EXTRA

13 Geheimtipps fr die Berge

Das BergMagazin

13

Geheim TIPPS
EXTRA 9/12

fr den Bergurlaub
1

Unterwegs ...
in den Urlaub oder auf dem Rckweg. Im Stau, in der Raststtte, beim Tanken. Und siehe da, pltzlich fllt Ihnen ein, dass Sie dieses EXTRA mit ins Reisegepck gesteckt haben. Mit 13 Geheimtipps aus der ALPINRedaktion. Ohne Rummel, aber mit Charme, Pfiff oder einfach nur als Ergnzung der Urlaubsfreuden. Es soll Ihnen Lust machen, sich nicht nur auf dem Mainstream des Bergurlaubs zu bewegen, manchmal entdeckt man gerade auf Abwegen das, was einem fehlt. Probieren Sies aus! Ihre ALPIN-Redaktion

INHALT
Bergwandern und Bergsteigen Klettersteige Bayerische Biketour Kleines Klettertal 12 14 15 6

ALPEN-ERLEBNISSE OHNE MASSEN IMPRESSUM

TOURENBEILAGE ZU ALPIN 9/2012 Olympia-Verlag GmbH, Badstr. 4 6, 90402 Nrnberg, Tel. +49 911 216-0; Leiter Vermarktung Print und Digitale Medien: Axel Nieber, Tel. +49 911 216 22 12, Otto Hofbeck (Stv. Leiter Vermarktung Print und verantwortlich fr Anzeigen), Tel. +49 911 216 22 15, Marco Lutz (Stv. Leiter Vermarktung Digitale Medien), Tel. +49 911 216 21 40, anzeigen@alpin.de Redaktion: Planegger Str. 15, 82131 Gauting, Tel. +49 89 893 16 00, info@alpin.de Chefredaktion: Dr. Bene Benedikt (verantwortlich) Redaktion: Clemens Kratzer; Texte: Stefan Herbke Titelbild: Andreas Strau; brige Fotos: Birgit Gelder, Andreas Strau, Stefan Herbke, Ralf Gantzhorn Grafik und Druckvorstufe: Ulrike Lang Druck: Oberndorfer Druckerei, A-5110 Oberndorf Alle Angaben in diesem Heft sind mit Sorgfalt erarbeitet und erfolgen nach bestem Wissen. Eine Garantie fr die Richtigkeit und jede Haftung ist jedoch ausgeschlossen. Das gilt insbesondere fr Dauer und Verlauf von Touren und die in diesem Zusammenhang verffentlichten Schwierigkeitseinstufungen.

EXTRA 9/12

Stille

Fluchten
Viel besucht, und doch gibts stille Ecken: am Forggensee bei Fssen, im Hintergrund die Tannheimer Berge.

Bergwandern / Bergsteigen

VILLGRATNER BERGE

1 Hochhorn,
2623 m
6 7 STD. I 1200 HM I LEICHT Die Dolomiten ziehen das ganze Interesse auf sich, das zeigt sich besonders deutlich im Hochpustertal. Anreise: ber die Brenner-Autobahn (A 22) bis Brixen, weiter ber die SS 49 durch das Pustertal bis nach Toblach. Durch das Dorfzentrum weiter zum Weiler Kandellen mit dem bewirtschafteten Seiterhof. ffentlich: Die Anreise mit der Bahn ist bis Toblach mglich, ab hier mit dem Taxi zum Ausgangspunkt. Ausgangspunkt: Parkplatz vor dem Silvesterkirchlein in Kandellen, 1575 m. Route: Vom Parkplatz auf asphaltierter, spter breiter Schotterstrae Richtung Bonner Htte. ber den Golfenbach, dann links auf Kehren hinauf zur groartig gelegenen Htte (2307 m). Ein beliebtes Ausflugsziel, so dass man bei der schnen Wanderung zur Bergalm nicht ganz alleine ist. Doch wer in dem Almboden rechts abbiegt und hinaufsteigt zum Kamm zwischen Grubers Lenke und Hochhorn, der registriert berrascht, dass sich hier herauf kaum einer verirrt. Auf einem ehemaligen Militrweg wandert man bequem zum Hochhorn und folgt Trittspuren zum hchsten Punkt (2623 m). In sdwestlicher Richtung steigt man wieder hinunter auf den Militrweg, der den Gipfel sdseitig quert, und folgt diesem zum Golfen (2498 m). Mit traumhaftem Ausblick auf die Dolomiten wandert man weiter zu den ausgedehnten Wiesen der Kaufwiesenalm und schlielich auf einem Forstweg zur Jausenstation Frondeigen. Der Strae folgend hinunter in ein Wiesentlchen und links haltend auf dem Weg Nr. 24 zurck nach Kandellen. Karte: Freytag & Berndt Wanderkarte, 1: 50 000, Blatt WKS 3, Pustertal Bruneck. Tipp: Das Bergrestaurant Seppila in Taisten am Eingang ins Gsieser Tal ist ein echter Geheimtipp, zumindest fr die, die noch nie im Pustertal waren. Alles ist wie frher und sehr authentisch: Im Gang brennt das offene Feuer, links und rechts geht es in die gemtlichen Stuben mit Kachelofen, und in der kleinen Kche werden fast ausschlielich Produkte aus eigener Herstellung verwendet. Selbst das Bier wird selber gebraut.

Rast am Gipfelkreuz des Toblacher Hochhorns.

EXTRA

9/12

Bergsteigen

TUXER ALPEN

2 Viggarspitze
6 7 STD. I 1300 HM I LEICHT

2306 m

Das Meissner Haus ist eine voll bewirtschaftete Alpenvereinshtte.

Als kleiner Gipfel zwischen Patscherkofel und Glungezer wird man leicht bersehen, vor allem wenn der Zirbenweg nordseitig vorbeifhrt und potenzielle Besucher der Viggarspitze in weitem Bogen an dem Gipfel entlang flanieren lsst. Anreise: Inntalautobahn bis Ausfahrt Innsbruck-Mitte und ber Igls und Patsch nach Mhltal. ffentlich: mit dem Zug nach Innsbruck, mit dem Bus nach Ellbgen/Mhltal. Ausgangspunkt: Gebhrenpflichtiger Parkplatz in Mhltal, 1050 m. Route: Entlang des Viggarbaches zum Meissner Haus (1707 m). Empfehlenswert auch fr Familien mit ihren Kindern, fr die hier in den Ferien ein abwechslungsreiches Programm geboten wird. Weiter hinauf zum Gasthaus Boscheben (2035 m). ber den Bergrcken Richtung Glungezer, wobei die vom Patscherkofel kommenden Wanderer nach wenigen Minuten links auf den beliebten Zirbenweg abbiegen. Deutlich einsamer ist es auf dem Steig, der entlang des Kammes weiterfhrt und schlielich an der Viggarspitze sdlich vorbeifhrt und den Aussichtsgipfel links liegen lsst. Links ab und ber Blockwerk hinauf auf den Gipfel, der nordseitig steil abbricht. Vom Kreuz Blick ins Inntal und auf die Karwendelkette. Auf dem Hhenweg Patscherkofel Glungezer ein Stck zurck, um dann links abbiegend auf schmalen Steig zum Viggar Hochleger und weiter ins Viggartal abzusteigen. Auf Anstiegsweg zurck. Karte: AV-Karte, 1: 25 000, Blatt 31/5, Innsbruck und Umgebung.

Erst die Zehenprobe machen, bevor man in den Delpssee springt.

KARWENDEL

3 Schafreiter,
2101 m
7 STD. I 1350 HM I LEICHT Die Masse rennt der Masse hinterher und bersieht, dass es daneben lohnende Routen gibt. Anreise: A 8 bis Ausfahrt Holzkirchen, ber Bad Tlz und Lenggries zum Sylvensteinspeicher. ffentlich: Bayerische Oberlandbahn nach Lenggries, Bus nach Fall. Ausgangspunkt: Groer Parkplatz in Fall, 773 m. Route: Wer den Schafreiter von seiner einsamen Seite erkunden mchte, der sollte den langen Zustieg durch das Krottenbachtal mit dem Mountainbike abkrzen. Sobald die sieben Kilometer lange Strae in einen schmalen Steig bergeht, versteckt man sein Bike im Wald und wandert erst seitlich des Krottenbachs, dann mitten im Bachbett taleinwrts. In den steilen Abbrchen im Talschluss gewinnt man rasch an Hhe. Oben tritt man hinaus in eine Mulde mit dem Delpssee. Erst bei der Tlzer Htte trifft man auf andere Wanderer. Die 270 Hhenmeter zum Gipfel sind an Sommertagen schweitreibend. Bergab ber das Gipfeldach auf einem Steig zur Moosenalm. Nach einer verfallenen Klause gibt es keine Orientierungsprobleme mehr. In Serpentinen durch ein wildes Tal hinunter zum Krottenbach, wo man sein deponiertes Radl trifft. Tipp: Einkehr auf der Rckfahrt ist der Kramerwirt. www.kramerwirt-arzbach.de

EXTRA 9/12

Bergwandern / Bergsteigen

Beste Nachbarschaft in den Ammergauern, Blick zur Klammspitze.

AMMERGAUER ALPEN

4 Kuchelbergspitz,
2020 m
7 8 STD. I 1200 HM I SCHWER Auf alten Steigen hoch ber dem Graswangtal: Wer auf alten Steigen unterwegs ist, die dnn gestrichelt nur in genauen Landkarten eingezeichnet sind, der bewegt sich garantiert abseits der vielen Bergliebhaber. Ein Beispiel dafr ist der Kuchelberg in den Ammergauer Alpen. Anreise: Auf der Garmischer Autobahn bis zum Autobahnende, ber Oberau und Ettal ins Graswangtal Richtung Schloss Linderhof. ffentlich: Mit der Bahn nach Oberammergau und mit dem Bus nach Linderhof. Ausgangspunkt: Parkplatz gleich nach der Brcke ber den Elmaubach, 905 m. Route: Auf dem Forstweg (Frstenweg) bis zu einer greren Lichtung kurz vor dem Eingang ins Kuchelbachtal. Am sd-lichen Ende der Lichtung zweigt rechts ein Steig ab (Weg-weiser Kuchelberg-Grat) und auf diesem in vielen Kehren hinauf zur Kuchelberg-Diensthtte (1597 m). Der Weg quert nun leicht ansteigend in die Sdhnge des Kuchelbergs, bis man sich bei einem kleinen Wegweiser rechts hlt und steil hinauf steigt auf den Verbindungsgrat Brunnenkpfl Kuchelbergspitz (hier und da rote Punkte als Markierung). ber den Graskamm links haltend in leichtem Auf und Ab auf den mit einem Kreuz geschmckten Gipfel. Etwas luftiger Abstieg in einen Sattel und dem teilweise ausgesetzten Grat folgend zum Kuchelbergkopf (2026 m). Auf der anderen Seite ber Wiesen in den Sattel vor der Kreuzspitze und Abstieg auf dem markierten, schmalen, teilweise zugewachsenen Weg, der durch die Sdostflanke des Kuchelbergs ins Kuchelbachtal fhrt. Auf dem Forstweg zurck zum Ausgangspunkt. Karte: Kompass, 1: 25 000), Nr. 05, Oberammerga Tipp: In der Schaukserei Ettal werden tglich 3000 Liter Milch verarbeitet. Den daraus entstandenen Kse darf man probieren oder gleich kaufen. www.milch-und-kas.de

EXTRA

9/12

WILDER KAISER

5 Sonneck, 2260 m
10 12 STD. I 1200 HM I SCHWER Alpine Hhenwanderung ber den westlichen Teil des Wilden Kaisers. Anreise: Inntal-Autobahn bis zur Ausfahrt Kufstein-Nord, in Kufstein ist die Zufahrt zur Talstation des Kaiserlifts (gebhrenpflichtiger Parkplatz) im Ortsteil Sparchen ausgeschildert. ffentlich: Zugverbindung nach Kufstein, Stadtbus nach Sparchen. Ausgangspunkt: Bergstation des Kaiserlifts am Brentenjoch, 1204 m (Sommer 2012 wegen Umbauarbeiten geschlossen). Route: Vom Brentenjoch auf einer Strae in weitem Bogen zur Kaindlhtte (1293 m), ein Stck kann auf einem Wanderweg abgekrzt werden. ber eine steilere Stufe durch lichten Wald in das Schuttkar (Groer Friedhof) am Fu der mchtigen ScheffauerNordwand. ber Gerll in stlicher Richtung bis zu einem vorspringenden Felsrcken, bei dem der Klettersteig startet. Nach dem anstrengenden Auftakt folgt der Widauersteig schmalen Bndern, auf denen man Hhe gewinnt, bis man die markante und breite Schlucht erreicht, die bis in einen flachen Sattel im Gipfelkamm zieht. Rechts geht es zum groen Gipfelkreuz des Scheffauer (2111 m), links in die Einsamkeit. Hier gibt es keine Farbmarkierungen mehr, nur vereinzelt Wegspuren und Steinmnner, die meist den richtigen Weg weisen, manchmal aber auch in die Irre fhren. Nach dem Gratgang ber die Felskpfe der Kopfkraxen geniet man die Weite des Wiesbergs mit seinem grnen Teppich. Ein Drahtseil gibt Halt beim Abstieg vom Kopfkraxen, ehe es hinauf geht zur Hochflche und zum Sonneck (2260 m). Abstieg zum Gamskarkpfl und steil hinunter ins Gamskar, das seinem Namen durchaus Ehre macht. Weiter zum Hans-Berger-Haus (936 m) und anderntags durch das Kaisertal hinaus nach Sparchen. Karte: Alpenvereinskarte, 1: 25 000, Blatt 8, Kaisergebirge.

Bei Kaiserwetter ein sportlicher Trip durch den Wilden Kaiser.

ANZEIGE

ICH LIEBE NATUR

Ich liebe Performance

Challenger 35+10 Wenn nicht nur der Weg, sondern auch die Wand das Ziel ist, lebt unser Alpinrucksack Challenger richtig auf! Strategische Befestigungsmglichkeiten, externes Steigeisenfach, innovatives Tragesystem, professionelle Organisation und die Verwendung von bluesign zertiziertem Material machen ihn zum verlsslichen Partner fr anspruchsvollen Klettereien, Skihochtouren und die Umwelt. vaude.com

Bergwandern / Bergsteigen

STUBAIER ALPEN

6 Weiwand, 3017 m
7 8 STD. I 1570 HM I SCHWER Khner Gipfel mit auffallender Gipfelpyramide aus leuchtend weiem Kalk hoch ber dem Pflerschtal. Trotz seiner abweisenden Steilflanken ist eine Besteigung fr gebte und trittsichere Bergsteiger auf teils gesicherten Steigen problemlos mglich. Anreise: ber die Inntalautobahn auf den Brenner, auf der Bundesstrae weiter nach Gossensass und rechts ab ins Pflerschtal. ffentlich: Mit der Bahn nach Sterzing, mit dem Bus ins Pflerschtal. Ausgangspunkt: Parkplatz Stein am Ende der Strae ins Pflerschtal. Route: Auf dem markierten Httenweg (Weg Nr. 6) an der Ochsenalm vorbei bis fast zur Magdeburger Htte (2423 m). Beim Stubensee kurz unterhalb der Htte rechts ab und in leichtem Auf und Ab durch felsdurchsetzte Grashnge ins Kar unter der Weiwand. Auf schmalem Steig in vielen Kehren durch die steile Flanke auf den Sdgrat, wo man den Gipfel ostseitig auf einem Felsband an der Grenze zwischen hellem Kalk- und dem dunklen Urgestein queren kann. Fr den Gipfel verlsst man den Steig bei einem Pfeil und steigt ber loses Blockwerk und Felsschrofen (hier und da leichte Kletterstellen) auf den hchsten Punkt. Zurck am Steig folgt man erst dem ausgesetzten Band und dann dem Bergkamm zum Hohen Zahn (2924 m). Abstieg zum Sandessee mit der Tribulaunhtte (2369 m) und auf dem Httenweg (Nr. 8) durch die sdseitigen Hnge hinunter zum Ausgangspunkt. Karte: Alpenvereinskarte, 1: 50 000, Blatt 31/3, Brennerberge. Tipp: Von der Brennerstrae aus ist der Gasthof Silbergasser nicht zu bersehen. Gute Sdtiroler Kche.

Nach einer Rast auf der Magdeburger Htte weiter zum Gipfel.

GLARNER ALPEN

7 Piz Segnas, 3098 m

6 8 STD. I 620 HM I SCHWER Der Ausgangspunkt am Cassonsgrat ist mit der Seilbahn von Flims aus leicht erreichbar, der Gipfel ist der hchste ringsum und dennoch sind am Piz Segnas nur wenige Bergsteiger unterwegs. Anreise: Durch das Rheintal ber Bad Ragaz und Chur nach Flims. ffentlich: Zug nach Chur oder Ilanz, Busverbindung nach Flims. Ausgangspunkt: Seilbahnstation Cassons, 2634 m (www.flims.com). Route: ber den Bergrcken auf den hchsten Punkt (2678 m) und entlang des Kammes leichter Abstieg in die Fuorcla Raschaglius (2551 m). Weiter leicht fallend Richtung Obere Segnesbden. Auf halber Strecke zweigen Steigspuren und Steinmnner ab, die ansteigend zum stlichen Rand des Segnesgletschers fhren und ber Schnee bzw. Eis den Gletschersattel (Sardonapass) zwischen Trinserhorn und Piz Sardona erreichen. Westlich zur breiten Firnrinne, die sehr steil (Spalten) auf den Gratrcken zwischen Piz Segnas und Piz Sardona fhrt. Alternativ kann man auch vom Sattel auf den Felsriegel zuhalten und ber die Gerllhalde zu einer kurzen Felswand. In leichter Kletterei auf eine Terrasse und links zum breiten Gratrcken. ber einen Vorgipfel auf den Piz Segnas. Auf den ersten Metern sehr luftiger Abstieg, dann in die Sdwestflanke und steil hinunter in die Bden unter dem Pass dil Segnas. Entweder rechts Anstieg auf die Segnespass Mountain Lodge (2627 m) oder weiter und unterhalb des Martinslochs zum Unteren Segnesboden. Auf dem Hhenweg nach Naraus und per Sesselbahn nach Flims oder zur Segneshtte und Abstieg ins Tal. Karte: Landeskarte Schweiz, 1: 25 000, Nr. 1174, Elm, und 1194, Flims.

Blick vom Cassonsgrat auf Piz Segnas und Segnesgletscher.

10

EXTRA

9/12

ROFAN

8 Dalfazer Joch, 2233 m

4 STD. I 700 HM I SCHWER Das Dalfazer Joch ist zwar ein Blickfang, wird aber oft in der Runde seiner prominenten Nachbarn bersehen und wenig besucht. Anreise: ber die A 8 bis Ausfahrt Holzkirchen und ber Tegernsee, Kreuth, Achenpass nach Maurach. Parkplatz an der Talstation. ffentlich: Mit der Bahn nach Jenbach, mit dem Bus nach Maurach. Ausgangspunkt: Bergstation der Rofanseilbahn, 1831 m. Route: Den Wegweisern Hochiss folgend. Am Gschllkopf vorbei und auf dem unter dem Spieljoch vorbei fhrenden Weg hinber zum Hochiss. Der Weg quert zwischen den Felsabbrchen hindurch und erreicht durch steiles Grasgelnde den sanften Gipfelkamm und kurz darauf das Kreuz. Auf dem Anstiegsweg kurz zurck zum Wegweiser, dort rechts und nach einem kurzen Abstieg durch eine steile Rinne hinber auf den Wiesensattel des Streichkopfgatterls. Sptestens hier wird es richtig einsam und man folgt abseits jeglichen Trubels den Steigspuren und Steinmnnern Richtung Sden zum Dalfazer Joch. Die Erhebungen der Steinigen Mannl rechts umgehend (ansonsten leichte Kletterei im II. Schwierigkeitsgrad) und Abstieg ber Wiesen an den Fu einer abweisenden Wand. ber die steile, felsige Stufe (Drahtseil) hinauf und wieder leichter auf den Dalfazer Rosskopf (2143 m), der vom Verbindungsweg Erfurter Htte Dalfazalm gelegentlich bestiegen wird. Durch Latschen hinunter und steil hinauf auf die Rotspitze (2067 m). Zurck in den Sattel und in Serpentinen auf den breiten Wanderweg zur Dalfazalm (Einkehr!). Karte: Alpenvereinskarte, 1: 25 000, Blatt 6, Rofan.

Ein steiniger Geselle wie alle Rofan-Gipfel: Dalfazer Joch.

BERCHTESGADENER ALPEN:

9 Feldkogel, 1888 m
8 8 STD. I 1370 HM I SCHWER Vom viel besuchten Knigssee sind es nur wenige Meter in die Einsamkeit. Am deutlichsten zeigt sich dies beim Anstieg ber den Sagerecksteig auf den Feldkogel. Anreise: A 8 bis Ausfahrt Bad Reichenhall, ber Berchtesgaden zum Parkplatz am Knigssee (610 m) und zur Bootsanlegestelle. ffentlich: Bahn nach Berchtesgaden, Bus zum Knigssee. Ausgangspunkt: Saletalm, 605 m. Route: Gleich nach der Saletalm teilen sich die Wege. Die Ausflgler gehen Richtung Obersee, einige Bergwanderer weiter ber den Rthsteig zur Wasseralm und kaum einer biegt rechts ab zum Sagerecksteig. Der schraubt sich durch eine Steilstufe geschickt in die Hhe, bietet Aus- und Tiefblicke auf den Knigssee, und fhrt an der verfallenen Sagereckalm vorbei zum Grnsee. Schon beim Anstieg ist es einsam, doch wer nach dem See links abbiegt und auf Trittspuren den Hang oberhalb quert, der trifft garantiert keine Menschenseele mehr. Bei einem groen Stein mit kleinem Steinmann oben drauf zweigt rechts ein Steig ab, der ber einen schwach ausgeprgten Rcken bis zu den Felsen fhrt. Trittspuren, Steinmnner, teilweise auch Eisenstifte geben jetzt Orientierungspunkte, sodass man letztlich berraschend einfach aus der Steilflanke auf eine weite Hochflche tritt und das Gipfelkreuz erreicht. Abstieg zum Krlingerhaus und durch die Saugasse zurck nach St. Bartholom. Karte: Alpenvereinskarte, 1: 25 000, Blatt BY 21, Bayerische Alpen Nationalpark Berchtesgaden, Watzmann.

Funtensee: im Sommer harmlos, im Winter Deutschlands kltester Fleck.

EXTRA 9/12

11

Klettersteige

Auf dem Rckweg vom AllguUrlaub eine sportliche Unterbrechung: der neue Fingersteig.

AMMERGAUER ALPEN

10 Fingersteig
2 STD. I 220 HM I SCHWER, D Neueste Attraktion im Bergsportzentrum Tegelberg Schwangau ist der im Sommer 2012 erffnete Fingersteig. Derzeit noch ein Geheimtipp, bald schon ein Klassiker unter den Klettersteigen. Anreise: ber die A 96 zur Ausfahrt Landsberg am Lech-West und B 17 ber Steingaden zur Talstation der Tegelberg-Seilbahn. ffentlich: Mit der Bahn im Stundentakt nach Fssen und mit dem Bus zur Tegelbergbahn. Ausgangspunkt: Bergstation der Tegelbergbahn, 1720 m. Route: Von der Bergstation entlang der Piste steil bergab in Richtung Rohrkopfhtte. Ein kleines Schild am Pistenrand markiert nach dem Grble die Abzweigung zum Klettersteig, der Pfad selbst ist schmal und leicht zu bersehen. Unter der Tfelewand hinber zum unbersehbaren Finger und seinen hellgrauen Felswnden und zum Einstieg des neuen Fingersteigs (Schwierigkeitsgrad D). Und der hat es in sich, das zeigt sich bereits auf den ersten Metern. Senkrecht fhrt das Drahtseil die Wand hinauf, allerdings gibt es hier noch solide Eisenklammern zum Stehen. In einem Bogen fhrt der Steig durch die Nord- und Westwand des Felszahns wunderschn hinber in einen Wiesensattel, wo es links einen Notabstieg gibt. Nur mit einem schwierigen Spreizschritt lsst sich am Ende des kurzen Wiesenstcks die Fortsetzung des Steigs durch die senkrechten Wnde der Tfelewand erreichen. Eine schwere Stelle folgt der nchsten, statt Trittbgel muss man sich hier seine Tritte im natrlichen Fels suchen, der auf der kompletten Route noch wunderbar rau und griffig ist. Erst weiter oben gibt es wieder mehr Trittbgel, die beraus fotogen glatte Kalkplatten queren. Vom Ende des Klettersteigs am hchsten Punkt der Tfelewand sind es nur wenige Meter hinunter zur Skipiste, auf der man kurz aufsteigt zur Bergstation der Tegelbergbahn. KARTE: BLVA Umgebungskarte, 1: 50 000, Blatt L 10, Fssen und Umgebung. TIPP: Seen zum Abkhlen gibt es im Knigswinkel reichlich. Am wrmsten ist der Bannwaldsee bei Buching, am schnsten der inmitten bewaldeter Berghnge liegende Alpsee.

12

EXTRA

9/12

Gardasee-Blick vom Monte Baldo, der auf seiner Ostseite eine berraschung fr Ferratisten bereithlt.

GARDASEEBERGE

11 Klettersteig Gerardo Sega

4 STD. I 360 HM I MITTEL Ein wirklich atemberaubender Klettersteig abseits der beliebten und belebten Eisenwege am Gardasee. In der Ostflanke des Monte Baldo versteckt sich ber steilen Waldflanken und Felsbastionen eine grne Hangterrasse, unter der die Via Ferrata Gerardo Sega auf exponierten, aber teils auch gehwegbreiten Felsbndern die gewaltigen Felsabbrche berlistet. Anreise: Auf der Brenner-Autobahn ber Bozen und Trento zur Ausfahrt Avio, durch das Valle dei Molini zum Stausee Lago di Pra de la Stua. Kurz davor links abbiegen und ber den Passo Pozza della Colla (1289 m) zum Parkplatz bei der Kirche Madonna delle Neve (1081 m). Route: Die Tour beginnt mit einem Abstieg. Vom Parkplatz auf dem Weg 652 durch teils dichten Wald abwrts, auf einer kleinen Felsbrcke ber ein meist ausgetrocknetes Flussbett und vorbei am Preafessa-Wasserfall (ca. 720 m) zum Einstieg des Klettersteigs (Schwierigkeitsgrad B/C), der sich in einer riesigen Felsnische befindet (1 Std.). Nach einer kurzen Stufe schlngelt sich das Drahtseil der Via Ferrata Gerardo Sega auf mehr oder weniger breiten Bndern unterhalb eines Riesenberhangs in faszinierender Weise nach oben. Bei Prati della Cola erreicht man das Ende des Klettersteigs und wandert auf einem Fahrweg zurck zur Kirche Madonna delle Neve.

EXTRA 9/12

13

Mountainbike

Schliersee und Umgebung ein Kleinod im bayerischen Alpenvorland und man findet immer wieder stille Ecken und Pfade.

BAYERISCHE VORALPEN

12 Im Sattel ber
4 STD. I 1600 HM I MITTEL

dem Schliersee

Wer vom Schliersee ber die Berge Richtung Leitzachtal fhrt, wechselt vom viel frequentierten Hotspot der Biker in absolut einsame Reviere. Anreise: Salzburger Autobahn A 8 bis zur Ausfahrt Weyarn, ber Miesbach und Schliersee nach Breitenbach. ffentlich: Mit der Bayerischen Oberlandbahn nach Schliersee. Ausgangspunkt: Parkpltze beim Eingang ins Breitenbachtal, nach einem kleinen Weiher auf der rechten Straenseite, 820 m. Route: Kurz taleinwrts und nach rund 250 Metern links ab zu den Hfen am Krainsberg. ber die freien Wiesen hinauf und der Forststrae folgen, die den Westerberg westseitig quert. Durch das Drnbachtal rasante Abfahrt nach Neuhaus, auf der Bundesstrae ber die Bahngleise und gleich danach rechts. Die Straen am Westerberg und durch das Drnbachtal zhlen zu den beliebtesten Bikestrecken rund um den Schliersee, beim Anstieg zum Auracher Kpfl ist dagegen schon deutlich weniger los. Und wer bei der zweiten Kreuzung nrdlich des Waldhgels rechts abzweigt und ins Leitzachtal abfhrt, ist in der Regel alleine unterwegs. ber Mittelgschwend nach Untergschwend und nach 250 Metern rechts hinunter zur Leitzach. ber den Fluss und gegenber hinauf nach Elbach. Der Strae folgen und hinauf auf eine kreuzende Forststrae. Links kurz bergauf, dann in leichtem Auf und Ab Richtung Schwarzenberg und zur Tregleralm (950 m). Ein Stck zurck zur Kehre und weiter bergab nach Deisenried. Auf Feldwegen nach Schwarzenberg und ber Elbach zurck zur Leitzach. Gegenber Auffahrt zur Wegverzweigung nrdlich des Auracher Kpfls und rechts auf Forststrae westlich um den Breitenberg herum zu einem Wanderweg. Links kurz hinunter auf die nchste Forststrae und rechts Richtung Schliersberg. Oberhalb der Schliersbergalm vorbei und Abfahrt nach Kalkgraben. Links Richtung Schliersee, kurz darauf rechts durch die Urtlbachstrae zur Miesbacher Strae. Rechts und gleich wieder links ber die Bahngleise in die Breitenbachstrae, die zurck zum Startpunkt fhrt. Tipp: Immer wieder einen Besuch wert ist das Winklstberl zwischen Fischbachau und Elbach.

14

EXTRA

9/12

Klettern

KLETTERGEHEIMNIS BEI FELTRE

13 Stilles Sportklettergebiet Schievenin

BER 30 ROUTEN AB IV Auf dem Heimweg vom schnen Belluno Richtung Deutschland ... Nur noch durch das Valsugana und dann nach Norden heim. Doch uns ist da was dazwischengekommen! Es war die Villa Buzzati. Bed and Breakfast in der romantischen, rosafarbenen Herberge unweit Belluno. Und dann die Wirtin! Es ist die Tochter des bekannten oberitalienischen Schriftstellers, Malers, Fotografen und Kletterers Dino Buzzati, die dort ihre Gste und auch einige Katzen nicht nur frsorglich umsorgt. Die aktive Alpinistin gibt uns auch gleich noch einige Tipps mit auf den Weg. Unweit, bei Quero (etwa 15 Kilometer sdlich von Feltre), gbe es ein kleines Kletter-Tal, ein italienisches Mini-Yosemite. Und die Kinder? Kein Problem, an den Wandfen sprudelt ein kleiner Bach, einige italienische Familien werden bestimmt auch da sein. Zum Beginn des Tales finden wir ein Ristorante. An den Wnden Plakate mit alten Bekannten Stefan Glowacz, Manolo. Und der Wirt habe vor Jahren einen kleinen Kletterfhrer geschrieben. Ob er heute noch aktuell ist? Ein Gast grinst. Jedenfalls seien die Bewertungen der Routen nicht von schlechten Eltern, meint er. Einige der unzhligen Routen zum Warmklettern beginnen direkt an der Strae, die hinein und weiter hinauf durch das Tal fhrt. Viele kurze Kletterstrecken, griffiger Fels, die meisten Routen sind gut eingerichtet. Wer sich dann aber fr eine hher gelegene Mehrseillngenroute entschlieen mchte, der sollte feste Schuhe anziehen. Besonders Camper haben sich in das kleine, feine Tal verliebt, natrlich auch deshalb, weil schon rein klimatisch hier ein Arco-Feeling herrscht. Allerdings wird man in Quero vergeblich ein Nachtleben wie am Gardasee finden. Aber wozu auch, abends ist man, wenn man die Location richtig nutzen mchte, sowieso platt. Und wir sind ja auf der Heimreise ein gelungener Schlussakkord. www.falesia.it www.rampegoni.it www.villabuzzati.com

Gut verstecktes Klettervergngen: Schievenin bei Feltre.

EXTRA 9/12

15