Cantos Jurto Lascano (h) Director Derecho Penal Parte General Libro de Estudio (Coedobe 2005ee re en forma istics co ° \Verechos reservados. Toda wilizaciou debe se slictads con alerioriad, ae ee esc: scene de 2002 e e e UGiaw inet ee PROLOGO - eres pat sonra Wo de tudo Cea Ste ce jane 75S e Sse a | . sSecanegen ; A comics de 999 aumines inutile Seo eden Voie Pane Gener del Dest Pesca ppc dss Eggo re me ¥ ‘evisiOn elaboramos entre los dogentes de nuestra cftedea de. Derecho: 4 lec orians Peni fea Univesidd Nacional deCéndots,conel props de subsenae—-@ — Intainca nro pusdeuntexogue doarolien occomrisonse suove program easier 3 Thc ene lene cosine det alin qe ‘ eo eteriamos aon, enespecial las ieegos de neurrencletae aime ‘eemcetsles que sonineiabesentn obacoletva,Eesforzny wocsién ‘eservci pests de manifesto pocel equip de rbsjo dant wn 30 . ‘edi, en cuyo tascurso debjnas realizar numesorsy arduas eaniones, fects ena publesci, cay prec ono spareisenel mes de agosto ‘4 2000, bajo e tuto Leciones de Derecho Penal. Parte Generale segundo oo viola liz en octbie dl hima so > i aqueleronees, al pologerel peaducto que pines aonsieracign enue colagsy de los estdianes expresamoe que moesia inten habia sido elabost miro esta, ue iver de gue alg alumpoe ee ‘nla itcioaes den manda Pero a lines de dia exo como ecamiensbibliogsca ef proceso de enselanza-sprendizse de nuestiaesgnatura ap largo de {4 afas nos a pein advert que en ealidad, pars extensiay or haber abordado de manor exoustva tous os detalles ate, YO Imes en enn las earacertsias de un uta. Ccoccccccccce et cel dpi ge eve ae 1.73Cowes COas Bt Portal moive hemes querido mara este liteo Derecho Penal Parte General - Libro de Estudio, y ubicamos a mitad de camino entre un manly ra tatado, con unaobra que pong de relieve lo esencia de Ia antrig y sirva para “estima jrain al estudio en el campo det ‘erecho pena! y ayuarlocuande fo eliza, sas ern Ins palabras coo las que Eowyn Mezoen explieata la adopcién del nombre de su Studienbech, cuya sexta edicisn alemana (1955) for taducida ol stellano por el Dx. Coutabo A Fie 2 qin tuvinns el vie de ondcer conc edesempenad como tadetar del Insite de Derecho Penal de Fula 4e Deveeho y Creias Sociaies dela Casa de Treo, honvindonos cou su etida amistedy la de s Fala, on sido resid os contenidos de algunas ecciones, en a media ‘eto poibe sit aecta ial scone hemos suprimido algunos ‘eis qve se sperponin y Inexplicaign de alguna eyes especiales; rocedi aretcrmular lox pntes oscuosyacoregir igen ens; ys en mantenemoset abjetva de ayudera nuestros lecotswaproximare Jos ideas queen I atta se exponen ene derecho penal compra, hemos tomade como punto de referencia y ej comluto al Codigo Penal ‘gentoo, setaizndo la bibliog tjurisprdenci Los conteidosespeiicos de Ia Pact Genel de Derecho Penal se inician corel esto del fender de contol soca, denco de cuyes ‘xpresiones-14 mis entgiea por tus efectos. se ensuena el derecho ‘ena. sta revises esecial pre atc laeflenién dso epistemotogt, lo que desncatapreemiencia que se ba brindada lo prinepios del Aerecho peral ducave el desnello de programa El plano asicinal, que confront abe juin del deecho gna con el de las. denois*adas eiene'assnliares, es sopeado mean Ia inuoduceién de referedcias explicit a Is Criminologay sus dversos Batadigmas. colo osmism + I perspestia paieo criminal, todo elo vincuado ala nueva coneepeién de Ia dogmtic al int hcl as coneecuencis. emer gregadoune breve exdlicacion obels Vitinoogin, ayos estudis fueron inpulsados por Ricwtb0 C.NoRe, Seino sotuve awe P Catauta al decir: "Tals generosa ayuda Hilda Marchi -ota ‘etsone prebcypada por los problems ajenor, pice esivcturar tly la Sngvmentacién legal formal ome el loro de Is Seti6n el pobierto de ‘ta provincia con cline rerun instore enrgullece« Céedobs 1 Cento de Asistencia als Vita de Delito” [Lueg se avanza hacia el tataenta ce Ia eis convencional de Iaasignatura, qu sepia a dctinadomiante sites as erie de ley em, del dei, des formas ampliadas de responsabilidad y de asaei6n Para el desartllo de los contenios se rgue aoptand el sistem !modeno bast enlaunein dela nox juico penal om thtivadora dls eondueta humans De a sede, en eonsnancis can el abundono de tngumentacions onic que condcionabsn el modelo decomprensin del delitoy la bisqueda de ovas reference tcleolgicasverifcbles ‘acionalmte, sitet sborda el esto da responsbilidad pecsona spoyads en las nuevas consrccionspreventivis, El ejeconcepnalestr dao por los pinipoe generale el derecho ra derivaos del Exadocnstiiconsl, soil ydemoettica de derecho, Los ees ratios de a ints ride eri: Unidad Introduce ‘Unidos de ay penal Unidad i: Teda des elements del eto; Unidad 1V: Fons pind de responsabilidad; Unidad ¥ Teoria elas consecuencas del dio. ‘Como en xa oportunidad hemos intense unis iro etecos, nice ellos a eeminloga, qe haba dado Toga algunas emer no dzsables pero explicabes enna obra colectiva, ch astr de be Leccin 10 acpi tian lo nics tadicionales “cups y “ulposo” en aga de “impedence "impradene” (por preted), pues agulloe sonlos que tmplean tat el programa de a materia como los deme stores de iro. HL esudiante debe trer presente queen cho explo encontias todos Jostemas inlidasen fa Leen 1de! programa (excepein el pnt: Los sipos compejos La preteratencionalided. Lae dlitercalifcatos por el resultado, Consideraciones sobre ta responsabilidad objetiv), ‘mis all de que no hyn una coincideeiaexala en el orden de aparcin eos temas, to cual rev ielevate Deberos gridece as observaciones de mlgunoscolegas a nutstcas Leccions ls diversas apertes de ot 9 ess br, a goal que 8 lor profesores Ana Maria Cortés de Arabia Fabiin I. Baste y Maria Inés Desponti, que tuviea especial peotagnismo en ia revisign dels anteioe yen las sugerencias para av reformlacién.