifica en Estados Unidos, mientras en Guatemala -pas calificado como uno de los ms vulnerables del planeta ante este fenmeno- ese tema se ignora, pero se calienta el de la minera metlica. En EUA, el ao pasado se vivieron sequas e inundaciones sin precedente, que costaron billones de dlares. Y mientras la gente comn sufre prdidas enormes, hay quienes niegan agresivamente que el cambio climtico sea real o que tenga que ver con las acciones de los seres humanos. Los medios de comunicacin de Rupert Murdoch son un buen ejemplo del esfuerzo meditico para convencer a la poblacin estadounidense de que el cambio climtico es un invento de locos, alucinados, izquierdistas, que lo que quieren es detener el progreso y daar la economa. Casualmente, por cierto, son los mismos medios que tratan de invisibilizar y ridiculizar el movimiento de Ocupar Wall Street. Varios polticos, cientficos, economistas y hombres de negocios respaldan esta negacin del cambio climtico, contraria a la opinin de los miles de cientficos del Panel Intergubernamental de Cambio Climtico y de otros, reconocidos por su seriedad, como los de NASA, que acaban de publicar un estudio que subraya que los gases que aumentan el efecto invernadero, generados por el ser humano, son los principales productores del cambio climtico, y no la radiacin solar, como aseguran algunos. Esta tendencia de negar el cambio climtico tiene una explicacin comprensible: la quema de hidrocarburos ha sido sealada como la responsable de ms del 60% de la emisin de gases que provocan cambio climtico. La industria petrolera niega su culpabilidad, porque de no hacerlo tendra que aceptarse forzosamente el cambio de matriz energtica a nivel planetario, y eso sera un desastre para los petroleros. British Petroleum gan aproximadamente tres millones de dlares por hora en el 2011, un ao despus del desastre del Golfo de Mxico. As que, invertir unos cuantos millones de dlares en cabildeo y en campaas mediticas para desacreditar a las personas preocupadas por el cambio climtico es muy rentable para las petroleras. Solo que, a pesar de sus millonarias campaas y cabildeos, el cambio climtico sigue expresndose, inexorablemente. Aqu tambin hay columnistas, analistas econmicos y empresarios que aseguran que no hay cambio climtico; son los mismos que juran que la minera metlica es sostenible, y que lleva desarrollo a los lugares que se explotan. A pesar de todos los anuncios de radio, televisin y prensa, columnas de opinin, campos pagados y entrevistas pro minera, la explotacin de metales no puede ser sostenible, por definicin! Y lo que ms lleva a los lugares que explota son problemas y conflictos. Yo veo con pavor cmo el nuevo gobierno y una parte importante del sector privado quieren hacer de la minera metlica la tabla de salvacin para Guatemala. La minera metlica produce menos bienestar que una simple aspirina; es ms bien como un cncer, que se gesta silenciosamente durante aos y que al final podra acabar matndonos. Ojal estemos a tiempo para detener su avance.

Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
La Hora. Violencia demanda patrullaje militar. Afirma el presidente Prez Molina. El Peridico. Cancelan 4 compras de contrato abierto. La decisin afecta a proveedores de medicamentos. Siglo Veintiuno. Fiscala ve similitud en casos Renap y Portillo. Prensa Libre. Gobierno anula compras por Q2 mil millones. Negociacin de medicinas fue a ltima hora. Diario de Centro Amrica. Comercio apoya plan de seguridad.
6

Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes.

Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).