www.dacoromanica.

ro

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro



www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































E s h i l ,

www.dacoromanica.ro
1 4

A ' 2 0 0 . . . - 2 0 6 ( 3 6 1 - 3 6 6 ) / 1 ! ) v N 6 T o u a i i p a L c i r e ' A W -
v o u a T o p . a 7 C E I I 7 C 6 1 1 V O I .
" 4 A u 0 o v e c y v O v H o c r e L a d c w v o c g a -
G a v e i v a X i o u T 6 1 . 1 . s v o c .
c p o i v t a a a 8 E 0 p i j i x i w v d c y i A c c T a l ' i p c o v
U r c a p z e v
v e 6 x T t a T o v A i . O w v f 3 o l l o t o 0 - e v a p .

1 0 A ' 4 5 . . . - 5 0 ( 7 8 - 8 1 ) . . . M a c E a X o c p . i . v ' g x e L 7 c a T p 4 . 4 c v
i v s ' E i A c i v c p 7 r a d c y e t c p a e v v O c v ' A z t a e i . ) c
v F i c a o v

A d O l y m p . I I I , 2 5 a . " I c r r p o u e c n 6 a x L a p a i v r c a y a v : T d c q r c r r y e c c
1 5 T o t ' ) " I o T p o u E v ` T r c e p P o p e i o L c U r c o T t e e T a t . b . l a T p o c a i r c o T a p . O ;
7 C o X A Z i v i e v c . 7 ) v T ' i j g E l ' i p c ' o r c 7 N x c o p c 7 . w g z e t . a i T O G S m l y a c c E V T r 6
( T r c e p i l o p i c a v x c L p o , c O S V U V A c i v o u r i L c A i y e T o c r . . c . E x t . i p a c s i
r n l y e c c r r o t T O L L , 1 3 a 0 e i a c T e x ; a x t . a o p . . i v a c T Y ) r c e p t a t ' x r d c q T i ; S v
c p u T d a .
2 0
A d O l y m p . I I I , 4 5 e . 1 3 u p . O c 4 i p p . a r . v e v : a L s t , T o k o 7 c p o c O u g 0 7 1
7 C a p a y e v 6 a 0 o c v c y i v T o r ) " I c r r p o u 7 c o T a l l o i 3 , E t c E x u O i a v -
i v E x u e f . a . " A p T e t . u c a i r r O v i n t c a i E a T o i A 0 6 v T a , v i x a a i r r O v
T o t c n p o c r r d c w a a r . T o d % e c y y Z A G a l c T O 5 E 5 p u 6 O i o 3 ; L r c o u p y e Z v
r c a T p O c C c v o ' c y x - r ) r c a p e c r x e t i a c v T c 7 ) T i ) v g A a c p o v d c y a y e i . v , r c o T e
2 5 4 ) T a i i y i T 1 d c v 6 0 7 ) x e
T - 7 ) ' O p O w i a ' A p T i p A t .
A d O l y m p . I I I , 4 6 a . ' I o - r p E a v i d c v s t a 8 6 0 v v , l a T p i a v v t . v ,
T 4 p E x u e i a v d c x o u a T i o v . g v 0 a l a T p i a " A p T e l i . L c a i r r O v , T O v ` 1 1 p a x X i a ,
L r r e a i E a T o . ' I c r p f . a " A p T e v . r . ; t T O L O C T C 0 T O 5 " I a T p o u , O v r c e p L o t -
x o 5 a L v a i ' A L a U v e c , T y L a t p i c A L a T a O e O v , d c r c O T a U p c o v
3 0 g O v o u c E x u e m o i 5 , r c e p L o m o r w r o c T O v " I c y r p o v , r c a p ' o t c 6 1 . . t o i o c T y l i T O C L
" A p T e t . i t c . T O L K a i t v ' t n v ' I c r r p L a v i p

www.dacoromanica.ro


9 ,
e l 1 0






1 3



1 4 .




1 5

1 6





1 7 ,
1 9 .

9





i s








1 2 .

1 6

www.dacoromanica.ro













8 E









E x p L






T i p
r s
U p v E L ,
r d v
T i
www.dacoromanica.ro

1 9















2 2

2 3 s i










2 c . 1 4 1 4

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro


G e n e a l o g i i ,



















www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









































































































































































































































k














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
e )
I DI
m 1 1 ) 0 1 3 ) , 9 p - I T I n 9 m r q d S c r t h o l o a L . 5 1 d ) , o w m o 9 d 9 O z I k - V ,
T R n
` e 9 1 T v
i 9 n o 9 o c k y 1 v r 1 n 9 l o r i z i o a t .
l o x i o n x a
5 3 3 / % 3 , I . 1 o r p o
A 9 1
5 3
i s : m o y v o d . o ?
5 3 1 &9 1
m o a . c l o a .
n o s p r i
T 1 2
5 2 D. o k 2 d o ,
9 p o x
5 1 d r a f m
9 p o x
3 1
5 9
6 0 1
3 2 9
c &c o DD) p y 3
p o x
e L o y v o r i
3 1
5 t , t d 3 2 . L D3 5 o d 1 c .
5 o l r o o c b , o 1
5 1 3 0 P C 3 X 5 0 4 3 1 9 3 2
T R 9
` t h i ) 2 9
o 1
m d l 9 j r , ( 1 ) 1
' x i - t r i m x m f
" 9 9 1
5 9 c l 1 z .
1 1 o x
5 z . A . , 3 - 1 1 m o T h o i o a L
M 9 . 1
5 1 3 0 X 3 y
5
0
I C O C ) 3 L &T r )
9
5 9 9 9 ( / . 2 d o ,
p o x
5 1 d ) o l t 1 o N
p o x 3 1
5 9 c h o d y
p o x
S o l t o o d f u
5 m 3 9
1 1 o x
` &9 1 3 d r u
3 2
5 3 6 . x x a 4 1 9 n o r o o x ) o i . z o d o u
1 1 0 0 ; 1 x 3 3 1 \O 1
' 5 3 1 A 0 3 1
1 o v o L 3 1 - 1
4 1 1
3 2 . e 3 1 L
5 U . d ( 7 X
5 ( i . m o n x 3 3 ) . &T r ]
I p l e
` 5 3 1 A n 3 1 o l t
n o t c o o
i o 3 2 1 0 3 2 1 9 1 3 M 9 1 A 9 2 1 2 X 3 f l 0 1 9 1 0
5 3
m o v o R 1 X x
m o r h o _t o 3 1 1 0 1 3 . A .
5 0 . 3 . . 0 1 . ?- r i
3 2 / % 9 1 0 1 T i . , : o x
e c o ?1 ` U . x . i o n x a U . 1
r % ? e l c 9 1
5 U . d ?I L D?a n p
0 1 3 2
S o l c o d a . c . ` 5 0 m 0 1 1 1 3 X
1 : o x
5 0 3 4 3 0
p o x
1 3 3 1 c b i n c o ?
S c l I r p o
1 3 1 T
5 0 9 7
' &3 1 1 2 1
5 2 . 3 7 i t f .
9 0 3 1 M 9 1 4 1 0 1 L
9 2 1 1 : 0 1 0 2 L 5 0 1 9 1 , 1 3 7 I
A c ??
&3 1 1 5 0 d 1 9 I
8
' A I
3 2 ; 0 1 1 p 1 1 0 X 3 2 2 0 3 2
1 9 n 0 3 1
,
5 r / . 9 0 . o n d
o a p o x
5 1 ( % - i o 1 L i
1 7 0 x 3 1
5 U . d c a
3 2
1 0 1 3 1 1 5 0 1 1 0 1 , 9 1 0 1 . . / % 3 1 c A T r i 5 o d 1 , 9 I 0 3 3 m 0 1 1 0 e % 9
5 n o i 9 o 1 .
` S k a o r 0 0 0
o a n p
1 o : 4 9 1 0 1 1 ) 0 d =
p o x ( - 9 1 r p o 1 1 ) 2 3 ?a ,
3 0 1 p m - i o n ?
?2 1 o 9 9
*M 0 X ; t c l
c o l
2
6 1 3 . . c a 1 y -
e % ?
5 3 &0 9 9 7 0 y 3
6 0 7 i
0 1
( 3
1 D
6 ) 3 1 c ' o v o a l .
9 0
1 Dr i o 3 d 5 k i c 1 0
1 2 3 1
3 o r b o 1 o 1 L 4 1 1 . D3 5 9 4 2 9 9 3
1 Y ) X 3 1
5 4 ( 2 1 0 1 L ( k m p o
5 1 9 1 2 3 3 . 2 .
l o p n o ?
k ) . . m 0 X ) 0 T 1 7 1 ( 1 9 1 6 9
&Y ) 1 1 ' , 9
M I T I X 1 0 1 1 ,
a 9 1 1 1 0 X
5 k . o 9 0 3 5 k 1
3 1
5 k i
X 1 n X 1
l t h D
3 2 . L v
' A l
e 1 3 k 9 1 r 1 9 o d i c l o d o . u . 3 9
1 1 0 X
3 1
3 o X ) o r 1 3 2 ,
i o 1 2 0
A r Db . 2 , 3
e o , ?. x r , i o
5 c o x
` m - o ?A . n 3 )
F t . ?
l t h p . ) p a . w r i
-
L p c l o 4 A C O 3 f l t i . . I X
a . n o c y v o
d d f
, 2 1 . ) ?
S a a d L o c o )
` 1 ; o a t i o l o a c a r i
l i x o 3
5 3 1 A 1 0 i c .
5 3 1 e L 9 3
1 0 x 1 0 3
4 3 4
l o V f
1 0 3 X 3 3 1
3 1 t / . . . T 1
1 0 3 1 9 3 0
3 1 4 1 1
T a
1 9 1 0 1 . 1 3 0 f l 2 . 3 3 1 A , 9 1 0
6 2 3 d 3 0 v o 1 r x 7 i o A k o 3 d ( 1 3 3
3 1
5 ( 1 0
A 3 T 1
` 5 3 0 3 4 ) D
l a L 3 l o i r i o v a L 3
x 1 , 3 2 " . 1 1
3 1
e 9 3 1 n t h 0 1 q
3 1 9 ( 2
1 ) 0 1 k d
-
9 3 0 7
1 6 9
( 9 1 5 0
n o l l y a r i
3 2 0 1
- 1 X 7 1 X 4
x n o x y y 3 9
1 0 . 3 . 4 % 3 1 1
7 0 1
` / % 3 1 1 2 7
5 2 3 7 - 1 ( i .
&c o l
1 x 1 ( , t d 9 3 3
n c o l m o u
&m a , ) , o r i A l t c h . c . e 1 / 4 ( - 0 3 f L 9 z . m d o &) ?
M 2 1
A o a . p l . A . ?7 - 1
A v . . )
h 3
2 . 3 / % 3 1 c . : p v i o n x x
. 5 o l _o t h p X 1 o 6 v - ,
1 ) o x
5 0 3 n 0 3
n o x i o
-
9 x 3
9 0 1
3 c 3 ) , o a . t .
` A o &3 1 7 - 1 9 A 3 . 4 .
( % 3 7 1 X 2 7 0 e % 0 1 . A . 9 1 ( 7 0 d
2 9 : 2 3 1 ( 1 0
1 4 3 7 1 5 k 3 6 0 9
1 1 0 0 9 3 N 0 t 0 1 1 L A 3 1 1 0 X 3
4 2 9 0 n 0 1 / % 9 1 1 9 0 1
5 9 1 4
M 0 1
5 0 / % 0 3
c i T I ,
3 1 , ) 0
. ) , o 3 n 0 n o m o n x a n o t
0 3
3
1 X 1 3 7 . 3 d r 1 L .
M 9 3 9 / 0 1 L .
M r ) 3 ( 3 0 X
` 5 0 2 3 d v c
9
1 2 2 3 1 z d I DT
&9 , 1 9
5 ' " n 9 a
9
5 1 9 1 1
T R
O
' 9 V
' A l
-
f 4 3
7 0 1
5 ) o 9 c j i o X 3 5 k r 1 f y / o x A c 2 d n 1 . c .
n 3 e l x c i o
4 U . 1 3 y 1 9 r a t k a , 1 2 1 7 1 3 1 d y ,
1 9 0 3 9 0 t o p a z . ?
` 5 m ( 2 ) o n n A . ,
5 x ) 2 7 \o 7 1 0 l l S l o a .
p o x
5 r 9 9 1 k d o
5 7 0 1
` 5 0 3 6 Do d o l
1 % 0
e a . / 1 9 3 1 0 S L
3 2 9 1
1 9 1 0 1 3
1 9 2 0 1 1 9 1 0 1 9 0 1
5 9 1 T o
3 2 x 2 2 . 0
. / % 0 y I . A . v
5 3
1 9 9 0 l q x
1 X 0 9 3 3 X 1 1 L f
1 0 6 , 3 1 1 9 a v r i m L o d a . c .
c o 1 9 0
t y p i
) o i r o o i . . p o x
- 5 0 / % ( 0
o v a
5 3
A c i 2 1 9 0 3 3 o a n p
- / o ?c b D m 3 1 r r 1 3 1 L o d 1 z .
1 A 0 c l 3 y 3 X M 3 1
-
1 1 4 - X 9 1 1 L ? 1 9 1 o d r 7 X 0 1 9 k y a
1 9 1 0 1
L t r b p o o x
m o d c i a L .
/ ?
z e q 1 1 3 2 3 2 9 3 7 f d l
/ p i
5 f l o d p o
S c i o 1 5 3
5 l o 1 A o d 3 c b
` Do o D3 x 3 2 o 1 L f
5 l o i . m y y 3 1 9 0 1 Dp
. L o a o u a l l







o f '
A 3 1 . 1 1 0 1 c . . 1 0
' A O
( 3 1 . 0 L ,
5 k 1
e l ) 0 ) , . 3 7 1
A c o a .
&w ) ,
5
( , ( . ?
9 3
I / .
r A T r i p l a . x ?
G L T 1
- o ' (
. r i . . r / D?o r - r i p
U . 1
( , ! . 2
c o n o
www.dacoromanica.ro











































2 4


2 6

2 7
2 8

2 9 I n


www.dacoromanica.ro
A t t u 3 . 1 0 1 1 T A A .
7 1 3 0 7 o x
o d
5
z
4 3 . 4 7 : a A 3 7 1 k 3 i Di
i m i . 3 7 p r i o e 9
1 9 ( 0 9 0 1 A 0 7 7 3 1 3 9 0 I I
( 1 3 1
3 1 0 X 1 1 0 g i x a
1 0 1 c , o 1 9 x d
1 O
A 3 7 1
-
0 3 N ( X X 3 2 1 0
4 1 9 7 0 X 3 7 I O
( l 3 e l 1 1 0 0 f i 1 X a
5 3 1 9 =
A 3 7 1
5 ( 1 0 1 2 0
J
7 0 3 c 3 v o
1 7 0 X
w r 0 0 0 d
H 1 7 0 x
&k i n
d
&k y o o d
I n c 3 1
1 1 ) M T P C (
0 2 1 V ,
5 ( 1 0 1 2 0 1
g g
3 3
1 0 1 . 3 7 1
1 1 0 X 3 1 .
5 ( 1 0
A S 1 0 7 1
` x x i m A c i A .
=9 . 3
5 9 1 V
1 0 3 V 3 2 l a ?
4 x 1 . 9 r 1 r o 0 7 1
A 3 1 1
5 c 1 0 3 C )
' 1 ) 0 1 3 7 X 7 O I R
( 1 0 1
M i . A t , . 1 5 3 1 1 \0 ) 3 1 1 o t %
A T t i A k 3 1 0 9 i " m i n
x p f y 3
D 3 S ) D1 T i a o x
7 1 7 0 1 1 0 (

3 5 9 9 0 1 .
T a v i o
1 0 1
4 1 1 9 3
) 1 )
d
0 2 L 9 3
1 6 9
( 9 1 9 0
/ 0 1 9 1 . 4 . 7 1 1
&3 T 1
V I
' 6 S
' A l
1 0 1 &9 3
1 7 0 1 3 9 ) 0 t h
o g
1 3 1 1 0
e l 1 7 1
A O DA
3 1 9 9
' T r 1 3 A 3 A . 5 1 9 C 9 X t p 1 I A ) 0
1 0 1 ( 1 1 0 1 3 s
7 ) &3 7 1 3 o 1 1 t u 1 0
. 5 0 m m i 1 3 x
n o i
( 3 3 2 1 . c k
5 0
3 d 3 0
( 1 0 1 1 1 9 3 / p l . ! )
t f . y 1 L ) O X y
O I L
3 7 1
-
9 1 7 1 7 1 2 9
1 0 1 ,
c b l ( , t o
Do a .
6 1 / v 1 7 1 1 3 X 1 4 7 1
A 3
L .
: ) . 3 d 3 0 c b a ,
A 3 1 7 o 1 3 X ( 3 1 1 . 3
5 0 1 y V . .
o
d
c o R9 A o i n c o m . c ? A o ?v . c . ?R
M D2
' 5 0 ( 3 0
2 1
I R
6 2 1
1 3 5
. U u r p o
&c u r )
d i F h o y
1 V X 3 1 3 o y . 0 2 . t .
o
d i - 1 9
3 r x
1 3 c 1 e t k y 1 l . . 7 4 1 9
A O I T O
5 3
1 ) 9 2 0 3 1 . 3 x 3
g g
m r Y I Z L . t c . R
3 1
k 1 f 1 1 0 A O d 1 . 9 I
A O l
5 3
1 0 2 1 2 x 3 f l 3 0 0 1 ( 0 p I L
t ( A 3 T 1 O X k i ,
` 5 t h ' r h o
l o p n o ?
4 7 0 9 ( 1 0 9 3 2 1 . 1 m - 9 7 1 1 3 Z c - ) 2 1 . A T 1 X 5 0 3 d 3 9
3 3 n o 1
1 1 r i m
c - . 3 ) C
Z 1 . 9 0 I L ?R
c L u a c b
A
` c b i t r u i A m I L T I 7 i 1 L
5 o u r n 1 l 3 Z
( - 1 0 1
k I n l o G . A . L a c
d $
' 1 0 1 3 9
1 1 0 1 3 9 / 7 1 / 4 . 5 0 1 9 9 6
( 1 0 1 2 e ) 3
S k i 7 7 - i
3 1
( U T ( 6 1 1 9 3 d
7 2 1 . - 0 0 9 9
1 1 9 3
5
9
m i r r I n X A 3 T 1
c i o a . . 1 3 3 x 0 3
3 0 7 1 3
5 m
4 1 1
3 RA 9 1 0 1 T - L Z X
5 o
d i DL
9
o g
1 A ( . 9 7 1 1 3 Z
A 3 7 X ) x
1 3 ( 3 7 9
3 1 A 3
1 3 7 1
3 3 3 7 0 3 3
5 0 9 1
1 7 ) 1 3 y y 1 0
d T 1
( I D 1 0
5 0
O L C 1 ( 1 1 .
, o _o n o v Rx 3 1 0 1
7 1 3 2 2 k A k d x
3 1 2 0
5 9 T h o l o a t
3 1 2 0
A o
I n c ) a .
I R ( 4 )
5 3
. 1 3 1 . . r d x o a i . . 7 2
2 3 0
k y a t .
5
o y a 3 N T 9
A l
3 y y ) ?d r I c i s 3
r . 3
, T 3 1 L
A 3
3 ) . d m s n
3 3 1 L 3
4 5 0 / D1 1 3 7 I
A m
T 1 7 0 1 0
L
5 0 ( 3 i i s
0
1 ) 0 1 3 9 1
c o 3 9 A o
c 3 3 1 , ?c b D
0 1
A c o A p l o y
- r ( 1 0
J7 1 2 9
A m y x o 1 L m o y y r
3 7 0 1 (
A ( 9 1 A 7 0 X 3 y 7 0 1 1 0 X
A C 9 1 m 9 A m t p o s
g i
s v o o d p ?
5
k m o n x a
5
k a . v i A . r o z .
7 0 1
5 ?
5 k a L m d c l a 5 k 1
5 1 / . 9 7 0 ]1 .
7 0 1 3 ?R
A m i d ( l a m d
U . 1
A 3 A ( 9 1 1 _0 ( 1 0 ?) ( 1 0
1 9 1 3 1 1
A c o r l Dr i R
1 \( ;
5 9 d 1 t 1 o 1 . 7 O ) C D3
' A c r 2 1 , y 3 }1
x 3
5 o &3 7 1 ) , o c b 0 6 5 o d a . . o i
9
5 t x . 1 L ( 7 c 3 2 a 5 6 1 . 1
5
L u Dp a . c .
I R c h o . A . 1 3 3 1
A 9 1 2 1 0
5 3
1 D2 0 3 1 2 x 3
5 3 1 9 0 3 1
1 0 1 4 : 1 0
p o x
A o t h e l 0 . 3 d o d
5 9 ( 3 1 1 .
5 1 1 . L y v 5
o y
y 3 ?
3 1 0 x
5
9 1 - b o l o
a . c .
5 1 2 L d l o m
( v O X
-
1 d d r l o ,
5
d m X
3 0 d
?i t c a r x
5 6 t
?R x ? ' 1 7 0 1 3 X 7 3
5 o c i 1 9 I
9
5 f l o y f i k . 3 7 - 1
5 1 0 1 9 3
5 ( 1 0
d
3 1 0
C b T h p
( 9 1 . 2 0 . A 0
d I DI
A 0 1
5 3
, 5 0 . A . , 1 ?d a
3 2 9
A
o
A . ) . ? d a
r o l i l o l . o a
5 3
1 7 o x A 2
x v r o o d l
c 3
J 2 1 A o 3 R3 1 L
5 3
1 3 ( r o p d 9 3 5 0 7 1 X ) 1 , 0 1 6 C W . V o
A o 7 1 3 9 0 A k ?c 3
o
5 0 1 1 1 A m i d
3 3 &c o l
d
c o a I ^9 1 c m
5 3
0 2 1 3 x 3
^w i l l V
A c o ) 3 Z D A O D7 7 1
5 0
T h 0 1 0 2 L
5 0 3 7 {3 5
L a v a
o d
5 0 3 d 2
v o X
a r m O r r l l
9
x ?
. A o
d a . DI
" L o a .
5 3
i Dn o v Rx ?
5 t u o p a . d y
v o x
5
k
m 3 - / Y X
5 f 1 C )
5 3 1 . n o c J m - o c , I d o d m
n m a ,
m o n k d o
p o x
5 L 1 . x 3 k d o
3 2 . ) F I R 3 m x
5 r d t , T v
5 7 o y i y i , &9 a . c o o
5 ?
v a r i o v o o d 9 m r i 3 0 , ? d t 3 c i o d
5 9
d 5 3 1 A 0 ?c a )
l o v p A . 3 7 - 1
l o v a
5 1 3 d 1 m i n c b n d o x
A m l .
n o t y
2 0 1
I 0 G 0 1 1 H
I I
,
' a
' A I
Z S















www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








M 9 3 ) 0 0
C h 3 X
M 9 1 1 0 1 1 0 X 1 1 K 0 9 3 3 2 L 9 1 1 1 3 e l 0 f 1 0
C ) 1 0 /
e l 7 0 3 1 L 3
. 6 ) 3 0 c l
3 1 3 , X X / 0
L k 1 1 0 d

1 L 1 0 1 1 1 0 x
[C 1 ) ] 6 . 1 . 2 X )
c 1 0
6 1 L 0 C 3 1 . .

1 0 ( 3 6 O 0
A O
C 3
V 0 f k 2 1 1 0 X 3 &C O I
M - 0 3 7 1 3 X
0 I L ( V - 0 1 &7 2
L R

1 9 1 0 ) 0 ( 1 0 1 9 1 0 1
I


A ( 9 2 1 , 2 / 2 1 1 0 X
A C 9 1 7 4
0
C )
I L
1 9 ( 1 0 1 1 0 . 0 0

U . 1 0 0 1 l 1 1 0 0



5 0
3
c l
V o ( 1 0 1 1 1 9 3 , 1 ( 1 0 1 1 1 0 1 2




C I O ( 1 0 1
A ( 0 f l ( 7 T 1 1 3 X
2 1 1 . c 1 1 3 3 1 0












A C O V O X









f t c )
1 1 0 x




1 / 0 1 / 0 3 1 l 3 M ( 1 9 1 0
\( 3 X 1 0 0 1 - )
a r M ) p . A . - r t e 3 d )


9

1 \9 3 X C 3 1 0
&C O I






( 0 1 ( )
0 A C 9 3 0 l l ( 1 ) 1 1 9 1 0
\C ( 3 ?
A 3 1 1
1 9 1 0 1 , 7 9






1 9 ( 1 0
' 3 0 9 0 , 3 1 1 7 1 3
2 1
5 3
1 3 1 1 9
S i
5 0

A 0 ) ( l X . . k . l y ( 1 L 9
M 0 1 3
















A C 9 1
X i l 3 7 1 ( 9 ) ( 1 ( t )
3
1 0 0
X 1 0 1
5 6 ) 3 1 . 3 1 1 ( 1 3
1 9 C I O
3 C ) ( - 9 X 5 3 ( 3 3 1 9 ) 0 1

` 7 0 1 9 1 y y r X
1 7 0 1 3 0 2 2 0 X X 2 1 c 1
t h 9 6 ( 1 5 3 1 ( 0 0 3 3 7 1 1 0 C ) M L
o z
1 1 0 X



1 \6 ) 1
( 1 \. , 3 1
&0 3 1







A m t
1 0 3 1 9 2 1 0 1
5 3 1 A 0
3
) 0 X 0
3 1 c l
1 9 ( 1 0 1 ' 1 3
5 3 1 1 l 9

5 3
( b y y 0
I L


7 0 1 9 P ( )
r )
1 9 ( 9
Z c l l 4 7 1 A L

M 0 3 C h t
n m i 1 0 3 1 9 2 T J. .
1 9 n o n r i n . A .


1 9

















Da 1 3 3 / 7 0
c )
1





5 0
f l 3 7 1 / 1 )
( 3
1 0 1 1 0 X 3 1 ( , : l 0
5 1 0 9
9 1 0 ) O W 0
d
a l L
3 1 9 0
4 1 3 k 3 f l 1 1 . 0 1 0 0
3 1 0 1 t
1 3 L 1 2 1
3 1 1 .
&T X





3 ' , 0 d 3 1 , 3 3 1 E
6 X 9 C d






9 _0 1 . 3 1

i l l 0 1 1 L 3 1 L


1 \( ` 1 . 1 .
5 1 0 0 : 0 1 L 0
5 0 3 1 9 3
3 A t f 1 1
1 0 1 3 0





A O
9 1 ' ) . 0 1 Ro a n a v r l ?


6 3
T i
9 1 . 3 V - 7




1 0 1 1 1 0 1 L
r i a l L
3 1 6 . 1 9 3 1 1 0 X
1 Dr 3 L











n o 1 7 1 0 A
c l 0
5 2 0
DA
1 1 0 x
















I O U O l i a
1 9 ( 1 0
r b a ,
1 1 0 X
( b 1
L ! . 2
1 1 / 3
A m t ,
( f . R
A 9 1 ) 4 1 1 1 . 3
9
3 1 .
6 9 ( 3 3
7 0 1 . 7 o x . c o 3 R
7 3 d y
- 6 0 1 9 7 o x 3
3 7 0
3 0
&L c
G c
. 1 7 0 1 A d
c l 3 3
A ( 9 1
s k ) -
?g
3 g
&t . ! . . r 1 3
www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro


















































































































































































































^






















~


















5 0 0 1






















. 0 1 ( 1 0 1
A 0 1 9 1 1 . 3 7 3
Do i n o c , 1 3 1
' 0 1 9 0 1
r o o
e 1 / 4 3
( b 1
( i 0 1 . C i i 0 1 X x
L 1 i 1 / 4 9 - 1 - 1 A r e
1 1 n 0
1 r , . 2
1 1 0 ) (
l o v o u
1 1 . X 3
( 1 0 1 9 0 1 x ?
) 0 . 0
l +7 1
, 5 k 3 k , ( , 5 1 / 1
1 . 0 d
3 X
0T
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

































^


^















^































































































































N O




































































































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










5 3
5 3 . 1 . . A 9 1 ( r d 7 - 1 3 1 0 1 1 - 1 9 1 9
1 o x
T R
5 9 o t 1 1 ( 7 o X
. l o d







T R m 3 1 ( 3 x 9
. 1 i x i o m o d
5 m 1 . .
5 c l o d t ; : r 1
5 9 9 1 m ( m a . t . .
3 0 9 1 1 1 9
T R 3 ) 0



5 9 9 1 .
1 9 n o X 3 1 K i 5 3 Ri r f q 1 o d 3 1 9 d 1 1
&3 1 - 1
3 : o T R M 9 1
. 5 0 6 1 1 f 0
5 0 0 1 2 7 0
1 9 9 9 >p d l d m m o m o y ( f . X r d a ,
m o s .
1 d 4 r 1
5 3 1 . m o D7 ; x 3 i R
m ?X m a . t .
m y n
1 0 3 X ! . . ; ( . 7 1
1 o 1 . T a . m x m 0 1 1 1 9 &( o 1 . 1 0 1 . 1 3 1 1 3
' m a . n m i .
p e v a / .
M 1 . . 9 9 1 0 /
( 9 1 / 0 d 1
5 3 1 e L 7 o n a t m 1 x x 4 9 9 6 1 0 ( 3 1 . 3
1 1 3
5 o 6 i 1 f 1 0 f L o d 3 1 3
9 1 l m x n o u . . 3 1 . 5



T R
5 o 6 9 ( f 7 0 . 1 9 n 0 1 1 1 9 0 d d a D m o d c a l o
1 Dr y a . c . T h a v r i ? 5 3 1 m o d t p













5 9 9 3 1 . 2 . c 2
1 7 O x
1 0 1 . n o x t p i n 3 1 t .
1 9 ( 9 3 e L a t . 9 1 / . ) 0 p a t ?


m 0 1 9 9 1
c ( 5 3 a . r w a n o d 3 0
l c ) D 3 9 1 3

1 o 1 . . k m p d c a d 7 o
U . D9 3 1 ( 3 x
9
5 9 1 9 m
t v ) o
5 9 9 1
1 9 9 9 9 3 1 m d 3 0 4 1
1 9 1 9 9
. 5 3 3 / % 3 A . . . . k . 3

3 9 )
N - 1 9 3 . . . p 1 . 9 3 0 . 1 1 a . c ?
5 9 9 1
m o 1 A o l t 7 0 d 3 0
m o a L l o y m o s . .
5 3 1
-
A O
d m y

5 1 1 9 1 0
c 1 0 r T 1 o d 3 t h 1 d 3 3 . t .
T R
n o l a m m a , z z ,




1 9 &3 7 1 p 1 ( 1 ( 1 r h 0 l o r k o X
5 3 1 , 1 3 . 1 .
u x i o X

-
?d X ( - b x x x l
3 6 9 9 t 3 6 9 0
. 5 m 3 9 n d Z
5 7 0 1 ( 3 o l t h
3 1 o x
5 m X d 7 0 1 / 7 2



















-
3 m 2 . 9 1 L ) 9









. : o . A . 3 1 9 0 0 1 1 0 X






d





A 3 0 9
5 y r a p o ' 5 o R) o d u . . o
1 3 1 ?
1 . 9 ( k x r . / . 0 ' n t h
n ?
e L t l x ?& A o . a . .









d









d
3 1 9
d




?R m o a .
5 0 A 0 3
o x y p
5 3
m l x ?A . &9 1
5 0 3 1 ( 1 Dw d
c 1 0 1
( q m - r 1 0 C t i i
&3 1 9 ( 1 0


d 1 3 X
5 I / 1 3 3 1 D1 d f
S k i
m i R
' 1 m 1 . n o 9 9 9 7 1 m i z x 7 o A 7 d
7 1 o x
e L o a L c o i r i " 1 m 1 d o m 1 - o l 1 d 3 1 t .
5 m n o 1 X 7 o d d
' l m i n o d 3 3 x i d 3 2 / . 5 m X 3 d 1 . ' l m a . &o e v r h o l o a n o
5 9 1 ( p
( 1 0 1 . 1 - m e s t x 3
l o l t p v i Dl o d
1 0
d a l t

d






T R 3 9
. 5 9 4 3







- d 3 t v I D ' c l o p t p e k m o
3 7 o x
5 9 1 1 0 r l d 3
a L D ( 1 0 9 1 ( 3 D 3 7 o x
5 0 1 7 0 7 1 0 7 r 1 - I 0













d t o t 3 x w i r x " n o d X 3 A





n o n c o l l o d i . . 3 a . 1 Dn 0 DD9 d

















A ?





7 0 1
7 0 1 0
m 9 9 1 1 9 3 1 3
m o 1 . p o x 1 0


3 9 1 9 7 0
1 1 : ) ( 1 9




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
A C Q9 d 9 o l o k k r ,
n 0 1 .
5 0 3 0 3 3 1 m l d l o a x
o a c l
d r ( o R i 1 r 1 3 y 3 1 A 3 7 1 5 ( 1 , 0 3 3 1 L
-
2 0 1 C 3 V A 0 C 3 3 1 9 5 M n o c a
3 2
T I S T i
' 3 X T 7 2 3
x i x r i r b o d i
p o x x f f y y a 3 1 .
n 1 0 9 9 C O V . d k 1 4 . r 1
n o t ,
4 5 t , t 3 t h 9 L t . 3
5 p y r
l x 2 c l o
p o x
p o l a n y l
5 o x 1 ) o n c u k . . 5 k v , t x 3
a n p o i t . n r - A v o
c 1 3 7 1 1 x 1 a n 3 A . : k r o . o x i d
n o ?o n x a
M a ,

c 1 V . 2 3 0 3 3 1 L l o 1 d - v , 6 1 . 4 , 1 0 1 7 2 1 9 ( p N o c x , 6 2 0 2 L
3 0 X 1 1 L 3
5 0 3 0 3 3 2 1 .
-
7 " d l i r
9
5 k v , i x x
A O
6 3 . L 1 : 1 5
1 9 3 1 3
X 1 1 . 3 3 0 X
3 2 1 9 1 w v ( 0 l l . 8



.
p o d a n x y
3 x x
3 x d ) o 0 v x 1 X 1 1 . n o n 3 1
e l f 1 1 . 0 1 0 ) ( 2 L X I I X I X
A t t ( . 1 t i c : 3 7 1 1 f f , U . c 3 3 1
c i 1 3 R 1 9 n o
-
?d l m a n p
3 2
x t ?
0 1 0 1 ( 1 0 1 0 2 1 ) 0
5 1 0 3 6 9 U 1 e - K 1 3 A T r i 7 0 7 1 7 0
3 x x
. n o a n o o d a
3 x x
x r i m s )
. n o l n o p s ) . y a L x i x x n o ?
2 X x a z .
0 1 2 0 1
/ l 0 t l 3 7 1 9 X C 0 9 1 0 1 . 7 3 X
2 0 1 1 3 2 / 3 1 X O t
c ( 1 0 ) ( C A
( 1 0 9 4 1 X
1 o x
n o c 3 2 3 x
p o x
( 1 0 9 9 3 d x 1 m x S k i n o Z k d i
n o m
1 4 3 2 1 1 9 C I 0 X T 9 X I X I X 1 1 0 9 ( 1 0 3 X ) 0 ( 3 2 0 1 L ( 3 ( 0 2 9
A C 9 2 . . c 1 2 0
5 3 n z t w a

. 1 0 T I C O 9
0 1 .
e l 1 0 2 1 1 2 ( 3 1 0 1 1
0 1 . 1 1 2 0 2 C 1 1 1 0 1 / % 0 9 0 ( n o
r y
1 1 9 3
n o c h n o l t h D
O
7 ) 1 1 % 0 9 ( 3 m ( 2 . 3 c 3
C U L
U . 1
1 0
&T r i ) , o i l . . f
1 x 0 ; 1 x 3 3 2 3 0
' 3 1 3 . 0 t 1 . 1 4 C ) X 0 2 . 0 c o k y 3 ( 1 1 1 .
t l 1 7 1
n 7 o
2 0 3 7 1 3 2 9 0 ( c . X 1 e l k C ( 3
3 1 9 ( 2
( 1 ( . 0 1 9 7 0 9 0 1 .
1 ) 0 1 3 X 3 C 3 1 0 1 L 1 0 R1 1 1 1 / 0
1 X I X
n 0 n 3 7 1 9 w o d 1 1 L 3 l l o i x r r i c t o
3 2 o f
4 3 d r = ( 2 1 1
5 n o 0 p c
5 x 3 n x e l x 1 2
S c t 0 1
x 1 1 1 4 3 1 L 9
0 1 ,
1 9 ( 1 0 1 0 0 0 d 1 2 L 3
1 0 1 1 3 1 L 3 1 7 0 X
5 1 1 0 ( 1 1 L 5 ( 1 0 1
0 1 1 1 ; 1 1 9 n o n c 2 0 1 c 9
4 1 1 : K 9 d r (
f l 1 0 3 1 L 3
2 0 T 1 ( 3 3 1 L 9
0 1
5 o i f j 1 0 n n x x S k i
T r o c i x x l o n o ?
5 k i g x j ,
' 9 G



n o 3 9 y
` r R3 d r n m o x 1 ' 4 1
C O X ?2 . 1 . 3
?2
5 9
. 1 1 9 3
5 9 1 d ) o n n z x l d .
n 0 n 3 y
D. 3 0 n k r 1 R 5 k 1 r p o k 1 3 n o d 3 d 1 . r a . c h o x I t t r i
5 1 1 9 9
t n p
g c l o
x 1 1 0 1 9 1 0 7 1 9
1 9 1 0 3 A l y 1 9 1 0 1 1 X 1 1 M . 1 3 1 0 2 L
1 0 1 ) 0 T 1 2 3
1 Z X
A 3 1 1 5 3 X 4 d ( , )
5 L t I c o o
3 3 x x
" 1 X U , 3 ; 1 6 k n 3 7 1 0 d 1 3 2 L 9
p o x
L u f r i o l c m
p o x
k i 9 x
5 1 c j m n 9 o x
2 3 d 3 C b d 3 1 L C a l
C b V ( 0 2 1 .
3 2



n t f . v . c . l i d c p X I L L
n ?
k n r i o n e n 5 1 d ) o n n ; o x l c h D
3 2
' A l
r w - p c p . A m t . 1 7 0 X 3 1
n c o v - A
m r ) a .
M D?r i
n 3
n k n 3 1 1 1 3 x d t c h f x D
5 3 1 9 C 1 0 0 0 0 d . 0 3 5 r 3 t o o t h r 1 2 5 o d n 1 z .
x 3
5 n 0
0 3 x

" 1 9 ( 1 0 9 3 1 . 1 c 3 3 1 2 . 5 n o 9 n 1 d 3 3
5 n o y 3 2 2 .
r a . m o i
3 d =
4 V A 3 7 - 1 1 y X 3 X 1 C A ( k y y 3 9
5 3
o 1
d 1 . w ( 9 Dt p . . . c )
x v - A
n o 3 1 L 3 . 3 2 ) 1 ) 1
x r l o s ) 3 d 3 3 1 .
2 9 r i 3 1 o l t .






1 0
3 2
5 3 1 m o 0 1 7 0 0
- 1 x 1 n o l a n o o
x i i m q
" 1 X ) 1 n 0 , l f 1 d 3 1 L





. 1 . 0 1 w e ( 1 O 1 D1 0 1 . 7 7 o x
A m . ,
2 . 3 0 1 1 1 0 ( 3 ) 0 2 L
M O 1 1 0 2 1 .
6 1 3 X 3 t ' l
1 X ) X
5 n o q r 1 o 1 1 3
5 c t o i
1 3 X ( . 0 9 3 S o t a r i o X
-
3 2 0 1 L c l
5 0 1 9 O 0 X 3
3 2






2 L



3 3 1 .
" 1 9 ( 0 9 0 0 0 1 L T
A 1 0 3 1 L 3
4 5 r 0 c 1 X 3



5 c t o i
q 1 1
c o l c i o E L



1 0 7 1 t k 9
0 1 .
( 1 c 3 3 1 L \ C b 1 ( X C i l X
3 2

9 0 1


9 0 1
1 9 C 1 0 c 1 A / U . 1 L



n o t
1 3 X 3 d 3 2 1 . c 1
[2 ]
1 1 3 0 ( ) 1 . f X
. c l o x L i C h o d a .
n o t
1 d Z p i
1 9 c o 9 f x 3 1 2 n o
o d o n o v - A
n z o n r x 3 9
A L C I V d ) 0 1 1 .
( 1 0 1 9 1 0 X 3
C l O d X 3 &
A l p 3 2 1 3
4 5 3 1 A 0 f d l d ) O t l f
3 e 2
' &0 2 1 . 2 9
f l 0 1
' 0 1 . 3
4 1 9 ( 1 0 . ) , p d l d ) o e i o


A C 0 1 .
A C 0 f l r i k I t U L 3 1 L 0 2 L T








5 o i 2 o
3 1
1 1 1 . 1
1 3 X 9 1
0 1 0 1 t
( f . . R 6 7 0 . 1 .
3 1 0 7 2 0 i 1 1 0 1
3 2 1 . 3

1 f . 7 1
5 o i k 1
S c
; )
0 1
x
6 1
1 0 ( 1 0 1 r : l i f
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
0 1 3 3 1 0 1 L 3 ; I R
n t x . 3 1 1 0 ( 4 1
1 X X
( ) 1 ( 1 ( 9 3
3 1 3 A O
A 3 T 1 0 A 1 1
9 1
&w
a l l
3 2 0 o f ,
f l y
c p t a o l l o ?l i n t a u . ?
' 5 9
c l i m . k n o
c o 3 C 3
S k i
x 3
) 3 1 . 9 &o . A . , 3 1 ' A l i
2 / 2 9
-
1 0 1 1 1 0 1 X
( 1 0 1 9 X A 0 3 C ) y 3 f f A 9 1 1 0
( l 3 1 1 ) , 0 9 ( L I DO d 2 L
1 7 0 0 9 x 3
, ( 1 0 1 . . n m
) 0 3 0 .
5 ?
5 U - V , I x a
9
3 A " X t n ?
x i n x i
T a . 3 7 1
5 Z 5
a
0 8
` A I
1 \3 1 0
U c i . m o c )
1 9
U t Dp . t .
A O A 1 1 0
l f . . 9 3
n
5 3 1 9
9 x 3
?
0 . L A / 0 9
L ( . 1 0 1 1 3 A ( k 1 ( 7 0 ) . 3 7 1
A
d
0
e f ) T i ( 1 9 w a . c l ) p x ' 1 7 o o 9 x 3
1 0 1 0 1 A 0
9 3 X X I O d A 7 7 1
9 8
A m p l x f x
5 k y c t x 3
O
( 4 ) 9 f 1 0 ( 4 ) 1
A ) 9 3 1
d
X 2 L
1 p
3 5 3 1 3 3 1 9 ' 3 9 1 3 1 X X A O
i , C 3
9 1 /
F L ?
0 1 0 N (
5
L A . 1 1 3 A 3 0 1 ) ( 1 d
0
a 9
&T . / L I : 0 1 7 ) m o
5 9 0 1 2 . 4
p o x
; 3 1 ( 9 3 1 9 3 0
d a l .
1 0 t v - 9 0 n x a 0 1 . &0 2 . 9 3
C q
3 3 2
T A . 3 A r i c l
1 1 0 X
4 3 0 9 3 1 . 3 4 3 1 3 3 1 9 1 1 D?
1
0
7 - 1
n
. 1 ) 0 2 . 3 9 1 0 T 1
( 1 0 3 0 ( 1 0 1 9 2 1 9 1 1 0 X 3 1
1 3 9 3 X X 7 0 d
1 1 0 X
3 X 1 i . d 0 1 ( 3 1 (
1 0 3 1 ( 1 9 ) 0
A O
( 3 3 1 3 1 1 9
A 9 . 1 .
1 7 0 X
A ( 0 7 1 1 5 0 R
9
5 0 1 4 ) 0
A n 4
. 1 3 ) f d r h o y
5 9 3 0
9
o f
5 1 o 3 7 1 G L
p o x
A 3 T i o n 3 X x x d
1 1 9
4 1 7 0 0 9 x 3
' 3 1 . 1 o x 3 . A . 1 6 1 x x
n 2
; r 1 H ,
c o
. A d k . ?y
5 ) 0 0 9 ) ( a 5 1 0 1
5 9 ( 3 2 1 . A c o 3 1 1 3 &3 0 Dn d o a
5 1 1
A ( 9 1 3 9
9 3 1 1 : 4 d 1 L 3 1 R 5 u . 1 ( 9 x 3

6 3 3 x x x a ( 1 ) 1
0 D3 y 3 1 3 3 1 3 3 3 . . q
S n o a u p d 0 r o p 1 3 . A . ) 0 4
1 7 0 0 9 3 9 1 0
7 i
5 1 1 9 0
A 0 1 ( 1 0 1
A 1 3 X 9 1 d
( 1 3 3 A 9 3 0
1 1 0 A 3
5
?X i 0
1 9 1 0 6 d f i .
9 0 . 1 9 ( 1 0 ' 1 2 1 3 1 \0
k y y 1 d 3 1 L A 1 3 9 3 X X 1 0 d
( 1 0 1 3 2 1 7 3 0 9 x 3
9 1 . 3 \( 3 1
3 9 3 1 (
?1 3 1 1 . 3 A O 9 9
I f
9 3
7 0 X 3 A 2 3 ( 1 0 1 9 0 1 A 3 2 9 0 3 2
5 k
t o x a 7 0 . 0 1 0 2 L
l i 1 0 X 3 1 1 0
X
A r l k
p O X
' 5 0 1 ( 3
d 3 ( p . x . D3 A 3
5 9 3 0
9
0 . 1 c , 1 7 0 1
5 3
. t o o D) o i s q
5 3 3 1 n d . A .
1 1 0 X 3 1
5 3 a 3 t h 9
n o 0 3 x ) 0 X ) 3 1 (
&k r i t p e a l
A C O 1 9 0 1 A O
( 3 3 1 0 d i l
7 1
( b 1 . 1 1 ( 9
1 1 0 X
5 k 1
l f y 0
-
1 d
3 1 1 .
5 1 9 3 ) ( 3 1 ) 1 ( 0 1 L
7 7 o x
5 k 1 ( f k 3 7 1
Du p .
( , 1 . 1 m r 3 1 : 1 3 A 3 o Dn d o g
f q 3 0
A 0 1 9 1 . 4 1 - 1 x y r i c o p c ) 0 1 3 A 3 1 3 f l l f . 1 3 1 ( 3 1 A l f . 1 1 1 0 0 9 3 . 4 . f 5 1 0 d 1 3 X
5 3
l o 3 3 o g
1 1 ( w 1 ( 1 ( 3 T i
. 1 7 0 ( 4 . 0 D3 1 ( 3 1 6 3 3 X x 7 0 a c b D9 e , o 1 v
3 9 ( d . 7 - 1 9 9 3 1 1 . 3 . 3 5 9 ( m 0 1 5 0 1 . 0 0 )
o z n o
0 1 3 &3 1 3 " n c o n r a i t .
5 ( i ) x x x
l o
3 3 0 3 5 3 1 3 3 2 0
,
' 6 L
' A l
&I , c 3 c ) ( 9 X 1 2 1 . 3

5 3
3 7 1 k
2
I 0 X 2 1 1 0 M 1 . A .
1 7 0 X
7 3 A 0 9 1 1 ( 3
O a A 3
0 1 1 0 7 1 1 3 2 3
3 1 7 0 7 X 1 0 p o x
' 5 1 x p c ( 0 1 r .
3 X - 0 3 3 1 0 1 L ) 3 1 ( 1 1 0 I
A l p (
0 1 9
A l 1 . X 1 0 ) X 3
5 c 1 5 1 \8
0 1 3 9 9 f 1 ( 1 ( 7 0 1 1 f
` n o l c o a .
e L o T o . c .
L t . m t k - r i
g l
3 1 3 1 1 3 c 3 1 x 1 5
?R
3 1 9
m o r 4 1 ( 1 ( a
5 1 1 0 1
5 n o r 1 9 A
v a i o x . 3 3 3 0 1 3
T d 3
1 9 1 0 3 0 1 1 0 X
7 0 1 ( 1 0 2 1
( n r . p c o l D ( ( ( , . 1 . 0 . 1 9 7 3 1 x i &o X 3
1 0 2 2 ,
A ( 9 ?0 ( 1 X a
A 1 1 1
5 3 1
( F r i ' e L o i a Dl o y c i t h ?
5 7 0 1 (

5 ) e 1 )
5 9 1 \3 2 9 0
n o v a 3 1 4 ; 0
A C O A T r I O
3 / 3
m o d
9
( b n c l
o 2 3 1 5 0
3 1 o c l o k t f . . ( 6 . 1 , c o u . , m o Z 3 x l i k
o p ? x 2 3 &
- - L c x y a
A 1 0
3 ) ( 9 3 7 0 1 ( M f . x . l o a x a 5 o r a r 1 3 0 o 1 q ( 4 y 0 1 9 ' 3 1 3 D3 ( k y x ) q
o f
5 1 0 1 ( c o l . 5 7 0 1
l x x
5 0 7 , 1 3 1
9 1
5 3
l o o y R
5 c o x 0
3 5
5 9 1 9 7 0
` 6 3 3 1 9 1 0 0 ( 3 2 1 . ( b a .
A ?
3 x 9 e a 1 r 1 ( x 1 x x
0 , 1 1 x c l
I D
A 3 7 1 0 , . . 1 ` 5 r A y 9 x a
9 l o o y 3
5 c o x o 5 n o l c - , t o l 5 ?
4 ( 5 ( 1 0 3 9 k 1 ( 1 w
1 7 0 , 9 , 3
5 9 o 1 9 x ,
5 1 0 3 t h 9 1 9 ) 0 1 3 1 (
1 0 1 9 0
1 1 0 1 z 3 e L 3 o Dn d o g
3 2
3 0 )
1 1 1 D3 9
A ( 9 3 1 : 1 . 3 6 3 0 9 ( 1 d
0 a 0 1
5 3
A c o ?o n x a
A t f . a ,
A L t l i x i d I D M t u . , i o . A . T . A i p
3 1 2 3
. 1 \0 1 4 1 0 1 0 1 3 1
3 3 3 0 1 3
' o a . n 3 2 p o a n a L ? 5 k a .
5 0 1 9 c t 3 5 1 7 0 1
o a n p
e 4 5 o A 3 7 - 1 7 1 7 0 d 1 3 1 ,
9
A o y y r i i 7 e x 1 A I x . x 1 ( a ,
7 0 1
5 9 d 1
A o l m a . t . r y a
` U x i o n x a o a a x p ?c i l i . S c i r i n c t o
5 k 1 u p t a
9 A m o a x a ?R A C 9 9 3 ) ( 1 9 1 0
d
5 2 1 0 1
1 3 0 1 3 1 L 7 0 1 d V ,
5 0
X 1 C 3
0
5 ( 1
t t p a t o , k n l o
3 2
( 4 t x . 3 0 1 0 ,
( 4 . v r - l o m - t o
n 0 1
x x p o &n . l .
A L ! . . 1
1 7 0 X
3 4 1 0 1 ( 3 4 1 O 1 A k 1 D. 1 ( 1 9 7 0 d
3 1
/ 4 1
3
5 k 1 C 9 r i t 3 4 5 0 9 1 ( 1 9 ) 3 4
. L 0 ( 1 0 1 1 a l i





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
5 3 1 . 6 o
A o s - . ) Dk r r l y w x
6 0 1 ,
d 3 o . l 9 1 1
1 0
. 5 1 0 1 A 0
3 1 1 0 ( 0 0 0 3 0
5 c 1 0 1 . . 5 / 0 1 3 d
1 3 3 ( 3 1 1 0 5 ( 1 0 1 . 4 7 ( 3 1 L ` A O d 1 . 9 J
f l 0 1 . 1 1 1 . 3
1 1 0 0 9 3 X 1 1 1 . 3 0
?g
A 1 d j j
c 6
' A l
1 3 3 1 ( l ( 9 3 9 ( 1 c 3
0 7 0 1 R
5 9
" 1 1 9 3
5 9
x . o k i . a 3 x 7 1 0
9 0
T i
/ 0 1 0 1 L A o u 3 9
o i 3 x 3 a . t . ) 2
5 1 3 0 U : r i d
9 6 3 1 ( 1 3 0 1 \3 ?g
5 o
l a d
x P t 7 ' z 6
' A i
5 2 , 2 c 3 1 5 x d 3 r 1 G c
0 1 1 0 9 9 3 2 3 1 L g s
-
0 1 1 o d 1 9 3
5 1 p . t , t
S i
l e n o
r b o l o
2 . c .
n o d 3 o 3 l ,
1 1 1 . 3 ?g
5 o
A v r i o x i l o p ` 5 ( i . x 3 ( L c )
S t o u .
) F l e
0 1 3 2 3 ( 3 0 1 1 3 c i l k 3 R3 X 9
T . I . x x
A O
d

D. d 3 1 R
5 m
?g
5 o 1 3 c )
w v
' n o
( - . 3 1 . 1 ) L ,
n o t
m r r i
I D9 1 0 1 .
1 1 0 1 . 3 ` 1 X 9
n o t

A 0 1
( 1 0 7 1 1 o 1 0 =
n o t
5 k
Dc . p o o 0
o l o o
( o
T o .
A r - q d
?T i t ;
A c o n g
A o r l w i o u .
T A T ?g
5 1 o 9 m y
3 . n o t o p
4 n o d i s q
n 0 1 6 0 1 3 3 y 3 1 3
5 1 0 9 ( 7 1 ( 1 1 . X 3 1 2 5 X 3 ( l 1 0 ( 1 3 1
o f
<
5 1 p 1
>
5 0 1 . . 3 0 d 2 . 9
5 0
X 1 1 ( 1 1 0 A
3 7 1
0 . 1 0 1 1 9 a L D
k y y
5 3 3 6 o 1 k r
l w x
5 3 n ( 9 1 0
A O
. 4 4
6 0 X 1 1 . 4 1 1 0 6
c h o . A .
0 1 .
. &9 7 - 1 1 0 1 0 1 1 .
6 0 1 .
5 1 0 1 A 9 A . A . n 3 ` 6 1 3 1 \3 7 1 1 1 3 1 1 .
A 0 1 9 ) 3 1 0 I m o 0 4 A o
d i p L c
A g a .
5 ?
l x i m - 9 7 9 2 . n o ?g A T 3 3 . t . ?
' n o
T i m o l t
n o
d a . DL ,
A o _t e k o H n o t .
S 3
A 1 3 3 ) , ( 1 L
5 x y
a k k x d
7 C 1 L 1 9 ( 1 9 7 0 1

A ( f . 1 .
5 3
3 A 1 ) 0 d 3 1 2 1 0 3 ) ( X 0 C 3 2 1 \1 0 1 A 1
5 0
( 1 3 T h p 9 L c . d
c o g ?g ,
5 0
3 d
x V ' 6 8
` A I
g g
t o
e l ( " q r (
) 3 1 0 . 5 1 0 X d
) 2 1 1 0 X
A 0 1 n
. n o r l o p l f d - k r o p
u . , D? 9 1 ( 1 0 1 0 1 . A ( 1 / 1
- t h o l o
l c
A DC )
( a
1 0 d 1 0 2 L ( 1 X ( 1 . 1 1 . 1 2
5 0 0 1 0 ) . 3 1 1
0 1 . 3 1 1 1 9 3
` 5 o d g A 3 o 1 1 / 0 7 1 t ! . d 6 3 1 ' 1
3 x 1 0 3 0 1
4 &9
3 1 \3
U . 1 1 . 3 1 1 .
A 3
1 9 ( 1 0 1 T O C I ) 5 0 3 1 ( x 3 0 1 I I 5 o 6 X 2 1 1 0 1 3 9 t i . . ( 3 1 3 " 1 1 0 1 . . 3 X
- 7 d x 7 : z .
n o l g a z t n o t
5 0 3 0 3 . 1 . 3 7 1
n o t I n t
A C 9 7 1 1 0 1 0 1 L
A M /
3 ( )
/ 0 = 1 2 0 X 1 \0 1
o g
7 1 0 9 F T 1 c 9 0 0 1 1 . / 0
3 g 9 1
- 5 n o 1 9 1 3 y 1 i . . A o 7 1 0 1 d h o
I n t
5 n o i 9 3 . 4 . 3 r 1 6 1 0 ( 0 1 L
5 2 0 1 1 3 0 1 0 1 1 .
1 1 9
G t
5 1 c k o X
' 1 3 Z 3
x n o
k i c o o L t d c , 9 X
?g
l o l DF - r i c 9 0
z s
' A T
. 1 3 0 A 7 3
5 3 0 0 1 ; 1 x 3 5 C ) 5 n o
5 x 3 t h . o
3 X / 1 7 3 o y y o a t .
1 0 2 . d 3 0 x d 1 0 ) ,
p o x
&o c v a x ( i . c l o r l o l d f
n o t .
5 n o , k . o y
5 n o
d
9
c b x - i g
r c o p
c 7 x 0 9 3 0 n 2 c .
5 c 9 3 x 3 d 1 f 0 1 - 1 9 &3 ' 4
3 1
5 9 1 0
x i , ' A c c 3 O a x 3 0 1 . 3 g
5
0
r i . Y
L I 1 8


1 9 n o e l
1 0 1 7 1 3 1 1 1 L 3
) 0 1 ( 1 1 0 1 0 1
5 n o r l 9 A
5 c 1 0 X 1 ( l 1 3
1 9 1 0
f l 3 T I M I X I O C ) X 1 G
3 g 1 9 1 0 1
' 1 1 0 0 9 X 3
1 0 1 1 1 1 1 9 6
X I
( 3 3 1 3 6 9
3 0 1 1 9 3 1 L
A r i
( 9 1 ( )
*n t o ; . 1 0 o
t h
3 X
6 t f . 1
3 7 1 1 0 / 3 1 0 0 U . 1 9 1 0 1
( 1 0 1 9 1 0
5 ) , 0 . 0 ; 0 7 1 1 0 1 X 0 ,
3 g c o ?y r , t x x
` 0 1 3 . k t i . 2 L f
A 0 3 ( 1 ` / 3 g 1 0
A 0 1 .
1 \c n j 3 0 1 0 0 d 7 0 1 L
A 3 7 1 5 k ) o o p 1 1 3
7 3 o x
A D. y r p t l x A 2 3 6
v g f A 0 1
3 3 1 0
N . Q
( I X
\0 0 1 1 X
6 i ) ( 3 1 1 p 1 1
o f
n o i n m ? A o a .
?g
5 c t o 2 x
1 3 3 m 3 o 1 3 i n t
5 ( 1 . 2 ) 2 9 1 0 7 1 1 0 1 x o ,
?g 9 A o i n a .
5 m . A . 4 - 1 3 6 3 2 . 1 .
c , - ) 3 , n o p 1 . 3
5 2
3 t h
y 3 g f
t . i . g F 9 n o r b o a . x 0 , 1 0 1 3 0 1 1 . d ) F . A .
A L ! .
. 0 1 . 3 9 3 X
- ( 1 ( 3 t k X 3 1 1 . 3
5
t A . X .
, ( 1 2 1 1 X 0
5 x
( t r i p .
1 0
F a x o u . .
- c p . A . m . . I . y r i
5
L i . D9 z A n g A r x
9
3 1 4 T 1
?g
U . = d . . r r i c 9 g 3 g x c l A t L y 9 . x a
A 9 D1 \9 1 . 1 0 D p o x
A 0 2 . 2 0 1 .
5 0 , 2 9 2 n p
7 0 T 1 3
1
f 1 . 0 A 9
3 t h
X 3 R1 0
0 3 ' d 5 1 3 x 3 , 5 2 1 0 2 . 1 . 5 c , ( 3 6 y 3 v p 0 3 7 1 A 3 7 )
5 1 3
1 1 C A k o r i . d 1 3 2 . t .
g
m o y ( , p c o o 5 ) o - 1 - 1 ( 1 .
2 3 2 l a .
6 e o l 1 / 4 . 3 1 ( d t v p Dx - r b o i x o ,
&9 1
T d x 3 i . 5 k x 1 ( 3 0 i u
3 1 1 7 1 3 1 1 3
A 1 3 1 . 2 L T A ( 1 9 1 \9 1 9 1 0 3 g
, 5 3 x 1 ( . 0
0
l o
1 . 1 1 1 ( 0 0 9 1 0 1 1 4 4 .
4 0 1 3 A 3 k 3 d . . 1 . 9 L , ( 4 ) 1
7 3 1 3 ?g 3 1 3 3 1 t 3
A k
x ;
d
0
A 0 1
l a . c 3 o 1 . 3 9 3 1 1 0
d
1 . D?
l o i r o o l .
5
( k g r p x
0
5 0 1 \3 1 1 9
o r a c
" A 7 ( 3 t i . d
5 3
7 3 . A . 9 3 t h
. 1 , 0 ( 1 0 1 1 2 I H
























www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro
4 8





5









1 5 1 1 . 0 1 &V E % V a . ,




2 0




2 5



a X A r ) -
3 0 g o o n e s


E S

3 5

[L e v


4 0
8 e
a i l
c p c c i l e v o i
i v 8 i
- H T )
c o T e e
[L I N
c k T i l a r .

www.dacoromanica.ro







5 7 .
I V ,


5 8 .




5 9 ,



6 9 .































4 - 0 . 1 4 1 4

www.dacoromanica.ro

















































































































































































n G t











































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







O f






































































































































































































































3 1 o x

























































A Z
T Rc i o
1 1
t t t 7 1
5 7 0 3 7 - I L ! .
5 2 3 1 - 1 , k ,
A t f . i
6 1 .
i V f . d o
3 1
A l f . /
7 0 2 .
. N o y
p o x
4 1 0
?3
9
A L , ( 1 .
2 ( 4 . 1 m o r r l
I t t f . / . .
A V 1
A T
www.dacoromanica.ro










































6 7


6 6



7 9



7 1
7 2
7 8

www.dacoromanica.ro












































r







































































5 3 1 , 1 0 A 9 ) 0 ( 3




















































































































c


















































5 0 1 . m o 1 1











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
























































































































7 0 1 Jx

























































































. 3 2 X 1 1




1 0 3 ) ( 1 9 1 0 4










































































G i g
1 9 ( 9 L ,
( 1 d
t l . . X
) 3 1 ( 1 ) 0 1 0 1
5 0 / 0 1 (
5 9 4 1
( 1
t e . . 5 2 o Dt p o 1 . c .
0
g t
1 3
p o x
?2 ,
www.dacoromanica.ro

v s
0
www.dacoromanica.ro
0 1 4 % 0 . 3 3 4 A k . 3 . 9 1 X ) C 3 . ( 4 1
( 1 ) 9 3 2 i 9 1 6 1 . 2 1 0 1 .
A 1 3 9 ( 1 . 1 0 1 1 .
M O M
A c i m 3 7 f 1 6
3 2 0 1 l t s l A n &
A 3 7 1
1 0 1 2 0
4 . 3 0 D3 s ) . ) v v o l i f
2 0 1 2 0 1 . o a o ? 0 1
5 3 1 . M 0 A 3 3 1 1 ) 3 d 1 0 1 i 5 1 6 d 3 1 t i .
5 1 0
A 9 T 1
-
1 3 X 0 d 1 L ,
5 7 0 1 .
5 9 d a i
T R
5 9 1 x 3
' 5 k 3 1 1 1 0
c l o A 3 3 x 3
5 9 d 1 i
3 0 9 3 D3
5 9 1 X 3 5 3 1 . 0 2 3 1 0 1 E
3 RT . 1
5 1 3 t 1
A ( 2 . A r t &
d 3 1 3 1 1 c l 9 ( / . 1
5 3
1 7 0 0 9 3 9 9 1 0 (
c b m i d X c b a . .
( 1 ) . a . p 1 . .
A 3
2 o A 3 7 i o n 3 l l o c ) o l i .
2 0 1 2 : 0
c A ; O d r i C b
A l p .
5 ) o 1 A ) o 9 t t . c 2 o d d ) 5 ) o A c i 1 o r 1 5 1 0 d
3 7 - 1 t f .
1 0 1 0 0 4
?
A r 1 1 0 0 9 1 0 y 1 3 1 A 3
A 0 1 3 C ) 1 0 V
c b 0 1 1 0 0 3 7 l 0 m 1 6 o n 2 1 1
0 1 3 c , 1 o n o 9 3
3 1 . b . y 3 0 3 3 Ji . 4 9 2 1 A r k 5 3 1 A o c i ?c b A 3 1 1 0 X t R.
A r r i c t A ( / 1 , 6 3 0 3 y 3 ` 5 3 A c o i s 5 3 d 2 A - v
3 2 ) 0 1 .
3 0 . 3 y 3 ' m o d c i c b 9 J. A ( / t . 1 .
l a n a i ) ?
5 c ?
' A 2 3 0 y ?
5 ( 1 o / 1 / 4 9 y
5 3
l o c o L ,
A o d a . . . L ,
A 9 1
p i ?
3 1 9 1

- n o d d y &I R. 0 - 1 3 y t v a t t l l o i k n t f . 1 l e d w a . c . A 3 7 1 e v 3 d 3 1 , 9 d 1 t . 2 0 . 0 2 3 0 X m f f . l e c h o r l
1 6 3 7 1
0 6 3 0 2 x 3 3 2
' " ) 1 ( 1 ) 9 , 3 1 0 d c 2 2 t ; - 3 " Dd ?I I


<( 1 o A 3 r i o v o o d A c o . w p r i
-
( 1 3 0 1
M 2 1
3 2 0 6 2 . 0 1 L n 0 D3 3 . 1 9
3 1 . . 3 DI ; c 1 Do A o 1 i ) ?
n o
3 1 ( k s 4 2 k 1 i 9 3 5 1 o A r i 3 y
5 1 0 1 . . 5 3
1 0 A 3 7 - 1 9 A 3 A l o X ) o d a . . ) p d G c 3 1 ( i . 9 2 1 o 1 . . ) o x 5 ( z . A . 5 k 1 ,
1 0 1 . 1 0 x
1 0 A 3 r 1 9 A 3 . t .
5 3 9 ) 1 k Do p c ) ?l l
( 2
A o m o d
9 0 A 9 1
5 3
3 0 DL c 1 . 1 i 1 C o 1 0 1 0 0 3 1 1 9 0 3 1 5 3 0 1 A d o t c r i
A H ) )
A 1 3 . 4 y 7 0 d
m 2 1 0 1 ,
5 o 1 . . A o 0 n 3 W 0 1 . . n o y 3 1 1 0 x A o , L ) p r i
A 9 1 A m t .
5 9 A 3
) p l a i ? A m t .
A g x 3 2 A ) 2
n m t .
c o 3 c , 1 d d c o d
G . t i . r 1 c 2 A 1 l i t . L a r p o i .
T R
3 3 X t 5 . 1 9 3 9 2 9
7 i f 0 A i L L .
0 . 2 . 7 t 3 2 3 2 3 1 1 1 0
6 1 3 6 0 V A 3 7 1 1 4 1 1 1 7 0 C I O V V O C )
7 0 =
A t p t y f
n o l o c o ?
5 m 5 2 0 1 . . D2 2
3 2
5 2 0 1
` M i a . L . 3
3 x 1 0
1 0 1 9 1 0 7 - 1
3 2
5 1 A d o
` 1 1 x 2 2
A ? T R
5 X ) o d a . . r i j ` 5 0 A 3 1 1 9 3 1 1 9 6 1 1 ( p d
O h ) ? A 9 1 2 1 0 A 0 1
A o 1 L d 1 0 x
1 1 0 1 3 A 1 d k . I L L
A ?
A 3 T 1 5 ( y r i
5 m
3 ( 1 . a .
A c o 1 0 X 1 3
` d
m 2 2
1 1 0 X 3 1
A L L
3 1 0 X
5 2 0 1 2 1 6
3 1
5 1 0 3 4 ) 9
1 1 0 9 2 1 2
6 1 ( 1 ( 9 3
5 1 0 9 9 X 3
A t t L L T I C 2 A 1 \. t .
M I A
A 3 7 1 2 0 9 3 6 0 V
z e - f
' A l
' 0 1 A 0 2 3 y n 0
j 3 u o Dd ?l l
5 3 1 0 ) o 9 c 1 0 n 1 0
a o l n a u
- A 7 3 Ji y 1 0 d c 2
o p a . .
1 3 v 0
0 1
1 1 0 A c 2 0 . ' 1 1 1 3 3 0 4 ) 0 9
1 3
4 3 ( 1 3 ) (
3 X 3
5 1 6 9 d 3 l l
S n o t .
T R
5 2 0 1 . 2 1 0
1 1 0 0 D3 DDy r o 0 1 o 0
A t L I D1 X 1 0 1 A t o p ,
' 4 1 M : a
t 4 .
o v a 1 ) o v ) , 0 1 . 9 3 1 L 3 1 0
t k t h
A T Rc l o T R
. M . 9 A 3 1 1 0 R1 R
M - 9 1 A O 9 A
A O /
A 0 3 1 . ( 2 C 1 1 3 2 L 3 ' ) G C )
( 0 2 o p a . .
a o l A o d ?c l )
A 9 a . 3 2
m o d ?l l
3 1 4 3 1 1 .
5 2 0 1 9 2 0
3 1 6 X
A o X ) o d . 1 ) , o d
p o x
A n r i
p o x 3 1
7 0
0 1 M 3
0 X I A 0
d ?t h 6 1 3 d 1 6 V 0 d
m 2
1 0 X ( I d t p X
A O
2 2 . 7 - 1 3 1 L 3
0 1 ( 1 0 1
5 3 1 A
9
0 1 0 7 - 1 5 3 9 y 1 Dl o d
A c o ?o r i x a 1 0 p o x
0 1 3 X 2 , 3
1 9
U l d
0 2 L T
A ? 3 1
5 9 1 3 d
7 C V
c l o A r i o A l l
n 0 1 9 0 1 0 1 3 2
5 ) x 1 0 y y 0 1
T c y

6 m 3 T i t t 1 O I L 3 3 L 6 1
A 7 0 L A O
d l i . I L ?
5 3 1 A 0
d X l y
3 1 6 X 1 0 1 1 0
d 9 d I L
7 0 1 . A O
X . 0 3 d / O y
5 3 1 . A 9
o y 3 a . c ?
1 1 6 9 d
3 1 n 1 0
. A 0 t h o x
0 0 ) ( x 0 0
5 3
A o A n l o y ( f . 3 a i c t
A 1 0
1 0 1 ( 1 1 0
M - 9 3 T I 0
A C 9 1 .
1 0 1 3 T 1
A 3 1 0 1 1 . 1 0 3 1 1 0 X M O I C , 1 1 0
A c 0 C 3 3 1 3 6 9
A 0 3 1
A C 0 1 . ) p d o
m o 1
5 c o x o
. 3 2 7 0 1 0 1 .
A o 3 3 o 1 q 4 5 3 1 A 9 3
5 3 9 3 2 1 : 2 . 3
A c o 1 . . A 1 2 2 1 . A m t ,
o . n o c i m A ) ?
5 3 1 A 0
A 9 7 1 X 1 d
X 1 L
1 7 0 X
U . X 1 0 2 X 3 I L .
A ?
A o m i c a
c o r o i . 1 1 1 3 3 1 A 3 1 0
A 3 7 1 7 0 d 1 0 3 1
1 0 A 2
4 5 ( 1 0
A 3 T 1
-
k d n d 0 3 1
^3 1 4 7
5 7 O 9 d 3 1 1 5 i t t 1
5 6 x 9
1 ) 0 0 9 x 3 3 2 3 0 ' O C T
' A I
. o c o c k x a
3 O
s v y o d p o d a 5 7 0 1 9 k y a n 0 d 7 0 1 i .
5 1 0 1 x 9 0
5 1 0 1 . .
p o x
T R o 1 n o 7 1 0 2 L 3
1 0 &3 1 1 9 3 d o t h
A C ? 3 1 L A 0 1
4 A 0 3 C ) 1 9 3 1 L r l
A O I L 1 L 2
5 3 1 A 1 0 ) 0 6 3 9 3
1 1 0 0 9 X 3 3 2 1 0
. 3 3 4 2 0 x 3 3 1 3
A 1 0
5 0
3 1 L ?) 0
` A 9
3 1 L &9 2 .
5 3
A 0 1 1 1 . 1 2 L 3 9 3
5 3 1 A 0 d L c a t h
1 1 1 . 0 1 L 1 L 3
A c o 3 Dc 1 3 l l
M . 9 1 T R l o
m - n o n x a
m 2 1
t a t
, L 0 ( 1 0 1 1 a 1 {






9
A ( O r i t i . A 3 T 1
- y ) 3 1 . 0 2
3 . /
>
) 3 1 L ?
7 0 1 , ( 9 1 9 0
k
1 9
1 0
5 0
y 3 1
A 1 0
t %
C b A k 1
OT'
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





























































































































































































































































































3 7 0

5 m
3 s 7 o d o i n o
x f f . l o o x
7 0 1 ,
5 k
l o i l o x 6 . o 3 . .
3
0
L a c o n
A t t .

5 9 0 1
- A A .

[T i l
www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


U . 1 2 7 0 1 ` A t t .
1 0 1 4 0 2 5 1 7 0 X 1 9 1 0 1 1 . 1 1 . 2 1 9 2 0 1 3 1
l i . . 1 ,




1 0 1 9 1 d 7 o
3 3 X 0 2 3
1 6 9
A n &
. 5 1 0 9 d 3 1 1
5 n 0 1
e l 2 3 d
( 1 3 ?
5 ( 9 3 1 3 1 1 2 3




3 X 2 3 C ) 1 0 1 L 4 A : 0 9 U . 1 0
1 / 3
k 7 1










` 0 1 0 0 0 3 ]
3
7 0 1 9 1 0 C I O 2 2 0 1 3 2 1 0 1 1 2 1 0
C I O
2 ( A
3 1 2 A C 9 A 1 3 X 3


D6 . 0 7 0 1 L A o t 7 0 1 t h , o 1 1 1 : -

A ( 9 3 9
d
3 1 1 A C 9 1
A l l A l t o n
1 1 1 3
A o t h 3 d 1 D3 1 c r t
2 0 3
O k y
A 1 3 L 3 X
5 3 1 . 0 0 $3 1 9 1 1 1
1 9 ( 9 I A O
d
3 1 2 3 2 0 1
A 3 T I



3 d 1 L

( 9 1 ( 1 0 1 1 0 0 9 1 0 9 1 3 1 A c 9 1 2 1 0
A C 9 3 1 1 2
1 1 0 X
A ( 9 3 7 4
3 1


4 5 ( 1 0
A 1 3 X ? 1 1 0
2
1 1 9 3
` A 3 1 1 0
S t y
3 2 9 2 1
5 2 3 1 ' 4











A O
d
0 1 1 . A 0 1
A 3 7 1 0
0 X 1 7 0 X
4 3 1 1 0 d d
5 m
/ 0 1 3 3 1 3 C RA 1 1 2
5 ( 9 3 2
-
( / . 1 . 1 1 1 ' 3



A ( 9 3 7 1 2 , 1 0 0
a
3 1 T z . 1 1 0 X
. 3 0 9 3 1 1 3 1 1 3
A O
d
1 1 0 X
5 3
?1 0 x
5 3 1 4 0
d 3 t h 3 1 3 ' 4
1 0 1 9
t o t d X













( 4 1
5 ?
0 1



c l \( 3 1 A 1 3 1 1 1 3
A r k . / A n u A ) I
A 1 . . 1 7 0 1 7 0 X
A O d 1 9 I , c
A 0 1 1 ) 0
A U . c i
) 0 1 2
[1 0 A 3 1 1 0 1 0 0 d
1 1 0 X ]
1 0 A
3 7 4 ; 9 1 d
0 1 1 0 ( 1 ) ( 3 1 3 1 L t . T . 1
1 1 0 0 1 0 1 1 0 X
A 3 2 0 . 7 1
5 3 1 0 0 3 1 0 1 1 '
1 1 A 1 3 3 1 0 1 L 1 7 0 X 1 0 0 2


5 1 0 l
A 1 3 ( , I X
A 3 1 1 1 1 0 A 2 3
0 9 0
d l L
1 0 3 1 1 ' 3 1 1 0 X 3 1
1 0 1 4 3
X 1




M t t l
3 1 3 3 1 1 ' 2



A t . 1 A o d 3 1 o d 1 L c A t I . T I T A I
1 . 4 1
0 0 1 2 7 0 1

1 0
e l 3 T h i l 0 d
1 3 1
M 0 1 : 4 ,

3 1 M 2 1 L ) 0 X 1 1 2 1 0
n 0 A 3 T 1 0 A X 1 3 2 0 1 L T





. A ( 9 1 1 7 0 2 2 0
1 0 0 3 2 2 0 A 0 1 0 0 0 3 1 5 0
0 7 3 X 4 7 0
1 X ) 0 9 3 9 3

m o p c k \o w
5 0 1 2 1 0
3 1 4 1 0
5
t . / . 9 1 3
0 3
d
1 1 0 0 1 0 X


5 ( . 1 . 1
` 5 0 1 (
0 1 .
1 3 2 3 A A 1 0 ( 3
( 1 1 . A ( 9 1 2 1 0

0 1 9 7 JX 3
A 0 2 3 C 3 1 0 V
1 0 1 2
A 3 7 1
A T %
S m

A ( 1 0
d
3 0 ( 1 3 1 ( 3 1 1 0 X
1 9 0 ( 0 9 x 3
1 1 0 0 9 3 0 1 3 1 /
C o l . 7 1 C O A A .
A .
` ( 4 ) 1 0 9 1 1 9 ( 1 ( \0 )
A ?
A ( 9 1 A C 9 3 1 1 1
A
A O
DC )
3 X
5 0 1 4 0
2 3 A / 0 0



3 . A . k i N d
( 1 0






1 4 1 7 3 1 ,



r y





( 9 1 ( 1 0 1 0
0 3 1 1 0 k J. . . 0 1 0 t h = 5 2 3 7 4
A k 1 0 1 1 9 3 2 A ( 9 3 7 i c l
1 0 1 0 0 3
A o d 3 1 0 d 1 L
3 2 A 0 1 .
*A 1 C ) 1 2 X
5 3 1 0
2 1 3
1 . 0 t 1 . 0 2 X 3
1 1 0 X 3 1
1 9 1 0 3 0
` 1 0 4 3 0 0 3 1 ( 3

A 0 . 1
A O
d
0 1 1 . A 0 . L
5 3 1 A 1 0 9 f I X
A ( 1 A
3 1 3 A 3 7 " 1 3
5 3 1 A 0
/ 9 1 0 T ) 1 3 2
A O
6 3 1 0 d 1 L
1 3 1 1 3 V 0 0

1 1 3 1 0 1 1 0 X 3 2
3 1 3 3 1 =
n o
V O X
1 1 0 1 A k X 1 0 1 2 ( 1 0 1 1 0 1 4
( 1 0 1
A 2 . 7 1 2
1 1 0
C ) 3 T 4
3 1 2 , 7 3
C 5 3 M 9 L ,





( 9 7 ( 5 p
5 1 0 9 d
3 1 1



0 7 0 7 . 1
' 1 0
A 3 7 1 0 X 1 1 L 1 0
A 1 0
d
( 1 d )
A t ( . 1
1 1 1 ' 3
1 0 0 0 1 I a H







5 U . d p . . 3 6 9 A 9 1
- ( p X d k . , ( 1 . 0
( L a ( 1 1 a l
3 2
7 0 1 3 1 1
L a
7 3 1 0 7 1
1 , ( . 1 . . 9 7 0 1 .
6 . 1 2 7 0 1 .
n o t .
3 2 c l o p : a p ' ,
.
. 0

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro
6 4 T I E RO DO T
6 8 E l l v T o T O L L , d c v . r c 7 T o X i l i o u 4 , a o x k o , r r e c x a t i x e i v o u 4 a t e ( L o l i m o v
T i p C c 7 . 6 8 p - i a t v T c o c i e c r O a t o f 8 6 8 4 ) I l i p e r a t T O v r c p 6 T e p o v
y e v 6 t k e v o v o T E f 3 o v , T o i 5 T o v c p u A a c c r o v T e 4 i f i c o - c c v x a t o i ' r t L O y t c e i S p o y
T O v 7 c 6 p o v . O r a 8 6 v u x T 6 4 T e a 7 L t x 6 . L e v o t x a l A e A u l l 6 v . r ) 4 T - 7 ) 4 y e c p U p 7 ) 4
5 i v T u z 6 v T e 4 6 4 7 c a o - a v d c p p c o a i . r p C o t E x o v T o a c p e c c 4 o f " k i v e 4 &o a t
O c i t o A e X o t T c 6 T e c .
I V , 1 4 1 . " H y 8 6 =p f d a p e i . o v a v i l p A l y i 7 t T c o 4 c p c o v i c o v t l i r o T o v
C c v 0 p d y n c o v T o k o v T O v a v a p a x o c T a o T a v T o c &7 t ! T o u z e t . A e o 4 T O " I o - T p o u
6 x 6 A e u e A c c p c i . o c x a A i e t v ` I a r t o c t o v M c k i r c o v . 6 8 i ) &T r o t e e T r i c k a ,
1 0 ' l a T c a Z o 4 8 6 6 n a x a m - a 4 ' r T c p d i T c p x e A e l 5 a t . t . o c T t T O c 4 T e v i o c c C c i t a c r a c
T c a p e Z z e 8 L O C 7 T o p 0 1 1 e o e t v T o v a T p a T t i p x a t y i p u p o c v
I V , 1 4 2 . 1 1 6 p o - a t 1 1 6 v c T ) v o f i T o ) 6 x p e 6 y o u a t , Z x U e o c t 8 6 a c - 1 ) ( . . t e v o t
x a t T O a s o - c e p o v 4 4 1 . L o c p T o v T W V
V , 2 . ` C 1 4 8 6 6 z e t p d . ) 0 7 ) I I 6 p t v 0 o 4 , - Y ) A a u v e T O v a T p a T 6 v
1 5 6 M e i c ' , c 1 3 o c o 4 8 1 . 6 c T . 7 ) 4 O p 7 ) E x Y ) 4 , T C a C T O C V 7 c 6 A c v x o c t ' T a b g O v o 4 T W v
o b o w . i v c o v l i l l e p a y , e v o 4 P x o - t A k T C C i i - r a y a p o f i v e T i T o c A T o
6 x A a p e i o u , O p 7 ) E x l p x a T a o T p i p e o - ' o c t .
V , 3 . O p . r ) E x o ) v 8 6 g O v o 4 p l y c a T 6 v 6 o - T 6 I . L e T c ' c y e ' I v a o U 4 7 C 0 C V T W V
C i V 0 p 6 T C C O V . e t 8 6 6 7 e i v 6 4 e i p z o t T o c p p o v i o t x a T c 3 c T w o T 6 , C r c i l a z 6 v
2 0 ' x o c i . T c O A X ( 7 ) x p a T t a T o v 7 T d c v w c o v 6 0 v 6 w v x a T a y v d . 4 1 . - t p
i t r i l v . &X X & y a p T O U T O C E 7 T o p 6 v a c p L x o c t d c g z a v o v x o T e 6 y y k -
V 7 I T O C G e t c / x v c a T O O e c o - O e v 6 e 4 . o U v 6 t , t o c T a a ' g z o u a t 7 r o X A a Ra v i
z ( ) p o c c g X 0 C 6 T 0 6 , V 0 1 1 . 0 L 0 1 O U T O L 7 c a p a n A l l a E o c a t 7 c d c v T e 4 x p i w v T a t
x w r & T C 1 v r o c , 7 T A i p r e T i w v x a t T p a u g g i v x o c t T 6 5 v x a T o r c e p e e K p 7 ) -
2 E 0 c r T c o v o c E c o v o I x e 6 v T w v .
V , 4 . T o o - c c o v T a c ( A V r i T a t o f C c O o c v a T E o v T e 4 o t e t i a t . , p 7 ) T o c f .
p . o t T p a u c r o i 8 6 T a O E X A c c 7 r a v T a x a T a T a k a T o i . a c e a A o t o t O p 4 ) t E t
i m T e X i o u a t , x o c T a 8 6 T 6 v y t 6 1 / e v 6 v c r y t x a t d t 7 T o y t v O p . . e v o v r c o c e t i c r t
T o t d c a e T O N ) 1 1 6 v y e v O t l e v o v T C E p 4 6 ( L e v o 6 O f 7 c p o c r i ) x o v T e 4 6 X o c p 6 p o v T a t ,
3 0 e l o - o c [L c v 8 e Z i r c e i T e i y i v e T o d c v a r c k r i c r o c t x a x c ' t , a v i r f e 6 [L e v o t T a c a v e p w r I , L x
r c ( i v T o c I r a E a , T O v a ' a r c o y e v 0 1 1 e v o v T c a f . o v T 6 4 T e x o c t l i 8 6 p . e v o r , x p U r c -
T o u a t , i n a i y o v r e c i f c c o v x a X W V 6 a 7 r o c A X a z f l e f . 4 i a T t i v T c c i c a 7 ) e U a o c t i l o v E 7 ) .
V , 5 . O f 8 6 x a T i n t e p O e K p l a T c o v a E c a v 7 C O L E 5 0 1 T o t a a e . g z e t y u v o c i , -
x a 4 e x o c a T o 4 7 c o A A a 4 . i n e a v ( I v T L C , o c k e t i v a r r o O d c w n , x p E o c c y i v e T a t
3 5 t L e y c a 7 ) T c 7 ) v y u v o c t x g i v x o c t c p E X w v a r c o u a a t l a z u p a t n e p t T o t i a s , i i T t 4 c c 6 T i c o v
i c p a i e T o p . d c A t a T a U n 6 T o r ) &v 8 6
S '
a ' a l v x p t 0 Y ) x a t T t p 1 1 3 - 1 : ) , i y x c o -
p . t o c c r O e t a a u 7 r o T e e c v 8 p ( t i v x a t y u v o c t x ( 7 ) v a c p c ' , c e T o c t . 6 4 T O v T c ' c p o v 6 7 c 6
T o r ) o i x . r ) t o T o ' c T o u i c o u T - 7 1 4 , o c p a z O e i o - a c r u v e c ' o r r e - c o u . O c v a p i .
a t 8 6 Da c i a o - u p . p o p i p p . e y c a i p o t e t i V T O C V O v e 6 8 o 4 a p t T o k o
4 0 t i l y t a T o v y E v e T o c t .

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































k d o

















































d


















A 3 d 0 )
5 1 o d Ro p
5 n o l l o &n v o
5 9 o r h 9
p o x
5 9 o d x 1 e l 9
` m o X l d i
t v 9 1
5 o 8 3 o d
9 1

















5 n o u .
- c 7 d 0 &) 2 n o d i s q
n o a .
n k d p ,
5 1 , 3 1 &o ?x 2 o
l x i o _n o r a L
1 2 o - r i m r a





















d c





t i u . . 9 2 o l ,












k d o
k R 9 7 i











r w r i m o u . 1 9 1 3 8 1 1
m - 9 1 ) p
5 3 1 r 3 o 3 X
3 g
4 5 3 1 A n t ( i l e x L a
5 c 9 y r ?
L t
5 3 1 A 2 o Dr p o x x i i 0 x
I Dn o i z q o 3 s 7 0 1 . 1 3 1 3
A O I C O d I L










1 9 1 3 0 1 1 0 d 1

5 1 3 d 1
. 3 8 1 7 0










A o n n o r i 1 9 n o r i m - r i o
p o x 1 \( 9 3 0
l o i l y n o p r i
i x u &o d p
n c o i l y o u
n e - p e o R n ( 2 1


m . 1 ' 1 3 1 . d y
l w x
















7 9 7 3
7 O 7 O r + l o a l o i s q m o c b l i q
m i n e n D e L p i
1 0 1 2 0 - e L o i . o p c o p x
5 0 9 1 D7 k x
1 2 o x
r i o r i r u o z .
0 1 3 0












0 1
" n o a , l d x x 5 3 1 \3 A . 2 3 Do 0 X 3 1 D? n v i
0 1 p o x
- m 9 x 3 o L 3 7 - 1
g
e \e - n . , ) p r i k d X






. 1 9 c i o 9 a r y n o
5 m d r a 9 1 5 1 o x 1 7 p A r u k .
5 3 0 6
I 9 ' p d 2 9 ) 1 1 3 1 &o x r d l o d
v o l v o I 9 1 0 1
1 9 m 3 ( 9
" w c - t o . o . t y p o t h 5 n o &9 0 d m 1
C
7 , 3 1
1 9



&c 9 y y 3 ?
I t t R
3 g












'














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































































































































9
5 ) 0 9 6 9 4 M 3 1 e O p d 9 3

















































































^

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




v o ( L g O V T E C ,























www.dacoromanica.ro























Di n s p r e













1
s i
www.dacoromanica.ro

- ; ][l e p e L y x o c t t a m y u x - c c 7 ) y . 8 8 6 , 1 8 e r e ( t i v . . 7 0 1 . 1 . 6 - r o c r a E ' A p 8 . 4 0 ) v

" I a r p o v O C v i p E g o . ) v o q e v 8 E x o c r o c t o c r a d . 3 . c p O p o c . r E i x i r C c a l c
P a p P l p o u x a i T e t i v T A A - t i v E 8 0 . ) v 7 c 6 A c c o y 8 0 - 0 n 7 c E p p E a v i n t Z e n -
0 0 u , O g U c r e c e p o y E c . r d c A x o u P a c r a s n a c c g 7 r A i t a r o y i n o E v r e , - c e r p a -
5 x o c i w v r a A c i v r w v d c p y u p t o u 1 . 1 c ' a c c r r o c 8 n y c y . . c c , a z p u c r O q x a t C i p y u p t 4
x a t 8 e 6 p o c o n x a d c a c r o . ) T O 6 T C JV z p o o - o i i - c c x o c t d c p y L p o u T c p o c r e -
c p i p e r o , z o ) p t c 8 e 8 0 - a n c p a y r o ' c T E x o c t A c t a x a t e i c A A 7 ) x o c r a c r x e 4
x a t o U 1 . 1 6 v o y a n r c 7 ) , O c A A a c x o c t T O L L , T C 0 C p o c a u v a c r r e o o u o i ' T S X C a T E V V C C E O L c
' 0 8 p u a i i i v . 4 . K a r e a r i ) c a v r o - c o n v a v r E o v r i j c l I s p a c . 7 . w f 3 a c r c A c E a q T O v
1 0 A L O V &T O G [A V X O C G T O i : c e C A A O L c O p c g t A o c i i i 3 c / c y c c v 1 . . c c 7 c A A o y 8 c 8 6 v a t
( x a t a t c r z c o v a i r - O b . - 7 a a d i v o t t . a i r i ) o - a v r a - c u x e i v ) , O t i t o c
8 e x a r a c T O 8 t i v a o - O a c i n t 7 r A i o v o c n r i i ) i z k a a v r o - o v y a p T c p &E a c
6 8 6 8 t . 8 6 v r c c 8 C o ' p a . W a r e i n t p h y a P a c r c A c E o c i ]n e y i c z n o c .
5 . - 7 6 Y y a p i v T Y j E n p c o r r n O c a c t k e r a V . ) T o 5 I o v c o u x 6 A 7 c o o x c a T o u
1 5 E i A c E v o u 7 c 6 v - r o u I . L E y E c y - c l i y i v e r o x p - q u i e r c o v T c p o c r O a c p x a t . r . T 1 e a k n
E n a c c c i l o v E o , i c r z n c 8 e [L c f c x . . q c x a t a r p a r o i l T r A l ]O c c . r c o A n s e u T 6 p c x , [L e r &
T i r i V Z X U O W V . 6 . - m i n i ) 8 e C c 8 6 v a r a g c a o i i c s O a t o n z O r c r O c i v . r y ) E n p d r c i l ,
O c A A ' 0 6 8 ' i v - 7 5 ' A o - E o g O v o c ` g y 7 r p O c g v o u x g ( T T L V 8 T L a u v a r O Y Z x n e a c c
6 1 . L o y v c o p . o v o i i c r c 7 c E r c a t v ( I N T C 0 - 1 - 7 1 ) 0 C L . o v p r j v Di / W i g T Y N W o l v E n ( 3 o u -
2 0 X E c c v x o c t U y e a c y T c c p t r c x p O v r c o v i q T O v P E o v c 3 E X A o c q 0 1 1 o t o i i v r o c c .
I V , 1 0 1 , 5 . ' A r c i O a v e 8 e x o c t Z c r e c A x - i c ' 0 8 p u o - c l : w P a a a c k n r c O
r a g a u r a s r o i c 6 . 1 X E c p , a r p o c . r e n a c c c i n t T p t p a X A o n g x o c t
v c x i l e c t c Z e n b i c 8 e o Z 7 c a p a 8 6 x o u d c 8 E A c p c 8 o k a n r o 5 i P a c r E -
A c u c r e v ' 0 8 p u c m 7 7 y r e x a t - c i j g d c A l q g O p q ' c x . q g - i j a r c e p x a t i x E t y k .

t e c -
p . 4 )
v
p . r
i n t
t d c x - n .
8 6 1
5 7
1 v r d
n i L v
4 ) i l . e p o r g
e a v
www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro


T r n
T i p













( P a h



[L e v



' ]E v
&T a t
1 . )
e l
i i . c c V ) v
T o 5
1 1
0 4 x 0 4
S i
o i x e S a w .
s i l y E c c
www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro
1 1 D3
3 o x 1 o d
n o l o
n 9 1 . 9 3 0 7 ' 1 n 7 o o 3 o 3 1 ( r i , . 9
3 2 V i a
. 5 3 0 7 9 7 p y 3 7 d 3 1 z .
p o x
5 3 0 1 9 3 0 1 DX &
- 3 3 1 . 3 7 1
5 1 0 1
F I R
1 1 0 . . n o e d X 1 3 9 3 2 o o d U . I . 9 X 3 o d d
p o x
( q ) , o 7 - 1 7 p
I t i
n ?
l o o l k o ) , o x
( 1 0 A 9 c / X
9 0 1 . c l X 0 1 1 . 0 1
4 1 1 0 0 9 1 3 X 9 ( 1 0 3 1 1 9 , 6 3
3 1 7 , 0 0 X 9 0 A 1 0
5 ( 0 3
4 3 0 A 3 9 d 3 0 d 1 0 .
3 1 . 7 , 0 1
. A ( 4 . d 2 3 A 1 +1
7 0 1 2 1 0 1 1 3 1 9 . A 1 9 0 7 3
1 0 d 2
n 3 A 1 9
5 C 0 X 9
4 A U . 3 9 3 3 3 L 1 L 3 A L 1 . 1 .
7 0 1 2
1 9 0 0 3 7 I O A
n c i o
6 1 . 1 2 . 9 1 1 - y -
9
d 3 o L D9 l o o i n c i o n o o l d w a L D
9 0 1 1 9
9 7 1
n o l c o d a i . ` o o e l o o x i i .
p o x
1 3 o 3 . . 3 6 3 , l .
T R
T x 7 o s 1 n o v o o r l 7 0 1 . 3 0 7 1
) D 7 0 1 .
l o n e r k o o d f f .
p o x
7 o d 3 1 . . T 7 1 1 t h o d 1 .
1 1 o x
1 3 0 3 1 3 n 3 1 n o v o c r l 3 o d 3 1 . c - p n o l n 3
i ) o x
' 9 o d , 1 9
( 1 0 1 . c l y O l L 9 1
' A C O d o t h p
A M . x 3
1 7 0 1 . 3 A 3 7 0 6 3 7 0 A 7 0
4 A 1 9 C 9 3 0 ( 1 3 0 X
n 9 0 0 1 9 x 0
5 k 3 n o s i o
p o x
5 o l k a o d l g
9 =9
M t ?
( I n m 3 1 . . 1 L 7 1 c 7 - 1 3 6 - 1 1 n o x l p 6 2 1
3 1 9 0
n 7 3 n 1 3 1 . n q
5 2 o 1 .
3 1 9 0 1 3 o 1 . m o n 9 2
n o
0 0 3 x x 1 ( 3 o r 1
p o x
5 0 1 Dr i
1 6
S k i
w i t , c . 1 o d 1 9
4 1 .
7 0 1 2 A 2 c t o , y v o , 1 2
A 9 d ) D9
1 1 0 x
7 0 I X 9 1 7 0 x ) 1 0 3 0 ( p . . 9
7 0 1 1 1 0 X
A O X / 1 3 X
A m t ,
5 9 o o L d o o x
S n o t .
1 7 0 X
5 7 o n o 3 X 7 o d d
5 9 0 1
1 7 ) X
.
5 n O T : t 2
3 1 .
5 9 0 1
5 n o n e 7 ' I n 1 o x 3 x 5 1 3 9 0 9 3 4 5 3 2 ) , O T I 0 N
1 0 9 9
1 0 1 9 1 1 ( 3 0 7 1 ` 5 9 o y 1 ( o 1 i .
5 9 0 1
d T A .
n c o e r x x
n o r i o ?d 0 0 0 . c . 4 1
5 3
n o l d t p x 3 1 .
T R
T I N A '
o z
n o p o n
n o p o i d
5 D. x . l o p o p
5 o 9 1 i . .
( " A i 4 7 3 n . i . L 7 - 1 9 ( 1 0 A 9 . k
2 0 1
1 1 . 1 .
A 3
5 3 7 9 C p X 7 0 X
3 2 9 0
1 7 0 1 9 0 9 3 1 1 3
X 9 0
1 7 3 d 0
O t h
A C 0 3 9 ( 1 0 3
n c o 3 DG . . y a . 0 0 d o o a t . . n m e d c p
A ( 2 1
*9 1 9 3 1 0 . . 0
5 2 0 1
T r e f .
7 0 1 . 1 3 3 X
1 9 3 9 d 3 0
5 2 0 1
3 3 1 3 9 ( 3 7 0
3 1 1 0 1
1 9 1 0 1 ( t f . V ( 1 0
A 3 X 1 0 3 1 0 3 2 2 3
[3 1 ]
1 0 1
1 0 X % . / 9
A f p . 4 ( 1 1 )
1 1 0 X 3 1
A t i . X 3 7 - 1 1 1 L
1 0 1 2 l e y y f
4 1 3 9 1 0 1 . 1 3 X 1 1 0 X
5 ( k d
p o x
1 3 1 ) 9 C ! )
1 1 0 X
U . C / T X U . 1 1 7 3 1 0 1
A 3
1 1 o 0 9 3 n 1 7 o d t q 7 o n 7 p n 9 2 ( L n
3 1 A 9 2 0
d l e l
n o
m a i o x
3 3 0
A ( 0 1 1 ( 1 O X
A C O 3 9 1 0 1 L
1 1 0 1 1 0 1 9 C 1 I . c 1
1 1 0 3 1 ( 1 O X 3 1 2 7 0
4 7 0 A 0 1 . 3 0
1 3 0 X
7 0 d A . c i
p o x
o o d Rm o n 3 p
l o o x
o o 3 R0 , - ) x d o o D
p o x 1 1 . o ?
o o e X 0 0 0 . t .
n m i . . 9 o o 2 0 n 2 , 3 7 e 1
5 7 . m d l . . ) p n o p
5 1 0 1 . 0 1 0 i
T R F I R
3 o d n X . 9 1 1 1 o 1 . . n o n k p l . k T 1 1 7 o o d o o 1 . 3 7 1
9 0 x 9
n t f . X ( A )
3 2 9 0
4 1 / 0 0 9 2 3 d ( 9 1 L 7 3 0 1 ( 1 1 .
) 0 1 1 ( 2 9
9 1 3 1 . 9 9 0
d o p A ,
9 0 3 - 1 A 9 3 . 1 1 . . ) ?
n o t h p o m o y o o . o . .
3 1 ( 1 0 1 .
A C 9 / 3 ) , . 1 0 1 1 . 1 1 0 X 5 0 A 9 1 X
9 1 1 . 7 p
5 3 1 A 0 A 3 1 L
/ 0 1 1 0 2 f l 3 1 7 , 0 1
A 0 X 3 3 1 /
p o x
5 3 1 n o x y 9
n 9 m 3 2 . ,
- 3 0 2 9
o o d e r i .
3 1 A 9 1 .
5 0 M 2 7 - 1 1 3 X
1 3 0 X
5 0 3 ( 3 3 0
1 7 0 X
1 1 . 1 9 3 3 t h l
3 1
3 1 . ( k o D? M y y r 1 9
1 0 A 3 7 - 1 9 3 d X
3 1
6 1 . 3 9
1 9 1 3
5 1 0 1 9 ( 9 3
1 0 1 9 7 3
1 1 0 2 0 7 1 9
2 0 2 2 , 3 r o x 1 1 9 1 2
. 1 1 0 . 0 O 0 9 9 7 , 0 r ( 1 0 1 3 1 1
A 0 , 1 , : r ( 9
p o x
1 7 0 1 0 7 1 0
1 ( 1 ( 3 0
" p o d r i X D1
T RW )
1 1 0 y $3 7 1
t o p
x p o
&m e t h m
n m ,
p o 1 ( o d 7 0 1 . 3 7 1
r o
5 o o k y o z .
p o x
5 0 0 3 1 3 T 1
7 0 1 7 0 X
1 3 6 7 , 6 1 7 0 3 d 1 . 0 o o l s A X ) p y ? U . d c 2 X
l o w 1 1 9 3
n o n o , L c g o o . c . 3 3 1 9 1 7 4
1 1 0 X A 0 1 1
- 1 L 9 d L I V
0 1
d 3 3 L D9 6 1 . . n e ) 3
9 1 9 7 0 ( a m p p o x
5 o n 3 A .
n o m o r t x x 9 1
n c o a a , o d o o p
n m 2 . 1 . 1 o 1 ( n c 2 . 1 , ' 2 7 0 a . m o y y 7 i t r c y o r t . 1 1 9
5 1 4 t h d o 7 - 1 5 1 / . 1
p o x
n c o e d ?
A n i l . T R
e i d 3 1 1
. 5 ( 1 0 7 1 o n
5 9 0 1
1 1 o x
1 3 X 3
5 m 1 , 9 0
n o 3 1 c 3 o
0 3 0 1 1 3 0 3 2
A 1 ( ( . 1
5 3
A T r i
7 0 1 , ' 6 - [
' A t - 9 1 L 1 L 2
o o N o p l
1 9 9 0 A 3 I L p o x
3 0 0 c b 3 v e d x
w i t o . p . D?, R
1 0 1 9 3 3
" 1 1 0 1 A 0 X d 3 3 r 1 n t i . d 9 X m o d e l ?
5 3
1 1 , e x U . 7 1
T R A 1 0 1 9 X 9
. 5 o 1 d o X
m . 0 3 n I p 1 x
5 1 0 1 .
7 9 7 0 1 0 3 0
L i . d X o a L o p
n o 1 9
n o n o d X
n o a t i o p o l
( b l c o o
A M ,
1 9 a c m 9 r 1
' 1 0 1 =2 3 0 1 1 0 X
5 3 9 d
1 1 0 1 1 0 X 3 3 1 6 9 ? <1 0 1 >
1 0 1 7 0 d 9 d 1 / .
o p l p o x
5 1 o l c o o
T R
l o o l n o a q
[5 3 d Rn p l o o l n n 3 X 9 n m a L a z . 2 , d ) ?, R ' 1 3 1 M - 1 3 1 1 7 0 1 R
5 3 7 0 1 0 f f a
<3 2 0 >
e v i DU . ) o r b p r o Dt k i
n c t o
9 7 1 1 9 d 1 . 9 7 0 2 .
A 3
. 5 o 3 X 9 r 1 1
9 0 1 0 1 / c 1
3 3 1 1 3 C / 3 7 t 1 9 ( 1 0 X 3
9 0
' d a l ??
5 P 7 d 3 X
A C 2 0 d
3 O I d 1
T R
S i
: . .
4 0 9 2
A 3 7 1
5 7 0 i
3 , L V 1 1 3 0 c 1 I H
O T '



















www.dacoromanica.ro











































8
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro






www.dacoromanica.ro

a .

www.dacoromanica.ro
X V I . A P I E T O C I A N O T E
A X A P N H I , '
1 3 4 - 1 6 0 K p u : l i p o o - E . r o ) 0 6 o ) p o g 6 n a p d c E L - r d c A x o u c .
6 o ) p o :
' 0 8 E .
1 3 5 A t x a L O n o A c g : " E r e p o c C a a . 8 . ) v o i y r o c e t a x w o v r e - r a L .
0 6 o ) p o g : X p O v o v [L b o u x O t v : 1 9 4 L e v k v O p c k n
7 C o X o v .
A L x o c c . 6 7 c o A t c : m a A v a n t a v , e l v l o - 0 6 v y e 1 4 ' c p e p e c

1 0
0 6 o ) p o g : e l p s x a . r 6 v e r 4 e T . 6 v r . T i l v O p c f p o p O k i v .
x a t T o i i c n o T a i l a i c
A t x a t O r c o A L g : U n ' a i y r O v T O v z p O v o v
1 4 0 O T ' i v e a a t 0 6 o y v K - 1 1 y o ) v i . e . r o .
( ) 6 0 ) p o : T o r n o v [L e r & Z I . T c ' , c A x o u q g 7 C L V O V T i ) v
1 5
z p O v o v .
K a i a 7 , - r a c p L A a E l v a L o q 7 1 v U r c e p c p u i k
U p . 6 " ) v T ' i p a c r v i l q c O c k i e E t i c , I S c r r e x o c t
T o l a t T o E z o r . c g y p a c p '
x a X o E ) ) .
1 4 5 C O 8 ' 1 ) 1 4 6 v ' A b p a Z o v i 7 c u r o v k L e 0 a ,
S p a c , o a y s i , v O c U c i o p r a c E ' A T c w r o u p E o v ,
x a t T i ) v n a T k p ' l l v - r e f 3 6 A e r . T T 1
m i c r p o , c -

www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro

p c . 7 ) v . 2 8 . F v 4 i c r o r n o c 8 6 T L ' A b i v o c Z o c c k v a c r r e c q e i s c e v 6 . - r t . c ' p x o c i , o c e r . 1
v O t L o c x d O a v r r o c T o k t i . e v g z o v r o c q 3 t 8 6 v x t . T c 7 . ) ( 3 o c c r a e i . T t +t i c g v e x o c ,
- c o l % a 1 4 g x o u a r . m O v a t T O v 1 3 c c a t A 6 c c , i v c c x o c i , e y 6 , g y m g z o ) C O ! .
8 c o p e i . c r O c c t x o c i T G I I E V . . . 3 2 . ' A v o c a s - d c q O Z e o 0 7 1 ; a u v e E 6 7 - n e x c a c r u y x o c -
T e a x e 8 0 G a w r o t l e s - ' o c l ' y r o i i T O x 6 p o c c . M e T c l a i T c c i i n c e i c r i j n o v x 6 p o c u i .
' r e o t o c c a l t i . o c i v o u a t v o c U A o i 5 v . r e q x c c i , a d c 2 v r c t y E L v 4 . t o p o e i t t L c ( S u 0 1 1 o o g
T e x o c i o t o v t . t o c y C c 8 1 . 8 t a c c A r c i o v r e c . 3 3 . K o r a o c i r r O q E 6 O - i g c i v o c c r r a c
d c v e x p o c y 6 T e 7 C o A e ( u x 6 v x o c t i E l ) X c c T o l ' a c r r c e p 1 3 6 A o q c p t a c u r r 0 1 1 e v o c
E . d c A o c l A o c c p p i k . E i c r i l o - o c v 8 e x c c i . y e A o n o n o t o L
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

L S ,









www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro
. t a l e 4 u 0
5 1 z 0 v o n
4
e v : m 2 3 x 3 n o l c o l
g s
A 0 . 1
1 C 3 3 1 1 .
1 0 3 1 .
5 3 1 , 1 1 0 1 Di ?
5 . 2 3 r i t g . d
3 1 . 7 0 0 7 0 X
t e . . . .
4 .
i m y 9 o R A C 9 1 .
5 c 9 . 1 A 9 d 3 6
-
m g
A T Rk r i
t v 1 3 &o x I o 1 R 1 7 0 X
( 1 3 f l 3
/ 3 7 ) 1 0 1 1 .
p o x
A 2 3 y o x n o d
p o x 3 1
( 1 2 . 3 / C 0 3 1
4 k
A 3 A .
1 0
d
3 1 3 1 0 1 0 ( 0 1 / . . 1 1 0 X
1 1 0 1 A C O d X r k n u o n n A .
5 1 1 0 1 ,
5 3 X 5 0 C )
0
A ( 6 . A o d a l o a . t .
! n 3 r i o 1 a i 0 1 Do d 1 L
5 2 3 1 - 1 ( f .
5 2 . 1 0 1 c 0 0
( ( V \
A l i .
5
L k 1 9 7 0 . 1
5 1 0 1 A C 9 A 1 0
X
5 k . L
A 1 9
A 3 T 1 2 , 3 0
M 9 A 3 T R1 3 2 3 R
0 l o p A O & M 0 1 . A 3 0 9 0
d a n - 1 3
&C , 1 0 1 3 %
1 : '
'
. 9 0 8
` I I A
o f
l x i , 2 3 x Df
5 ( 9 1 : 1 2 ,
I L A 3 7 1 A , 7 0 1 3 1 9
0
d
2 L
k V A A l c o o d 2 r o o
1 7 0 X 7 0 3 M 0 A 1 0 X ( . 0 ) L 9 u r p c o R M O / 1 1 0 X e l ( 0 0 1 1 1 0 X l e y y f
n o &o r i
n c 9 1 n q
X 9 0
5 1 0
4 A 1 Dn o y 1 0 x 5 ) 3 R1 1 7 o r l o d c o o 7
5 f 4 1 v 0 1 A 9 H
A 0 1
1 d
3 1 1 . M 2 1 1 9 1 3
M O X 1 1 0 / 1 ( l i t . 1 0 1 . t k r i o 3 t h o m p
5 3 v / 0 1 t h - i l l
1 1 9 x i Rl o A 2 3 1 1 . 1 3
5 c : h 1 g 5 ( 2
A O & T R ' f a ,
c 1 1 0 7 1 9 1 3 1 L 3 2 L
5 c 1 0 1 1 0 y 1 0 2 L
5 n o o c r r l ( f . R d ) p . e q r i
m o n o x v ,
- &9 1 1 . 7 d a L
t o o x 9 0 2
g g

4 ( 9 , 3
e v z o .
&c o . c . 3 d a c . n T r i l i n o d Rr o p
5 c 1 )
4 5 1 k X 1 1 . 9 1 0
/ V &A .
3 1 ( 0
5
k X 1 1 L 1 1 1
3 1 9 0 A O
d k . O X
A 0 1 A 0 1 ( 1 0 1 A r
T 1 1 0 1 1 2 , 3 5 3 o k d o t h
n m o l l o x . M 3 2 &2 . 3 x D1 )
5 7 9 3 y t k o
5 1 0 1
p o x 1 0 9 2
- 4
A ( I ) ( 1 3 C )
4
A C 9 1
1 C ) 3 1 1 .
p o x
d 3 1 L l o 9 9 4 1 0 1 A f I L
1 0 1 / p A 1 )
5 9 1 1 9
&
5 9 7 1 3 6 2 T 1
9
m 1 3 1 ( D- 0 1 d 3 1 2 .
l x ) x
L ; - 2
n ' P I T V , L 9
' 1 )
7 7 0 8
' I I A
t o t a r k p c a x l d 3 1 . 9 d n i f , a L T 5 1 o d i l o n
5
0 3 0
T i 9
A V ?
O F
4 1 . 1 0 , 1 0 7 ) 5 o r a r i c a x . 0 0 d l c ,
A o l v i o T R
i l n
A 3
' n e a l p a n
A O ( : 1 1
( 1 3 1 1
i o d 3 1
-
Di d ) ?
4 3 x 9
` 5 0 T l 9 4
" 9 0 C 1 X 7 M 9 1
9
7 3 1 " 1
?2
4 3 1 3 2 H i c
' 9 6 L
' H A
1 Dw x y r I o t h &
A 1 3 2 3 5 k 1 1 1 f . 3 1 0 7 ) ( 1 3 0 . 1 1 1 / 3 A 0 T 1 1 7 0 2 9 3
1 1 0 X A T ( 1 O X
4 1 0 / 1 3 1 - ) 9 3 X 1 0 1 X 1 X A T 9 3 1 1 0 T 1 1
M O / T 1 3 3 X 1 1 0 X
4 3 0 1 9 1 0
1 1 0 X 3 1
5 3 X 2 1 0 M 1 A .
4 1 0
A 3 T I T C ) X
1 9 / 0 1 1 . 7 0 1 A 1 0 1 L
6 1 . 3 , 0 C ) X 1 0
g T
5 3 X ) O d
0 V A X T R 1 1 0 0 9 x 7
3 0 D3 X 7 1 Dp
M a l t
f c h o u
0 1
` 5 1 3
, 3 1 (
d 3 1 . t o 4 d ) . , 1 1 .
A r i S y r i
9
. 5 2 3 7 ) 9 C ) 3 2 1 i 0 9 X I X k 4 k ( 1 3 / k .
1 0 1 ( 1 1 0 1 1 0 1 A 9
1 0 1 1 1 1 0 1 L T - 1 9 D T X 1 1 1 3 1 (
0 1 f .
4 5 3 X 7 0 d e
1 1 0 X
5 3 d k i k
1 7 0 X
1 0 1 1 ( 3 }1
1 1 0 X
1 0 1 A l n k X d
X I X 1 1 3 1 1 0 X
4 / 1 0 3 1
-
9
k ( 3 X 1 1 0 9 ( 3
3 1 1 1 1 0 X I V I A C O
d X
1 1 0 O C I 1 X 7
C ) 3 1 / 9 9
A
o d 3 / 9 a . t . " i d ?a L . 5 k 1 c 1 0
T R
5 k o 3 r i ` y r i L t .
t a a n p c h o i c .
0 1
5 0 ) 3 D9 u .
1 d 3 1 L
( 1 0 1 1 0 X 2 0 C R
I M A T O M
( 1 ) 1 3 V
P L E 9
' I
c i r
k s 1 T I C ) 1 0 X
3 1 ( 3 6
( 1 )
' 1 0 9 A r i i o l o a L
1 1 9
A 3 1 0 X 3
I T x n o
q p - r 1
T R 1 3
.
U . N ( 1 0 6
3 X
U . 1 A o x v r i d f c b
0 1
( - 9 . o 1 0 p o d 1 z . ` 5 2 y e 1 q
5
0 7 d 0 d
0 ( 1 0 1
5 1 1 0 1
1 7 0 9 ) 0 1 / 3 1 1 2 3 X 9 Z d 1 O I L A 0 1 ( 3 C ) 1 L
A
k X ( 1 ( 1 1 ( 4 1
` 5 1 0 1 ( 0 1 . ( 3
( 1 0 / 1 3 ( 1 0 1
, 5 ) p ,
) p a i o x
L t y ; L o d ( d . 7 )
O n
4 3 0 9
p o x
' A ( 1 0 1 1 0 / i 0
9 3 3 =
-
1 1 0 0 9 3 0 3 3 1 L
k H A . 7 p A l p 1 0 1 1
g
F O X
4 c b i r p o d l p l l o x o r i m r 1 9
-
' 3 L 9 T A 2 0
T A . a ,
n i 3 l o a r .
5 0 )
3 9 1 3 9 3 3 1 1 .
3 ' t 1 3
5 9
4 A 9
V O X
3 1 4 1 - 1
A O
2 . 1 0 A A 3 A . 9 1 ( F r l
1 1 o e 9 . 3
) o r k T Rk . r i
c o n o 1 1 0 1 9 9 0
V L
3 4 1 1
0 1 3 x y 3 1 3 A T
x i d Ro c b s )
( 1 A 1 0 I L
1 0 7 1
p o x . 1 1 M 3
n 1 Dn o c 1 3 X 1 1 L 3
5 3 ( 0 1
3 o d i , x 1
[5 1 , 3 3 3 1 1 ; 1
1 1 0 X 3 1
5 k n c 1 9 0 d c b c o p ]
A O
C ) 3 1 1 0 X 3 5 1 d c 9 X
1 1 9
5 c i o a u p d
w o o
. N O . I . V 1 . 1 F O T
r y
www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro




www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































































































































^










































L t

















































































( 1 0 X 7 0 1 &3

















t t t l i








I I
1
I D I
1 1 0
d
0
3 2 N
[T Z ` e
t .
2
I f .
G k
1 1 0 X
A D, , 1
A O
T 1 L t 2
g
n 3 1
r . ( 0 1
q a . L O I S 9 0 T
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































































5 1 o 1






1



















m 1 ,


1 0 1 8 7 ) 0









1 0


























































1 o t L 9



1 ) 0 X


' ) 0 1 1 1 ) 0


?) o x



































[I Z























OTT


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













^








































S n X x s L

















































































































































e L t t u . ,

























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


8 . i 7 C O U 7 T O : w o w
a T C O C V T I S C
5 T O N , T i i i v T o i i




1 0 T O ?C O C A T i p


Y J T o i l

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









w e t . i i e o

www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro












a l % i i ,

www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







a u T O i s ,






















r i o




www.dacoromanica.ro
































1




www.dacoromanica.ro
1 1 6 9 7 0 1 .




















































































































































































































G c g






























































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro















2
t

www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


1 8 6 - 1 . 8 9 . " H v 6 i . ) v e u v o c E c c A p a 7 y r i c c c ( 3 0 O g
i v - c 6 c 1 . . t o c T e 6 c o v ' E X A c ' ( a o q x o c p c c s - 6 1 . L o v
8 c c p 6 v p o c k u L c 7 . ) a o c v o i x - h c r e t . a r c i A o v ,
K a T p o v T c p O c i x f 3 o A o c i a L A t . I . L v o c i m n o T e o v . . .
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro


3 05










3 1 5







3 2 0






3 2 5






I V , 2 5 9 . . .
- I - -

www.dacoromanica.ro

8 6 o .




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































4 0 ,


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro




www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro









1 0

E s i
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro



T i l v 8 T C
T i n )
T y ]
www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro




C o m e d i e s .

A n d r i a s i
P h o r m i o
A d e l p h i , i P h o r m i o .
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro
A m i n















































































































































































































A m t
































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
1 7 0




5









1 6





2 0





2 5













x p l a p . 6 v
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

o u








<p . i v >
i x ( 3 0 ) A v
c
8 0 1 1 6 x p t .
' r j
I l e 6 x 1 c i v
8 4 )
E p p o u



www.dacoromanica.ro


1 7


1 8 .
1 9 .












2 1 .

2 2 .


2 3 , 2 4 . . .
2 8

2 6 . . .


1 9



2 0




2 3
2 4

2 2 I n



2 6
www.dacoromanica.ro

8 5 3 - 8 6 0 v o t . c o c a c x e c 8 5 b r c t x o c A o 6 p . e v ' , e L g e f 3 i 1 " 7 c O c v u ,
4 4 u x o v e c a c x i j a c c c n o e &y ,
8 5 5 o i x o p 6 p c c 8 ' , 4 . 4 e t m x e , x c a a t . T o U p . . e v c c
y e c A o c x r c T a i l E x u 0 E x c a c r y i l c n o t l a y t o c c c i

a c v a i ' r e
e a r d o r z c o v 6 A 7 p ! c o . w >o u a i o c v .
x o c t T 6 v o - o c p 6 v a " A v e c z o c p c n v E x T w v N o v . o c a t . x c l v
8 6 0 c p l a t v y e v k a e c a T w v c r y 6 8 p ' c U o - e p e c r r c ' e r c o v .
8 6 3 - - 8 6 5 c O u l t - c 6 . 1 - c c r o v e t v o c f . ( n a t . 8 E
1 0
T b E C C u p o i l a T 6 v x c c i . T c o v I l e A d m o c a v x c c i ,
1 . 6 T c 7 . m r ' A y o c O U p c s c o v E T C L x c c X o o t . t e v o v y i v o q .
i f . ) v
0 '
o 6 S
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro








www.dacoromanica.ro







a c e
,

F L E x p L

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
1 9 0
























2 6 1 , 1 , o p t , 1 8 6 Y ) , i 7 r n a T 4




3 0




3 5




4 0








www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











^


























































































































































n o 1 ( o c j 7 3


















































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































^






























































































r y


















































































































www.dacoromanica.ro

























































-

www.dacoromanica.ro





















































































































































































































































































































' i j



www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro
m - o a a r r i k d X
( v o i
u o 1 U . 9 3 3 t h
l o n A
m o 3 X 1 o r l r i c 9 f L k i - c o o x
- 1 . 0 . 1 e d p . o i l o r i l d a a a n p n o r 1 3 y 9 2 i . 5 n 0 p o r k o d , 5 9 d 1 L
A 9 1
5 1 3
A C 9 A 9 T I O A
-
3 J. 1 0 6 0 1 / .
A ( 9 1 ) 0 \0 0 L 1
M 9 1 ( 3 ( 1 7 1 9 1 2 d T A
5 o A 2 3 x a ,
T Jj
` I X X X
5 0 &3 1 - 1 ) , o r t i l d l o a n o
5 c l o 1 , y 3 m
3 1
5 c 1 1 3 1 .
m o v l o y o d x r d s ) r 4 i . .
I R T R 0
4 m 9 3 0 1 ; 0 1 2 5 L a n e f )
5 k 1
g g
2 . 3 9 d 3 1 1 ( 1 ) . 1 3 X 9 3 A l o r r i o X c i o 5 o d 2 n ) o 3 y v - ,
o 1 1 0 c
' o z
- . T J
` X X X
- n o . r o o d
3 o r v n e f a r . A r 3 3 x 1 0
A I f . a .
5 1 3
n o o y k e u o a q ' A l 0 3 d n d l . d l o y 1 c b
1 0 1 2
n T o k n
- c o c i r r i n o
0 1
T R
5 0 1 M 1 0 1 0 1 L
( ; 1 0
4 A 1 3 9 ( 1 2 2
n T r i 5 o 1 r 1 o Df f . A . o y o r l o 5 c o 3 9 ( 3 3 l l
2 n o t
n o 9 r i o r o i l .
m i m o v o z .
) 0 1 9 0 X 1 0 1 A 3 2 L
5 1 3
5 o 1 x . r 1 t i . d X 5 0 1 A Z I L T I C , 1 9
( 1 0 1
4 / % 9 1 ) 0 0 1
1 3 1 4
A O
0 9 1 1 1 5 ) 0 9 k A ( 9 6 7 - 1 ( 1 9 5 o e 3 r l 9 o A k .
m 2 1 . 1 o v o d
A m t .
3 2 o g
o
A G . 1 9 3 X 7 0 1 A k i
A 1 3 X t i l . 5 o n 3 r 1 o a t 3 d 1 o d 1 z . ` n t f . x . i p o N 4 . .
5 1 3
A 3 X 1 3 1 . 0
- p i ?
5 0 A 3 T 1 0 A 3 A . 5 ( , ! . . c h o X v 3 3 a l . . ' 5 9 k o r l t i n 9
p . L ?
n o d i DL

1 ) 0 A 3 X ) 0 d 3 1 1 . 3 2 L
5 r 1 / P Y M
5 6 3 ' 1 9 0 n 1 L 5 0 3 9 d 3 L I
9
1 1 0 . 6 I
JI
` X X X
A 3 \0 3 1 9 9 1 n o 3
l o r I k v p 1 2
c b , a , c o o
5 1 3 0 3 =
i x x
' n o k o r l p n v 1 d 3 1 z .
n o w . . 9 1 L o
1 o 1 . q 0 3 d 1 1 o d r a z .
v i . .
n o r /
9 1
-
0 ) X
M O /
3 d r y 7 d 1 0 1 . c . 5 ( k 1 1 ) o X i r l o d 0
o
5 m o d t h o y 1 t h
&9 1 . 9 1 0
5 0 A 3 T 1 n 3 R0 1 / 1 0
` A M I 0 X k l 0 1 1 . 3 1 L
c 1 3
A ( 9 1 1 ) 0 A k o d 1 3 y ( p i
1 3 D0 2 0 1 o p
5 o 1 i c b p X
p o x
n y k r n h i n D
n e t ?
5 0 y 3 t h I X ) 1 3 9 f d 1 3 1 L
n o u l o y 0 1 2
5 1 3
4 A 3 x k o n J. ( 1 . m o 3 3 . 1 , r d I D &L f . 3 . , n k i . v o i
1 d 3 1 L
e 3 r 1
9 1 1 1 9 1 2
n o k r t i l Dn v
( 1 0 1 1 0 1 m 0 1
5 2 d 1 e .
m y ) p a z . 3 2
5 o 1 q 1 9 3
t 1 x 0 9 3 T 9 ) o 1 2
1 ) 0 1 ) o &9 2 ( , i o
5 o l d o p o a L c I
5 1 7 1 ) o r m l t , . x l e a
5 r
A ?
5 n o i . 9 o l o 1
0 I
5 ( 1 0 2 L 9 1 5 1 3
A l T i Z A f i l R i l 1 3 , l ) 0 1 ) 0 A l l X i l d ) T d r a z .
3 2
c o Dr i c i j ' m o a L t h o x n c o d p i t f .
r o o Dn o A X I L 1 7 0 X A O
d 3 1 1 3 3 X o
n 2
r o o d T X
p o x e L o 3
d k R( p l d k
0
s z a , m - o
p o x
5 n o d f d d x d p o o 9 3 &3 1 ) o d z 1 t 5 n o l t m c 3 9 m p
5 1 3
5 1 3 7 - 1 9 0 3 1 q ` t o o p y l . o l o d
o 0 d 3 1 9 3 r o 0 t h 1 1 q
T R
1 1 3
' A m a n y o a n o A 9 d 1 v r b o y A o 3 d
p o x w i n z l o i . ,
m i l t &
` k t h R 4
A 1 1 0 3 1
4
5
0 . 1 , 9 1 L 1 3 A 9 X 1 A 0 2 3 X ) O N 9 1
n o X y r i l Dn v
3 2 n o t
. A 0 1 X t d
g
0 1
t e .
A O X I A 0 2 3 X 7 O RT 0 1
4 A 0 , 6 3 1 ?X l y 1 9 ) 0 d
1 , m 2 3 A o n 1 L . 2 3 2 2 3 x 0 2
c i l 2 i r p 0
A 0 d 3 1 9 2 L 3 9 k 1 ( p d t t ` A 0 k 0 7 ' 1 1 9 ( 1 V
A 9 1
) 0 C ) 3 1 7 ) 1 / . 5 ) 0 9 9 3 d O I X DO C JI L
1 ) 0 X
m o l i p d
-
3 X A ( 0 1
e l 0 1 9 1 A 3 T 1
9 1
5 r . o m d k y a i . 4 n 0 1 0 1 z .
( 1 0 1
5 0 1 4 % 0 9 4 0 C : 3 1 L
1 7 0 X
4 5 0 1
-
o x k y x 3 x
&0 &v . 1 3 2 F L . 3
n o k o r 1 3 9 n v
m p . .
n o i l ) O X r r i o d y
( 1 0 1 1 1 0 0
' 9
N M I DI S N I G 1 1 0 0 0 I G
www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro


I I , 4 9 5 - 4 9 7 .

I I I , 3 4 9 - 3 8 3 .
3 5 0





3 5 5


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



8 .








1 3

1 4

1 5 ,





1 6 s i

www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













2 .

3 . . .
I I ,

6




7 .
I I I ,
8 ;












1 4 - 1 4 4 1

www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

1 6
1 7


1 9


1 4

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro
















































































































































n c o d o









^







































































































































































Oi






























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro
I M 9 1 d 3 1 L 9 3
A C 9 1
M 9 C 3 X 3 9 M 9 X 1 0 0 T I C ) 3 L I
( 0 ) 1 0 3 1 0 A C I D
A l
v
1 7 o 1 3 X d 3 9
A 0 1 4 0 1 1
A 0 1 p o x
n t +y o . m o n - t o
n t f a .
1 1 1 1
S c o 3 9 9 2
S C c i
9 1 1 7 0
5 2 0 2 3
A C 9 6 3 ( 3 1 9 1 1 / 3
1 . 7 3
5 1 p X d l o
c a . r x
n o l o &
5 o
d 1 1 A C 9 9 1 e 1 C 9 7 i 7 0 1 0 1 1 . A k 1 c . c p c ) ( 2 . a A t p ,
v i z x A m t
5
0 1 9 1 a t q l 1
A 1 0 9 2 . 3 0 X 3 1 (
/ 4 1 1 0 ) ( 3 2 c o n p a . n . k . A . . ?
5 m
M o 9 7 o l t . 3 9
5
0 _t s . i o
2 3 d 1 r 1 2 . 5 o d 1 . 9 1 ,
o
5
o g p A o a c o d l l 5 k 1
3 7 o x
5 0 2 ) p y 1 ( a ,
5 ( 1 . 1 l d X r i
n o l o &
5
t ?
d
1 3 0 , 0 d T h O y 0 1 L 1 0 M 2 C ) 3 1 1 5 k 1 . 1 . 3 p y 7 O 0
5 ( L x 1 i . n o

5
L t i A C 9 6 3 1 9 1 4
A C 2 1 p o x
2 o 3 d 2 v ,
9 8
2 0 1
q 7 0 1 3 T ]
1 0 9 9 1 7 0 X
5 G . . n r i 3 y
5 o 2 1 1 . 7 1 7 o w 5
I L I 5 0 1 1 0 7 - J0 1 D
( 1 0 1 1 1 0 X
5
0 m m o i
n o l
1 d X 3 T i c t o n ( p d
1 1 0 1
A r c )
1 . t . 7 0 1 ,
n r i
c o 3
5 9 d 9 1
3 g 7 0 1 . 1 7 o 1 . 3 1 L 3 3 y n 0 3 1 9 1
n o n 3 7 1 9 X 3 2 n 3
2 0 1 1 9 2 o y 3 1 2
D. d r i
5
t t a a p d
c g
5 G L 1 X A 3 7 - 1 0 3 1 1 3 y
r 0 1
e v i a A q y
t , 9 3
5 I q 3 d ) 3 5 1 o D( f . e , _n o 3 9 k v . L .
5 1 7 0 1 ,
n c l o m m o y m i i , / v o l . p o x n c o n o 3 n c o x l i y 3 N
m 1 ) 1 l z x
5 7 9 d k d I , 5 k 1 1 4 3 1 '
A 7 r
k
c g
1 9 9 x k d 1 H
( 6 8 Z 3 )


r y
n o a L l y i ) o x w r i o x

1 0 1 d 3 3 L
5 1 0 1
n o 1 o d 9 ) 4 k 7 i
5 o 2 3 d
( I v a A : 0 9 2 0
A Z ( : ) ( - 2 X
3 g
A t t u .
. 3 3 n o 3
- ( 0 0 1 L . 0 1 6 . 0 y T I L 7 ?
5 C 9 3
4 5 2 0 X 1 0 V
5 0
d
I L
5 3 1 A 1 1 0 t h y 0 1 L n n o x l ? n o x o r i
( Do
5 2 o 2 L 9 1
n o
d . a . . DI
n o i
3 c 3 3 2 . L
5 r , t o l 5 1 3
, 2
5 3 1 0 ; ) 1 9 ' 4 1 / 0 1 3 7 1
( C T j )
c o m o s n o y
t n ?
5 c - l o 2 r o
a n
5 9 0 1
4 1 0 1 1 Qr i c o d ,
5 c o 3 y 3 1
n o d
- 3 1 9 9
f o o d 1 3 0 6 3
3
A 2 0
A 3 7 i
5 2 0 1 2 0 1
' A C 9 1 1 0 9 1 1 0 , 1
3 ?1 3 7 i
5 3 A 0 A 3 3 5 3 1 4 \9
d m y
2 0 2 9 6 3
3 3 1 0 1 L
A C 9 3 1 0 7 1 C 9 d ( 4 1
1 0 p o x
i o d d r l o s p n i
p o x l o n g
k n 0 3
n c 2 1 y 3 N A C 9 1 t , 2
5
r b o l o z . c .
9 M 9 1 9 1 3 1 ( 1 t . A ( 9 1
0 1 2 3 X 6 1 d 3 1 L
M 2 1 y 3 3 j 0 1 L 2
4 / 4 0 1 ) 3
d 3 2 . D( - 2
n o p o Z d f
A g o
( z - r z D)
9
' T 4 A .
. M 9 3 2 L W 0
" 9 1 ( P I T , R
l o i c o y a L
3 9 1 3 , 2 i o
d 3 / 9 6 r h o
. 5 1 2 Do x o m
9 p o x m y o u
A k I
l e i ) o x
n o 3 0 3 A 0 1
5 1 3
, 2
1 3 v ) , o c t r i c u a . 5 n o x 9 l d
c o o " p o x
5 2 o
' n o A / m i l
5 9 o 1
p o x
Do z a i l o p l i o x A t t x 1 1 9 3 A . 3 X
A 1 &1 5 1 3
5 C 2 3 7 0 1 1 2 3
1 9 ( 2
c A O f x
n o t
5 1 3
2 1 3 1 (
- N o p d x ?
' 5 9 a o c o x i l .
5 0 6 . 3 1 1 9 d
5 o 2 3 d n y 1 ( i S k i
7 . 1
5 9 T h o l o 1 1 [5 x ) d o x d o 3 j
A o 1 d o 1 L 2 7 o N
A . 2
2 3 d d l o d n c o 3 d t - o X U m - p o i
n ( 2 1 p o x n o
d
n o a ,
1 d X 3 r l
5 1 0 1
3 S n 3 0 2 3 x 3
. n c o 3 Do x r d 1 3 1 t e . .
&O A
- 9 1 3 Y . L c l o n 9 2 9 n c o 3 2 7 0 1 9
n o l d o i L c o o m n o n 3 t o y 7 o x
n o t
5 1 3 5 1 1 0
3 o r i
- 1 0 7 " 1 4 ( 1 . 1 9 ( 1 0 1 T I O X
1 0 1 1 d 0 6 5 1 0 1 t L y C 1 X V S k i
X 3
V . .
2 0 , 1 2 i m x
' 5 1 o n t o m
5 1 0 1
1 9 2 0 1 3 o o n a o
O c 0 1 0 x 1 1 9 3 A C , 9 3 2 L y V A C 9 1
S o d F r i
M 9 1 1 0 1 0 A 1 3 2 / 1 0 1 0 1
1 0 d X 0
2
. 6 . 0 1 1 3 y O l L
M 2 X ) 0 V M 9 1 v . . r x A 0 1
5 0 d 1 L 5 c o 2 t h 2 3
5 1 ' ( 9 : L .


n o d i Di
n o t
5 1 3
5 9 0 2 1 2 x 3
S o r h o l o i L i 3 d c h o d r a L ,
5 9 1 . c o o 5 o F x
9
1 4 d 4 6 3 2 3 1 . c .
5 1 y o u
G L
5 0 0
m 0 2 6 . 9 0 0
&0
1 1 4 6 , 0
p i
1 A 2 . 1 1 n
d
A Y n 1 7 N 6 ( 9 1 2 ) , 2
5 1 3 Y
9 u
(
L O Z
. 3 )
O T
' 9 ' A l
A Dd a r d
1 1
5 9
d 1 L
1 1 0 9 7 0 A 1 1 ( X 0 1 1 . 1 0
6 1 9 2 0 / 0 0 L C 7 O I L 9
1 1 0 X 1 9 2 0 2 0 ) ( 1 1 0 1 t 1 1 0 1 2 1 0
5 1 X 1 p ( y 0 1 L
5 1 0 L ( 3 3
5 1 0 1
3 1 A R
. Do p l o n l y x ) o l i o x n o i t o o , o n f
5 2 o n 3 3 x 3
n 1 9 . p d 2 o p
5 2 0 1
1 9 2 0 2 0 X 7 0 1 2 3 1 1 1 0 9
- 2 0 X 3 1 1 1 0 1 4 : 0 0
A 1 9 2 0 1 , . d C 9 3 . A . ,
' A p y w o o t m . A .
M 9 1
A t . . , ( . 1
1 1 0 X
A C 9 d 2 A / 0
A C 9 1 . 3 1
t 9 1
n 7 o 3 3 d 2 n f
5 9
d a . c .
3 7 o x 3 2 T i m o x
7 ; o x 1 o n x 3
3 1 o x
m x i o d
p o x
D. A 0 3
1 0 X 1 1 \( 3 3 1
) p i
5 9
d u
3 0 1 2 1 0 1 3 1 o x 7 O m ) 1
( 5 9 T . 3 )
L T
N O E I V I L L S





c

A I R
5 k 1
7 0 1 . . 3 7 1
Z
7 0 2 . 9 1 . 3 7 1
6 . 3 7 1
t o n o r i l
I t c . R c h o l
1 7 0 1 3 . 1 ) p 1 . r x 5 1 0 7 1 7 0 1 . 0 1 c
9 ) ( O a /
1 1 0
?O I L
1 4 . x 1 1 , D3 ) . 3 3 s p r i
[7 p i ]
7 0 1 .
www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro









o f

5 9 0 1

A r 1 6 3 1





f a











































































































5 d 7 1 1








1 1 7 1


5 7 0 . 1 4 ) 0



0 3
4 ` 7 o 1 3 r 1





( c a
t


( M V O

1 1 9 3 S 7 1


































































































































www.dacoromanica.ro








































3 2 .



2 8
2 8
2 7
2 8

2 9
8 0
3 1
3 2
0 .
www.dacoromanica.ro




















&w 3 7 - k i l o / V t .

j ,

































































































































































www.dacoromanica.ro

s i

www.dacoromanica.ro












^

































































































































































~




a


























G































A 7 o
1 . 7 7 0 `
3 s










































O f



O s .



/ 0 1 ( 0 0 1
0 /






















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























































^









^





















































U . 1 .











5 9 , 0






1 t ( . 1 1


















*A 3 0 0





0 1 .




































4 ( 1 0
















6 1







































































































-
7 0 1 1 0 X
c i i X
[L P i ]
2 a
1 7 0 X
A
'

.
A 9
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























5 1 0 3 .
7 o d 7 o s l
7 0 1 , 0 0 7 0 1 .





































































































































































































































































a


























































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
l o c o 7 0 1 .
5 3 1 . . A o X 3
v A 1 O X
g 1 1 0 1 A 1 1 0 7 i 0
A 9 3
5 r i o x f 1 w 0
3 1
5 9 d 1 L
y o l v a l o r a d X
n o
2 7 0 x
5 3 1 9 5 2 3 y 3 1 . 9 3 5 1 7 0 1 . 1 7 0 1 3 5 2 7 0 1 . .
1 1 . 0 1 6
2 , 3 , l o y o u 1 7 o
1 2 . 3
( (
A C 9 1 A 9 X 3

5 1 r A t p 1 L l o ` A r a r l .
5 1 3
A C 9 / 1 9 0 d o o l m o V . *
1 7 0 0 D3 1 U R A ( 9 1 ( 1 1 / d
V ) A ( 2 1 g a c t

A c t .
' t h 3 o 1 d 3 1 L , 5 U . 1
L t A r i n o y z x
L a .
A ? i s A o Ro . p H ,
6 1 0 1 V
A 0 1 .
A ) 0 ( 3
0 0 ) 0 X
A k d t . A t f . 1 . 1 0 1 A ) 0 9 4 d )
( (
A C Q1 L C p
d
M O A C 9 1 1 0 1 . 0 1 7 0 X 1
` 3 1 , A c r y j d f A M A . . ) 2 t h o l m o y d
&T T !
N o d
` 5 3 o i ( , t . 1 0 1 1
5 9 0 1
A ( 2 1 9 7 0 i s
1 r 0 9 k A 7 1 3 7 1 A 1 3 d 3 6 ) 0 1 R
M 9 1 9 0 1 1 .
U . A c I D
-
0 1 1 0 X 1 3 3 1
U . . .
A Q) 1 / 1 1 . 2
5 ( 1 0
A 3 1 1 0 d )
3
d
1
1 1 x x i y F A .
A C 0 o r i x a
m o g r i o &
A p 2 a ,
p r e m . .
d l o A .
1 7 0 A 2 3
. 5 n o l c i (
5 9 0 1
1 7 0 0 9 3 9 t i . 1 0 3 L A C 9 A 3 T 1 ( 0 d X 1 9 3 0 .
5 1
c a ) p i o . n o v i g
A m t .
7 d 3 1 L
A n o
5 0 1 2 7 0
1 7 0 X X 0 0 9 1 3 1 0 1 1
7 0 . 1 . 1 0 1 1 1 1 3 3 7 0 d
) 0 1 L
1 1 0 X
A 1 3 A . T c
v o x
7 1 1 . 4 m A 7 c 1 . T R 9 2 3 3
. 6 9
f v : p o i x k y s t x ?
A 0 3 . . 9 7 o 7 1 n z 0
2 1 . V O X 3 1 A O A 1 3 3
5 3 1 9 3 2 3
` r v i Dn o l T (
A C 9 / . 2 1 0
5 0 . 3 . . k i o 7 1 c ? 5 1
. 1 .
1 d 3 1 1
7 0 1 .
` 3 n k c b ` l o y y r
A ( 1 0
A T T I
1 0
1 7 0 0 9 3 X 3 1 L 1 0 A w b )
A c o w , 9
A C 0 1 . 1 ) 0 X 3 3
5 c 1 0 1
` m 3 k r o o 1 L o d 0 n 7 o
p o x
` S p a l a y l o X
1 7 o A 1 3
c h t p .
A 3 7 1
5 1 o i .
. 5 n o 2 o 7 1 o 9 7 0 5 n o 2 d
5 c 1 0 1
A M . n p r i o d
- N O 3
A m t
1 7 0 X A c 2 0 n x 3
A c r r 0 0 0 3 1 A C 0 1 . 1 1 0 A 2 . 3 A 1 1 )
k
1 3 y ?z . m 2 0 ( i x a
1 d X . s r i A t t a a p d c l a 5 7 o Dr p Ro l d 3 a ` 6 1 0 4 3 d U . A r t i o t h z d A m i . ?
i s
t i a a p d c l a
` 5 4 d o 1 . D3
5 k i A T r i L a d
p . 3 1 .

A ?
5 o d o t h a



i l 9 1 . 1 4 : 1 7 0 1 1 3 . 0 ( I v a n ?
t o o r o t h 5 0 A 3 T 1 3 0 A n D
p o x
5 1 0 9 2 n 3
I m p a . c p
i s 1 0 1 1 7 0 1
. 1 ) 0 0 1 ) k d X 5 1 0 ( 3 d )
7 0 1 e o p
` A . 1 3 1 - 1 3 y o 1 l . t v r i
5 1 0 1 9 0 1 0 1 5 2 9 1
3 9 n 3 v x 3
4 A 1 0 1 3 7 ( 6 , 0 1 . 9 ) 0 A t ! . . 1 .
1 7 0 X
T R
5 m o r 1 0 4 5 n o A 0
1 0 1 . 1 7 0 X C 1 0 1 ( 1 ) 0 3
3 1 A
t i . 1
A 7 0 1 A 3 I L
A ( f . 1
5 7 0
1 3 3
4 6 1 2 7 0
7 0 1 A 7 0 9 9 3 1 7 0 d 1 9 1 1 L 3
A O
X ) 0 T 1 7 9 ( 1 V ) 0 1 ( 3 . 4 ( 0 ) d 7 o 1 (
A C 1 A 1 0 1
5 o n 2 , 3 x 3
. 5 c 1 3 1 ( 1 9 7 0 d
A ( n l a d
n o d RA ) 2 3 w ,
5 c t o i
A l ! . . 5 ( 1 6 ( 9 2 7 ) 1 2
5 c o i
l o i o x
5 t k 1 p o X 1 r 1 o d V
3 1 9
' A C 9 d
1 1 ) 0 M O N (
) , 0 . l . 3 1 1
1 7 0 0 9 3 0 3 1
5 9 1 . 0 0 2 1 . 1 c : 3 3 1 t
T R
A l o r o d o
` A c 9 A 3 7 1 7 O c h
m A ?Rc i o
4 1 1 1 7 0 0 9 2 3 d 0
A 0 ) 1 . 1 1 0 X
A l O r ( 1 6
C I O
A T : 1 3 0 M S )
1 1 0 X
5 o . w o r l y r i v t .
T R
T d c o R A o DU . A ( 4 1 ,
5 1 3
A t ! . . 1
A 1 9 X ) 0 3 1 . ) ?
A G l . 1 . A 3 7 1 5 0 1 / % 1 0 1 4 d C O X / C 1 1 )
3 1 C 1 0 1
4 7 0 2 . 3 7 1 ( 8 9
1 1 9 3
A ( 1 ) ( 3 d d ) 0 d
A C 0 1
5 k . 1 , 5 o 1 a 1 0 1 ( 1 I T
n ) 0 1 4 1 ) 0 1 ' 1 1 0 0 9 3 0 1 1
5
9 . 3 , 0 0 1 /
l d
3 1 1 . C 1 0 1 7 0 1 0 1
5 0
d C A ! t 8 7 1 A 7 O 1 ( 1 6 )
6 1 0
9 9 1 L 1 1 1 . ?
5 2 0 1 . 1 , 1 X )
5 9 e m d c l o
O
t f . r 1
x d 3 9 A ( f . y a t . 4 7 ) ( 1 3 R9 0
1 1 0
` i r o p r A l d x o a c l o
, R
5 f : 1 0 1 9 1 0
.
A 2 3
d
A 0 1 2 1 0
4 o 1 d o 0 d o t h
0
t ( . 2 , 3
7 0 1 9 1 1 ( 0
7 1
1 1
` A 0 1 0
1 L
T C ) ) 0 1 L
1 7 0 0 9 3
d 3
l o r (
-
1 9 7 0 4
A 9 1
5
C 9 A 0
d
0
y l
5 9 0 1 c 1 7 0
T R A O
f 3 1 1 ) , 0
3 3
4 A 7 d ) F X
5 7 0 1 9 3
1 r x
5 7 0 p ( 1 d )
A r 3 d Rv ,
A o 1
1 d 3 3 / .
5 1 ; 0 1 S c l 0 1 1 ( 3 3 1 c b d Ro p 3 y - v , m 1
1 7 0
1 7 1 T 1 n D
A r 3 3 1
-
7 0 4 1 9
A ! t ( . 1 A k
1 9 ) 0 1 T 1 . 7 0 X
n o , k o p v
O
S o p o r b y o l l l
T R
. i . o k t h . n 0 7 1 d 9 3
n o t
T d r a L
7 7 o x A m A o ? A m t
[T d r a z . ] z d c 9 3 r i A o d l o y
4 / 1 1 0 3 3 X 1
0
( J/ . 1
5 2 3
A c r q X r i
F I R
1 r r i 1 d 1 . . 9 7 o e u p
p o x m y o u . A 0 1 . 2 7 0 A : 1 3 1 ( 3
v 1 d 7 c t o 1 3 5 7 0 1 7 d 5 c t o l
T R
5 1 3
` ( A 7 9 t 8 d 3 3 X 1 3 1 3 ( k J. . 5 9 d 1 L A 2 3 7 . 9 1 1 m o A o . r i d c t a
z r ( 1 . o r d
A m y y l o d l d i ,
A 0 1 . 7 0 1 / 1 9
i t . ( 1 d ) ) 0 1 . ) 0
X
d 3 9 1 3 X 3 )
. A ( 0 1 0 1 ( 1 L 1 3 ( 0 0 ) 2 D 1 1 0 0 9 7 0 A C R
( +7 1
1 ) 0
A U .
d
-
0 1 / 1 0
A 0 . O k A A 3 7 1
5 2 3
p o x
o d n 3 3 1 d X 3 7 1
1 7 0 1 . 3 3 1 (
l r o X y l l o 5 1 o 1 A 0 X 3
5 x 1 ?d
A r d ?a L
7 0 1 .
` 5 k x 9 3 1 1 n o s ) ( p & t i r d o
A 3
5 k 1
p o x
5 r 3 d w x ( p o r x
A I 0 8






















www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro





































































































































































































































































































r y










































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro






































































































































































3 ( t ) 0






























































































e n i l V a 1 0
. 1 . 4 3 d



















































1 1 D3
-

A k 1
( f .
A T X ( 1 1


X ?
www.dacoromanica.ro









































7 5

7 4


7 5
7 6


7 7
7 5
7 9

5 5
5 1


www.dacoromanica.ro















































































' 0 0 1
A l r l c


































































































































































































r r






















5 3 n 7 o l
1 0

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














1 r x














































































^












































o g






































5 1 0 1 .
A m n 1 1 L







































c J





























































N O E I V I L L S
t t g


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























y a p

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
V O X
4 5 0 ) ( 1 0 1 1 . 3 9 M i 1 9 k ( 1 W
5 0 9 . 0 k W ,
1 1 0 X
1 0 M 1 0 d 1 1
1 1 0 X
e l C O T I . 0 1 3 . 0
0 2 1 1
5 o d 3 T 1
c l y o u
U . 0 9 2 L 3 1 1 o x 5 ( 1 : 4
A l I D 3 1
k n c , o l a
n x l m o y y o a c v ,
5 2 3 5 o v 1 . 1 9 y
- V O X 9 1 L f
m 1 . 1 1 7 o r l t p . . D) o 1 R
3 8
c q 1 0 . 1 , 3 7 i m 3 .
t ' l ?
' e l O A . d 3 5 0 R1 t 0 1 ( 1 0 1 1
5 0 M T P (
n o i A 0 1
6 3 ) ( 0 ) 1 3 1 1 . 1 0 ) 1
( 1 7 1
f q
A 3 X k O r l 7 0
1 1 0 X
3 d 4 .
A 0 9 9 0 X 0 X &C p .
5 0 v o x c t 3 v
5
o x c h p w
4 5 o n o y m 1 l y ,
n o 1
n 9 d 3 1
[n o 1 L 9 ]
c h p a t i . . n
r . o n o Z 3 n o n 3 T 1 n d 3 3
A 0 T ( 1 L 0 1
n o l . o k y l i k
5 o x 1 o 2 9 9
9 E
4 5 1 0 3 8 1 9 1 . 9 S l o 3 9 o x 1 o 1 d 3 . S l o p o X
n 3 r 3 m T r a o 1 c v , <3 3
5 o x i o a . 9 9
m o s . c o 3 y x
-
1 0 d
1 ,
` 1 o 1 n o x f p o Rl o
5 1 o 3 9 o x r 1 R
n 3
5 1 1 x A m o m 5 1 y 9 1 t .
7 0 1 2 3
. 5 1 o 3 8 1 0 l D
1 o i n o x t p i n 3 1 / . 5 1 o 3 9 o x 1 0 1 R
A 3
A 0 1 A X 3 y 0 1 1 .
A O
d 3 1 . 3 4 5 1 1 9 1
7 0 1 1 3
. 1 0 7 . 1 9 1 1 X
A C 9 1 9 k y 1 N 5 1 0 3 F 1 9
5 1 0 3 9 0 X 7 0 1 A 3 1 L .
A 3
n o l n X 3 y 0 1 1 . 5 0 d 1 9 L , 0 0 r o o d 1 0 1 c
t t X 3 n n 9 n o d . t . o L ,
n 0 1
5 0 1 1 0 7 1 9 1 D ( 1 0 d 3 1
( 1 0 1 0 1 0 0 n z 0
o
&M DR
( 6 1 e ' 3 )
' 5 U . 3 6 3
V a .
5 0 1 3 3 1
1 7 0 X A n n 1 0 1
5 9 d 1 2 .
7 1 O X
r r i o l D
n o 1 . n 9 1 1
( 1 0 1 0 1
1 3 9 t t . 1 . n 3 x 3 1 5 1 0 d 3 3 L
7 1 . n o y n o
5 1 3
5 o n - 1 9 ` n t y r i r b o d A . n t , , n 1 3 d 9
L a s t . p . L . d 3 u . c t
x
2 o r o o d r a t .
x i m s . n f x c o s . 9 0
` n o d
3 1 9 n
S o d a s
v o x A n n 1 0 1
5 2 d 3 L
1 1 o x
5 2 e t h r d k i d 3 3 . L
5 7 ) 1 9 ) 0 1 0 1 5 1 0 1
1 1 0 0 9 3 9 3
5 1 0 d 9 1 9 3 8 - 9
-
1 3 7 1 t t 9 5 3 1 / 0 1 1 1 0 & ` m 9 3 7 1 D. I t h o c i T
5 1 o a . 9 o i
k n o 3 m x ) 1 9 D3 7 1
T a .
` 5 ) o d ?a t .
9 g
A 0 2 3 X 2 0 1 1 n
m r n A 9 x ?
4 5 i k e l l 3 d 0
A C 9 1 &9 1 2 1 . 1 1 1 .
5 U . X 1 d f 1 y y i , S k i
( q 3
A 3 7 1
-
U . d f l O d I L &O l d ? M - 9 3 &n : o c l 3 m
m 2 1
1 d X 3 T 1
5 3 1 9 1 3 L 3
A r r o o d r a z , A t f . X 1 d f 1 y y i ,
A t f . 1 [0 0
j 3 1 g 0 0 1 o x
- n o l i n 3 o n a I p l i o x n o s .
5 0 1 1 0 1 1 9 1 9
n o /
1 d 4 r 1
p o x
S t . t . m 3 d 9 n o r l p i r
n o t .
i d 3 1 t . S k i 1 d X 3 7 1 n o d 1 . . 9 L ,
n o 1
5 0 1 1 0 1 1 0 1 9 n o d 3 1
n 0 1
9 2 o 0
t a
i .
r r o o d r u .
t ! . x . m . . n o u
5 x 1 n o 1 1 o 1
r d 3 1 . i p x 3 , c 4
m 2 1
n 2 d 9
o g
m 2 1
p o x
n o d s . . . o i
1 1 9 3 , R
( f . i . n o v
. ( 8 T c 3 )
I
` I I A
- ( 4 2 . . 9 3 r 1 f o o Dk j o a q
5 n 0 3 3 y 3 1
5 r d p i t l .
, t h 3
n c o l n i j f n o y r i n d R
p o x
n z d T X n v i x o . r i t p d t i . 1 d X 9 1 l o x o n d o x a
n c t o o d o s t 3
q i . n 0 3
w 7 i t f . . 9 3 9
l o y y p
p o x
5 3 / 9 9 1 d A v
l l o x 1 9 1 3
l o i l t i . d ) o . m o v
7 0
n c o p o Rd v
&c o l
v o x 3 1 m 9 1 . . 9 0 1 . 3 g
( A ) 0 1 3 1 1 5 1 0 3 0 0 0 1 0 v
5 2 0 1
?l o x
5 . n o s . l o 1 d 1 0 1 . 9 v -
3 1
5 2 0 1
w i
A C O l d f l y y i ,
A ( 0 1 1 1 0 X 1 9 0 3 1 0
5 1 0 1
1 1 0 X
U . 1 1 . 9 RO c l a
3 1
U . 1
5 3 1 &0 1 3 . 9 0 M I D
4 1 0 1 4
-
9 d a L n y
v o x
5 3 A 1 1 p o i . . 2 d n v o x 1 ) o 3 A 0 f a l 3 d 0 d k . ) 0 9 0 d 1 L p o i DL I . y m o l D( i x
n c 2 . 2 .
0 1 1 1 1 1 1 O X
4 ( 1 0 1 1 2 y
n 0 1
1 0 1 . n 0 7 1 3 n 5 n o d 9
n o s . o a t
d 3 2 1 . 2 0
l o p s q a
k n 0 3
/ o l a r a , n . 9 . 0
n r i
z a . o p I L
" A m i k y k o t o o v
1 1 o x
5 3 n 1 1 .
m o Rp o i x 1 . r x l o p p ?a l y x
l o v o o d 9 m
n o s . n 9 H n o l
1 d X 3 7 i
5 3 1 n n o n o
( 1 0 1 . 2 ) 0
o X
d 0 2 1 , c 1
1 0 1 / 0 X n 0 7 1 V i \0 1
1 d 3 1 L
1 0 , 9 1 3 M 0 1 1 . 9 1
&O d I DL ,
1 1 0 X
1 0 9 1 1 0 I
p o x
n 1 f l o y N o m
1 d 3 1 L
n m 1 .
1 o n 3
1 . 1 9 1 3 y t o m n o V . . c o d i . .
o p o x o
( 1 . i j
9
d m
v o x 3 1
1 0 1 2 0
, g
1 9 n o x 1 o d 3 1 L g n 3 r i k o s 4 n 1 - 1 3
M - 9 1 c 1 0 1 r O X
. ( 1 0 d 1 . 0 L ,
5 9 1 n 3
S k i
5 1 9 2 0 n x 3
5 t z . n 3 7 1 n 0 v 9 x 5 1 9 d x 1 7 1
5 t ! . 1
7 0 1 ,
k y 3
v s .
p o x
n o d 3 2 , 9 d a n 3 . 1 1 k 0 D
l W )
' M I D?
m 2 Dn i x 1 ) o x m 2 x y 1 0
d l d
A C 0 1
t a t n o d s
. 0 L ,
( 1 / 4 0 1
4 1 1 1 0 d r 3 l
g
A 7 0
d c p X
n m x s Y j Rd o x x
M . 0 1
f l t f l

1 0 1 3 1 1
n o n n o RT a n o m p o x
l o 3 , d 9 a ,
5 1 0 1 . 2 1 0
5 1 3 y o 3 L
1 1 o x
3 8
m o Df f . 4 5 n o 3 3 v . c .
5 1 0 1 .
c b d i DL m l .
n ?
5 1 0 1
5 n 0 9 t p n
S i
T p o x
A c 1 . 0
A 0 7 _0 3 3 . 1 0 X . ( l C 9 d 0 n o o y k o d s t . m o 3 x i o d e
p o x m 2 x 1 n o . Do l l n o n p o x
m o x i d c o m
n o n
1 d X 3 T 1
1 1 0 X 3 1 9 (
o o Dk o n c t k
8 n o i n o p o i
N O U V I L L S


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































































































































































































































































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro



3 6
















8 5
3 6
3 7
3 8
3 9
4 0

4 1
4 2
4 8


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
2 7 8




5









1 5




2 0 I I I ,




2 5




www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro

2 5

www.dacoromanica.ro
2 8 8 O V I DI U









1 0




1 5




2 0





2 5




3 0
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
2 9 0




5





1 0





1 5 I V ,




2 0




2 5


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
2 9 6




6 I V , 1 0 ,


V , 1 , 1 3 - 1 4 . S i c



V , 1 , 4 5 - 4 6 .

V , 1 , 7 2 - 7 4 .
1 6

V , 2 ,

6 1 - 7 2 .
2 0


6 5

2 5


7 0
www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro
6
3 0 0









1 0





1 5





2 0




2 5




www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 0 4




5





1 0




1 5





2 0





2 5




3 0
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 0 8





5




1 0




1 5




2 0




2 5




3 0


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 1 0




6





1 0





1 6




2 0




2 5





3 0

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 1 4

5

1 0

1 5




















2 0





2 5





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 2 0




5




1 0




1 5





2 0





2 5

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 2 2




6




1 0




1 5




2 0




2 6




3 0




www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 2 6




5











1 5




2 0




2 6 I I I ,




3 0
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 2 8




5









1 5




2 0




2 5


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 3 0




5





1 0





1 5





2 0





2 5





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 3 4




6










1 5





2 0




2 5

www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro
5
3 3 6









1 0





1 5





2 0




2 5





3 0


www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro
5
3 3 8














1 5




2 0




2 5




3 0


www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
3 4 0





5










1 5





2 0




2 5



www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro






www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

i t

www.dacoromanica.ro
3 5 4 T RO G U S P O M P E I U S




5









1 5




2 0




2 5




3 0


www.dacoromanica.ro

















1 2 s i


1 3 ,

1 4 ,











1 7


1 9 ,



1 3


1 5
1 3


1 0 1 .
1 7
1 8
1 9


2 3 *






www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro




2 2 .







2 4 .

2 5 .







2 6 i





2 7


2 8 j




















2 2
www.dacoromanica.ro
8 5 8




5









1 5




2 0




2 5





8 0 X X X V I I I ,


www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
3 7 0




5









1 5




2 0





2 5





3 0


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro
3 8 4




5 ( x 0 L x o a Do c





1 0





1 5





2 0





2 5




3 0




3 5





4 0

www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro
3 8 8




6









1 6




2 0




2 6




3 0




3 6
www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro

2 2

www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro
3 9 8




6









1 5 I V ,




2 0




2 5




3 0

* C e r b e t i s R a c e r v e t i s v a . I .
www.dacoromanica.ro

3 9 9
I I I , 2 5 ( 2 8 ) , 1 4 8 . . .

I I I , 2 6 ( 2 9 ) , 1 4 9 .








d e n s e l a t i i ,


I V , 1 1 ( 1 8 ) , 4 1 . . . .


4 2 .

4 4 .







4 5 .


























www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
4 0 4





6









1 5




2 0




2 6





3 0




3 5



www.dacoromanica.ro








































3 8

3 7
8 8

3 9
4 0



4 7 '
4 2
4 3
4 4
5











www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro




























































s s
www.dacoromanica.ro
4 0 8




5









1 5




2 0




2 5 X X X I I ,




3 0
www.dacoromanica.ro



























5 6


5 7 v i e t i i ,
5 8 ,
1 1 1 1 1 1 1 6 2 , 6 3 6 4 , 6 5 ,
6 8 ,



















s s
www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro




7 2
7 3




7 5
6 9
7 0


7 2
7 3

7 4

www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
4 1 6 I O S E P H U S F L A V I U S
c r u v 6 a p o c t L e v . <9 0 > o f y a p x a X o 4 L e v o L E x u 0 i 3 v E a p p . / T o c c , 7 - c o X 6 7 r A 5 O o c
C A P - m g , 1 8 A m l e T O Y " I o T p o v i r c e p o c O r r a v e t c T i p M u c i a v , g 7 - c e t T a
s e r c o A A T ] ( 3 4 x a t z o c X e r c o t a t a T O 7 c a v T c ' a c o c o l v e c v a r c c a T o y i c i o 6 -
8 o u T c p o a r c e o - O v r e c 7 - c o A A o i i c t v T e i v c p p o u p a c ` P o N . L o c i c a y
6 e c y a t p o i l a c , <9 1 . > x o c t T O Y T c p e a f l e u T i p T O Y o r c o c T m O v ( Do v T l i c o v ' A y p t 7 c -
7 C O C V U r c a y m i c r a y T o c x a p T e p i i i c v . a x 6 t L e v o v x T e i y o u c n . , a ' U 7 C O X E L -
1 . L e V 7 I V x d ) p a v C r u m : r a y x o c . 7 6 . 7 p e z o v , e c y o v T e c x o d c p 6 p o v T e c e T c p n e t : A -
7 7 6 a o c e y . <9 2 > 0 6 e a r c o c c r c a v O c s e T e c y e y e v - I t i l v o c m a T r O p 0 1 1 a t v
T r 4 c M u a t a c 7 c u e 6 p . e v o c T o L ( 3 p L o y l i C c A X o y i X 7 C k i z 7 c e t . K a p i n t . 0 1 1 -
C T O V T O C T O Z ; E a p p . C c T o c c c , <9 3 > U p ' o i 5 7 . c o A A o t e v o c 6 . 7 6 . i v E v ' m a c t . t c ' c x o c t c
d c 7 7 6 0 a v o v , T O 8 e T r e p c a o ) O e y E . L e T e c U o l i c e t c T i p ) o t x e t o c v M c p u y e .
<9 4 > T o k o s e T G a 7 - c o X 6 p . , o , ) . 7 6 X o c i n t e e t c 6 a T p a r i r r O c x o c t . 7 - 7 1 c e t c
T O I JA X X o v d c a c p o c A e t o c c T c p o u v a e k 7 7 X e t o c r t y a p x a t c p u X a x a t c
T O Y . 7 6 7 - c o v s r . a o c p e v , 6 c _e r . v a l . T a g P a p f 3 C ' C p 0 L c a L d c p o c a r . v T e A e o ) c
1 6 e c N v o c T o v . <9 5 > 6 p l y o i ) v T c e p t T i p M u o i c c v 7 c 6 A s t . t o c T o c z e Z a v a r r o . 4
g X o c f 3 e T i p x p i a t . v .
T i 9 c
i n t T i i c

T i p
1 0
i l e i 4 0 0 - 1 .
T ' a v I v
www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro
L X X I . P . P A P I N I S TA TI
S I L V A E
I , 1 , 5 - 7 .


I , 1 , 2 5 - 2 7 .


I , 1 , 7 9 - 8 1 . . . Tu


I , 2 , 1 7 8 - 1 8 1 .

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro































Do m i f i a n ,















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






1 2 .








1 5







1 8 , 1 9






1 4

1 3


1 7
1 8
1 8

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










2 6
s i



2 8 ,






2 9

3 0




3 2 , t o I t i c i s t i g i


3 3
2 6
2 7
2 8

2 9

3 9

3 2
2 3


2 7

www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

3 4 ( 4 4
3 4
2 6

3 7

8 8

3 9

4 9
4 1


www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


1 1 ,











1 0 1 1










0


























0

0 1






1 7 0 X













t i




( . 1
0











) 0 c )


7 1 0 X 1 ( 3 ) 1 0

T I T ?
1 0 1 ( 0 0 1


( k w ;

0 X 1


















0 I L

























f a n

T O











0 1

























X
















1 /





0 I X )

( 1 0 1







( 1 0 1















1 O I V 1 1































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro


























































































































































^



















































1 3













3 1 ,


5 9 1 1
, , 3 0 5 3






























































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
4 5 2





5









1 5




2 0 t i ) y a v C c x s - l c r o c .




2 5




3 0 x o c i



T e
3 5 o f




4 0



P E T a S ,





S O




www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









































































































































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro





















































































g t i




-








































































































A k






O a






































































a






















www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro
4 5 8 P L U T A RH
r m o z M A P I O E
1 1 . . . . . E t a t 8 i o t K e X T m i p s r . & P c i e o g z o S p a c x a 6 t l i y e e o c
&I T O T c i c g c t . ) O a X c i c a c r i ) c x a L T c l i v L n a p w r i c o v x X t . p . c e t u v n p O c - 1 ) X t o v
C c v t a z o v T a x x r o c T i p M a t i l n c v i n t a T p i p o u a a v 7 t T e a O a 6 ' r
6 E x u O t a c X i y o u a t , x a x e 7 . 0 e v T a c y i v Y 1 p . e t z . t x 0 a t . . T o l l y r o u c g a v a a T c 6 T a c
o i ' i x i x 1 . . 1 . G O i c O p p . i i c o u a u v e z i k , &A A & t r o v c 6 p a x a 0 ' g X O C G T O V
&A U T O N ) e L S T o l ' i t u r p o o - O e v a e t x c o p o i i v T a g 7 C O A - U p Z p 0 1 1 0 1 4 n o X A o i . c
i 7 t e X 0 e Z v 1 ) - n e y o v . A L O x a t T C O X X a c X O C T O G p E p o S i n t . x X i ) o - e L c i z 6 v T c o v
x o t . v 7 ) K a T o a x o 0 a c T O v c r T p a T O v
1 0 I T O M I I H I O E
4 1 . ( M L O p L a c ' e r v ) . . . a i . 1 0 1 4 O c v a c o n u p o i 3 v - r o c X C a 7 C 0 C p o c a x e u g 6 -
t i e v o v , ( L c e c n y l y y i X A e T o , s t a . E x u e i i i v x a t I l a L 6 v c o v c p r p a T O v a a i S -
v e t v &i d T Y r i I T a A t a y .
A A E E A N A P O E
1 5 1 1 . . . . T a p e v o i S v p a p p o c p c x & x t . v 4 i V . 0 0 T O C X C C G T o u S E x e t 7 o X 6 -
1 . k o u c x a T i n a u a e v O E e c o c i n L 3 p a l l e o v C r T p c c r i i i 1 . 1 . 6 z p t n p O c T O N ) " I a T p o v ,
- 7 ) x a t Di p p . o v i v t x l a e 1 . 2 . . ) 1 1 . t e y c a T I ' A y P a c r a i a T i L v T p t f 3 a A A 6 v .
0 7 1 ( 3 a t o u c 8 i O c c p e a T c f c v a t . n u 0 6 1 . L e v o c x a t c r u t . t c p p o v e t v a i ) T o i . c ' A 0 1 -
v a t o u c [i 0 6 A w v p a v i , j v a L ] e i ) 0 6 c 3 i y e a L a c I l u A 6 v T 4 ) 8 o v a t u v ,
2 0 e t n c ` o v &r A y H i o a 0 i v e r . n o c i . 8 a p . E V a L T 6 v , g c o c i v ' I A X u r . a o t c x a t
T p L i 3 a X X o t c , d c n o x a A o i 5 v T L , l l e t p c &L o v n n e p t O e T T a X t a v y e v 0 1 1 e v o v ,
p o l ' A e T a t n p O c r o Z ' A e l v a t c o v T e t z e a t . v p a v i p a t . . .
3 6 . . . . A e t w o v 8 6 p l a t x o c t 6 s c o p c i n T e T o i 5 N e i X o u x a t T o r )
" I a T p o u p E T & T a i v 6 1 X A w v E l e T a n e i r r c o l i i v o u c e t c T i p y c f c a v d 7 c o s i -
2 5 O e c r O a t . T o u S P O C C T L A e i , c , o l o v i x p e p o u o u t i l v o u g T O g y e e o c T . 7 5 c c i c p x . 7 ) c
x a t T O x u p t e L e L v a n o ' c v - r o w .
' H p
f l o w n x i i c
T 4 p
W v 6 t . L a o v . . .
c i A p
O c v 4
www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro


























1 2

2 1
2 2
2 3
2 4

2 5

2 6
www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro




2 7 s a



2 8






2 9



3 0 ,









3 2 ,












www.dacoromanica.ro






www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



1 ,

www.dacoromanica.ro

i i i

www.dacoromanica.ro






































r s


www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro





























i n s u s i ,











www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
4 8 0




5




1 0





1 5




2 0





2 5





www.dacoromanica.ro











































2 2




2 4


2 5



www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro

2 7 ,
4 1

2 8 , C l

2 9



3 1



3 2 ,

2 7


2 9 C l a s s i c P a n o n n i c a M o e s i c a
2 9


8 1





3 1 *




www.dacoromanica.ro




www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro

































9
9


1 2
1 2
1 4


1 5
1 6

1 7
1 2
1 9
2 0
2 1

www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro





















2 2






2 4 ,

2 5

2 6 .










V e s p a s i a n ,
G a l i c a ,
B e i t r a g e ,






www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro

































2 9
3 0
3 1
3 2


3 1

3 3


3 8
3 8



4 2

4 4
4 6


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
4 9 6




6









1 5




2 0




2 5




3 0




3 5

www.dacoromanica.ro









































6 1
6 2
6 3
6 4
6 5
6 6
6 7

6 8

www.dacoromanica.ro
4 9 8




5









1 5




2 0





2 5




3 0




3 5





4 0

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
6 0 0




6




1 0




1 6




2 0




2 6




3 0



www.dacoromanica.ro




























6 9 .

7 2

7 3
7 4

7 6 ,
7 7 7 8
6 9

7 6
7 1
7 2
7 3
7 4



7 7


7 8






www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









S A TI R E , I N C I N C I C A R TI
I V , 1 09 1 1 2 . . .




4 9 - 5 0.

2 01 . . . 2 05 .













www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro


8 ,


9

1 2 ,







1 3 ,

1 4 s i

1 5




1 7 ,

7
8

9



1 2

1 8 I n
1 4


1 7

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









A n n a e i F l o r i q u a e e x s t a n t























P e r i o c h a e ,

www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

i l i r i ,






www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

p i '






www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
5 3 8 P T O L E M E U
x a t T 5 c r u v E z i E A a x i . o , c n a p & a i r r O v T C M p c a k i X o v p , p c T ( . 7 ) % ) B o -
p u a 0 6 % ) o u g T o i 5 i t o T a t k o i i i x f 3 o X 6 . 1 v , x a i T Y ) i v r e 1 O e v T o u 1 - 1 6 % ) T o t , =p a -
A i c p t i l z p r . T o t ; K a p x w i T o u n o - r a t / o i l . .
6 . . T W V i r i c O T O v B o p u a 0 6 w p B e 7 - c o - r a p i L v 6 t i . i % ) T o p a c
5 7 T O V X [L O c a l ! ) T O c 6 p i 4 E l . T e e 1 . ) . 6 F t ] T E S A u x i . a c x a t T i j c E a p t i . a l i a c d o T O
b u o - T p o c p - 7 1 c , E g a t . g i r c 6 - x e L p . o i p a q
1 . . 1 4 L "
[. 1 . 6 x p t T o t ) " r c k p a T o c , o u 0 6 a r . g
1 1 0 ' L " / / 7 2 1 L "
1 0 6 a e n o T a l l O c x a t a u T O a L a p p E l . T i p E a p l . L a T i . a v 1 . m . x p O v
i n c e p T i p A a x t a v p e X p c T o u K a p - c c : l c - m u O p o u g .
7 . l i a T 6 x e r . 8 e T i p E a p t L a T i . a v g O v - 1 g r o - T a o r . T s O i m v e a a r . 7 c a p ' 6 -
A o v T O v 0 6 e v e . 3 r . x O % ) x 6 A 7 c o v x a t L r c e p T i p A u x i a v I I e u x c v o i T e x a t
B a c r T 6 p v a t . x a t T r a p ' O X - 1 % ) 7 - O c u p e c v T i j q M a t . e a T L 3 o c x a t
1 5 ` 1 3 ( 4 o X a v o i . , x a t i v a o T 6 p c o T o U T c o % ) o f T e e . A p . a U f 3 L o L x a t o f ' A X a v o t
E x L e a t . .
8 . ' E A c c r r o v a B e g O v l % ) 6 1 . . z . e T a r . T i p E a p t i a T t a v n a p & t a v T O % )
0 1 Y e a T o o A a v n o T a t i . O v i n - a ) T o k O V e v B a c T o 0 c a v a q , e T . T a ( 1 4 . % ) v o t , e t T a
Z o l ' A c a v e q U c p ' o 6 c C o p o u y o u a t o a v e c , s T . T a A a a p t . v o t n a p & x e c p a k i p
2 0 T o i 5 0 6 i . c r T o U X a n o T a t . t o t i U p ' " 0 1 4 3 p w v e q , i t T a ' A v o c p T o c p p O t x T o t . ,
e T . T a B o u p y i . c o v e c , e T , T a ' A p a r . - 7 ) T a L , e / T o c E a P c 7 m o t . , e t T a I I c e v y Z T a c x a t
B t e c r a o t ' n a p & T O v K a p n I T Y p T O O p o c .
9 . T E 6 % ) 8 e e l p - r w l v o n e i c r t v c i v a T o A . x e r r e p o t . l e n d ) e % ) T o k O U e % ) 6 -
8 a c ( T c C O L v ) l i a X E % ) . 3 a t . x a t E o u a t . v o t x a t I T a u a v o t ( 1 6 - z p r . T E t i v ' A A a -
2 5 % k c p ' o u S ' I y u A X i . c o v E c , e T . T a K o L a T o i 3 ( . 7 . ) x o t . x a i T p a v a l o v T a v o i .
p l z p L T 6 i v H e u x c w S v 6 *n .
1 0 . . . . &I T O T o &r o u q x a t I l e X e n e q x a t ` I n - 7 6 7 - c o 3 c c x a t M a l y -
) 0 \a t . v o r . - U p ' o k ' A y C c O u p a o L , I T O C " A o p a w . x a t x a t
7 r a p a i r c L a T p o p i p T O U T O C V d d a 0 c 7 t o - r a p - 0 5 " O c p X o n e c x a t T a v a t . T a L ,
3 0 U c p ' O U S " O c r O o t . p l z p l . T 6 5 % ) ` P o A o X a v i i i % ) t l e T a 5 B e T c 7 . ) % ) c . A t L a o -
P i o n x a t T c 7 w ` P c 4 o A a v i i i % ) f l e u x a % ) 1 X o t . x a t ' E W [3 u y Z T a L , x a t - r d O n )
I . L E T O C i . ) [A V n e u x t . % ) &i v x a t B a c r T E p v i i i v K a p r n a v o i . , U r c e p o 6 c







www.dacoromanica.ro

2 1 ,


2 2 .
2 3
2 4 ,

2 5 ,
2 7


2 8 s i 2 9 ,





3 1 ,

2 2
2 3
2 4




2 7
2 9












www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
f i 4 2





5













y " 1 5




2 0 X m i E T L




2 5




f i e ,
l Y





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

/ S



V / y o "

g H
/ 1 0 '









o H




L " y "
t i . 0 1
































p s '




















www.dacoromanica.ro


4 8

































5 8








5 1




















www.dacoromanica.ro

p s '

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































o g
, , 1













































O i










L a c



























































www.dacoromanica.ro





































B a t r i n ,









www.dacoromanica.ro

v Y

l i e

















www.dacoromanica.ro

6 4



6 5








6 6

6 7
5 5 o





b i s

www.dacoromanica.ro
6 6 4




t i ) p l y T c o c p c f c A L o c g z e t .









1 6





2 0

v s

i f ]

2 5

" i ]











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro


I I P O O I M I O N












W O N )

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






^



1 0


























6 v









U t 1 . t V ,
www.dacoromanica.ro

4



6 ,


6

6
7

9 . . .









1 2













3 6 0 . 1 4 1 4

www.dacoromanica.ro














































































































































































































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

1 5

www.dacoromanica.ro









































2 0
2 1
2 2


2 8

2 4


www.dacoromanica.ro









O T





































































































































^























































































































































































( 0 Da v i 3 D9 d a t ,





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

O U C S E V





T o

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































































l r a . r o o L i

























` y i d




































































































www.dacoromanica.ro

4 1
4 2
4 2




4 2
4 6

4 7
4 8






www.dacoromanica.ro








































































0 V i . ?




H















7 o x


































^





























































































































www.dacoromanica.ro
r

www.dacoromanica.ro


























































































































4 3 2



































































































































www.dacoromanica.ro

5 5
5 6


5 8

6 9

6 1
6 2
6 2
6 4
6 5

6 6

www.dacoromanica.ro





6

z o c i , N c r o c u p o i . ; '


www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
t % C 2 1 1 0 1 % 1 1 9 . 0
DA
5 3
1 % 9 7 1 7 ) 1 0 U
n 0 1
5 7 0 9 ( , 1 3 . \( 3 X
6 1 3 , 9 1 G E J1 0 1 2
A O
d 1 DI
n o t
1 1 / 3
A 3 1 )

A c o x y ) o d l d i
m o i
5 ) 0 2 7 7 0 2 i .
3 7 o x
A 3 T 1
5 ) o x 7 7 o A n . k
A
0 y 9 1 9
A 0 1
n o d RA 7 q 3 . x v ,
9 0 1
5
o
&3 7 - 1 9
f u o o m u t . n o y y o u
5 ( 1 3 ( 1 D) o d

5

5 o r d 1 a
z
- 5 2 3 3 1
5
n o
T i o x I D
m y r i l y
A g a , 1 2 L 3 e a )
n o d i s ) L ,
n o s , 9 I L F
5 0 1 . 0
3 2
7 3 X 3 3 L f
t 1 1 2 0 1 0 1 L
1 0
e l l , A . c 1 V
A 9 1 7 3 L 3
T k i . . . 2 3 A x w b F
3 7 o x
' 5 9 o v ) o d l d i
5 3
n o r l i v
n o t F I R
1 3 y . o d i c A c T o c d d 3 2 L 9 A o d x F
9 1 T R
5 0 1 . 9 V
. M O 9 3 0 3 1 1 0 1 2
S c l o v o t h o r t . i o l o t o o
p o x 7 o 3 A 7 o 9 n v -
l i . . o r i p 0 0 0
l a ?
5 1 3 y 9 1 L . 5 7 0 1 5 3
f a
r i ) 7 1 3 1 L 3 2 L 1 0
( 9 9 1 1 L 0 A X ) 3 3 y
A t . / . 1
T R
5
o c : 1 2 n r ?' c v
I
` z ` I
c o y F T l o s z o l t . 7 0 3 3 y
t , .
p o x
l o l d F Rm a z .
7 0 1 p o x
1 4 9 X 2 L A . ; 0 9 ( - 9
\( X 3
5 1 0 1
c l Y ) 0
1 . 4 . 0
1 . ( . 1 3 / 1 . q
D0 9 9 T R
5 3 x 1 r A n . X . ' A ) o 3 d 1 3 2 . u r i ?
5 ) o d c p X
3 r x
r a a l r i l x m
; I R
A r . o t k o t h ( t y ? 1 0 . 1 9 y 9 A T T I
5 3
d v 9 9
3 2
5 3 1 &c o )
5 n 0 3 D
-
0 X Z l e a l L 1 L X
5
n o
p c a
5 3
A s o m p o r o t o o 0 ?i n o p o x c y
A o i n d ) 3 5 n o d 9
n o t F a x x x q 1 c . 9
1 3 d c p b - c t o d a i . . 5 1 o 1 Dy n

5 3 1 a r t v )
r y a )

1 1 . . 3 x 9 0
r 1 A 0 . 4 2 . 9 n o r k p o n 3
0 0 1 c u r f A O
d e V q 3 ( V ,
3 1 9 C 2
4 5 0 0
d r i j
-
d ) c d 5 n o A 3 7 i 9 1 y 1 a n
5
c o x r x 1 7 0 1 L
5
c o y . ]
r t i
5
n o a c p
d
f o p
5 7 o d T X
, 3 9
-
( - 9 3 3
5
m a t z v c a
n o 1 0 9 1 0 3
1 1 . 0
0
d 1 L . A . 1 0 Y ) F C b
1 1 0 X 1 % 0 v o l Dr o o
A c o x i o d
0
&c o l
5
x . 3 . A o ?o x 3 o
5 c 0 1
5 3 1 A o v o d
) ) 0 . 1 9 0 . 3 . , 3 0
r t i , . 2
/ 0 0
A 3
T y
A 3 1 ( 1 . . A o r I n A
-
( p 9 3 0 1 F a x x
5 w o l d k v
S c l o a .
p o x
5 1 0 1 9 7 1 L 9 r 1 L c 5 9
0 1
p o x
r r l
0 1
A c p d 7 o y 7 G A ) 2
T R
5 9 1 9 ) o
. o l m o d ?( I i p o d a . t . 5 7 o x 7 0 d
0
5
n 0 1
5 1 3
0 1 7 t 3
1 ) 0 x
3 9 n 3 y r t 3
A 2 3 0 y 3
I A 4 . 7 ) d
3 i m
d
0 3 1 9 3
U . 1 9 V 1
1 1 9
4 5 0
a r y f 5 k ' ( 1 0 , 9
S k i 9 d 1 . 5 c o d 3 x
0 0 1 3 2 n 0 1 9 1 L F
A 9 7 1
5 7 0 1 0 5 c t o 1
T R
5 o d RA 7 q 3 x v ,
T y
A o y ) o d ?A ? 5 : o x i o d
0
S c o l .
t i o d
e u p
` o . 3 A o n ?. A . . ? . n o v r i . ) , ?
3 ) o 0 0 D3 3 R
-
3 2 3
5 1 0
7 5 2 0 1 c 1 7 )
5 1 3 i F i 7 0 y d f
7 1 9
5 3 1 A 7 0 9 ( p c : Jr
5 3 n 9 2 m 0 T A T
3
o
r O A R
. 5 1 ) o ) p ; I F
S i m
9 1 L c
5 1 3 2
c 1 0 3 &1 0 0 3 2 L T
.
A r r i o v x d 3 r . A . T 4 9
i ) o p
-
2 3 0 o v u c i a ? m o R3 ) . L . c p M 9 1 ,
d
1 1 . f l T R p o
5 o 1 . 4 . l o y F d ) A r ( . 1 .
o X L s ?. 1 2
d &. t k r i
3 0 . 1 % 3 9 ) 0 9 3 F X
5 0
d
2 f l q
r ( V , 3 1
3 9 3 A t i . c 3 7 0 3 i .
5
c 9 a . c . 9
k J
A n
m 1 n o 7 7 x
-
m 3 0 x 3 2 / . . 3
5
c o d ) o y
d ) p 5 ) 0 9 t ( . 0 . 3 1 , c 3 3 2 1 ;
5
x 1 3 9 1
1 1 e 1 X
X
U . T I ( 4 1 1 U 1
p o x
5 q 7 p T i ) ?
5 ) o r g r 1 0 T ; )
3 t h
n ( " 9 . 1 . 9 7 ) , 1 Z X
2 0 1
5 7 o 2 3 3 L 9 F
t F i . . 5 3
d ) 1 )
5 3
1 7 0 9 2 3 1 ( x
A ' u t i l .
5 3 5 ) 0 1 4 9 9 3 2 1 .
1 7 ; ) X 3 2
5 1 0 1 5 ) 0
V M S ) f i l 3 A l l ( 0 1 4 \1 0
M A 1 1 ) 0 1 0 0 1 0
- - 7 0 X 1
d
3 3 L 3 2 1 0 9 9 . 6
. 5 ) o
y y r i F
5 7 0 1
A 2 3 D3 1 1 . . x 3 n m 1 ( ; 0 0 , 1 2
S m 4 1 1 0
k d c o X v i R
5 n 0 1 9 0 1 ` A . q ) p a .
/ 4 1
Dn y
l o X ?t h o l t . .
l o s ) c l o ) 0 1 3 1 ) o 1 ( 1 c .
5 9 2 o
A 3 7 1
5 1 0 D9
1 ) 0
) o r i 7 0
3 7 o
n o 3 o d 0
n o t F a . r x
o z . m o d ?c b l o . m o x
3 1 9 =9
5 1 r 1 1 y 1 . 9
5 2 0 1
1 3 x
c A o Ro d p . L . t i . ) c y 3 9
1 7 0 A 2 3
d F . A .
9 0
4 1 0 3 1 0 3 6 0 2 A 1 M 0 1 2
1 3 ) ( 9 2 ?
i f
. 2 1 3 1 L 3
1 X / X
. 5 0
C 1 9
9 1
2 . 3 y r
d d
3 1 L 9 X 1 0 1 9 3
( 1 0 6 9 7 0
5
c o a L 9
1 r 1 3 ) . 3 A . t c y n o d
e 9 d ^f 3 Y . V ,
8
1 Z . 0 0 0 9 . 3 1 L 7 1 3 d
A
( f . 1 ( , 1 7 )
A I D n o D) p 3 X . 0 1 0 1 2 1 1
A o y y r r i
n 6 D0 1 1 , q x y d 3 9 , v i Dn o y y t h i n s ) i x ) &3 7 i 9 d 3 c b r i i o x 1 ) , . . 1 . 1 0 0 p 6
1 . 0 , 6 9 1
6 D9
1 1 9
0 1 A , k
0 1 L 3 1 L
5 7 0
7 O T i 7 o
5 7 0 1
A ( o A 9 R3 x ) o N
A c 2 1
A ( f . 1 5 n o d o
9 0 1
A o l z . v p r i o l o u F
A l Dn o i r o p
l r A v o r a . c ? A o X i 3
( b A
A ? T R
l o l F , . o . ) , A l o ) f i d
1 3
' A c o a . T o
, 3 1 . ) ?
1 7 o o n 3 X 7 0 - l 0 1 n o
0 1
5 1 3
5 1 ) q ) 2 7 - 1 ) ;
5
p o i
o 1 &c 9 d X ? 1 x ) o c 3 ) 2 X 1 3 7 " ) 7 0 7 1 3 0 A m d ) 9 o d 1 L l o t a r i o o o d o d a . t .
p o x
5 7 4 ; p r i F


































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































\
























































1 0 . 1 . 7 1 ( 9 ~














































































































































































0 1 ,
5 3 o r 3 d 1 9 0 1 . n






































































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro









































































































































































































































n o t











































































































o v
A o l v o i g r i
t . i . a r ,
f f .
Do a l i
A t p .
A t f . 1
d
1 1
A c t
T
, 2 1 . 1 0
k
7 0 3 3 L
U . 1
5 1
A T / U 0 . 1 , 1 0 1 / 7 ?
A 0
n o t O 1
T a ,
7 0 1 1 7 ) d 1 . 0
t 1 9
www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro




























^














































































































































c o X











C I .



, t h o l r .

c b i
- 8


















































































































































G L






www.dacoromanica.ro


































1 8
1 9
2 0

2 1
2 2
2 3
2 1
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









































































































































o a t ;



































1 1 0 1 A O S .



































































































































r y













www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























o f 7 C e A d c o v r e g ' m a c T & , E a r .







www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro








L T C T C W V , a v









































www.dacoromanica.ro




















TR A TA T D E V i N I TOA R E



















www.dacoromanica.ro






























^

















OA S











www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro
5






























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















































































































C E
























































5 1 0 1
t ; 1 0 1 .




















































































t f
t i t 1 . 3 7 0 X 1 r i
p o x
3 2
( ?. . R
T y y o . u .
A ?
P I ?
3 1 1 ) ( 7
www.dacoromanica.ro

d e
























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro




x o d

















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
6 1 2 L U C I A N
A A 1 1 0 1 - 1 / I Z T O P I A



5 ' I T C O O A T V , x o c

Z E T 2 T P A 1 " M A O /
4 2 .
O a t

I K A P O M E N I I 1 1 1 0 /



1 5




2 0


H E P I O P X H Z E S 2 /
7 9 .
2 5










www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro




















-
U A W

S o i 2 o











&O X O N (



p . c T
I ) o x




T r I T
, i ) o x





9












































( 1 0 1 1



M p


0


( 1 ) - G c )









1 1 o x


O g
f l 1 1 1



n o d l 9 l , c
































































































































































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro















u ,
www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















T w v










www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

1 0

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro








x i p i a























www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro
































3 c


d c


G L




























































































































^



















S n o t ,












































































. 1 7 0 1 d ) 1 `
9 1 .
0
d a l .
T R
( a
-
A 7 0
5 7 1 \
S k i
3 1 .
A t A . X 1 R
O j ,
T R

T R
1 1 . 7 0 r i 1 1 0

T R
T R
D. T 1
. e L o i n o l .
t / , 1 4 : 1 1 0
5 2 p i
3 RA
i : o i A n o o u .
5 e ) 3
I a L
0 , T R
7 o s . 7 o x
5 p

1
www.dacoromanica.ro

( S c i a e n e u m b r a ) .







www.dacoromanica.ro














o x

c





































n o t

























0 1
A O . A d r c
















t h









































































































































































c






















































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro














































































































^












7 0 x









































































A . 1 3 &1 3 1 . x 3 0 1
5 o . 1
&3 )

0 1












































































































































































i
4 ( 1 6
A . ??
1 3 1 1 / ) 0 3 3 7 ) X
5 : 0 ( : ) 5 )
0
d
7 0 x 1 ( 1 . 1 . .
d ; . . R
-
r , t x x 3 7 0 X
. A 2 3 I n d y , o 1 - . c x
( *a l
3 2
3 2
1 : 0 X
?R 1 1 9 7
.
o n i
d
d
0 )
i j
d i /
A l p
) 0 1 0 1 1 c i
o t o d
A 1
e t )
I
.
d a L .
' 5 1 0 =2
( 4 ( 4 .
5
( Jt h
www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro
n o I m o ?
i o 3 3 0 n d c o T I T 1 - . 2
n o , - ) 0 x 3 3 1 . 9 .
r o o d i q u .
, x v o

0 9



n o v o l D
n d
x ( 1 0 1 A O
A 3 T 1 0
( 1 2 1 1 . 3 1 K 1
5 1 1
0 1 1 1 9 9 / 1 3 0 A 9 1 9 ) 0

c A M X t i . 0 k 2 t i i .
3 2


1 3 d 3 t 1 9 1 2
A 3 2 2 0

1 A 1 1
t t i ( 3 7 p .
5 n o 1 , T x 9
` m ( 9 1 n . 1 5 0 1 n 3 )
r o 3 m , - m x ?
5 c
z l i i m p T 1
l o x
4 5 1 3 y 3 0
1 3
5 1 3 3
5
o
( a r 1 7 ; Dr 1 d
? A O ( - p o
e L k y 2 3 A t l i 5 0 d 1 G
A ( " JO A 0 1 ( 1 0 1
1 1 9 1 3 X d
5 0 h 3 1 9
1 1 9 X
5 9
d 1
A
( f .
M O X O X ) X
5 ) 0 d
C , 1 0
5
t 4 . 1 1 d X 7 1
5
k y r t h
a x
5 U . 1






( 1 0 1 3 2 ( 1 0 1
d ) X 3 C 1 T 1
( b 1
9 2 9 4
. 1 0
C A
f l d
0 2
U . I S M I
1 9 ( t o &p i n y
o R
7 0 1 l o x
1 o i n 3 r i
l o x
A 1 9 1 3 X r d 1 3 X 3
?R
n 7 o d o 2
.
( n t h ?( 3
9 0
-
) o
e / . .
0 1 1 9 r 9 3 v i z 0 2 o
5 9 9
1 9 1 9

1 7 o x
c - n d n i +
a , p o x
5 - n d
) p a n o x
5 7 7 1
1 1 D3
5 9 1 1 9 1 9 1 2 . c
p o x 1 0 1
5 0 1 9 0
A 0 1 9 1 . 1 3 7 1
9 9 1 A O A h 1 , 1 0 A 0 1 V I X X 1 1 0 x n o
0 1 A 1 0 A 3 . k
A 1 0 3
X I X
1 s t A L , ( . 2 .
1 1 0 X 1 0
V ?) . 3 1 . 1
3 i .
1 0
1 3 a L 3
' n o
y n a . o p
O g
&o l n o l .
p o x
&o i l o x v i r o p
p o x
. n o d l o r h o
n o 3 2 1 a a r 1 3 7 o d
3 2 . n o t n o
d
1 . 9 x
n o t
1 1 9 p o x n o ,
7 1
c o u p x x / f ) f o o l
c b
I n x
5
n x d
?a L p o x
' a u
5
n o
n p t - , o d
o x
l o x 3 1 .
5 ( 1 0 9 d
a L n x
A 2 3 1 t o x l a . D3 d ) p a L
p o x
.
5
c o 3 R; o s ] f b A 3 1 1 3 6 " ) d
1 0

n 3 3 1 0
T n i A n o d p o
o
t p c o p
l n a m o e m u ? n o x
` 1 o X 7 o r i o
5 o
e t k y a i .
p o i n o l o x
e v L o n o ?n . o 1 3 t v p
T r i
/ o n o
&?- H 1 c b 3 r o p
0 1
5 1 3 5
m e t r i c - A ?
5
c o
c h
0 1
5 3 1 / 1 1 1 0 0
-
0 u 1 7 0 X
c A 0 A 3 T 1 1 3 X 1 1 L 3 A D. A . 3 1 9
1 3 / 1 0 1 0
5 3
1 n o y ?0 1 1 0 A Z
d
2 7 ) 1 2 A 0
V 0 0 1 9 9 d
X
6 . 0 1 1 0 1 ( y 0 1 L
5 3 9 0 X 1
&n o n ( v n a . t . p o x n o w a . c . n o
1 . 1 : 9 1 T H
` 7 0 7 1 9 1 9
1 1 9 r \1 3
5 0 1 1 9 3 d t h k
o f
5 1 0 1 0 3
d
c o n 0 1
5 3
A n . o n o u r x p o a , A o ?
k d t i . 1 0 X X C I X
A O
d t h 3 o l ,
p o x
c j o I n g i
n o t
h ( . ( . 1 5 9 1 i n
1 3 1
5 9 0
1 9 ) o
` 5 3 1 n 9 d r
% , (
5 7 0 y y 3 X 7 0 7 - 1
5 2 3 1 y f
0 7 7 ) x ( 1 0
d
1 7 JX 1 1 0 1 1 0 1

5 ) p x . . 9
5 0 1 / A 9 1 3 1 :
( " 1 0 9
, - d o d
; o l . c . n o t 3 2 - d o
d
?0 n 3 y ?
" i v y .
n o x
5
o v e v i . . o 9 ( 3
x 9 3 2
U . x A 1
x
' n o r - 1 n d
n o
1 7 9 1
A V 1 U . A 1 9 u n
A ) 2 1 D3
5 ( Do n
1 3 ( 3 7 1 k O X A
x 1
1 9 n 0 1 3 9
7 1 9 x
3 1 p n o
d ?t h - n d n a L ` 5 c k o c o d e o n o 4 T i o d 3 t h
n o 1 9 - n n 0 1
r o o d
c 2 r , o
d ?- 1 1 1 3 X A t u . . 1 9 1 3 7 1
N ( 1 9 1 L 1 1 0 X
. 5 0 1 1 9 2 ( 1 5
( 9 3 1 n 0 1 1 u 3
&n d
( 1 . 1 3 - 7 i
A o l d
9
c l )
( . 0 1 p o x
" 1 Dn o 1 1 0
5 1 9
) , o r 1 f
p o x
c 1 9 n 0 3 0
n o r b o l o a t .
1 1 0 1

v . , - , o x p o x 1 9 ( - 9 R
k a L x ?
T n i m o r , 1 0 p o x
6 3 9 ( 3 3 1 2 .
1 0 p o x
1 0 1
) o 0 n 1 9 1 A H
i o ( 3
x - R
G L
r 3 v
( f . n
p o x
t , . 1 1 ( 9 1 D3 A 1 9
v o i
( : ) ( 3 ) 9 y c 7 3 2 3 : 1 [( 1 3 1 ]
F 0 0 0
` 1 1 0 1 3 1 1 1 . 9 1
1 9 7 0 1 1 9 X
5 2 , 0 1


n o




` &1 1 9 3 2 1 7 0 1 1 L k C 1 3 1 / 0 X e o r t 3 1 ' 1 1 3 x 1 d
3 2 . t .
M a .
S o
t h
) , o x _o A ^/ 0 2 1 . 0 1 ' i n t 1 3 2 L 3
1 9 1 9
( 1 c 3 1 1
5 9 0 1
1 3 t h d 1 9 1 1 1 . 3 A C O X d
??
5 ( 9 3 A
5 ! ) . 1
9 a n 0
1 3 3 L 3 \( d
C O D
d 1 t .
1 9 1
5 D. 1 1 9 d C b d 1 L
3 1 r i o
5 1 3 6

/ JO A O ( T ( 1 4
9 - o 1 1 9 9 3 1 Q0 1 1 0 X
' 4 1 9 1 9
n 3 9 o t ? 7 0 1 1 3
U . A H o d 3 m A n o d
x , a , ) o x
c b ) JL l d o f i 1 G L A
e o d i p i &1
&? 9
5
o
x v o l D9 d
x A n o R 9
.
t o a l . 2 3
c o d
3 1 c o r , - . 2
I k a u p y f G L
n o 3 ( 3 k 0 ( \o d 3 x o 2
p o x 3 1
A 9 d k A 0 1 1
0 1
5 0 A 9 T i O d 1 3
n 0 3 x i o d
n o a . ' ) o x
3 2 n o 1
n o
T h o l o
u
n o t t o
k a z . &( ( 4 1
1 3 1 ( ) o 1 ) ) o n x 3 1
1 3 . 3 y 3
A c t
4 1 1
5
c o l L o
1 0 u u 1 A 0 r 1
p o x
t i . . A 1 9 3
T 1 7 0 X
1 0 1 1 n d
0 9 9
3 2 U . 1
1 0 A l Df l O
d
0 1 . 0 0 Ro
5 n d
c i ?
S k i 3 - n x 1 6 ( / . 1
n 0 1 9 0 1 v . 4 o x n o x
.
n k x - I R
n o . 3 2 3 2 / . p o l l 3 x p i . ? ?N o r \ r n x 1 0
n 9 i t a . . x ; : L 3
3 2 0 1
' 5 1 A 1 1 m - 1 d
x
` 5 1 0 1 L 1 3
e v e
5 m
` 5 2 o
o
d
c o Rn
A o
n o
d
n o t
A 9 1 1 2 3 1
o n . / . 9 6 3 0 n 3 JA ? 1 A x
` 9 y
o a t .






s a &m a v s a l a a m 0 g 9

















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































1 0 ( ( 7 0
. 7 o 1 1 o T

























































































































































c




























































































O T





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro




















www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro


































1 d
3 1 L

7 o T i
















































































































































dc

































x n o





































n o t







r j







www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
A L x 3 d t h
5 m
' 5 o k ) o ) ( 3 1 L .
9 1
5 3
L i .
T o Do a . A n o
A 1 3 4 1 9 A d z r r h o
1 o x
2 3 ' 4
o f
) 0 2 3 0
' A 7 9 g i o 2 t A L ' 3 2 L c A m c b L
1 - , o x
c z a . r o o l o a .
U t i c a )
A - , 2 1
y ) 1 7 . 7 1 . o - p d X / l .
A 3 r 1
` A 3 7 1
m o a t a

A 3 T 1 m 3 A z a t . ?
0 1 2 1
( 8 9 L ' d )
' L e A 9 1 ( m
&6 k 7 1 0 0
n o t
l z x
*1 I d 1 t k 1
1 1 L f 1
` U . 1 1
T a , n o
d ( p i
0 1 1 o x
A 1 3 2 1 9
A m y
L p o o p
A y a . 3 1 .
3 o 1 m d 3
A 0 1
" 1 7 ) 1 V 1 3 5 2 7 ) 2 M


3 1

o
1 2

0 1 ) 3 ( m i t . r m o
c b y 3
o x
A ?
A o r y a 0 1
5
n o
A r b o r t m e o p W r i
3 2
1 3
A 2 3 y 2 L ,
" Do l t 1 t . 3 w r I n 3 A 1 L ,
0 1
A 3 1 1
t i o x
` ( k A . 9 3 X n A A 3 G L 7 1 A 1 3 A 1 X d 9 3 QO A 3 7 1 O n 2
n o r ( ( .
5 ) o 1 f o o 9 c , 1 0
p o x 3 1
5 n o
A ?- r h o Dr r i d
Do
c h ?J.
2 3 2
" 5 1 0
d . r d d x )
a 1 ) 0 X
3 1
3 9 t / A y
a
(
Z N L
d
)
A o . a . , A o 1 1 A 9 1
1 ( 3 3 2 L

1 Dn 0 3 y 1 t .
5 1 0 1
7 X 1 L d
-
3 3 a f 1 D) o u
f t t a x p o
0 . 0 1 3 1 0 I L
L ! . T 1
3 2 A O X ? 0




f i p O s
d 3 1 1 . . 9 ( 9 t h r ?. A . 1 : 0 1 2 3 X )
A l
3 9 ) 4 9 3 5 0 9 t / A L t .
) 0 3 9 9
7 ) 7 1 9 " A Z
5 0 0
. A . ) , O V I L
0 0 1
0 1
A 3 7 1
1 9 n o T o L 3 2
5 1 o 1 L m d 0 A b
9 c
. 5 1 o 1 . A o
/ T o d
3 3 . L c i



l a w . .
3 2
A 1 3 1 . 1 . . ) p d a . c .
1 9 1 A 3 o s )
A
k t 1 X



A m i
d y r l ?e o p
( 2 1


" n o DI A
o 3 2 3 2 1 .
n 0 1 . m 0 3
5 1 0 1 A o
I L : p c 3
3 0
r r e c l X v c
A 0 1 .
5 r 1 5 ; o 1 , A o


F X 3 1 ,
5 o o
d i t . c 1

3 2 1 l o A 1 3
A l D) o c )
t l i c o o
A 3
S z o i
A d
o
5
c l o x n 3 1 (
A T f i
A 7 3 X 2 0
A O 1 A 0
1 1
A y / p o x 3 1 A 1 1 ( 9 1 i 0 A 1
A l f . 1 1 X 1 A 0 X d 3
1 1 0 X
T 1 0 1 0 1 L
1 0 9 0 1 L 0 p O X
1 ) 0 . 0 1 0 1 L T I c q
3 1



A m 2 1 3 9 0 l l
A m c b D
0 1 m o v p o 2 3 A o
T I F A .
p o x
k
q y 1 1 0 X 3 1

S n o t (

p O X
A O 1 C 9 ( 3 1 L
3 1 A 0 2 ' 1 3 c O 2 X I A 3 n o l m i l l n o t
1 A 3 7 1 0 n 2 L .
O a
d - n -
A 3
A t t u r p o

' 3 . 0 0 3 M )
0 1 . 3 1 r f A O I L 2 3
A D- 0 0
L O c o



5 3
A . L o n o
d
c t s )
1 0 A 3 7 1 1 0 c i f
A m o a x a g l o p
A t 4 ' A m 7 1 o l 0 2 z .
A C 9 1
A c o o
A t . t i
3 9
C O X 9 0
I L Do i A o
d ?t h x ?
A o l A o A 9 1
5 3
A 1 9 ) 0 7 1 9 3 S )
5 1 0
) 2 A r p
X 3 1
5 1
o
m p Z k r i f
A o
A o 1 p o X
A L A 3 0 9 n d o j j
A 9 1
l z x
-
m r l d
3 0 A o l
c 5 z Dt p 0
A A ?






k . c o p l c r i q
T JE
1 X 0 9 3 3 r l d o 0 X x ) L . 3 1 3 ) o p i 3 i i . M I
A 3 i ) o x 0 9 r 1 , 9 2 ,

t i . A ?y A 3 7 1 2 3 1 ( 1 ( 7 X 1 A 3 A t z . t h
?A l p
A 0 1 . q 3
A k Do i c o
A o
DD.
A
A +x n 3 v - A t t u .
" 7 o 1 7 3 1 ( 1 i . 5 0 l k
x 3
o p
5 U . A 3 7 1 1 3 x c r : )
I T A 3
5 r 1 7 - 1 3 2 k r )
f t . A
1 1 9 1 X x n 0 1 A O j I 2 0 1
5 0
x l i , : r 1
0 1

0 n o s ) o
l k
A ?
` A 0 9 L A 5 ( 1 . 1 1 - p 0 0 0 S L 1
x ? X A 1 1 . 1 o A r i o 2 - k A ) ?
5 1 1 3
t f .
z A m 2 1 3 9 0 1 1 A o i 1 3 c 1 3 1

6 - r j y
( " 1 M 2 1








r 1 ( 9
S o l t - r i m s )
n o
d ?r 1 3 A 7 9 3 ( 1 ) .
0 0 9
-
f o l d
m A m y
( p c o p o o d
?

( 4 ) 3 1 (
A ? 3 2
A o l a r a w
1 X X
A 3 T 1
t h a t
c ' , ( 7 0
' 5 1
o
( ! . y l o p 5 3 1 A 3 0 t h
o
c 2 k r 1 k
A ?y p O X 3 1
5 c 1 3 0 C 1 X V
1 0 1 C 2
d
I L
, A C O l A r a t
9 0 1 9 0 1 0 1 L 7 0




o o d 3
n o t
5 1 0 r 1 1 ( X 0 t O


c b p L
n o
A ?r 1 1 3 x
c c
5 3 1 A 3 0 9 0 r i t h o A q A m d
o T A T

5 9 3 1 ( 1 ( 1 X - V r I X T I 1 ( X ) k . / 0
6 1 2 O
A ? C 2
( 1 3 ) c o o d
A o i . T o
5 3
M i A o
1 1
e n ,

S o d A r i 1 7 ) 1 0 d






A O /
1 3 3 1 c .


5 m
y y p
A 3 r 1
X 1
` 7 , o 3 1 ( 3 1 1 . 2 .
p o x 3 1 1 0 X 0 3 1 (
, L V I I . L S 0 ' 1 1 . 1









g a










www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
' m 9 1 / . A X 1 . 1 .
' 3 9 7 9 6
L a c t z
&?
( k o i z i c y r h Z z - c i
9 1
5 9 3 y o X v - ,
9 &( 9 1 2 z e L 3 9 3 v p a o , 0
` 5 0 1 2 0 4
9
5 z 2 3 &
( - 9 3 - v ( D1 2 ) p 1 1 )
r x 3 &3
n o
i m d
3 . / . 9 1
A L L
0
&t / , . . L
T i ) o x
Do t " 6 - ) 3 y
&2 3 0 Q r o
d
3 1 D9
5 z
5 9 9 X - f - r i r i n
x m 9 2
) p 1 7 ) X
n m L n d q
d
?a l . c t
5 1
o f
i
o
5 9 1 &7 0 9 t , , e r 1 3 y o u . n o - r - h p l d
j I
5 ( - 9 2 z 1
, 2 2 . 9
g E
m o o n a z .
. 5 9
d
j , &?
5 ( p v c a y ,
9
A 3 t o 3 1 . x p i . p
x ( - , 1 9
' 5 z &?- 1 - 1 ( 1 9
X
-
x x r i 2 3 v 0 X - v ,
&' 1 o 1
0 d 1
5 3
&2 3 ( g ?
&p z e ) A C 9 1 k
o a L A C D1 1 0 1 9
S f
' 3 2
5 1 0 A 0
-
) 0 T )
V , p i
S O I A 0
A 1 X )
1 1 9 2 3 ) ( 3 T i
1 ) 0 X
4 5 ( 9 3
\( X 1 X V ,
9 0 1
A k I T A
C I O
A 3 7 1 ( 9 1 L 9 Z 1 2
S t / A ( 2 X S k i
5 1 0 1 T O
t a c o o d ?D
d a l .
t t c . . k c 9 T 1 1 0
l z x
S k i l . S k i t o Z 2 3 3 . . n o
A 0 1 2 ; 0 1 9
( 9 1 1 . 1 ) 0
' 0 1 0 T 1
3 2 . L 3 y n o
x x 1 , 7 . . p o
9 9 1 1 1 L 3
( 4 ( 3 9 x ( U . 1 ' &( - 9 X 3
1 4 7 0 1 ) )
G . c b
I n
<( 2 3 v . t .
&3 1 1
c t s )
' 9 1 3 &3 ; % . 3 z d F i t ! .
3 2 1 3 1 L 3 - ( 9 3 1 y A n z &
( . k 1
7 o x &9
L d 3 A ?
A z ;
d o v a l ? 4 1
3 0 , 0 1 ) 0 A 0 2 1 2
' t / . ( : b
M O 9 1 3 1 0 1 1 .
f p , c 1 0 ( L o &?
4 1 9
d 3 . c r - 1 3
5 9 9 1 1 ' 4
&c 2
' &3 x ( 9 2 3
z 1 . - k r 1 : 0 X 4 7 1
) F a I L 3 2
M &3 7 1 9 x l t h f . 5 1 / . 9 G
1 7 ) X
3 1 M i c a )
, 0 3 T 1 1 : 0 0 9 2 3 X ( 9 C , 1 3
1 1 0 X n o
d
3 3 9 1
5 ?
A 1 3 4
5 z
d
?a L . D3
&9 1 9 z
` &9 9 1 / A
&k J
n
z &n i t .
1 7 0 &2 3
&9 1 z 4 D3
t v r i
0 1 .
1 Y QT 1 z 0
a
: i t / A
&3
c b i n 7 0 3
g g
h 1 3 1 2 7 0 y n t h
3 ) 0 2 . 3 D0
C 3 1 1 . / 3 " 1 1 ( 4 1 z 1 . A 9 x t / .
&o 1 f l X
5 0 9 3 A 1 Z 2 L 3
5 ( 1 3 ) , C ( 1 Z V ,
, 2 9
A 3 - 0 ( 1 3 X 1 1 , 3 9 )
A 0 . 0
k
A
A C ( . 1
5 3
A k d O X A k 1 S 0 9 ' 1 1 ) 2 1 ( 3 3 1
1 7 ) X
0 1 3 0
1 0 3 ) 0 ( 1 7 . V ,
t i
A 0 1
A - b d ?
5 9
d o a t t i c 2 &3 7 1
0 O
c ( 5 9 1 z - t - 1 2 z
&( - 9 2 1 &7 0 2
d
1 : 0 X
3 1
A ( 2 2 1 1 1
-
) 0 1 C )
H 9 0 1 1 1 9 3 , 2
t t c a L l
y
' ( - 9 &) 2
9 9 . 2 . 4 , 1 z 9
d a . c .
1 0 1 1 0 X
C 3 0 3 1 X a
9
4 3 1 L
9 0 9
A 3 n o
k . ?) . ' 3 &3
*
t / . 6 3
w a s *
' 5 9 2 ) 7 1 5 t , c y
9 . 9 2 9 1 1 9 3 2 1 1
' &9 1 1 r i 9
d
t i c . &1 3 Dd z 0
0 1 . l o 1 2 z x
n o / l c : A
&9 1
A r /
9 9 1
5 9 1 A z Dy r 1 n w 0
l
&? l &i n A r s ) \( n o A c ) a . / . 3 a 1 0 A 2 3 2 A
k
1
4 X ) 2 ) 2 ( 4 ) d
A
k ( 3 0
X
1 0
A 1 3 1 1 0 A .
-
z o p &o . n u
5 ?
z i A z . o r , 1 3 V . L X 3 e l .
1 7 ) 9
( 1 3 ( 3 X
c c b 1 0 1 1 .
1 1 0 X &9 2 4 , 0 9
( 6 9 L ' d
2 - 2 C 2
1 7 0 0 9 1 3 i r l - 1 2
` 5 9 1 C m
5 9 3 ' C V Z V ,
9
4 T 1
1 7 0 0 D3 9 7 0 6 ( L o DDA \k 1
5 3
1 0 1 1 .
1 1 9 V - 1 ) 0 0
?)
a n d
9
I L T 1 ? t
0 1 1 0 1
-
1 9 ?
5 1 0 r j z
&c 9 &3 - r 1 1 i . d
3 3
5 c 9
- ( 2
5 1 1 .
r , - ( , 9 l z x
. 1 9 , o d 2 o p 5 1 0 t h
O D
3 9
4 1 7 0 1 k ( 3 1 3 ( , ( A
M 0 . 0 1 3 0
0 t h
3 1 0 1 L
M 1 X
&3
A 1 / . 1 &( / . . o n d A k i
x
1 4 3 1 E &?- r i
9 j , - 6 c
5 ; o l t k o
T o . c r l ?
1 - , o x 3 1 ( O A .

) e . 3 . . . k x
3 x k i

e y r k 7 d

5 3 . 3 , 0 D9 9
/ JX 1 3 ) , ( \e l
X V ,
6 1
3 1
' p r a t
( 1 3 . 0 0
d i /
A O
( 3 3 1
9 1 1 1 L 3 A 1 9 1 1 0
. 1 2 - . 0 d
1 0
A 3 T E 0 9 ) 0 1 L I Y A ( A L
( 4 1
i z x 3 2
5 3 1 &7 0 D9 3 v . t . 7 0 1 z x
7 0 1 A 9
X d R 5 1 / A 9 6 9 r ( l d
x ) o 2
5 3
i z x
5 9 9
- 4
c o p 3 1 1 9
( 1 0 V 0 d 1 C ) 3 3 1 .
1 0
A 3 T I O ( 3 3 C b T 1 3 1 3 . 4 ( 3 1 L ( 3 1 3 1 1 . . ) ?
A ? e l l
' &9 9 1 / A
- L o c m
d a L
&- f e l a i t ?
' 5 o ? - JDn o y ?k k z a f
. ) Dx
1 9 1 1
?. 1 . ,
p c - t o K u s )
d
n o 1 A 9 1 1 C 1 0 1 A C 0 1 9 3 1 , ( 1 1 . X . T .
A C 9 1
1 1 0 X
1 0 C ( 0 1 1 .
6 7 1 3 ( 0 0
z &
5 9 9
&?r b o Di r l d 0 3 7 1
1 3 9 3 ) ( 3 x l z x
9 1 9 9
m o &- r i c i d
3 2 . ) p i . . z x
5 ( - , 1 3 ) , (
-
- 0 X - k r ,
9
1 3 1 . 1 , 9 d t i t
x &p r a t .
M i l d M a .
5 9 3 1 &z &?
5 0 7 1 3 &7 0
5 1 : 1
o y v i i
n o D
S k i ,
m a 9 >F a ,
z 1 3 c 3
9
d
X ) - 1 .
5 3
A C QA 3 T / J0 - 0 1 7 i d

1 3

. U . 3 0 t h Z f i f
C b T I T (
0 I L 9 A 0 1 0
c S
k
0
d
1 L X t O Y V . L O


A C 9 1 1 1 1 2 , A 1 3 9 0
X i p
( 1 0 1 L 9
1 1 0 X
n o - r b p . o i r l d
Do
d
a
3
l _o z c )
L i c y x ?
5 1 z i . c l z & 5 1 9 1
z 0 9 z a , D3 r o p
JA . H 1 1 : 1

gi


, y y f
n o
d x , ) , k .

2
U . 1
I ( 1 0
9 7 1 0
. 6 y i y
6 1
' ' 3 d , L
m i L L
1 ) ) 1 3 1 3 y
\( 1 1
m 9 1 1 1 n t - c a .
5 c l o 1 .
, 1
f . e . e l
1 - A X
' Z 1 ( 1
0
A
f e .
I X
www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





T I C ?

M - 0 1 .
d 3 1 / 1 , 0 0 : 0 X

) 0 1 ( 2 5 0 1


1 1 0 1 (






1 . 0 0
) 1 0 T 1





1 : 4 0 X


&( 0 r )







3 1 .

-
0 ( ( 0




5 s



0 0







p O X
c i
























































3 ) ( 3 `



























































































5 - t h 9

4 5 1 Z A 1 0 C b


0 2 A n n 3




































































































7 0 A d 3 1 9
J. 0

9 1
6 9 1 , 1 . A k i
) o . t . o p o p r l
t / . . R

5 3
( 1 0 1
i t ?
l i s .
S o d
1 L
5 3

f l


www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro





( 3 - . n c










www.dacoromanica.ro




b i d e



C o a t e

u n c l e

S i
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
n o t r y n x D A f X 3 m 3 . 2 . . ) ( 7 . 2 . 1 . ) ?
5 0 9 9


5 0 1 ( 0
r A m e y 7 v
A C 9 1 . 9 : 0
) 0 3 y 1 9 / 0 d
3 A .
A 0 1 . p o x
0 0 9 1 ) 0 1 1 9
5 3 1 0 0 1 4
\( 3 0 3 1 7 0 9 ( _2 9
5 1 0 X 2 . ) 0 A 0 1
3 2 .
5 ) , o 1
5 r e 7
o 1 L
5 ( , 0
1 ) 0 X 1 1 3 9
0 0 )
I L 1 : 0 X A 1 0 9
k
0 D3 Ro a n q a 9 . 0 0 0
5 2 0 1 0 ) 0
m a t o . 3 - ) o x
A 0 3 q
1 0 7 1 : 9
A ( 0 1
( 3 1 0 i .
3 1 0 =0
A 3 0 3 1 3 0 4 ) 3
5 ) 0 1 1 \0
/ 0 6
1 1 0 X
n
S c i o
o s L
r o m o l .
-
e L ?
n r i
5
c t o
y y
` m - 9 1 , n ) , 0 Dk
o n o o x r a L ? i v i Dn o
d r ) ; ( r A f
v a . 3 1
5 R
4 A 1 9 1 6 9 &m i n o r - h o d
F L ? 1 0 , o x
m - 0 1 . , 9 0 D1 7 1 0 ,
1 ) 0 9 . 3
5 / 1 0
A 1 3 X 3 3 1
5 0 0
M I T I 2 0 3 2 0 1 : 0 1
c c
-
9 1 0 8 2 9 1 o i n o i
1 0 1 . 3 7 i
p o x
c / 0 1 1 0 3 1 1 p C 3 1 9
0 1 3 1 3 9 0 7 0 1 L 3 A 1 0
5 ) 0 9 ( / . . 1 9 ) 0 1 / 0 X
5 k 1 2 1 0 O d 1 L
5 0 0 1 L 0
X DO
d
1 / 0 X
` 5 ) 0 9 C c d m X O d s t
F e l l
r k y n
5 3 5 2 1 . x n e ,
S k i
c b i c l o i
n 3 3 g
5 0 9 9
) 0 d
c
1 ; o a a r L 1 3 , c a r s ,
n o i c o o
5 3 d
o
x d
. i ) o x
' n o n
f l C b
X 1 0 ( I X 0 1 2 1 0 3 1 .
1 1 0 1 2 3 d
o
r i ? d $
3 1
5
C 9 1 9
k y l l . . ) ?
. 1 9 3 0
) 0 T . /
2 0 ) 1 0 1 0
: 0 1 1 0 7 1 0 3 y
d
" p a . : 0 1 N F L 3 1 9 ( 2
n 3 9 n 0 3 - 1 1 3 1 ) 0 x
p o x
0 1 ) 0 . 0
k A o d c b o y , c b
o f :
) 0 v o p 3 1 . . ) ; o 1
m - o s x n N w i d n (
p .
5 0 7 ) o d
3 1 1 ) 2
U . 1 .
p o x
5 0 3
M 9 DO 1 X X
S 0 9
-
D; o d m
2
5 n o i c o o
. i ) o x z
5 3 / 2
x k x 1 Rl f .
5 2 0
e m
5 c i o
A w . c l o
5 g )
5 ; o 6 9
A 1 3 x c o 1 R
c b a . c i : o
5 3 1 n o
9 3 d 0 1 : 0 1 L f A 1 0 / I I 7 I 3 I L 3 5 1 3 d 9 3 d 1 L
4 3 . 0
7 1 / 3
( 2
S n o t %
- 1 3 X 3
1 L 3 1 / 0 X
5 0 0 . 0 0 1 A 1 5 0 0 1 5 1 0 9
G C X 1 n
3 1
k R1 3 2 1 . 3 1 0 A 3 T 1 D/ i . A 3 L
) p a .
( 7
C 1
0 1 L 1 L
c &Z A 1 3 7 1 3 1 1 0 X 6 1 1 0 . L O
I L
( b 0 )
2 3 }1
6 1 5 o d 1 L
1 : 0 X A 0
X D3 2 L ? 5 ( 1 . 1 0 d )
( 1 7 ,
5 G . 1 . z 2 0 3 ) , 0 1 Dr a
1 0 1 0 1 0 / 0 1 , 0 0 1 0 1 0 3 R
S o i r L o DD) p d

z
- 3 ( 2 3 3
5 ) 0 9 r i 1 3 d g 3 9 0
1 ) o x
5 c i o l c o o
A 3 4 1 0
X . 3 A / p 1 Z X
1 1 W 1 0 3 1 ) 0 C / 1 D
6 1 L 1 0 d ) 1
l a d o o a
t o l c b D
7 2
5 r 9 t p 0 k o d p o d 1 L ' ( 0 2 . n x . o t p o 1 L 7
n o 2 0 7 2 L 7
5 3 1 6 7 0 t i . 1 0
l o p n w 1 0
5 ( ; 1 0 1 0 ) 0
d 7 JL
5 n o )
3 D1 ) 0 1 . a . c . 3

5 1 0 1 5 r D) o y 3 Do
n o
d a t d
1 1
5 0 ( 7 3 1 .
5 0
d l f .
1 : 0 X 3 9 ( 9 X ) 0 X 3
A ( 0 6 9
o g
t O 0 C ) C 2 X
A k 1
1 1 0 X
' 3 y l 0 d 3 / q
) 0 R1 9 0 1 A I A
k 1
5 3
1 : 0 X
0 1 1 0 9 4 1 0 1 L 3 9 0 k A 3 1 /
-
0 0 y Z X X 1 1 3 e 3 3 3 1
( ( L 1
A C 9 x m l e u t . ?
5 m 1 n n o
d o ) X ) r o p
3 R) o x 7 0 n o l c i o
x ) p g
. 5 ) o d
c . , )

x ?
1 3 X : o . r 1 ) ?
n 3 9 m 3
5 7 0 y p ( 1 1 . 1 0 1 1 0 X
5 t / . . e L o 7 1
n o Ro
d a . c .
S k i
x 3
5 n o i c ) o
l o x


k a l . . 3 . 1 o p 5 1 3 0 k d o
y , o 2 3 x o l t i
1 3 3 1 1 .
I D1 3 y 1 1 . 1 1 9
d r c o b n a , 2 3 y 7 Dr 4 n m 1 l t y 3 o n 3 v
&M I c j j
f 0 1 . 1 6 1
1 1
A r i
0 1
5 0 9 9 y 3 3 1
0 z o n x a n ?
4 A 0
T h 0 / 2 )
R3 - 1 . 1 0 X A : 0 9 0 0
5 2 0 1 0 1 0
Rn o a L 9 n 3
r , m 1 . k , ( 3 0 4 3 v , \k 1 n k x i o d
p o x ( v i o l )
t k d ?d
3 1 1 . 2
n o r l i v
2 9 1 ?R 1 3 1 9
. / . 4 .
S a o
F r i
d
S n o t 5 2
d a l . v r i k o d a z . c l ) D
q u o
n n o 3 0 1 L
-
3 c 1 . n Y J1 . A 0 0
A 3 7 . 1
5 0 3 3 1
" 0 1 0 0 9 ( 2
C / 1 3 X 3
5 1 0 1 A 0 0
X 1 0 A N / T X 3
( . 3
5 n o
d
z i p 3 1
S c i o i 5 ) 0 1 . 9
U t i c o o
5 n o
d 2 7 - 1 2
5 r l o v
r d i d i
p o x O 1 ( 1 0 1
O T
) p - s r i
1 ) 0 X
n c 9 4 ) D 5 ) o d 9 1 . m . t u o
i ) o x
' A u .
m o p n m i
3 1 ,
e l t i . 1
5 3 1 r o o d ) 0 ) R n o d 1 . 9 J
A 0 1 3 1 0 1 1 1 0 X
4 1 1 0 1 Jo R1 7 i o
n 3 r %
5
o
d
x ) p 3 1 1 1 0 0 c o t 3 3 g
. r . o &d
p a , Dr a
c . 1 1 0 1
- - k 0 1 1 3 c h r . O k 0 ( p T 1 3 ) ( 0 1 L
) 0 1 2 1 1 0 X 1 9 1 3 3 1
5 3 / 4 1 7 0 4 A C 9 9 3 X 3
&T r / 7 d 3 1 L
1 : 0 X
3 9 k y 1 3 , ( o 1 L 3 5 1 ) 0 r L d
) o i , Dr a
<S 7 o 1 >
p o x
5 7 o
x : o v 3 1
5 1 0 1
5 1 3 0 6 7 1 3 2 / .
l o 2 ) , o y
-
y
e L ( / . . 1
5 ?
p o x ( v , o . y . L o R3 x 1 o N
1 4 1
3 1
5 3 5 o
x d
; o w 9
5 0
a m o d
m
0 1 3 &, ' , . . 3 k ?
m i x a .
5 r
1 , L ?
5 n o A 0 d X
S n o l . n o s . 5 n o a . c o o S c l o i
t L
3 g v i o m z
' e z
. t o o Dk o c i . y o f , a 0 5 1 0 0 . n o 3
5 7 o
) 0 1 1 3 3 1 3
5 3 2 1 1
n o . 3 . 9 o 1
5 3 . 1 . 9 ) 0 9
o y
! p m ?
5 3 1 . m o DY , Y l o w i D
o o p t i , v 6 T
A m o
2 3 7 1
t 0 A 2 . 3 x 7
4 A 0 1 A T 1 A V
9 1 . .
5 9
A Z A l y x ?a r




























www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

























































































































































































































































5 3
p I











A N A l l
1 O X
, R
S I
A Q1
3 1
7 0 1
- 0 1 3
1 1 1 . 3
1 1 / 3 3 1
L t
l o
- 4 4 0 d 1 , 9
www.dacoromanica.ro




































2 8


3 9




3 4
3 3


3 8
3 9
4 9
4 3

www.dacoromanica.ro
1 0 A 3 T 1 1 , 1 0 0 0 X
7 1 - 9 0
M I A
1 7 0 X
1 0 1 0 , 0 2 6 0 V
3 1 7 0
5 3 1 A 3 0 n 3 d 0 1 7 0 9
o f
-
o d a L
3 1 0 3 L
3 0 v o 0 d 1 d i ,
F X 7 0 y y 0 3 1
U . A 0 3
3 1 . v o o p
5 1 o 1 c 1 0
A 3 A 1 1 D3 1 7 0 X
A 3 X ( , t . d ( ?) C 3 X A . 2 1 3 1 3 3 d o d ) l 0
5 r 3 e o n t 7 o l l
S C t i 1
9 1 1 . 1 0
c 5 U . X ) 0 ( 3 0
3 1
5 U . 1 .
5 1 0 1 2 0 2
- 3 X 7 0 1 A 1
5 C ( . 1 d T a L c i 5 7 0 1 1 0 7 1 y 3 v 5 k i ,
3 1
d 3
1 L 1
m o y v o i t r i ? A o d i s q
&9 1
5 3
5 0 2 0 7 0 3
9 l o p o , o n . r a L
7 0 r 1 0 2 9
5 0 3 Dn I N
5 U . 1
9 1
5 3
e l m o a ,
T 1 3 - 1 1
. c
` r k o v o d
1 0 1 1 0 7 1 9 9
A ( 9 1 1 , 0 0
5 3 2 1 1
1 0 \0 0 2
5 3
1 ) 0 X
1 1 0 ( 9 ( 3 X
( 1 0 1 3 2
5 0 1 A 9 7 0 4 1 1
g s
O 1 A 0 t A 3
( 0 9 Q0
n O d I DL ,
n O 1 1 ) 0 X
n o t v
3 1 n o i
n r 1 9 1 1
( . 0 0 9 ) 0 1 L
1 7 0 1 . 3 1 7 0 X l o n n y A T
1 7 o v o l . t . 4 1 A 3 1 1
9 1
7 0 1 , 7 0 7 1 9 / % 9
1 0 1 7 2 1 8 7 0 l x r x
" Do i o R?R
- I o d r a L
( 1 0 1 1 .
5 ( 2
l o v a 3 1 1 5 ) 1 T R
( . 9 t h y L l . d m o d X
A 3
A 3 T 1
7 0 1 ( 1 7 0 1 7
0 1 3 4 1 Do d 1 z . m o r w l o x . o . n o ;
n c 2 1
c - b 0 j 9 t h
1 - k x T R 7 0 1 ,
r k i n c o
x n o
5 7 o i r o o 9
- ) p d R &T r i
1 0 1 .
5 7 o c b 9
3 : o x
' 3 9 ( 1 3 1 . 7 0 d 1 . 9 3 3 L 3
1
5 9 1 4 1 7 0
4 5 ) 0 1 M 1 0 1 0 2 1 7 1 3 A 9 7 )
o f
- . 0 1 4 3 1 . 7 3 (
1 ) 0 X
) 0 7 )
3 1
A V . ( 3 9
5 1 0 V ( 1 , 9 5 1 0 1
1 7 0 X
5 7 0 1 M 1 0 A 0 d 1 b
( 9 1 9 0 1
1 1 L 3
A 0 2 . 9 1 1 3 7 1
3 1
5 9 0 1 ( 0 0
1 1 0 X
4 5 ) 0 1 . A 0 y 3 0 3
1 0
1 7 0 9 U . d 7 X _0 0 d 1 L
Q7 0 1 . 4 ) 0 3 1 0 1 L
5 r i m p o p
, o c i o
S w i m 5 n o c y w
5 n o 3 x v i d v ,
L
' L z
m o 4 3 1 3
c 1 2
5 7 0 1 9 0 1 9 1 0 A r 2 c 3
m o &T r i c o d
- 1 3 Z 3 X
A C 9 1 X 3
A r i
5 9 0 1
m r ) Dr u
C f . 2
3 2 a 9 1
` 3 y r d a q
5 1 1 0 1 , 3 d
A 3
A 3 1 1
2 0 1 4 1 0 1
g g
'
5 1 3 0 9 1 1 1 0 X 1 0 ( 0 0 k O t h 3
x c l o F i x
4 3 f 3 k 3 1 . 7 ? m o a . F r i k d X
A n i l
7 0 2 . 3 1 4
&1 0 1 5 6 0 T 1
-
7 - 4 1 9
1 3 1 3
5 7 0 0 1 t X I 5 9 o 1
3 1
5 9 d 1 c . 4 o 1 a o 9 t h
n o l c o o
5 t o 1 d o
5 ( , ( . 1 7 0 1 9 1 X
0 1 .
5 m
c b i p k
5 o ( 1 3 x 3
9 - r w y p
` 5 o . t &o d r a c . I t t r i n o y f d a z
( 1 0 1
1 0 1 1 ) 0 X
0 ) &9 1 f .
( f . R
T R
M y y o u .
A 3 1 3
4 6 - ) A 9 C DC A T i
x c l o
n m y r d p o d a . t .
-
3 1 1 3
1 1 1 0 2 9
( 4 ) 1 .
4 7 0
5 9 d 1 z . )
n o t .
F I R v o x
1 0 1 1 7 0
3 1 .
U . 3 3 . / .
9 1 1 0 0 1 7 0 X
o g
1 0 1 A 3
A 3 n 0 X ( 4 .
r o m o i . . &?
o l n k d g . t h x ,
1 3 y 9 1 L
A C 9 ( 0 0 1 d 1 9 i ,
A C 9 1
( , t . 1
5 9 d 1 L
1 ) 0 A
-
c h p i p m a
3 0 n O p r u 9 0 1 r t o i m i n t v v , 9 0 1 ) ; )
4 1 0 2 3 7 1 D. D
- v . . 1 1 0
' ( 3 0 ) 4
5 o X 2 3 1
5 k Z d f n o ) , o d n z
5 6 . 1
2 0 1 , : 0 1 9 3 x 4 3 2 3
0 1 m y X n O r k ? j F L ? c y \o p g
' 0 1 3 X
-
D?) . Dp
` m - o i
r o x k p o d u . 1 L n u l o v
m 1
e L T R( A . . r i d m v p o x
c n c o i a
M 9 V ( 1 , 0 A C 9 1
3 2 Q0
g A 3 . 0 k d C , 9 X 3 0 1 : 3 1 L C b l f , 0 0
7 0 1 7 0 1 T R
5 m
o _w o r i q d _L o a t ) o x
c b r h y
5 a 0 A 3 3 X
g i
-
1 0 X n 0 1 . 9 0 2 , x f x
3 D( Z z i o Ro x e - n o p
5 r Dt p i k o r o p
r i ( L 9
z i . a n c i 3 c 3 3 1 RDn R
1 : o x
I m o x o z i A r a t . n o i c o o
1 0 1 7 1 9 1 9
3 1 1 0 1
5 0 D. o r d m
A c t O 9
0 1 A 7 0 9 1 7 1 o x
-
3 9 3
5 r D) p 1 i .
o i c i : o
5 3 5 1 0 ( 9 , l i o
5 7 0 1
v o x
x 1 ) 1 1 7 1 1 1 1 1
1 0 1 x i v o
3 1 7 0 1
M y y o a . t .
1 3 e t p y 1 t ,
l o l d m X l a ?
5 3 i n o d 7 o y 1 0 1 7 0 x 1 7 0 0 D3 r p o n 7 1 n 1 3 ) l n t h 7 0 1 7 o x i C n 9
n k 9 r 1
- o &3 1 t o l t h p c f . 2
2 7 3 0 M 0 1 9 1 1 . 9
A t , t 1 A V I A . ( . k 1 1 0 1 3 1 1
9 1 2 1 0
5 3 5 x ) ( 0 0 1 1 1
o f
5 c 1 0 1
1 ) 1 0 X
5 0 1
9
5 ( 9 1 9 0
&0 1 . 1 0 a t i o d n X 3
1 ) 0 X
X Y l f 2 9 1 9 1 A . 3 7 - 1 d m
t t , t &?r i n o y m x
e v i d p m / 4 1 A 0 1 Z \0 . 3 L 1 )
0 1
1 3 1 3
7 0 1 ( 1 ) 0 1 T R
5 r 9
-
t p l o a L
E
3 x k c b p
r e o p
' e 3 9 : o d 2 3
( k o m o x 1 1 1 1 0
X c l o S o DDO N
9
5 7 0 9
-
( , t d / C m )
n o l c o o
&9 t h l o 5 7 0 l o i d w i
1 % 9 1 3 o u o a . t . l o ' a 1 - k x v 0 0 0 ?u , : o ( - 0 1 ) 0 V ,
3 1 0 l r x
f u o Dt k r i d c ? 5 n o 1 ( ( f . v o o
a L ?
1 o d 7 0 d t h o d
1 0
5 ( 9 1 9 0
A 9 0
1 0 / 3 T 1 O X
g
-
D. n o o o i s o m i D
&l o p o Ro d a . c .
p o x
3 0 y ( ( i . 5 n o ) C o y
3 1
5 3
5 o &3 7 1 o 9 7 0 1 t 9 : p
5 9 0 X 1 3 1
( 1 0 1 9 1 0 0 A 9 1 4 , 0 0
5 1 1
3 1 D1 n k y y 3 i o 3 3 c 3 2 3 Do d 1 L
r \f x
1 3 x d o r t
- o a t 3
m l ) d r y o a L ) p 7 0 i n o l . n 6 1 0 1 X X
1 1
9 1 0 1 , 1 0 ( 3 t h 5 9 d
a t .
1 0 A . 1 0 1 . ) , O V
A 9 1
0 1 4 2 0 1
v o x - z
0 1 1 0 9 1 2 J. c 3 1 3
/ 1 / 4 3 y 0 1 1 .
A C 9 4 3 1 1 0 X 3
A C 9 3
A 9 ) ( 1 3 6 ( f . 2
T R
2 0 2 9 6
g r i l S 5 v 9 o v a
9 L 9












n o c 3 1 9 l





www.dacoromanica.ro










m a l t






































www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro
























4 8

4 7
4 8


4 9


5 1



5 2



5 5
6 6

5 7


5 9




6 1



6 2


Y n
www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro



6 3 1 6 4 . .

6 5 ;
6 6 .
6 7
6 8 6 9 ,

7 1 ; 7 2 7 3 ; 7 4
7 6 i 7 6 7 7 . . .
7 8






7 9
8 0 ,



8 2
8 3

8 4
6 8
6 4

6 5




6 8

7 9

7 1
7 2

7 4
7 5

7 7
7 8


7 9

8 1
8 2
8 8
8 4
8 5

www.dacoromanica.ro




























































































1 / 1 1 1
W I .

` 0 1 . ) 0 ( ' 1 1

C l O t y
n 0 1 . 1 ) 0 x
1

n 0




C 3





































































^


























































































x 9 0
-
t i t . c 3 X
1 7 o x


3 . 1
n a
c &L , ( . X d 7 r

6 1

n o l
e L t f a .
www.dacoromanica.ro





































8 7

8 9

9 9





9 2

9 2



9 7

www.dacoromanica.ro
A O
1 0 0 X A C 9 1 A O
0 1 0 , A . 1 0
1 1
1 0 1 0
d
3 1 9 3 1 \7 0 t h
X ? X ( l 2
4 1 % 3 DM X
?X ?
Do r t )
g e
- I d k a t ?
5 ) 0 R3 2 1 . 9 f 5 9 0 1 .
7 1 L 3
A C QZ 6 0 1 A 0 1 ) 0 X 3
A C 9 1 1 7 1 1 V X
) 0 1 ) 0 7 1 9 1 l 0
A C 9 1 0 ) D3
3 1 / p 1 .
5 ) 0 ( 7 1 1 =3 1 9
5 0 0 1
1 1 0 X
6 c 1 3
0 1 1 0 9 1 0 0 3 X 9 3 d 1 0 1 1 .
3 1 1 0 V 1 p 1
C b T 1 T ( 0 1 L
6 1
5 0
d o i l p d x o a . c o o
o u s t
5 1 3 0 X m i u ?
&) o p u l o
d v A .
9
1 0 . A . O N ( 9 1 k r
A 3 Dt k d
2 X 3 A 0 9
p o x
e y r i r o a


3 2 T

( 0 0 9 ' d )
"
DX H
5 0
A 3 7 i C O N ( 0 0 3 R A ( t 1 . 0 ) A I k . X d 1 0 &t . f l
1 ) o *C 3 1 / 9
' o 1 k d X 3
3 1 0 1 L 1 3 1 0
5 1 0 1
-
7 0 7 r a p o
p o x
5 ( - 7
c h p .
5 i o a . s t o i
. m 9 x 2 1 . 3 2 L . ?
A N X 1 X 1 . 0 7 0 d
A m t . , y y 7 0
( 5 0
-
3 7 1 9 ) ( 9 0 1 1 . 0
A 1 3 9 p e 1 3 f
1 1 0 X
3 s
1 0 A X 0 9 4 5 0 O R C b l ( ; d 3 X 3 V c b 1 5 t . t x 1 r 1 3 y o 1 L ,
p o x
5 t , t x m t , t d 1 3
1 ) o x
5 DA X 3 1 ,
5 ) : 1 3 0 1
A M L
5 c t o 1 \. d n o 1 r a g
p o x
w a i o r i t r - d X
x x 3 1 , c o o
p o x
&3 l 1 v t a n D
` 5 p Rn o a o 5 2 x . 3 9
3 Do Y y p v r p o d a c
p o x A 0 3 3 . m o m p a .
( 4 1 .
e m u . )
g g
s y p v 2
( L 3 Dk r 1 Do x 3
5 1 0 3 3 2 n - 1 0 u A ( t t l
5 1 0
( ' ( 0 1 L 1 1 0 X
1 ) 0 A 7 x x r t 1 . n 1 l .
o 1 3 . 4 . 3 x 3 A G . 6 1 1 . 3 X - 1 3 0 0 6 R 3 . A .
5 ( 7
4 3 1
A
L p o l . p l a q c l 0 y d 3 x 3 v
T d r o . . c . 5 1 3 d 9 3 d 1 t .
p o x r y y 3 9 3 1 ) ; : a . 3 \( 1 3 1 9 3 1 L 3
5 c 7 X t i . X 1 A 3 A
5 ( 7
0 . 1 1 ( 7 d
/ 4 1
5 3
1 1 0 X
` o i r s Y r b o X ? A o l d r i a c h p
1 r x
5 1 0 7 1 1 1 . . 5 =1 . 9 1 1 . . . r c h . , D
5 2 . 0 1
i r x
5 o e 3 r b , o e v I R
Do &n o R
5 2 0 x w v 5 1 0 1
\1 1
x r o o r d
p o x
5 m x t u r d
X 3 X
O g
5 ( . 0 0 t . 0 ( 1 0
5 ( 7
( 3 3 2 1 . 1 0 0 1 0 X 3 ) L t k
0 7 1 1 . ?
x r . : I k R) p i g
1 1 , l ( F p g 5 9 m o 1 1 . 1 r 1 o v
o
n 0 1 . 9 0 1 . 3 , 2
n o 9 r 1 o n 3 1
c r a d o o n c y
' , V O X ?
5 0 0 \1 3 x 3 5 0 0
M I T I
1 7 0 X
5 ( 2
5 F 0 1 1 .
5 n o 1 . p y m i k p o
p o x l o ) ( 1 c 9 3 1 A l
4 A c O d
A C 0 1
7 0 1 3 T 1 A 1 A . k 1 V
A 0 1
3 0 1 3 =3
g y 0 0
4 , 9 . 3 0
\( ?
( 0 1 0
) 0
n o 4 y
5 3
0 3 DL o 3 9 ( t
5 0 1 . 0
) 0 p o x 1 0 1
. 4 3 r 1


d
- T a m o v o i . , 3 1 ?
c h p A . 5 e - H o 3 2 ) m . o x 4 7 - 1 9 1 ) r L f , . a . A 3 7 1
o a . , r ?R?
5 9
1 ) o x 1 3 x T 2
g i
- n ? X 0 0 A O
d
3 1 0
C - 3 1 1 . 6 1 0 1 0 l a . m o Dt p l x
5 1 x ) p y ( o 1 5 x ;
0 1 . 3 1 ) ; : a t . t 1 l c t
&9 1 . ( p o
5 ) n &o a . t . D 5 3
p o x
l o ?\o i o d
A c 9 x ) o v &m a .
t \o \v o c i h x 3 v
0 0 1
5 9 ( 3
I L
A c 0 3 X ) 0 1
3 1 5 7 1 3 1 1 . 3
m e I n t h
p o x
A C O A / p r I o x d z w
0 1 c n
5 1 3 0 k i l l f . 5 9 m o u x r l o v
o
1 1 9 z
( 6 6 e d )
{a o x a &3 1 \1 3 1 . X 3 1 . 0 0
5 t i . e l t ; 1 ,
( 3 1 3 C 4 1 1 . 0 A 1 0 1 1 1 1 3 3 1 ?
5 5 0
' 5 0 0 d 3 1 0 3 2
5 0 0 1
5 p 1 n 3 d D3 d 1 . c .
5 c i o 1
p o x
4 M M : 4 7 ' 1 3 ) ( 0 1 1 .
1 9 1 1 1 ) 9
A / T X / N . 0 0 H
5 3
O T
e 3 0 y t i t
p o x
3 9 ( 1 . . 1 ( 3 0 t ?.
m - 9 x ) o v
v L ) O x
1 0
m o Dk o f p o d ? t v r i
1 1 9
l r o Dr A c i r l f
5 ( 1 9 " 1 x d x ) 1 1 1
V O X
5 ( 1 U n 0 }1 5 9 " 4 1 1 Y 0 V
9 1 1 0 , I
' H A V I

' L N T
p o a u y N N a g
<(
M O D ( . 0 1
( f .
r c 9 1 . c ) o
A m c b D
A 3 T i r Dn 3 1 .
- ) o c 3 1 , D
n o x o c l o o 0 0 1
1 0 1 . 3 7 1
1 0
( i . R1 3 1 L 3
) )
6 1 y
M O W g 9
V J
' 9 8 1 ' d
' A l
DH A
=
9 i
' d
i a g o s o o l l )
8
. 2 a 1
a p O X H ' . 1 1 U d ' , 1 1 . 9 d ) 0 X V X
1 : 0 0 D3 1 1 3 c 3 1 , 9 o c h t .
5 1 o 1 c o o
v o o 1 , 3 - r 1
p o x
m 3 9 ( f . T 1 3 o a . c . ' O 1 1 0
( 3
3 R 1 3 . 1 ; 0 0 D3 0 3 1 . A o i r c o o
5 9 ( 3 2 L .
A k n t y 3 1 3 , 9 3 y 3 1
5 0 0 1 . 9
n o i Dl o n
( b v o d 3 x a v 5 c o N o d 2
o c i 2
m r Y p o r i m c i ,

W
( 1 0 1
G
A 0 p . 4 1 0 3
5 1 0 1 .
1 1 O x
T T
1 ) 0 0 9 : 0 9
A l t .
1 0
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























A m _








































































U . 1








( A 3 c 3 t . f . :
S o l
t v ( 9 . 1 3 2
1 1 o x
c b p .




























n 0
&3 7 1













































































































www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro














' 6





































































































































































































































































www.dacoromanica.ro






1 1 7 .










1 1 8






1 2 1
1 2 2 .

1 2 3 1 2 5






1 2 9








1 1 6


1 1 9
1 1 9
1 2 9


1 2 1
1 2 2

1 2 9
1 2 4
1 9 6

1 2 6


1 2 9


4 4 0 . 1 4 1 4




www.dacoromanica.ro
1 ) 0 X
1 9 C 9 3 1 ( 3 3 1 L 5 n o n r i n y y o u l o
3 1




A L L /
1 0
( l 3 7 1 : p 9 1 M - 9 1 / 0 , 1 2 3 0 ) 0 1 L
( l 0 X I O X 1 1









r 1 0 9 c 1 3 M I RM X 1 0 1 9 ) 0 1 : 0 X 1 ) 0 1 M 9 0
( 3 1 L
( l 0 1 9 : 0 O n 1 1 9
M 9 i 3 N ( 4 1 3 ) 0 , 0 X 3 d 1 0 1 L 9 0 ( 3 1 L ( p X 1
3 2 L

3




7 0 ( 1 1 . 9 3 1












M - 9 ( a n 9
M 1 9 X 1 0 V ( V 9 1
1 1 0 , e
























X 9 0
5 0 A i 0 7 i 0 d j
5 2 0 1 9 7 0
( 0 9 ) 0 9 ( ! , . 1 1 7 0 1 / . 1 0

)




( l C 9 1 1 7 0 x



1 9 ) 0 9
L , ( . . / % 0



0 1 3 9 3 d 9 3 ( 3 1 1 3 5 ) 0 ( 1 0 1 3 , l ( 1 1 . 9 ) 0

3 1 ) , o c ) O l f .
c 3 ) 0 9 3 X 9 3 1 L 3
) 0 1 ) 0 7 1 9 d
3 1






3 1
6 1 9 1 0 0 1 3 y ) ( 9 ) U k 1 n o









A















5 0 0 1 9 U . 1
A 3 2







( l 3 1 k 1 2 f l 0 1 . 1 f f :




















3 1
0 9 7 1 1 0
M i - ) 1 1 . 3
5 0
X 1 X ) 0 V 1 ) 0 X
3 / 1 . ) 0 4 ) 0 1 d t i . a , k x l &
3 1 . / p 1




&U . d
1 3 3 1
4 1
( 9 1 9 0
1 7 0 X
` M O DG 3 1 3 X 1
A 0 1 1 . 1 3 1 ) 0 X
1 1 ) 0 1 1 L 1 1 9 ( l C 9 1 C 0 ) ( ) 0 1 1 X 1 1 0
( l 3
5 ) 0 ( 3 2 3 X



3 1


0 1 .









( r L 0 9 7 7 - 1 0
X 3 t l f f l ) 0 3 ) ( 0 1 I
( l L % ( . 1
5 3
' M ' , 0 1 j ) 0 ; 0 1 R 5 2 ) 0 d
G O
d
( l ) 0 , 3 ( 2 Z ( l k y y ) 0
3 1






: 0 1 0 0 0 1
1 ) 0 1 k 9 ( 2 1 ) 0 d 3 d &C u l t , t ( 3 1 3

o f
5 0 3 1 L 9
' A 3 1 1 1 1 3 1 1 3 ( 1 0 1 d t p 1 G 3 V - 1 0 d
0 1
5 3 5 1 0 1 9 0 1





7 2 1 , 1 ) 0 X ( l 0 1 9 ) 0
5 ) 0 9 ( p G X 9 0 ( 3 1 L
1 ) 0 X A T 9 3 1 L
( A i n k i


3 1
5 9
d 1 L
c 3 9
k i l . 9 y 0 T I T
&M X ) ? 1 ) 0 X
(
0 1 2 3 1 0 1 / 3 9 0
( 3 1 1 .
( W 9 0 1 3 1 0 0 ( 0 0 ( l 3 0 2 3 X 3
5 G O 1 . 0 3
d
) 9 3 1







X ? 1 i v 1 1

9 9 1 ,









3 1
5 9 0 1
1 1 3 9 0 ( 3 1 1 .
1 : 0 X
1 V 4 1 9 0 1 1 . ) 2



3 1 1 0 1 ' 1 - k v i o R0 1 L l p


1 7 o x 1 ) 0 M - 1 0 2
-
) 0 d ) 0 1 L
5 9 0 1 0 1 1 . 0
( 0 0 X ( i . T 1
3 1
5 9 0 1
) 0 1 ) 0 7 1
L ! . ( 0 0 X k





S G I S S V D O I G
























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































































































N O















































A 3 3 3
































































































































































































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro




























































^






























































































c 1 0
































































































































































0 1








) r )
3 s
r a p t / .
1 1
.
t t f .
9
1 . 9
A ( 9 1
X 3
-
DI ' ,
C Y
3 2
" L o l a ( q . t .
, ( 9 )
( M i t t ,
. 0
0
t f . V i l k
1 3 c 9 n y 1

t
5 : 3
www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro





































1 1 L 3 3 2













































































































































































































~








X ) 1 ! 9 ( 1 9 1 0 ' 1 1 0


1 7 9 1
) 0 1 1 ) ?T 1 1


A m r . 7 0 1 2


























c











www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro





























































1 9 1 6 9


























































































































































































































































7
www.dacoromanica.ro

1 6 2
1 6 3


1 6 4

1 6 6
1 6 6

1 6 7
1 6 8
1 7 9


1 7 1


www.dacoromanica.ro









































































































































^
















































































































-
3 1 7 0 x 3 4
i 0 1 L























































-
6 5 3
www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro




































































i t





























































































































































































^

































































www.dacoromanica.ro


1 8 4
1 8 5

1 8 7 .







1 8 9 i













1 9 1 ,



1 9 2 , 1 9 3 ,

















www.dacoromanica.ro




i ,



























































































































































































































































! a d v i v
` 9
9
I t o d i o L
o i n o i ,
x c i o
A 0 1 1 1 , 3

-
k 1 - 1 3 \0 2 L .

A k . A .

d r a t
I I
9
www.dacoromanica.ro

1 9 4





1 9 6
1 9 7

1 9 8 ,



1 9 9 ,



2 0 1 ,




































www.dacoromanica.ro


T e



a u T O U























www.dacoromanica.ro

2 0 4

2 0 6
2 0 6







2 1 1


2 1 2


2 1 2



www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro


























T r i l 3 I 7 ) 6 0 5
L e
www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro





5

















www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
C X V I . A OH N A 1 OT

V , 5 0, p . 2 1 3 E V



E V
& c o y . . p .
& TC OL V TX




2 3 4

2 3 4


E Tr 6
Tr y
2 0 E T.
TON )


V I , 2 7 2 I V , p . 3 7 5 )
E To 1 ! ) 7 T0 To y








www.dacoromanica.ro

























S .





5 ,









4 6 o . 1 4 1 4


www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

6

7 ,



8











1 2




1 3 , 1 4 ,




1 5 ,














4 6 *

www.dacoromanica.ro
C X V I I . S C U TU M D U R A E - E U R OP I R E P E R TU M
2 . M E [ C E M B P I A ]








www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























n 0 1 1 1




















































































































































































www.dacoromanica.ro



1 7

2 9




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















M
M M

www.dacoromanica.ro



























































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


1 4
1 5
1 6

1 7
1 8
1 9
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4

2 5
2 6

















2 7
2 8

2 9



3 0




3 2























,
? V e z i




1



2 9
2 1



2 4
2 6




2 3











3 0
i ,


t

6 1

www.dacoromanica.ro




















p l y
8 '
i
www.dacoromanica.ro













1 ,



















www.dacoromanica.ro




i o c


o t c



www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































































































o u
























www.dacoromanica.ro



























































































































a p o l o n i a l i ,
1 l
-
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










































































































C



















www.dacoromanica.ro


























































































































www.dacoromanica.ro



























































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

.
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

J
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

0





www.dacoromanica.ro




























































































P
P a c o r u s , r e ge a l p a r t i l o r , c o n t e m p o r a n c u























g i
1 i

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































Q

www.dacoromanica.ro































































S

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

V

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































I
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



www.dacoromanica.ro
































































www.dacoromanica.ro




























































































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro









































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro




www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro



































































www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro















































































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro




















































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































































www.dacoromanica.ro




































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro



























































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro














































































































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro







































































































































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro





































































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro












































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro














































































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro


























































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro











































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro

































































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























































































www.dacoromanica.ro








www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro



























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro







































































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro












































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro














































































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































































www.dacoromanica.ro



























































www.dacoromanica.ro
































































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro









































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro









www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























Q



































Q










Q





Q
















Q
































Q











Q



























Q






































































































































$



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






























































































www.dacoromanica.ro















































































www.dacoromanica.ro
































Q

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro










































































www.dacoromanica.ro












































































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








Q
































Q








Q




















































Q

































Q




























































































Q
Q































Q




Q










































Q





































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro





Q
















Q








Q
Q


























































Q











Q




Q












































Q



















































Q


















Q





Q





Q Q































Q















Q Q























Q




Q Q






Q







Q











Q

























Q



www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



























































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro





























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro









































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
































































































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

































































www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































































www.dacoromanica.ro

















































































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































































































www.dacoromanica.ro



















www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro

























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro

1 2


1 3
1 4














1 6
1 7






www.dacoromanica.ro












































2 0


2 1
2 2
2 3 0



www.dacoromanica.ro







































































s i
www.dacoromanica.ro







































































www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro


















































































































www.dacoromanica.ro
I N T R O D U C E : R E X V I I









` I a T o p t o :













4 3 .















f i


4 3 ,


















2 e . 2 e 7 8




www.dacoromanica.ro



















N o u a e d i ( i e n e a v e r t i z e a z a e d i -
t o r n ] d i n 1 9 4 6 a l o p e r e i n u e , i n r e a l i t a t e , d e c i t v e c h e a e d i t i e d i n 1 8 3 7 , p r e z e n t a t a s u b u n
t i t l u n o u " , v e z i I n t r o d u c e r e a l u i A . 0 1 . e t e a l a M i h a i l K o g a l n i c e a n u ,
B u c u r e s t i , 1 9 4 6 , p . 2 1 .
4 9 A . O t e t e a , p . 4 1 - 4 2 .
4 7 U n a d i n c e l e m a i r e g r e t a b i l e i n t e r p r e t a r i g r e s i t e a u n t i l i s t o r i c b i z a n t i n , I m p r u m u t a l a
d e l a D i o n i s i e F o t i n o , s e r e f e r s l a o i n v a z i e a c u m a n i l o r l a s u d u l D u n A r i i d e s p r e c a r e v o r b e s t e
C h o n i a t e s ( e d . B o n n , p . 1 2 3 ) , n u m i n d u - i p e a c e s t i a , d u p a o b i c e i u l s a t ' , s c i t i . I n v a z i a , c a r e a a v i d
l o c f o a r t e p r o b a b i l I n 1 1 5 5 ( v e z i F . C h a l a n d o n , I I , P a r i s , 1 9 1 2 , p . 4 1 3 , 4 1 4 ) ,
e s t e s i t u a t a g r e s i t d e F o t i n o I n 1 1 2 3 s i p u s s p e s e a m a d a c o - r o m a n i l o r d i n D a c i a p r o p r i u - z i s a ( x o p i x a c )
a d i c a a r o m A n i l o r d i n n o r d u l D u n a r i i ( ` I c r r o p t a r i 1 S r r c a c y . A c o t i c c c , I , p . 2 7 5 2 7 6 ) . K o g a l n i c e a n u
( e d . O t e t e a , p . 8 9 ) , p r e l u i n d i n f o r m a t i a d e l a F o t i n o , m e n t i o n e a z a s i e l p r a d a c o n s i d e r a b i l a
c a r e v l a h i i d i n D a c i a l u i T r a i a n " s - a u i n t o r s I n p a t r i e d u p a c e a u b i r u i t a r m a t a l u i ( : a l m a n ( s i c ) ,
d e f a p t C o l o m a n , g u v e r n a t o r u l C i l i c i e i . M a i m u l t , a d a u g i n d d e l a s i n e , K o g a l n i c e a n u p r e c i z e a z a
v l a h i i , u n i t i c u c u m a n i i s i c u a l t e n a t i u n i s l a v e t r a i e s c i n r A z b o a i e c u v e c i n i i , m a i s l e u r s
e x p l o i t s s o n t t o u j o u r s l e s m e m e s , d e v a s t a t i o n s , p i l l a g e s , m a s s a c r e s " . S l n t e m I n f a t e u n e i g r a v e
d e f o r m a r i a a d e v a r u l u i i s t o r i c , n e a u t o r i z a t a i n v r e u n c h i p d e t e x t u l l u i C h o n i a t e s s a u a l o r i c a r u i
a l t i s t o r i c b i z a n t i n . P e n t r u i n f l u e n t a l u i F o t i n o a s u p r a l u i K o g a l n i c e a n u , e f t p r i v e s t e i s t o r i a m a i
v e c h e a r o m a n i l o r , s A s e v a d a s i A u r e l i a n S a c e r d o t e a n u ,
A r h i v a r o m A n e a s c a " , t o r n . I I I ( 1 9 3 9 ) , p . 5 9 6 9 .
4 8
I n i t i a t d e B . N i e b u h r s i p u b l i c a t s u b a u s p i c i i l e A c a d e m i e i r e g a l e p r u s i e n e d e s t i i n t e
d i n B e r l i n , n u m i t s i d i n B o n n , d u p a l o c u l d e a p a -
r i t i e , a p u b l i c a t ! t i t r e 1 8 2 8 s i 1 8 7 8 ( r e s p e c t i v 1 8 9 7 ) , I n e d i ( i i d e v a l o a r e i n e g a l A , d a r o r i c u m s u p e -
r i o a r e e d i t i i l o r a n t e r i o a r e , u n m a r e n u m A r d e i s t o r i c i a i B i z a n t u l u i , I n t e x t u l o r i g i n a l i n s o t i t d e
t r a d u c e r e a l a t i n a .
4 9 S e o b i s n u i e s t e a s e c o n s i d e r a d r e p t I n c e p u t a l r e i n v i e r i i i n t e r e s u l u i p e n t r u s t u d i u l s t i i n -
t i f i c a l c i v i l i z a t i e i b i z a n t i n e a n a l 1 8 7 0 , c i n d A l f r e d R a m b a u d s i - a p u b l i c a t , l a P a r i s , c e l e d o u A
t e z e a l e s a l e s u s ( i n u t e l a S o r b o n a :

5 D i n l u c r a r i l e l u i K . K r u m b a c h e r , s o c o t i t u n u l d i n i n t e m e i e t o r i i b i z a n t i n o l o g i e i m o d e r n e ,
v o m a m i n t i d o a r c e l e d o u a e d i t i i ( 1 8 9 1 s i 1 8 9 7 ) d i n G e s c h i c h t e d e r b y z a n t i n i s c h e n L i t t e r a l u r v o n
1 4 5 3 ) , a p i r u t e l a M i i n c h e n i n
l u i I w a n v o n M u l l e r . 1 8 9 2 a p a r e , s u b c o n d u c e r e a l u i
K r u m b a c h e r , p r i m a r e v i s t A d e s p e c i a l i t a t e , c o n t i n u a t a p i n d i n p r e s e n t :
D o i a n i m a i t l r z i u , A c a d e m i a i m p e r i a l A r u s a d e s t i i n t e I n c r e d i n t e a z A l u i V . G . V a s i l i c v s k i s i V . E .
B e g e t d i r e c t i a u n u i p e r i o d i c c o n s a c r a t a c e l u i a s i c a m p d e a c t i v i t a t e : V i z a n t i j s k i j V r e m e n n i k " .
P r i m a c a t e d r A d e b i z a n t i n o l o g i e e s t e I n f i i n t a t A i n M u n c h e n , I n 1 8 9 2 s i I n c r e d i n t a t a a m i n t i t u l u i
K . K r u m b a c h e r .


www.dacoromanica.ro
































































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro





































































B y z a n l i n i s c h e Q u e l l e n z u r L a n d e r - t e n d V t i l k e r k u n d e ( 5 . 1 5 . J h d . ) ,
I I I ,


L e s s o t r e e s b y z i n l i n e s d e l ' h i s l o i r e d e s R o t u n a i n s ,












www.dacoromanica.ro





























































































www.dacoromanica.ro




























































a i
www.dacoromanica.ro


















































t r a d u s a d e G . S i o n , B u e u r q t i , 1 8 6 3 , p . 1 0 .



www.dacoromanica.ro









































D u m i t r u













www.dacoromanica.ro























































s i
www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro






















www.dacoromanica.ro


www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
A f f l
;t o
4 - 4 Q . . n c l o x x 7 i o r i c i #
( 0 1 9 , 0
5 0 d i t .
p o x 1 1 9 , 1 ( y 1 0
' n o 1 ( y 3 7 1 3
A 1 9
O l D l o y a n o y y o u
1 7 1 0 . 9 9 n i t i . . d d a 9
7 o A . 3 y 9
n o n 9 7 1
1 1 9
X n o
4 n 1 0 7 0 7 1 ( 1 3 1 ) 3 c l 1 9 5 1 o i 5 9 m 3 9 5 o n a 2 n ) x
9 n t 2 . 0
f o k
J 4 ) 7 ' 1 1 0 1 0 2 1
0 7 1
A 3 T 1 0 X
3 X
7 2 1 3
5 0 1 ' 1 T 1 7 0
5 1 1
U . ) 0 ( 3 3 ,
5 ( . 2
p o x
L t A 3 7 1 7 0 1 3 1 X 3
5 o 2 1 o y u .
p o x
0 0 1 9 1 ( 3 9 ) 0
5 0 X
! A T I
3 1
5 o d a t 7 0 7 1 7 O d 1 9
5 7 0 . 0 1 9
5 7 0 1
3 1 2 . L n 1 ( 7 0 x 3
5 ) 3 1 9 3 2 . E ,
7 0 1 0 0 0
4 A 0 1 2 1 3 1 (
- 1 d 3 U
5 0 . 0 . 1 0 1
0 1
6 1 1 . 0 7 , 2 , 9 9 0 5 1 7 7 1 ) ( 7 4 , 6 9 n o 1 x 3 d ) 3 c h i o , l
n o n o o n
5 9 d 3 L
5 0 o 3 9
p o x
r 7 1 3 9 5 n o d r i o n 4 ( 1 ) 9 9 2 . t o 1 ) O d 1 9 ( 1 7 1 5 k n t h 1 7 o 3 n o v o d ?u ? 5 1 3 /1 9
7 , 8
. d
5 x , J i
p o x
4 n ( 9 3 7 1 3 y o 3 L
A C O I C O
( 3 9 1 ( 1 . A . A . 3
A
o . g y
k p o d u
3 9 1 3 3 . L 3
5 ( - 9 3 o 1 " . . . n o d c b l d 3 3 1 ,
S n o d
- . ) ?d d l o $- . )
5 0 0 1
5 9 d 3 L 5 ( 4 1
7 ) 3 x
) 3 1 \0 7 1 3 ) 1
5 k 7 1 y 9 1 A 3 T I
5 0 7 3 1
4 7 0 1 1 0 7 1 9 3 1 7 0 d 1 9 A C 9 7 ) O T I C O d
1 f 2
7 0 T U L d X 7 0 3 7 0 2 1
5 l o y 2 L 9
&m y ) ?
4 r i o n o d u
3 2 7 o 1 D 9 A 3 u l o
X ;0 M A V O X T R
I f
x i y 1 D
5 3 1 n o r 1 7 o d v o 1 7 o x
5 n o d r i
x 3
A r D c o x f x T
m o r r h o l o a v o d l o u
( 0 ( 9 0 3 3 x 3
5 7 7 1 9 n
( 3 3 =9 ( 7 )
5 3 1 4 \7 o r t ) 3 y x 0 1 9 ) 4 9 2 t o p
n t p . .
p o x
4 6 ) \0 0 1 9 n d x ) 3 1 4 \3 . 0 ( 9 d 1 3 3 L t . l .
5 3 1 4 7 o D s 1 3 3 3 1 .
1 0 0 0 1 . 6 T
A 0 7
i 7 0 1 0 1 /
A 0 1
4 ) o r l p , 5 3 1 n o p 3 L 1 3 . 0 1 4 3 L - t h o u
n o . g . y k a L 3 d p i A 3 r 1
l o
. 1 3 . A . d n 0 1 7 2 7 . 1 m o o ,
n ( 9 1 9 o 1 3 2 . t 3
5 ( 9 ) 0 . 9 o d 3 . 1
7 0 . c . n r 1 n 7 0 x 0
4 7 3 9 n o n 1 7 0 d 3 3 L
) 3 3 1 4 . o 0 n 3 7 0 1
5 1 x 7 0 \c u 3 t 5 1 0 3 I 0 7 0 0 3
5 1 0 1
p O X 7 0 9 0 0 7 9 1 ( 3 1
7 0 d 3 1 3 0 0 0 1 3 1 3 1 3 4 ) 3 1 1 1 3 1 ( p d t o p
7 0 1
) o n d 3 d n x
p o x
5 ( 0 6 0 9 7 3 ) ( . )
5 1 1 ( 1 . 4 ) 3 7 1 1 ) 3 d 3 L
0 1
n o /d 3 5 ) 3 3 r 1 o n o x 3 0
n i 3 v o x
5 ) 3 c ) 3 1 0 1 3 . 0 n o l v o d
9 y o u . 3 9
7 2 X ) , 3 1
5 ( L X 9 1
X 3
5 1 0 1 9 0 1
A X L 0 1 3 e 3 A 3 3 1 . 3
A V ) 3 6 0 3 1 0 /
A
w e e v i l 0 0 1 3 1 3 G L
5 n o v a 5 o c 3 t .
A x i x l e f 1 1 0 7 1 9 7 0
n o d 3 1 o 1 L ' 0 o 9 1 e . 0
3 1 0 1 L
1 1 7 0 e 1 0 X n o
-
1 0 X 7 0
A ( 9 1
5 0 4 1 (
5 0 7 5 1 9 X l y
- 3 2 1 7 ? A
c o c o o r l I t
t v l o ) o ) u
m o r i l f
x v x
n l A . 1 n 7 0 1
3 9 A
k 1 7 2 X 9 3 A l p . A X /X V T I T 1 ( 1 9 7 0 D n o 7 . 3
S n o r t ( )
A
( A . 1 ' ) 0 1 3 . G
1 /
L
T I O
6 2 1 5 C 0 3 1 0 9 /4
0 3 1 ( 1 ( 3 1 9 3 A 0 9 1 : 9 X
0 ) ( 1 0 1
3 1 2 1 0 X 3 9 2
5 7 0 9 0
0 1
- 1 1 1 0 4 9 0 1 4
A 9 X X ) X n n ) , 3 2 . t .
n o d x 1 7 1
n 3 9 9 0
5 3 3
5 0 0 9 0 1 7 3
A 0 7 1 2 0 1
5 7 0 y
y ?? n ( 2 0
0 3
x 1
5 7 0 1
i n o d 3 1 7 \e i r 1 1 n
A 7 3 0 7 0 3 L
5 ( 9 X
/O X 0 0 1 p O X 6 0 7 3 - e 1 1 0 X 3 1 2 0 3 . 6 , X 3 N o ?
6 1 1 3
A O /0 1 L 0 7
C 3 . 0 4 1
x n o
5 o 1 7 0 d x
0 1 1 1 9 p o x
4 n o X 3 1 ) 3 x
7 4 ( 1 ) 3 1 \3 A n n
9 1
. 1 0 3 1 . ( 9 d #n ) p G .
6 0 1 ( 1 0 0 7 1
7 0 1
d
1 0 2 2 ( 9 4 4 \ t ) 0 D 1 3 9 V . d o ?) ,
n o u o 7 0 9 ( 9 x 7 o x
f 7 0 d 3 1 3 7 1 1 t . n ( . 1 4 5 n o x 3 o 9 o d 3 L 3 X 2 3
5 1 o d 3 3 L 1 1 4 ) , 3
5 9 0 1 9 ) 3
5 9
4 5 3 2 \7 0 0 0 3 1 9
A O d 1 9 I F
1 1 0 1
A b 9 7 0 d 1 3 3 L 3 5 1 x , , 1 1
0 3 1 T R A n n 1 ) 3 x
4 ) 3 1 1 0 7 1 1 3 1
1 7 0 x
5 7 0 2 . 9 0 1 1
p o x n o u
L &
( 3
5 3 3
n c 9 X ) , 3 d 1 ) 4 d 3 3 /. . 9 v 5 ( 9 7 1 3 0 1 3 A C 0 6 3 7 1 0 0 3 1 0 I M C
1 7 0 X
4 0 1 . 0
- ) 3 ( 3 9 9 2 1 7 0
p o x
n t e l . n c )
n ( 9 1 ( 1 7 o 3
1 1 1 4 1
T R
n o d T l o c h ) O x c p g n c 9 c h s ) d d r d
m 9 1
5 v 1 o d 9 1 2 L 3
5 7 0 1
5 ( 9 1 3 7 0 x 9 3
n ( 9 1 \9 1 2 /. 3 1 x
4 5 o n ) 3 X t f . r i f
p o x 7 3 ) 0
5 o d o 3 L ) 2 5 0 7 1 3 1 o 3 L
5 9 0 1 9 ) 3
5 9 d 3 1
o
n t i .
r e p
4 5 7 0 ? 3 1 7 0 7 t h O d l t 3 9 1 ^. 3 9 3
6 7 9 0 0 1 1 0
d X
1 ) 3 r o l t .
5 1 0 1 5 9 0 1 i
5 1 3 d x r d
n o
5 5 0
( 1 7 3
5 3 1 t 7 J 9
5 7 0 d
0 1
l .
X 1 1 0 6 3 - 6 , C 0 A 1 0
5 0
5 1 0 1 4 1 1 9
5 n o d 3 1 0 3 4 3 . e 9 f 4 o d n 3 9
5 1 3
A C I O X C ?1 ) 0 X
' ) 1 1 1 7 0 9 1 1 ! . 1 X 3
5 ) 0 1 3 1 D 1 R A
X 3
A V d T Z /4 1
p O X
0 2 0 1 .
( 0 1 9 0 . 1 0 1 /0 1 0 A 1 3 2 1 1 0 X
1 0 1 7 0 1 9 3 0 6
3
A 0 7 1 0 7 0 2 1 2 1 1 2
5 7 1 0 1 0 1 0
A 0 9 3 1 1 . 1 1 3 d 7 0 3 1
0 1
1 9 d 3 X
5 7
0 6 0 6 1 7 0 7 T i
D O D
I /. 1 0 2 1 A 0 . 1 , . ( 3 3
5 ) 0
( 3 3 7 0 X 7 0 T 1
1 7 : 1 X 1 7 3 . q 0 3 . 0 1 1 ) 3 3 3 1 ( I s : m u
4 3
7 0 1 p o x
5 ( 9 1 9 1 r c l ) p o c 1 9 1 0 1 7 3 x
3 7 o x
A J O t h n X
3 9
1 ) 3 . 0 k A . .
- ' 3 C 1 O X
7 0 X
' 1 0 6 3 7 1 0 1 2 =
A C I D
C b 7 . 1 9 3 9 6 7 0 7 0 6 0 7 1 9 5 0 d 1 L
3 1 1 3 9 9 0
4 5 3 2 \n o X 7 0 2 . 9 ( ;) 2 1 . 9 d 1
5 7 3 3 3 2 , 7 y 0 1 L
1 n 3 9 9 0
' 5 3 1 9 9 3 3
m 0 3 3 x 9 U . d . 0
9 0
4 1 1 0 7 1 0 A
9 0
4 4 0 . 1 . 0 . (
9 0
4 1 0 1 3 9 5 3 1 ( 1 0 , 5 0 1 %3 9 0 0 ( 5 1 1
1 0 3 . 9 3
t ) 0
5 ( 2 )
n ?r i
1 3 , , 0 0 2 1
4 , 9 3 1 1 ) 3 3 9 A l e . 1
1 1 0 X
l o l d ) o v p x ) p
p o x
7 o d n 1 3 9 d
, 5 0 0
4 6 0 1 d
A 0 1
5 3 9 ' 1 0 r - 1 o n 4 5 o n 3 A .
0 1 1 r . G 9 x 3
f n o r i o n p
1 ) 0 X 3 1
5 3 4 3 9 1 0
5 0 4 . 6 3
4 3 1 9 2 , 5 3 1 4 0 0 1 1 V
d 3 2 /0 4 6 0 1 9 1 2 1 3 3
1 1 ) 0 9 l /(
A 3 1 1
5 0 A t 3
( M 7 7 3 X 1 0 d i i i
7 0 1 9 1 1 n 7 3 2 9 3 n c 0 1 r , 7 3
1 1 : 3 3 3 1 ( 0 1 . 0 1 ( 1 1 1 c h o k
3 1 9 9 )
1 0 1 2 0
1 5 ( 9 7 , ( 1 0 ) 4
p o x
3 1 n o n
5 9 0 1 . 6 1 3
5 9 0 1 5 ( 9 3 , ( 9 2 /. .
5 4 1 9 1 A . 1 x x 3
1 1 0 9 &3
A 3 1 1 0 ) A 4 0 3 3
5 3 1
! 3 x A . 3 n ( p l o o d 3 L 4 ( 9 0 9
x n o
n 9
4 ( ) 3 c I n x 0 7 _1
n c o o y
5 3 1
f n o 9 c L e l p 5 ) 3 9 1 f . 1 0 u 7 0 1 3 7 1 4 3 1 )
7 3 7 1
6 0 d 3 1 C 2 A 1 1 L C 7 d t 6 ) ?
0 1
5 o d 3 L
p o x
3 9 ( 9 d r 1 1 .
5 ( 0
9 9
- 2 0 1 X 1 i 1
e x t c t o
1 1 7 0 7 . 0 n o u o l f
0 0 7 1 7 p 7 1 1 A . X 9
p o x
5 7 3 9 ( 9 7 d 4
5 ) 9 X ( 1 4 1
p o x
n 1 ( F 9
A o l o x o y l o p
S i
3
f 1 0 n c 9 6 9 n 3
7 7 0 X
5 1 3 n 3 1 l 0 1 0 p
3 0 n 3 . 0 9 3 L 1 ) 3 x 1 0 1 4 2 0
5 3 /9 1
4 n ( 9 3 1 D 1 o d 3 1
n 0 3 . 0 1 1 ( 9 1
n o ?n p o x
n o i r c b D o d u
) 3 1 D 1 1
7 0 7 i
n ( 9 1 0 7 3 3 1 0 1
5 1 3 d 1 3 t .
1 0 1 ) 0 1 3 9 A 7 o
5 7 , 5 ,
S t i l d a t h i l d 7 0 1 1 S 3 /S E R V O (
r
' d
k
X 0 9 y 1 L ?
f 4 1
- : o d
A
t f . . 1 .
'
3
( 4 .
- 1 0 y 2 3
A U
A t ! .
C r )
6 ( 1 1 1
9 1
l o n r i c o l ( 3 A . k u p
3 7 7 X
( 1 7 9 1 0 T 1 f 1 1 0 . e .
www.dacoromanica.ro

















































p .



www.dacoromanica.ro
t c y y o u . t c ? n ( /. 1 L 0 1
A 0 1 2 1 0
5 0 0 1 1 .
1 9 a 1 9 1 0 1 C 1 L
M 9 1 A 1 p 3 1 . 7 0 1 8 1 7 0 X
5 9 0
d e
3
5 2 0 1 1 3 y 1 9 1 0 4 m 1 5 9 3 . 0 ,
1 3 9 9 1 0 1 0 1 L I ;1
5 9 1 9 0
4 6 3 . 6 . '



( 9 1
5 9 o 3 v 0 5 9 0
( 9 1 5 0
. 6 3 9 ( 1 X 9 2 , A O P ( 9 . k . A . 7 0 9 3
0 1
5 k . A . m - 0 1 . 1 0 , 3 3 1 1 .
m 9 i , 7 0 1 1 0 X
1 7 0 X
4 3 4 7 0 X 3 A k x ( p . o c l o d u .
5 1 1 9 2 3 . r .
k
m v p . c . p o x
' 5 9 ) . d 3 A 3
n c r v c , ? m r n ,
5 1 9 r i . x x
&1 ' 7 o 1 ( . p o x
' t o o 1 3 d 7 D 7 0 ( k 1
5 0 1 7 0 X 1 0 3 1
9
5 o 3 \
9 0 3 . G ,
5 9 7 0 x
p o x
4 5 0 6 - 0 3 A O T I 0 A 1 9
A O 1 A . 1 0
5 0 4 3
C 1 0 1 1 7 0 X . M 9 X D 1 O 3 1 3 A 7 0 1 9 9
1 1 1 0 3 . C . M 9 T 1 1 1
1 7 0 X
A ( 9 3 ( 3 C O R 7 0 1 3 7 1 ' n c o 7 , 1 o R
5 7 o i n n o o r w b 1 0 4 ( \9 ( ' 2 D
5 7 0 1 2 0 x 3 9
I X T D 3 A 9 T h p 5 7 0 9 ( p I x d x 1 1 t . 3 5 9 9 4 1 3 5 9 0 1 m o i x d x
9
5 9 1 9 0
' t o o l d f , u . . . c o p n G L 1 5 3 o 2 u 9 d . c A 7 o n 1 3 r i o n o n o
5 9 3 .
3 3 2 0
5 c 9 1 c l o
. 5 o 1 m - 1 9 3 m r .
1 0 6 3 1 1
3 3 n o l o l c o m v x 9 0 1
T d m . t . m 9 t , t 3 0 1 D 0 1 3 T i
p o x
I A k 1 9 7 0 1 A 1 9 9 d 3 9 T i 4 1
1 7 0 X
E 8
5 0 1 1 0 f X S k i
5 3 1 &3
0 ( 9 1 3 7 i k 9 1 1 ( 9 6 6 ) 1
3 3 9 0 2 1 3 x 3 1 1 9
' o o l u c o a g o o y l d )
2 1 0 3 3 . g . p o x
n r 1 3 G 0 ) ( 1 6 5 f l o a . T d x
9 0 1
4 1
3 1 7 0 1 3
5 3 1 A 0 X ( 1 1 5 1 0 1 9 6 7 0 V b f 5 t k i n o d a t i o y
9 0 1
A ?T i 1 1 0 1 9
4 1 0 1 1 7 1 1 1
1 7 0 X
5 1 3 4 3 9 1 : 1 3
2 ( 9 1 9 1 3 1 7 0 1 7 0 X
A ( 7 d 3 9 1 0
3
4 A 1 ` k y a l . . x 3
5 2 3
n 0 ) 1 3 7 - 1
p o x
6 0 4 3 1
-
9 c 3 1 . t . r h 0 (
2 9 1 4 1 0 3 4 3 3 0 1
' 5 3 1 n o l o o d r 1 3 7 1 m c 3 T X
p o x
m 1 l t a . 9 t h o y 1
A 9 4
4 1
5 1 3
5 t i . A 1 3 X 3
3 w . o l f
p o x
5 ) 0 3
t h d o r b p m d u 5 t 1 . 1
X 3
4 5 3 1 A n 9 1 0 ) , ( 1 1 . 0 0 1 3 7 1 5 n o 1 l . 9 c i v o p 5 r o d 3 T i l f
5 2 3
( 9 2 c 3 k . G , d 3 a 1 D 9 n 9 7 c 3 . 1 . ) ?
3
' 5 1 0 n 3 r i 9 3 , g ,
5 1 0 1
x r r i r m g ,
5 2 3
A 1 9 7 0 X t f . 1 9 3
M I A
M 9 T I L L t 3 T )
3 1 9 9
4 0 1 1 0 9 4 0 X 3
A 1 0 9 7 0 1 . L 7 1 2 2 . c . y 3
d 3 1 . E . 9
5 1 0 1 9 1 0 5 c 9 i 2 0
p o x
3 n 9 a 7 0 1 3
A 0 1 ( 1 0 9 0 1 3 g
( f .
5 1 7 0 2 c o 4
o 1 n 9 o v o x 3 3
5 1 o r i t c 9 n p
1 7 o x
5 1 1 o x 1 0 7 o d t h o d S c i o l l o d x
( 1 0 1
0 0 1 A X . A . T y a L 9 c t 3 A ( t f . . 1
1 7 0 X
' n o m 3 1 9 3
5 1 0 1 9 7 0 1
6 7 0 2 9 3 x 2
5 1 3
' n 7 ;d x 7 o r i
7 o y a 1 9 7 0 1
5 3 1 0 0 4 1 3 d d o 3 t f n 9 r : 3 1 3 X
A v n .
p o x
4 m 0 9 b . . . g , 9 x 3 3 5 9 0 r i n . o ,
5 9 0 1
5 3 1 A N k y d 5 o d k 1 o k d 1 . c .
5 9 6 1 1
9 a . c . 9
5 ( r )
t h e l
r x i l c o o
5 ! " . x . 4 . 1 c e o 0 5 k 1 9 0 6 6 3 6 1 9 7 7 1 3 T I
6 ( 9 X 9 7 0 3 1 3
A 0 ( 3 3 t h r i ( 1 9
0 1
1 7 0 X
5 ( 1 0 1 4 . 0 . 9 1 7 0 ) A 1 C 3 1 /
5 9 9 1
A 1 9 ( 4 . 0 1 : 9 , 7 0
5 1 3
M 9 1 3 0 4 5 0 d 0 ( })
6 9 1 3 ) ( 1 1
( 4 - c o 1 L
p o x
4 5 9 y 0 1 1 n c 9 c o d c 7 o d
&c o l
5 o n o c b t f . R
c t o l p k y a o o d r a i . 5 7 0 0 9
9 1 p O X
A l s A k y x
p o X
l i n n o l m d x
6 3 . 6 , 9 3 . g .
A n n
( 0 1
p o x
5 0 - q 0 9 7 0 4 M 9 A 1 0 1 1 9 1 d X 1 1 0 1 9 d 1 L
2 0 1 ( 1 0 6 1 3 X 3 , 1 1 3
A o d 3 1 9 6 1 .
p o x
I L O . 4 3 3 1 D 9 ' 1 , 3 3 /o
A 3 . 6 ( 9 1 L ( 1 1 A 3
6 3 . 6 . ( 9 4 ' 1 0 0 3 2 1 9 5 ( 0 1 9 7 0 T I C I 7 0 T 4 9 0 1 9 1 d X
2 0 1
5 9 4 2 7 0 1 D
0
5 c 1 i p d x
T 1 7 7 X
5 0 X 1 6
1 7 0 X
A M A ) ?
M 9 y 0 M O L
1 0 3 1 L
p o x
I v e o . A . 3 7 1
5 1 . 6 , 2 1 0
c b p . ( f . x o d r i c w
<
>
0 1 n 0 d 3 n : 0 c b 3
5 7 o 2 X 7 0 i i 7 i n 9
7 0 x 2 1 9 1 0
5 7 0 2 3 . 6 ,
5 1 L 1
;e l
p o x
4 1 3 0 9 X 3 M 9 1 T 1 3 1 ( 0 1 L
M 9 1
T i ) o x
5 1 t d f i . y 3 r . 5 k r I d o
5 9 1 7 0 4 1 9
9
p o x
5 9 0 . o d A t t t h o u , i s y n o o d m 1
l i . n n o y m x 1 1 3
5 o 1 2 9
! . . r o c h t .
0 1
2 9 2 ! 4
-
3 1 1 . 1 0 ?
n 9 r 1 . 6 , m o y x
n c 9 r , t x o
5 3 1
1 5 9 7 1 3 0 1 . 3 6 0 4 0
1 E
5 1 0 ( 3 9 3 . 1 . 7 2
5 1 0 1 5 2
0 3 9
5 3 1
c
F o e ?
2 0 X 1 3 A o c 3 3 1 9 7 - I 9 . 1 0 5 3 1 6 9 0 4 3 1 D 9
5 1 7 0
A 3
' 1 ) 3 2 X 7 o 7 - 1 1 4 ) x
p o x
1 o r i 9 1 o 4 0 c 3 x 1 0
' n c 9 0 1 0 j c 1 o 4
2 ( - 9 1
5 7 0 7 1 o d 3 x 3
5 1 0 1
5 9 d 1 . c . n w p G . J . . o ?n r t . o
5 1 o 2 2 3 x 5 3 6 7 i
d 7 p 1 .
. M 9 d ?1 0 6 1 f .
6 9 1
5 7 0 X 0 y 1 L . T 1 ( 1 9 5 7 0 1
7 0 1 7 0 X
M i c o o n c 9 A 3 T i n 0 1 1 7 o x 3
5 9
' m 0 1 3 O o d
m o d 3 1 3 A 3 1 0 ( 1 3 7 ( 9 3 ( 3 1 0 1 L 5 ( 1 3 . \( 1 . 0 7 0 4
1 7 0 X
6 5 1 0 1 9 0 1
A 3
0 0 9
( 1
A 2 0
A 3 T i
1 0
" 1 7 0 1 3 )
1 1 0 1 0 0 0 7 0 1 1 t f . A . 7 0 6 9 U .
1 7 0 X
M 9 1 9 5 2 1
1 7 0 X
6 9 4 1 3 X 0 0 1 1
6 9 1 1 1 0 ) ( 1 0
( 3 3 1 . 9 9 . 0 . 7 0 X
5 1 0
A 1 9 ( L 1
-
O T I T n c 0 : 3 1 0 4 t h o d
5 1 7 0 1
n o l i o n x h e ,
5 0 4 9 d ) c 3 ) ? A .
5 1 1
' 1 1 4 , 9 1 0 9 1 f . 1 1 7 0 d 1 O I L
A 7 3 V 0 1 L 1 1 A 1 0
6 0 . 1 - 1
1 0 . 1 . ?T i 5 3 1 A 1 0 . 0 7 0 e 3
1 1 A 0 X 1 O X
G C 1 7 0 9 1 . 4 . X 1 0 A 7 0 d ( 2 X 5 3 1 A T 9 4 1 X ) 6 X ( 9 7 1 3 y 0 0 1 .
3 1 1 7 9
4 5 7 0 3 1 1 /Y3
6 9 X 1 3
5 1 0 9 1 0 1 L 5 7 7 1
3 3
1 9 c 3 3 X
5 7 7 0 1
A ?
4 0 0 . 0 1 3 X C p a . 3 1 1 . 1 0 4 6 0 ( 3 1 9 0 1 1 9 6 3 7 1
3 3 1 0 X 7 0
S I M O S I I N I A T 3 a N I N V O 1 9
c l
A L ( . 1
5 c p y 1 9
o o d
5 k 1
A t i s - 1 1 ) M T I ( M e
I f .
A G t i
-
1 7 0 1 3 9 1
A 3
A G . 1
www.dacoromanica.ro





















































L e s P e t c h e n e g u e s ,


www.dacoromanica.ro














5 1
1









































































































































































































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
7 0 1 . 7 3 7 1 9 3 1 7 0 d 1 9
x i -
N o
f o o t h 1 ( 3 3 a
o i n m x ?
( 4 x
o y
w r i n D S o d a
p o x
' 4 0 3 d c o X
I L . p 3 d o ;
6 1 3 2
1 a t . 3 0 1
1 6 . 0 )
7 0
C ' 9 1 .
1 7 0 X
4 7 0 2 ( M X
A k d 7 0 3 1
1 7 0 X 1 3 x 2 3
A 1 3 1 2 1 . 7 C A f 1 D
G . 2
p o x
5 0 1 6 , 0 0 . A .
r . 1 3 d m v d 3 a
A O A A 7 0 d 9 1 6 0 1 M /3 - 7 0 9
A 3
5 c '
1 7 0 X 6 . 1 1 ) C 9 N ( X c l X
C l O 6 3 T I C 9 1 1 7 X ( L T I
6 2 7 . 1 3 Y
0 2 1 1 7 X
" v a n e )
1 3 2 1 7 M
p
6 1 5 ( 9 3 1 ( 7 9 7 0 d
C l O C b O D
4 0 1
4 0 1 3 X X S A A k 3 L 7 p
5 0 1 6 . 1 9 3 6 1 E
4 7 0 d X 1 0 7 - }
4 0
A . 0 1 3 d 0 d
0 1
1 7 0 X
3 2
k 2 ( ;1 ,
. 6 3 1 , A l 1 c . c i
o d a
( . 3 . 6 1 3 x 3
5 0 1 x 1 . 1
t f . #6 n . o
x 3
4 c o a c 7 o d
- c h o d
0 1
p o x
' 3
( 1 3 1 7 0 d 1 9 3 6 . ( 1 9 6 0 X : 1 . 7 0 7 1 6 1
0 1
A 3 . 6 ( 1 3 1 A ? A . C 1 , 1 2 0 1
7 0 7 7 7 0
<
' >
1 7 0 /. X C D C 1 7 0 - 0 , 9 3 6
7 3 2 1 3
5 7 0 7 3 2 5 7 0 1
-
S n o a m d . G A x 4 3 d )
o o p u s ) ,
O X
-
5 1 0 X 1 6 3 . A . . A . ( 1 9
p o x 3 2
S o d a ' l m o r l p o
5 1
o x i o o u p l c 4
p o x
x y a t ?, o p l
6 1 3 t p o
4 c 9 ) ( 1 p o o p
5 . 1 o ) d p e o p
4 1 3 3
a i n o 4 r t . o p o x
5 /D 1 0 0 - 0 2 3
6 7 3 X 7 0 7 1 7 1 4 . 0
5 9 0 1
p o x
7 0 1 7 0 7 1 c 1 3 1 1 0 d 1 9
7 p 1 7 7 0 . 0 , 9 3 ) 0 x A x m o n n 9
6 . 1 3 D 3 3 1 1 1 1 1 . 0
7 p I m o ?
5 9 d a 5 0 2
' ) o r l k X p o 4 w /1 1 2 m o
p o x
5 . 1 o p o r l
c o d
x /T r i
3 1 0 3 2 L 3 1 7 0 X
f 1 7 0 2 X C I 1 T )
0 0 2 0
5 2 3
A 1 9 4 0 0 1 A 3
6 1 1 0 1 ) , ? M 9 1 4
c i . c ,
M O V ( 0 1 1
I
1 7 0 X 1 0 ) ( ) ( 7 ?
5 7 0 C h D X
5 ( 9 2 1 1 0
X 6 0
1 7 0 X
1 3 X O 2 3
l O r i k l o c h t
9 1 6 9 6 1 3 2
' 1 0
c i 3 I m i 3 m w
1 7 , 0 X 3 1
2 0 d 3 1 9 3 X 1 3 7 3 1 3
A C 9 ) ( y 7 p
A S 9 1 1 0 9 9
5 1 0 1
p o x
2 3 y 1 D 7 o 4 4 1 c r 1
9 1 9 7
4 4 0 ) 7 : 1 ( 3 7 ) 3 0 d : 1
1 3 A 7 0 9 ( ? n o
d 4 3 y
O
6 9 1 A 6 ' 0 0 1 0 1 /0 ? A ( 9 _1 .
p o x
x 6 . 3 r i c o c l o
>p i
A c t
3 1
1 1 1 1 0 2 t ! . .
A 3
( 5 1 o 1 o x 9 k ) 5 1 0 \0 ( 0 2 1 4 3 7 - 1 5 1 0 1
p o x
' 1 3 x 1 ;. 1 9 1 3
n o y y r i
9 1
S o d a
5 o
c i c o ?1 . 3 7 1
m y p i .
V O L
5 y
4 1 0 A 3 T I D ) 0 ( 1 3 x D ? , U . X /Yr i
5 2
d u .
A /0 D 3 q . . ?
o
n r i
5 ( 1 0 , , T I D , A r D
4 c o m p l f
4 c o x y o a 7 0 1 2
c i o d x ) o r l
x ?
n i x
1 4
t h a ,
p o x
5 4 o i , D 3
c l x 5 n
o z .
n c n A k i x d i 9
4 c o 3 .
5 o 6 3 7 1 9 X 9 r d r a
3 2
5 7 0 4 9 1 - 1 3 . A . L f S 7 0 1 n x
' 4 o 3 I x I o d a
9 1
x 1 9 1 4 7 0 5 m 4 1 1 5 1 3 . 0 0 2 1 9
' 1 3 2 1 7 1 3 3 1 x ?
7 0 A M A I O
A 0 1 1 1 L S
5 0 0 T 1 c t . G o d u 4 . 1 9 3 X 7 1 A t . 1
c I C
4 ( 5 0 /3 A
9 1
0 1 4 0 1
5 O 1 6 9 a 3 6 7 0 1 2 d p A
A O I M T 1 1 1 . d X w ( l d ) 5 x 9 t p ( 2 1 z a . r x
4 0 9 C 1 d X V 1 9 1 X 7 0 7 1
7 0 1 1 0 0 2 1
d 3 1 f . C , 1
" - 7 1 7 0 6 . 0 1 7 0 d C b 0 y 1 e 0
5 7 7 0 1 M 5 1 7 0 3
0 1 A 7 0 . 0 1 , 1 0 X
1 9 1 A 1 0 d I L T b O A C 9 1 7 0 +9 7 : - 7 0
1 7 0 X
5 . n o v o l 3 r 1
3 1
5 1 ) 0 3 t 3 C 9 R
S c p y
-
1 9 x 4
9
5 z D m d d l a ?
5 r
c h 3 X 5 7 7 1
1 9 1 0 1 G
5 , 9
1 1 0
k 2 r A .
0 4 1 3 X 1 0 X
( 4 0 5 3
( 4 0 X 1 d 7 O d d X i i i
0 1
( 4 .
g
n o i d 9 d 3 2 1 4
2 n o p o
o i x 3 y 3 3 u t s )
n 3 - G 9 1 . 1 k . 3
p O X
4 1 r 6 3 7 1 3 0 5 ( T r ( J O X
1 3 9 7 0 1
i ' M O 9 U . d 7 0 1 1
C 9 3
5 1 /. i .
X 3
5 1 3 7 1 o 4 9 2
3 1
2 ) 0 2
( 7 1 4 0 9 0 1
A 3
7 0 1 \3 7 - 1 9 n 3 1 x d 1 1 7 r 1 9
m o p
d r o , 6 1
7 7 1
4 ( T ) 3 3 1 2 1
V O X
A . 0 0 1 /. c l O y /4 C 2
1 a 3
A m t
5 0 ?
4 1 1 0 7 1 1 p r 1 1 . 7 J 1
A r t o l p
' e . c 9 1 ) p r 1 n 3 6 3 1 . 5 x 3 4 ( /. 6 2 1 5 1 /. 1
7 0 1 2 1 3 r s C 9 1
7 0 1 3 7 1
6 . 0 d 3 1 n D x d . G
p o x
n o
( 3 3 1 . 9 1 1 o ,
7 9 7 3 f . l p l ! . ? ( 1 1 , ( 1 0 2 1 ( . 0 6 . 1 3 x 3
5
9
d a d ?
4
4 0 . 6 x x a
1 0 1 2 3
' n o a m d
G e o p
C O L A 0 G y 3 1 0 0 1 7 0 X
( 5 o l o y
9
5 c ?)
4 . 6 9 y o
' 6 o l c b o . p o x f
p o x
6 0 6 k
n o a
: 0 7 1 4 3 6 2 1
1 1 0 7 6 3 d 1 . 9
-
o a r ;
5 9 1 3 d r v a d 3 2 1 7 0
G w x
' 4 1 3 4 9 o 7 0
. 0
6 6 v 0 7 1
3 R
U 1
7 0 1
S o d a
o 1 3 4 o x G .
5 .
4 7 0
4 0 1 3 1 ( 9
, 1 3 1 1
p o x
4 0 1 1 3 0 6 3 1 2
6 1 3 6 3 6 0 1 X 3 1
5 n o X ) ?- r l o X i 3 L
5 7 0
4 /o X t c r i
p o x
4 0 1 3 1 2 /3 X 1 7 3 1 d 3 1 L
5 7 0 2 X 7 0 7 1 T 1 I 9 k R c i i .
5 7 0 &7 1 5 1 0 : : 1 6 3
4 5 7 7 . 6 c l X 3
1 9 ( 1 0 4 ( 5 : 0 2 x 7 1 0 1 1
5 0 0 1 5 C ?
` 5 o 6 3 r 1 c p e o y a L
c o L l o x i x x 3 1 6 4 7 ?
6 s o l ) p 7 1 n 3 1 9 1 c b ?
m o l f ; o l o a .
x 1 3 7 - 1 A S T I S o n n z d 9 . 1 .
9
4 r . f . y i x a k s )
-
9 7 0 4 7 0 3 1 9 A C O A O I X S . 5 k 1 1 1 7 0 3
A C 9 1
7 0 0 7 0 1 L
7 0 /. X A 7 r ( 1 1 . 9
x i
n o l o o d i . . . 5 k
4 2 ?
7 _
3 4 9 1
l x x
4 /1 0 1 0
1 7 0 X 3 1 G o n o ( ' o p
4 6 3 . g c o d 3 . 3 . ?
6 o x 6 0 6 3
f c r i 5 c ?
S k a . c o o ?
C L O I . 0 1 1 . 0
5 r J . A 3 T I O C ) 3 d ;
1 7 0 x m v o u ,
5 1 . 4 r 1 0 1 p
1 o 9 b 9 1 d 3 a o o r f )
3 3
5 k
x
0
5 2
d a x 1 0 5 5 . 1 7 0 0 . 1 9 ( 2
T 1 1 0 X e
4 ( 1 0 d 0 6
r i 0 1
7 7 0 9 4 y 0 1 0
5 o n 3 r i c t o - r i
- 9 0 4 2 1
5 T c 3 1 4 r a
0 1
5 , a
6 0 0 x L c a n
o 1 4 . r 2 1 p o x
6 3 7 1 x r i v ' 4 1 D 3 d p o w o x 5 3 2 3
4 4 x
d a l
5 I L L 1 9 1 k 1 9 2 6 9 D
4 3
6 , 9 X
l o l m o u l w x
' 1 3 9
X
e , c 9 i . 1 o i 1 T 1 r d . A .
7 0 1 2
7 0 , 3 , 3 0 d
p o x
n e n i D n R
3 1 1 . 3 0 1 1 . 1 1 V I A I
s a x i s i v o i

1 ! .
6 4 1
, 1 7 0 X
0 1
3 1
T R
1
1 0
3 2
. 0 1 3 , c o k k u . , 7 ?
6 3
0 1 ( 1 0 1 )
0 , 1 , 3 ` (
! I :
2 t /1 1
4 6 ( 0 1 1 )
7 0 T 1 v
0 1
www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro


























r h v
c j
f 0

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
- 9 0 3 ( 3
A 0 V ( 1 0 7 1
4 1 1 0 1 1 3 N ( 0 1 1 . 1 )
A 3 1 1 5 9 a . c , a )
1 5 0 1 7 0 T I . A . 1 0 d 1 L
0 0 1
6 1 9 9 6
n 1 r . l
1 1 0 1 . U 1 0 1 4 i
- 9 0 d 1 L
A n j
' 3 9 4 9 1 1 ( 1 .
1 0 1 1 . 1 1 0 d 1 0 2 L
t C
3 R 9 0
A l i .
4 1 2 0 2 3 9 t 1 . 1 9 ) 7 1 X X 5 ( f . 1 ) 0 3 . G 5 1 4 . /1 9 7 1
5 ) 7 1 7 1 6 d 3
A C O V I X Z 0 1 ( 0 1
5 U . A 1 3 X 3
o g
5 ! k y l o a t .
5 1 4 . 1 1 r x
' r c 3 3 1 c 9 1 d . 1 p 5 c r m 9 c k d 1 A c r o r i o x c r n R
n c o i
5 L ( . . 1
r A o r i ' n o 1 3 9 9 3 y 3 1 d 3 I L t k . D f R
1 ) : ( 1 C 3 1
I L d 9 c t , 4 h 0 r ( l L
A 1 2 9 0
0 . p o l n o e c i g A o
S p o r i X 9 y
5 1 7 0 1
p o x
1 7 o I n 9 o y m d i d 3 a L 5 7 O d l 3 a L 5 r 1 A 3 T 1
1 0 2 9 V
' 1 0 1 U X 3 X f
1 p 1
5 C O d 1 0 n ( d 0 A 3 d C b
1 3 ( p 1 E 0 0
I
\ 1 3 X c 1 C 1 0 3 ,
' ( 1 1 3 1 k ) r ( 1 7 ?
5 1 0 . e c t x 3
1 7 0 x
4 n o c J I 9 L
A 0 l
1 1 0 9 3 )
p o x
5 m
4 5 0 1 : 1 3 1 .
-
?d k r i y o i 5 ( 9 3 1 L I D p 1 D 1 L
8 0 1 E
n o n d r y
t t p 5 1 1
/I x r y l o o
. 1 \7 9 r 1 o X 3
x r , t o c R
0 1 1 0 d i . . 3 e o 9
6 1 9 r i o X 3 d n o l z x
( 1 3 1 1
A 1 0 1 d 1 . 0 y 1 ( 7 0
. 4 A 0 ) 1 3 T 1
o g o d ' 1 9 ( 1 0 X T I R
5 1 9 1
0 1 ( 0 _] . 0 1 1 0
1 d 3 a L
' p r o m
n t s c o x f , g 2 0
4 5 3 1 A 9 1 2 L f
p x
" I D n o n r . G t h o c u
n k r I p c b A L . 1 .
5 3 1 \9 1 2 /3
d r A .
3 1 1 3 V ,
! U L U .
A 1 3 A . c p c b
0 1 ,
1 d = U l . ' 7 g
9 1
' 5 1 9 3 y s k i , 1 3 . 0 . y 1 L m l
4 A 7 7 1
9 1
x l s X ) o _t
p o x
1 1 0 7 1 9
3 1
1 1 3 d 1 O d
3 g
t f . r i d o e i l
! s i t u .
1 0 , 3 1 , 9 1 0
v o x
1 4 . D 9 t f . 7 i d 9
5 i 0
I A 1 D 1 1 1 . 0 1 1 ?
0 1 ( 0 . 6 0 X Z
1 1 ( 0 1
A L p .
3 R 1 . 0 x c t o i o x p o
n o X I o r b , p n 3 ) 1 7 - 1 9 n ?
n o L o r i p . r o o
6 . 9 x 1 n . U . d 1 3 1 \1 3 X 3
A k 2 . 9 2 L o 3 R . . s r a D 2 , A n d r b A . 0 1 9 7 1 0 1 ) ( 1 1 . C ?
A 9
' o l o y 2 3
A o y a L o w
r ?y l D r t E )
, v i s n n x p o d u .
p o x
' 3 1 \1 3 1 3 0 , 3 1 / 5 1 3 1 ) 7 1 3 0
5 1 3
x t 7 i )
6 6 3 m 3 1 . 3 f
o ?
5 8 o c b 1 ` 1 0 1 3 7 1
n o
s t 1 O I 3 R
4 1 &1
p o x
6 9 y 0 1 1 .
3 1
A l O d 3 1 e - n y x ) R c 3 3 x
A C O 7 I O d R 7 0 1 . 1 0 X A f 0 d 3 2 0 d 1 L
A ( 0 1
3 ) 1 g ) p d 3
n o g o
' 1 1 1 0 7 1 7 1 3 x 9 1 A o 3 1 . . y 3 q 5 1 0 9 1 f . X 1 6
o g ( . 9 1 m 0 3
' A o c h o d d f a
b 1 7 0 X
( 6 ,
5 r 9 1 ;C A O A
A 3 7 1
A 0 1 1 1 3 d X
1 0 ) ( 1 ( 1 0
4 A 3 1 0 1 9 9 A 3 2 L 3 A 7 9 n o n 3 1 O 4 j o c l a 5 1 0 1 . 9 9 1
5 k . g 9 x 3
o
n t c r i

N O N HN I V O M N O t L
N O M : I V Y N O I c L U I V d O , P i c 1 ) 1 0 , 1 1 . V N O , L z i a
a O L I O V
0 2 4 0 9 3 d O I L . 3 1 R
1 3 1 9 X 9
4 1 \7 ) 9 3 1 6 . 0 9
3 , 9 0 A O X
D C 9 1 9 1 3
3 0 0
5 m
0 1 0
0 5 c t o l c o o
1 ) o r 1 c o 9 7 1
1 7 0 X
1 9 ( 0 6
- 7 0 d 1 0 1 1 1 . 3
p o x
g 1 . 0 ( 0 . 0 9 0 X f
r . i p c 7
5 1 c 1
p o x
' e v i s o c 9 o , 5 i c r l y l o . G c b o
5 1 0 1
I f r i
l o n 2
o o n c h o x
m o l c o o
d r . A . 7 1 p 1 c o d c 9 a L 3 J 1
r o D n o p p t r o c t o
7 1 0 X
' 1 D c 0 p c i 0 x f 5 3 1 n o 9 o n o
p o x
o p c n o ,
L t 7 1
n o p o x
' i D r i o l q y d d u o ) 5 3 1 n o 3 L 3 '
o p
. n . o x . m o t h
n y x l i t e . t h o d u
O l T I /O X
4 0 1 7 D 9 9 0 1 t t p 5 C 9 3 d 1 0 d
A ( 9 1 9 1 0 ( 1 1 9 ( 1 2
5 1 0 2
1 ) 0 X
' n 1 3 3 1 . 3 y d k 1
9 0 1 6 ( 0 2 9 7 0
5 9 0 7 1
- . 1 0 : ( 0 9
5 c , t 0 1
A X ( D n r i - r b p x p
o g i o n l o x a
n o a , a u 9 o x 3 3 L f
5 l o i , c p o
e a n ?
5 m
4 5 c o c b
n o l y
- 3 1 . 1 7 0 9
( 1 0 ) 1 X a t f . 9 1 3 6 0 1 1 . A 0 1 9 1 d X
V . : 1 0 X 0 1
5 1 z 1 e 7 r I 9 5 9 0 1 9 7 0
5 9 c 3 2 i .
3 1 0 1 9 3 0 x 3
5 1 7 0 1
0 1 3
5 3 1 4 1 0 X 3 1 7 0 X
6 . 1 1 9 1 1 L
A O L 1 1 0 1 . ( 0 6 D V D X A 1 D q ) d 1 7 0 1 1 . A r 4 . 1 4 1 0 0 0 1 1
- 9 1 d X
5 ( 1 0 1 9 0 1
0 W)
3 /N
A y y , 1 1 0 1 1 , 0 1 9 0 3 1 . 1 , 0
0 0 1 9 1 L D 3 V
n o m . g . k i l o
9 o 1 p o x
4 1 0 1 . 0 0 2
5 X ) 1 0 6 . 0 2 /. . 1 0
5 1 4 . 9 7 0 2 L
1 0
1 0 ( 1 3 T k p d X 7 0 1 7 0 X
5 ( 0 1 ( 1 1 . 7 ?
1 \1 . 0 7 0 1 L
1 0 2 A 3 T 1
5 1 0 1 ( 9 0 R 5 0 ?
. 5 3 2 . A 0 /1 0 2 3 7 1
5 7 0 1 \1 3 X 3 5 1 3
A r c r u . o g A c o l c i o l
5 9 0 1 .
4 5 3 2 A 0 ) 1 X 1 0 1 3 1 1 C 9 d 3 1 ( 0 A 1 D
5 7 0 1 5 1 3
6 C O 3 y 9 1 1 .
A C 0 d 3 1
- 7 0 x 3 0 1 ( 9 1
1 1 7 1
5 9 0 1
4 5 7 0 d O l t p t 1 0
5 1 4 . 1 9 1 0 X 3 5 9
0 1 o g
n o d n r i t t . o o l l o d o d
5 3 d o i l f . x i o
5 m
5 7 D d c ?X
5 7 0 1
e q d n 0 X D 9 1 7 0 x ' o i , n r . o f f i o a q 5 9 o 1 ( 1 D 3
d ) 9
)
d 3 1 . 9 A 7 p
3 1 7 D 1
4 1 1 1 ) ( 0 1 /9 0 2 E
1 7 0 X
1 7 1 U f b e a k 9 d 3 a 1 d 3 2 L
1 0 1
4 5 t 4 . X t d 5 1 0 1 7 ) 1 ( 1 0 2 L
5 U 1
3 1 1 0 1
4 5 C 9 3 y 9 1 1 .
6 ( 9 7 X 1 1 \0 1 (
- 7 0 D 9 3 0
5 1 4 1 i c 1 X 7 p ' 6 x i 6 o g 3 x 9 A 1
A 7 o 7 1 p y 1 o 2 L 3 2 .
6 1 /1 . 1
g A J O d C , O X X ( 2 1 ( k l y y i ,
A 1 0 9 1 0 2 L
p a a , r . t m o v p . m t v p .
T d r a L
A t o l l x
A r f 1 1 \1 0 D n 3 d 1 1 p y 3
v o x
, 7 p 3 R d r .
t \t " 9 1 . 2 V
5 0 1 3 6 . 9 9 7 0
U . 1 . . 6 4 : 1 1 o x 9 3 a z . 3 5 ( 9 1 9 0 n o d 3 c l ) 3 9 o d a 5 ) o p n . G ,
1 D 9 x
5 1 0 1
p o x
I .
1 0 1 3
. 5 1 0 d 1 9 p
5 i o l t 7 o y 5 1 0 1
p o x
L i n l f . y 3 D
p o x 3 1
0 ) 1 y
4 5 3 1 ( 1 0 9 3 1 0 0 R U . A 9 9 0 d t h f
o g
U X 1 . 6 1 X 9
t o o D 3 g l i . :
c g c 1 0
1 0 7 1 0 6 9 n o r i c i o a . . o i d x
1 0
0 1 1 9 3 d 3 7 1
S c o 3 9 9 v
V I I ,
5 1 0 1
A 3 0 : n o
n 0 0 0
S I S I N I 2 C I I I E R 3 0
S A L O A T ZA Hc I C X 3 H. L
9 1
C 6 Z
1 6 Z
1 6 1



n o
3 2
A R T )
5 1 1 1 \9
V O X X f , 1 0
A 3
E t .
G . T 1
1 \0 1 0 1 p o x
' ) 0 7 1 1 9 9
- a v i v o
A G . 1
3 9
G .
www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro








a U T O L g ,

T W O U t S E G C ,







www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

8







9





1 9








1 2






1 3



1 4





1 5









www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

























3 s ~
































































































































































c



























































































www.dacoromanica.ro































2 6




2 7



2 9





3 1




3 2






www.dacoromanica.ro

O U B E V






















www.dacoromanica.ro
K E K A U ' M E N O S

3 3


3 4 ,
3 5

3 7 s i

3 8 ,




3 9 .











4 1 ,


4 2 .
3 3
3 4




3 5


















4 1





www.dacoromanica.ro


































































































































































































































































































www.dacoromanica.ro



























































www.dacoromanica.ro
1 7 o p t u r 1 3 y 0 1 c . A 3 y 3 . G E 4 . d 7 o . 1 3 3 n O
A c o l c i r
5 1 3 d d 2 5 1 0 i
F I R
5 2 0 1 2 r
A 1 3 7 1 3 1 ( 0 2 /0 d 1 1 : 0 0 X
2 0 1
O L X ) ( 3 1 1 . ,
A C O 1 2 7 0
6 1 . 0 4 1 3 A 2 9
1 ' 4 1
5 1 3 5 0 9 1 3 x 3
T R
5 1 3 . 6 . 3 1 1 . 2 y
5 1 0 1 2 3 R 1 1 0 3 1 7 ? 5 1 0 1
1 1 9 3
5 0 . 6 3
1 0 1 0
A 1 3 1 d i F j c i 0 1 . 6 1 0 d 4 .
A o d L D I p x
0 1
5 1 3 5 3 1 A 9 . e l o A 1 0
5 o 1 A m f t 1 3 d s o d 1 1 .
5 n 9 1 n 7 o
. T R
n o A p x ?
. A r 9 k d r o X 3 1 /. . 9
1 0 6 3 7 . ) r /0 3 , 1 , 1 . m q c b 1 2 7 ) l o l d c a l
T R 1 0
' <<A C O T 1 2 1 ZT 1 0 9 1 3 6
L C T I
2 0
3 . 6 , 9 3 9 2 3 1 1 1
2 0
( 3 3 1 9 3
1 ) 0 X
' M g t
5 7 0 7 x 1 0 5 7 0 1
5 2 3
5 7 0 d 7 0 X 7 0 1 3 7 1
3 1 3 . 6 . y 3 1 L f
V O X
' 5 7 0 7 1 2
( o 2 y o l o p
( 7 4 x
m x 3 A 3 n o i c t o l
5
d
_3 . 4 n 3 y ? r i 3 x 2 o
5 o d z . t .
n i y x ) i t .
-
c 3 7 1 . E . f
1 p y \o p
' 5 o n 3 - r i s p o o d 1 F r i
n o i r p o , t h o u 1 7 o 1 L C X 3 1 7 o x i A
T i r y n O 1 k L 1 7 0 d 1 9
t L
n o r f o o d n i 5 o d 1 L
3 1 1 3
) 0 3 X 1 9 7 3 ?) 5 0 d 1 L .
3 1 1 3
5 o 9 3 r i 9 X d 3 1 n 0 S c o r i m A l o n x i o
9 7 0 9 7
5 o 1 7 o X t h p
-
1 0 d 1 9
1 J , D T
5 o r i o n
T R
r a L ? . z . e m o i . A T
5 , o r i 9 c o X 9 i . m x
m A 2
A s o r i d I k
m D 3 t 3
-
m a
I R
3 1 1 q 7 0 y n c l ) t t 7 i
n o
A o d _u ;l o x
o 1
5 1 3
3 1 b . . G y 3 9 1 3
2 o
c 1 ;4 2
' 3 1 4 1 q 1 t i )
p o x
5 7 0 7 1 2
( 9 9 2 y 0 1 . c . ) ? ( o n
' 2 0 3 1 . 0 *
1 1 9
5 r , l o 1 c 7 0 5 9 d a . c .
A 3 1 /1 3 T R
5 9 1 2 7 0
- o n o & 3 9
e p i o 3 n o c a n y o 1 c
5 U .
9 3 , 0 x 1 3 p o x
4 A 3 T 1 9 3
2 0 9
3 0 y n 0 3
5 1 3 r i l f . ) >1 1 9
5 3 1 n o 1
y
4 3 9 d 3 X 5 1 7 0 9 3 7 1 3 3 3 3
n o R ?o . L o i : r o d i . D
2 0 1
C b 9 3 T 1
A 3 2 0 1 2 /0 1 0 1 1 . 1 . ( ;) A 3
0 0 . 0 k 1 0 3
A C 0 1 2 1 0 A c O 2 L 2 1 1
M 9 1
5 s a o p d o a n o
p o x
n o - r i o
5 3 1 A l o u .
A o . g , y t t i - m x
p o x a 0
*A 9 1 ) 0
5 ?d 1 t
A 1 3 . 6 1 ( 3 1 1 0 X
5 1 0 1 2 M
A 3 D C I A t p i 3 2 0 d 1 9 7 0 X
n o t
/1 3 . 0 0 0 1 1 O X
1 R 1 0 1 R 3 1 /. .
U . 1
A ?
A m _
1 2 1 0 A 0 1 1 : ( ;) A ?
A 2 0
5 ) 0 9 2 3 R 3 2 L 0 1 ) 0 d 1 . 9
' 6 . 3 1 0 _1 . 3 d ) 0 1 1 .
3 9 1 3 X 3 A C M ( 3 a q
x o c c o
4 5 9 o 1 2 7 0
l l o p k r i T y o l L 5 o l y n o r i
0
5 9 1 2 7 0
3 3 2 o
n o 1 c 7 o 1 3 7 i
5 3 2 4 2 9
3 9 1 3 X 3 1 0 T R
A 0 1 ( 3 0 .
X 2 0
4 3 9 1 3 X 3
6 2 0
A n y G t i t f
A o A 3 - r i c l o y x o w 7 d 3 a 2 .
5 7 0 1 7 , o l n . g v i - j
p o x
5 7 7 0 3
( 3 1 . 1 0 n l A . ) o t h , o t h
i r x
n 0 A 3 7 1 3 3 X
c l o p =
5 2 7 0 y k r t ) 9 5 1 7 o d 1 3 1 1
A 3
9 1 1 9 3
n o d e
- o l o x A 0 1 4 0 1 0 1 T R 9 1
- A c o 3 0 3 : z
c t o d l i n p x
2 0 1 1 0 1 1 0 X
A 3 9 k 7 i d 9 A 0 X d 9
A 0 1 2 0 1 0 1 A 0 1 9 0 1 2 7 0 T R
l l o . g . D . q T R
2 0 1
o d u
- o n o T
n O J O d ) I 0 L 3 T 1 ( 0 . 0 , ) 0 2 L 1 - 1 2 9
r A - A x a r . r e o p
A l f . x 1 1 o 1 3 1 i A t q j f y d
A l p t r l D o T I k R
4 k . 1 . 1 4 .
2 0
q i . . 0 9 1 d 0 1 d 3 a L c t .
2 0 9
5 2 0 d 3 T I
n o i O S L O
5 o a a o d . G n w
C c r i
n o 1 . r x
i C 9 . 6 1 ) 3 1 . T 1 2 9
1 0 1 0 0 1 L
4 A 0 d 3 T 1 t p . 0
5 o 3
p o x
WS 2 3 ) 0 9 1 0 d ?
5 X d ?T i q . c b f WD ( L 1 0 2 1 3
) 0 0 9 )
1 1 9
5 2 0 1 3 0 1 1 3 3 2 ( 9 X 1 6 ) 5 n o x d o
A 3 r f r r i 3 : 9
. T R O
5 1 3 9 1 1 . 1 o 1 L
- D i r i o A
M O V ( O I L
d 7 0 1 A k
' #5 1 3 9 9 6 3 A V C I D
1 7 0 X
5 1 3 9 1 . q 2 7 0
5 7 0 9 k 3 0 1 L ?
5 7 0 1 2 7 0
1 /3 n 9
5 7 0
5 1 3 r 1 1 9 X X 3
I k X
n o r ) 5 1 3 9 c 1 0 x 1 0
d 3 1 9 , 3 4 n o l y n o 7 i
n o i r t o l o L 6 9 1
1 7 7 9 2 0 0 7 1 7 0 X
( 0 X 3
1 M X A 9 7 0 ) (
4 9 1
C 9 X 3 1 L 2 T A - 3
1 1 9
' 6 ) 3 0
6 1
A 2 0
6 0 9 ( 1 . 1 9 1 6 7 X 2 3
*A 0 ) 1 2 7 0
A l l . v o d n x p i a t 7 o o k 3 o u 3
p o x
o o D n o 3 1 y n o t
1 1 9
' &0 9 2 3 1 9 1 1 f .
A n n A r c . 2 0 9
1 1 k 1 9 A t c y z A . 1 1 . 1 c o y t k R
A r 1 0 0 1
s a l s r a y s n v o a . )
t e


www.dacoromanica.ro

































































www.dacoromanica.ro
P .
P .
3 6
C E C A I T M E N U S
a U T o k , 8 L O T t O U S E e x o u a t w c 6 7 r e L a 5 p o v T O 1 . t o i 5 X - r o v , t v a C c y c o v t . t y r a t . e t c T O
c p w g e 6 4 a t . a L T O v , &A A & 8 t a - r O v A c e O v , i v a a x a v 8 a ) o . 6 &i v - r o w 4 ) ; x a x o U p y o v
x a - r e p y c i c a o v T a t a i r r 6 v . S t a 8 e T a g U R p E t S x a t
6 7 r e p l c p a v i a v o c r v e l a s A D - a w
e l ; T o i r r o u c X O L L 7 t o A e k a a c a l ' - r o k E V I l l i . g p a L c &J a i ,
T p t - r n 7 C O L p i A 0 C P C V a i r r o k .
8
2 6 2 M e T a 8 E T a i i - r a x a T k A a p e v x a t 6 T o i . ; p . c x x a p i - r o u p a a t A i w q
O p z o c x a t E L x w v . i x o w
O p x o k , i n a y y e A t a c g E o . T . O c - r o w x a t A a r r o A A a . 7 r A i p o t 8 o u A e 6 o v - r e c T o i l
f 3 a 6 t A e t i a t v x a T a T O : 8 z A 7 7 i . L a T a a 6 T ( 7 i v A k y o u c r t , v , o 6 x e t a t v E v O p a o - r /T L , A x e (
x e c t C l i C 8 1 , X L I X &M I C T O ( I O C T O ; C C 5 T 6 V X C C I 8 o A L O r y l g i v e s p e o s t . i v r o t
x e t A z a t . v .
a i r E t i v . - 1 ) D e A o v y a p
y E V 6 6 a C C L E t p 4 M V T O T E , &A A & a c p a y a t c x a t a t i l a a t . T ( 1 1 . 0
x p L a T t a v 6 v R o A L v e a D . a L T i p y i p . 6 a u t y 7 r a t p 6 ; t i o u 8 e e t x a t e t c T o L a 6 - r y p o - u p . . c p o p , a y .
i v b r e o - e v c ' 7 r p o a 8 o x - h - r w c , 1 5 7 e - r o T F p q . )
T a 6 - r 7 c x a t e t p - t p e i l a a t , T O L
T c p a y p . a . T a . 6 8 e a y a a k e e k - 0 1 7 p : r e v a i r r O v , x a t T Y) a i r r o i l
x a p e - r t . ;) 8 u v 4 a 1
e t r i p e t i a a t - r c c i v - r a O a c c
g A a P e v o r i v T o k 6 p x o u g x a t T 4 p a - r i m y e t x 6 v o c
2 6 4 T O 5 X p L a T o 5 x a t O e o i . ;
x a t T r g C l e o - r O x o u x a t 6 t A A c o v O t y k o v T r o A A i L v T WV i v T - 1 1
e t x 6 v t . 6 v - r o . w , - V i x a p t a T y r r e v T q l
T ( 7 . 1 e t p l i v ) p ( 3 p a 6 e 6 o v - r t . , T c p o a x c a e -
c r a ( l e v o c a i 1 - 6 v A c c
i l ) v e y x e v x a t i v d m o v T r i v - r w v T a g e t x 6 v a c x a t 6 7 c 6 8 e L E e v
a U T o t c , i n T a v e y v c o 8 i a U T o Zg x a t T 6 v O p x o v x a t 7 7 p o i T p e t k v c a r r o k e l p - s p e U e L v
x a l g x a a T o v s i g T e c 1 : 8 L a
o b r e A , D s t v . o t 8 E o i , x , D s ?o v , &A A ' g A e y o v r 6 A e t i o v
i x t v l a a c , [ a l i x e t v o u E i v t . c r - r a l i k v o u T a - , . . r p k e t p l p - q v i x e i v o L .
x a r i v e u o v , c p w v O c c d p t i v - r e c p . . e y &X a c O t a A a k O t T a x - r o c &p e t A c t n o L e i . v . T c p o o - i -
T a e v o l 3 v C 7 r o x A e t 6 4 i i v a t . c i - r r O
( l e y T r o y B X c ' e x c o v - r 6 v T r p O x p t - r o v o a r r c 7 ) v &p x o v - r a
E a A o c P o r z i E v T O v K a p p . a A c i x - s p , a r r O S e T c 7 . ) v A a p L a r s a t w v 0 E 6 8 c o p o v E x p t p o v a
T O v I l e - r a 6 - r 6 v . o t S i A o m o t r c &v - r e c 1 8 6 v - r e 4 T o k T o L o 6 - r o k a r c a y o p l v o k [ - r i p ]
i r a 4 C ' E V C C T O V g C p p L C C V x a t 7 r p 0 6 - 7 r e a 6 v - r e g a 6 T 6 v 7 r 1 v T e c i 4 1 - r o u v T O a u l x r c a O j a a 6
a 6 T 6 v a 1 5 - r o 6 g , A i y o v - r e c - o n o t o i i i . L e v 6 O N 7 C p o 6 - r g e L c i n t . x a t L y S t i c
i x e i . v o c ' M a c a U T ( . 7 3 v 7 c a p a x A - h c r e a r . v o - u v e T r a a l a e v a i k r o k x a t a v a A a f i 6 i . L e v o c T o 6 c
7 p o x p t - r o k T WV B A c i z o ) v x a t T Wv A a p L a a a t o w O c n i p a a v - r c p e c T O v x a - r e - r r a v o ) .
B o u A y a p t a g ' A v 8 p 6 v t x o v T O v 0 1 : 1 1 , A o x &A r p , 8 g T e . v 6 p x o v c i r q t r r e i . v i J e T O U p a a L -
T i ] v
T - 7 , 1
t p E i 2 0 6
1 . ) 6 D 7 1 V C ( I ,
1 ) 9 e X i v .
O e c T )
e i k v - e r
0 6
o 0 v
I l i ]
1 1 . 1 1
6 1 1 . 6 6 1 3
3 4 p
www.dacoromanica.ro

i n -

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

6 1
6 2

6 3


6 4




6 5
6 6


6 7















www.dacoromanica.ro
7 0 1
9 6 0 1 t \1 3 1 7 0 l 3 9 1 f . 6 3 l
3 1 0 1 L 1 7 3 X T R 1 3 n o - m x p o
S o v o
f p 1 1 0 X
c t o n y i x o u x ; d p ( s t . 4 6 0 1 t o n
- 9 9 0 1
5 1 0 1 9 7 0
A l 3 9 3 1 9 1 1 L
1 f . 7 1
4 9 . 0
I f C i X ' A O x d o
1 1 0 . e D X )
3 3
k 1 V D 9 T 1 9 G ' 5 9 0 X
1 0 X
5 ( 1 ?
5 9 0 /9 1 0
1 1 0 1 A L d 1 M d 1 0 1 L
r v o ?
4 7 1 o n 2 0 R
n o x d 9 3 1 1 " . 1 - 1
1 1 0 1 ( 0 6 9 0 1
S c l o i r p o
1 7 o 9 1 x c l 9
n o 1 1 7 3 c 3 x
5 1 0 1 V 0
3 1 [ 1 . 9 3 1 9 1 U t t , T I ' 4 L 1 9 1 0 1 p q r y n o b
A 9 3 0 n c a
l o n T r i j u v r i o T
p D x
n t u o p o p
I T /A O
t : I X
0 3 1 9 1 7 ) 7 t
0 1 1 ( ( 1 0 7 1
3 1 . 0 1 E
1 1 0 I t t A V . .
1 3
1 M X A 0 ) ( 0 A . 9 0 1
5 1 0 1 9 0 1
3 1 4 3 1 9 1 1 L I f . T 1 6 2 7 1 9
A 2 0 9 ( 3
.
. 0 d 0 3
5 0 1 ( 1 3 2
9 L 1 1
o l n o l p o x
5 3 1 6 o X 3
3 3
5 o 9 d 1 0 . g .
' e v 1 0 1 R d 7 0 x S 3 I n o X 3
n 9 9 . 1 7 0 1 (
r t n r a z . i c r o n p o x 1 9 2 3
' 7 0 3 1 0 1 ( y
A 1 1 . 1
O D D
k n i )
A f 0 1 9 1 0
5 3 A 0 1 3 1 0 1 .
3 3
1 0
4 7 0 1 6 0 3 3 X 9 A 1
1 2 0 X
6 ) C 3 1 3 1 f i l U 1 U . 9 : 0 2 L
1 1 3
! M L A d r 1 D 3 1 R
3 9 1 3 X A C O 1
5 3 1 6 9 . 6 1 ( 3
3 p o x 1 0
. 5 9 0 1 9 7 0
A r d 1 3 . 0 7 1 3
5
0 ?
4 A . 0 0 1 <1 7 0 , 1 2 0 X 5 3 1 6 ) 0 9
1 r . 1 x 7 0 n 7 o A
6 3 0
. n o - Yp o r k o d
A f 9 1
5 7 0 c ( p X
5 1 0 1 0 1 6 0 ) 3 3 1 ( 3
A t - r 1 : F 1 0 - A ( 1 X ?
n c o i
i o n T r i s a c I T T
p o x
S I T . o p r d n o Y) ) o r l o d
6 9 1
5 n o a 3 1 0 1 7 0 X d 7 0
5 6 0 1
S o c h t .
m P o r o o R
I
l r x
n k u r l f o i n o n i d x T u n 5 3 1 A n o d t h 0 g .
5 1 0 1 9 0 1 ' 5 7 0 1 /. 9 1
5 1 o . 3 . 1 p d p r i R
p o x
5 l o c l n X 9
A 3
4 6 1 D n 0 n o S o l i d f 1 0 0 3 3
7 0 . 0 , 9
6 3 T i n o 1 ( 7 0 x A r d r x A f i t i 7 0 1 0 1 1 ,
A n n
4 9
' n o r x
( 1 0 1 p o x
n o r i r l o u
n o
d ( 1 0 6 7 N
( 1 0 1
A 0 1 9 1 d 1 ( S L
n o d s i o d u
T R A 1 1 0 7 f
, ( 4 ?
' 1 0 9 3 8
1 7 0 X 1 7 0 X /D V
1 0 6 3 1 . 1 9 1 3 1 (
3 o i v i p p
d 3 0 1
1 0 1 2 0
. n 9 1 7 0 r i o m , 1 3 . , ( 9 1 . E . 1 1 . 1 l i p r r l
A 3
S o i A n
-
C t i c h o n l o
5 0 1 ) d 0 3
p . L T
A f f i r c b T x 1 ' 4 1
1 X X
5 o I n 3 . b o d ) s o o l o p n o y r d r x T v c i o n T r i o l T y
9 0 1 A f 9 1 9
S o - T ( 1 p )
d
n 0 1 p o x r u o D c o v o ?
5 3 1 9 d 1 c 3 1 x 3
5 e 0 1 ( 3 1 4 ) : 2 /.
i l o x
( I w o : p o d /
5 9 3 1 ( 1 D 2 o d
n o t
r d r u 5 3 1 6 7 . 0 , k 3 1 3 1 o 3 E
. n o , p o r i o u ,
6 9 1
5 1 3 1 0 9 1 4 S c i o d ?l o r o X t h p
5 0 0 1 E
T R n o
' 7 0 6 1 1 5 9 d 1 1 .
e l 1 1 . 0 1 3 L
T r y t i t h ?
T R 3 1 0 3 1 1 3 9 0
4 5 n c d 3 1 s m 0 1 3 D c
5 2 0 1
n r i . m u i p
6 9 1 ( 1 0 1 T I R
6 0 n 3 7 - 1 9 ) 1 6 o . o
p o x
5 r 3 n x 3 1 6 c o
p o x
5 1 3 D 1 d 3 o 1 L 0 c b 1 3 v o
3 1 A n o l o u
5 9 3 0 4
6 , 9 0 1
-
3 . G . /p p o x
i n o . k o t h
n o . t r i r T
S n o t 5 9 d 2 L . 5 n o 1 F I D 3 3 9 x 7 d c b
5 n o x d o 6 k 1 D 3 o x a v o x
4 0 6 3 T 1
- 9 6 . 1 1 0 4 n t 9 o 3 L
1 3 1 1 9 1 0 t 1 7 0 X
7 0
X 1 (
0 1 L T R
1 1 0 1 3 3 9 3 1 4 1 ) 0 . 6 . 1 ) 3 9 3 1 7 0 - r b b 0 d 1 L 7 0 1 7 0 x
5 7 0 1 6 3 0 1 L
S a M a l i l l i f l d
a m p


www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro



























k x o u r 3 i . . r o P o
www.dacoromanica.ro






















7 4





7 5
7 6

7 7 I n





7 8


7 9
8 0


8 1


8 2



8 3
8 4










www.dacoromanica.ro















T 7 ) g ( I O U .
e x o u -
f i l t . r c o v


www.dacoromanica.ro


























www.dacoromanica.ro
M I X A HA 0 T E A A O E
X P O N O r P A O I A
1
I , X X X I ' A T C O T O N O V i n t e p l c p c E v o u x a l P a a x e c v o u T 6 x 7 4 T a j o f l a a i X e i a v X I X T C C -
r 3 6 p c f c a c q , 6 6 1 . 1 . 6 v o v X e t a v 6 S 6 v e i r r p i 7 C E C I E T r i j c c ' c p r i i c , &X X & x a t ' s a c
i a r p y a c - r e x i v S L S o l l i v w v C o r o c p p &E a c x p - v e c i r c o v , T c o X u - r e c X a v k a u - r c 7 ) T O %) 6 X 1 3 o v
T - 7 1 q
p e c a t a c i a c n e r c o b l x e , ' s e c v i v [ L i ) s L a o k , - r a S i x a t T r p o c r r L o a e k g c o a e v
y a p t i u p t c i a a c e t x o a t . T a X i i v r a w g p . 7 r X E 6 3 T e t - r a y a v a w r 6 p 6 . 1 v ^r o c t i e t a n e v o i l x e .
T 6 v S i X o v r c O v x p l i . c a - r L a p . O v T i c
' a v e 6 7 - c o p i r r o t T c 7 ) X 6 y c p a u v c c y a y e t v ; O a a y a p

' I p /p a i - r e x a t w A p a q . a . , x c c 6 a a c i n o - r a l a c c 6 p L a - r o E i c K e k r o 6 c , 6 7 c 6 a a . . r e
l c

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























































































































































































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
r t f . y r c b T x
A
t e . 1
5 0 A
1 7 1 3 2 3
R I O A T
5 1 0 1
3 1 9 1 0 1 0 6 1 9 7 0 7 1 7 1 3
1 9
1 3 y 9 1 l i . 1
5 ( 9 7 1 2
2 2 0 , R
1 9 1 3 A 7 0 L 3
5 7 0 1 1 1 0 d 1 9
1 3 1 ( 1 C 1 0 d o a z i o A 3 7 1 5 o o y y
O I L n 0 1 1 1 3 e
5 0 1 9 . 6 ' 6 1 0 3
( 4 3 1 L 0 1 7 O 1 3 1 9 m 1 A O 9 C 3 . 0 1 2
5 0 1 ' 1 ( 9 7 1 1 3 X
5 0 A 3 T 1 1 o 9 a ( ) X
1 3 n 3 7 0 n 7 O L 3
1 , l 1
T R
7 _0 1 3 3
2 0 - e m o n e p a L . ?
5 o c l o c h o P o l c o d 1
4 M 1 C 2 A . M A .
-
M U T &V I 3 , (
A 1 L 1 1 9 7 1 d
2 3 A
t e . 1
7 ( 1 0 X
5 1 0 1 . ) 7 0 X 9 7 O 1 7 0 X
5 1 0 1 2 1 0
5 7 0
A
t L X
9 T R
5 7 0 1
' n 1 /a n d )
n o s j z y t ;t o c k t . m i l d i o d u
1 1 9 1 7 ) x
5 r - 1 R 3 R
5 1 3 2 7 0 1 b 1 0
a .
5 2 o X 0 y
' 3 9 1 0 1 ' 1 3 x o 3 3
x n o n u t o i r x
5 1 0 6 1
3 X 3
N T T )
n o . g i a T a q
' o 1 0 1 ( 2 3 5 1 3 R o o
m o d f d d r d
T R n o w -
' ) o l d l l o ( r d ) 3 . g y q 3 n c o X R
n k n r i l r l a i . n n o 5 c 3 v D r d
n 3 - 1 1
0
7 0 n 3 7 1 3 3 x A . q
7 0 1 l o i x i x T R
5 t i a
- e x a c t
D T R T x
- 9 3 I 6
5 n o z z . 9 1
S n o n p d , D r i R
5 ( 1
0 . 3 . T O ?
A 1 D 3 c 1 1 d d
7 7 0 x 3 1
3 9 n o d 9 A . A 2 3 A . n e o i T x c K ) . ?
x o o
5 1 0 D 9 3 1 . 9
p o x
S T a . n ?c b T ( A x e , 5 7 e 1
n o d T r i k t r p o
' 5 3 1 A 7 0 y 3 3 1 /1 0 0 3 . 1 . 7 0
` 5 1 0 1 2 7 0
A
t i . 1 . 1 d i
5 3
A
0
T I 3 Y
0 1 L
4 1 7 4 1 ) 1 0
f 1 . 1 0 C ) 7 1 1 L
5 3 A 7 o C b 7 1 n 0 1 .
5 1 3
6 4 7 1
3 1 2 0
4 1 1 1 3 y 3 5 n o 1 c 1 o 1
5 3 1 d o o 9 t r . X o y
' n o X r
n o m
5 e ?
. n o v o n o l a n ? 5 1 o 1 2 7 0
5 1 o d 3 1 9 3 . 1 . 7 x l c h ? 5 1 1 o n c o t h 5 1 7 0 1
l o n v i o n d
-
c o l t ? p o x
5 2 1 n 0 x i 1 0 d e 0 d u , a d r i
7 0 1 7 : n i V O X 1 3 ' 9
. o l n o o y T i R l o m p o
S T I . n o u ?y d n o r i
- . 0 1 2 1 9 1 0 A 0 9
t t ) 7 1 d 3 7 2
A 2 1
c o R p o l m 3 1 0
T R o w
' m o r l y 9 1 ?
x 2 0 2 1 3 . ' 1 6 1 0 A O
d 9 6 0 A 1 7 0 d
- 3 X
D A
7 1 . 0
C h p A T r i
5 0
3
t L Y1 L 3 1 7 1 X ( 4 1 7 1 L 0 1 7 1 d 1 1 7
1 1 0 X 3 1
0 1 1 1 2 0 3
5 1 0 1 2 7 0
5 r 1 : 1 7 0 1 1 A L
Y1 L
L ! . R
1 7 0 X
A 7 7 1 1 V
d 1 . 0
A
I f
1
1 3 4
A 0 1 0 A F A 1 0 D C I R I s z x
n o r ) ? R o X I o r 1 9 9 e
5 o c 3 3 T i
m o l c o r ,
n o 1 7 0 1 A p d 3 1 d 7 0 x
9 1 3 3 i a t . ?
4 1 3 9 3 1 9 1 1 L
C l A M I L 0 0
A 1 9 2 1 %0 1 3 1
I D 0 T I 0 A A . 0 d 3 1 3
1 7 0 X
A r l
1 1 7 1
3 t 3 d
1 X ) I R 1 7 O X 1 7 0 1 3 3
I A . . 1 7 A T ! )
1 1 . 1 d 3 1 d 1 0 *
A 2 9
5 c a t o 1 c 7 o , a 3
' S o 1 x 1 0 v 9 1 ,
3 y 1 9 7 0
d
0
5 7 0 9 t e .
d 1 3 X 1 1 L ? A m d o A d o
A C 0 X
1 7 0 7 1
C 0 4 1 A ( 9 1
1 1 0 9 7 7 , ( 3 1 L 7 0
5 0 2 3 ) .
0 1
b a L R
o l n o a L
1 9 ( 1 0 A 3 a l X l o p
' A I D c o d
-
T x 7 0 1 2 7 0 1
1 1 ! . . T 1
T R
A t e . 5 7 0 f l o r 1 3
n o T
5 c t o 1
n o y y o u .
n o c o T h i
' o p d o A l o =I n k )
0 L 3 1
A T
: 2 7 ) 7 A
T R m o i
L i D n o d n o n f A ?T i 5 o o z
l o n T r i o X x r d
n 2 3
' 5 7 0 1 v 1 c b
D o i n n o p o x
-
1 1 . 3
5 7 0 d 3 1 c t 3 R
n v v ?3 1 . T R l o
' 6 - y r 1 r o a t ,
n ?
5 I 1 . y 3
A 7 0 x
5 f R n o a t . . D 5 7 0 1
1 9 7 0 X
t e - 1 3 t t e .
t c l 3
4 0 0 9 k
3 R
A 1 3 7 1 3 y
O I L
1 1 0 X
4 1 7 0 1 A O R A 3 1 L - 0
3 1
7 0 1 9 7 0 1
1 0 1 0 1 0 1 7 0 1 2 . 1 7 0 1 1 1 0 2 , 0
5 ( 9 3
-
c h p . t . o 5 1 ( 9 1 0 u r i n 9
5 k c I 3 L n 1 p 1 f 1 3 , ( 3 1
A
t e . 1
1 7 7 X
4 3 X
U . 1 . 9 ?A ( 1 . 0
1 0 1 9 0 1 L
5 1 0 1 2
0 1 7 0 1 1 0
T 1 0 1 2
7 0
: c o p
' A 9
3 Q
( - 0 1 7 y
t e . 7 i
0 6 2
1 7 0 1 n 0 T E J 3 9
n 0 1 3 . G . 1 1
?R k r i
1 3 1 L ?
' 6 9 2 0 2 3 7 7 1 3
5 1 o x 1 0
5 2 o 1
S T I n l o p o r i o
n c o l . ) ?T k l . .
1 0 1 1 1 0 1 1 0 X
3 1 2
4 1 1 1 9 2 0 X 3 1 L 3
5 1 0 1 ) 0 6
5 n o 1 o o i
v o x I L t n c L o
?R
3 1 2 0
. 1 0 A 3
T 1 t e .
t 7 D X 0 1 1 2
5 1 0 T 1 T A A .
5 1 0 1
1 1 0 X
5 3 1 6 /0 1 1 . 7 1 0 `
1 0 /1 1 3 R
5 0 A 3 A .
0 1
0 ?. . . ( 1 0 1
o
n T r i
d X 1 9 3 X 1 3 1
1 0 9 0 i L 9
4 5 1 0 7 1
- 0 1 0 1 L 7 o
5 1 0 4 7 1 k d X
p D X
5 1 1 0 1 3 . 0 4 1 J 1 1 0 d 1 o C b 5 1 3 6 9
1 3 1 1 . 9 0 )
/1 1 9 2 0 9
3 y ( 9 6 T i
p o x
5 1 0 1 v o x
1 7 0 1 A 3 2
5 7 0 1 . T
I L
5 1 0 1
1 1 L 3
5 3 1 /1 0 d 7 0 y
' M A T
5 2 0 1 2 1 0 3
5 c o l o o
p o x
' I D n o i a p o c b o y n o c L o y

T /I s r l
5 3 1 o o n y r 1 d 3 t 7 0 1 e
1 1
2 X 7 O d d t t y p i
n o z a t i 2 0 1
s o A r i t e r l a a i - n 3
x l n o i c
n o _t o r
' n k y
5 3 1 /1 7 0 9 2
X 0 /1 7 2
A D - 6 3 1 1 1 d
2 3
/4 1
1 M X
5 3 1 4 2 7 1 3 1 0 A 7 2
A 0 1 1 1 9 .
A C 0 1
A 0 - 1 1 0 1 0 1 L
n o t
1 7 0 X
R
7 0 2 4 3
. 1 0 6 3 1 1 T
d X 1 1 /0 7 1 2 , M 0 7 1
1 1 9 2
5 0 ?
4 1 1 0 1 1 0 1 5 ( 9 1 . 2 0
A 1 0 1 1
1 R A
t ( L 1
1 7 0 X
' 5 3 1 n 7 0 9 c a o r 1 o 1 9 1 o n 1 0
5 4 e y c b
5 ) p 1
c b d i ( R I D ' 5 n o 1 ( l o 1
i s m o i r r i . n o ?
5 ) p d o l t i o 5 o 1 9 r x 3
n o a t a q 0 0 1
4 6 2
0 R 1 3
5 3 1 9 9 3 2 1 . 9 1 3 U 3
1 0 X 1 1 2 6 1 9 0 0 1 1 L 7 0 \(
5 1 0 1 7 1 7 ) 1 0 U
1 L
5 1 o 3 1 0 A 1 c a . t .
1 7 1 0 3 2 A 3 1 0
X
2 1 A 3
A r i
1 3
4 1 1 1
3 1 3 L
5 1
0 1 2 7 7
T R
&M I A
3 1 i 7 I D 0 0 3 t A f t 9
5 c o 1 3 1 . 9 o c I l L f
n T t o v o
5 o v o
p o x
A t 0 T 1 7 ) . 1 . 0 1 L
X 3
5 1 1 .
n
, 5 0 . A . . A . m d f d )
x ? T R o
' S n o d o n T - t i ' 9 a . c o o l .
5 1 3
5 1 2 1 0
1 1 1 . 3
5 3 1 A
?C 3 1 0 1 1 . 9 1 0 1 R 7 0 T h
5 3 1 1 1 7 0 1 1 . 7 1 2 9
1 1 0 X
. 5 0
y y 1 0
5 0 y y )
p o x
5 9 0 r b o o t c b 9
A 3 A . C 1 3 C b
3 1 L X
? A
C 0 1 A 0 X ( 9 1 2 m o s .
S t ?
0 1
5 0 7 X
d 3 S I T ) ?
0 0 1 3 V 0
d
A
U .
y 2
5 1 3
T R 9
4 5 3 : 3 . 6 , X 1 y 3
-
7 3 =
5 1 7 0 2 3 3
n R 3 1 1 0 x
t t ' 0 1 7 0
I 1 . n 3 a n p ( 4 .
5 - k 9 0 )
2 0 1 0 7 0 3 A
0 7 b 0 1 0 1 L 5 1 3 5 1 1
9 7 1
0
5 3 1 A 3 . 6 9 7 0 R 3 X
9 7 0 1 R 1 t
5 0 ) ( y 1 0 5 1 0 , 0 ( 7 9
, ' y ) o
' 5 0 n 3 r 1 . 4 . 7 o I 3 I
o o T R
1 D n o 1 . 0 3 c b
1 9 C I O X
a a v i - r o l i n t


A 1 1 . 1
n t f . 1
3 1 9 0
6 7 1
p o x
' t o c o y ?
3 9
5 7 7 0 1
S f l
' 1 ' 1 3
S c l
X X - 1
www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

E S C ,








www.dacoromanica.ro

s d





















www.dacoromanica.ro

6 9 a 4 0 5 0 ,
" 4 c 7 A , v *r o c v
9 7 1 c d ,
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
5 1 0 t o o 1 1 . 9 1 d Z
1 7 0 1 . 1 3 ( 3 1
t ( . 1 d o 3
5 1 o N ( x 0
5 o c k a d /o r i o l c o d a t .
n o x
5 ) o 1 l f k A f t t , . . e p o x
' , R x n c o l . w t o o d r i G I . ( k 1 1
A
c h o A . 5 o 7 d t r 1 3 1 , 3 2 . 3 3 5 o d c 9 /3 5 9 1 3 c l y 7 n
p o x
5 1 3 1 7 0 d d 7 0 1
. - 4 X 1 1 . 1 . 3
t i . y o t r i T t h o a t . U . 1 5 o d d r 1 9
T R
5 0 i 7 o R A . ) o d , 5 7 o 3 0 3 L o d 2 t .
n o i - c o o
5 o o i
6 1 ,
1 1 3 1 1 3 9
( 9 6 1 ( . .
X . 9 3
5 ) 0
( 1 3 7 0 , 1 7 2
t h C 2 1 X 1 9 1 A 7 0 d T
1 1 0 x 1 7 ) . 6 . 9 7 ) 9 C : ) 3 1 . 0
1 1 0 1 ( 1 0 . 1 .
9 2 ,
) 0 2 , 3 1 - 1 5 r 1 3 y 1 9 7 o 4 J
3 3
0 ,
n o i r p o
n c 9 d v 0 4 J
x ?
L a c p o i . m d k i v x
1 1 3
. G 6 I A . x
c t o i c o o
-
( l c b c a d x
o z .
p o x
' 0 1 , 3 7 , 1 ? 5 ) p l r i d ) M a x p o 5 I L 9 3 3 e 7 o 1 i l e 1 0 n c o x i v . c o o d
M 1 .
5 o R 1 d 3 r 1
d 7 0 1 . 5 1 o 3 3 X r d d 7 o c 1 3 X 3 3 1 . 3
7 0 1 o i x w p a q
5 7 0 3 o n o 3 . n 0 5 ) 9 3 x 1 0
5 k i ,
T R
e 7 0 d x 7 0 - r 1
5 1 3
x ( l 0
.
5 o n T r i c l o r i n . G o d n . t . i T x u n o d t h i P o ) , o d d n D T t y ( I L ?
6 0 3 8 3 I L 9 1
5 1 3 5 ) 0 1 . )
d d l o , G ,
n o x
5 3 2
5 o 4 3 7 - 1 9 3 1 3 d 3 3 t . . 3 7 0 d 1 . 3 3 L 6 - m T 1 c t - d x o 3 o p
3 9 1 3 X 3
I L L
1 7 0 x
3 1 C 1 C b 3 e 1 t 1 9
5 1 0 c i o d a . n ,
r t o l
1 9 3
( 3
5 1 o . 1 .
' 3 D k 1 ( 3 . 8 4
: t o o
1 3 x 1 9 ) o d
M a .
p o n n o R
5 ) o d I 3 X
3 1 y 3 3 9 T R
5 0 1 1 0 1 - 1 ' e o o D b u t
-
o d d ) ? 1 0 1 ) 0 6
r O x 3 1 , l i O X
d p
5 3 1 n ?T y x
0 3 1 . 1
1 3 1 0 9 : 0 E ) m 1
5 3 1 1 9 7 1 3 1 L I .
1 0 1 L 1 0 (
1 1 3 1 - I
5 4 3
d l a i )
1 7 0 x
5 7 0 3 1 1 3 1
T i . . ) o x m o i t p ) T R
A C 9 A 3 r 1 k d 1 L ,
3 9 k T I d ( ? 5 n o x f m ) i ) o 1 1 5 c t o a ,
p . t ?
6 n k n 3 5 ( 9 / 5 ) o 9 c p R 3 3 n 1 3
p o x
5 7 o 9 m d t - t x n k n i t . d 1 3 n o l c o o d , T r i M f a . 5 0 A 3 T l f
M O d l l f , 1
0 &( 9 I .
5 0 d 3 L 5 1 3 d 9 0 1 1 .
a L 3 9 1 3 X a
' A M ) 1 1 8 ;o 1 d 5 1 3 S O T I C O d d , . .
5 r I 3 1 ( 1 9 7 o d
o
5 ) o 9 o 1 d ) o 3 t o o 3 3 1 7 0 d 1 D X 3 t ' 4 1 5 9 C 3 1 1 .
l e l
' n c o i n o m p m o d c p X n k r , r t i n x
-
r c h o u
n i p ,
p o x
1 1 7 0 9 1 1 l . d r , t d x 2 n 3 5 1 , o n o - n y m c b
m n i
n c r n . . f o p p r i o L d T ?
T R
A ( 9 X 3 7 N 1 ) 1 9 1
A ( ' 9 1 X J X A C 9 1 . o 0 9 w o o l s , A
t i . . 1 1 t f . C 3 1 3 5 ( 1 0 1 1 0 T 1 d l t . 1 \1 ! - I
T R
A c 9 d A A n 0
A
I
: - , V I O V d d O N , O c 1 X










www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
n n

V O X
0 1 1 0 A ( 1 . 1 1 ( 1 1 ( 3 3 - X X A 9 X
( 1 1 9
0
d I L
9 1 M O I L 1 X X
3 9 1 3 d C f . . 9 1 3
5 0 R X V (
5 k 1 9 7 7
p o x
S k x 3 n o o o D D 3 0 i f 3 7 - v ) o p i 3 O r l i o o d a i i
m r y . L 9 o a .
q t . . 1 9 2 X
) o l o x r , k o m o l c p o
5 1 1
3 3
7 0 ( 3 1 0 W
' A ( n 1 9 1 7 - 1 3 y
o u . p o x M 9
d R A I O A ( 9 7 1 1 X X T 1
5 X V , O 1
d
X L A O X
c t , : , 4
5 2 3
4 0 3 . 6 ( 1 0 1 1 4 3 i - j 3 1 2
5 3 1 9 9 2 3
i o
5 ( 7
'
5 9
t v g 3 0 1
d 1 o A .
o i x t o p o 3 L 3 n r t 3
n o d . g l l o i . r
t
n . 9 m d G k y 3 L 3
r o o p l o =
n o d 1 9 l , ,
6 9 1
2 d 3 1 c . r i p
p o x
n o d l r i t v . q f
5 r o t p y
m i q v ' n o d t x l m t u i o n o o l o g
n o l
p o x n 0 1 3 y
D . 1
, ( 1 . 1 1 : 9 X 0 1 1 y
3 1 A G O .
4 M 9
I 9
5 X J A 9 7 1 3 4
5 9
0 1 p o x
5 c r 1 3 1 n d ) p o
o 1 o o 9 3
n c o l . L u x
x
5 1 9 1 9 o o
A . 9 9
5 7 ) 1 9 9 5 9 9 1 5 9
o w l o y p o x
5 n o p o r 1 ( 7 d
p o x F . .
5 n
o
c h o l y
n o a
' 5 ) o . v p 1 1
m 9 o 1 o d 3 1 :
n o ) 1 9 ) o
n k i
5 X 1 /1 0 9 1 ( 9 ) ( 7 0 1 3 5
c k o
' 5 1 . 9 d r t d
p o x
5 1 o n 7 1 3 d 3 L o i 2 o
5 1 9 1 : J 1 1 9 y
p o x
5 0 1 o d x ) o r l
5 1
o y 9
e q . g o 7 1 . d 3 1 t . n o d 1 9 l
n o t
5 k
n s x . 0 0 l o p
5 . 1 3 1
5 G . 1
i s t . a L l i o a . c . d 3 1 . D k v . t . c i y
o a t . 2 l o x n o
d s i s q n 3 d t . r , t 3
n c o n o n l i . . ) o 9 ( 7 1 1 ) o x A 9 X 1 0
-
9 X 9 1 0 1 2 0 V O X
3 3
5 0 9 3 . 1 4 5 0 4 3
A ( c ) ( ;, l 0 M 9 1 0 1
4 G 0 I 1 0 1 3 1 0 0 1 0
a 9 0 1
f t 0 d 9 ( 1 ) ( L X I N
( 1 0 d 3 , 9 3 , l o o r i f n o i
p o x
k z . t . a p x o a v ,
n o t n o l 3 y l i m a
n o d 1 9 9 d l o o r l
n o t m r n y 9 2 . z .
n o d 1 9 l .
t
A 9 1
2 d 3 3 L .
n c o l .
A ( 9 1 A 9 X 4 1 0 M 9 1 1 X 1 3 9 1 A k I 1 d 1 A ! . /. .
X 1 1 0 X 1 3 9
8 1 1
t o D I D 1 ) 0 0 o x
3 d 1 3 ) , I I .
5 - , o o t 3
0
5 9 d n i d i 0 7 1 o i c o d u 5 1 u . 1 1 : ( y 7 1 9 9 9 m i
2 : q
8 0 1
e s r m d 3 X r y 1 1
M 9 1
( b 1 1 X X X I L m 1
n ? m p o n
6 ) 3 0
0 ) 1 1 1 9 x
L t d 3 d r i n D
p q 3 3
" C O 1 9 1 d
-
7 0 X
9 a ' 1 0 1
d ( 9 7 1 1 1
1 /0 X z
d
u p p
A ( 9 4 7 1 k A 3 1 . 3 ) . k t l
A ( 9 1 V O X
S f A X 9 1 4 1 3 d /3 1 0 0 1 X X
A o 1 n .
S U . D r i t o y y . r r i 5 L &1
A O 1 T 1 3 0 0 d 1 L
T o c o p
' e o p t r i n D
0 1
5 9 9 c 7 1 0 5 9 v o i r o p
X 2 0 3 3 A I I Z
- n 3 v c 3 1 - 1
t o
3 X
r o ,
A O d x 7 7 1
d r =
n o A r a m a q
S t t
L n a y 3 a .
5 z ;2 1 3 5 o n 3 7 1 1 0 9 o 1 o y 5 9 3 1 0 m o d
O
5 9 3 q
' 3 9 1 3 d ( . 9 0 d 3 L

1 0 1 1 =9 /0 . 0 1 3 0 9 1 0 1 L 1 3 1 0 0 2
k
1 ( 0 0 , R
A 3 . C 9 1 1
4 1 /1 6 . 9 3 A 1 5 4


5 k 1 p o 1 1 3 x 1
A o D o
6 5 9 3 1 0 . m o d
0
n o d ) : r r i 7 9 1 3 9 d 5 o r i d e S k z .
X 3
5 k n r i o n 3 A .
n o 1 3
, 1 3 1 \1
A ( ) 1 A 9 X t 3 3 1 L 9
A ( 9 1
7 0 7 1 3 0 5 0 9 1 1
A O
d R A 3 R ) 1 9 3
A V 1 X 9 9 1 1 . 9 &T y r
d o u f t h r b o l o u M J .
3 3
5 ( 1 0 1 9 1 3 1 ( 3 L 5 r , l 3 , ( 1 9 /7 1
0
1 3 1 8 .
3
n e - 1 9 d l o y
A l f . X c o x r o p n c o a . a d n A
A m t p o x
5 k n T r i
o
n 3 . A . 5 . , d 1 3 7 1
3 3
5 k y o 1 9 r t o i r , . n o l d 3 c h o o . L .
. 7
3 1 1 1
-
9 n 3 1 5 9 /v 9 1 - 1 1 3 X
p o x
5 - , o d o d o
n c r 1 l p 1 1 n 3 1
n ( 7 2 1 1 0 1 0 1 1 . 1 0 1 3 3 1 1 . 1 7 3 1 . 3
1 /1 V O X X 3 3 l L y A 1 0 9 7 0 3 1 .
X 6 0 1 :
3 3 ' w o w ; o y i a L a A z
k d d ?a D o n ? A U . )
0 1
' 5 3 1 n o t o i l . k n 1
l o ( - 1 3 x s o l o
c h o a q o
p o x
l o r o i n k
' 6 ) d d r I 9 M a .
1 7 : 1 x
1 3 9
d x ( : ) 1
5 ( 1 9 2 3 1 0 1 .
2 9
n s o l n o t h o u
A WL
1 X X X 9 /0 1 1
A 0 3 3 X 9
5 9 =2 d 7 0 , 1 1 .
3 1
t 4 .
. A 9 X 1 1 ( ) 1 1 X C 3 1 9
9 1
3 9
C V (
2 1 1 A ?
5 5 . ' 1 1 9
y
1 7 0 X
5 ( 9 3 9 C 9 X
X X
S k y y . o 2 . z .
-
S Z. L 1 1 A 2 1 3 S 3 N N V
C
I



r r i k c b
7 0 1 3 7 1
l a
3 g 6 a
c

7 0
5 1 L X 1 &
3 9 j o l i
3
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
' 5 ( 9 3 9 3 1 X
5 U . X 1 7 i D 0 X 5 k 1
1 3 1 3
, 1 0 6 5 1 6 ) 1
A ?
\0 1 X 3
1 1 3 7 1
5 0 1 3
7 0 1 0 ) 0 ) ( I n k 1
9 1 3 3 A F L
A T 1 1 X 1 3 A 1
m 1

9 1 0
n m d i . E . T h o x
p o x
n o 3 1 1 k x x . k c i 9
n m l y r i c o . q f
p o x
1 0 7 0 &0 1 3 1 o t h - 1 3 9
n o t
1 d X 3 7 i
n m 1 9 0 1 ,
1 0 0 X
i 3 . 1 /9
V O X 1
X I : 7 7 1 7 1 9
V O X
4 7 3 9
I L 1 1 0 6 6 ? M T ) 1 1 0 1 1 ( 9 c 1
7 0 1 .
5 1 . A . X 1 t
0 2 3 X
r T i 5 1 1 1 . 1
o l o o
A 7 /9 0 7 1 4 5 3 1 1 1 , 0 d 7 ) Y
V O X
' 1 3 ) ( 1 9 7 4 6 ) 1
A
O d . a 3 ) (
9
1 1 0 1 0 0 1 0 1 . 1 1 0 1
1 0 1 3 7 1
5 3 1 1 1 1
A C 0 1 c l o 1 3 3
A . 0 . 0 . 9 0 ( 3
H
n o n 3 1 - 1 9 m x x i a t ?
6 0 1 3 4 1
0 1
1 0 1 3 4 1 0 1 ( 9 3
A 0 1 3 . G 0 1
3 d 3 3 . e .
p o x
1 t a z . 0 1 5 o i n o Zd ??
p o x
i i 3 d f ' m o D 3 c a 3 n 7 p
M O L L
0 1
7 0 1 3 d 3 D 9 3
1 0 1 3 . G 9 1
i d =
5 0 r o w o d
9 0 1
l a
1 7 ) X
0 1 4 0
1
A . 0 . ( ? 5 0 1 1 0 /3 1
0 1
1 \1 0 3 7 i 1 A . 9 0 3 . 6 '
5 6 ) X 1 1 . 7 0 5 3 1 t I l t . .
V O X r e ( V , 1 1 7 0 9 0 0 9 . 6 1 1 1 . 3
6 ) 3 0 ( *) 1 7 1 6 1 9 ( 0 9
1 ) D X
n r . o r t o r i ?. . k .
5 m 3 I . ;. . y 3 l . . x 3 i n t , t i - 9 7 ) 1
p o x
0 1 0 3 d 9 3 L 3 3 1
5 0 E p o 9 o o d 5 1 ( . 1
9 . 0 , 9 3

7 0 1 c . 1 9 1 d 7 0 X
7 o 1
5 : 0 0 r , t . G ,
m x 0 1 0 3 0 ( a
V O X
3 1
6 ) 3 0 6 ) 1
5 9 s v 9 o o d
3 3 o a I \
0 1 6 ) 6 1 3 0 ,
1 7 : A 1 3 7 1 0 1 L T
)ry ?
l o n ?g t v r i
3 1 9 ( 2
q l . . X
3 1 1 0 9 M 0 J - c o o , i 7 o x
D o n r c b f
t i R r i o a f . . D
n 9 0
3 1 o x
n 0 1 6 3 ) 0 6 3
O p 1 9 1 3 1 . 3
A 0 X 1 1 6 ) 1 1 7 0 c i 1 9
A ( - 9 9 0 n m a .
5 1 0 n 3 7 1 o n t k x 9 3
M v i o d n o a
1 1 3
5 1 0 1
k r ) p d ) ? t o o d 9 7 I L I . &c c . ,
e v o x
' 5 r 3 2 d r x 5 k n 3 7 F 7 I 1 d 1 3 1 n n D
p o x
n c o n d
-
X 9
7 0 1 3 7 1
5 0 n 3 7 1 9 0 3 d 0 3 1 . 7 1 0 0
5 0 3 1 L 5 9 1 9 7 0
' 0 1 ) 0 9 1 : . . 1 0 1 1 . 3 t ) . A 3 1 X ?
( ) 0 3 3 0 0 1 1 1 (
6 1 4 1 1 0 3
o x
1 3 . 6 , 1 . /. . y
a t . 3 1
6 ) 1
S r y 3 3 . A . A . r d r a t . n r 3 3 1 , D k n 4 1 1 ( 0 . 1 . 1 1 3 1 ) 1 L .
X 3
5 9 3 ) 0 0 r d
o
5 C 1 0 1 0 . 0 2 . 1 . 7 0 5 0 ?
t h e / 1 1 0 1 3 1 3 V
' 0 0 1 1 9 7 1 1 0 9 ) a . d 3
1 1 1 0 3 1 . 0 1
0 0 3 0
' 0 1 1 1 0 y
( 0 3 L 1 0
e l k 6 1 9 5 3 1 9 0 . 7 1 3 y
0 1 1 . 7 0 1 . ) V X
5 1 0
X 7 ) 1 1 1 1 1 0 1 . 1 V O X
5 1 0
6 ?
0 0 a
5 1 0 6 3 7 1 1 3 X 7 0 6 0 1 L .
3 1
5 1 0 1
6 ) 7 1 1 0 X
1 7 ) X 3 1
m 7 1 v 5 0 . G l k y 3 t . .
n N 6 1 3 v i d 3 3 . L .
3 3 0 1
' 1 0 r
x l p d 3 E p o l g n o d a . s q ,
n o a ,
1 0 3 6 1 X 9 5 3 1 m o d 7 1 3
n m i r p o
5 3 6 9 7 - 1 3 4
1 1 3 7 1
3 0
5 6 )
5 3 1 n o ) p d c b
' n 7 0 1 3 x m a o 7 0 5 9 1 k 7 O 3 . L . 5 r i 0 n . 0 3
n o 1 p o x
m D c o d i - c l y m 0 n o 7 1
-
3 4
n o 3 1 3 1
4 1 1 3 , ( 1 9 ) 0 6 ) 1 A 0 0 , ( I 1 . . 3 3 5 3 , 0 1
5 3 1 /1 0 . G Y3 9 0 6 1 1 . 1 0 1 ) 0 7 1
0
d R n o 1 z d 1 0
n 0 n 3 7 1 o n 3 x n 0 d 5 k 1 c 0 1 . 7 0 n n 9 1 d 3 3 . L .
p o x 9 0 1 9 7 )
5 0 1 n 9
t i . n 3 x 9 7 o t h o 3 L
3 3
l i i r p o l o l
&a ,
' 4 3 9 7 0 1 1 ( 1 3 3 3 1 L 7 0 1 %9 . 6 '
t x . y 1 L 1 0 . 1 9
) 1 9 0 1
5 0
d l . C .
A 6 ) 1
c h O d R 6 7 , )
M 0 1 9 0 9 0 1
r - 1 . 3 7 . 1
5 ( 9 1 L 0
1 3 Y. 2 . 1 . ?
/1 1 3
5 i 0 x y o 3 L
p o x 4 3 . 0 0
n o i n 7 o 3 , . G 3 7 1
5 0 n 3 7 1 0 ) 7 0 3 t . . 3 m r 1 c 0 1 1 r d 1 9 I o 1 n o x 1 C I A 3 1 1 .
6 0 1 ) 0 X 3
1 1 ( 9 1
5 0 0 1 3 1 ( 1 1 .
0 0
' f 1 1 9 0 , 0 4 1 1 . A I R n 1 A
x 9
A l A
1 1 1 0 1 1 3 V 0 X
1 0 X x 7 0 d o d l o x
5 9
n 0 1 . t . 9 2 . .
n 9 1
3 4 3 1 . c .
p o x
5 0 3 3 1 ( 1 9 7 o d S k i
1 9 1 3 1
-
0 1 3 ) ( 1 (
) 2 1 j 3 1 R
V O X
0 1 3 6 9 9 3 1 3 5 0 4 X 9 1 ' ( )
1 7 0 X
5 0 X 6 ) 2 1 3 C b
5 6 )
1 1 6 ) 1 1 1 7 0 1 L .
( 3 ) 0 1 f . c h p A . , U . 3 3 1 1 ) 0
-
, 0 ( 1 3 7 1 0 . 1 3
1 ( 0 1
5 9 3 1 ( 1 9 1 0 4
0 3 3
n c 0 d 7 c 1 )
3 i 3 j 1 , 6 G ?A 0 9
0 0 1 6 0 3 3 X 9 A 1
A I A . 1
1 7 0 X
A L c x l o d 0
3 1
A t t . ] .
3 3
L t 9 c 1 .
' n 1 0 3 d 7 o . A . x c i o g 4 1 1 9 3 4 3 7 1
5 1 o 1 ( 1 ( 0 3 . t .
1 1 3
n o n 3 7 1 0 n i l k d d 1 3 c . 3 1 w d 3 7 i k 9 9 n m p o x f o o m p
n c o i ,
n 9 7 - 1 9 1 d 0 l t . 5 9 d 3 t .
0 1 9 0 1
x ) . i g
p o x
n o
5 0 4 3
0 1
' 0 1 7 0 9 ( ) 3 9 3
5 1 0
d R ) ?
M 0 1 9 1 0
5 0 0 3 n ?
c b p i t . I m o r i
- 0 3 c h o X o i d l p . . x 1 3 . 6 ,
p o x
7 0 l o a l o : 1 . 3
5 1 0 y 1 3 1 9 0 3 . L 1 0 5 1 0 1 9 0 1
T o u o a . c .
' l l o x i 3 1 . 0 7 o 1 ) o x
3 7 o x
5 t ;1 0 1 . 9 m
A l 3 X . A . 3 1 1 3 d r a l
3 1 A 0 1 0
5 m
o i l o d n a q
5 m x v o i . . . 0 ?
n m s c o o
r y
/5 1 o Zd f n e ?
5 9 0 1
5 9 4 3 1 n 7 0 3 3 ) 9 3 d 1 t . 5 9 3 1 ( 1 0 x 1 . )
3 3 0
0 1 4 0 9 3 y 0 0 d 3
5 0 0 3 3 y 1 t
3 0
l A R I k 1 1 7 0 1 X 1 0 1 3 7 1
V O X
5 1 9
6 ) 6 1 . 9 1 (
G L
A 1 9 7 0 1 L 1 3 7 t 9 3 3
5 0 n 7 0 X t p r i 7 0
p o x
' 0 1 6 0 ) 3 d 9 X 0 1 1 2 5 0 . G l k y 3 .
0 1 n ( 0 3 1 n 7 0 n 3 n m i
A o L o r i p o d l o p d T . A .
5 3 1 n r 3 t 1 0
. 1 1 4 , 0 7 0 ` 7 0 1 7 0 d 7 D 3 t 1 1 n 1 0 n 9 X 0 3 n U . a . c o o D o l 5 9 4 3 t . . n m d d r . G o a n o
L y r i 1 0 1 4 3 , 9
-
n e y r i l l o c h t .
5 9 1 n ) 0 3 L
1 1 0 \0
j 0
n o a .
p o x
5 0 1 r 7 i f f c a o x 1 0 4 n 3 7 1 k 4 o 3
' d ) o 1 4
-
1 0 2 1 3 6 A c 0 1 ) ?7 i C 0 1 ( 1 0 1 \1 0
M 0 1
/1 0 1 3 ) ( 3
5 3 1 1 1 1
4 3 7 1
5 6 )
' 4 5 0 d 3 . 1 . 9 a t
n x 9
M 0 1 . 9 7 ) , 1 7 ) X
1 7 ) A 1 3 6 ) ? 5 0 0 X ) , 0 7 1 0 1 5 1 3 7 1 7 , ) 1 1 0 R
V O X 1 ) 0 9 1 0
c L G ) p t o p l i m d i - 0 4 1 3 n o r i k R l f
p o x
n r i 3 v 0 o X D . C l 0 7 1 9 0 0 . y 1 L
0 0 1
1 d =
5 0
A 3 T 1
0 /1 7 0 #A 0 1 I .
5 9 3 1 ( 1 0 7 0 4
3 3 0 , ' 4 7 0
0 3 )
-
3 6 1 0 : 1 1 . ?
e l ( p ( 0 1 4 1 - 1 3 6 7 1 1 f . A . t f .
1
5 1 3 5 6 ) X 0 1 9 0 3
1 1 0 X 7 0
J . A r a t i o ,
n o v o d p o ? 1 1 0 3 3 X D
1 1 6 ) 1 8 o o 3
7 0 1
p o x
r e o p
' I o 1 d i 0 1 ( 1 ( 7 0
T i
A 0 1 1 0 7 1
9 0
' A O
6 3 6 1 9 3 3 1 . 9 5 0 0 6 3 1 3 6 9
5 0 0 1 5 0
d 1 f .
3 1 9
6 ) 1 ( 1 ( =
5 3 1 0 X
( 0 1 . 3 1 . 3 1 L 1 6 3 1 L
3 3
I n ( 0 7 1 1 3 x n ( f i k v d l o
x c i o
1 1 3 9 7 0 1 e k
1 1 7 0 1 3 1 (
1 7 ) X
3 9 1 1 0 d 3 X 3
S a N K V O I



' , A .
9 0 1
1 1 . 1
?g
3 d 2 a
L o y d
A 0 3 . 1 3 0 7 9
5 0 #1 . 2 . y 1 L
A l l s . . 1
-
7 7 1 1 9 7 '
-
3 g
5 M
7 0
?g
S ZZ. 1 . 1 7 . A . 3 5
www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
n o i
n o c 3 9 t h k x l m n o d a . o 3 1 - 4 1 1
n o t v o x
t t a n o x o z o i r c
n o i
5 c o 3 1 ( 1 p 7 o g
n o d . 1 : 9 1 r - r i
3 i n o 1
n c o 3 y 9 3 . 1 . A 0
d i D L ,
n o s , 7 0 1 ) 7 1 L M 9 1
5 0 1 A O X d f 1 L ? 5 k 9
f I D A 3
5 0
6 ( 9 1 1 X 1 R A L g 9

A T d n o d d )
1 p o x 3 1 0 2 1 3
5 T T i c g 9 3
A O R O A V . 1 3
A k 1
5 ) 0 D
k 1 9 1 1 L 3
A 9 k k I X C 1 9
1 1 0 x i n y z i r x
' n o 1 3 1 9 t h D L t d x
o s n c o x ?
5 9 3 , 0 9 7 o d
9 p o x
5 9 R D 1 3
A 9 1 9 ) 0 , 1 1 . 9 A C 9 1
1 . 3 1 1
T 1 1 1 .
5 1 1
( 1 3 1 L 9 U . y 9 i o . p . p o d ' 0 1 3 7 ( 1 7 5 7 p . a c b
6 ) 1 , 9 7 9
5 U . D 3 3 . G X 7 0 1 , 1 i e o p 5 o 3 i d 3 T 1
5 7 o
3 3 X o o d d 5 1 3 . 6 , 0 t . 1 4 c b ?. A . S o l l o c l x
7 0 1 . 7 0 x
7 0 c 1 3 X 3 2 1 . 3
o 1 7 9 3 o u l 0
. . 5 1 o 3 o n o x 7 o x 5 2 0 3 2 1
n
o ?d x z r i
5 1 3
x c l o
. 5 0 4 3 1 - 1 9 7 0 1 1 1 - t o 0
5 7 o 1 0 r i c o d
5 1 0 1
A 0 3 R 3 2 1 . 9 1
5 1 3
n 3 . g y l . q 3
5 1 3 . G 3 i . a 0 1 3
n o 1 0 0 1
5 9 c l 2 z .
5 ( o x 1 1 , 1 L o d a 2 L c t
, y l o o
1 3 ) 0 . o l o c i l
i w n n o g
5 r d 1 3 7 ,
x 9 0
( o o r l o n o
9 2 ,
6 ) 6 , 4 6 4
( 4 ) 1 v . . y 3 a ) A 0 1 3 1 9 6 D E t a x
5 0 A 3 T i k 1 , x 3 x m o d i p t .
6 0 7
) 0 1 9 3 . c . f

M 0 1 9 0 A 1 d 3 1 L 1 3 1 ( 1 3 X
9 0
C i t 9 L
n o i
5 9 ( 3 1 t .
9 u
5 o n o 1 ' l f o o . o U . A . T y y k a . c a p 5 9 1 , n 7 0 3 l .
n o d 9 c b
i o n r r i n n w o m 3 i . a . o p y n t h
7 0 1 . 9 1 2 E
7 0 1 ,
V O X
' 6 ) 1 9 1 0
n o v O . D o d u
m o m ? A m ,
A 3 7 1
l o
' a m i n o 5 7 7 o X c h o
A 3 A C 9 2 . 9 7 0
m o n r i t t a t i R
v o x
) T i l L c i ) 5 7 0 . 6 . 9 x 3 5 9

5 1 3 A 3 /k . O V V ?
5 c 1

5 9 C 1 L 1 3 9 3 R 3 1 1 . 0 1 7 0 d 1 . 0 7 0 1 3 T 1 A 0 1 1 0 A k C 3 1 3
9 1
5 7 9 9
o d d 1 1 L 3
5 1 ) 0 X
k . . p n i )
v o x
' 3 9 ) o x l o p n t i t A n D
e v i s g y ?
n r i v i c l a
5 1 3
5 7 0 1 . l o r i o d m o 3
S o o l ;t y /c . m . , o x
p o x
S o n 3 7 1 9 n 3 A . S k x 1 9 6 0 3 1 d X 3 r i
1 7 o x
5 o r 1 c o d c l 9 D 2 o 1 z .
' 5 o n 3 r 1 7 0 . o k l o o l . n o ) i c o o i r x n o x i i . c o i n o d I D
n o i v o x
5 1 o D 9 1 - c 7 0
3
n o r 1 3 y 9 3 L
A 9 1
5 9 c l 1 . c .
v o x A C O I C , M , 1 7 0 X
3 X ) . 3 A 3 1 L 3 5 1 3 7 - 1 7 ;0 n n 3 5 7 e x 1 0 r i c o d
5 ) 1 5 9 3 1 0 D 7 o d
9 n 9 o m o y
c o e L I R
c m . o n o x p c o m i x 5 o . G i t y 2 . t .
9 1
5 n o x f m ) i 7 0 l l 5 9 0
' 4 6 ) . 6 1 1 x 3 n o d l o L ,
n o t ,
1 d 3 1 L .
m o 1 p o x n
5 1 0 1 9 7 0
A 9 1 : 1
4 A c 9 n r i o i a i o c h o i , m o i x r r i o d n v a
l o l a o n s t g
n o 1 y ( 4 .
5 9 t h . f .
o s m o i
A c o d o ) k T I G . R
n m a . 9 x 1 3
p ) x
5 7 0 . o 3 . 6 . : 0 x
n o 1 d 1 ( . . t n 3 y n 0 d ' o 1 . . 3 ) 1 1 z 3 d 1 , 9 a t
n 0 r 1 3 y 9 I L
A 9 1
5 9 d 1 c
b 1 ,
5 ] 7 D 9 3 d 3 r 1
- L I A R e v o E h o y . G D P o d u n k y l o l n i i t t p , 1 d 3 2 L
p o x
3 d 7 0 y 3 : 7 0 2 i .
n 1 3 1 ( 7 0 x
5 7 0 d 9 O o 1 3 y x
5 0 1 9 y
5 0 L 2 7 1 - 1 ( 1 . 2
9
5 9 0
' 5 c t o y y o 2 L 1 3 X 3
5 9 o 3 L m A 3 1 , D
1 7 0 x
1 ) 0 1 3 ) /O T I O A 0 1 ) 3 X
5 1 0 3
C R D X 1 3 L ?
5 1 0 1
0 1 0 0 1 I F I R
5 9 A n z
p o x
5 9
' m o t h - 1 ) X n o d l i o L
6 9 1
1 d 3 2 L
A M I
5 k
X 1 A 0 R 3 X 1 O W
3 1 ,
5 1 1 . 1
A O A 3 1 1 3
3 X
&O l d 9 . 6 . 3 7 1
A 0 1 0 1 7 ) x A 9 A 9 0 1 0 1 9 X
( 1 . 1 9 3 A 1 0 d
3 1 L 9 A 9 1 1 3 9
ZE 1 7 0 1 R 1 3 T h p A 9 R
7 0 C /R 1 0
4 5 9 0 1 ( 9
5 9 0 1 5 0 1 2 0
A . 9 0
5 T X O k
. 4 . . V A 9 9 o t y o u . 5 n o l i r o o n ?
5 0 0 1
5 9 d a t
n o 1

8 9
/9
. d
9 9
' d
5 k i
1 A 1 1 .
s k i
3 D k y n l i .
m 1 .
5 3 n c r i 3 1 4
5 9 9 1 .
5 t 1 . 1 .
1 9 1 3
7 0 1
n o m ,
1 d 3 3 1
t h l t ;t 0 1
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
A
0 7 1 k d
3
A
k . A .
v o 3 3 1
n I f . a .
p o x
4 1 9 3 X
O I L A 0 3 . 2
J O
A t )
5 1 1 0 1
1 7 0 1 1 k C 3 7 0 1 1 . 9 1 0 1 R
0 0 1 2 7 0
d 1 0 1 :
1 X /X
1 M A
k C i d
D O
C h L 1 1 A 0 X A C 9 A 0 R 1 7 1 C ) C M
A ( ) 1
( 0 1 1 9 1 0
5 n o i c t o i
1 X 0 C
A 1 0 9 1 A . 1 c 1 3 1 ( 3 1 3 1 L 7 p
5 0 0 A r (
0
5 1 3
5 k 9 1 3 . 6 ) 0 3
M 9 1 ( 1 9
5 U . A . 5 k 1 n o i o d k r o p
p o x
n o 1 . t h 0 1 L 9 2 2 1 1 1 3 X 3
r o o l x o R p o d a
A C 9 3 1 . ( 3 7 ) X 3 g t , e t 1
p o x
n 7 3 d 0 1 o p
n o p . . I D p o x 9 1 , 7 2 1 2
' 1 0 n 3 r i o c 1 1 3 0 : a 1 3 C b 1 c 1 3 1 L 7 0 1 : 3 3 . g 9 C 1 2
C b T h y
5 3 1 A
3 . 6 4 . 9 1 7 0
e 3 1 : 1 1 A 7 0 A 0 d 1 9 L ,
A 0 1
/1 3 7 1
3 0 C I O x l V I x 3 n o t
5 ( 1 0 4 3
n o t . 3 3 n o i c i o i
L 8
- d

1 0 6 3 7 1 m X O 3 D O C 3 1 :
3 1 0 1 L
A 1 3 1 4 1 7 0 C /X
a r n e o p a r .
5 3 1 n 7 . G , 9 i l o ) (
n 3 g r t 0
5 1 3
l v x
' ) 0 g p . c y ?
( A M U . C 9 C L G A 7 ?
A 1 0 9 1 0 S L
7 0 d 7 0 1 .
5 3 1 A n 3 d 1 7 0 r 7 0
p o x
5 3 1 n 3 . g . 1 A . 1 7 o 1 L T I C I D 5 1 ' 4 1 0 T 1 1 0 5 1 1 0 1 3 1 5 1 1 0 1 5 2 7 0 1 9
)
1 1 0 X
M O T )
A ( 9 /0 1 0 2 5 1 1 0 y 1 L 0
1 1 0 X
c b d k
R 1 9 0 1 A 0 1 0 2 1 L f
A k d 1 9 5 3 1 A 3 . 0 ,
k r i 3 y o u r i m x
5 1 0 7 ( 1 0 A
' 1 1 . 1 0 I I
5 1 0 1
1 7 0 X
5 1 o c h p A . x c t o g
5 i o n r i l 3 x 3 o c b o u .
5 1 0 1
p o x 3 3 c p .
5 3 1 1 1 0 6 . 7 0 X . A 4 1 5 3 1 k A . G 1 T 1
1 7 0 X
5 3 1 A n k A 0 1 : 7 0 1 . 7 0 X
U . x i r l i o y ( 1 ) 9 0 n
1 1
n r i
0 1
' n o l t i . . f f i r h o
5 ( 9 1 9
0 1 1 0 )
5 0 0 . y
I L
5 3 1 9 . 0 1 3 x
-
1
C ) 3 1 L
3 3
r
' n o r 3 7 0 d 2 3 o o 1 q
A C 9 1 c 0 0
A C 9 6 9 A k 1
5 1 3
1 7 0 X
A 1 0 9 3 X ( ;L d 3 d 1 0 1 R
A
o d a . D i
1 1 9 1
n o - n y o u
1 9 3 ) ( 3 3 X 5 1 0 X 1 d 1 9 i <
5 1 o 1
n ? A C 9 1 A ( 9
X c h p n o x p o r i m d
&c o l
[ p o x ]
1 3 D 3 e m o d
-
7 0 1 L
5 3 1 r o o t r 1 3 m D 3 c L o p x . o
n c r ) 9 0 A C 9 1
5 3 3 : o l o y A 3 1 1
1 0
5 m 5 3 1 A 0
1 0 d 5 c o 3 9 r p o o 1 1 o x
m o l c t J O
5 k 1 5 3 1 A 9 X . A . 3 1 1 3 9 1 3 5 - k r i c p r a .
p o x
4 5 9 c 3 1 3 X
1 1 e 7 1 1 3 3 x 3
5 k 1 D o n k . e D n I 5 3 n 9 r 1 3 A . I t .
5 3 1 A n D u r r o o r a p o
1 0
d 7 o 1 1
o o D 7 o . g c b 3 o d 1 L n o d . g 3 y 9 m o y 1 3 , L A . 1 1 . a n p
5 n o n . 6 3
n o i
L i . x 3 1 A 1 0 3 /
5 3 1 M 1 . 6 1 ( 3
/M U ? A o
c l a D i o
6 0 1
5 1 3
A C O A r l y 7 0 1 9 3 1 : 7 2
A C 9 1 X 3
5 3 1 1 1 1
3
o p o r i o d R
C l 3 9 A 7 0 1 L 3
A k
X 0
c f r i 3 C ) 7 0 1 : A k 1
5 1 3
5 c o X r 1
-
D n 2 p o x
4 5 3 i m o a n o ,
A
o v o d 9 a L f A 9 R 3 X D
A m i m o ? l e 1 1 ) 0 X r e v ?
m c l i . c i r o p n o n 9 7 - 1
c t o
5 3 1 n n o d k y 1 L A M C ) , O T 1 A k 1 C , M 1 0 1 A k 1
1 0
4 A O A C 1 1 0 ) ( v d 3 1 3 C b D
7 0 1
5 o d a i .
3 1 9
' 5 3 1 9 X
-
( 0 1 1 L 3 1 : 1 d
3 1 :
C I P C ( O S L
3 2 1 A
C 9 7 - 1 1 3 X
A
x 9 0
A 3 9 2 0 . 6
A 1 0 1 3 1 1 7 0 X
4 0 1 7 0 9 1 k l ( 3 1 V X
p o x
3 1 - 1 7 o d 3 3 1 o x
5 o p o y y a
5 k 1 c 7 o
p o x
5 L t x 3 A C P ( M 9 9 3 0 1 C 3 X ' 5 )
1 1 7 0 1 1 1
A 0 X 1 d
f l y ' 1 (
0 1
7 0 9 7 0 6 7 2 0 0
5 ( 9 1
X R C I O S L D 1 3 X 3 A C 9 1
k 1 9 1 X 1 0 y 3
X 2 0
5 1 1
3 3
7 0 d 1 0 T 1 . n o - A g n f 5 7 0 3 7 0 1 d m 1
) 0 1 A 0 X
t .
?
5 1 3 5 0 4 3

0 1 3 ) 3 t h k r ) 3 n n D n o d . g i r a t p , o o D c r A t f . y a q
1 1 1 0 . 0 1 0 1 1 3 9 1 3 X 3
A k l
r O X
' n o d l o y ?t h o u , 5 c t o 1 m v o 7 1 X 1 7 0 4 c l o l 7 p i 3 N r i o g
n o i
n o v e o r i
p o x
5 ( Yr 1 1 c t . g x 3
5 n 0 n 3 T 1 7 o 9 1 n c 9 1 7 o 1 2
1 0 1 1 7 o x n c n i - c o o
5 7 o n s r 1 3 4
5 c t o 1
p o x
4 o 1 o o 9 1 n c 9 A . 1 t 1 r x 5 r 1 c p 1 1 r c b A 3
5 c i o 3 L 1 o y
1 7 o x
5 n o c 7 o l y c i o a A l 9 C 9 1 7 o d 3 a t .
M 9 1
9 0 1
A I C 1
S m I n o r g m o o i R 5 c t o 1
4 5 1 7 o 9 d c i d
p o x
5 1 o n t d 1 . c o 1 x p 0 5 i o d r 1 r (
1 7 o x
5 1 o c l x 7 0 r 1
5 i o y n
w o - 1 7 o d 3 o . n 0 1 3 n o d i z s ,
n 9 1
S k r i 3 x 9
- 0 1 L f
5 7 0 3 e 2
5 k 1 7 0 1 3 1 1
5 0 4 3 n c o ) p o
n o i 0 1
1 3 A 3 A . A . 7 0 1 L ' n o l l o m m o l o g n 0 1 t p o d l d 3 3 1 .
" P a d l - L X V i
0 L
9 8
d
S 8
d
1 7 8
. d



www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
f b r I p - o r l ? M i .
3 1 1 3
5 3 3 . 6 , 9 1 3 1 n o i , x i x
c i 1 9 3 N 9
A 0 1 9 0 1 ( 1 4 9 6
3 g 3 1 2 , 3
- 5 ) o l n o d 9 c b o n ) ? 5 c n d
- 3 X 9 o y 9 5 7 ) d x 3 o S G . 1 .
t o c i D c t o
A t f . 1
( 7 o l d o l k . 0 0 d u G C 6 1 9 7 ) 5 c i d i r i )
A ( 9 1 f , 1 0 1
1 0 1 A O X
-
C h n ?
n o i n
5 1 3
' 5 n o n 9 T 1 o d n c h . . 9 1 3 z . 3
7 0 3 . k 1 9 1 d r t x n c 9 3 7 o r i m d
A C 9 1
5 c 9 3 v 9 1 o d A ( /C 1
A 3 2 2 0
( 4 .
1 1
A O C J WI T I
5 n c e p d c 9 X . 4 . 3
S c l o i
e q r i 3 x D 1 c 1 9 3 4 5 ( 9 X f l A k I R A 0 A 9 d X
T I M
p o x
' 3 g
n e m s u f
m 9 3 v p . 3 . 3 - r 1 n o d I r n p x
f 1 0 1 A 0 1 n o 1
5 1 3
A L C 1 1 3 y 1 9 7 0 d m 1 n c o n r i n o a D u c c i
m o n k d i D i d v
A m A 7 1
1 o 1 3 r i
3 1 ( 1 3 1 9 3 1 0 0 3
q a d f A c 9 1 r d x r i , n ) o x I n t u .
9
5 7 ) 9 1 p r I 1 1
l i 1 r p o 9 0 1 L L 1
p O X n s
5 o l n o s i 3 y 1 D r E j
n o t
7 0 1 9 A 0 A - 3 1 A O c b d 1 ) 0 1 1 .
A o y n o g
1 m x m 1 n o x y 3
5 o n 3 1 .
9 1 3 g
n c o l d n y y I ,
9 u f
4 1 1 0 4 7 i k T 1 1 1 3 1 I I X T I C 2 1 ) ? h ?T i A C O X C h 0 1 9 4
A C 9 1
6 1
7 0 1 1 1 1
1 0 1 3 0 1 9 3 N I 1 7 0 9 U . A 0 1 0 d 1 3 X 5 ) 0 d 1 9 3 C ) V
5 ( 1 . 1
c o n 1 p 3 1 r x
t o o 9 c 9 n A . 3 ' 6 1 2 7 o
n c r n - f i ,
-
0 1 3 x 2 0 n c o l 1 1 0 1 ( 1 3 1 9
A r A I L T d 1 : 0 9
l o r o i n o d n 9 1 1 d 3 u 1 0 n 3 r b p f ) 3 x 9 ' 1 1 0 ) ( 1 ( 3 l . ) . ( 0 2 0 1 L
M 9 X 7 M 1 1 1 0 1 1 A ( ) 1
S o n . 0
9 1
5 1 3
1 7 0 X
r o o r t 1 3 y 4 j 9 a n 0
n x 9 9 1 0 1 9 0 1 D 0
5 1 3
n c 9 3 y o u M 9 1 9 0 1 0 1
M 9 1
5 3 A 1 1
9 1 ( 1 0 1 1 0 1 7 0 X p O X
0 1 A 0 1 2 . 1 . 9 X 3 1 d 3 I L f l O d 9 d ) k X 1 1 \1
1 1 0 1
1 L V 1 0 1 1 . 9 3 7 : 9 7 1 1 1 0 , 0 6
5 f 9 1 9 U . 1 3 5 : 0 9 T 1 O 1 ( 1 O I 9 0 I L J O
A f f r p T h O l A C 9 X 1 1 ( 1 S Yr d
M 9 1 x 3
5 7 e i
p o x
1 ) o n 3 . 1 1 9 1 k . v o 1 i o x
n c 2 c h o z z . . n o 3 d
1 9
r t o d 3 4 b 1 1 L 3
n o x l v - i x x A 9 1
A 0 C 3 3 1 9 d 1 L
I
9 1 1 7 ( 1 X 3
5 3 1 A 3 . G C 9 1 ) 0 d 3 1 L
5 1 7 0
5 0 d 3 1 . I V D n o t h r h o z o o n 9 d x r d
t o 9 X 1 1 1 1 ( 1 L 9 1 7 o x
' 5 o 0 . y a t ,
1 7 o 9
r i o X 3 n o n r i l k n r i p
5 U . 9 9 c p y l 5 U . 9 p c
X 3
6 5 1 3 1 ( 9 1 I 7 0 1 ( ) F A . 3 T 1
p O X 1 7 7 V ( 0 3 1 . f t 0 1 9 0 1
1 4 X 9
L t 1
t h o l
1 7 0 1 A 1 3 X
-
1 D d 7 0 1 1 . ' A 0 f ) ) 0 0 ) , O d O T I T I
A f l O X ' , 0 1 7 0 X
A 0 C 3 1 9 l i
A 9 1
7 p C ) 7 0 3 1 .
0 1 p o x 3 g
0 1 1 3 y y n t i q a ,

-
A r D k v p q r t m o d a l : d r y
' p o x
A m x i i k x x . A . A D A c w . . F r i c e n f
v o x
4 0 1 4 3 . G 3 1 3 7 1 5 c 9 A 3 T 1 m o 7 i
-
r o c h o u
5 ' 3 0 1 ( 1 0 1
1 0 D 9
4 9 3 A 1 1
A C 9 X 7 0 A 1 ) 1 ) 0 1 1
A C 9 i . p o x 7 0 . 6 1 7 X
4 1 9 : 0 9 A . 3 A . 0 C /f i 3 g 5 k 1
1 C 1 X 3 T i
f l O A 3 3 X 3 M 9 1 9 0 1
I O X V I I T 1 9 9
' V O X
4 0 0 9 k A 9 d 4 ) 3 M 9 p O 7 I C 9 d 5 U . x l n o g
5 1 1 . i
9 2 . o 1 0
n 7 0 3 D o . t i k g 5 3 1 n 9 d z i f o o d c p X ' ( 5 3 1 1 1 1 n n y k D o d u c b p d l , p o x ) 2 3 0 9 7 0 d
n c o 1 7 o r i c 9 d
A m t
m 1 n o . g y k D o c l a t
3 g l o p o . n t o r a z . ) F l o o l t . 1 7 0
n k . 6 , 6 1 3 1 ( ) 0 1 2 O X M 9 3 L ( p d . G A T
V . L a r I V . L . L V

4








www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
- 7 0 T HL G C O 3
5 7 0 1 3 2
1 0 d 3 1 0 d O 7 i 1 0
, 3 1 3
5 U . n r d o d n c l I 9 c 9 5 k 1
p o x
5 z 3 d 3 1 1 1 0
p o x
5 7 o 1 3 n 3 l c p
5 ( 9 3 1 ( 1 9 x E )
r j o a .
5 L t i , ( b i t p d ) U 1
l o m p o p o x l r . g . r l x x
n o d i D L
n c i a .
1 d 3 a z .
3 3
3 0
z o c
' d
6
5 3 1 n o r i p
7 0 1 c 3 1 r . 1 9 1 c 7 o X
7 0 1
1 d 1 U . T 1 O r r i 1 1 c 1 3 2 L a m o s L
n o l n 0 1
. L 1
p o x
6 3 .
' A O 7 0 1 , C ) ( ;0 3 5 ( 9 1 9 ) D r i r 7 o . g
1 o 1 D 2 3 y 2 t . 1 0
t \l t t l i o v e o l v o
A
t f . 1
' V O X
6 A 0 2 0 9
" , 3
1 0 1 1 7 1 1 7 0 1 3 1
7 0 1 0 1 0 1 .
5 0 d 1 L .
1 0 A 0 0 1 0 1 1 . 3
5 0 ) 3 2 1 0
A C 0 1 7 0 1 1 0 1 0 . 1 d O X
( M V O A . 0 0 1 1 7 0 X
m i n T r d
n c o l p o x
' n o d z n o
T a x e r
L l O a t
( 4 X c n o o m o
5 o v o o D t d 9 X 7 o o p 5 0 ) 3 X 7 0 1
n
c o n p x ?
5 k n 3 x D o o L 1 0
5 k r ( 3 9
5 k 1
1 7 ) x
M O A I L I X
1 7 0 X 3 1
n m a m p d g r o p
m o m
5 o 6 3 7 - 1 9 A .
- m a t ?
n k y x o a l .
6 3 T h 0 d 3 3 o 0
5 1 3 y 9 7 0 3 . 1 . 3 5 7 0 1
p o x V 1
d c 9 X
A O
d 1 . 0
1 A 0 1
1 d 3 2 L
7 0 1
5 i 3 5 0 ) 1 5 0
1 0 1 A 0 V 1 . 1 3 1 7 0 X
p o x
n o X 3 d 1 9 1 7 0 x
0 7 0 9 7 0 3 1 .
f o 0 d c , 9 X n k a ,
?, o
' 5 ) o
y r i r i n D
5 7 o x F o 1 7 o 1 1
5 1 0 W2
5 1 0 1
1 7 0 x
' n k x 1 n o 3 3 x x W A t t . . 1
A r n y m e p o x - 3 4 ( 1 7 ) ) (
t i t , 5 0 1 1 1 . 7 i d
9 . 6 ' 9 1 3 1 9
f T 1 1 7 3 d 1 9
n t f i ,
5 7 0 9 1 1 . 1 9 7 0 4 1 0
n 3 , g i 3 x 3
5 0 ) 3 X 7 0 1 ' n o n c i p l x 5 k 4 7 0 a k r i
0 2 L 1 0
A 0 1
5 0 4 1 3 X 3
5 1 3 . 6 4 ,
d
0
C b
1 M X
) 3 d
0 /9 3 1 q
n o k k a . 0 1 9 r u 9
p o x n o L c o o
n o v i o d - d r p o o l o d u
n c p . ,
S a i . n o y y p i D o . g m o D i d
- 1 3 X 7 0 i 3
i d t f x 5 0 ) 5 7 0 3 1 1 7 0
n o l 3 c 9 o c 3 o 1 0
S o l v a
x 3
A Z9 1 1 . ;1 3 1 3 1 . C 9 2 L c l
5 c 1 0 1 9 7 3
5 1 3
r o v o l l .
5 3 1 n c b r i 3 3 n 0 A 1 0
n c o m p r o l l o l l m o 1
T c h o u
5 1 3 d 9 3 d a t .
5 3 1 n r o 0 1 D o
4
d x ) A .
8
0 . 1 . 3 c I l d k 5 1 0 1 9 7 0
n k r I o d v o l ?
5 7 o c I T X 5 k x p o r i c o d 5 1 1 . 1 n t 1 . 1
p o x
n o r i 3 v i 3 . t .
1 1 0 1
1 d 3 1 1 .
7 0 1
4 9 . 4 1 9 7 0 1 0 1
5 1 J . A 7 7 1 0 0 3 e L
A 2 0
5 ( 9 3 9 1 : - A I X . A . 0 . 0
o 1 3 . g 3 0
( 1 9 1 L X 1 0 7 1 l a e n
1 1 9 2 1 . 9 f n m 1 9 7 o
. 1 3 7 - 1
5 1 0 1 M T I C O d
5 1 0 1
A 1 3 T 1 3 y 0 3 L
S o n a r b p . 0 0 - r i c b o n r u p
5 0 4 3
A . c o x >p r o . l A o l l m o a , 9 1
p o x
5 7 3 1 f i 1 0 1 5 7 3 1 1 0 1 ( 0 7 1 0 5 7 9 1 5 o c 3 i .
p o x
' 3 9 1 1 7 0 . r i k c a
5 9 m 0 ) A 1 o x
5 1 o x d o
p o x
5 1 7 0 x 1 , t A n D
l a z a
5 k r i c p n l .
p o x
5 k y n o d
5 1 o 0 1 3 x 3
5 k 3 . . c p o
5 G t 1
6 ( 5 0 - 3 D k x 1 o 1 3 S l d . 1 n o , l o y
. n o n n o 2
0 0 1
T i l l ,
1 1 0 1 2
M - 0 1 A 9 X 6 7 1 /. . c l
M 0 1 7 p 7 1 1 ) 3 d 1 1 .
A C 9 1
1 3 9 ( 1 X ) . 0 9
C 0 1 9
0
A ?
' n k 1 3 d x 1 0
n o t
5 e r ( x c ) 9 1 a q A c u d o r d l l
v o x
' 5 ( p 3 1 3
n o d 9 c b r i n 9
n x r r i l l o d a l .
t r . !
*1 3 . 0 X 7 0 X
U . 1
p o x
6 ) 6 9 #c 1 ) 4 5 c o x
l a w ,
3 1 1 7 0 d 3 q
5 o t h i c b k x 1 m
4 ! )
n c o . c o o
S o d a l .
t o X 3
5 ( 9 A . 3 7 1 9 0 2
c h ?. A .
1 7 0 x )
&O n
5 1 3
4 0
d r o o D k #
A e r A r o D w q
1 1 /4 ( 0 1
X 3
n o 1 9 e t c 3 X r b m p o
e o R
9 1
1 ) 0 9 o - Yv o n v 1 1 0 x
k r !
0 0 1
1 3 9 ) p c b o d 3 L
i D n o d l d . A . A . ?
6 3 9 o r 1 4
6 . 1
e a r p c i o p o x ( 1 0 1 9 Z 0 7 1 X 1 0
/4 1 ,
S T
5 1 1 c c 4 1 \ I f . X ( 1 1 1
M f . l .
5 1 , 3 0 X k g 5 k - t i l f . d )
4 0 1 " 1 7 0
S I L D n o c i 7 0 y m 1 3 0 X
5 1 1 1
x ? 1 1 2 , 3
6 5 V 3 D 3 i i 7 0 0 d 3 i .
5 1 3 t 9 7 0 d 3
0 0 ) &3 3 X 3
5 1 1 L 1
5 n o n 3 A
a 0 1

6 0 Z
A
9 0 7 ,
6 t ! . 1
- U . ( 9 3 1
7 0 1
3
6 1
) 0 X
6 G i 1
1 A .
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
























www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro














www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro

3
T i j c



www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



















1 0 1 ( 1 ) 0 1 ) 0 1 V



























1 0



































































1 1 3

X 2 0



1 X ) - G f I X 3

' t













-
( 1 X X








1 1 . 1 0 1 9 0 1

A 1 3 . 6 , 1 0 1 1 . 1 1

















( O 1
p f t
( 0



0 1








1 ) 0 X























i v e 9 x a





>






V N E L N 7 1 0 3 v i I Z8




3 8



www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
- ( 9 d R A l i r c 5 k 1 A O X I X T M I
0 1 2 0 1 T R
n o 3 c l e 7 X . A 1 p d 3 a
5 1 3
1 1 3 . 6 A 0 . 1 1 0 7 ( A 0 d 1 0 9 9 3 3 . 1 A 0 A 3 T 1
w o o x
5 m 3 d ( T ) X . A . 3 1 9 ( 9 1 9
0 A C s a
A O /M O E )
A 2 1 ' ) 0 7 C A WL : D ( 7 0 1 7 0 X A 3 . 6 1 , 9 1 3 3
4 0 d 9 d ) ( T ) 3 y A 1 3 1 9 0 1 1 ( 4 . 2
( 4 1
1 7 3 X n c 0 1 1 v ( 3 3 { n c o a .
Q 0 M - 1 0 d
( 1 0 1 1 7 1 2 A ( h C ( 3 1 2 7 7 0 x
5 1 0 9 3 A . . 4 . 3 5 1 1 . 9 9 3 d 7 0 V 5 k 1 1 D 3 d 3 7 i
5 1 o 1 p o m
n 0 9 1 1 1 7 : 1 1 9 M 9 M
5 D - 1
1 9 1 3 /3 5 z 1 n r a v o 5 ) =3 , 0 1 9
5 c o d 3 a . c h o x
) o l i g
< >
E
' A ' A
I d o i l d x o l c p o 3 9 3 1 q 9 0 6 1 . n o d 3 1 9 3 3 1 7 0 n f S o n i s x ?
5 9 3 d 3 a d 0
9
' 0 1 3 7 , o 3 2 0 1 L D 3 5 1 1 3 3 0 T i O c C b 3 5 0 1 4 1 1 0 T I L L 2 A 3 1 3 y 9 3 L 0 v 0 . R . 3 r i L i
5 ( 9 3 1 0 9 7 0 d
o w . p o x
' n c o . a r i k c a
/m a .
t p l o y y n D
I n t l o o s .
7 0 ) (
6 1 0 x I t . v r 7 i 3 T i
n c o r l d o ?
n o i r p o , i ) o x
4 3 1 - 1 ( i . t h 5 7 4 . 6 , 9 x 3 5 9 0 1
' m o d e ?
5 o c b 9 n
o v a
5 1 . 0 . 2 z
i x o t
9 3 3 t 3 l n
t i . X 3 A 7 0 3 . L 3 5 L 1 . 1 3
1 1 7 0
6 3 1 9 5 0 ( 3 0 d A X I A
1 3 . 0 9 3 1 1 ( 1 0 3 A M 1 1 ( 3 3 1 M 9 1
5 ) 3 9 1 1 . 7 1 1 ( 0 1
- 7 0 1 ) 3 X
5 1 . 6 , 9 7 2 5 1 X f i 1 d 2 7 i
p C i X
5 1 3 0 2 4 A 3 7 i
5 1 x 7 0 1 ( 1 ( o u
S e p y l o r d
O
l x o c 3 3
5 . 0 .
i o n n r i . ?
5 o d o c b 0 7 1 0 3 c . o d 1 n c ?. l o o l l o a L l o
t o o p y
n 4 n r i 4 ( 3 ;1 3
n I f . 1
p o x
5 ) o r t f x s n o l . r x
n s o l c o o
5 7 p n t o u ,
3 1
S i .
/0
V O X
4 0 1 A 0 V 0 ' , 1 k
1 0 1 . 2 0 1 0 . e t 9
4 n o , ) , E J
- z y r a . r x 0 3
d x ? 5 3 1 n 3 d >l o n o d 3 1 1 1 /. . 6 , r p o 5 - f n k x 9
5 f 1
l o n v r i p y
c b a x p o
n k 1 7 d 1
5 3 n o 7 l 3 1 ( 9 1 t . ' n o d x r r i
S o d u .
m i t o
5 3 1 A 7 0 4 c l e - ) X o 1 . t . 1 a
o l n o c i t y
- 3 1 2 1 0 1 2 1 0
5 3 1 . n o 1 L 3 A n T r i o l a t . c o o n n o C u t . v d d f
n 9 2 ,
n o R T a L o I x d I D
T R
n o t
' n c o 7 i x 9 1 3
x c l o 6 1 3 1 L c o 1 n f
n o d 9 c b o n r i 7 0 d 3 x 1 . 1 . 3
: o r n 9 1
c h p A . 9 7 i 5 0 d
3
k y a L T i r x
( b o u o i ,
- - 7 o d 1 0 M a .
1 1 0 X 3 1
t h i n /7 3
5 1 0 1 9 1 0 5 7 0 9 7 0 1 9 4 1 o L i f . . 2
p o x i 7 0 1 3 1
i o d a l t h o x
n c t
M 9 1 9 7 0
5 0 d 3 T i &o d 3 1 c p X r r i D n 3
p o x
n o i r I c n d s a . c h o x
9 1 l a z . ?
n c o X 3
5 1 o a . c o o
6 1 3 9 3 1 9 7 3 L
0 9 0 3 2 .
9 0 u 0 3
m 9 4 0 , , 9 . 4 . 3 . 4 . 5 G . 7 1 ( 2 n A . n o d o c b m i R
5 3 1 4 - e 3 c 1 7 0 1 3 5 c t v - 1 3 7 0 A 3 T I 7 0 9 7 0 3 . 6 ,
n o l n o i 3 3 1 Q - 1 7 0 1 3 1
n c o a . c o o a i o x
5 9 1 ( 1 . 1 ) o d 1 9
1 0 3 1 0 1 2 3
n 3
n 7 0 3 L . 3 9 n o x 7 1 7 1 ( 3 z . 9
0 1
3 3
5 7 3 9 4 1 9 7 o 1 1 0 m
5 9 0 1 9 7 0 n c o d 9 m o x v o r k o d
( \( o 1
S o n 3 r i 0 y o o d
1 7 0 9 ) 1 ( 2 1 1 7 0
o n o r t 4
f 3 0 3 0
5 4 9 ( 1 0 d 3 e 0
3 9 1 3 x 3 7 0 1
5 9 d 1 t . 5 o n 3 7 i n 3 1 ( 1 ( 9 9
m o a z i o , A
o x l i l y a L 9
9 1
t H
p o m
' 1 0 7 1 4 7 I I
1 3 &9
3 L 3 6 1 9 1 0 A 0 1 1 0 1 9 3 n o 7 i l . 1 0 d 3 0 ? k
o l n o l p r m
' 3 c 3 i 3 n 7 p
5 7 0 r
d ) m o a - F r i k d 1 3 7 . 1 2 1 . 3
A ( 0 1
5 9 0 6 ) 0 7 3 c 1
5 ( 1 0 q 1 3 5 n o 1 .
1 3 1 L a
A . I s d r y x i x x
A 7 0 ) 1 1 2 F 1 6 1 , A k t 1
3 A 1 d X R
A 0 3 2
5 0 1 X : 0 1 0 9 i 5 ( 1 3 ( 1 9 7 0 d
9
5 1 3 v 9 1 1 c o n 3
1 9 0 1
5 x ) d c p X
p o x
5 1 3 , ( 9 2 1 .
5 ) o n 3 r i 7 3 x ) 0 d 7 0 3 z .
5 7 0 1
V N G I N WO O
V N I s I V


6 3 1
s i r p - p o
L I .
r e
7 0 3 3 3 7 o l n o
- 1 3 /A M U ?
1 1 - A Zy M d ) I 1 C 1
5 k 1
1 , 8
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

I )





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

We






' C o r i
x i v ,










X c a t i j



T a i v

R 6


T o r )














t O
www.dacoromanica.ro

2 8
2 7
2 8

2 9
































8 9






8 1

www.dacoromanica.ro
5 0 1 1 1 0 3 1
A O A C T ( a 9 1 X ) 1 ) 0 X n o t
1 3 1 ( 3 3 X ( 4 ) 1
) 0
c h O l L
A 1 1 ( O l L c l 0 1 L 1 L l y 1 ( 1 )
A t ) ! . 1 1 C 1 3 1 L
7 0 3 3 2
m p d ) o v o l ) o m - 3 o r i t t c 3 X ) o c h o u 1 3 c 3 T X 3
n c o . p x a
c t . g . ( 1 3 1 ) o x
' x r i ( 1 3 i 1 o ( 3 1 9
1 7 1 8 . 1 ) X l r e ( C L 9
n n o t d n o t h . r .
n o t o 0 x 3 V O X 1 3 2 1 . 3
5 T X k d d r . 6 , 3 1 ,
3 7 o x
5 o r m i l o 9 7 o 3 4
,
A c i v o l c o l . d 3 a v r i c , i
0
A 9 1 3 7 0 X
9 ( 1 0 9 1 ) 0 V 5 9 o 1 .
3 2
5 0 1 2 0
- 0 1 7 0 9 ( 1 3 X 3 x 3 d 7 0 1 2 . l l o n ?m o t t h ? S c o l d o ) .
n o p t p , r
A 0 1
5 1 3
M 0 1 y 3 ) 1 A C 0 1
A C 0 A 9 T 1 7 0 3 . 3 7 1
) : 1 1 9 3 . /. . v o o l 7 o x
n o X 7 o T i o l 1 0 q d n o d c b
A 0 X 1 ( ;L M
5 1 3
n o y n o r t . . 9 1 d 3 o . r . r 1 9 0
3 2 A O , L
I 7 0 3 . k 9 ( 1 1 . 1 9 ( 1 9
5 1 1 2 7 0
n o X r r i 9 1 1 3
x y r i n 3 1 1 0 1 I 9
7 o A M
' 5 1 3 7 - 6 , o n a 2
t a G o X r a d o o a q
3 7 0 X
3 2
n 1 3 . A 3 y y r i 9 ' 5 t i o t 9 1 7 1
n o n o m
5 n o 3 3 1 3 3 /. . 3
5 1 7 0 3 . c p 1 3 3 o d 1 9
5 1 0 1
t t h ? ' m y o l t r t o t o o 1 d 2 y 5 9 d o i . 1 3 a v r i 3
. c . x 3 n o w o o x 3
A m i r r i k d X T a a r l
1 1 9 1 .
5 o n 3 r 1 7 o r f 1 7 1 3 1 0 0 1 3 T /
1 0 ( 7 0
A 3 X
( T ) 1 . 1 L 3 1 L 1 0 A f ) 0 1 - m 0 7 0 1 2
1 0 1 A 3 T i
c t
0
5 ( 9 3 9 t f . d c b o n f
5 l k 3 , o c h t
l y o x
o 0 1 2 1 1 3 9
r 9 1
5 ( 7 ) X f n 3 t h o l
1 3 y 3 c 3
A 0 1 9 1 X 9 1 3 1 ( 1 4 5 c t o n n o d x
m r , >2 6 3 1 9
v o r i O u . r o o . g , n 0 x 3 1 D 3 7 1 0 2
n o t
m l
3 2 p . c . ?
n o r 1 9
p o x A O I D 1 0 X . 6 7 0 X 1 1 0 X 7 0 1 2 3
5 m i n z a t 3 o ,
1 . 9 x ( 9 1 3 /3 1 1 ,
5 c l
0 1 A 3
T 1
1 3 . 6 9 1 L 3
d ( 0 1 ) , 0 d X 0 1 c 0
o
5 g )
X
C L V O T 1 3 T 1
A f ! o , 1 r 7 o 1
- I O N A d 7 0 1 L 9 3 1 R ( 1 0 X
7 0 y , ( 1 0
5 o ' '
r i c m . m d i - D
n o i n o a m 0 y 3 a 2 . 3 3 2
A l f . X c i t f ,
7 o - r i k c a r d 1 0 a i . P o i t i . d y . c b x ) 5 m x a o d x 3 x D o d 1 L c b , l t t t h 5 o 1 1 3 7 1
c t o 1 o u
5 r 3 m o l i a l l
A m 3 L r o o n ? A m t
T I : r o x
5 7 e 1 5 7 o
d 2 o c b c
p o x
5 0 1 1 3 7 1 0 X 7 0 7 1 5 c 9 - t i c t t x ? S o x i o - D r i o R
n .
5 1 0 1 1 7 0 1 2
5 3 3 . k t . t y a L . t o o i c h l o x
3 2 1 3 1 =1 =
' 1 7 0 . 6 9 3 X 1 o r i m 1 ,
1 1 3 r y x . x 0 2 L
A 3 T 1 p o i . n n o d p o n f
5 1 7 o . 6 9 x a
5 C 9 T 1 9 , 2 5 3 1 A c o o 4 D o d 1
5 3 i t o o l t . . 3 o
A r D n e
9 1 3 1 ? 5 2 3 3 2 1 d 3 = 5 c o 3 r t 1
9
5 1 1 1 0 7 1
x ?
l o r k - m - l o d o D 3 c 4 ) D 3 n o x p o r k o d
0 1
t w m 3 T i d l x a 3 . 1 . 1 1 A ) ?
A ( 0 1
5 ( 1 0 0 . 1 ( 1 L
A 0 1 ,
n o o - D o v o l t . .
3 2 1 9 1 L 2
5 o l d 1 l o y f d 7 S G t 1
m g o . c m
5 0 1 ( 1 7 0
A 0 1 ) 0 1 , 1
) 0 . 0 3 7 - 1
0 1
3 9 k d ( " 2 X
A n 6 ( 1 X
A m t 7 0 1 7 0 x
5 7 0 9 c f n i x 1 , 7 0 1 2
z r i l t X D n o - d r ( 0 1 1 .
p o x
5 i 0 9 9 3 . 0 x
1 9 ) 0 =1 9 3 1
1 1 1 . 6 9 1 1 ` 3 1 1 1 d 9 . 6
V O X ) 0 7 1 , 7 )
( 3
a ( 1 0 1
5 1 1 0 7 I C J 0
5 1 7 0 1 ,
( 1 0 2 1 2 3 1 1 3
' 4 ' 0 2 A C /T 1 3 1 ( 0 1 G
A 0 1 . ( 1 0
A 3 T 1
O V ( 1 0
d r e w /
n o m p o c i r x
5 1 1 , 1 1 1 r f 1 0
=n
5 1 9 ) 0 3 2
t v r i ' 5 o x i a , D p i o 2 3 , 1 3 2
0 ,
A 3 X . 0 3 d G .
x 0
t n 1 1 1 I L A 0 1 3 9 1 1 d 6
1 3 0 X 3 1
( 4 ) 1 1 0 1 0 A C I A 1 X 0 , ( 1 C b 7 o A 1 1 d a ( 4 ) 1
V y y V ' 1 1 1 r q x 3 y c o l ( o a k f
S c i o u o u
1 0 1 . A n t k 1 , 1 4
1 ) 0 X
m y r 1 3 y 0 u .
n o n a r i v p k v o t o p
A ( o n x 3 A O ) /
1 0 1 3 7 1
A 0 1
( 4 . 5 1 3 7 1 1 0 A C I 2
1 ) 0 9 ( 0 9 3 0 1 2
1 1 . 0 L X ) 0 7 1 ) 2
A O
c 1 2 0 1 1 ,
o f
5 7 0 1 2 1
n c o 3 r i o t ,
m y a y ?E j n o t h y o u 3 D t o t c h o 6 . 3 2 . t . p 5 c 1 . 6 , 9 3
n c o m p o c J - 3 - r i 5 9 d o . c . ' 5 o n 3 7 - 1 1 o D 7 o 3 . g ,
S n o l c l o o .
n o l t t r i c c h o t o p 5 o 6 0 1 v . t . ' S n o n r b o k o . c . 1 1 x o d 1 0 X
n o t n 6 e v
5 k i j 0 1 1 1 i y 3 a
5 k 1
p o x
5 9 o a t . . ( 9 n 3 o , 9 5 c L 0 1 5 1 1 l n 0 6 y 3 1 5 1 1 6 i i x 3 5 c t 0 1 .
3 2 A C ? 7 : 0 ( 1 0 1 , 1 0 M 1 1 1 3 . 6 ) ( 3 1 L 1 0
A l - 0 1 2 ) 0 1 7 0 X A O
A 3 T 1 0 d ) O
y z e 1 /4 7 2
5 7 3 7 1 7 0 1 1 n 2 5 7 0 1
( 5 o L v o , m - r i 1 X 7 o r 1
S o o . . 2 o
p o x 3 2
c l i c e p ) 7 b m o d a
t h i n
&f p ) m i z i , ( f r ( 7 x l o =
n o t i m p l f f o r a k r b o i 2 m y r a i o c h o u .
p o x
1 7 1 4 . 1 9 7 0 1 1 ) 0 X ) t h
A J , 7 0 X 1 7 0 X
1 0 7 1 ( 1 3 1 7 0 1 1 9 1 ) 0 9 k T I O
A 0 X 1 0 A 0 1 ) 0 1 1 2 A ) O X 1 A O t ( 1 1 1
M 0 X . 0 ( 9 6 1 1 ( 4 ) A 7 0 1 d n o x 7 0 1 1
5 ) o d p . . D 3 5 1 &I
0 x 3 1 D 3 7 1 0 2 m 1 , 1 X 1 1 3 9 3 ) ( 3 X ) O d ) 0 1 1 5 T X i t t 7 0 T 1 3 7 1 5 o 1 3 ) c v - ,
5 9 3 x l i o r d
9
r a . r o o J
1 1 0 4 3 7 i 9 d 1 3 7 1 1
1 3 7 2
5 3 A c i X
d 3 1 1 . 1 0 , 6
X ) X 6 1 3 9 9 ( 1
C b ) O ( n c o l u ( 0 d t t o p
A 1 1 ) 7 0 - 1 1 2 X )
1 7 1 X
A O I V I T T I 1 X 7 O T I 1 3 9 c 1 C 1 ) 1 0 1 7 /X 1 /0 0 N
1 0
c h e 5 0 A 3 d
' 1 1 7 0
d c p X
o l n o y j . y ? n c 9 3 1 1 r 1 c o d
A r m o n f
t a p .
A 3 . 6 1 1 3 1 4 1 x
' 5 1 1 . 6 ( X 3
5 9 0 1
o l n n 0 v o x 3 1 3 - r 1 5 c l o o L c o n 3 1 D
p o x
5 9 0 2 9
5 r 3 3 X 7 o d 1 5 7 0 1 5 3 1 n 9 X 9 7 o l x x
p o x
n o l o o . A . I f . ? 5 0 ) 6 5 1 3
n o t o R c r ? 1 1 1 ( 1 1 = 9
5 3 1 9 x k v o r 1 3 i 1
5 7 1 6 9 x 1 5 ( 1 0 1
7 o 1 A x 7 0 1
' 3 7 0 2 1 2 3 n o d 3 L c u i o y . c . 5 1 1 9 1 1 6 c b 5 o l 0 y
9 n e 2
3 1 3 2 i ,
4 5 3 e t o d t h o r i o 5 3 1 9 X D r 1 7 o x n o 7 n X 3 y 0 u 5 t , t d o 1 7 o r o a S k i A x i c b o y o d x f
V M E I N I t T O V U N V
0 6
5 ( 1 0 1 A r l
n o i x 3 1 ) o i
0 , o
5 1 0 1
?2 2 o
7 7 9 2 ,
5 7 0 1
n o t
6 1 ,
A
( i c t
) 0 1 7 0 x
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
0 0 9 ( 1 0 c 1 3 1 ( 1 9 1 0 d /4 1 5 0 d 1 L
1 9 C 1 1 0 . 9 3 1 0 /7 0 1 L 3
5 9 1 4 7 0
5 7 0 1 1 7 0 d 1 9 5 k 1 5 o 3 ) c ) 3 1 1
5 0 1 \1 1
7 i 1 3 1 1
5 1 0 9 c 1 3 1 , ( 3 X
&0 1 1 : 0 0 X 3
1 7 o n f 1 \. . p 3 d o 3 L
i o n ( ) A c o
d i p
9 2 A ( 9 1
A T I L 1 y
- - ) 0 1 7 ) X f 1 0 1 L n o l c i r
5 r t o 1 . y 3 m
9 7 1
5 c t o 1 .
p o m
1 D n e U r p ) x w 0 1 L 3 m y o u t t o t o o l d e y , S o c l u .
5 1 3 7 1 7 I
1 \4 3
5 7 o x o
5 o n , 3 7 1 9 d r v o 4 7 o n o , - ) c l r y l o a . x x
5 4 0 1 4 0 1
9 2
3 9 1 3 x f x
. 0 9 r 1 n 7 o r 1
- o n o l v x 1 1 ;1 3
5 c o i s ;k o , R
k a t i , . 6 1 0 d f l - R 1 a
I \L ! . 1 &O C ( t 1 . 1 2
1 1 0 . 6 . 9 x a
d x ) A .
5 3 1 , 0 0 . 0 f

- t h o d l l M i d 3 9
A o l v - , t v
x A l o a t .
' m o o d ) 5 9 3 a . L
l o y y /o
9 n r o o l e k
A m a . c m m a L c a r x
m r i k d X 7 o t h o 1 L
5 0 1 x 3 1 - r I
9 T R
5 o e 3 7 1 o t 9 1
' 1 7 0 . 0 4 X 3 1 0
A 7 D f l O d C 9 X 1 0 0 ? &O d . 6 3 0 1 d 3 1 L S k i d 1
5 k 1
0 1 7 e 1 1 0 X
O k X 7 p T i 3 9 k d d 1 9 . p 1 o 1 9
6 . o d 3 1 3 S o d a n k i . 5 1 3 3 k 7 1
p a x . ?
' e L c o i A c t o l t a u , 7 0 1 3
n k i D ) p n e e r x r r i k X D n o t y o u
1 7 9 X
m o k c o . A . r T i k 2 n ( 9 9 7 1 0 ) 1 1 L 3 C 3 1 9 3 A . D . X 7 T r i 5 9 d u
p o x
5 o l o n o . 1 . 3 . A . 5 1 ) o c 3 3 r i k
n i D n R l a c ? n o l c t o i 9 1 3 &7 9 1 L 3
n f 1 \. \( O d T 1 3 d 1 0 1 L
1 \) 0 1 3 2 1 1 L 3
1 ( 0 1 1 ( . 1 ) 0 ( 3 1 9
4 ( 4 1
5 0 1 . 9 7 ) X 3 5 0 1 y t k
0
1 L 3 G . 5 1 7 0 7 1 9 4
1 3 1 L 3
6 5 0 1 A S 9 *( 0 1 7 7 1 ) 0 7 C
l r t 9 7 7 9 7 0 1 L 3 1 . 1
M 0 1 1 T i 4 3 1 7 9 d 1 9
1 \( 0 1 n o
c : 1 7 1 . 3 R
r i o
3
A O 1 T I X 1 1 0 9 3 7 1
0 1 7 0 1 7 ) X
I M I C 9 1 1 1 0 d 1 9
A ( 9 1 A n o p o n 1 1
c 1 o , 3 ( 0 1
p o x
n o 9 r i o X 3 2 x 3 1 1 , 1 0 1 . 1 1 9 ( 1 . &1 X 4 0 d 3 1 3
3
4 f f . 1
r i o d p . ?
1 1 0 1 0
1 1 0 X
&C 0 1 1 0 T 1 ( 1 3 - 1 . 1 0 d 1 D
M 0 1
M 0 d 3 1 0 6 7 - 1 1 )
&2 0
4 C D 4 T I V 1 9 I a
5 9 1 1 0 M
1 7 ) . 0 . 9 1 0 9 1 0 X 0 1 9
- 7 0 1 7 ) X
7 ) 1 9 7 0 1 5 0 1 . 1 1 0 , 0 ( 3 T 1
n o t , p o x
5 k . G 1 1 0 1 . 9 9 3
S o a . 2 o
c h o l c 3 L 1 , . . t o p
. 5 o 1 x l i o o 1
9
5 r c a p o , 2
T x y 3 o o 9 n v c
. 0 0 i d i c R i D
p o x
n o t
5 2 c 1 A 9 R 9
5 3 1 A 0 A . Q . . 6
A o p t t i . A . ) r i c b o o d u

5 1 3 D 7 o d ,
l z x
1 0 &( 0 1 4 1 O 1 L 1 0 9 2 l o n o w
n r D c t o d
n k y o d n 7 o m d 1 s n o n ( 1 \. a , 5 2 d 1 t . A k y ) , : p o 1 \t 1 \. /1 3 7 I O y y 7 ) 1 L 0 1 L 1 0
6 3 . e 1 3 X 3
A 1 f . 1
p O X
M O 1 7 1 1 0
A . 0 3 1
l ' 1 9 d 1 L 7 1 7 ) 1 (
0 1 1 7 0 X
5 7 0 1 7 0 7 1 a 9
3 1
5 7 0 1
n c o d o
5 7 0 1 1 \0 0 0 L 7 0 5 C 1 0 9 T 1 9 1 X 7 0 d C 9 0 3 1
6 . 9 X 1 V I X 3 9 2 9 1
&0 1 ) 9 t 4 . 1 3 1 0 1 L 9
4 f 9 . e 4 X 3
&( T ) A .
5 3 o k y i t d 3 3 . K 1
0 1
n o x v o r i o m 4 3 7 1
9 1
4 0 1 /1 /4 0 1 M 4 3 0 1 0 &G , . X O N O L T I C I D A t f . 1 1 7 0 X 7 ) 1 ) 0 T i f i 3 1 V d 1 9
7 0 1 .
( T ) C b T i r ,
1 1 0 X
5 ( 7 ) 7 i 9
9 2 o o 9 3 3 2 3 2 a ,
- n k 4 7 1 N t h ! .
A 0 1 0
4 1 3 ) 3 . 0 3 d 9
5 0 0 ) ( 1 0 3 2 . 1 1 0 7 5 c o 1
p o x
\1 3 1 ( 4 . ) 7 o 1 \1 0
t o r b y o u .
1 , 7 ) . 0 3 X 6 4 3 1 0 &3 1 1 1 0 9 U . 1 . 0 7 ) 1 7 0 X A t a 1 9 T 1 5 9 d 1 L 5 1 3 1 1 1 0 1 1 n 3
M 0 1 9 1 0
5 7 7 1 1 7 0 X 1 0 &3 1 ' i 1 0 1 0 1 7 0 d 7 D 1 L
S c o x l . e n x a
l o c h o d c b p d 5 c o 3 y 7 0 I 7 0 d 7 0 1 i . 3 X 1 2 4 0 9 3 7 1
0 1 9 2
5 0 1 4 7 o 5 7 o 9 c p w 1 7 9 1 3
7 0 7 1 0 . X 9 ( 1 0 T 1 3 y O 1 L 1 3 X 1 p 1 9 1 3 5 7 ) 9 4 1 9 1 0 1 7 0 X
A 9 2 7 0 , ( 1
5 m . A . A . 7 o v o d )
5 7 ) 1 5 1 o 9 1 9 d 3 1 t . 7 o 1 3
7 o r i k d X 7 o c 7 o 1 L n o c k l a
4 0 1
5 7 o 9 p o L o 3
x r r i r m - l o d /o
0 1 t v o 1 L . 3 9 p o x
5 1 0 , 0 1 . 9
5 1 0 1
9
5 9 . 6 , 2 3
9 2 0 ,
o 1 3 1 c 3 4 X 9 1 k R I A . /m o n t h
p o x
3 r 1 1 4 7 1 3 1 3
1 \1 9 ( 1 3 1 ( 3 4 0 1 9 1 0 1 7 ) X
- 6 4
&C 9 1
A ( p .
5 1 1
9 2
n c T i : 1 7 o l o o l , : o m r r i n 3 1 0 1 9
3 &f l d r 3 7 p . o . 3
5 7 ) X 0
5 o d a z .
p o x
3 A . k . 6 3 &O 1 d c t 2 1 9
9 1 1 7 0 X
5 ( 9 7 1 9
A y y ,
1 3 X t 1 \. 1 9 1 3 t I 0 X
i i n z ) C k e r h o 5 1 o 7 1 9 1 l o 1 ( 5 1 0 1
L
m o t r o p
f o o a L i o c b o u .
0 1
5 1 3 7 b 0 n n 3 4 o X 3 5 7 o 9 c p d X o a n 1 9
k T I 5 0 0 1 9 0 9 0 1 5 9 d 1 L
1 7 0 X
4 r i X 3
&1 9 4 3 1 ( ; &C O V I X
6 . 9 1
A k 1 &0 1 1 1 X 9 3 D 0 d 1 L
5 o 1 x 3 1 7 0 1
9 p o m
1 7 0 . a 9 3 ( , , t 1 ( 1 d 3 1 1
T a . p o x
A n d . ) ( 3 . 1 . 7 ) 1 2 9 A 7 ) d 0 1 3 9 1 1 ( 3 a 1 d 3 1 L
4 1 ( 0 1 1 .
A 0 1 3 1 0 A C 9 d 7 7 0 1 4 5 0 . C . k 1 ( 1 L
1 0 1 L O X 9 1 0 9 2
5 3 1 9 x k r i 7 0 d 3 3 3 7 0 t o o l L a t o . s n l o . g . t o o r i 5 1 x 3 0 r a n 9
5 7 0 . g r i x 3 5 4 o 1
T I M ( 7 0 1
1 0 X 3
6 . 3 - G i 3 x ?9
3 1 : 1 9 X 1 0 1 &7 3 1 0 0
5 9 0 1 L 0 X 9 5 1 3 7 1 1 p A 4 3 A C I X 9 T &1 1 ,
&c o a . f p o
5 7 0 1
n
5 1 3 . 6 L o o L o c h T o w ,
i v i v o o d s o o d u
5 1 6 , 9 2 0
S i o t o d d v d
5 1 0 1 5 ( 9 3 1 9
p a x
( f - C r t
4 3 . 6 1 1 3 =9 ) ( 9 3
' 5 o 9 T i w o 1 7 0 x
1 1 1 0 1 x . 7 0
A c s n c 1 1 1 1 ( : I . 9
9 1 9 2 1 . 6 . 1 2 ) 3
1 3 t o p d r 7 o 1 ( v 1 7 o x
m y o a c t o a u r v o
n k a , 5 k 1 k x 1 n 5 0 9 - t i o d 7 9 v o n f

A 7 0 D 7 O 1 L
4 7 0 1 3 1 (
\t L 1
9 2
0 ,
1 1 7 0 1 : 1 4 T 9 3
5 3 1 A 3 d 7 0 1 L 9 7 0 I 3
1 7 3 X
9 2 l o y y o u .
' 5 3 n o 3 3 1 ( 1 . t .
l o
A c o . q a x a
5 k 9 T 1 o 9 A .
5 ( 1 \. 4 7 1 5 k 1 5 7 o d 3 1 c 7 o x
p p m
5 1 o d 1 0 d t h 0 d
5 1 o 1
1 3 v C 1 0 d 9 o d 1 l . i t y y o o . t . k o d
F o x
e r t i l v x v o p
&6 . 9 ' 5 7 9 9 4 3 1 ( 3 ) ( 1 7 0 9 1 A l t i . 4 3 . 6 , c o d 3 1 7 o x 3
n 0 1 1 a 9 n 9
9 1
p o x
n c ?1 ( 3 1 3
l o r k m i o d a , D
0 1
( , 1 X 1 3
n o . g 1 9 n o d p a
1 \9 1 1 0 1 7 ) X
5 7 0 1 9 . 6 4 0 1 \3
A n u m a
&c o l
u r r i r p i r c h . o c b u j o y i l L ?
M T ) 1 9 V O C I d O e
&C 9 1 V O X
A C 9 d f , l c i m y 7 0 1 3 1 1
5 7 ) . 6 , 9 x 3
5 4 0 1
3 3
5 0 6 3 1 1 1 0 9 7 0 3 e 5 1 Z1 C p 1 1 7 0 d 1 0
0 1 3 1 9 3 d /0 3 1 1 9 1 3 . G C b r i 3 3 L o d : i .
5 7 0 1
5 0 9 7 1 3 0 9 k I D 7 7 1 7 0 x
S i o . A . A o o y f t h
5 7 0 i 5 7 o 9 4 3 1 ( 3 X 1 7 0 . G 9 1 0 n . d C 9 G 5 7 0 1 &1 0 1 L 1 7 0 X 5 0 &3 T i 7 ) D 1 y 1 L 0
3 2
5 9 1 9 y
. 1 3 3 1 7 1 9 1 L n
1 \C 9 1 9 7 0 , 1 7 0 X
5 0 &3 7 1 9 T 1 3 1 0 3 L 7 0
5 c l o 6 7 0 x 1 5 o 9 7 1 9 . 6 . 1 0 1 7 0 x 5 0 X 1 0 d 3 0 X
4 0 1 ( 9 9 1 3
5 7 e C I 3 X 9
5 7 1 n o p X D c o a c k r i 5 ( 1 0 9 7 1 0 1 7 0 3 1 . 3 M I D
5 ( 1 0 1 ( 9 1 ( 7 0 n d 0 2
1 7 ) X
4 k 1 0 y 0 3 1 .
6 1 0 3 3 1 (
0 1 1 0 9 7 9 3 . g 3
5 n o 9 T i o X d 3 t o 0 1 L 3 5 k 1 o r , o d 1 L
x ?
5 1 0 . g r t x 3
5 c l o i
9 2
A 7 0 3 L a
1 7 o 1 n n A k o i . 7 o x r c 1 2 X n o r b o /o u
V N I T I N I A P O O WI N N '





















www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro





























































































































































































































n I
I
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































































































































































































































































































































































S o x





















9 6 .












www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





























































































































































e v : v . . 7 0 x 7






( 0 2 1 1 0 6 9 1


















G .

























































( 1 3 7 3
1 3 d





















{















W
































































www.dacoromanica.ro


























































s v
www.dacoromanica.ro

5 7 0 7 i 1 1 . 5 ( 1 0 6 9 1 1 0 ( 1 3 d
0 1 1 C 0 1 2 0 1 7 1 6 1 - 2 X
C h p ;.
1 0
A l a d z v o l z x m o d r w 9 1 d 3 1 1 r , L o o p 1 3 7 1
A t /. 1 , n O n 3 y 9 O t F J 3 n n 9
3 8
5 n 0 4 3 1 1 p 9 3 y 3 L 0 ' A 0 r 1 3 y o u 0 l 2 0 y 1 ( 1 0 1 ) 3 e p
A m X 1 0 A 1 l O j j
A ( 9 1 .
1 0
1 3 1 1
A 0 1 .
5 0 1 d
0 1 . U . d A T V O X 7 0 1 1 0 X 0 C 3 ( 1 9 . \1
0 1 1 0 X
5 0 1 9 X
0 1 ) 0 V O I I A 2 0
A T T I
0 >
5 1 1 0 . 6 , 2 x 3
5 1 0 1 A 1 3 1 ( 1 0 d 9 0 d 2 L ( . d X
1 3
5 0 n m - 1 9 ( 1 3 ) 0 0 d n o n .
1 . /. 3
7 0 1 0 0 C 3 ) 7 X
2 0 1
A 0 A 3 T 1 3 3 X 7 1
-
1 R
n o d l p i , ,
n o 1
n o L l o p
v x 1 0 9
c 3
1 0 2 1 1
1 C h l t .
A C M C . q
2 3 . 6 1 3 /0 ? X A 7 0 1 X
d
O W.
A C 0 3 y o l c o d x 1 0
t w o /.
A G 1
n m u p o o : L J O X
5 0 1 . 2 0 3 3
n a l
5 0 1 3 T h 0 9 7 1 0 X
0 1 9
d C 9 1 1 0 d X 0 1 c 1 7 0
T R 0 , . 4 3 . 1 . 7 o o g l g n T
G t r ) S r a . c p l a x d _t o n o g o o d l o r ) T , 5 3 1 A 0 3 1 . 7 1 7 1 L .
( 1 0 1 2 z i a , r x
l o l X
9 n A r 1 L 1 1 f ) X
1 0 ( 3 3 1 1 ( p
A 7 0 2 1 .
T g
5 2 3 1 1
j
- n t . ( 4 F d 2 o n 3 T 1
o
m o t
T
n G L 1

5 ( 0 T 1 9
A 3 . 6 , 9 1 2 L 9
1 : 0 X 7 0 1 ( ) ( ?
' n o l d c t o d d )
o f
n 7 3 x d 0 1 1 ( o u . o o d o i l o d x o l c o o
n 9 1
1 1 3 X 3
n 7 0 3
d I 3 X 3 x 3 G , T 1


4 1 1 0 . 6 9 7 0 7 o x o o d 7 ?X
A 9 I 3 9 1 3 X 1 0 x m o v a 7 o 1 1 2
n o i . . v i o d p o x p q l o n ?X c o n n o n 3 r 1
-
3 3 x
d 3 u o
n o l
5 1 3 m 3 d x r p o l v x o d u 5 1 3 1 1 2
3 1 7 0 9 0 3 1 1 9
r a . n o d 1 0 1 ( X 1 1 7 0 X n k m p o i ,
1 0 g 1 0 1 R 3 1 1 .
A k t I 3 . G 9 k 9 7 0 3 G
A o l n o i , 1 0 1 9 7 0 A 2 0 A X , 1 1 a
c
. r s n
o y y r i 1 7 0 1 ) D .
X
d
O l y O l t A O
d a c n o x
9 1
1 0 3 \1 9 1 0 1 )
4 0 1 o g i o
5 o d l d X 7 1
A

5 1 o 3
g i
5 1 0 1
5 0 4 3 - r 1 0 9 9 m . . A . n 9
m 3
d c o X
o A 3 . 6 , 1 3 X 3
( 7 1
A ?
5 0 , ,
A m 4 1 X 3 m - o 1
n I f . . k o d l o
5 1 3
p o t f l 3 d i o l o n l o a q
1 o x
5 0 0 1 1 T I 0 N
I M . G 9 7 0 9 2 2 A 3 1 l . 3
6 2 , 6 3
A 1 3 . 6 , , ( 3 1 0 1 ?
5 o l o o i n n c b o d 1 L
2 0 1 1 3 X 9 0 1 1 0 I
C I O A 3 T 1 0 0 ) ( ZX
2 0 1 .
0 1 A 0 X 1 3 1 7 0 X A C 0 A 3 1 . 4 . ( 1 9
A ( 0 1 C 1 0 1 L 1 1 3
5 ( n y o u
5 k 1 . , 5 1 3 1 ( 9 1 1 . o d x f
e r a
3 g 3 y
5 o a r r 1 9 3 . 1 , 1 o d l 9
n o t
5 ) 1 2 7 0 1 5 .
1 0 1 3 1 1 1 3 1 1 0 9 7 3 4 o d n 3 y 3 L 5 k 1 9 1 0 1
A m t
e s z y r i
5 r o p d c 7 o 1 z x
p o x
m o x d o l y o u n k s c o o i r 3 . 9 7 , 1 o i . A 7 o u .
p o x
5 o n 3 - r 1 7 0 0 ? n o 1 d 3 ) 0 1 4
p o N n c o 3 y o u 3 y u g
n t . ( . 1 9 x u .
A C 0 9 ;( . . X
d O l y 0 1 L . 5 1 1 /I . A 1 0 d ) 1 d 3 I L A C 0 6 1 1 1 3 1 0 0 1 6 ,
A O
d I D I s
6 9 1
1 d 3 1 L .
A C 0 1
( . 1 . . 1 2 ,
/0 3 g
5 1 1 (
9 3 z . ) A 1 0 d 1 9 3 d V A G . 1 1 : 3 4 1 ?E i T 1 7 0 1 ( 1 0 1 1 0 X 5 0 A 3 T 1 : 9 9 1 1 . 1 0 3 1
A 1 0 1 3
d
O I L
n t v ,
5 7 0 3
r 1 9 3 , 1 3 3 1 1 9 3 T h 1 ) A C I R
S i
1 /0 2 7 ) A 9 9
A 0 1 j f l d 9 . 6 ,
A 0 1
5 7 0 1 ( 1 3 1 9 : 0 1 1 0 X
1 7 ) X 4 3 . 0 1 3 X
5 1 3 . 0 . X 0 1 1 . 3
5 9 . 6 ' 2 3
4 6 3 1 0 d f l d 0 . 0 , k 7 1
5 C 0 1 L 0
4 5 1 , 1 A ( L X 9 5 L L 1
( I O W.
( o d d
5 ) 0 9 7 0 t 3 3
5 1 0 1 1 1 0 0 1 9
5 0 A 1 1
1 0 7 8
5 n o d 1 0 1 j d 1 0 E j
5 7 o 1 n o 9 3 1 L 9 1 3 1 L 3 5 9 0 1
5 9 3 x 1 9 7 0 1 )
9 , V C s i r ,
6 3 ?) 3 3 5 9 4 ' 9 1 0
5 0
x 0 /
5 1 0 1 3
1 1 1 3 X ) 0 1 6 , r d o i i , o d x o l c o o
4 0 1
5 0
d i
5 ( 9 /%9 3
1 \ . 1 1
5 1 0 1
d 3 3 1 . 9 4 1 C 9 1 L 1 9
A C 9 1 A 9 3 G
5 ( 0 1 /0 0 1 3 0
M 9 1
5 ) 0 3 1 1 ) 0 ?
A 1 1 . A L L x 9
A l
3 9 : 3 1 =1 : 0 X
n t f . x i y u n o 4 t r , . 1
p o x
5 g )
5 i 9 n X A 9 9
p o x
5 9 1 1
o a t .
o l d G . 5 o 1 r 1 1 9 3 1 . . r d l o
n o t
5 7 0 1 9 0 1
p . f . 3
5 o d n d 9 . e ,
r a m
. m o 3 m 7 . 1 m 0 m o t . r i r o i n c o l l o
6 0 d 3 . 1 . 0 7 1 C T X
3
M 0 1
5 7 0 e v i 1
p o x
3 g
n o X o p . . v x
5 9 o r o o x 3
2 o 1
A m y l /I )
m o 1
n T - r i
A o y l a r o p
n o d T I T t i . n k x o
5 v o 3 1 0
p l o d
n o s . 1 1 0 . G 0 X a
1 0
n o o d c o
3 6 ,
5 3 1 A 9 9 3 1 L 0 1 3 1 f . a
.
1 1 0 I n n k t p f . . r x r d l o X
n o a .
5 0 n 3 1 - 1 3 v o 1 1 x
5 7 0 2 3 x 9 5 7 0 1
1 0 x
1 0 1 6 o X 3 a . o 1 0 m o d z o o ?: .
5 1 o 1
5 9 d a l .
l 9 o x 3 3
5 n o 3 g 7 ) I D
1 3 9 c ?
3 7 0 x T i t o
c 3 5 1 0 d 1 9 1 d 0 S k i n o X L - s o 1 7 o 1 3 X d 4 9 1 1
-
1 0 1 0 3 1 v e v a
l o d r u n r . p . . 9 1 0 1 3 7 1
3 g
U .
j ,
' 3 A 1 1 0 1 J 3 n 2 9 5 1 o 4 3 1 i o 2 3 1 d x v i i 5 L o o 1 J r 1 3 d r u .
n 1 d 3 o X 5 k g 1 1 1 o x I n 9 m - o g t o n d X
m o 1
5 1 0 1
m y r u
2 )
7 0 1 9 7 o
- 0 1 3 ) 1 o 7 l 0 m p
5
( 0 1 6 ( ) X 1 3
A n g n x x
n o l d f . /. . 1 n 3 x n o g
p o x
G .
1 1 1 9 1 3 1 1 A t t n r r i n o v o x 5 o m o 3 r 1 n 3
2 0 1 7 ) 4 1 1
A X /
0 ' ( O d X 1 0
5 1 3
n 3 . g 1 3 x 1 ) x
f o o d o x o y t 1 3 n i s l - r b o ) , ( x ) L l o x 9 7 , 7 0 1 d . g d
o i
d a l . .
0 1
l o l o o x
d c o l l o d x o l c o o
T g 0
' 0 0 9
U . . G 3 X . 0 3 1 . 7 0 X
1 : 0 X 3 g l o y y
' A 1 0 D 1 . c . v d l i . A 1 0 1 0 6 3 1 1 9 6 3 1
c o d T i c o d d o u 5 o x 7 o d o , o X
n o t
4 1 d 1 o 7 . 5 7 ) 3 1 c o 1 7 ) 1 d o X v i r o o x l e a k i
3 3
o 3 c 3 n c o d
9
A ( 0 9 T 1 1 3 X 1 0 d 1 0 1 L
A C 0 1 9 0 1 . 1 0
5 1 . 9
o 3 g
5 9 1 1 7 0 1 o u
0 1 1 0
k
i .
6 1 0 6 3 ) 1 1 8
1 d = 7 o x . n d ) 3 X
4 9 1
1 o m y 3 1 6 , m o 1
7 0 1 3 7 1 A p d L L g 1 X
1 4 1 .
A t a T T I 5 0 d 1 L .
5 1 0 9 3
. r e o i p N o r ?
' m o n
5 ( 9 d 1 V
6 9 1 3 1 0 1 E





4 9 1 9 1 0
M a r i D o d o s . 5 1 3 . 6 1 . 3 8
n o d 3 3 A 9
x
' c : 7 1 9
A 1 9 c o 9 3 1 L 9 1 3 1 . c . 3
5 3 1 ( 7 0 D 3 3 d 3
2 0 1 2 7 2 , 1 V X
1 0 T I ( 1 3 1 f d 1 9
A O X I G , n x
0 1
5 1 3 d o 3 d 1 L 5 3 3 . 6 1 c o l u
p o x
5 9 3 1 ( 1 9 1 0 1 )
0
5 T x t t . g r T 1 3 r i
j , ' I I I
M k
T o d
5 1 3
O
d 0 1 1 p d X
0 1 2 7
6 0 1
1 3 A 1 9 d T b y M I X X
5 1 3 . 8
( 0 9
5 1 1 0 7 1 A O l d l 5 t d 1 3 d 3 x l m
3 g
5 1 o l o o r i v r i p s .
5 9 0 1
D o d o s . l o n o c b 3 d 1 9 o o r o o 1 L 3 n c o u z d i - ) p A C 0 1 6 1 ( 9 1 1 ( 0 X 9
4 C 9 A 1 1 F I R p o x
e , ( f . . x l o y n t h
5 1 0 1 9 . 6 , 3 i . 1 0 1 g
m o i . . 9 1 0
A ( /. 1 1 d 3 1 1 . 5 ( 0 ) ( 3 7 1 /0
5 7 ) x 7
v I c i )
5 9 0 1
l o n o d p o n l o
5 9 1 x n e L
4 A r o r e o , 3
t o o p o x
3 m t o o
d x A k t . t .
m p h ?
' 5 , o 3 d 3 . 6 , n 3 y ?
5 3 1 n o ) 3 I n o d t h
A C 0 1 ( 1 7 9 3
5 0 1 . 0 7 1 1 .
1 1 8
l o d w d d f d
T R
- o l o o r t )
n o n l i m o l o n c o m 4
f f . 1
5 9 d a t . . 5 k 1 5 c o r i c k . g o d 1 L v o c a l
3 g
1 ' 9 3 \ 9 3 1 A ( 0 1
5 o g 1 1 ( 1 9 1 0 d 5 4 . 1 1 d X 3 7 - 1
5 n o 1 9 o 1
P o o c o o n g
' m o o n
e g 3 T 1 5 - o r t 7 l f . x o l o 1 . 3
( 5 o l x 1 c y 1 1 1 x o g
5 1 3 f 1 o ) 7 o r 1 0
p o x
5 7 ) 4 1 3 d i z i g n T 4 3 . 6 . 9 1 1 0 . 1 , A 5 1 o x l i c o 7 1 7 0 d l 9
5 2 0 1
p o x
5 0 1 2 0
3 g

V N I a l s 1 W0 3 V N . L \T Y

*
j
C 9
d C b
ZI . A m t
1 1 4 0 1
T
5 i t D 3 3 . 0 . 1
9 3 /
A 3 7 1
n o 1 7 0 d 1 9
t i l
z j ,
A m t
A k i .
A C O I T 7 1 A Z1
-
7 I 3 r 1 X 1 V
7 0
7 o
k u l
I
S k i .
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































































































































































































































n o t
1 d T 3 7 o
1 0











































































































www.dacoromanica.ro














































































www.dacoromanica.ro
-
d 3 1 L 9
A C 9 A A O H A 9 1 7 0 X A C 9 1 : M I 1 1 0 1 1 2 . n ' ) G 9 ( 1 0 2 1 1 3 1 ( y 3
A 0 . 4 . 0 1 ( 5 n o . g 3 A 3 7 i 5 1 3
5 7 0 1 7 1 3 2 k 7 1
A ( 9 6 7 i 7 y
5 1 0
d d l A o 3 A .
S 1 0 s
7 o d 7 o u
A C 9 A 3
T i
0
( 3 )
3 1 0 I L g
n c u . 9 A C 9 1 1 X X A O
d 1 3 7 1
- 1
( 3
3 1 1 . V O X 3 1 A
9 C ) 1 3 7 1 ) 0 1 R A 1 &1
1 1 0 X 1 1 9 3
A r e l L ( . 1 1 7 1 . 1 . 3 7 ) G t A 3 7 1 0 1 O T 1 0 A O 1 1 o x n 7 1 3
y
( 3 ) 0
A 7 7 1 G < c h o a
A l l A
3 g H
5 3 1 m i o
d
. g o w . 7 ?
( p i A 1 9 1 0 d 7 p . v 3 7 l A l f . 1
A O
d l d 1 9 1 R
A 9
M O X 1 ( 1 ) ?
e , c 9 n 7 o 7 i o n
n . c o l
7 ?
c h o w . .
3 2
1 o r 3 7 1 9
o r a l s )
. e 7 0 9 k . G T D 3 5 1 1 0 7 1 n k n 7 i 1 0 ) 0 , n G c A 3 7 1 n o X 7 o x &1 p . .
5 1 3
5 3 1 A 3 0 1 . 1 4
1 7 ) , G c t X 1 0
S o n o d
x 1 7 o x p o x
S o r l 3 y 9 3 . E . p o i n e a l f . d c h o m p
A C 9 1 . 2 7 0
A O D 3 7 1
) 0 M O
5 9
d
o
c b s : ; m o i . n 9 d 3 C b
( f . 7 1
0 1 ( 1 0 1
A C 9 A T 7 I O N
3 2 n r o l
. 1 7 0 . 6 4 - L x
a
1 0 A ) 0 9 ( 1 3 A 3 M 0
0 1 1 1 0 1
5 0 d u
# 3 1 3 3
7 0 T I 1 }
5 n o 3
r l . s x
o
A ( 9 X 7 o 7 ' 1 7 1 n 9
i s e o p
k
2 4 9 1 0 9 7
d 3 T 1 7 0 1 2
A ) 0 4 7 7 ) 1 1
A 1 0 1 3 X
A I A . s
A
C 9 7 1 ( . G 3 7 1 l i . A l O X A ( 1 0 1
n 0 7 i 3 y 9 2 1 .
A 9 1
5 7 0 9 7 0 1 1 d X 0 d 1 f .
9 ;c o p
' A T r i p
3 3 ( A l p o
n 0 1 s , 0 1 1 0 1 9 1 0 3 2 9 0
5 2 1 9 . g
r i x 3
n 3 7 1 1 1 1 . . 6 , 6 3
n o d . =
4 1 1 1 0 1 . 7 0 X
( 1 0 7 1 3 X 0 3 L
9 0 1
5 C 9 3 9 3 , 6 1 7 0 0
d l t
X ?
d >, O i l
c l 0 ' 1 ) 0 A
k . G d i 7 1 . 7 1 L O I L I O 5 1 . e ( 2 7 0 5 9 0 A 3 x
L }d X
( ;1 0
5 7 1 1 A 9 X 1 3 A 3
-
D 1 2 A 9 9 m o l L 3 o ,
n o d 3 1 3 7 1 1 ;
n n
o i l
9
' 1 7 4 9 2 4
A 2 A . 1 o n m A l o x A n D 5 t o t 7
A
5 1 ) 1 1
I o x n o m n
- M X ( 1 0 1 1 7 ) X
t e ) ?
5 3 1 9 X
C M
( 1 . 1
A u ?
A L L : 2 7 ) 9 0 1 A 1 }1
A 7 0 1 3 . 6 1 1 0 A 3 7 1 0 6 , y d 3 1 3 7 1 9
5 1 3 5 3 1 A
s a w ( x u . x ) 1 0 X 7 0 1 0 1
9 3 7 - 1 5 1 2 7 1 H,
5 c p
A r s : n o d : I
n m . e n x 3 0 9 1
1 9 0 7 1 3 . 4 .
1 0 r a 7 1 7 0 9 x 1 3 . 4
m o 1 T y w 9 c 3 0 2
n o - n -
5 o t I k y u
0 1 1 7 o x m o p y
n k i . c o o D o i M ,
l o
' t m e o p i o m
0 1 ) 0 9 1 }1 0 , 1 3 1 L c i
A m
4 3 1 ' 1 I t O d I D L
A 9 1 c l 0 I 7 O 1 , 9 p o x
7 O S n 7 0 x 7 A G C 1
3 2
1 2 m 0 d T l x v o a 7 0 m
S n o l c o y z a d o R
o l x i
d u . ? 5 7 o 9 1 7 l o x x 1 3 7 1
7 o m o x 1
7 o s 7 o T i l i l d X
n m 3 X O U
r c o l
5 0 2 3
x 1 D ) o d n m d 1 d 1 7 o 1 g n 3
1 1 3
A G . 9 d
2 a
5 1 2
5 n 3 y 1 9 7 o d
3 2 0 ,
n 2 ) 1 . g 3 d : . 1 0 . 0
9 w .
, A 5 o a . c o l o p n d o 2
6 7 2 x
S o d s
7 p X X O U
5 9
( 1 0 A k 9 9 1 1 ( 3
m o i r i T i r d . A .
7 o 1 2
1 3 , 0 1 9 0 d ( 9 1 5 1 1 ) ( 9 A 1 .
1 7 0 1 0 9 1 2
5 k D 7
s T o d n x 5 k ' n o d ;C u ,
n n o A ~
5 L t 1 c i m
S n o i r a t o i ,
I m A t y o u r b l r i o 1 o n 3 7 i 9 X
-
n o d 1 2 d m X 3 A n D
n o o s n o s
n x u l o d z a z .
9 . 1 , n o m
o x
n o t
5 0 6 , 1 4 . 1 0 z .
3 2 9 1
' o i n o 9 3 x n o d
1 7 o r V 1 3 1 X
O W. 7 0
5 n o 1 m v 0 n d o 2
n o X 1 3 1 7 o x
S A O 5 3 2 7 0
, 1 o y
A m . 6 , n x 3 m o l .
2 1
3 2 1 0
< > '
' A I
I
' A
< >
t o . o ) o o v R
r i n z w i n k s .
c o n 7 0 1
5 3 1 A 0 X 3
1 0 1 1 0 7 . 1 0 7 d
1 0
5 9 0 1 9 0 9 0 1
5 9 ( 3 I 1 A 1 3 A 3 1 9
1 1 3 X 9 0
4 A 7 ) D k A
-
7 , 1 d ) 3 A 1 0 1 0 A 3 T I
?
A 3 . 6 . ( i X i d 9 I L
M O R ) 0 1 ) ( 1 X
5 p o i , 5 9
O I L ) 0 1 n w o r i d a ,
7 f )
a . 3 7 . 1
m o v i x
A ( 9 1
5 3 /0 1
, 0 1 7 0 X {0 1 (
1 3 1 /3
4 6
C 9 A ?7 1 0 X
J O
A C 9 1 7 0 7 ) ( 1 3 1 X d 1 . 0
A C 9 1
C 9 6 7 1 7 0 5 ( 9 7 ) 9 G X 3
1 1 3
5 k A 3 7 1 7 0 1 9 1 5 k m o i n d a ,
7 1 3
5 k X 7 0 7 1
3 2
5 k
' A C 9 1 A 3 . G 3 X 1 ) 7 7 1 7 7 X
3 2
A ( 9 1
4 6 ( 9 1 A 3 A . ) 0 d 1 0 0 1 L 7 ?
A ( 9 , e ( I X A C 9 1 ) 0
C 3 7 1 1 L .
A ( 9 1 - M i a n i A C ( P C , ( 1 0 A C 9 1
3 1 )
3
6 1 . 0 3 M O I L ? M 9 A 9 7 ' 1
1 1 0 X 1 0 1 1 1 3
1 0 1 3 7 1
5 0 n 3 1 ' 1 1 0 9 7 m o d l 7 0 5 ( 9 1 7 0 A A 3 A .
7 0 1 1 3 1 1 3
A C ( g ) 4 7 1 3
A 9 1 ( 1 7 0 3
A C ( 1 7 0 7 1 7 ?
A ( 9 1
1 d X 3 7 1
1 7 1 X
5 9 0 2 9 3
5 - k d k a , r 4
5 n o X o
5 0 A 3 7 1 7 0 9 7 1 n
A 0 1 9 1 o l 1 . 9 o p A
L C 7 1 d
9 M O . 6 , ( 1 X A ( 9 1 . A
t f . 1 4 3 1 0 1 5 o n 3 7 1
-
( 1 3 1 9 1 1 1 . 3 1 L T 1 3 A 7 O 1 1 1 0 7 1 3 , A . 1 f .
A C 9 A 1 1 7 1 V A ( 9 1
A l p .
1 7 1 X 9
' 5 9 6 x 3 3 7 0 5 o 1 n n o 1 7 o d x
n o l 0 3 2
5 9 A 7 ) 1 ( )
' 1 1 3 X ( 9 1 3 1 3 3 1
5 1 3 . k k y u
m 0 3
d 5 1 3 d
( I s m
d m ! . 5 7 0 7 0 7 1 7 0
5 7 0 1
5 9 d u
5 o 1 n o 3 2
9 0 1
A o r t a l .
p D x
5 0 A 3 1 ' I 7 0 9 7 o l t 1 L q 3
A m . 6 , n x 3 A C 9 1 T 1 7 o x
n ( 3 3 1 9 6 2 0 6 1 )
5 9 3 n
5 c t o 9 l o 7 v
n o i 9
A c 9 3 - v 1 7 3 x >o w ;
A t t u , t o w a
n D A ( 9 1 A 0 1 3 1 . 1 1 L A C 9
d 3 T 1
M 9 1
A C 9 d 3 1 7 ) X 3
3
( e m u ,
3 /%0 . 7 1
7 0 1
9 7 0 1 X 0
d
9 A f
5 7 ) ( 3 3 1 U : 7 1 5 I L y
3 3 2
1 d X 3 7 1
o l o p
n o t y o u
n o i , 3 2
5 0 1
-
6 3 1 7 o d d n 3
o
n 3 7 - 1 9 X c l 3
7 o x
n i x /M I
1 7 0 X
5 1 7 q 7 0 7 1 7 0 7 1 6 0 5 1 7 0 1 9 7 0
A c I D 1 7 0 . 6 , 9 X 1 0
M D D L ( A 7 p C ) ) 3 A ) 0 A s . v o d ( 3 o u , n 0 n 3 7 ' 1 0 ) 7 O 7 h 0 1 3 S O d 0 1 7 G d X O 1 n 7 0
n o L A ( 1 6 1 0 1 ( 9 1 p 0
' 1 7 0 9 L t d ( O X
A C 9 7 1 A 7 0 A 3
A ( 9 1
) 0 1 7 ) X
3 9 9 7 1 9 4 0 1 M
0 . 0 f 3 . 6 ,
/( 0 /3 7 1 3 1
A C 9 y
( F r (
) 0 , 1 1 0 X
M T ) 1 7 0 1 ' 1
n 3 1 ) 0
d i . 9
1 1 ( 9 . 1 )
m o d
p o t h r h o
7 0 A 3
n o n l y r X S O d u m o d X o z o o n o l r a i r . o z r i
0 1 4 1 1 3 3 q 1 1 3
o 7 o 1 m o n 9 A . 5 7 7 1 0 9 x 3
5 1 0 1
l o X x - r i ?X J - 7 0
m o
5 7 6 X 9 7 1 n z s c l y 4 7 - 1 D 1 u 9 7 0 n n 9
9 9 1 3 2 c i o 0 1 3 a 3 1 3 A 3
m o 2 k a u g l i c
1 n 3 2 c 1
o n m 1 1 v . 1 9 A ( 9 1
A O 2 2 1 L 0 1 7 0 d 1 9
9 1
5 1 7 0 X 7 5 1 7 0 1
S 7 o D O 7 i d 1 0 A n D d
c o . i . , ) ?d x
I c a ( 3 2
- n a . 4
) d d o a t . o d e
p o x
A V - 0 1 3 L ) . , d o l T d x
o s c i z n 9 2 7 0 1 ( 7
1 0 7 3 9 2 1
- l o d i - D
O 1
5 7 7 0
o T i 7 0 7 i d b o
5 1 7 0 1
1 2 9 0 1 0
: 3 1 t 7 o D m d l e n l 7 o 1 7 o x
p o x
t o v r i d l y b p
5 2 , 1 r 7 o . o l u
V N X I N T WO O V N I \T I F

8
j c i v .
9 3 y 1 D w 4 j
5 1 0 1
5 1 1
5 9 0 1
n o t
' 5 1 7 1 1 1
'
S l o l c o d a . c .
0 3
. n 0 1 Z1 ) X
P O T
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
0 )












m o v a x t h o w













































































































9 1 1 . 1
Z

0 1 ) 0





9 0 1


































































































































( 1 0 1 n .
' p o x
' 5 ( 1 o d k r i o
1 ' 4 1
0 1
www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro

A N N A C O M N E I N A
7 r p O ; T O 1 3 T O
c i v k v e u c s e 7 r p o e 0 a x e o ; c . r r e E c r a a 4 a c [ L e r & T c 7 ) v E x 0 c 7 i v e l 7 r a w 4 . ) ;
( c 0 6 x p e i a T O 7 r a p O v p o - O e i o c c
A o c i 3 6 v T e ; t x a v a i r r a v o c a T p k t P a T e *. K a i
c p c X o c p p o t r i c r /v . e v o c T o 6 c T r p i c s p e c ; 8 c 7 ) p c f c T e i x a v & i 7 c c 8 o 6 ; E 1 E r E L p r v r S c i l T e c r r e c -
X e .
T o i i T o , 9 - c ' c p a o g T o t ; E x &D . c a ; i v e [ 3 a A s x a t 7 C 0 C p c c a n o v a - h a c o T e 4 T - 7 i ; T r p o T i p a ;
e c r r a v , 9 - p c , ) 7 r E a ; e t z o v T o X g 6 t L e v o t T d c ; T r a p a x e y k d a c 7 7 . 6 A e c ; x a t x e o p a ;. ' A c r T a T e T .
y a p c b c i n E r r a v I n a %) T O p e c p p a p o v x o c t c s i t o v n g c p u A d u c T e c v o 6 7 r e S c p o x e . .
4 T o 5 T o a e a c r c i l l e v o ; 6 E u v k a t o c i T r a v i p z e T a t . . t r p O q T O v P O L C YL A E O L o c U T e r r l y y s k r o g
1 . n p u T - ' , 1 q y e y o v e o c T e L v E x t h a c 7 P ) d c y v o . y . o c 6 v - r i ; x a t 7 r a p a p l a e c o c .
8
< . > I l a p a z p i n l a T o t v u v T O v x a i c a p o t N c x - r j c p 6 p o v T O v M e A c a c r a p O v
r i r r o a T e i A a c i z e T e x o c A e i T o . 9 . E i T T O V A 6 y o g T i p A I v o v x a T c a c c i 3 e i . v . " E c p . a c c a e
8 c 8 c y p a t y k r c o v 8 - 0 , e ) c r a ; a u X A k a a 6 . c c c 6 7 r 6 c r o u ; a c v S u v l a s i l o 6 x r i T r O T E A ,
. 3 ) 8 1 i a T p a T e u p . i v c o v ( e x e E v o u ; c p , O i c r a ; e t c T a c q 7 r 6 X e c ;
T r o X t . x v E c ) v ) ,
c l e n a v T a x i i T - 7 1 ;
p u g a c i o - T r e c p e v c 7 0 c p p o u p e t v T d c x 6 p c 4 c e p c c T c 7 . w &A A & X C I L T t k k p o c
v e o X k w r o u 4 x c c T c a k y c o v , 6 7 r 6 c r o c - r e e x B o o X y c i p o w x c c i 6 1 T 6 a o c T O v v o t . c d c a c c p i o v
e t A o v - r o ( B A c k x o u g T o 6 T o u g x o c v i i x a c A e i v o i 8 e 8 L c i l e x T o ;) x a t T o 6 c &A X o e s v
i E C e r r a c r i L v T c 7 ) v x c u p 6 . 1 v i p x o l i e v o y ; I n T r i o c ; - r e x c a 7 r e o 6 4 .
9
,
T i o ' v K o t m l o c o v T r X e i o u ; T r r o l - 9 - 6 v T e c , T L s v . v O v x a t x o c T ' a i r r i L v
O v u x T O ; p . e X e - r i r r e c e , T i p X s E a v T r E i c s a v d c v o c A o c i 3 6 l i e v o c v u x T O ; c ;i x o w : o
T i p T r p O c T O v A C c v o u p c v c p k p o u c r a v 6 8 e 6 o v o r e c A U T O ; 8 i a U y o c o 6 c r y i ;
y e 6 y o . w T o v T w v v e x p c 7 . ) v c s o N i c i - r c o v a u a c o 8 i c c v C o r d c p o c ; &x e r . 9 . e v g p x e T a c T c v a
T O 7 r o v K a A d c A k v 8 p a x c a o 6 p . e v o v c r a 8 i o u g a i x a T r p O ; T O L D , 6 x T e o C o t e x o \y r a
T c l v X o c p . r p c l v . ' A 7 r e p x 6 [ L e v o v 8 i i x e t c r e x a T i A c c i 3 e v 6 M e A c c r a l v 6 4 . 0 6 r i p g R a c c a e
T C 0 C p a y e v i o - 0 - x t . e v T i ;)
x a c p c 7 ) T r s
t l e L , X y l c C c a x o X o 6 p . e v o c , T i p 7 0 , 1 , 9 - 6 v e x c i A r o
v e o A e x T o ) v C o r o c r r e T , A c a T r p O ; T O v c c U T o x p c i T o p a . 1 A A X - 1 ' 1 X o u 4 T o i v u v c i a 7 r a -
T i j c

I f )
&
4 1 0 . i p c c p
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro


























































































































































































































































f i





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
< >
5 o l n o t h o u
n o l o y o x i m
n o X d p d s l o a s . .
t f - ?
( 3 0 I 9 x )
p o x
i L t i o d ) 5 4 , 6 3 1 L D 3
r o o l D t t y x x 3 n i t v o l 3 7 1
n o a 6 0 1
n t p .
5 1 3
n o . A . 9 1 ( X ) i r x
f o x l i c o l n o d i . D
p o x
r i o x 1 i ) o d 3 1
n o t




n o n l s x ?
c p
5 o n n i m o o p d - n t 6 1
t o o l c , 0 1
r e ( X )
" o o t i n o . o l f . c a
5 1 o r i 9 7 l o x










e v v . c o o o m - t o z ,
5 ?c h t
3 2
5 3 1 n 7 0 u o l a c t g y n o d ? . D o n v p n c 9 i . c 7 o 1 7 0 x
G . f 3 X
3 3
' m p A l o . A . ) o n n i )
S z l n o x t p o d u . 6 1 1 0 5 ) o 1 3 1 9 1 X A T ,
3
p o x


S c t o 2 .
f f . . R
5 c t o m p o
p o x
5 7 0 I n o r 3 7 6
5 o 1 r - r 1 1 ) ?i n n D n o x l i - m u m d a . $)
l o l c o d a t .
5 ( p l
l o x t f r e
-
) o r b r i
m s d r y x _t r x n o r I c i t m e n 3 4 )
9 0 1
T 1 3 7 1 S n o o p - J . 1 0 N 5 r t 0 1
n o 7 c 3 1 9 3 d 2 o l l
9 1
r a t . ?
S o l o . g t - o ( C o ( 3 d l o a . r .


5 ) o . o n c b
' n g - r b o d ) 3
5 g >
4 1 3 v o x
r _t s . r n y l
3 2 2 0
5 1 1 m 1 v
5 7 o c k o D 1 3 y x
d 3 i L c b o l
7 p i L
n c o d r d c h o d

5 9 ( 3 1 1 .
p o x










x c i o
A p y r t o d n ( f . 1 . 1 n t /. 1 ( 1 7 0 1
5 6 3 1
n o X i 3
A t i d 9 r I n o c i r y n o 2 L l s o
1 X ) 3 1
-
t h n o d t .
D o D n d z i . v o x l ?
A o i n o 1
c ' o c ! - A 1 ) o 3 L 4 3 . g I L 2
5 g )
o i n o r p l o o t h P o D U . d 6 X



T i v x
n u o o r b o d a i . 5 3 1 o x k d t p
n o x x o t h i o l l ' 1 7 0 ` I p n a D 1 3 q
5 k 3 L m g 3 7 . 3 l f .
S k i .
x ?
M c c o a . r .
l o o p y
p o n k t k d o t h r i 3
n c r i p a L c o d v o p n c o 3 d x
1 7 0 x


p o ?, t e o v t
m 9 a a p t i G e o p
t o s m i l x )
n .
. G . O . r o 3 l o r i o n o l v x
n o l v o
l o r c u m i j
p o x
5 r - ,
e v 3 9 z y 3 1 . e m - o





5 0 A 3 7 - 1 9 ) 1 y r 7 o n n x
o o d T X
n l o s n l i . i . n o
0 X ) 1 1 3
n t r . a . 5 ?c h 1
l o t o o 7 l 9 m
3 0 6 O l t 1 0 1 3 g
5 3 1 9 t o 1 ( 7 0 c 7 o 1 7 3 n 3
5 9 0 k 3 3 1
n o t
D l o o X ?
5 1 : 1 0 . 1 - 1 D 3 3
6 9 1 9 ) 0 3
5 9 1 1 <0 6
m o ) 2 6 , 0 o x
7 p 2
&T e j r y
p o x
5 n o 2
5 1 3 . 2 , D 3 a L
p o x
5 ) 0 E 4 v a l 9
5 1 2
p o x
n o t . o 3 ) 3 1 - 1 9 x





S e m l f . A n D 5 1 0 1







n




n o d n o d d Yr i ? 5 7 o y 7 3 1 9 o 3 t f



Zr , t o 5 o t 1 3 x ?
" j o d l L y









- 4 3 X 2 3 5 0 D 3
d o l d 3 a t . 5 c 1 o 3 n o y 5 r i t o i ,
p o x
3 1 . 1 1 9 7 ;3 X ) x
6 0 1 f o r 0 1
n o l T o a . p c i a n c p . . c k : o n
5 n o d r , t o d c b r i a , - o v i o d r A l i a t 3 n o 1 1 d 3 x 1 m






n
' A n I z i o y n c l ) n i d n o t o p v
9 1 1 c 3 3 2 1 .
T 1
6 /3 3 x 3







7 o x n o 2
n k 1 7 d 3 x 1 N
n o t

x ) 1 3 1 1
n o t o o x 3 v 9 0 1 n o t


S















gr



www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro






































































































































































































































~













































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro




































v 6 3 v

www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro
5 1 y o a t 9 o 1 1 1 y y 1 0
5 9 /. 1 i . x y 9 c 3 . 8 n y o 1
r o y r a t .
o 1 k . g . /p x 9 o c l 3 f .
A m
5 1 3 y 9 1
5 c i o d 3 i n d 1 . 1 3
S l o e
r 1 9 1 y 1 0 7 1
v o x t m o x r x ?
A r 1 A o 1 - 1 3 . 0 . . t w y p o r l e m A l . /.
i o u r c l I D A r l t . c A r x . l 3 A l c
/l o x
A r 2 4 3 y c o A r 1
5 2 3
5 3 A c o l f
l o y y o 1 l o
p o x
n c l 9 3
0 1 ,
c i o 1 3 y . v 2 0 1
n 1 d 1 6 5 9 9 A 9 d X
n 3 . G r x 3 m p
5 ( 0 1
r 1 . 7 0 X 1 7 0 . 6 4 1 X
5 3 3 1 0 7 1 0 1 1
1 0
5 3 1 A c 0 c 3 3 3 o 0 1 2
n o t y
A y a .
n o i n o 4 c 0 n 9 3 3 x 1 o N
p o x e . , 0 1 . . r p 0 3 1
A C O X 5 0 d 0
T R
A C 0 d 3 1 ( 0 1 1 0 A 4 A ( 0 X i d e
C O I 1 7 0 ) (
M 9 d 3 1 0 1 3 d 0 d
A c 9 1 A 9
A c o x /o v
1 /o 1 3 . 1 1 3 A
m n o i c p i p c t o y 1 i s z x r u o v . n o l c o o
A c o l c , i d d r /. /o x
A C 0 1 T R
A 3 . 6 4 T ) ( 3 3 1 D X a
5 0 1 . n 3 y 3 1 0 1 0 2 A C 9 T I r l d R A c 9 2 A 2 X d a
A C 0 1 : 1 1 0
5 1 c 1 4 r 1
p o x
1 3 A ;0 T 1 2
y
-
r A /t 2
A O d 1 3 2 4 A r d p o l o p S p
A p o p u
4 1 3 ) . F ( 3 1 L C b X 1 1 , A 7 0 1 d R V
6 ) 1 A 0 A 3 7 ) 9 1 3 1 0 X 7 0 1 R
1 7 0 X
1 1 9 3
1 /3 7 1 1 0 . 1 3 x /f 1 3
A m x I d c o a
I i t w m . . 9 /3
5 1 c 1 X 9 - 1 - 1 5 r 1 x x ) d c o i r x 5 9 9 1
e c 9 t 3 - 1 - 1 /o d r o d .
f l ?t h t 1 7 1
7 X
5 0 d
0 , 9 1 n o 1 A 9 l l
c t o A 2 3 9 a n o t . 9 1 1 0
6 3 7 1
1
) 1 1 3 X d y
- A 0 A 3 T 1 1 3 X U . 3 1 . 9 R o d
n o x f . t y y r
A ( f . - 1 - 1 7 - h o d o l .
r a , ) 1 x
A o i r i - o d x x r r i
1 1 9 3
5 o d o 5 9 1 9 0
5 T i l V , 3
O .


9 T
0 1 , 3 X 1 3 A c o A c p . l o p
A v v p 2 1 . A 0 1 ( 1 9
5 7 ) 9 ( 1 ) 1 1 ' . . 7 ) 0 0 1 2
A 0 6 ( 1 1 1
1 1 0 X t . . 1 ) 0 3 1 . c i c 1 t . 1 L 1 y 1 e ,
5 1 3
5 1 . 8
( 1 ) 0 1 1 o x t t n 6 2 0 1
5 r r i 1 3 d 1 D o 1 1 A c 9 . 1 9 x
A c 9 /. . 1 0 1 9 3 E j
-
3 9 2 3 M 9 1
0 1 4
A c 0 X 1 1 3 d 1 7 0
A C 0 1 7 p 1 i 0 X 1 X *C A c 9 y 1 9
t v 0 1 9 3 i e 1 0 A c 9 3 0
j d 1 o d
1 9 1 7 0 x
V O X
A 0 1 1 0 1 1 9 d 1 5 0 A 3 7 1 1 0 D U . 1 9
A 2 0 y 1 1 R
' A u D j n . : 3 x 1 3 A l f . . 1 3 7 1 A r d 3 1 3 7 1 1 1 . 1 ' 4 1 5 1 3
5 ( 0 3 9 3 d 1 1 0
5 1 L X ) ) 0 X 1 A I 0 N 5 1 . /. 1
o m p u r n ,
5 9 0 y y 0 1
1 1 9
p o x 3 9 w - 3 t 1 0
5 n o d r d d r d 5 2
0 1
5 U . n o r 1
1 7 o x
5 U . o n o
?
1 1 9
' 0 1 7 J 0 t p l I f 5 1 . 1 . x y %
5 o d r r i
o i c t o i . p o x
l o l A r l 5 c o r l o ' I o c h o d d r d
t w n - F r i
-
0 3 1 1 0 d 1 9 A ( 0 1 , T C 3 7 0 1 I . A 7 0 . 0 4 6 1 , . ) ( 3 1 . 7 ) X ( ( x 1 1 1 9
A T ' l 5 9 3 x 1 9 r d
T R o a
0 r b 3 c 1 1 . . 9 3 A
-
1 0 1 . 3
1 o d o 1 . 1 0 c l x o . /9 /o
A 0 1 .
5 0 d 1
1 0 2 . ) 0 0 d i t r 4 5 7 0 1 /1 1 0 9 T d 3 1 L 1 0 1 R A 0 T 1 1 7 1 0 1 :
1 0 1 A 0 3 C i ) 5 ( 9 3 d 9 0 A r ` c
( 1 0 1
3 9 1 3 X 3
A 0 1
A ( 0 1 3 3 X 9
0 1 t w d 3 6 3 2 1 . 3
A T 1 3 0 1 /0 0 9 7 p 3 . 6 3
5 0 0 A 7 0 1 1 0 }1
5 0 0 1
1 3 1 3
4 5 1 0 d 3 1 1
- ( 1 . 0 1 0 A
5 3 1 /1 0 X C 9 1
1 9 1 d 1 1 1 1 3
1 7 ) }1
5 3 1 /0 0 9 3 7 d 3 1 0 0 1 3 A 0 d 1 9 L ,
A 0 1
A 0 A C 1 Zy t k
1 0 7 1 k d X 1 0 d 7 0 1 1 .
A C 9 1 ( , 1 0 1 A 7 3 z . 9 1 1 0 x T R 2 0
. A 3 t 1 3 d 1 p . ?
A l C 9 1 3 1 1 3
A M C b p i i i d 7 J d
A C O 1
5 0 A 3 7 1 0 ) ( 3 1 0 1 0 1 0
5 ( 1 0 1 ) 1 A /1 3 A . 5 ) 1 2 , ( 2 1 1 . /o d i D
( 1 1 0 9 1 0 d 3 1 : 7 ) 1 3
c 0 9 1 1 9 9 1
5 1 3
5 3 1 0 X 4 X /T 1 3 7 1
A 1 9 ( 1 3 ) ( 3
S o c l o i T c 3 x 9 1 . 9 m
n o t
' 4 1 c h o i
A r D o . g d q o c /) 5 T x t . d 9 3 5 n o d r 0 d r i ) 5 9 0 1
p o x
A c t ) d r y r a r x A c t A 9 v a A t . p .
1 7 ) 3 1
5 0 A 3 r 1 1 O D f a X A n D 5 . n o i , c n u r d i x 1 o n o X f 1 1 7 d 3 I L 5 1 0 1
3 A 0 ) 1 ) 6 1 . , 1 1 3 0 0 A )
c A 0 1
5 0 d 1
5 C 9 ) ( 0 5
) 1 9 ( ( ' 0 ( 3 7 1 X 1 . 7 1
5 9 3 ` ( 1 D )
T R
p a t o 9 o 7
) 1 d 3 1
) 1 I 3
3 x x 3 . 1 . 1 I f .
l o p
A c o A r r l o m
A 0 ) 1
r i o d I D L ,
n o l o a n ?
5 1 1
5 4 0 1 o . e c b ' r x x 1 7 1 3 9
0 1 1 3 1 0 d x 3 A 2 D
A M 1 7 0 X 1 A 1 0 1 A 1
A ( 9 1
1 7 1 3 7 1 U . A 1 3 X 3
t p t 1 . 1 . 0 ) (
V O X 0 1 1 3 ) ( 3 1 3 1 0 1 ( 1 1 0 1
T R
c b D 9
A a c
' x i
- <-
>1 3 d 3 a 1 7 0 1 2 A ?
A 1 y 0 1 9 0 1 1 1 x o o
7 0 1 1 0 X
T R
5 9 1 9 r
' 5 3 0 1 r d 1 1 3
S n o t
A n d ?c b
1 1 0 . p 1 0 A 9 R
5 L a 3 0 7 1 c ( d l
) 1 x
A ?
5 r 1 9 A o , l 3 . A .
5 1 A o 2 1
3 1 9 c 2
t o 0 1 3 y 3 7 1 1 1 3
1 1 L 8 D r i A x 2 3 3 A 3 A c o l c o o
5 0 0 =1 1 5 9 0 1
1 4 3 1
3 1
t q u o l f .
5 7 o t t l I p x 9 1 1 3 4 5 D . . j o 1 1 m 0 c k t o g
5 1 d 1 D 2 d r 1
p o x
1 c 1 X 3 r 1
n o c i m ( 1 0 1
1 0 7 1 3 4
9 1
5 1 3 1 1 0 X
A 1 ) 1 1 3 7 0 1 C ) j ,
1 1 3 X
9 ) 1 1 C 3 1 3 1 1
A 0 A 3 T 1 0 . 4 . 3 1 (
A 0 1
5 1 3
1 1 0 X A 1 ) ( 0 1 L ;1 0 1 1 1 L 1 ) ( 1 0 3 1
5 1 3
5 0 0 1 ( 0 1
1 9 4 . 1 1 . 1 0 1 1 0 X 5 0 A 3 7 i ) 2 1 1 7 1 3 1 0 3 1 3 7 1 5 ) 1 9 1 0 1 0 0 5 1 3 r i 1 0 A 0 . 2 5 2 1 ,
p o x
A C 0 3 ) ( 0 1 A C r i l
5 0 2 1 1 (
-
I s ) 1 d 5 ( . 1
1 D 1 3 3
A o l d t r l ?o N r A ( L r 1
) p i ) o x
n o d c p 2 L o n i . e t h
c l o A r i o X t h o 5 ( L A 3 7 1 1 1 9 1 c 1 ) 3
5 c 9 3 D E F 1 3 A 1 3 1 3 t t R i k 5 k 9 R A . 9 ' A 1 9 c 9 7 ) 1 d 3 1
n o I 3
n o d i . o L ,
2 0 1 1 0 1 3 6 ( -
n . 1 7 1 9 ) 1
A ( 9 1
1 d 3 1
5 1 6 . 9 1 0
5 m o x I I . x 1 0 A r I A ?- r i n o l o a L o l o y ' p o x
1 3 . 8 9 y l v o c h o 1
5 1 3
5 9 1 2
o o 1 A 3
c o z z . ( - )
V i s I O N WO O





1 0







www.dacoromanica.ro


1 1 1 4 , n o i e m b r i e . 0 n o u i l i n c u r s i u n e c u m a n d

























X I V , V I I I ,

D e s c r i e r e a M u n l i l o r B a l c a n i e s

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
- 1 0 6 1 9 6 0 0 9 1 - 1 1 0 3 2 7 0 1 7 /X L C T I
5 c 9 K 1 9 n 0 d
9 g n 0 1 n 9 1 1 o x 3
5 1 1 0 1
5 9 . t .
, s t
5 1 0
( ' ( ) 0 A m p . 3 g
0 1 4 0 0 1 1 i .
5 3 1 . 1 1 1 0 9 3
y 3 1 ( 3 1 3
A &n 1 y x A l
f . 1
' o 0 t t ) 3 d 1 9 7 1 n 1 0
1 0
d
3 1 9 6 1 1 1 0 A C 9 1 4 3 g C I ) 1 1 3 1 L
1 1 0 x A T
, 1 1 t 1 . 9 1 1 d X k e 9 y x
p o x
4 t o o 7 . 6 , 5 9 d a t .
5 l o i c 1 1 0
1 7 o n k . G 0 5 r i 3 u x 3 ' n o x i 2 4 1 ,
1 1 0 ( )
' 7 o 1 o 0 c b m
p o x 9 2
( 0 0 9 k 1 .
0 . 1 ) 0 7 2 3 1 7 0 X 0 1 f t o 1
5 0 n 3 r 1 3 1 d ) 3 5 U . n 1 f . ( 3 1 3 5 c 1 3 , 0 9 o 0 4
9 p o x , x
5 1 o y y 3 9
1 7 0 4 1 & #3 1 D 0 d 1 L ' 5 1 0 1 1 o r i c 9 d
1 p
d r a . f .
n o n l o t r i f y ? 5 c 9 1 9 1 1 1 . 1 3
5 7 0
' c l o i D r i d X
f 1 0 1
1 9 1 0 7 V 1 X
v i - n o x I t . 9 2 1 9
5 1 1 0 1
A f 1 0 3 3 1 0 1 (
4 4 0 7 1 G - 0 3
1 1 . ?
5 k 1 L T d c l a
5 1 4 . i
&p o w .
g 1 o n 3 r i 1 0 9 g T A 1 3 X
/1 0 1 T 1 d 3
a 0 1
( 1 0 1 3 0 d 1 L
3 0
' 1 0 r c 1 9 1 0 d
1 1 0 1
5 0 4 3 1
5 3 d 1 0 d V
3 0 9 2
1 9 ( 1 0 3 d 9 3 0 1 3 1 .
8
7 , 6 9
' d
1 6 9
' d
' r
5 1 0 d 1 0 V
0 1 3 1 0 x
A T d 7 0 1 ( 7 0 d 1 0 3 1 . 4 1 0 d C p X
4 7 0 3 R 3
( 1 ( f 1
5 3 3
A 3 4 1 3 d 1 . 9 3 2 1 . 0 4 T E I 7 0 X
A 1 0 3 9 C 9 1 ( 1 0 7 i X 3 ) 0 n ( r . y y
O I L 1 1 0 X
4 4 ( 0 3 7 /T 1 ( 9 d
6 ( . 9 1 1 0 1 1 1 X
3 9 /0 6 1 .
3
4 7 7 d 1 0 1 d V 5 k 9 d 3 I I
0
1 7 0 X
- 5 n o 1 1 J T i c 9 d
5 c 1 o i
4 o D k x 3 n , 3 1 ZX
A l d n o e o p v
4 9 1 5 1 3
5 3 t h o d v 1 0
1 3 1 3
,
. G t 8 9
' 1

- 1 0 . 1 . 9 n r x 1
d
r o t
5 3 1 9 /%9 1 , 3 . X .
' n : 0 9 1 1 - q c 9 d c b 3 1 3 1 o p 5 3 1 9 1 ( 1 3 6 3 u 3 D 0 d 3 1 .
x
5 3 1 n 1 0
' n o 3 n 3 T i r i c i d x 3 x
n c o 1
i 0 3 0 4 4 1 0
n o n 1 n 9 v o t t i 3
&1 1 h
n e m , c t x a n c l 0 A C 9 1 " 0 1 3 1 1 L c i
d i t
A C 0 1 A 9 A ( 1 9
4 0 3 1
1 0 1 3 7 1 1 1 1 C 0 4 0 X f
A 3
4 4 ( 7 0 ' 1 ( 3 9 3 3
3 /0 1 (
4 6 3 d C 9 X
1 4 1 1 1 \3
1 3 4 9 3 6 5 0 1 0 X
5 1 3 . 6 . 1 1 . 1 A (
i ) o x
5 1 o i r p 0
n o m o d r i n D
p o x
5 . D o #9 , x a 5 1 9 1
n c o p I 1 1 3 1 ( o u 5 f , t x 1 0 d o
5 ' 4 1
s a y
A 0 d X I T I 7 0 1 3 T 1
3 1 0 X e > 1 0 . e , 1 ( 7 n ) o 1 i . 3 1 3 n o l m o n
5 r 9 t p 0 3 : 1 . 7 4 3 x ( 9
- ?d r i t
c l o d c b 5 k y l o r l 0 5 1 3 . 6 9 1 1 d
9 o
f n o y r a v p . . n l o
n o X R
n 9 3 # p o x
5 0 4 3 7 1 0 ( 1 3 1
- /O d I D
( 1 0 3 4 7 0 1 1 0 X
' 0 3 1 ( 1 9 7 0 d
0 0 1 1 . ( 1 9 1 ( , 1 7 0
5 0 t h t . t 1 . 6 3 5 0 1 4 3 ) ( 1 0 2 0
( 1 0 1 L 1 L 1 3 n o i
n o r o v o X
( 1 0 1
5 7 0 9 1 , ( . 1 ) 0 d X 1 1 ( 1 ) ( 7 0 1 3 T 1
A C 0 1
5 0 ;6 0 1 1 0 T 1
5 1 1 5 9 1 x 7 0 7 0 9 i ,
4 n o 7 1 3 1 ( o u .
t v 9 4 1 9 m r n .
4 0 1
5 0 4 3 1
n o l c o o 3 8
r i o n 3 7 1 o X d 3 3
n o 7 1 3 1 0 2 L o I n d )
p o x
n o d R o p n f 5 c 9
I c r a t o o n a 3 0
4 0 1 0 1 0
n o 1 d d 9
*A l y o u c i o n i l n w . t o n c 9 m
5 1 3
A C 0 #1 0 , 1 4 C 9 1
1 d 3 1 L 5 k ) ( 1 0 9
0
3 X 0 4 1 A V
A ?
n c m o r l
- <
>
5 7 0 7 X 4 ) 0 1 1 . 3
m p o n s
5 1 0 1 d 3 1 1 . 0 ' ) o g ) o 1 ( 1 (
a
n t p . .
A n : M I L 1 7 0 1 (
A 7 0 1 7 0 X
V 0 0 3 n o R 3 x
A k 5 0 C )
0 A 7 0 1 9 0 m n r 3 . g r o c
, 5 ) 0 3 x c 1 o u 3 5 7 e
, e ( O l L
4 1 0 9 C 9 T i I f .
0 t t
V O X
/A I A C 0 3 1 0 7 1 C 9 d 4 ' 4 . 1 5 1 3
1 0 . 8 1 0 4 1 0
4 0 . 0 1 ( k
n l y p c 1 3 1 3
c b a , i d l
9
5 r , k o 1 Q 7 o
1 ) o n l i - 0 1 3 1 L a t z d
9 1
1 0 1 3 7 1
5 3 1 f ) o 1 0
l o t h G r 1
5 1 o R
- N o y L D
5 ) 0 1
' n l o p t . t d c b 3 D 1 3
5 0 9 3 1 ( 0 3 1
S k i .
1 0 1 : 0 1 (
5 3 1 t o o 9 1 0 d 3 u .
' 5 o i n o t h d i r 1 g
s a t s r a t o c r a o 9 t l I 0 1 1 0 ( 1 1 0 I
6 t S
8 4 8
d
d
' 1
6 0 . 6 1 ( f f M I ' d
M i
6 3 1 0
T l x x
6 0 1 0 0 1
' L i l d 3 3
j
3 g
3 g
m Z
i r . e n x x 1 0
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro









1 7 0 X
5 0 A 3 T 3 3 V 0 1 2
A 0 X 9 1 d


1 1 0 X
5 I I L 3 2 1 d 3 1 1 . 1 7 0 1 3 1 1 1 1 5 c 1 0
A 1 <. 7 0
F X
1 0 1 7 0 T I T h 2 d A
7 0 1



















( 9 1 1 7 . 1 3 1 1
5 9 0 1 9 7 0
V D C I O
d 7 3 3 ( 3 1 d 3 3 1 . M y
c l o t h - 1 0 ) i U 1
A 3

O R A ?
I f ! ) G . ( 0 1 2 0 9 k ( 3 3 1 C h 0 X
0 1 1 0 1
7 0 1 2
1 1 7 A ( 2 X
A ( 9 1
7 0 4 7 0 1 1
6 1 4 2 ) 0 /0 0 9 1 3 , 6 , ( 0 d 3 1 c ) 1 0 A L ! . 1
5 1 3




O I L
7 0 1 3 T 3
1 1 9
t h e ) , 3 X D ( 9 A 1 . A . ' 3 1 1 0 1 3 /
0 1 4 1 0 1 A ( 9 1 ( p 0 M O 1 3 1 0 2 1 0 0
d 1 0 . 5 0 4 1 1

A C 9 1 . A ) 0 1
1 1 ` 0 0
A i f . 1
( 4 3 X
L I
C 3
1 1
( b . A ( 1 1 0 d 1 9 6 1 ) 0 1 0
0 2 /1 3
( b 1
3 2 1 0 1 M O 9
( 1 0 X 3 1 6 3 1 L




1 1 1 3 9 3 1 0 d =
1 1 1 1 0 ) ( 3
1 3 . 6 , 1 3 3 1
1 9 3 9 3 X 9 0 1 : 4
p o x
5 1 ) 0 3 c 3 ( 0 2

A ( 9 1 1 0 1 1 3 p O x
5 1 , 4 1 1 3 . A . U . 1 1 7 c 3 1 9 7 7 1 7 0 X
3 2




3 4 1 3 X 3 1 1 3 A 7 3 x d o 1 1 ( o 1 L








6 ( 0 4 1 0 s i j d ) O d
A ( 0 1
[ 1 1 8 , [ 1 1 1 ( 1
7 0 1



















0 1 ( 1 0 1




1 7 0 X
A 0 7 I 3 1 ( 9 1 L

A ( 9 1 ?2 1 , ZX 1 7 0 X
4 3 D 4 3 1 ( 3 X
1 7 3 X 3 d 1 0 d 1 e . 5 X ) 9 /p 1 0 1 L A O . A . U . 1


















' 0 1 3 ) 0 , 4 3 1 d = A k 1 ( 7 , 7 1 3 T 1 A t i . X 1
1 7 G X 3 9 ( 9 9 3 1 2 1 0 0 3 9
( T ( 7 O T I X 1 X ) A t f l
A ( 2 9 3 1 1 . 9 1 3 3 L 3
1 1 1 0 1 9 ( 9 1 ( 1 0 7 i X 1 ) 0






1 Zx 3 ) ( 1 3 /1 7 0


O I L
A ( 2 9 3 1 L 9 1 3 3 1 . 3
5 ( 0 9 c 3 . q p




A ( 9 1
A 3 9 7 0 ) ( 3 1 L 3 . 0 0 6 1 L .
5 ( 2
( 1 0 /1 3 T 1 0 ) : 1 1 1 - y
1 3 X 1 3 1 t h d X 7 0 T 1
A M . ! , c 3 1 3 A t t u . ( 1 0 0 0 4 1 . 7 0 X
3 2





5 1 7 0 X
f p
V M S ) A ( 9 1 X 7 0 1 L A ( 0 1
5 1 7 0 1
1 1 L 3
5 0 t h 0 d c 7 O d

3 X 7 3 1 9 3 1 1 . 7 2
A 0 A 7 7 1 0 0 X
A 9 1
5 9
d 1 L















3 t 1 3 C 3 1 9 3 1 7 ) X
A P ( O l L



5 ) 0 9 9 3 1


A t f . . 1
n o i
#
m I n z i ,
- 1 0 d 1 . 0 0 1 /. C 1
A O d U L 1
- 7 7 4 1 9
0
1 7 0 X
9
7 0
www.dacoromanica.ro
G E O R G 1 1 0 1 5 K E D I R E N O S

2 2 .


2 3 ,



















2 7 .











2 1 .


www.dacoromanica.ro





I I a l l X O C ,

www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro























































































a




































































































































o p .
1 =3
1 0


( *)
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



































































































o m n r y






































































































































































a





















A G . A L , I . d 1 3
( 9 1
o i , n o l

5 7 3 1 6 3 t t e d . A . c 0
5 1 0 1 9 0 1
1 0
- k p l a q
www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro


- 1 X 4 9 0 d 1 L
5 1 0 1 9 0 1
A 0 C ) 1 9 I s
A 9 1
5 3 1 A W0 1 ) 0 c 1 3 1 L 4 5 1 0 d I p l y C l 0 a
1 1 0 A ( /. . x x y w r i n D
v o x
3 2
l o n T r i o X i y A . o z a a n o c i l 3
n e - n c d 9 o 1
n m i T 1 ) O X
5 1 3 6 )
n v x m o
n 9 1
' A m 3 T i n 3
6 ) 1
U . - v ( 3 1 . 1 1 f .
5 m
( 1 3 1 L . 9 o i n 1 0 9 1 ( 1 . .
n 1 0 3 c 1 o l v o g n t p .
0 0 9 1 0 3 L
A O T I 7 0 I O 2 L
A 9 1
5 3 1 A W0 1 1 0 d 3 3 1 .
1 0 X 6 ( 1 0 I
1 0
' A C : M i n a
9 0 1 A ) O X ( 9 0
n g i l d 3 a . c .
9 1
7 0 7 1 9 3 1 7 , A 1 9 9 1 1 d 3 1 1 .
n
n o n r i n o y o n n p
5 ) o 9 ' /1 r i o n p o . p r t I o : t p
f 1 /4 2 1 9 1 0
5 9 c : h t .
5 c r i y o R
i d n o d d )
A 3
n u ) ( i . c p ,
n o ?X p l o a m x
5 o i 2 o
n 9
5 9 c u
1 3 a n - 1 3 1 . c . x 3
n o l x ) p n l a . n r i D n m m 1 0 c 9 1 - 9 1 7 o 1 o x n g i
n c 9 1 \. d 3 1 - 9 n k n I f . c 3 1 3 n I f . 1
1 1 3
5 c 1
3 y 1 D r d
9
n c o q r l o x l c b f
5 r i c 7 c a l u t o g 1 c 1 X 3 7 - 1
n m
n c o y o X i )
n m i
A 0 X 1 1 9 3 T 1 0 2
A O /X /0 n
9 0 3 d 2 A l i c
A 9 1
1 0 I 3 T 1
4 9 1 9 1 0
5 o n 3 7 1 9 1 ( 7 0 d o c h z . ' n ) o x ( 9 0
n 9 1
A 0 t 3 9 6 k X 1 R
A 0 1 X
-
3 1 : 3 1 7 0 3 1 .
A 0 1
5 k . 1
3 2 1 0 1 2
4 n o l c b p . 1 . 1 n o d 2
p o x
A 0 1 X 1 d 1 ) 0 1 1 .
A 9 a ,
1 3 1 1 . 1 - 1 3 1 L X 3
A c 1 p p 1 9 9 a
5 I L 9 9 1 0 1 e 0 . g ,
A D O
A 3 7 - 1
X 1 2
W. 3 ' 1 1 3 1 ( 0 3 1 . 5 i o d ' 1 0 1 \. y n o a 1 3 x m n d l 3
5 k 1 , l l o v o . G .
p o x
5 ( . 1
3 i
1 2 1 2
5 9 3 X 1 D r d
9
5 9 1 9 m
p o x
1 ! . . 2
r w p
A 3 f t 1 3 ( 3 1 9 3 1 1 . ( ;1 7 0 3 ) ( 1 9 ) 0 5 p
4 n c p d ) o 1 (
3 1
5 a 0 C n f . T 1 9
6 A 1 3 A 1 X
A C 9 C 3 F l 1 ( c l O a
M 9 1 1 0 1 V X
5 7 o 9 1 3 1 . f .
p o x
S z T ) T I T I C I D
5 . 1 o x d c t o i
5 1 0 1 ,
n
9
T X . G D I O A r . f . T k l y
A 0 1 1 . 9 d 1
7 0 /A 9 A 3 n o t .
A 1 0 1 6 0 . 1 1 ( 9 0 a A t f . 1
n o x
A 9 r 1 1 o 1 o u .
n o t
1 1 0 . 0 , 9 1 0 9 ( 2 1 - 4 c )
- 3 1 L
( i ) , C b ?
4 A 3 ) ( 1 3 1 9 3 2 L f
5 9 0 9 T i n O N O 0 X
5 9 0 6 1 1 9 0
5 n o 1
5 n o x c 3 c t o i 5 9 d a z .
n o d i - O L
9 0 1 1 0 1 2
n 9 c Hx . 1 ( x 3 n v y r i n n e m q A r . f . 1
A 9 1
n o l n d i x a t .
5 9 3 1 ( 1 9 7 o d
9
5 0 A 3 7 - 1 9 A 3 A .
5 ( , . /1 0 ( 1 0 1 d 3 1 L A T 3 r i n g
n o t ,
t h r l i r l x ) o x t u c o d u ,

1 3 2



3 9 1 4 1 1 3 . 0 , 3 0 ? A 1 9 3 C /1 7 O
A C 0 1 t 0 ( 3 , G O A O W
M - 0 1
A t . p . .
1 3 1 ( 9 u r t 0 n 1
m o l . D A C O M
A ?
5 7 0 9 3 o d v o n n D
n 0 2 o 9 9 D
4 1 ) 9 n x r p r o p
0 7 9 1 3 . 0 , X 3 1 ( O d a L
1 V X
4 5 X 1 9 ( L X X X 3
5 ) , 0 1
S D P - M c ! .
A C 9 1 4 1 0 1 L X 3 n
5 r D l y r 1 3 d I f .
D o l x v m
5 m
9 c 9 1 9 1 0
, 1 3 r 1 3 9 r k 3 n ( f . c 3 2 3
5 n
3 ( 1 9 7 0 J
9
5 \
3 . 0 9 0 x 1 . 7 0 4 0
A 3 #0
A 0 1 1 C p y 1 0 7 1 X ( 1 .
A X ) C 3 C p X
n ( f . x l v r i e m ) 5 3 1 n n n n 1 . l 0 1 ( a n i 3
n o x
5 3 1 n 7 . 0 n r 9 1 0 d . 0
p o x
5 3 1 . n 7 0 a L .
5 3 1 . n 7 0 9 7 o d
- 3 3 . n 0 1 2 3 1 0 1 X 3 1 X X 4 0 1 ( 1 3 A 7 9
5 9 0 X X O 2 L
p O X A ( 0 1 9 X ) ( , 3 , e , D 1 I L 9 4 7 0 0 0 3 2 3
I O C /) 0 1 ) ( 9 0 a
1 0 .
1 0 A 3 T 1 1 0 9 ) 7 3 . 0 c b u o - 5 o 1 n o x m l 2
5 2 n 3 2 k r 1 o i - o o s a f f . . c 3 X ? U . A . r i c b 5 3 1 m o 9 1 r i k t h 7 0 I 2 n 1 3 k 9 3 6
7 0 3 1 ( 1 9 v d n 9 1 1 7 o x

k O n n D
5 o n u
n o c h o r r i
9 1
k . g . n s t . o x i c i . g ?
A z ' )
d c 9 X 9 9 e ,
9 0 2 1 . 9 1 9 0 1
4 r . . 1
1 X X
4 7 o l v r i v p i t .
7 0 1 , 3 1 7 0 I 2
A O T I 3 1 ( 9 3 /. 1 7 0 r t 1 ' 1 0 4 9 D A C 9 A 3 T b O A c i 2 ( p i A C 9 1 1 0 T I C O d
u r n -

5 9 0 3 . 9 7 0 3

1 9 C t 0 1 9 3 6 1 0 1 7 0 X ZT I O N 3 9 X 0
1 1
5 1 3
4 n r 3 c 1 k 1 c 9 9
5 3 1 9 x o n . A . 3 2 . 7 p
n o u r o o ? A f . 1
4 1 0 A 3 T I 7 0 9 7 0 3 . g . 5 c 9 9 c L e 7 O
0 i n 0 1
l o c h o l y c l o a
1 0
r n c o l . r p o t i o x
s n m a n a a o s a m u o c a o









www.dacoromanica.ro
















































































www.dacoromanica.ro


. . . >

T O U




T O L L , E V























www.dacoromanica.ro






















































www.dacoromanica.ro
l o i r r i o d
1 0
5 c r h - 9 c p d 2 3 5 o o
o a d 7 v e 1 n c 9 l k 1 g
1 0 3 3 . c
5 7 ) ) 6 3 1 . I
5 7 0
A r b o D I A . A l t o d i . t .
5 1 0 1
1 0 1 L 1 L 1 k 3 5 3 1 9 1 \7 A
A o l c o d a t ,
3 1 9 1
' 1 0 A 3 T 1 n 1 0 1 7 0 6 7 1
A O T ( k ?
' o i s n 0 d s . . 3 a .
. - 3 1 L 3
A l t X 1 O y C l t h /4 . 1 4 ( 0 3 7 ' 1 1 0 4 ( 1 2
A ( 0 ( 4 n
A ( 0 1
7 0 1 3 7 1
5 9 d k y x 3
9
5 7 o 2 d f i l 1
9 0 1 0
' A l i g n
5 9 c 1 r .
5 1 1 1
i l o x
' m o n 9 R 3 x ) o w
p o x
n c o x i o d o I l D . L 3 T 1
5 k X c h n 3 1 L o 1 . v d 1 9
9
5 o d s 3 1 1
o 1 x 7 ) 1 3 1 3
t o 3 c 3 n o d d ) ' 5 7 7 , 0 1 7 o m p
7 3 1 1 J X 3 1
5 L ( . 1 5 ( 0 3 y 9 1 L
5 1 4 1
o r
m o 2 3 x n 1 t . 7 t 3
5 1 3 1 1 . 1 1 . 1
' &d 3 T 1 5 3 1 A N 3 d 1 V 1 R
O r a
5 1 3
1 0 d /O d d 7 p d
1 0 /1 t
A ( 1 3 g
1 6 3 1 L
A 0 1 9 1 ( 3 1 9
5 1 3
5 1 0 1 7 0 T I C 9 c 1 5 1 0 1
1 9 1 3 . p /0 2 3 X L ,
1 1 ( 0 d 3 T i 1 t
1 1 ( 0 1 g 7 3 I T I o l 7 0 r t ) 9 c 3 1 - 7
5 7 o . e n x 3
5 1 0 1
5 ) o ) - n 0 7 1 7 3 d 2
- x 9 2 1 . 3
5 1 x y g y o s t .
p o x
6 5 9 3 y 1 9 r i j
9
7 3 3 X 7 o r i o X i 3 s . l L i
1 3 c 3 3 3 X 9 1 3
5 0 1 n 9 d ) 0 1 ( ' ) o 1 ) 0 x
n o y o l s a
n o t p o x 3 2
k 2 . 5 7 3 3 x d o i y o u . 5 k ) . .
0 1 3 1 1 L 3 d 1 9 ( 1 .
A L ! . X o g o a t . r ; S o d s ! .
p o x
' 5 3 9 . 0 . d o c l )
1 1 1 9 1 0 1 1 : 0 2 A 1 0 1 : 3
4 0 1 . 1 0 9 3 x 7 0 d ) 9 1 f . 5 9 o 7 1 9 9 2 5 1 o l 0 a
p o x
5 1 7 3 2 3 1 o d 1 k . 2 1 9
5 c t o n 3 r 1 n o 7 ' 1 v d f
5 7 o 2 ) p 1 i i X , x
5 7 0 1
i d n i f
5 n o c 7 D , C y n o a 5 7 o 3 d A Q 7 ) 3 X 1 9 1 ) 0 x 5 0 o
5 o d ) p x . e 9 o 2 n 3 o S 3
9
9 n ) 1 1 3 7 1 ( 0 1
A 3
' A O Y9 1 9
A 0 X 7 7 O T I C 0 d
1 \0 1
3 6 3 7 1 3 9 0 d 1 1
3 2
5 0 n 3 7 1 ) 3 9 1 x n ) o ' 5 ( 2 , 1
l o
n 3 1 3 . 6 .
-
k n n 2
n c o t t n
m o 1
) 9 1 9 1 - 1 I r p l o d 2 o l L f
5 o s . n o n ) 2 X A n s .
n o s ,
n o i . . x f y a t h f
5 c n z t .
l f . 7 1
5 ( 0 1 2 9 2
' o 1 7 0 r i 1 k 5 1 o 3 x d o 1 ' o l t .
p o x
3 A . l o l n r r i
9 0
' A 1 3 d ( 1 X 9
0 1 7
1 1 I . 1 L 3
6 7 0 1 3 2 3 =. 0 1 7 0 ( 3 1 9
5 0 h 3 T I 9 A 3 A .
3 1
3 9 1 3 X 3
o l 7 o r t ) l k n o y o s - D o d o v
5 o d s r .
5 ( . 4 . ) ,
5 9 1 , 9 7 0
F X
L i . o n o 1 1 1 9
( 5 1 0 1 T 1 3 , ( 0 1 L 5 1 0 1
5 1 0 ) 2 d d ( 1 9 5 1 ( . 7 1 I . I v a
n o i n x )
S k i m o d T r I l f . .
7 ?) . 1 o x
t h e k
m 1 A d m 3 \j
7 c /n s . O r i 6 ) x l m y y r x ( b a .
5 ) o 9 n . G , 7 0 1 x 3 A l 2 L 3 7 0 1
5 n 3 y 1 D r d
3 2 0 ,
1 7 ) 1 n o ( ;) 9 7 o 1 2
n 0 y 0 1 9 9 d o v
9 1
5 1 3
' n 7 0 9 n X 9 2 ,
n o n n 2 9 x A 0 1
1 ) D o o t : 3 2 7 0 1 2
3 2 1 0 9 9
' A r D o r o p ?
5 n 0 3 3 y 1 c
p o x
l o y y c l i ,
n 2 0
A 0 9 3 1 /3
A 0 X 9 1 y 1 . l . e l f
5 ( 1 0 A 3 7 1 0 A r d 7 i 7 0 1 ( r 1 2 0 X 5 9 0 1
1 0 6 3 7 1 9 1 E 3 1 0 1 1 0 7 1 ( 9 d
1 0
5 3 9
o i r o o n o x i D ? n o n = 0 1
5 9 c 1 . t .
l i A 9 d
c b r i D o x ) ?
5 n o n r a m x
5 c i t o l
5 9 d 1
5 3 1 9 x t f . d 1 3 2 2 . 1 0
5 r m ,
1 0
5 7 1 ( 9 7 1 ( 7 o n c 2 )
l o A 9 1
1 1 0 . 6 1 , 0 1 0 3 2
5 ) p 1 . L o c 1
7 . o k d
4 7 0 4 .
7 0 x 3 2 7 7 0 x o n 2 ) 5 L a r 1 S k i 5 ! L n 3 . . t - 1 7 o 3 2
5 1 3 D r ( x 7 0 1 3 r 1 5 ) p y y 0 1
1 7 0 X
5 o 1 n 1 0 1 9 n 9
9 o d 3 1 d 7 D x
5 0 A
0 )
n o d 7 3 . A . 3 1 e ! L o d ( L i
1 7 D X
1 0 7 1 1 0 . 0 .
A ( 0 ) 1 ( 3 1 A 3 X
1 \O 1 L 1 3
A 9 1
' 5 0 9 7 1 9 1 A C O X I L I 7 2 9 ( 3 9 R
0 1
' 5 ) 0 1 3 1 ( 1 9 1 0 ) S k
1
5 1 0 T 1 l l .
9 7 0
d
7 0 I L
5 1 0 1
5 1 o n 3 7 1 r 1 n v 0 x 3 x
-
7 0 4 0
0 1 3 1 9 3
5 9 1 9 7 0
1 /0 X 3 2 n 1 0
1 3 x
1 3 1 L T 1 3 1 L X 3
0 0 3
( 1 9 0 X 1 1 L 3 5 1 3
5 9 3 ) ( 1 9 7 4
6
n 9 1 2 7 0
1 d 3 1
m o s .
' 5 9 ) 6 . n o s t 3 l t .
0 1 1 1 3
5 T 4
m o s , 3 2
n m n r b o i c o n n p
S k i A o y l o d
-
3 1 ) o x
c b a l i p o u n n l o
6 7 1 5 n o y 1 ( o 1
p o x
9 ( 0 . 2 9 x 3
m o 1
1 1 4 3 d 3 x
c b r i n n c o n 9
( 4 ) 1
m o p i d d ,
6 1 9 3 9 9 A 1 1 0 6 3 1 L
5 1 7 3 1
5 3 1 A X ) 9 C p r i 0 1 9
T n u .
A o 1 9 d 1
p o x
5 n o 1 ( l _1 ( 1 ( ) ? 5 3 1 4 \7 0 9 3 1 ( 7 3 X
. . - 1 0 d 7 J 1 1 0 1 ) : 1 T 1 ( 0 d
1 0
5 k 9 9 0 5 3 4 3
7 1 1 1
S k i A 1 0 1 1 1 9
4 1 1 1 ( 1 3 2
1 d 3 1 L
3 2
l x . O . ' A m l f ,
9
1 4 .
5 1 . c y ) o ) L o 9
5 0 4 7 1
4 9 7 1 1 d X 3 r 1
p o x
5 1 0 1 7 o 7 1 c o d ,
5 2 o 1
n o r l A m y ) o x f 1 3 7 1
n o - G 1 ( k 1 3
5 1 . G 2 . 7 0
1 7 0 . G n x a
1 0
5 f k 0 1 n 7 3 3
n l y f a t .
5 3 1 e m 9 K p c ) d 1 1 3
I c o p
' 5 9 I 1 )
( 0 1 R
5 9 d 1 r 1 7 o y
n c o 3 r r 1 c 9 d .
1 , ( 0 1 3 /. 9 0
0 1 3 4 1 ?
1 1 ( 0 1 1 1 1 ) 0 4 A ( 0 1
I t . 4 . ( 9 , A . 7 0 1 L 9
1 7 7 X
3 . 1 . A f t
. 1 1 0 9 1 3 9 9 1 7 0 X
5 1 3 1 0 - 1 .
5 1 0 X 1 d 7 0 d 7 3 d 5 ) , 0 1
5 3 1 n o l o o d 7 0 1 7 0 x
S c l o y y o s c
p o x
5 7 o d 2 o c I D
5 3 1 n 3 . 6 1 9 n 9 1 9
5 1 , t r i 9 l 7 9 1 3 7 1
l o l /o r k o d
l o
A C t 1 ( 0 d 1 ) 0 d 1 L 1 4 1 C 0 1 3 1
1 4 1 A r i
T I V X 1 1 0 X
' A v y r i n o c l a i . ) 0 1 4 0 X 3 A ( t 1 9 1 0 1 4 1
L ( . . G l t y l L
7 2 1
5 1 0 1 ( ( f . 1 0 C 1 0 1 7 0 1 n n l I f . c 3 c 3 n D
' n ) o . o l a l k
n 0 1 1 ( p n n 3 0 1
5 3 A . 1 . 1 1 1 o p a
p o
5 0 ? 4 ( 0 9 9 7 1 1 0 9
- ( 1 3 1 ( 3 X 7 0 4 7 7 1 7 0 d 0 6 9 9 d 1 M c h r x
7 3 1 1 1 0 X
A ( 0 1 6 1 0 9 C 0 ( j d 1 2 1 3 5 9 0 1 3 X 1 0 5 9 0 1
9 O d F ( . 6 , 9 0 2
-
4 3 1 1 1 3
9 0 1 1 7 0 X
5 C 9 3 1 ( 1 9 1 0 d
3 1 n 0 1
5 1 o x 1 1 k . y x 7 0 c 7 o 1 5 1 o A . 0 r x
p o x
5 1 o 1 ( t p ( 1 C 1 D
A C 9 1 p 7 1 c i 3 1 7 0 d 1 D
A m t
3 g
m e 1 1 9 5 1 3
A o ) r v p d , D ?
A r l y
e k x o 1 ( 1 7 1 f t 9 A G t 1 5 9 4 1
7 7 3 X o l n o n
1 1 3 7 o 3 ' 0 o d c 1 o . 6 .
p o x
l o r i n o d a t .
5 7 3 X n r 1 1
5 7 0 1
1 0 X 7 0
( 7 0 7 . 1
p o x
5 3 1 . D . y 1 z 1 7 0 x
1 0 p o x 3 2
G t g ' I o d 3 1 . 9 X a t v ;k 3
1 0
A 0 A 9 7 1
9 0
A 7 3 l 1 4 . d 1 0 1 L 3 5 0 1 4 7 3 1 L
7 0 7 2
5 1 0 4 p 1 r i o x 7 2 7 0 5 1 0 1
T r ( ?)
) o z . n n o x l c b i 9 n o X c 7 , 9 m o c h 3 X
m o x 1 2 1 O
5 i o s ,
n 0
' n . i 9 n o 9
7 0 4 o 1 1 1 1 . r o 9
n 9 3 . G ,
I
5 3 s , 9 2 . 1 3
1 0 /1 3 7 3 9 X 3 R - 0 0 d 1 L
A k X ) o r l
F x 1 1 9 , 3
6 6 C
' d
A v D n o y y r i I r t o d x
A f f s ,
3 1 o x
l o n v i t - , i o d n ) o k
5 1 7 3 x 3 4
n o n A . o u n
3
5 1 7 0 1
l o i m i c o d
9 2 l o
7 0 n 9 7 - 1 9 X 9 2 x 3
5 p ) 3 ' 7 3 7 1 ( 9 c )
p o x
5 c o 1 1 n . a x 3
7 0 1 9 0 1 1 3
l o r o c o o d
4 9 1 1 ) o x
1 0 4 3 7 1 9
0 ' 4 1
( 3
7 2
5 7 0 2 1 3 1 i 1 X
x u . n o n o l c h . .
7 7 o x
5 7 0 7 D o x 7 0 1 4 1
5 3
4 1 ) 3 1 n o 7 1 ( c p 0 n c o p o r l n o y o l D o d o v
9 0 1 ) 0 x 3 2 c p 2
9 c 1
5 0 1 4 7 0 1
7 0 1 3 7 1
5 3 1 4 7 0 9
. - ( 1 L 1 9 7 0 0 ?
6 3 . G 1 3 X 3 n o l n o s . 1 7 0 X
' t b i E j 1 , 9 1 ( 0 9 0 2 A 3 d ) 3 0 ) 1
1 2 ) . G 9 X 3 1 0 , R
5 3 1 A
n ( 0 4 3 1 0 1 9 9 X


O O P
' d
S I I I S L I E C E S O . S i r u o t r r o a o

- n 3 R
&c c ;
1 0 3 3 1 ,
1 2 0 X
A 2 0 1
u
n o r i ) o l o a r ,
0 1
n I f 1
q )
3 2
5 2 2 1 7 1 1 7 2 d I D 5 2
0 1
' 5 7 0 n 1 1
5 1 1 , , T i d
1 2 1 . 3
T 1
n o
6 1
' A M A ?" 1 1 0 A 3 d 1
3 0 I A 7 , 2 2 1 1 2 1
0 0 1 1 0 d 1 0
9 0 1
www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro

5 7 o 1 n o o L o p d 3 . e .
n o r b o l o o h
n o t
5 0 . 0 3 X
o f 1 0 1 7 0 X
1 0 4 3 . 6 , 3 9 1 0 3 . G
3 y 1 L 3 D A ) ?
6 1
T R t %T
n o y o l . 0 0 d o v
9 1
5 1 3 5 1 o , ( 9 0 n o r l 5 1 0 1 n o r b o l o o /.
n o t 7 0 7 8
o l n o . A . c w o ' 5 k o 5 G c 1
T o o l
- X 3 M 1 9 7 0 m
k R 2 , 3
p o x
A 0 d X . 4 X
1 ) O X A 0 1 2 9
5 0 1 9 7 0 X 3 I 1 1 3 X k d 0 3 1 t , 1 3
r ' 1 /4 3 . 0 . 9
T R
i o n T r i n
- T y x n
A 9 7 i 9 1 1 1 9 1 1 L 3
5 1 3
1 1 1 9 1 3 /3 A c o d v i n c 0 3 , 0 X 9 7 R 7 p i 3 1 I 5 7 p d r i 3 S l o y n o n o r i
6 1 1 ) 1 ) 0 1
- 9 3 2 C 9 X 1 d C p o o m d l i ) o p
p o x
p o l n o d d
p o x
k l o o d d T a ? T d T d o c b 7 0 ) ) , 0 X
p o x
C x . e l ?n k n o x
n o m o d r , t o 5 0 1 7 0 R 1 r 1
3 1
5 9 1 3 c 1 M A
V O X
5 0 d ) 0 1 ( . 6 , 9 0 R 1 1 3 t h a
9
5 7 o 0 I p d k 1 7 1 L 3 A O A k y 3 9 7 1
1 7 0 X
6 7 0 1 3 . 0 7 0 0 d
7 0 1 X 9 1 1
4 M 0 1 ) 0 7 1 ( 0 d
A ( 0 1
T d ) O I L 1 7 0 . 6 9 3 ) 1 7 1 o x 9 1 3
5 i o i r p o
o i n n o c 3 c 0 X 3 n n . o ,
n 7 0 3 3 d X 5 9 d 1 ! . .
7 0 1
n 3 . 6 ( q 3
, R k 7 1
p o x
6 5 1 o i - 7 0 n 0 7 %3 6 k 1 1 7 o a t i o R n o p o x A r n p
&o l
k R .
5 o r h y
p o x T R
3 A 7 0 d T 1
r ( 3 1 L 3 M 1 9
4 M 9 I f T 1 a 0 3 1
M 0 1 9 1 1 . 7 2
5 c 0 x 7 o x
0 1 4 %7 3 x 3 1 3
5 7 0 7 1 7 o d l 9
n o r o i . 9 1 T R p o i . ?
7 7 0 6 0 3 X 3 R 9 o d 1 /. n x i x d o l y o l t . n k i 7 0 1 7 7 1 9 X Wf r a l 3
A 1 3 2
( 9 , \)
5 0 4 3 7 1 7 ?9 p o 0 d 7 0 7 p
w o o /.
4 . ( f . 1
( 0 1 9 0 1 7 ) X
1 1 1 3 >1 ( 3 1 L D 0 C 3 1 1 . 1 3 X 1 3 1
5 ( 9 3 1 ( 9 1 L
S k i
( 1 1 1 5 k r i d o .
c . 6 T r i r y p o r i c o d
1 0
n 3 7 0 X 3 5 c 0 d 3 X 2 3 l A r l
7 0 n 2 ,
' 5 0 X 2 3 1 T o c o n o o c b T o - D ?
5 ( 0 3 , ( 9 1 f . S k i
9 1
7 0 3 3 - 6 7 0 4 j o . k r i c k p i R S t t n r i o n T A . p q
5 9 i x n n
5 0 d 7 p ( . 6 0 0 R A T d o x
T R 9
o i n n o d U n ) ?
l o n s r i w o o d '
-
7 1 7 0 1 ( 7 0 1 7 0 x
1 ZX
( 1 0 1 R 3 3 1 .
n o l
7 e 1 6
n o l n 3 d 1 5 3 1 4 0 6 9 3 5 7 0 n r i c a 1 3 1 9 1 . 1 ) 1 . ?
5 n 0 R 9 0 1 3
5 9 d 3 . t .
5 7 0 1
p o x
' n k I n d )
5 1 3
n : o n l y x T
5 (
7 0
5 3 1 1 1 0 1 1 A .
' 1 1 0 9 0 9 2 3
n 1 y 9 1 . t .
n k i
5 1 3
n k i
1 1 0 9 1 3 , ( X 0 2 1 . ) ?
5 1 0 d f d d 1 O d
5 1 0 1
C i ) a o ? 5 0 1 9 C b 7 1 0 3 1 . 3 1 L A 1 r h O M 9 R
5 ( 0 3 ) ( 1 9 7 ) E J
n o i
5 7 0 3 d d r 1 k 9 3 7 1 5 7 0 d k 6 0 1 9 I c a r i A 7 o d 3 r 1 G .
n z i o n o m 3
n k i
p o x
m o n n - r i p g
7 0 1 X 9 A
A t L y 9 , d z a L
l o a , o R n p l o
5 ( 9 7 1 9
. n r
D k . g c ;) n n 7 o X ? 5 7 0 r 1 d 9
5 ) p i
p o x
1 3 0 1 i . d 3 1 9
5 0 1 n 9 0 3 3 L
n o i
1 1 1 1 n o o D k #S I X 3 A C I D 4 A 0 A 3 1 1 9 ) 1 M 0 4 5 ( 0 X ' A C 9 d t . f A o y y s k f c b x
n o l n 1 3 9 3 1 . c .
C L E J ?n n s ) .
c h i p . l o p o r i c o d n o X 9 3 c 1 3 1 1 4 , 1
T R
n 9 d x 7 7 1 7 p 1 . 3 1 1 g p o o k d T i o c h t .
1 1 7 0 0 3 3 n k x o d r i n D .
6 L c i - c p d a . r . n t /i
7 0 1 1 0 X r O X
1 9 ( 1 0 . A . f I R
1 0 1 . X c l e l
A t 1 . 1
7 e 1 3
5 C 9 1 9 1 1 0 ( 3 6 7 0 5 1 0 1 Z+0 , 1
5 1 0 1
1 9 n 0 i 2 . : 3 3 1 . 1 1 L 3
4 5 3 1 /1 9 5 3 n o 1 3 y 1 L n c o d ?l o d a t .

6 5 c , o d

5 3 1 4 %z w f 1 3 1 o o n l o
5 ( 0 3 , 0 2 . f .
S k s . 5 7 0 , 0 1 t . 5 1 0 9 7 7 1 L S i .
7 ?
5 k 9 9 o d 7 o v 0 l 7 o x
5 7 ) d 3 3 i . D 3
T R
k O . - n t i . x 7 o y n c b
&c o m p )
n ( f . a . 5 1 3 t o o D c o c a o a n o
n o p i l o o d l
p o x
o o l d c i o d t h
7 0 1


3 , 0 3 1
-
0 3 ) q )
5 o 1 1 3 7 - 1 7 0 3 9 5 c o n k 0 o c 3 t .
5 c t o
. n 1 9 7 o r i c y d n X 9
5 2 0 1
9 9
5 3 1 A 0 1 C ) 1 3 X . A . 3
5 c 1 0 1 4 1 7 0 3
1 7 0 1 t
1 0 A 3 1 1 9 0 1 1 ) 0
n o m o x
n 7 o 3 1 0 k n r 1 7 p l a 0 d 1 9 L a
( 1 0 1
M 0 A 3 1 1 n d 2 1 A 7 0 1 : 3 3 1 L
&M I M 0 1
d n o d d l
n o o , c ( A C 9 1 1 V X
5 ) 3 1 3 1 1 1 . 1 0 1 9 M 9 N
X ?
5 1 3 d 9 3 d 1 L . ( 1 ) 1 4 9 0 0 4 0 . 6 1 0 . . 9 0 d 2 1
1 ) O X
3 4 n x i X n p t f .
5 7 o t t 1 9 d 1 D o 1 L c t A O R 3 1 1 9 1 . 1 9 d 1 9
0 1
5 1 3
( V I I
T R 1 3 3 1 . 3
D r i o d f d c h o d
5 9 0 1 3 . 0
-
3 C ( 1 . A 0 7 1 3 y 9 2 1 . 5 9 d 1 z .
p o x
' n 0 3 3 3 3 1 .
5 ( 0 3 x 9 a t .
S k i 9 , 3 3 1 .
0 1
5 1 3
n r r h o n i a
A k i . n k y R
5 r ) t h k . 0 3 n 7 p
T R
5 9 3 , 0 0 7 4
9 1 7 o x
5 3 1 6 3 6 k y x 7 o i 3 r 1 n o o d i . 5 c o 3 X 7 0 1
l o o x
4 n o y 0 1 0 9 d o v
0 1
5 3
0 1 4 %n 0 v o x 3 n 1 p
S n o n ?1 1 9 1 0 R 3 x 9 3 A L ! . x . r y n c b
5 1 3
5 1 0 1 d 0 0 0 0 5
1 9 1 1
A R
5 1 1 0 1 5 1 0 1 A 1 0 3 1 .
5 k 9 ( p y 3 . 4 . ) 0 1 2 1 1 4
T R
S 7 0 d r i l f . . 5 7 1 7 1 c o r i l o
p o x
m o o l s p d . e , n ) ? 5 n o n t f . d . 6
c l o c w p
' 5 1 0 a n d m
p o x
5 c t O T 1 . 6 k X a d d
1 7 0 A 9 3
A C 9 1 d i t 6 5 Z1 A 0 9 0 X f
5 1 0 1
1 1 7 3 X 0 9
5 ( 2
5 1 0 7 1 d a R 9 A 1 9 3 R T X 1 d t h
0 0 X
5 1 0 1 d 4 0 1 4 0 d 9 6 0 1 ( C 0 1 0 2
5 7 0 1 1 1 0 9 3 1 E
( L X : 0 1 " 1 a l
A ?
5 0 0 1
V O X
7 0 n u n d A R
n o n T d p . x n n T i R
5 I . c 6 3 1 1 o n 3 i 1 a q
5 9 1 x n n 5 3 1 4 %n 7 0 y 3 n n 9
5 n o X 3 3 1
( 0 1 ) 2 , 3 p o x
l o c h o d t h o d
1 0
5 3 1 4 %9 6 0 c 7 o d 6
T R
c o 1 9 0
M 9 1 ( 3 1
A C D 1 M 1 9 3 1 L m o u a L ) ,
n c o n o r i G c
c y y 7 o
' 5 0 1 4 #0 7 1 7 0 7 - 1 m o d 1
m o p o r i c o d
1 1 ( 0 1 .
T R
5 9 4 3 R k l i 6 A C 9 3 1 . L 1 1 1 A o y v o r i
1 7 O X
4 M T /1 1 1 9 9 3 1 L 3 0 ) 1 1 M 1 ) ) d 1
m o o ( m o v o a l .
F 1 9
-
n 0 3 3 1 ( x . A . n D 5 0 X 1 3 1 5 9 d u
p o x
S n o c h o d d o o d
5 9 0 1
1 D n o 3 t 2 d i l o P o r l o d ,
1 4 1 1 3 c h 1 0 7 0 d 3 1 3 6 D

T R
n c p l o p

5 0 1 %7 0 , 0 1 0 9 1
n o v o l t .
1 d X 3 - r 1
p o x
o l n o X y r i ?
5 c o r i c t . 6 3 l o n T r i
S I I N S I I C I S D S a i l - D I M S



n 1 y 9 2 L .
t c 2
3 1 0 1
A t t . 1
5 g 1 1
9 1 1
A n y
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro







































































































































































1 ) x



















































































































































a
G L 6
L A . . G .
m o s -
S o l n o a ,
3 2 . 3 1 K 9 3 )
4 3 d ? m n 3 T 1
1 D 1 .
G L
4 , . . 6 s t x x
5 1 3 1 9 3 1 '
n o s ,
' 7 0 2 ?0
6 9 1
5 C 1 0 , l 1 (
E l f I D ) : 1 0 3
l i t
' &1 1
www.dacoromanica.ro


















g





























www.dacoromanica.ro





































































































































































































1 1 7 0 X
A T
. y
5 0 1 9 . 0 .
1 1 1
, R )
c b g l y
A l ( . 1
0 0 1 c 1 0 1 1 0
n 3 T 1
U . 1
www.dacoromanica.ro





























































www.dacoromanica.ro
0
1 0 . 2 , U . 0 X
**
D
x y r i r l x
,
-
9 9 0 8 7 0 s 3 y 3 3
n o l d c l o d d )
3 1 9 1 n
. D o n v d r a z . c b s
n 3
n c o ?L o s .
7 0 1 3
1 3 y . 0 0 2 3 5 1 3 . 0 . d n d o t ,
o s m r i r i f d . A . 6 1 t h s . s t o l o o t , m o s ) ( /. . l o s . n c o p o r i o d ,
l o s . ) o x
M f . . y o d D l 3 n u o n o y y r r i ' 5 r o c 2 o n
i J O i t 3 3
1 o n 3 1 - 1 9 1 E j 7 0 y . 0 0 d a z .
' 5 3 3 . 0 m A ?
I i n n 2 o c 9 i c
c b s
p o x
5 r 9 1 0 d . 6 2 o
A 0 1 9 1 3 y 1 L
1 1 9
A 0 7 0 y
5 7 o d 0 0 0 d m
9
5 m
5 o d t q L
n o s
t t 1 7 0 3 n 3 0 n o p c i d s . r o L
n o s
n o r
n o t
' n o 3 x 1 1
6 y 9 1 9 o d o v M s
6 3
5 o s A n o l k 1 z c 1 9
n o s
1 0 7 1 1 1 2 p d a l .
1 : 0 X
C h p . A .
0 1 7 0 3 3 3
S Z
s e t
. d
5 0 3 x d o 1 o a L ,
s y r
. , &9 1 1 . 0 v , 0 A 3 T 1 9 1 3 y
O s
n o l d n o d t h
5 r D 3 t I o x I d 3 l t .
p o x
n l o 3 d r l y
n o g
5 1 3
6 1 9 1 3 D 1 3
5 c o 3 x 9 a . c n 0 n n D 0 N
X 3
5 1 0 d 7 R 5 0 1 6 : 0 1 9 1 2 3 S o d 7 0 3
S 9 1 '
' d ' I I
L Z
n o g o D 2 , 3
n t c s
1 7 0 9 1 3 x x
-
o u p
1 3 y 1 9 7 o d M s
p o x
1 7 0 9 3 X 1 3 1 1 2 3 o o 3 d C 9 X 9 ( 1
M t t l ( 9 /1 1 9 A k 1 9 1 : 1 1 4 5 1 3 D 9 3 y 3 1 3
5 ) 0 1
1 1 0 V : 0 1 3 1 0 2 ( 1 0 1 3 1 3 1 ( M 9 0 1 1 X X
0 0 . 4 . . . A . 9 V
7 D i : J T 1 1 ) 1 n o t q r 1 o . A . 3 , (
n o s . F I R
1 3 1 0 D 7 0 d t b s .
5 o . 6 3 5 m
A 9 . 0
5 6 3 1 3
6 0 3 0 9 1 3
A 7 0 1 6 0 ) 0 ( 0 0 1 1
6 ( . 1
5 1 3
A t f . 1 6 1 9 0 1 1 1 0 9 1 X 1 3 1 1 2 3
5 1 0 . 1 . 1 1 d . 6
1 7 D X
5 7 o d d ) 1 0 s , ( 9 4 1 3
' A m y y f F j o a D p t a r r l x ) ?
6 7 0 3 3 x 1 0
" 4 1 5 0 A 3 t n 7 0 c Ye
A z o . o s n f a t , T y x f
4 1 3 y u n o d 6 1 1 1 7 0 6 ( 1 . 9 1 1 6 1 0 A t a r i i t A X I t h r i ? S o d u ?g k r i
m e D o m o s v i s n l i ,
m g d . g p o u r t
A ( 0 1
S o n 3 r 1 7 p u i 3
I f T )
3 3
y ( f . n o r b o a
9 1 7 D X
3 1
A C 9 d 1 3 X
p p o u
n 3
o p : - p o x
i o l c I m l y n o a
4 3 A S 0 1 9 1 3 6 9 1 0 7 0 1 6 3 A 0 1 9 7 0 X 9 V 0 X 3 1 1 . 1 ) ( 3 1 3 n 0
5 c 3 y 1 9 7 0 E )
3 3 0 ,
) : 1 3 1 ( 3 D ) 0
r i j
T s .
M s p o
7 0 . G . 6 3
4 0 1 3 , 6 1 2 2 0 1 0 0 2 9 3 d
A t f . 1
5 1 3
1 2 0 X
4 5 k X X 1 ( 3 1 , C b r 3 T R O 1 V
1 1 0 X A C 0 1 ( 3 2 0 X 3
6 A 1 I l t d
6 9 9
5 0 1 n o t h 0 2 c b R o n n D
l i s m d 2
p o x
i t y f d l 3 r i
o p x
n o y f d l a r i
0 0 1 0 0 1 9 1 4 1 7 0 1 9 6 ( 0 3 . 1 1 2 3
5 0 1 A 7 0 1 : 1 1 1 7 7 1 k d X
5 1 A . 9 9 3 6 W
0 0 2 L 0 X 9 1 2 3
' n o p y y o X y c
n o
. L
n o t
n o t o o t t r p y
0 1 . ) o x ?R
3 . b o l t , t 1 3 7 1
6 - 9 3 7 0 7 1
-
p m T l X ) I t
O l k d L 3 5 1 0 X r 1 7 1 6 D
n m s . m i s z d s p
5 7 0 `
1 0 1 0 1 7 0 x 9 0 1 6 7 0 3
6 S 9 1
5 1 0 . 1 9 1 0 0 1 7 D X
5 1 0 1
1 1 0 X
6 5 0 0 1 1 9 3 0 0 2
2 d 3 1 9 3 A 3
5 7 0 1 c h 0 l y n o g 5 1 . 1 .
: 0 1
5 1 3
6 3 9 1 X ( 1 ) 1 3 7 1
S n o x i o a q 5 c i o s
S I /. ' r . o . o l c h o v k n o i o o d o n d o x
0 1
4
A C 2
1 0 1 7 2 . 4 1 9 3 d = m d r a t o d c b
>p c o u p o x
s r m a g a s o S r l I D R O N D 9 P I
L s t
www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro





T O L

y a p




























































www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro
( 9 n 1 1 . 3
A 1 0 1 7 1 A ( 0 1 k
A ) 0 1 d E t . 1 . ( 0 9
1 1 0 X I 9 3 y 3
5 2 9 1
A ? ?g
5 9 A 3 r 1 c 0 A 7 9 y 1 v i d 3 1 L 1 o 1 3 2 /. 3 d 3
5 1 3 . 8 4 , 1 . A o 1 o o l 7 0 x
S n o , g 1 f . y 1 t .
0 0 1 9 1 L 2
5 ( 9 7 1 9
4 5 7 9 d ( 9 A T X 9 1 1 0 2 9 1 1 5 7 9 y y o a t . 1 1 i . 3
7 ) o x
0 1 , 9 0 X 1
;1 0 1
5 0 1 . .
X 7 p d ( 1 , 1 ,
n o t
5 2 d 1 r . A c 9 3 A 3 A .
9 9 R A m ,
T i 3 T 1 . n o s . 3 1 1 7 ?i r d z a u t o p
5 9 A 3 7 ' 1 o d z y
-
D o d o ;
A r r h o m a
p o x
1 0 2 1 /1 7 0 7 1 ( 1 0 . 1 0 0 1 . 1 A 1 ! . 1 A k y
x 3 o p o x
0 1 . 1 9 7 9 1 S o d a
1 7 o x
( 5 1 A d 7 0 7 1 3 y 3 g
3 9
5 ) 0 1 0 ( 1 2 3
5 ( 9 3 y 1 9 1 0 d
0 0 1
5 1 /. 1 . 1 7 0 9 1 . ;1 9 0 1 0 7 9
1 1 /0 3 , 1 3 1
m o ) 2 1 3 1
( 4 1
k t f . A n e f .
4 , 4
y n c )
A r +1
1 7 0 X
5 1 3 /1 3 1 . 1 0 9
n o _v o o ?
5 2 0 1
3 1
5 9 d 1 L
1 0 1 /0 7 1 2 /1 ( 4 7 1 A ( 9 1 L 7 1 3 1 L
i c i e l p y
V O X
5 0 4 3 1 1 0 1 1 f 4 d X
3 9 A 3 v 3 x 3
A o d . g 3 y 9
n o t .
1 3 n T a l n a 7 9 1 9
( 9 1 9 0
l z x
6 5 9 9 A 3 . g D n d o g
( 1 0 1
1 /0 1 3 A 1 1 . ( A . ( 3
1 0 1
S o d a
5 7 e I n c b A I p u i o d i a ? A t f . 1 5 2 0 0 . 0 d 1 L
?9 9
. 4 1 3 x 3 ( 1 7 9 1 7 o x
7 9 d 9 A p
A o i
3 9 m 3 ) ( 3 x 3
A i 3 d 7 o v 0 l l o x 5 7 o r b T i p 5 0 , G 1 A . y 1 L
1 7 0 X 0 1 2
' 5 c 9 d 3 0 0 t h A 1 3 d 1 3 Z1 1 L 3
c y v p A 1 3 1 (
- y r - b o n ( c r i
9 7 3 2
( - 9 0 . 3 ' A 3 D 1 4 1 9 1 D 1 i . 5 c 9 3 o b n d x 5 7 0 9 I f . d 1 3 X i 1 L 3 5 1 x r c o 1 . r . 3 9
1 3 u . 3
3 o l d f
5 3 1 A 7 9 3 l .
?9
9 1 A o A 3 , l 3
5 1 x 7 9 e c o u S n o X o y ( b 1 . 2 0 A 2 : 0
A 7 9 1 . 0 1 ( 1 3 ' 1 1 0 1 k 1 1
0 3 X 9 0 1 /. 1 0
A t L /1 3 1 3 M
A 9 2 . A f
5 C 0 1 L 9
1 3 1 . 1 f . 3
1 1 0 3 2 . 9 ( 3 1
1 ) 0 x
6 5 k X d f 5 c m 3 R
A l f . X ( 1 1 1
( 1 1 ! . . 1
9 1 , 3 A x 3 o e ?
Z) F d n
I , 9
A c w . c . ?y d
p o x A c o c i o x f
d 3 3 4 r . 7 - 1 4 1 9 A 1 3 9 5 7 9 7 1 3 \0 1 t 5 1 9 1
A 3
A l f l
v o x
n o y v p d d 3 a c c t 5 7 9 1 d v . 7 9 S k i
0 1 7 0 1 2
5 ( 9 1 /1 7 d 3 6 ) 0 1 2 0 1 /1 0 7 9 1 L 1 : 4
k A 3 A . 3 3 , 1
3 9 A 9 1
' 5 0 A 3 1
9 1 7 9 1 2
A ( 9 7 1 1 1 3
1 1 0 X 7 p 1 1 1 1 0 1 . 1 1 0
X 1 0 0 1 ,
A 2 0
A 3 7 1
A 9 1
5 7 9 n r 1 3 y 5 7 9 1
p o x
I k y 3 c b d I D L ,
M a ,
l o
7 0 1
5 1 3
5 0 1 A 2 2 ) 0 1 ) 0 X
1 7 9 X 1 p y y l p
5 0 1 A 1 0 9 1 1 . C /d 7 9 # t y r i
A 1 3 . R Y3 3 1 L 3 1 6 1 0
5 ( 9 1 /. 9
X 2 0 X T d n i
n o t .
' o l l o i x i - ) a ) p
p o x
o l ) o r t ) ?d i ? 5 7 0 1 9 0 2 L c t
( 1 0 2 1 3
1 0
A 9 x 1 A A 9 0
3 9
5 9 ( 1 3 k )
5 n 9 , 9 0 S o w . r . c 9 x ) , o m ) n o l l
A m t x i i ) o x
5 7 9 i 9 0 1 1 i . 3 5 1 x r c o l t .
p o x
5 9
' 5 o 1 7 9 1 c p 1 d k i 9 7 9 d 9
7 o l d r - , x 5 7 9 . 1 1 A . 1 7 9 d i D
5 7 9 1
1 7 o x
7 9 x 1 7 1 3 y 0 1 ;
7 9 1 3 2
1 c 1 3 2 1 . 4 5 0 T 1 ( l A T A 1 0
( 1 9 2 3 X 9
V O X
5 o r i t u f
S o n ?) . A 9 - r 1
0 1
' t h p ) i . v o g
0 0 1
5 0 1 1 1
4 5 1 4 A 3 i 1 3 3 . 1 D k y x A G . 1
n e v e ?
( 4 ) 1
A ?
5 7 1 S o o
- v o x 3 9
A l f . ' A r 0 X 1 6
1 1 7 0 1 X 0 D t f ,
1 ' 4 1
p o x
S t
9 y i 7 9 3 9
5 9 y
J 1 1 )
' A o i - r a . 9 d x l p
9 1
5 3
A r o x ( 4 .
5 . 9 3 A 3 1 . 2 3 ' 5 9 1 n d v . . y i m
( 1 0 1 9
X I o d n i ,
3 1 9 1
d m , A . 5 9 1 k X d 7 9 5 n o n 3 , 1 6
0 0 1
0 0 1 2 0 1
A 0 1 E ) 1 0 A 3 T 1 0 ) 7 ) 1 L 9 1 0
5 9 1 A 7 9 1 L
) 0 1 2
A 1 ( 1 L 1 1 A k X 9
A 0 1
1 1 0 X
5 3 1 1 1 9
3 1
5 3 2 1 0 7 1 0 A ' 5 ) 0 2 1 0 1 2 3 1 1 . 5 1 0 A
5 ) 9 A o m o o l l
i d X ?r i
p o x
n o r b o l o l t .
5 n o n 3 . g D n d o n
9 0 1 o a l o
n o d i D L
n o d e s a
5 7 0 1
3 2
D o l A o r l ?A k A 3 r 1 o 9 ( 9 d 1 . t y x
A r ) d o l k D o d a n o , l . U . X d f
p o x
n o n o , l o d a
S k i
c o o
C l 0 1 . 0 1 1 1 ? A 0 1 2 7
i 7 o x
U . L D ) p x ?
3 R
i D n o X 3
' 1 1 7 o - r i o n o ( b A 1 O X ( b 1
1 7 J 9 7 0 1 L
A 3 T 1
p o l A n o v o x
5 3 A 7 1 7 p
' S i .
f 3 A 3 ,
r x 3 9 p o x p 1 d 1
5 1 3
3 9
1 7 o l k d 1 ;1 . 1 9
D o i m A 9 2
u o A k i s A i r o p S o n ?) .
A 9 x 1 . 0 , n x 3
9 1 c 7 c 3 g p x 9 1 9 7 9 9 3 9 9 9
0
S o d a
' A o 3 L c 9 d G e o p n x o =
p o x
1 1 9 3 3 1
7 9 3 7 1 ' A c o . G n x a
n c o p y
-
L o r d
A c o n 3 - 1 1 9 . 1 3 y
A o i o a f
' A o X t h i o u 9
A 9 X 1 0 0 X 3
A ( 9 X ) 0 A 1 1 ) 1 . 1 A ( 9 1
5 0 4 3
n o p . x . s y
A o o L o d i
7 9 9 1 1 p o x
. 5 m 1 L
5 1 D k A p t I L d ?A n D l a ?
A c o x ) p n i l ) o l l A t - 9 1
L L
p o x
' 9 1 3 A 3 1 3
1 0 1 ( 0 0 1
3 9
m
A 3
C C
n k t h o X i d l o d r d l a
9 0 1 7 o x
A o 1 c 9 d 3 1 1
1 1 9 1
A o m i t u o L u m m x
' A k d c t o i o x v o x
A 9 1
1 0 1 9 0 3 1 1
' A l f . .
1 3 1 1 A 0 1
( 1 1 0 2 d 7 ) a
- O r 1 d 3 v
4 0 1
A I L A A /p ( 9 1 , 5 1 0 3 d /( 9 )
3 1 9 3 1 L .
5 2 o A k 1 x d 1 D
p o x 3 9 n o , u 3
. 5 1 9 1 . t . f . A . G . 1 9 x 3 A - f
5 3 1 A o x y l p d o o . c . c a t
S n o m p l o o r a p o
5 9 9 1 S 1 ) 9
d ( 9 7 1 1 1
, o x
9 3 1 A n o d 1 7 9 n 1 0
S n o A r i o x p i v o
s a m a u c r a m g n i o u o a o
0 9 1
E 8 S
' d
Z8 9 .
' d
1 8 S
' d
' I I
4 )
S k i
l d a o . t .
'
-
3 - 6 1 6 ) 1 ( 3 L L 1 .
A k a ,
c a
. . . ?2
. y k o o k i N
www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro
n 9 1
y k l o k i w
3 1
5 9 d 1 L
?R
. 3 4 1 7 - 1 3 : 1 3 3
5 n o i x f d 1 q 5 ) p 1 n 3 d D 3 d 1 1 .
3 g
5 9 o 1
5 7 : 1 , n 1 D 9 c p x 7 0 x 5 9 o 1
n f l O X ZX
L v i i
9 0 1 A 7 3 c l 1 ( c 9 x p o x
5 o l n 9 l n d L 9 o d 1 . r .
n 9 1 p o
5 1 3
9 0 1
0 1 1 0 A
5 k 1 . 9 R o d i t
5 7 0 1 ( 1 3 1 1 . 7 0
n o x . r n i i /o l l /F I R 1 3
A 3 9 7 0 X 1 7 7 X 3 1 L 3
1 7 0 x
A T T I
5 7 ) 1 9 ) 0 1
5 9 4 1 1 .
S o n 3 T h n 3 3 5 7 9 x 3 1 1 1 2
5 ) ?1
5 9 3 1 ( 1 9 /o d
?R , 9
%, o d n i ,
n o s ,
m i l o r l 9 n k r i
7 0 1
n r i
V 1 9 7 0 1
1 7 7 1 . t
' 9 0 7 1 3 ) ( 9 1 1 . A O I X ) 1 9 6 4 1 7 0 1 3 X 1 ( 3 3 5 7 : 3 C p X
9 0 1 . 9 7 0 3
5 k i
F X 3 1
n o i r o o w o x
5 c ?
5 9 3 1 ( 1 9 /o d
9
c o l ?x p c o n i A . f 4 . ' 5 7 0 3 X 7 0 r i r i n 9 c o l ?X n i ,
5 7 o 1 r 1 3 3 k r 1 t ' A 1 3 1 1 1 d 2 L
1 0 1 ,
d l e o p
o
c o l k . o . n y c o x
n n
/4 . . 1 1 0 . G . 0 3 1 1 1 1 0 T 1 9 1 (
5 C I O 3 A 9 1 L 9 0 1 . 1 . 9
5 9 0 1
1 7 0 x
0 0 , 3 3 3 1 . 7 7 1 R I C T 1
A 1 3 9 y c n x
' 0 1 1 0 3 2 3 9 0 d 1 L
?R 1 3 2 1 ?
n k i A p i D o a r l
n o t .
S ( o 1 /0 . 0 9 ) q 9 R D O C 1 1
3 R 1 . 7 1
1 1 ( 9 X 7 0 A 1 1 7 0 1 1
A ( 0 1
5 9 0 1 1 3 . 1
9 0 1
7 1 3 7 - 1 M I A O X R
5 T ) R A 0 1 L 9
' 1 0 3 ) ( 1 9 ) 0 d A 7 0 a 3 T 1
9 0 1 1 3 0
5 ( n 6 5 ) 0 9 9 0 . 7 1 6 1 0 3 1 ( 1 9 ) 0 4
A o i
5 9 d 1 L 1 7 0 1 . 3 f 1 3 d 9 3 d 2 D 7 1 2 X d n i ,
9
n c o d ?c b 5 9 0 9 A 3 N
9 0 1
5 1 3 9 N 1 1 1 . 3
5 7 ) 1 7 o 4 v o 1 (
5 1 2 1
?R
D m . c o o l .
5 I 0 p 0 r i c o d ,
5 1 o 1
n c o v o l t p o x
5 0 9 3 1 1 9 1 R o 3 z .
-
r d R o p 5 ) 0 3 7 1 o 3 L
p o x ?R
m i ) o n c t l . ' 6 ( o d 1 7 ) n l p 5 m 1 1 1 0 1 3 1 3 3 1 . 9 0 d 3 h
5 9 0 1
A 3 r 1 5 ) 0 d R A 1 9
5 7 0 X : 9 1 1
- 1 ) 1 1 o u
X v d n j ,
1 1 0 1
i d = 5 9 0 1
0 1 3 ( 1 ) o - d a y 3
p o x n o x T x ?
' n c o l a t . p . t . D o d u
c 0 3 9 4 b 3
3 p o x
4 1 D 0 1 1 ) 0 1 ( 3
n i p o p y a L , A ( t s ) 2 ) 0 p o x
5 1 0 3 x 1 X 9 I 3
n c t s ) m 1 1 3
' 5 1 o 1 1 t 1 X
n c p
A 3 7 i
A f l A
A 0 d 1 D L ,
9 0 1 .
5 0 A 3 T 1 9 0 1 1 0 d 3 1 1 .
p o x
' n o d e 3
9 0 1
o 1 . 3 1 1 . 7 0 3 1 . 3 n /o n n i i 3 o , 5 9 d 1 L
5 o n r r i s f p l v o c b D f 5 n o R o c b ? 5 n o i R I n t h p o
5 p i
p o x
' 1 3 1 ( 7 0 0 5 9 7 0
n ? ?R
5 o n 3 r i o n 3
5 0 1 7 O r i 9 i 1 3 n o d n o l l ) o
9 0 1
5 0 1 A 0 R 1 0 1 3 T 1
I D M I L 1 ) O X
5 o 1 . n z 9 3 1 o 1 . . x 3
6 7 : /o 1 o 1 L ( ) 1 T c h o l . t . 9 o d 1 n o 1 (
n o l n n o t
' 5 0 1 n 3 . g t h r 1 3 2 1 . n o X ) o n o r i 5 n o d
-
7 o 1 ( 2 3
5 9 m 1
n 0 r r i n . g 9 H 4 6 - 1 - r p o
A 9 9 1 0 p o x 3 1
5 0 1 9 7 )
M T 1 9 1 1 1 1 . 7 ?E j 9 0 1 A 3 0
0 1 . 0 1 X ) 3 3 3 1 ) )
o 1 3 X 9 3 1 z . 9
5 ( 1 )
p o x 1 1 9 c 3 n o ?y a z . 0 1
. n c o p y r i c o d , 5 1 o X r i T 1 1 n D
p o x
k c b p d . A . 3 n 3 5 1 o 1 ( 3 4 )
5 1 0 1 ,
9 0 2 1 . 1 0 1 ( 9 0 1 7 i O X
4 ) 0 1 3 ) 0 1 . D
) p x y o a L
5 k J 1
p o x
1 3 t h 1 i ) L 1 ( 1 3 n o d i D L ,
9 0 1
n c o n r i n d 3 3
5 1 7 ) . G X 9
5 i /0 1
n ?
n c o l 9 1 n p
r 3 d 1
m d s t o d t h
p o x
k . g l k o p f l t i . 1 9 1 X 1 d 1 W1 L
5 1 3
' 1 7 ) 9 ( , 1 . . 1 0 3 1 .
o l n o i
( n 1 9 7 0
5 ) D 1 9 0 A 9 9 5 9 0 1
p o x ?R
I 7 0 9 i 3 3 o o d z 1 z . ' x r d s y l i a . 0 0 d
D o t , c o o ?R
1 1 o 1 1 3 0
0 1 3 1
5 9 1 9 1 0
5 0 A 3 T I 0 X D 0 1 L 9
1 , T X
4 k . G X ?R 3 a . c . c t 5 c o 3 l 3 d 1 z . o v o l 3 r i
p o x 3 1
5 c o n 9 d t h o y 1 t h 1 3 y 1 9 ) o d
n o 9 . 6 1 ( 3
5 9 0 i 1 0 y
5 3
p o x
S l o p k v i o d ) 7 o 3 1 o D ) o d A k a .
5 1 3
5 k n ?l 3 N
3 3 9
' 0 1 7 0
7 0 d 2 L . 3 1 2
U . . 0 9 9 3 1 o x 3
5 g 9
n ?r i
9 p o x
- 1 7 0 n 3 c b T 1 0 1 /3 1 :
A 0 1 1 A n C l a
9 1
5 3 5 ( 9
9 2 A ? ?R n o l c o o
-
k d o X l o n R k i i a z . ?
) 0 1
A r i
5 1 0 1 9 0 1
1 7 0 x
6 1 Z. G 9 7 0 3 R D 0 d 1 ! .
6 1 1 . 1 1 7 0
M 9 1 A 9 A 9 9 A ( 9 1
7 o 4 3 9 3 o ,
n o a .
1 ) 0 1 3 1 3 1 ( 3 X
9 C 9 3 X 2 0 1
7 0 1 3
5 7 0 9 9 3 7 1 . 0 0 2 L 1 0 1 3 1 0 3 X 1 D 7 0
A 9 1
5 9 d 3 . t .
n o a . n o t .
/o n o r i t i n k r i
7 0 1 3 3 9
n i c n o r i l T d a t .
n o i c t o i
5 1 o 1
1 X T D 3 9 3
A L O L C A 0 A k ) ( 7 0 1 3 T 1
5 1 3
6 ( 1 . 1 3 . e X 3 3 9 0 d 1 L
1 3 M C 3 3
5 0 n 3 7 - 1 9 0 A X . 0 1 3 L 0 4 1 3 1 ( 1 9 ) 4 6 1 1 : 0 , 0 . 9 3 1 1 3 1 1 7 0 1 3 1 ( 9 0 d
5 0 1 ( 0 7 1
-
9 1 9 7 0
1 1 9 1 : 0 X
4 1 X 1 X 1 c 4 5 7 ) X 9 1 A ( t 7 X 9 f d R I 3 I 0 1 R
) 0 3 0 1 X J H
( 1 . 3 3
3 1
5 1 1 9 9
1 3 ) 1 d ( 9 A ) .
- p o x
( 5 9 1 n
n o l i n o i D l o n y c 9 0 1 9
y ( i d o k i N ?R q ) u . n o X d p ,
D v d c , 9 X 5 ( 4 1
( ) 1 1 o 1 3 9 n k r i 0 1 R
4 ( 5 7 o 3 ) o 1 1 ( 1 X x
5 ) 0 i
?R
e o o . o . ) c b l c o o
n r t p
n 0 1 9 3 y r i 0 d 1 3 z . 3 n f
0 1 F I R n 9 I n l o 3
) 0 9 1 3 y x 1 d 3 1 . c . I R 3 D k n 1 0 1 ' 1 1
1 0 2 L ' n u A R p o x
' 5 o n 3 7 - 1 9 x l c b f n o y 0 1 D 9 d 0 v
0 1
S o d a z .
p o x 9 1 R
- n t f . I n c b o l v x 1 1 9 1 1 0 1 1 ( 0 d
A ( 9 1
) 0 3 1 ( 1 9 ) 0
A 9 1
5 1 3
1 ' 4 1 6 6 1 9 ) 0
A 9 9 A C 9 1 p o x 3 1 9 0 1 9 1 0 3
s a x - a z : m a s t r u m m a o
Z9 I
9 8 9
f 8 S
d

















www.dacoromanica.ro



































































































www.dacoromanica.ro
- 6 ( 0 1 9 7 0 1 1 . 7 1 2
A 1 3 ) 1 V . L O . C , 7 0 X
' I A A ?) . 7 0 1 0 6 0 3 1 3
7 7 y x 7 7
5 9 d =
i m x
5 ( 1 0 X d f i l 0
5 9 0 1
3 1
5 9 d a r . n o 1 7 7 d 1 0
p o x
1 3 ) c u p l o d 1 3 9 I , c . 3 2 1 3 . 6 0 1 - 1 9 1 1 2 2
A ( 0 1 9 0 1 0 1 M 0 1 9 =7 0 6 9 1 6 0 1
- ( . ( . 7 1 t 1 d 7 0 2 3
X 9 0
d l p
1 7 1 . 6 9 3 9 3 1 7 0 6 1 3 . 6 1 3 1 . 3
5 1 0 1 9 1 0
5 n 0 d 9 c b
p o x
D 0 9 3 x 1 o i w x 1 . 3 r t o X ) o r e p
5 6 0
v o p o x 1 9 7 7 1 2 3 3 1
5 7 7 3 6 7 7 k s u l o a S t u . 5 1 o 7 1 t p d 3 5 1 1 0 3 ,
6 3
5 ( 1 0 1 9 0 1
1 7 7 9 1 0 2 3 x D 7 7 1 2
n o r r l
- 9 6 3
I '
d ? d ) T 1 ( 1 9
A 2 0
A 3 7 - 1 6 0 , 0 0 0 T 1
'
5 0 1 ( k a . o d 3 r I G .
6 0 1 7 7 6 7 7
5 ' 1 n 7 0 7 1 e 0 d
p o x
0 1 3 3 7 1 0 6 . 3
6 0 1 0 9 n 7 7 p o x
6 0 1 d 3
9 1
6 9 x 1 c h 7 7 d d l o d
/p y y l p
' 6 ( 0 7 7 7 1 m d
1 3 x 9 2 3 X 2 0
6 1 0 ( 1 0 X d 7 7 5 1 0 1
T e
1 7 7 x
1 3 d ) o 3 . r , &w i t ;
5 r t o z c o x
5 1 2 . G d y v o . G , c h p l c l o r e f .
0 3 1 9 1 7 0 1 1 0 6 9 3
f 1 0
A l 3 A 1 X
A O Hd 3 X 6 0 t . 1
7 0 X 1
A I L
1 1 . 9
1 1 0 A 1 3 1 1 C
0 7 2 0 0
A l d )
9 6 0 1 1 3 3
5 0 1 A 9 5 0
A M
r i 1 3 X
1 1 3
5 ( . ?
6 7 7 9 9 o X 3
6 9 1 0 1 3 3 n o
6 7 1 6 c 0 d l o d d 7 7 d f o o p i l o c h o =
p o x T E .
3 A . 3 y 3
1 7 ) 7 0 6 9
0 1 0 0
M a k 9 1 ?. .
5 7 1 2 1 6 r 3 1
0 1 . 7 0 d d 1 - 1 . 2 1 R
p o x 3 ( 1 3 X
9 0
d
3 A ( 1 9
5 L 1 . A 3 1 3 3 I
6 2 0
9 7 1
9
. 6 1 D n 0 3 d 1 3 X . A . . ?
5 n o 1 c 7 0 3
5 0 #k y =
6 9 =7 0 y 9 1 p o x
5 3 1 , 6 0 X d 3 9
1 0
5 3 1 A 7 0
I L 1 X /X
X 7 ( ) d
9
3 1 .
5 9 1 . 9 7 0
c a . t o
T z .
5 3 1 6 7 7 1 f 1 7 6
5 3 1 6 7 7 9 7 7 1 , ( 7 3 3 0 3 1 7 7
6 0 7 1 3 x 9 =
6 0 1
S o d a l .
1 1 0 x
5 3 1 . 6 3 A x n ( 3 1 x 3
M D ( 1 3 X 3
6 7 7 1 3 0
A f ) . i
?E . 1 0
5 1 0 d #X 3 5 1 0 1 p o i n e a t t d l o o d =
' 5 ) o p p l d r a l p o . 0 1 ;1 3 2 , 2 , ) , o n o d l o =1 1 6 ) ?
5 7 0 1 9 7 7 9 o 1
5 /0 1 9 1 3 3 3
p o x
5 7 1 6 9 0 6 x 9 5 9 0 3 7 7 1 9 d 5 6 0 1 .
1 X X
5 1 0 0 1 3 L 7 0 A 7 p 1 7 D 1 A 0 3 1 1
( b 1 9 A
1 ) 0 X 1 n
( 0 7 1 1 3 f
1 7 0 X 3 1 0 L 0
4 1 x . o . 9 . 2 0 1 1 . #1 3 1 3 5 1 0 4 1 3 5 1 0 1
1 1 0 6 1 3 A 0 1 . 9 0 1
5 7 0 6 1 d x
6 0 1 3 2
6 9 d 1 7 7 x
p o x
n o y o r i o a A p o
5 0 A 1 1
7 7 1 3
5 k 9 A . 3 3 {
9
5 0 6 3 7 . 1 9 . 6 , 6 3 1 d 3 1 1 . 9
k . g t p o . f .
-
6 . 3 6 0 6 7 0
5 7 7 d 3 T 1 G . 5 0 3 1 1 9 7 7 x 3
0 1 6 6 y y T 3 1 7 7 p o x
' 7 7 9 9 0 X 3
6 1 0 3 #1 0 1 2
6 t f . X 7 0 1 ) ( 1 0 X
1 3 1 3 1 1 3 1 9 3
5 0 9 9 6 5 1 0 6 9 T 1 n o d o c b 7 1 3
6 ( 0 1 9 0 1 0 1 6 ( 9 1
6 k 2 3 A 7 7
p o x ' 3 1 0 3 1 ( 0 1 L
A 0 X 9 3 A t . ! . . 0 X 7 0
3 2 9 0 6 c 2
6 c 0 1 1 0 7 1 0 3 1 6 ( 0 6 3 7 ' 1 0 7 7 r t 3 x 9 n 7 7 1 7 7 x 5 0 1 1 , ( 3 7 1
X 3 6 ( 0 1 p o x ( 1 0 6 2 0 p o x
6 0 . x y 0 3 1 1 D n 0 d 9 3
6 1 0 3 6 0 . 6 6 : 1 1 3 0 7 o s t 7 7 1 2 9 0 7 1 7 0 1 0 3 1
6 0 1
l b , 7 0 7 I d X ) . A .
5 1 0 1 9
0 1 ' 1 3 3 4 9 y 3
5 ) o x l o m ) i . r i l 5 9 0 /
7 0 6 x 1 7 1
9 0
n o 2 9 c b 3
6 T 3 1 3
6 0 ( . 1 9 7 7 x m v x
p o x
c p a /3 9 3 2 3 =0 1 . ) o d a , 0 5 1 0 d . w 1 7 7 u . 9
5 1 0 1
6 3
5 7 o . k . L o y l o a l 5 7 o x 1 3 o r 1 c o d
5 7 9 3 ,
5 0 . 6 3 . A . 3 ) . 1
9
6 c ?l i j 7 7 ( ) o t o p ' 6 ( 0 6 3 7 1 0 6 3 1 6 3 6 9
6 ( 0 1 6 7 7 3 1 1 7 7 7 (
7 0 r 1 l z 1 . . 3 =3 6 ( 0 1 6 1 0 9 k i o u . 6 9 x 1 , ( 7 9 r d
0 1 . ) p . x x
6 ( 2
1 1 0 #D ) 0 9 3 6 ( 0 ) . 7 0 1 2
5 7 0 x r 6 1 1 ) o l l 5 9 0 1
5 9 d a i . 6 ( 0 1 9 ) o , i , 3 7 1
p o x
1 : 1 . 6 3 1 3 }1 ( - ) ) J .
p o x
y l f . . ) o X i N 7 7 7 6 k g ( 0 6 3
1 7 7 X
D o v : /x i t h l o 7 7 d 1 3 X


6 ( f . x 1 t h o l y r i o a 6 1 . 1 5 7 0 3 t h 0 l y n 0 g
S G L 1
1 0 6 9 7 1 3 . 1 0 ;
6 9 1
6 9 X 7 7 6 o N
6 0 1 3 1 0 9 7 7 a
5 9 d 3 L
l v x
?E . 1 1 3
' 5 1 3 7 1 7 ) 6 9 2 1 1 9 d A y 1 3
5 ) o x 1 6 0 2 3 x ) o w 5 7 2 1 .
( 5 k 1 3 6 1 0 1 0 7 ,
o
5 o d i . 9 I . 1 l o 7 . 1
5 0 6 1 1 . 6 1 D 3 . 9 a m m
3 3
A c t ) 1 3 c ) 3 0 d i 1
5 c 0 3 y 9 3 1 . ( 1 0 A
7 7 7 d 3 y 6
1 x 6 0 3
( 1 ) 1 5 9 0 6 . 4 x 6 1 0 7 7 1 7 7 7 1 7 1 1 1 2 6 . 1
7 0 1
m y R , R k r i
3 3 9
- 6 1 L I 9 3 X 7 7 1 O k i v 6 3 1 1 9 3 2 6 1 3 . 0 . 0 d
0 1 3 y 1 3 1 D 3
?y l m o i j
6 9 1
5 9 d =
3 3
7 0 1 . 7 0 7 1
-
7 1 7 7 d . A . ' 7 0 1 . 6 0 1 3 1 1 1 7 0 3 7 0 1 L
7 0 1
A ( 9 ) 1
1 0 7 d ) 7 2
1 7 7 X
M O
d 1 3
X
' 0 1 3 9 d 3 1 A 1 0 1 7 0 d 3 I L 6 1 1 1
5 3
1 7 0 X
' A ( 9 1 9
6 ( - 0 2 1 0 7
y 1 X ' 0 1 3 . 1 . 3 y 3
5 c 9 ' 6 ( 0 1 6 9 ' 6 ( 0 x 7 7 6 1 ) 1 7 7 l l
6 ( 9 1 A ( 9 1 6 7 0 7 1
7 0 1 3 7 1
A O
( J 1 9 1 , ,
6 9 1
1 0 6 3 3 1 7 7 1 3 L e d n i ,
9
0 1 2 1 9 0 . 6 1 3 ) ( 6 1 . 1 3 1 3
5 1 0 3 3 2 1 0
5 0 6 3 7 1 p S d o d 2 5 k 9 7 o 9 3 0 y o X 0
5 0 . x 7 7 y n d )
6 9 0
5 0 ( 9 3 0 3 1
A
9 T 1 1 0 1 0 1 L
4 9 1
5 o . 1 D d
5 3
6 c 0 3 X k 3 t .
7 0 X 3 3 1 7 7 X 3 1 A 3 L
1 6 X 3 7 1
1 7 0 A
k . G ( 0 1 (
-
v o 1 D n d x 0 =. 7 ?
5 ( 1 ) ' 5 9 y 0
u
5 7 7 1 1 . . . x d 7 7 i c 1 0
A 3 9 9 3 1 \3 1 3
5 0 7 1 3 6 1 9 ' 7 0 1 ( 9 6 3 x 0 . 1 1 7 7
6 0 1 1 3 1 . 3
5 0 1 6 9
4 1 0 3 1 0 .
n o t .
5 0 1 9 o 1 D 1 =3
5 0 6 ( 0 7 1 1 3 X
n o l p o x
5 7 7 d c , 9 5 0 ( . D 9 0 , 1 k y 5 k 6 1 d ( 0 =0 6 1 . g c b 5 0 . i
3 2
k R I A . 7 o 4 c 0 7 1 1 3 X
6 9 1
6 1 3 d /0 ) ( 7 0 1 7 0 X 0 1 3 X 9 0 ( .
6 0 1 1 7 7 G , p o x
o 1 . 3 ) 3 A d ( 0
1 ) o x
3 6 1 7 7 =3 o 7 7 X 3
" X T d n i ,
9
6 ( 0 3 d 9 9 d =
( 1 0 1 9 7 ) 6 ( 0 1
6 c 0 3 - x l o d o L f , 2 6 ( 0 1 6 9 x 1 1 . . 6 7 7 a . z . 3 6 7 o d 3 = 5 2 o x ) 2 6 1 ) i . x l i
5 9 0 1
6 1 3 9 , ( ( 0 X 7 0 1 3
5 9 0 n 3 7 1 c 9 d 1 3 1 t .
v o x
n o d i , D I
6 0 1
6 1 3 ) ( 3 1 . 7 7 ( 3 7 7 1 L .
5 7 7 1 1 I f .
X 9 1 1 L ?
4 4 9 1 7 7 x 3
5 1 3 d 1 p 1 d 1
p o x T E .
3 1 1 7 1 3 3 1 3 . 6 1 1 : 7 7 . d 7 p 1 2 n o r b o l o u ,
9 0 1
6 1 1 1 . 1 5 1 7 7 x 1 0 6 1 1 7 7 l l 5 1 0 1
1 9
( 0 ) , ( 3 1 3
5 1 0 1 9 7 0
6 9 9 7 0 6 1
7 7 6 3 7 1 9 3 1 7 1 3 3 1 X 3 6 ( 0 1 7 0 7 1 . A . 7 0 1
6 C 9 X 1 . 1 . 6 3 9 3 1 ) ? 1 7 0 X 7 0 6 2
' 6 1 3 9 A t k
1 9 7 0 7 1
- - r b o d d l
' 5 1 7 1 7 ) 6 9 2
7 0 7 3 d r E j U . 3 3 2 . 3
5 1 1 3 2 1 3
9 0 7 1 7 0 1 0 3 1
6 0 1
5 7 0 , 6 1 9
5 7 0 1
5 o 4 7 d x 1 D 6 1 3 1 1 1 o y n t h
4 1 3 =1 3 3 1 x 3
A t i . . 6 9 A 3 N
6 9 1 6 9 1 9 7 7
S o d a
p o x T R 1 1 3
' 6 ( 9 3 Y
9 1 L 6 0 3 3
d a . D 1 d ) o u
6 ( 9 1 7 7 1 6 0
X d
s r u s r a u c a a
6 1 1 . 1 1 D 1 L O C I D f i g =
L 8 S
d
9 8 S
?g ,
o i n o i
. x w o - 1 - 1 1
. . ) 7 - 3 , L
5 9 c h t .
-
t p . 1 1 1 . . 3 7 o 1 r . /. 7 1
/1 /4 c o c i 7
-
o x 7 O o , x 9
A m t
. d
www.dacoromanica.ro




























































www.dacoromanica.ro


























a i l s
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

T e t
T L YM ,

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
1 6 0 N M C ' HO L A : U S C A T A S C E P E N U S
2
p . 1 0 6
2 2 , 1 . ' D r i v e T o 8 6 T L C , a N C 7 P ) E 7 C L a p o p , i ) x a T e c T O 0 . p a x i . 1 . ) o v l i k p o c . K a i . n c i v - r m y
T a g c l o p o u p t o c g 7 t p o c s p e u r S s n o w S t o i c T O Y ( p o r k y c a r r i t i v , T r i o G a i c p u y e x o c t 6 O c p r i a l c
p . 1 0 7 M a T a a t o g [ L e v i T c 7 . ) v a u v c c S e A c p c 7 . ) v a U T o 5 e t c T O c p p o o p c o v A i p x o u . C O S i 6 a c o c
o c U T c ' e S e X c p o c c c O T o 5
T o y 7 - r X - h a o u c 6 x X l a c v o x h o - O c r i c r e a u v e c o e X 4 e i . v ,
&A X ' e t c i p l i m . x 6 T e p o v T O 7 r o v X i . p . v r ] c e c t e X . V . o v x a l e t c i ' A c 4 1 . c . c x p e c v x c i a 6 1 3 7 1 v
i n g &t . t . e v o c i x e t o - e o i S 6 0 e 6 c T O ) , 9 . e . r d a - r o u 4 i x e i v o u ; i k 9 . p o O ; i x
T - 4 c x d . I p a c c i r c l ) A c c o - e v .
3
p . 1 2 7 2 9 , 1 . " O T e S i T O T i i i v ( . 1 . u 6 o c p c &r o c T o v y i v o q 7 C 0 C y y n i i A r g o v
T 4 ) v S U o - c v , g R a c c a e x o c t E l E x p 6 T o y . a p a x c ' p o u t k i p o u c . I l c i v T c o v S i x o c T o c c p e u y O v T w y
g v T a g c p p o u p t o c c S c a T O v E n t x e i t L e v o v x t v &u v o v , o o x h a k A l s e v 6 O c r c o c S t & ' r y
1 3 - , O o l a c v c i r r e A D - e i v i v T i . ;) o p p o u p t y A g p x o u <. . . >.
4
p . 1 3 5
2 9 , 1 1 . ' HY 8 i T ( . 7 . ) T O - r e x o c t 6 T g i v E x u 0 - c l i v C a p O p y r o c x e c t l a w i x e Zv o c
T o 5
O e o 5 1 3 0 7 1 0 - e i a x o c i T n T O u x p a T o 5 v T o c a u v e p y t a e t c y a A i v r J v l i e - r o c r 3 A l a e t c <
>.
5
p . 2 3 0
4 7 , 7 . E l . O t A - h a c c ) X o c r c O v v . v . n t k o v e 5 a w . S L a T r i j c o a c i p o u a o u S c S a x i i c i x
T r e c a c l i v y X c a a a i i i v 7 C p o a i g a 4 X p c a T c . 7 . ) s L a t T o y a y t o u ( 3 c u r T t a p . c c - r o c ,
i r c c A e t t l J e c
8 t l y o U p . . e v o v 6 x p O v o c , x o c t I . L 5 A X o v T o k I x U a a c - A U x o u c y a p 6 v T a c r c o - r k ,

T O L O e o 5 a u v e p - r i a x a t x c i p c T c a t a a - r i T i k x a t v o i X i c X O C T C C T p 0 7 t 0 ) 0 ' 0 4 1 2 1 1 0 c 7 c p 6 -
f 3 a T a T r e r r o t - I x a c O c r c a v T a c x o c t T - 7 )
T r o t i l v - n T o 5 X p c a T o 5 a u v l p i . 4 . - /c r a c a c a T o y
A o u T p o 5 T r a M y y e v e o - t a c .






www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
1 6 6
P . 6 0 5 a 6 1 - o 6 6 ' s o k a T p o u n e r r e c c T d C c r r p c m c o n x e c X C E T C C X e t t i n a I x c a X 6 y o u 8 t x c e v 6 c o k
A w 7 C = 8 e 6 e a e t a , 8 N I s c a t T o k T o 6 p x o u ; x c c r i c , ` P c o p . o c i c o v x c o p e i v x c a t
e c h t l i g T O C i x e i v c o v X y g e a D t a . x o c i T e c [ A y x c e - r e c T i r o O c v a T o X i ) v o f i - m q a x e , x c e r c k
8 k y T i f j V 8 U 6 L V e ' . 9 - v o c O g t x O v ( Zx 6 . 0 4 c a 8 E o k o L ) x o c t T WV Ho C T L V O C X C l i v O E
e 6 y e v k a r e p o L T O v " I r r p o v 8 c o u r e p c u A c r a v T e , c ' o c r e i l i o p t e c a e q E ' , X C C T c c 8 p o l . c i r 8 - r t .
n o ) , X i i v T c 7 ) v ` P c o p . t x i c o v i r c e i X o u v . v c c v , 9 d c v e t , ' m i n a 6 P a c r a e 6 q , s c a t o t c c c p a o x p 1 1 -
1 . 1 C C T O 6 HC C / 1 . 6 v 4 3 0 X O V 7 C O L V T O c 7 T p O T C [ 1 . 6 1 V , x e o r r e i l &e v c r - c p w r O v C c E L 6 A o y 0 V
g X O 3 V , g k p x e r o c t . e t c X o t p o c i c i x x o u g , R e a s k o c u T o i i c p t p c o v o 6 x i . r a s i o u c p v ' a T p c c -
T I L T O C q . 7 0 r / x e X e 6 a e L c c 6 T o i ; v l a T e E c c c x o c i . 7 C p 0 6 E U X C a c X C C I A L T O C V e i c a q n p O g . 8 . e 6 v
7 c &V T e c i x p i j a c e v T o , 4 ' 4 ) x c x l . R e e o 6 7 c o A 6 6 T 6 S v P a c p p e c p w v ( 1 . 7 ) V U e T o c L O X e . a p o c ,
A o . p . c . ) x o c i A t p . c 7 . ) O s t c f n p o t i l a e i c f X C C T s p y o c c r a i v T c o v o c i r r 6 V . T C C 5 T o c o u v 6 f 3 1
g . r o 4 g X T O V T O 5 K a w c r r o c v T E v o u 1 3 a m . X e 6 o v T o c .



www.dacoromanica.ro


















www.dacoromanica.ro

I I I




















i

www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro
- n o t o r i m q
p o x n o m = o f
G
e l o o s -
n o y p c b f
5 n 0 1 1 1 3 y 0 3 1 A G A
3 1
5 S , 0 1 4 5 1 7 9 /1 7 i 3 X 0 R ?
X 3 0
6 1 3 X 3
5 ( 9 3 1
A r i
f p 9 e
7 0 1
6 5 o n 3 - 1 - 1 9 y
- - 3 4 ) 1 0
5 c i o c /. 6 1 3 5 r t 1 0 1 g 5 1 3 X 3 5 ( 0 3 ) 4 3 d t A R t k
5 0 1 Q 7 D
6 3 7 1
>o f
n c o 3 3 l 0 9 3 1 1
3 1 M 9 1
1 0 9 0 0 1
- t p o w o n c i p
5 2 o - r i l ;x x x
L 1 . 1 n t - 9 3 c /9 A c 9 x 1 X y o m
/v o l
7 d a 3 1 1
p o x
t t n y i o X d p
5 7 o p e r o m
o 3
5 c y 7 o p c l r 3 t .
L t 9 2
5 1 o 7 9 y ,
3 1
5 k 1 4 A 0 A 3 1 - 1 0 y 3 C 4 5 0 1 3 0 X 3
S c o l
S l o i f r i v o v
A O X I V I O R 1 1 1 X
5 0 1 1 . 0 3
A o x l . q n x x p o x
n o X 1 3 1 7 0 x
p o x
?e
n o . A
o a L o o g
n o l d y - 1 1 - 1 1 x T t h o u .
r o 2 p o x
, : n o 1 3 3 c /o t h o o
p o x o 1 1 3 x ) o l e
n o n . 1 3 , Q a ( O 1
5 1 3 /M i d ( )
M 0 X 1 1 3 d M 9 1 o a n p n n c o n p ,
n o c h - o i o
p o x
n o r i w
S o l n ?
3 1
U 9 9 5 7 0 X ( L . 6 1 9 0 d 1 L A 1 i . 1 1 y 0
X 2 0
5 U - 0 3 3 . 0 3 1 3 1 7 0 o 1 0
?e ,
5 1 u 1 4 5 7 o o m n 1 , t d 3 3 6 1 A . n 3 7 - 1 w i - 1 3 0 3 1 6 3 1 1 5 1 A . 3 u p d c i a
1 1 1 c h p X
L t a . m o a L o d l
p D x 1 3 9 3 M 1 9
1 1 L 1 n c r n i o l d l o y
/v o l .
9 e
m 0 1 1 t i . y 3 D o i x x
4 n o c 3 3 1 .
- m a n o a .
5 3 n c o i n t - t 0 A 1 X 7 0 d 7 D 2 L
M 9 y 2 L 9 M 9 1
1 3 1 1 3 0 ( 1 0 2 1 , 1 . 1 3 3 1 1 m o i . . . 3 1 1 . y a L 4 5 o 1 9 7 0 1 1 n 7 0 . 0
n o r i o
M )
5 9 d 3 d o o 5 1 0 1 0 7 0 5 1 0 1
T e
A o y y l o r i 4 6 0 . 6 . 9 2 . f . 5 0 , %3 T 1 9 7 0 A . d 3
?e
5 1 0 1 6 M 9 3 3 9 A 3
A 0 d 0 d )
6 3 1 1
5 1 0 1
4 3 ( 9 1 7 0 1 i 0 A 9
M 9 X 1 A e 3 M 0 1
0 0 3 y d 1 d
0 0 1 X 3
5 7 : 4 3 3 v o u 7 0
5 c 9 y 2
T e T a .
' 1 7 0 . 0 9 3 1 1 3 3 1 7 0 x
3 1 6 7 3 X 1 0 A C 9 1 0 7 0 3
6 k 1
A c o n c i v o x 0 3 e 9 9
5 7 o 1 1 7 0
5 1 3 d r 9 X l n 9 2 3
5 1 o p f x . A m m o
r o D u r d l f
?e , 7 0 1
' 5 o n 3 1 - 1 3 o . o w 1 d
m o p n m 1
n c o y : 3 2 m a k r t c b
m o n c t e m x
) p _t a r l 6 3 1 1

m o l , n 9 o 7 - 1 3 y o u . 0 0 d a t
m o s ,
' 5 0 0 3 . A . 3 1 1
p o x
S o v o p x
C O D 9 1 1 d 4 . . 0 3 7 1 A k i n
1 0
A 0 A 3 1 1 p d 9
n o n .

5 3
6 ( 1 7 0 . g 9 3 9 r . f . ( 1 1
0 0 1
U . 0 3 X 1 3 0 0 d 1 0 2 /.
A ?
6 4 1
?e x 1
4 n c o x 7 o x n c o l l o X o ?
n ( o l
1 3 d d 3 1 d 3 1 1 .
A L C 1 9 M
C h E a
A T T I 7 0 1 )
A 7 0 9 0 0 3 A 1 L 0 1 L 1 0 p o x
A V D n o d l o o d d o X c i e f ) n T d r v o d m a t .
n l o p y i s m d
c 9 1 9 0
5 2 n o l d I p l c o r ,
p o x
5 c - 9 4 1 L y 1 D
S o
A O 1 r ( V c
5 9 3
3 9
3 9 2 0 7 1 4 d 2 L
5 1 0 1 1 9 ( 1 . 1 9 3 C b ?
4 1 ) 0 9 0 y 7 D I 7 0 X
A G . X d f
n 7 0 d 1 i . 2 1 D 6 3 6 1 1 3 1 1 0 y 0 0 E 1 c h o l
c o u p o . y l o p
7 0 1 7 0 1 9
1 0 1
i t . 0 9 0 3 A 3 L
?e 3 1 2 1
' I L D n o v o n r . g o n e
n o r p o x
l i o c t o X ? 5 t o c f l i . n o u A 3 1 1
1 7 0 1 ( 7 0 1 1
m a z T I A . F d a t .
7 o 3 m 0 r 1 3 i f f . m o m - k m ) 1 1 . 1 3 X D 3
5 c 9 1 9 0
- 0 1 n a n l I f . d d 3 I 3
5 c o x
- 7 d 1 D t t y 5 . 3 o l d m X
3 3 /0 1 1 3 L 3
5 1 0 1 ' 1 0 6 3 1 1 0 3 X 9 3 3
6 9 9 6 3 1 D
n o n p x ? m o s . 7 0 7 3 1 7 0 x
5 3 1 3 0 6
0 1 0 1 (
_3 3 7 e
n o t y
n 9 1
i c e I r r i n ' 1 0 6 3 1 1 9 1 1 3 6
1 0 3 E 0 3 2 /. m o D n i k
T i p o x
5 3 1 6 ;o t o 1 e n o r b o l o i t .
n o d i . D i s n c r n i t t . 9 d a z .
1 1 c o o u 1 1 : 1 1 0 ?&1 1 7 7 1 . 1
' 0 1 A 0 9 9 C a l d f A X 3 3 L ?
5 0 3 y y a 5 1 1 . 1
p L ?
S . 1 1 1 1 N i V a V O R 1 0 8 1 1 1 V S 9
9 3 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 3
E L I
1 6 1 ( 1










www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro























www.dacoromanica.ro


















































9
www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro





































f i


5

7 S C i t i i = a i c i ,








1 2
1 3


S c i t i i =
1 5

www.dacoromanica.ro










































































































-




















































































































































































































5 ( 1 0 4
( .
4 1 7 0 1 3 9 1 c 7 q
n k n r i l z y
6 1 1 .
A l ! . X 1 . 0 3 a
t r 1
5 o . g 7 o u .
p o x
d 7 0 . 1
5 ( k
www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro







































































































































1 0 1 9 7 0 7 X x


































































































































































































9 -
A M A 7 2 1 1 9 1 6
X
A l T ) 1 .
l o l d l p
v o x
i o r r i
1 0
A 3
M I
i D n o l a L l o y
1 7 o x
1 7 7 X
1 1 . 1 1 0 7 , o r i
A r i
7 0 1
s l l I F L L V L s d 1 3
www.dacoromanica.ro










































































www.dacoromanica.ro































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro
















www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro

y a p c a n +



C r a X l v
v a

[ L o u ,

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










www.dacoromanica.ro















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro





































1















www.dacoromanica.ro

O U S

T O







e T r Z





















www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
- c o d ,
T c h o a L
5 n o A 1 3 x 3
r o 3 r a 0 4 j T I V (
1 1 0 1
5 1 X 1 x t f t n n D
3 1 1 3
5 1 o d 7 9 4 j d 7 9 4 j
5 1 0 1
1 1 0 1 3 2 n 7 I L D
5 f , t Zd f 5 o \c ( d
9
t w o . i r r i c o d )
n o , 1 n a n l o i
5 r D I 1 1 r d m
< > I g
' 1 1 X
6 8 S
' d
` I I
9
<
1 4 . 6 3 d q . 1 %1 3 9 3 , 0 1 ) r d
n ( 9 1 0 0 1 1 1 0
d 2 . 9
A C 9 1 ) 1 )
c h O I L
A r v ?
5 k X c 7 0 1 5 y : 0 1
5 1 1 5 9 t o c 7 0 w 5 1 0 9 1
3 g
n n 3 v U . m 9 1 c 3
n O L - r i c p d ,
5 1 3
n o r b y
- 9 1 t .
5 o n 3 r i f d l o
5 7 9 . g 2 x 3
S o d =
5 o 3 1 . 3 . n y i
d o l n , o d x o l . c o o
o t g
s o i 2 0
< > 6 1
P a s
' d
< >
5 9 x 1 n - o 1 1 3 d a
o
s o i r e a r i
p o x
5 n o d l o 4 j c 7 o 4 j
I v o i x l o v
d a z . r . t
0 1 3 1
5 9 d 1 1 .
C 1 0 1 2 7 0
5 0 L I V 1 0 7 . . d 7 0 1 9 1 9 7 1 3 1 [ 0 3 1
1 /o x 3 g
o i , n o n ?. k a c
< > 1 7
' I I X c E S
' d
' I I
l o a . c o o n 3 1 3 3 3 1 i , r ;
7 0 n T r i D 7 d r 7 9 9 4 3 1
7 0 1
5 m R 1 3 t s r t 9
n 0 v 4 3 x 3 v
r t 0 1
S o d 2 2 3 1 3
5 1 1 3 2
5 1 3
1 7 9 C 9 9 1 /- 1 0 3 1 1 0 1 0 4 0 1 3 1 A C O 1 Q 1 0 , d 7 0 2 1 .
Z1 /4 /1 X )
d O 6 X ?
! C r ]
7 9 1 . 1
' 2 3 r I 2 2 1 1 x 3
S c t o L c f r o o r i X p o
5 c 1 0 1
t o t i ) r i d x 7 0 1 1 o x n t f . a . 7 0 1 3 7 1
1 X X . n r i o n o a q 7 0 1 2 7 0 1
A C O I T y 1 0 7 )
-
X 1 7 0 c e :
5 0 1 1 \
0 d 1 O I L
( o v a
5 o m 1
1 1 . 7 . 1
1 3 1 0 3 1 3 g o 1 3 . g 1 3 2 . - o n 3 r u o i t . 3 g
A 0 1 7 0 ) 0 . 2 1 9
5 3
1 7 0
X
. 1 1 0 R
O n
3 1 1 3 d 1 9 3 1 3 7 . 1 A k 1 ( p d 1 l A i /l . 1
5 1 3
d ( 9 R 9
0 1
5 1 . e c t 7 9 s o n c l o
p o x
' 3 x . /. 3 , 4 2 1 . 3
5 1 7 0 1 2 7 0 1
A n o X
1 7 o x
n k . A .
1 3 x 3
n t i c l . 3 9 0 ) d 1 9 3 1 ) 0 X
3 1 7 9 ) ( 3 . :
/1 0 7 i l f a l d
9
5 0 A 3 T i n Z1 ) O X
1 7 0 . G , D 3 d 1 3 . g d ) 5 o i k i o d . 4 . 9 n 3 x n 6 p c ( f . . r i
1 0 9 9
A C 9 1 7 1 1 1
A C 9 1 7 0 0 0 0 0 . p o x
' n o d r a #
( r , 3 1 0 2 .
' n o D n d X 4 1 1
n 0 1 9 1 3 v i . 1 , 7 0 X
' c k y o u
5 o . p 0 4 5 1 3
1 1 3 . 4 c p
d o g ) 1 3 ( /
. 7 g
c b 3
r k k l
A L f . i 4 S o c 7 0 4 j d x 4
9
5 7 9 D 9 3 1 3 X 0 1 3 7 1 ' 1 3 c ) d c 7 o l t .
( 1 0 1 0 1 0
5 1 o p y 1 9 7 0 4 j
5 1 0 1 5 9
m r r h o l o a t , 5 m 3 D ?d c 1 3
n c o m p i
S k i S I L D n o 5 n o c 3 3 X D r i R
1 0 1 1 1 0 X
' C l O y ) p d 3 X 3 V
5 0 0 1
3 d 2 3 , 2
5 c l o c o 9 9 t s . . G ,
5 c t 0 1
p o x
3 n o l 3 . l . 5 o o x t f . a u ; 5 1 0 1 0 r i o u 1 1 ( 0 6 D J O d C p X
' V O X 1 1 C 9 X 7 N
1 %0 0 1 9 1
5 0 1 4 3
0 1
1 1 3 . a n 3 m o p x n o i . r o o 3
o a m D 3 c 3 1 3 X 3 1 5 c i o n . k o l o p 5 o v o d 3 x 3 v
9 p o x
A r t . , . ?, 2
3 D L c i l i o c l x 3 ' A c o x x v
n o >2 .
3 . o t t a . 7 p d x ?
5 m o n n g e o x
p o x
n v i s p o i l
' 4 5 1 3 . 6 . ( 9 1 7 0 d 3 2 1 .
f l 9 7 h 0 1 0 1 t .
1 0 1
5 i 1 . i 2 7 0 1
3 1
5 7 0 d
9
6 3 ) . 5 1 /. 1
` 0 1 g
A O A 3 T I 7 0 A C I R
1 7 0
' 0 . . 6 . 3 , 1 t f . T 1
5 ( 9 1
1 1 0 A t i - . 9 7 0 T ) ( 1 7 0 # 3 1 1 1 ( . 7 1 5 0 1 1 3 T h 0
1 0
d
2 0 0 1 R 0 1 ( 1 0 1
A O 1 d 3
1 1 0 X
6 1 : 3 ( 0 1 ) O d X
0 - L T D 9
n o d i . . . o L ,
n 9 1 3 g
5 7 9 9 m d r t t h 3 . l . n o l k d d o u f
0 1
3 n k c b n 3
5 1 3 #D 7 0 1 3
1 7 9 X
q l . V i A p ( 3 1 V I D
5 1 3 . 6 4 1 3 1 2 L O
A C O A 1 3 X 3 A 0
5 1 3
0 1 1 \1 7 ) 9 ( f d X 7 9 I R
n 9 1 c 7 0
A 3 1 3 . 0 . n a g
1 3
1 1 3
N ( 1 3 1 9 ?1 L I O
5 r t o y o 7 1 o 1
-
r 7 9 9 2 3 r t 1 ' n o n 3 7 1 9 X 3 R 1 1 7 0 3 y 1 r 1 0
5 1 3
n o n 3 7 i o y n o 4 j
A 9 1 p o x
' n o t o o p o d i
7 0 1 A 0
n 0 1 1 D 0 d 3 L 9 3
S t r ) R 1 3 1 X 3 X
3 D i t 1 r ( 3 7 1 3 I R 1 7 0 . 6 9 3 6 3 ) . 1 ( 3 3 1 L
f 1 0 1 9 7 0
( b y
o g
4 1 r i X D 1 5 o n 3 r i c p 1 1 t i . 5 9 , 0 4
-
x 3 v ,
9 p o x
3 D n 3 1 7 0 d 1 D 3
2 0 1 1 3 x 3
5 9 d a L .
n y p p . c 7 7 0 X
5 9 1 c 7 0
n o w q r l r i ?
X n o
5 1 7 0 x ( f 6 ,
-
2 2 9
5 1 1 0 1
1 1 0
A C O 1 c 3 3 1 ( 9 3 n
5 1 6 , 2 1 0
5 0 \o 0 4 j 3 x 3 v
9
6 1 2 0 9
o l a r o L l t t a v p
3 9
5 t 3 ,
V 2 I l i a s 1 0 2 S a N N V O I


' I I X
' I I
9
A G . 1
i 7
z i n v i
3 2
C i d
9 1
5 L
' 6 , 0 1
0 2 . 9
, A 1
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro













S E

o c i p r e a v
www.dacoromanica.ro

1 2

1 3

=
1 5

1 6
1 7



1 2

2 1 S C i t i l =
2 2




www.dacoromanica.ro
e z !
n 3 - r i
n 9 1
5 o n 3 r i 7 o p k l o 1 L
&9 1 ( p o
5 9 3 3 x 1 9 7 o d 5 1 1 . 1
3 2
6 9 e s c o m o x
n o n 3 i r o o i D e m m
n o y o p A . 3
n o t
k r ! o y 3 6 f
c o . : 3
z 1 6 9
A T 4 7 - 1 7 ) , A . ' t o o t : 1 3 3 9 5 n o n 3 . A .
9 0 1
A t f 1
7 0 1 A O X Y3 6 ( 9 ) 0 0 \7
4 1 3 6 L P C 1 3 9 5 d 1 1 .
m m &3 X W
" O .
5 U - X d f 5 k 1
&9 ' 1 /4 C 9 M X
3 6
5 t " T /1 ) D I N
. t c
` I I X
t Z9
' d
I T
A . 3 d 1 3 - 0 ) 3 1 2
1 7 O X 3 9 3 1 1 L 3
5
t o l l y
p o x A r . o c o x b X 3
5 r ;
0 1 c 1 ) 0 T R
5 3 m o r l I 3 X
1 7 o x
- 3 9 k x 3 n 3 5 1 7 9 X 7 9 r i 5 1 ) o r q r b o 1 9 - m a 9
A G t A
7 0 1 7 0 x 3 2 3 1 0 1 E
5 1 1 9
X 1 O T I C I X A 6 , 3 7 i
3 1 0 1 E
' 5 1 7 o c p X
n c o 1 n 3 g 9 7 0 2 3 X D
5 2 : r
y y O l t A ?
5 7 o D ( p r i d o
n c 9 . 3 . . c t o a , l o i ) o x 3 2 1
5 o 1 6 7 o y m
- f o T A . r t ( i )
6 3 . 8 1 3 o c 3
5 7 o 1 n 3 , g t i 7 3 t 1 d 3 3 1
5 c t o 1
p o x
5 ( p
6 , 3 , 0 3 6 ) ? 5 c l o v ( o 1 i .
p o x
4 5 1 0 1 9 7 0
n 3 . g x . k 1 L 3 5 k . o p r o l g
n c o 3
o y
' n ( p . A . r . k o o n n s >
5 o . e k y a i . ,
p o x
4 5 2 9 9 9 X 9 1
p 0 0 0 d p o l e
d k n p
5 o 1 7 o n k n r ,
3 2
5 o T i k 6 0 3 x m 1 X 7 1 n o n 3 d l .
1 o 1 ( 9 d 3 3 X . 9 3
5 ( i . ) 1 ( . , 1 , 9
p o x
&( . 9 . A . c 1 T
m . o r i o x r r i o p n o - n ( 1 , 1 3 ) 0 u
1 0 n . 3 . 1 1 9 o y o X . s o f 5 3 n k y y
1 0 7 0 1 9 7 9 1
i d 3 1 . f .
5 ( p
5 o n 3 r i f t h
' 5 o 1 7 n i k d 1 3 X . A . 3
9 9 1
5 n o y 9 c b
- 0 T 1 9
5 r , t
o a , 3
d 1 3 1 0 ?
6 C 9 1 6 f a l O X 0 2
5 l o l c i o o
s c h o r t .
n c o i T n n s ) M ) 1
5 1 1
3 6
5 r . 0 1 , , o x t t o d t f .
r u n z a . l o o D n z x
' o o r z F j o d
1 3 y 9 x .
c o ,
A ? I 0 1
V . 1 4 7 0 1 L
5 3 1 6 9 . 1 . 7 0 ) . z A r l 9
1 7 0 X
5 r 1 c l X )
n o y 2 . 3
5 - n o n t f - e y
5 1 7 0 i s T i n n y T a L T
' A r s )
k . e . o s t o d x 3 o . o p
5 c 9 3 1 0 1 /.
5 k 1 /6 3 - 1 1
5 k
3 ) ( 3
y y o p
- 5 k x 3 n ,
-
o y o o 9 9 3 0
5 o x 1 7 o n n A .
T R
n o d R A F D ) o m 5 9 d a m d t . ( v g n T r i
n o o l a c r e k D
s k i
x 3
1 X ) 6 4 9 7 0 T 1 0 6
- 0 1 3 T 1
3 6
k w ;
&T o n s *
1 7 0 1 3 1 3 (
1 1 0 . 6 9 1 3 V 0 X
o o N o o r i l l c 6 3 7 1
1 V ( 7 0 3 1 .
k
.
A r l o x
&m o l t ?
4 k x 3 n 0 y 7 o 9 D 3 0 T . R .
3 6
4 1 4 5 r d ( p X
r L o r h o d R T i z x n 3 r i
S ) p c u n c .
3 6
i o t h o d t h o d
i o
6 6 5 7 0 9 3 1 1 Y0 I G
s k i
n o i
. n o n k . q k r i l i o d u I L d X
p o x
' i o l s i l y o u . t L j
5 n o t h p d d r d
5 9 9 1
5 9 d 1 . c .
3 6
9
1 3 d 3 c 7
-
o o l R
1 0 T H 5 0 - r i 3 x 9 1 t . n o m o o d 9 a .
6 9 1
5 9 d 1 . c .
9
5 ( ?
k c b T
5 9 1 2 9 7 o x m
9
' ( ;) 7 1 3 ( o 1 L n o T i k c l
-
1 3 X 1 1 1 . 3 n o d z i o d o i .
1 9 1 .
5 k 9 7 3 , o 1 o d 1 . t .
3 1
5 k y r t o d
' 5 ;9 1 c 7 o
n c o n r r i o ) l k y
p o x
n k u c p c %t a
1 7 3 X 3 1 6 7 0 1 D V
5 1 3
S k r a l l y n c o m o p d o o - I R
5 o 6 1 1 c p 1 7 0 w
S k i
: 0 1 2
6 0 d 7 o d c 7 9 d
p o x
' 1 1 3
5 o i n n o n
- 1 \7 0 t h l 1
C 1 0 7 1 9 0 1 9 0 1 1
1 0 1 6
T i
9 0 1
- 6 7 J 9 c o i o p e o i e T m i r r t
n o i
p o x ( t o w ;
T x 3
n o d p o v p
6 9 1
' m i n d
- p o m p
n o n l p y o o d
n o a .
A t t ( . 1 7 0 9 ( 1 4 7 0 7 1 5 0 1 k y X . A . 9 9 3 1 3 6
6 a , <
>. 9 g , i i x
( ) I





< >
o i D 1 ( 3 3
T X 3 x o d o . c 5 k 1 9 1 i n o d c b
6 C 9 2 . 0 1 1 A C O x l y
d
6
C 9 1
5 0 1 6 , 0 1 . 3 . 1 . 5 0 7 g 3 2 1 d 3 3 L
1 7 0 X
0 1 . 1 0 9 9 . 3 1 2 0 d 1 9 3
1 1 0 ( 3 7 0 3 1 . 3 5 G . 9 1 3 0 . \( C 1 0 c 4 k 1 9 T 1
5 1 3
6 9 1 c 0 0 3 2
5 k X 9 1 5 1 1 . i ( n o c 3 3 1 0 c l o . t . 3 o o X A . 9 1 3 d o o . A .
6 ( 6 7 . 1 1 0 1 1 . ) C l O T I L I . 9 7 0
5 n o n 7 A .
p o x
5 k 9 7 3 . g k y x 1 1 c 3
5 7 9 9 x x v
n o t 3 3 1 D 9 , 5 D - 1 5 k X 1 1 3 1
5 z d T X
x ? 3 6
5 0 X 0 3 d c , I V
< > 7 Z
4 I I X
L 6 S
' d
6
V a l f 1 1 0 2 S a N N J V O I

p o x
7 0 1 3 7 - 1
3 2




www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
c
w n r 1 1 3 1 3 1 . 3 n r . f . x 7 3 x ' z i . . n o n p o l d x r l x 1 d A . 5 ,
n o 3 L ( p d . c m n c 0 3 c 3 3 3 w n y o 3 t . w y n c l ) 7 3 3 ( 3 0 7 1
3 1 9 1
I R
4 t h o w s o
1 7 3 1 3 9 9
n o
1 9 2 . 0 d 1 0 0 y 5 0 X 1 3 1
1 /0 X
' 5 ) p w o p
i x
c 9
5 6 3 1 D f ? 1 1 A 0 D I t I D 1 3 1 9 1 1 3 3 1
A f I r d O X
7 0 1 7 0 x A O
( 3 3 1


g 3 1 9 , . ( r i )
h i n z J ,
7 o n r i r l z d . A . 3 1 3 0 9 n o X 3
n o i r , o 3
5 1 0 3 y 3 T i 2
5 1 0 1
4
t i - G 3 d 4 , 1 3 n m n r i c t o d I 7 0 v 3 x
n 9
. n c o i n o o n o c k b n o l a L o x o d l l
7 0 1 n o l l y o u
5 L t 1 x p o

5 ( ?
4 5 A 9 R k x Y" X
5 ( 9 3 ' 0 1 1
5 k ( . - 1 k X 3 3 1 7 0 1
M c 3 1 9 1 3 g
4 - 6 3 6 U . . 8 1 1 1
I C
' 9 1
` I I I X
5 o d n 3 f .
7 0 7 g
1 3 x 9 4 n o 1 1 6 2 5 I i . x /p o o , ,
5 4 , , )
i 3 x 3
n i D n o X n i m c b o u .
5 1 0 1
3 2 /1 3
p o x
1 1 7 0 7 1 9 3 A I L 4 0 1
1 3 X ( , )
f a ?
5 0 1 6 3 ( 1 0 2 0
n o i A 1 3 y
f i l p 1 7 ) X A G . 1
5 0
A r r i
- 1 . d 1 3 , G ZX
5 0 1 X r D D I ,
5 o 1 . 9 9 1 0 1 n 3 T I 9 6 1 4 - p o
n 3
o 1 d 7 3 . G c b 3 1 g 5 G t v o n o
o p o x
5 0 1 s A d 1 c 3 3 L
- 1 0 1 7 0 X
7 0 T I r i . X 2 0
A l 3 X
5 7 0 3 X 1 0
5 1 0 1
1 7 0 x
n m _t n ( p d 1 o 3 /. 1 1 3
p o x
n o n T r i o l k y n I 4 9 3 x 3
m o d c p X
S c o r e i s )
1 0 d
4 1 0 1
A 1 0 1 1 ( i .
A
I f . 1 7 ) 1 3 7 1
6 4 0 . 0 0 X A 2 0 A C 9 1
o 1 3 t h d n 9
o i , n 3 d c , 0 9 3 9
5 k g e ?d o . X 7 2
. 6 2 , c 7 o u . k . G c b c ;d x 3 1 1 o x 1 i v t - 1 1 3 . x 1 0
4
n . ( 0 . , t . o 3 d )
p o x
I A A - 1 1 4 5 0 c X 9 3 7 o n c T o o d
- 7 1 4 1 9
5 1 o I r c t x )
( 4 1 l d v . t .
1 7 0 x n o . G n x x ) p i w x n 2 0
5 ) . ) D 4 ;3 1 r d i , D
< >
- < >
Yi n ,
o
1 0 7 1 3
A 3
n 3 x I v o p y 3 y
n o
L t . d : 1 , , 5 1 3 1 ) 3 6 1 . 0 0 =4 ;
9 1 3 3 g 9 . 1 7 3 1 3 0 9 3 y 3 n 0 3 L 3
5 4 0 3
' n o 1 A . 3 3 1 3 1 1 7 0 1 9 0 d 2 L
1 7 7 0 . 0 1 3 ( 3 ( 1 0 d
M t
5 9 3 1 ( 1 . 0 ) 4 5 0 1 0 1 9 3 d 3 9 9 m g
9
5 1 0 1 4 1 0 1
6 , A 3 4 1 3 X
5 1 3 1 4 ;c
/u m ? x o o
q ) . 9 3 1 1 0 d 1 9
0 0 3 . 0 I p i . x x 3 g 1 3
. 5 T X
t i . X 1 6 . 3 1 % 5 1 3 M t
A X I L ?
5 ( . 2
1 , 6 9 9 ,
' M X
6 4 1 3 y 1 9 7 o d
c 2
' S 1 0 a o . G d 9
5 1 o 1
5 1 o 3 D I A . 1 ( x x 3
5 T 1 ) ,
k d o 3
, 5 0 g 9 3 o 0
n c , 0 X 4 u . . 4 4 : 3 1 o >3
6 ) =3 1 . 3 , 0
5 0 1 x ) 7 9 i ,
c l t f . i m z t . 5 7 0 1 3 7 1
9
r o x 3 1 9
. 5 0 n 3 7 1 9 7 0 1 1 m p
5 1 0 1 4 1 0 1
1 3 L , I . 3 n l o d c p X
n c o l n o X 3 d 1 7 o 1 z x n ( f . x 1 n o g 3 x 7 0 w
. o v x
n r M x i o d o n I f . t .
3 g A ( 9 . 6 . , 9 X 3 9 1
' 9 1 ` I I I X
C T
n o l r n r . o c h . n o i /o l o d a r b o y 1 1 4 ( . 1 D 3
n o l o l o
i m x p o x
1 7 ) 1 0 0 . 1 f . d d r i 9
5 1 o c A c 7 o d
5 1 0 1
n o ?t o y ) o l l o x n r . , t x t d o n G L 1
p o x
. 5 0 1 9 0 . 3 r 1
9
5 0 n 1 1 t 7 0 1 9 A u n i
A 4 0 1 9 7 ) , 1 1 0 X V 0 1 9 3 4 7 ) 1 2
A ( 0 9 T I O V , t y A 7 o d 1 0 7 1 A 7 o f j j x i 0 d 0 A I /. 1
p o x
A 4 0 A 3 7 1
- t i . M X
3 X


9 k
A 4 0 - 0 1 9 , 1 r o x 3 g
n 4 0 1 v r i d x ) 3
z t . ` z ` I I I X
ZI
n o 1 1 q 9 A 1
5 c ) d 3 t . 5 0 A 3 7 1 9 X 7 0 7 1
0 1 3 x 3 c b f A r i l /3 ( M
5 1 3
c R 5 0 M
3 X ?
4 5 1 0 A 9 1 1 0 V A Y M T ) C p l i d X l i
A l
i n : 3 0
5 2 . 0 1
n o r b p
, n 3 A 3 1 /. 1 0 1 ( r ( 7 ) 1 7 0 X

s t a n i n n r o x
0 0 1
0 8
. d
ZE
6 L



` 6 L

6 1
8 1
L I
' 8 L

L L

E T

n 7 . x 1 ( p



A k x ) b d
i i
A 9 1 ,
I /. . G 9 3 . A . c l o ?

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro















/







































































































































































z o n




t e






















www.dacoromanica.ro





















































www.dacoromanica.ro












































































































































































































































































































9 1
i o r
' I I I
n 3
m 3 1 ( 3
1 1 . ) ?
O r
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro
















































































































































































































































































A 3
9 1
5 1 1 . 1
n o r i ?d f l .
8 ZZ
` A I X
l o
d o p l
??
' I I I
www.dacoromanica.ro






























































www.dacoromanica.ro
2 1 0
I O A I I N E S ZO N A R A
2 1 T E S T C 7 . ) V
P o . ) L u x i . ( 4 ) . ) a p x - 7 1 s . x a t
o r r r o ) c 7 C 0 C V - r o D - e v e i v i l v e 6 o v r a T o i . 4 P o ) p . a i c a g
2 2 - L - C ( n p c i n , L o c r a g c b s
- r e A s u s i ] ; - c o n e T o g e c i r r o x p e c r o p o g . i T e A s 6 n r e s i
a c a a k c p T Wu L w l o u o - n v c a v q . ) , P a e r c A e o o - a c i v t a i r r o t i s k n z a x c c i a e x c e .
2 7
p . 2 7 8
4 . A i 5 9 1 5 a i 6 K o n p c ' o v u l l o c I L e T a c 9 6 a p a 7 C 0 X X 6 V T p L 1 p 6 v x a t
p . 2 7 9 a p o i l c ' o v c o v X C C T O C
B o u X y c i p c . o v i U o p p l a e , 3 o u X 6 p . e v o 5 a L &P r o U ' I c s r p o u
B o u X y c c p t a v
5 /6 4 . 1 3 a X e l . v . e t T a a e a e l , A L a x 8 . 4 c i v a e l A a t . a L e p . a i - r a . o f . B o U X y a p o t .
a i a e t c r a w r e c n i l l -
t P a v r e s n p 6 ; a 6 - c 6 v o n o v a k e i o - D . a L n p 6 c e l p v /v i i r r i ) c r a v x a i i c r n e i a c c v - c o i n t
a u v . 9 . 4 ) x a L c T o i l ; v i r r e B o u X y c i p o u g - c d c
P o ) p . a i . a l v X . r g e a 0 - a t . P c o v a i . o u s
i n t i v a t - A c c r a B o u A y e e p c o v . x a t i n t T o 6 - c o t s i n a v e X - h A u 9 . e .
2 8
I I I , p . 4 4 2 /4 4 3 T o 6 - r o L c n e p L a X y l r s a c 6 f l a m , X e k a e o p o t . ; T o 6 s T o 6 p i x o u s g n a c r e
T o k 7 r e p t . r 6 v q a . r p o v , o f x a t O i l y y p o r . x a X o 5 v - c a L , - c o T . G B o u X y c i p o t s &n e W, 9 - e i . v x a t
2 0 O a r ) a 6 v a p . 6 5 x a x c 7 ) c s a L a L - r o 6 c . x a t A U T O S a i 6 P a c r a e 6 s a L c i
a a X e c a a l s z e d .
s L e c - i i z o i t i a c r r o O n A a x v r i i c r a t . X O L T a T ( 7 ) v B o t A y e e p w v , T C J n a T p L x i c p N t x 1 p 6 p c p
^r ( . 7 ) ( 1 ) c o x a O v x a . - e a i r c o i v c i v a a i l l e v o s 6 A e l l o v , a o p I a T L x o v T w v a x o A i L v t x &r O v
2 1 n p o r 3 a X 6 p . e v o 4 . n p 6 T o 5 n o ) A L o u 8 k . r 6 v x o L a E a r c o p a a - r i A A v . 6 a 6 T o x p c k . 1 - 6 * n p O S
2 2 E u p . u . L v n e p t e i p - h v /c n p e a r 3 e 6 c r o w r a . 6 a l p c i p f l a p o s a 6 A c p T o i i - r o v 6 n o T o n . c r a c
2 3 D v a i i v x a D s E p r u c a x a t a e o l i e t x a l T c i l ( D o . 4 a v - r e t L c i x e ' r o . i x e i v o u S i =p i . T o i r r o v
2 4 c i a x o A o u p l v o u o f Wi y y p o t ' r z Wp a v a 6 - r o t ; D o l i c r a v T o . 8 t . 6 1 . 6 v ( b o D d i v A L n e o v
x a T ' i x e i v o r o g Wp [ r v e x a L 6 0 [ 1 . P O C A 6 V C C U T O Z;
7 L 0 X X C O V p . i v a p a y i v - r o w
B o u A y c i p w v , n X e c O v c o v S ' e c X 6 v v . a v , a 6 - r o i 3 a i T O U E u E WV [ 1 6 A L ; E v A o p o o - c 6 A w
2 5 ( p 0 y 6 V ^r o c ' T o i 3 T o 8 ' 4 ) A p i e r T p a i a r t . T O l i c 8 ' a i x p . . 0 l v r o u c
B o u X y c i p o u s 6 f 3 a o - t A c k
2 6 n a p & T E A + O i S y y p o l v i n p i a - c o x a t 6 E u v e i a v 7 r E p L e l . p l p r I c L x E T E U E .
x a t m a - c e 6 c r a 4
p . X 6 y o t 5 i x e i v o u 6 P a a t . 4 6 s r 6 v
T C o t . //a O p . E -
2 7 v o v ,
S v 6 p d c p f 3 a p o s T E x a t a 5 - 7 6 c - c a . ; T o o p . o L c i n - 7 ) A , 9 - e
2 8 x c a i T p k 4 s 6 T E a l t o k x a t x Wp a
T o 6 G a t z p . a M : y r o u s B o u A y &p o u s A 0 o t T o 7 T p 6 -
2 9 t e p o v x a C T a r r o o q A a r 3 e a v o 6 x i a n z i c r a T o . 6 y o i 3 v
P C X , C f L A E 1 ) c - r o i s T E T c f c y l l a a c

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
A 3 9 n 3 o x 3
c A 1 n 7 0 7 7 0 1 7 0 X


T i m x
5

o i r p o
I 7 0 A L G X 7 0 I C I 3 3 1

5 ) q ) p i . . D o c h t . 3 - g v o n
2 0 r o 9 w E j
A 9 1 u n o 9
l o a c o x p l o l l o x
5 o 9 X D 2 A c o p o r i c o d






A 7 0 D .
5 3 d b 1 1 L o 1 r x
3 3 1 0 . A m g c t x z A c o l .

1 7 0 1 n 3 d 9 3 d 3 L c h 1 c 1 0
A u g n i - A r A n D
i r x
. 1 3 A r c l d 3 1 L ( 4 ) y 9 1 9
r o x 1 9 0 2 3 , ( 1 2 .





5 0 1 A 1 0 r t a h r ( 7 0 A T 5 0 6 0 3 5 7 0 1 3 ) ( 1 9 7 0
n o 1 9 7 0
5 k 1
i o d ?w r i n
3 9
n i a , . 9 1
` Z " [ T A X
a s
' d
' I I I
















5 1 0 1 5 c - o 3 T 1 2



5 9 0 y y 0 u
' A c t o d o p A f r )
o y y o r t .
5 3 1 A o A c o o l o
a
A 7 3 t . 9 1 1 D x
l o i v r i c o d

5 1 0
4 A r D k 1 E . 7 0
7 0 X 3 1 T 0
e L ! . A . ( d )





5 2 3
5 3 1 A 3 . X . 7 0 1 (

A O . A . C 3 3

3 3
i o d m d c h o d
1 0
- 1 1 1 3 . 0 3 1 L X 3

1 1 0 1 c w . 2 n 0 1
) 0 7

q .
p o x
A o t h o d t h o d
A 9 1
v o A t t e c t i i .
i . X 1
5 0 ;
5 9 A c 3 3 A 3 A 3 A 0 . 4 3 ) t .
A 0 /n 0 9 0 1
5 1 3
T d o c b : c i m x 5 n o c b 1 `
n o t
L t
p o x
3 ( A . 1 0 2 . 2 1 , 9 2 A t k g , 9 x 3
A 9 1
5
k v o c i n x 5 k 1
7 0 1 7 o x
5 1 - G r p 0
5 9 c i t t ( x 3
9
. 1 1 0 1 9 7 0
0 1 ) o r t l t , t X 9 0
p o x 1 (
X 9 1 5 n o m 0 d x
?2
. 5 9 d R o 0


S k y l o c b 3 x 5 k 1
1 9 1 7 o x
5


3 X . 1 3 A f . f . 1 2 0 X





A t c x y l p
5 2 3
5 . ) 3 1 9 7 o 1
p o x
5 1 3 p 1
A o i n r ?, 1 ) 9
5 7 9 1
1 1 1 1 9 1 1 5
A o i o h l t h ? A o Ht y x
A o d 9

m 9 1 A 1 o 1 L x 2









5 0 1 1 0 7 T 9


3 2
5 c 1 1
' t 0 7
5 o a c o d d 9 9 2
S o m a .
A r l
1 d X 3 7 l i A l q y z i r i n c
5 1 o y y 3 0 5 1 0 1
p o x 7 0 1 1 3
. 5 ) o 1 e c o
3 y 2 3 , R
5 9 0 1
3 , 0 3 A 7 0 A r i
5 9 0 1
' 5 n o X 9 y
5 9 o 1 5 1 3
A m i l m l i o l d 3 3 1 .
5 9 0 1 1 1 o 0
5 c o n c b 9 3
p o x A T - g l o w . ?
5 1 1 o x f A 1 1 z u 5 1 0 1
5 1 o n o 7
1 ) o x
5 7 o 9 2 g 7 o x
5 n o X o y A r i















d T ) A c p . p o y y o w ) A t i . 3 7 0 1 D c l 9
T i r x p o x

5 9 d I k y x 3
9
A c o d c h o - g , ( v r i
A 2 0
5 1 0 1 9 0 1
- o 1 A o 2 k x 3
A l o 9 ) o 3 . 1
A k s t i o d o



z z
A t i . A r r i n o l i g l d f 5 ) o 9 1 o 1 c I r c 7


f o o l l ) o d I D
p o x
5 n c x d 9 o I
5 7 0 1 A 0 0 X 1 0 t Z9
. d
A 7 O 1 A 0 1 1 0 1 1






y x
p o x r o l . m l l z o
' 5 1 0 . 0 X 3
5 3 1 9 t h 1 &y





5 n o d f l 0 0 0 g

5 9 o 1
' 5 0 d 1 0 i g , D o 2 A 3 t h 3
0
5 o X .
A m w e i l o i 9
p o x
5 3 1 A 9 - w o 7
0 1 1 1 0 1 3 5
l o d r E j c b p d
2 0
. 1 3 t i . 1 t i o A f r i
9 p o x
. o 1 v y 2 3 1 3 A 3 I 7
5 c 9 d
m o w . 7 9 1 . 7 o x
l o
D L c r i d o 4 1 0 2 . A 9
A o c i n o o m p o 5 k 1 3 T h o l
( 0 1 ( 1
5 U . D 9 o A x ) . g ,
( 1 . 2 t 4 .
5 u ,
A o d i , D 1 4 7 - ) A r e d F a
A k i - f y t u r d 1 9
A 9
' e C t X d F a .
5 ) 0 D I f . 1 9 1 1 L 3




A c o l c o o c i r x
i r _g a r d p

n o d 3 a . c p x m o x r p ? A l o . o k y r r i m
A I D 3 i i i 9 3 d 3 L
5 1 0 1 p o x
i l A o d T d ) ,
O Z
0 1 A 0 g . 2 3 2 /. 3
m A 3 7 t i l 9 3 1 L 9
A 1 9 1
( 1 9 n o d o d A x I N 7 0 d - 4 3 1 .

k y 3 1 1 3 . r . 3 1 7 3 D t 1 . 1 0 w .
) 0 w A r w .
1 3 0 9 o 0
3 1 , - , t 0
5 3 1 A 3 - g o A m o X n o d r i x o l o o x
n o w
5 1 o ) . 9 y
5 1 0 1
p o x
5 3 1 9 - 0 - 7 A 3














f i g
www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro
A k 4 G 9 x 3
r t o n 3 7 1 0 y o 0 d
A o . t .

I n 9 3 1 3 . 1 0 1 4 ( 1 9
) 0 7 1 ( 0 c l
5 1 0 X 7 /1 1 T /0 9
5 2 0 1 . 1 ) 0 X
5 0 4 3 T )
. - 9 0 1 1 7 0 3
4 1 3 . 0 X 3 ( 1 1 0 3 1 1
1 0 2 3 X 1 0
7 2 1 5 1 3
1 ) 0 X M 0 1 1 1 0
4 k 7 1 ( p n A . A n 9 ' 7 4 \0 / n o d
A 9 2 ,
S o d i t .
0 1 4 0 9 9 3 d
- 9 3 C /1 . G 3 1 2
5 9 0 4 1 . 0 1 T
4 3 . 6 ' 0 1 4 3 0 3 L
5 0 d 1 3 Yg 9 0 2 4 3 ( 1 : 1 7 5 0 ( 3 1 C /d d 7 o 4 J



n c o n v i o i m o d ' o o l e o p
5 9 X r , 1 r t ,
9 3
A ( 0 c p d d z d
&c o l -
' 5 ) o n o 1 3 y a
3 D 3 x d l f . 1
5 ) ) ( 3 3 7 1 1 ;.
7 0 2 x d o 1 1 o 3 c i r o l o i 9 o d o v
- 0 r ( 3 c 7 0 3 2
l o m i o d
1 0
e 3 7 1
X 1 . 4 X 1 . 4 ) 0 3 , v o x
i t
' I C S
r l d r i l o d c b
. L 1 1 0 X
( n 1 9 ) 0 5 3 1 . 4 0 2 1 2 /0 6 0 3 1 . 5 9 0 1 ( 1 ) 0 3
1 1 0 X
A k T I ( p A d t . A ( 1 9
5 3 1 . 4 ( 1 0 /1 1 0
0 1 4 0 X 1 6 7 0
7 0 3 ) ( 1 9 7 0 d
A 0 1
5 9 d a . c .
5 1 3 d 9 d 3 L n c o d 9 1
A ( 0 3 d ( 1 O c k h
1 1 0 X 3 2
5 1 0 2 3 3 . e o 0 3 . o m 0 ) {
X 3
5 9 3 y 1 9 7 0 d
A V , i t
A t f . . 1
1 3 X
d o l y o z q ' n i t d r a t
s o y
9 1 9 9
2 ) o x 3 2
5 9
t o D o N a l k d r n ) o d o . t .

4 7 , 1 1 ) 0 1 D r e x 3 c 3
L I l . 7 1
5 7 0 9 1 3 2
' 0 1 1 0 . 0
1 0 1 1 . 3
5 1 0 7 1 9 3 2
9 3 1 . 9
5 7 ) 1 e o p .
' 7 ) 0 1 3 1 , 3 y

' 5 1 %A 0

1 9 0 ) 9 3 5 1 3
4 5 ( 1 0 ( 3 ) 2 1 . ) ( C l 0 a
3 X 1 3 1 , 7 0 x
5 9 0
5 0 d 1 0 . 1 ( . g 9 0 2 4 3 6 3
3 3 9

.
4 3 1 7 3 9 7 7 3 2 0 3 1 . 1 2
5 ( 0 d
l o
1 x . 7 1
1 0 4 1
' n 3 n 3 7 1 3 o o d 3 L
5 ) 0 9 s t o 1 0 y n c b n o d l o i o
4 9 I
5 1 3 d 1 p d 3 .
x r , f . =) - f 7 . 5 0 n 3 7 1 1 0 k I L
5
( 0 3 . 1 ( 0 1 L
5 ( A . 1 o d 3 L
5 c 1 3 v o 1 0 d
0
y o x . 4 1 0 9 0
. g 1 ( 1 1 L A 1 0 3 L 3
4 o y o 1
L E
- D o d o v
9 1
5 2 3 2
2 0
' r 7 o o t A 4 . t . d 1 9 ) ?
3 2
5 4 o 2 3 7 1
n o
' o i n o ( p a l o
n c o d ) p d c o d
4 9 1
4 c 1 0
( 1 3 7 1
1 0 1 9 1 3 V / n o x ( 9 3
l o v o r i c o d
p o x
A t p l r i d ) 5 9 c h z
r o o r v q x 9 n ?
5 c o d
2 0
5 3 1 9 x
k d
9 E
r o o 3 r t , 9
4 4 . 1 ( 2 3 2
3 3
2 c 3 3 3 L
' o i r o Z7 ?- r i
5 c o v 0 7 1 c o X /3 ? 5 l o d 3 7 - 1 ( f .
s k i ,
6 y o 2 1
4 3 7 1
0 1
i z r x
' 5 c t v . , 1 3 5 r y l f
v o p
( 0 0 9 t a 7 p d d 3 4 9 9 X ) 1 1 . 7 0 d 1 . 0
1 7 0
5 7 3 . 1 ( 1 F 1 C O 2
n 0 2 2 . 3
A 2 0
5 0 2
5 o d ) , o y . G o o 2
S C
- A 3 6 7
9
5 9 ) , ( 1 . Zd f
5 c 0 d
A c o l .
5 , - p t
( 1 3 e : 3 1 1 . 0 /x 6 1 , D ? 5 k a . r p o l
5 0 3 3 y
9 1 1 .
5 i 1 . 1 . 9 d . u .
I t
4 0 y
1 7
-
9 0 d 0 V
0 3
5 o c h t 1 3 x ) ) v b ?
5 7 o 9 1 A . . G d o 3 t . x 3
d c b
y o x
A 0 2 0 d 1 o 1 .
T a . . ) o x 4 9 1 ( 3
5 1 3 y
9 o . t .
s r m a .
r o x
4 1 ) 0 1 2 3 v o x
7 o d 1 9 1 d v
2 1 0 x 0
n o y o l . D o d o v
9 1
5 9 d 3 L
5 o n i 3 x ?
4 n o 7 . 7 Yr 1 9 1 7 ?
O C S /o g s ' d
5 r , t 3 ) ( 1 " d
4 3 - c ) ( 4 1 D 9 /1 ) x 1 ?
d n d t h 6 1
^5 . 1



o i n o n 9 1 ?
5 1 0 1 7 o 7 1 9 d
l o i c o p p y o x n
1 o i 4 3
r o o p t i . d 7 ;g d )
-
3 1 2
n v i
l o
M i c o o
4 3 4 9 1 F X
7 0
T 1 ( 9 , 3 9 X
9
9 1
U . 2 ( 1 0 1 /. 9
1 1 . 0 3 1 9 3 X f X
( 0 , 6
1 ) 0 X
. 5 3 1 4 1 0 1 9 7
A 0 3 , 0 3 4 ( 1 9 1 3 X 3 6 3 . g ( 1 3 1 ( 0 2 x
4 7 y 7 1 c o d r t X 9
0 1
5 ) t h 1
1 3 q . 3 1 ) o
5 9 3 1 L m - o x y w r \C O I ,
O d 3 1 ,
5 9 1 4 a )
` 5 k n w o i ,
9
5 9
o n l
0
l o r i n . q o c h L T r o o s 4
n o l c o v o D n R n o u o i , o w , 9 1 F 1 2
y o l c o u x c h , D
n
z c
1 0
4 3 9 9 3 0 X 3
5 9 3
Y1 9 1 0 i j
9 o i ( 1 o l p o x t v 1 3 ) ( 3
' n 9 3 o )
n 3 o 3 3 L 9 o d 3 1
1 3
1 0 7 1 9 d 9 X 9
5 1 3 T S
4 9 . G r i x 3
3 3
A ( ) 0 3 1 .
' 5 r o d
A 9 1 ,
3 1
7 2
T l I o x
4 7 0 y 3 1 0 p o . g o m d p n c o . k r (
m o d l o k i n o a
o s
T . t . ) o x 4 0
4 5 2 3 1 c 4
5 4 0 1 4 7 0 5 n o i , 3 4 p
d X ? d c o i - T d x
0 1 9
x ) 9
5 9 x 1 3 1 2 1 3
5 1 0 c h p l 1 ( n o g
5 2 0 1
n 1 9 1 0 3 1 p o x
c i )
. 9 v 0 3
5 U . D 2 d o g
9
5 ( 1 3 ) 0 D 7 0 4 ) m o d ) p l v o g
4 9 1 9 v o x
v . 6 , 9
4 n c e r l i D

-
( P YT
( " - - 7 1 - x ) x
5 1 3 : " ( 9 c 1 . n 1 - 1 ) 3 9 5 ) 9 d n . e D d 3 L 1 9 7 1

F 3 1 8 Z
' 3
( I I A X 6 3 9
' d

i r a v I s i o z s a i s i t s n v

t S S

9 E
n o a .
' n o
o f ,
5 7 p 1
l o
<1 L 3
9
3 3
7 0 7 4 0 0
1 3 1 1 . 1 : b
3 3
o p 1 3 1 D - R
6 V 1 ( b 1 9 6 1 .
www.dacoromanica.ro


















































8 8 S C i t i i =
8 9
9 0
9 1
9 2
9 3
9 4




www.dacoromanica.ro


























































8 t 9
. c 1






















































































































~




























v o t





























www.dacoromanica.ro



































































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro
I m i . m 1 1 7 n d 1 D
p o x
o l c h o t c b m
n o T t w , o n . 2 1
n o u n i . ?,
5 5 , . 1 ' 5 G . v 2 t o n i . S z d
, c 9
o d w .
5 k 9 9 0 . 0 3 1 1 . 5 o n 0 1 X
p o x
5 0 1 n 7 k 7 0 d c 7 o 1 x x
n o p o R l v d
9 g
n o d d r l o 5 9 n k r 1
0 0 3
d 7 1 3 1 3 1 . 3 N
1 7
n o t
5 o 1 6 9 5 n 0 r o 1
1 1 0 1
( 4 0 .
4 6 ) 1 1 d
0 V
6 ) 1
A ?
6 3 9 C 9 A 0 i .
X D ?
5 0 3 ) ( 1 9 7 4
9
n 3 . 6 , 1 3 x 3 6 9
5 1 1 n . A . n 3 - , , 0 n f
' 7 0
d
R 3 1 0 0
A C 9 1 6 ?0 , 6 1 3 ) ( 1 d 3 I L
M 0 1
7 0 i 3 7 1
6 0 r 0 0 9 0 1 1 7 0
6 T ) 3 3 X 3 0

A ( 0 1
c i y o u 0 1 3 1 0 X
0 1 k /1 A c T o o d r i n D 5 c 9 3 7 6 o r k q
A . c r i
J O T I C 9 d
M 0 1
5 1 1 . 1
3 6 1 1
1 0 d 3 0 T I
3 r X
5 3 3 . 0 , 6 a 9 7 0 C YG
?l y 3 X 9 m o l , r p o , R
5 1 3
' ( o l n o . 3 . 1 ) p l o n 9 1 - 1 3 A . l f .
5 s 1 r o p . t .
r n 3 , c b c 1 c h p l
9 0
)
6 7 0 9
0 3 1 4 0 ) 3 3
V O X
o o t i ) n x r t c t
l o w ?,
u . A r D t p r i d o
6 ( 0 . 6 , 0 x 3 A m t 9 g
) p i . . r x
0 1 7 0 9 3 2 a L 9 9
5 1 o n 3 7 1 7 0 9 1 h 1 1 ) D 0 . 4 1 5 . d 1 3 5 1 o d A J . 9 0 n 9 7 1
5 1 o 1
5 z D 9 3 1 ) o d i , D x . ?
' i r l . n o d l q y
' D o n o r %
A n G a x x m o l l =
n c o d a l l n
0 M ' ) T l x ' x

0 )



5 0 7 - 1 3 1 ( 9 a t . 3 0 t y 3
t s c r o p m . m o l l n o - n . , 9
5 ( 0 . 1 9 c )
p o x
5 7 o R n 0 a L D
5 1 3 1 9 o l n 0 x l o 1 i 1 5 1 0 1 1 o 7 1 c o d
1 7 0 1 6 0 3 6 3 1 9 9 9
5 0
( 3 1 .
1 o C i f t . G 3 X A 7 0
1 3 y 0 1 L




c l 0 F X 1 7 0 . 6 , 9 3 . 6 , 7 1 7 0 1 6 7 0 1 /1 6 7 0 3 3 X 1 7 0 X 1 7 Z
I 7 0 #9 n 6 o 2 9 3 x 9
5 7 o 3 6 o R 3 x 1 o w
p o x
5 f . t x /0 d o


3 1 9 ( 2
4 1 0
C h 0
-
6 0 d
3 0
6 7 0 1 4
1 0
d
3 1 9
3 1 X ) d X 1 1 . L ? 4 5 0 1 0 0 1 1 t 2 L 7 0 1 7 0 1 1 9 . 3 1 7 0 d 1 9
6 ( 0 /2 1 7 0 , 1 7 0 X
5 c 9 3 o 9 7 0 d
n o s .
9 g
5 1 x 1 0 y y o a . c .
' 6 0 X 3 d 1 3 1 7 0 X X ) ( 1 ) /( 5 0 6
7 0 1
o f , 3 r 1 0 - i r r i c 7 9
c R 6 3 . 6 , 1 3 X 3
' 5 7 o n . k x 9
5 7 0 1 .

s l o n s u .
5 1 o 3 d 1 D 1 6 3 1 1 .
5 1 0 1 .
f q p o x
n o T t k a q o t o o s h - G , D 3 o d . e , k n r i p n c i r i o
3 3 1 1 1
1 7 0 X
. 0 1 6 ( 0 6 0 p
D O
d 1 L 1 9 7 6 3 /0 7 1 0
5 1 0 1
6 7 0 3 d o l 1 o R 9 A L C 1 1 0 6 3 7 b p D k 1 0 2 L A 0 1 A 3 T 1 7 0 1 3 1 A 0 9
" 6 3
7 0 X 3 1 0 /0
4 6 1 1 . 6 0 7 1 n 0 3 9 7 0 t h 0 i c t o l I T
( 1 0 1
1 1 4 1
1 o 1 7 o x
1 0 6 , 3 7 1 7 0 9 0 3 T 1 6 , 6 0 1 1 . 7 0 1 9
6 7 0 9 9 7 0 , ( 7 0 . 6 , 6
L C 1
5 1 0 1 L 1 2 . 5 1 0 1 .
6 0 9
5 3 1 0 X 1 0 . 6 , 6 3 a 0 r 1 . 6 , c 3 0 u .
0 0 1
1 3 7 0 7 (
5 3 1 4 7 0 9
$( .
d C O X
9 g ( 0 9 1 a c 9






V O X 6 7 0 9
0 1 1 9 3
( 6 1 9 7 0 X A .
A n d 1 7 0 7 1 7 0 Q
6 0 1
1 d 3 a z .
A i o c 3
0 0 9 9
5 U . 1 r d o l l f . . k k o c l i c
7 7 0 x
5 1 0 1 c 7 o 5 7 0 7 0 1
4 6 1 3 . 0 ) ( 3 1 1 . 7 0
5 7 0 9
0 3 X 3 X
0 0 3 d ( i d i ,
5 3 3
1 z
6 3 9 /0 d 3 1 . 3 1 R
1 3 1 (
0 2 1 . 0 . 0 0 O X
6 3
A 0 1 6 3 1 0 7 1 9
1 1 ( 0 1 X 3
5 1 0 1 9 7 0
5 7 0 X C ) 7 0 1 7 0 C ) 1 9
5 7 0 9
t /. 1 . 0 1 1 L ?
3 7 0 X


5 0 0 1 L 3 L 3 , 5 6 0 1 6 7 0



d
C 0 1 . 7 0
d
X O l t y k o
A C O X 1 0 6 1 1 7 0 1 1
5 7 o v o l y
I X
7 0 X 3 R 3 1 0 X 3 1 A 3 1 1 .
4 6 7 0 ( j ) 3 A t J , 1
T I r x
m o . q . A m x d r , t o i
A C 9 1



7 7 0 7 - 7 , n r i
3 9

6 7 0 9 k - 6 1 1 1 1 ?
i l o d a r r b o y 1 9 7 0 7 1 c 2 1 5 1 0
5 0 1 7 0 7 1 9 3 1 3 . o 0 d
0 7 ,
5 3 1 6 3 . 6 ,
( 0 7 7 0 1 7 0 X 0 0 3 3 6 , 0 0 1

6 9 1




5 1 0 1
A f p
X 1 0 d r i i , 3 A
9 g 9




9











A t t 1
5 3 3


4 5 1 0 3 7 0 T I C 9 d 1 7 0 . 0 9 3 6 3 1 0 4 . 6 , 9 3 7 1
-
0 6 ?
6 0 7 1 1 9 1 C d X
A O I L 1 O X
o n . 3 9 0 1
6 7 0 9 0 0 6 , 0 9 3
=1 0
n o p r l d X
m 0 3 3 , ( 9 o 0 9
5 9 d a .
9 g

i D . s c b n A r i
7 0
' 6 1 D 7 0 6 9 1 3 1
6 0 1 6 9 1 3 m
n o t o n u ;
6 9 7 1
1 0 9 9
6 ( 0 1 0 0 1


5 1 o e i g X 3
5 1 o i
p o x
1 9 7 o n 9 L 3 1 .
7 7 0 1 3 X 1 p o x
7 0 o 1 9 7 0 1




1 0
A 3 T i 9 7 0 1 ( 3 1 3 1 . 7 0 X
4 6 1 9 0 3 1 (


A C 9 1 A C O 1 r , 1 7 0 1 7 0 X
6 1 &1 1 0 d 7 0 0 7 0 d
1 0
6 0 9 2 3
A r l o ) .
5 m . 5 1 0 3 1 6 7 0 6 9 5 1 0 1 .










' A
0 . 0 3 1 f . ?1 ( 3 3 1 L
6 1 0 7 1 1 ( 1 0 X 1 1 1 0 7 1 C f .
9 0 6
4 1
o
n 3 r b o D n 3 1 . 1 ) k y
a n ? 7 0 1 . 0 7 0 1
3 d
3 1 1 .
s
1 1 0 X
5 0 1 1 1 (
?A
X ?
6 ( 0 6 3 7 4 9 7 0 0 3 X 9 3
6 C 0 1 1 o 7
I 0 1 .
A m y x ?? p o x
9 0 6 1 0 p o x
5 3 1 6 9 4 6 3
6 . 7 2 3 6 0 . 0
-
o f
A ( 9 C ) 0
d l
1 7 0 7 0 0 6 1 ) 1 7 0 1 1
1 0 1 6 3 7 l
3 0
- n 3 1 i v 7 1 3 a . c . 3 n o d n o x p q 0 . 6 9 1 3 m
c b l
p o x
l l n o Zt o ,
t I
5 1 o d c p X S k a .
7 0 X 3 1 Q 7 0
6 7 0 1 /- 7 0 4 1 9 6 T . 6 , 7 0 7 1
0 1 0 0 1
5 0 3 1 ( 1 9 7 0 d 3 A
3 9 0
6 3 : 1 . 1 0 d 3 X 3



6 1 0 C 1 0 ) X
7 0 9 : 1 7 0 7 - 1 ( 0 9 d 1 4 1
3 7 0 X 7 1 6 7 0 E 1 3 6 . 6 , 3
6 1
6 0 9
6 0 1 1 1 0 1 0 3 L
6 0 1
L t d 9 1 2 4 0 1 t r YV V 2 1 . 9 0 C 1 X 3 X
5 0 6
S T I I ? 6 1 J . L 1 3 f 1 d X





9 l z x
G c 1 , 9 3 L 3
n m 7 1 1 3 X
1 3 =9
' m a 1 6 9 . 0 1 : 1 7 1 o x X 7 e d n
j


6 ( 9 1 9 1 0 1 . ( l 5 /0 1 . 1 \7 ) 9 0 3 ) ( 0 0
d 1 1 1 . 3
S 0 0 1
1 7 0 6 , 9 7 0 6 0 7 1 1 0 I L 7 i





V I I V N O Z S a M I N I V O I
e l i " ;
5 r 1 1 1 3


'
7 0 1
0 1 A 7 0 y f _3 1 . 3
5 ( i )
&G . 1
7 0 1
5 0 . g r t v ( 1 i .
3 0
G I .
3 1 4
c b a . .
www.dacoromanica.ro
























































www.dacoromanica.ro













































































































































































































































































































I




S

8
I




III


9 1
s l o a y l x
o 1 3 n 3 . 1 . 3
n o i n o a ,
?g
n o t . 9 0 1 9 0 1
1 1 9 X L C A 3 . e D t ?.
q .
G . x 3 . A . . 4 . ,
G . T 1
II
M I A 0 X 1 f . . 3
5 n o . G . . 1 1 . y n
5 1 /. 1 9 X 1 I v r i f f . n r i G .
A ?
' d o ?) ,
( h i
7 e l
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro










WS

e c i o . y . c c ,
S O U S ,
i x S o . a c i T i e o c
i ' L v
1 0 1 0

www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
i o d t h o d
A C 0 1
5 9
d 1 1 .
5 ) 0
e G 1 7 X 7 0 1 1 7 0 X
(
A 0 1
d
f i t 0
d
0 1 3 1 0 7 . 1 0
A C ?
1 3 . 6 . 3 6 1 1 0 4 1 7 7 1 1 / 6 2 , 3 C ) 3 3 1 . 9 ( 2
4 5 1 ) 7 . G 9 X
a
5 1 0 1
9 1



3 1 9 n l p . x r p o
4 n 3 1 L i 3 ' #n 3 y r t i R
5 3 0 r i 1 f e p o x
n o s .
1 3 , c i 9 7 o d
1 3 3 A C 9 9 O X O A 0 1 ( 1 0 1 1 1 0 . 0 9
3 1 L t I l . ) 7 1 3 1 - 1 l o r o p x r d
p o x
5 0 3 7 ) . 6 .
-
d o t
O
n c o r k p n l o d n X i o l
n 9 1 2 7 )
5 o d 1 L
0 1 9 0 1
1 1 0 . 6 . 9 3 1 1
n 3 n 3 y 9 x 3
' 5 9 n 3 o o n 9 r 1
- 1 1 . 1 0 1 L 3 1 L
n o y n 1 1 7 1 9 1 . 6 , 1 , 3 . n o n o ? I D ?
5 2 7 4 1 9
3 g
U . 1 5 1 1 0 1
5 9 6 1 L
1 7 1 0 1 L 9
5 6 ) f r a l . X ( 1 1 3 1 1 6 3 2 L
6 1 R ) 0 l E i T 1 3 , (
1 0 . 0 1 1
0 1 3
t 3 0 ) ? A T r b o l o u
n c o , 7 0 x 7 1 9 7 )
5 9 o X v ,


I f . R 1 3 1 L ?
d 3 1 /. 1 0
1 ) 0 1 A 0 V (
7 7
5 3 1 9 X
( O A C C X
9 ? A 6 . 0 3 . 9 0
A T I : h i /D T I n o o p L t d ?I g
n o w .
l i d ??
n o d i D L ,
n o t
1 0 n 3 7 i 0 1 7 o o . c 3
n o m - k m
x 3 t o o p y
l o /G r i t x g
l f g
1 1 9
c b l 0 0 0
( 4 , 0 1 4 , 4
5 1 9 1 9 0 1
5 0 6 3 L
?g
m
n ?
1 1 0 . 6 9 3 t h 3 3 1 n 3 n o m )
l o r i k c a
1 1
n o 3 c U 7 o n o g r A y
-
3 1 7 o
5 l o o n 9 7 1 1 3 x o t i 1 L
n o i l o y z a x ?
5 1 o 1 l f . x 1 o 1 0
p o x
1 9 ) 7 1 L 7 7 1 A ) 0 1 L
5 1 0 T R A . C ) ?
3 1 r ,
5 1 ) 0 1 9 ) 0
d 7 0 . A .
1 3 A 1 ) 0 d T 1 ( 1 9
' 5 1 0 R ) ?
1 R 3 . 1 1 .
5
0 1 1 3 1 1 9 0 3 a 4 . . e
1 3 1 C 1 d 3 1 L 1 . 1 9 7 0 1
5 7 0 1
6 1 9 0 1
A 3
A C 9 A 3 1 1 0 X 1 ( 3 ) ) ?
A C 9 9 3 X 3 , 2 ( 1 ) 1 L 9 0
5 : 0 9 9
3 y 3 X 1 7 0
A L ( . . 0 1 7 0
t O r i A O
C 3 1 1 ) L ,
A 9 1 1 1 L ?

c l o y o r i X l v c a
9 0 1 1 A 7 7 9 a X 3
5 ( 1 ) 7 A
0 1 . 3 d 3 6 ? A O C ) 1 9 1 L
A 9 1 1 1 L 3
1 4 1 4 5 ) 0 9
X X
0 1 0 0
1 3 t 1 3 X 3
5 9 3 1 ( 1 9 1 0 d
?g o



5 k 1
I g 4 7 1
o p o .
- n c o l o p r h o n
m o 9 n o n 3 3 t
n ( f . o . c o o
p o x
c t o d o . . . p h
n c 9 1 ,
' m o n ) ? n o k o y
m y o u p o x
3 /
n 9 y 3 3 p o x
4 x i o p 3 l .
l o o l n o
r t c y
p o x 1 9 0 2 L n ? 7 0 1 . 3 1
3 9 9 o d 3 3 x 7 0 n 3 r i 7 0 9 c 9 1 7 0 d 3 3 L n o d o - D i o
T x 1 . 6 . n x 3
r 1 1 o r i o 3 1 x d 1 9 l f . g
1 1 9
k r i t p c b
l d o o l d x o l c o o c b o . , 1 1 9 n 0 1 3 1
c t o a n g y i o w o o ;
&I f /. 1 d 3 1 L
?g

dy







^T r i
H. ' t
7 0 D 3 1 0 1 3 1 g
n o d x v i l
1 3 L 3
s l o l o y r : o o x


A C 9 1
- M M ) 0 1 3 1
4 0
5 1 3
' 5 3 1 9 1 0 1 3 1 1 3 1 ( 1 9 1 0 1 0 , 0 7 1 9 1 9 ) 0
A C 9 1 9 X C 0 , 0 0 ? A C 0 1
6 d i . . . C r ! ) 6 1


' o 1 o o 9 9 3 1 7 0 r i . k 7 0 d 1 1 3 n x i a t a m o s o A 1 t i 1 1 . . 1 r i d o
1 0 9 9
' n v o y y ) ?
&M I 1 7 0 X 3 . 1 9 ' 1 1 0 1 3 A
-
3 1
5 9 3 , 0 9 7 7 9
n o g p o l o o d o . D
n m g c l x n o o , ( 1 0 1 9 ) 0 1 1 7 X
I f g
( 9 1 9 0
' A P o n p i o X 3
n o l d i ?
r x 3 o . c o o ?g n o ) /
- 5 3 0 1 c o o
A l 3 1 1 1 9 X : 0 1 R
5 ) 7 1 A f 1 . 9 1 1 L ? A 1 9 3 X ?y 3 3 1 .
( A 3 t ) 0 X 9 A ) 2
A O C - 1 3 1 0 0 e
A ( . 9 1 ) 0 T 1
( 1 ) c l
1 9 9 3 1 ( 1 9 7 4 A 9 X 1 A A 7 7 1 3 d
a 0 1 9 0 1
1 1 9 3 ?g
5 0 n c 3 ) 5 l o d o d o n X 3 y 3 2 L
A 9 1 9 X )


3 9 3 3 x 3 A C 9 . 1 A 9 0 A 1 7 7 1 4 3
E L T I ZR 9
0 T . R
A ( 9 1 ) 7 7 1 C 9 d I m 9 i t y 6 . x 1 2 7 0 n e ) 1 1
s l 0 0 0 . c y m o o d I D
5 1 9 1
3 1 L .





n r i 3 y 3 0 . , 5 0 1 1 3 1 1 1 0 9 k 0 A A 3
5 9 3 , ( 1 9 7 0 d
9 n r i o a c i y ?
5 1 0 3 1 0 7 1 c m 7 0 , 7 0 4 3 7 1 1 o n 3 r I 7 0 9 0 c a 5 1 l o y f r i 1 0
5 1 : 0 i
1 1 7 0 r l 9 1 X
-
1 3 1 1 1 /. . 3
( 3 3 1 1 . 9 d
7 0
A .
l o o t , o x g
1 7 0 1 3 ( 9 1 n s G o o d ?l o c l ) r l o p 5 o n 9 d o
p o x
7 0 ( 3 3 1 d 7 0 x
1 1 0 1 7 7 1 9
-
1 A 9 9
t L X r i
A 9 . 0
5 1 . 6 . 9 1 0
A 1 0 9 3 . 0 3 A ? 7 0 A X 3 1 7 0 1 1 , 1 0 X
5 7 0 X 1 1 0 A 9 A .
5 3 0 1 . .
A c o l c i r a q


3 1
5 3 d 1 t 3 X 1 0
o i
5 3



A m t



n o n a g n 3 x A 9 1
M T ) 1 9 ) 7
5 1 0 1 5 1 0 A X 3 1
1 7 7 X
-
1 7 0 A 9 1
A 9 9 ( o l o w c y y f
A 1 3 . A . 9 3 d )
1 1 3 X 9 0 ) 0 9 0 0 1 A 1 0 1 L ?
A O R 3 1 L 9 1 M d 1 . 0
9 1
1 1 L ?
5 f f A
. . 3 1 7 0
X 9 0

?g
7 o d i o r i
A 7 0 9 C 9 1 ( 1 0 3
5 0 1 3 ( 3 . 4 . C 9
n 1 0
6 A 0 9 3 1 L 3
A r i
1 0
1 1 ( ) 1 9 ) 7 1 7 7 X
4 1 7 4 , 9
X a
1 0

o a . ) p d x
I V X
1 ) 0 1 1 1 6 1 1 4
n o n r r i o i n c 9 . A . /p 5 o r i c , I t r , t 3 n m p o r l o d
T R n c o a .
A . A . /R o z . ?
r g o a L A 9 1
1 3 y ?d 5 o 3 y l s 0 0 0 d
. , 9 . 1 . 2 ) , p o x 3 1 9
' o o . . 3 n 3 . A . ? C a l o r '









1 1 0 1 1 1 ( 3 X 6 1 1 9 , 0 = 4 1 3 C ) T X ?
. 5
c p u l o y 0 1 1 1 L ?
5 7 7 9 1 3 1 0 7 A 0
1 1 7 9 k ( ) C O X
9
0
C /1 1 . C b 1 9 7 7 A 6 1 3 d






) )
n t . i x o p
l a c ?
c l
0
S k i
S i t f i k c b
' C L I 1 L 3 1 d 3 1 . t .
C 2
5 r ,
www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro



M 9 1 /1 2 1 . 3 3
5 9 3 v D r d ' 3 o . 0 7 o . l o o 0 1 A 0 4 . 1 . 3 5 3 4 3 6 7 5 )
&v i m - d e m ,
' n u
p o x
c L 3 T 1
l o y . x o u
3 1 9
- o 1 . 3 9 A . , 3 " ' o l d
p o x
M T I . o 1 . 0 1 )
n 3 . 0 c o d 3 i ) o x 3
t f . y o d T h l t , 1 , .
4 1 1 0 X 3 0 .
1 7 0
#9 1 3 1 1 0 1 L 0 ( 3 1 L M 9 C 3 9 6 7 0 y o i n o l t f . u 3
n o 2 p : r x A C 0 1 0 7 0 3 1
A ( 0 6 9 A r 1 3 . 0 . 0 4 J
1 0 1 1 3 7 1 7 0 `
7 0 1
l o . A . A . m i x ) d )
5 3
m c
5 7 0 4 b 9 1 0 A 3 7 1 t A 3 R 0 1 f . 0
5 0 a )
3 1 A f
. 0 ( 1 . 1 9 3
A 0 1 ( 0 d 1 1 , A 3 T 1
A ( 1 1 9 0 1 1 ) 7 . 0 c 1 X X
5 1 0 1 V 0
n c ) . 0 . 4 S m c h i X 5 1 3 5 3 1 t o 0
c 0 1 3
6 6 4 9 X 3 3 1 C 9 9 1 2 L 0
' 1 1 7 0 3 1 . 3 0
0 1 9 1 y 3 L c . /3
7 0 7 i ( 1 3 1 f d 1 9
0 1 1 ) 0 X
0 1 3 9 6 3
7 0 X 1 1 9 7 0
5 1 0 y 3 L 9 5 1 0 1
5 9 d 3 L i 3 1
5 9 1 9 7 0
n 3 D n o x 1 L 5 9 3 y 1 9 7 o d G L 3 1 3 3 L 3
7 0 1 ( 1 7 0 1 ' 0 1 2 3 3 3
0 . 1 9 1 ) 6 7 1 6 L ! . 1
/1 0 1 0 1 0
A 1 3 X 1 , ! . 7 0 3 y 1 9 7 0 d
4 1 1 1 1 . 3
5 7 o r t r r 1 3 3 1 . ' ( L c r o p c 1 ) 3 1 . . ) o x
C I ) 1 Q 7 0 A 0 9 9 1 3 C 3 X n o r 1 f i c 3 f S o t l o o l . n c o d f d d m i s ) ( b p . 9 1 )
i t y o t r i n D 1 3 d C h n 3 ! p i 4 1 3 1 L 3
4 5 T x t a 9 1 3 1 n 3 5 1 o 7 T 1 3 y o 3 L
5 1 o 1
5 o R c b ?d o d
O n 2 o
o 0 d X 7 0 r 1
5 1 3
x 9 0
- 6 0 d 3 1 9 1 ) 0 v D C D 0 1 3 9 3 c l 0 3 L 3
f o 3 L 9 1 7 a x
3 3
5 9 1 9 1 0
' 5 n o n r i o 9 1 a 7 0 r 1
7 7 0 1 9 3
7 ?. . 1 . 1 ) n c i R
L t 2 L 9
v o x 3 1
5 7 0 1 n o . o t c u o x 9 0 n X 1
' 6 3 r l y 7 1 3 3 1 R
D o n n
6 6 1 7 1 3 5 ( 0 3 1 .
n C 0 1 6 9 1 1 L 0
9 7 1
5 9 0 1 2 7 0
4 6 6 y y 0 3 ( . c b c ) 3 3 1 . 1 7 1 3
A c o 7 1 3 1 ( 0 3 L l d e r o p 4 6 R t h o d n j ) 1 A n o A t w o d _t p o u 9
5 9 3 ` ( 7 D
w d
5 o n 3 r 1 f 3 1 ( 3 3 L 1 0 n 0 n 3 1 f d 1 1 ) 3 4 q
5 1 o 1 7 o T 1 c o d
7 0 9 9
5 9 0 1 5 7 : e f l X X
4 0 1 3 1 1 1 ) ] t h 3 1 3
4 6 1 7 1
- 3 ) ( 0 1 ( .
k 7 1 7 0 2 9 0 5 1 3 2 9 1 3
l v x
U . O . c o o d 3 T 1 , } 6 1 c . D 3 T 1 1 d ) T 1 )
T R
1 3 1 1 . 3
6 n 0 4 ( p X 3 ( ' ) d 3 1
-
c o p o d u ( 5 3 1 A 9 7 1 n o n o d 3 1 9 d 2 L . d r ( o a r
n o
d 7 o A o l n o X ( ?) 5 3 1 0 X t l . d c 1 3 A t y r 1 t c d 3
/1 1 . 0 ) 3 1 1 . ) 7 1
- 0 1 7 0 2 /
/1 6 C 3 2 4 7 0 A O 2 3 2 L 0 1 7 0 d 1 9
m o t n x x 1 1 ( 0 1 0 1
7 0 . 6 . 9
1 3 X 3 1 1 f 6 6 1 4 0 5 1 i . X 1 . 6 4 1 X D 0 C 3 f 1 7 0 I
/1 C 9 1
9 0 X A . T d 3 1 1 0 6 1 1 0 T e l .
6 0 7 I 4 9
n 0 n 3 1
S o c 3 9
l a L ? p o x
1 c 3 7 . 3 9 5 3 1 n 7 0 r i ) ) 3 T 1 7 0 1 2 6 9 X
-
1 ) ( 0 2 7 0 M 1 3 1
A 9 C 1 ( . 0 X
4 6 0 A 1 7 0 0 1 2 l a t t l o r i f 5 0 1 9 n 0 A . 3 A .
2 0
- n c o r i x a o u .
&c o l
n n k f a a r i
5 n 0 6 3 T 1 1 i . c 3 1 3
5 9 0 1
5 1 3 5 7 0 1 6 1 0 9 1 1 . 2 /1 9 `
7 7 1 1 1 2 /0 2
6 d 1 . 0 1 d ) 1
1 1 1 3
7 0 1
5 1 0 1 7 0 d 0 0
1 1 ( 0 1 1 1 1 . 2 /1 6 1
5 2 0 1
A 0 1 9 7 0
1 4 3 2 1 5 1 0 1
3 9 3 5 ( 3 X 3
4 4 1 9 ( 9 1 2 0 d 3 I L A U , . 1
5 3 5 1 1
6 X 1
o v i r D ( f . d X
6 0 1 3 9 7 0 6 3 1 3
7 0 0 9 7 0 1 6 3
6 0 1 2 f d r 1 3 5 ( k r 1 7 3 3 9 0
n 2 o
5 m
. 5 1 o d o 2 1 1 9 c 7 m 5 1 0 T 1 7 0 1 0 3 1 .
1 3 1 1 1 0 X 6 C 1 1 4
5 1 0 5 0 u
r v 7 9 n 2 n o n r i
A 3 . 0 9 0 6 1 : . 1 1 L 3
3 1
n o - p e a r l n o c h . D L
n o t
n 9 1 9 ) 0 6 7 1 1 ?
n o ) 1
5 1 0 1 9 0 7 0 7 1 1 1 3 2 1 .
/1 0 9
5 0 n 3 7 1 ?D 0 r 3 6 7 0
p o x
5 7 0
. o l p 2 m 1
S l o y l p c o p 5 9 o t t 1 3 5 (
5 9 0 1
m o n r i o x I c l o p 1 1 9 1 1 t 4 2 . 3
d 3 2 D p . v o x
c o 3 L 9 0 6 ( 0 3 6 M 0 1 3 2
5 9 1 2 V
4 6 3 1 1 5 ( 3
6 o n 3 T I 9 9 n 3 9 3 1 1 . o 1 7 0 d 1 D 4 5 =0 ) ( 9
5 1 7 0 1
' p l . ? 1 1 0 X n o u n o l c o o
5 0 1 7 0 7 1 9 3 1 7 0 4 1 9
9 0 1 n o a L l o . t
6 3 7 1
9 1
t t c R
0 1 2
v 5 7 0 x 3 2
1 9 n 0 9 n 2 3 1 ) ) 0 9 x 3
m o n 3 7 I t u r 1 1 ( 0 1 3 1 n m 1 /7 3 x 1 I c 1 7 0 ( . T 1
1 3
4 1 0 1 /0 7 1 6 0 7 d 1 L
1 X 0 1 3 0 3 d 1 3 1 1 2 1 3
1 1 3 t 0 3 .
M 6 7 7 ) T 1 c 0 d
7 0 1
m
' n t 1 I . 1 3
5 9 1 9 7 0 ~6 7 0
1 4 . 7 1 * ' r o p e r ) o t f . R
l z e o p p r o i n D E J
6 9 1
7 3 1 9 x k 1
-
X 7 0 /0 7 6 1 /. 1 0
2 0 1 9 7 0 1
5 9 d 3 1 .
n a n 3 o 1
o o l a d ?c b ?
l v x
0 1 3 ) 4
t o o 3 D n o 3 , 1 ) : I x
m o d
S I I K V I N N I a S C I N N V O I













www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro
A ) 7 9 [ 1 . C 3 T X
3 A T )

A 3 7 1 1 0 9 7 0 0 3 X 9 0 9 9 X 7 0 1 A O R O a q
5 3 1 6 7 0 9 9 0 X 1 0
A C 9 1 1 0 7 1 C 9 d
1 0 A 1 3 X 1 0
' n 2 3 E j 7 0 v 0 1 7 0 x
n o d a . D i
n o i
k . g c b . 3
C 9 1 L 5 o
A v p i . 0 1 3 d 3 6 3
5 7 0 . 6 1 " , t
1 1 L 3
5 0 n 3 t 0 9 ( 0 1 7 0 t 3 3 1 L

. 5 9 x

9 3 A V )
A i A . 1 9 0 . A . D . 1 7 0 d 1 9 1 2 0 7 1 1 0
9 0 1 9 2 1 . ) i p
' 1 ) 0 1 1 3 X 7 0 T 1 9 1 1 0 1 L
5
k x i , J c 1
1 1 L 3
1 1 A M ) D 9 1 0 y 1 0 . G l a q 7 0 . 0 4 1
' n 9 T i . G d o 1 L 1 3 d ( 1 ) X 3 n o 2 r i 1 d v ,
5 ( - 9 3 . 0 3 1 ,

n o s
5

5 U - 0 ( 4 1 0 ( 3 3 t h

5
4 1 1 4 , 9 1 3 7 - h 0 d 3 7 0 1 7 0 x
n c o 1 7 y r i c o d , ( 1 ) c c b 3 1 ) D n k d 7 0 1 2 n o c a s %

5 7 0 . 6 , 9 x 3
3 2
5
c m 3 T )
9 . 6 4 1 3 1 . < >

6 3 1 1 1 3 1 0 0
6 9 3 . 1 0 1 (
A 7 7 1 3 d 9 3 d I L
A L C 1
1 1 L 3
' C O A . 4
A 9 1 9 7 0 1
k 2 I T I o x c b n 3 1 9
n ?
d 3 2 1 . 1 /. 2 1 3 1 t . . 3 4 k 1
m o n o D o l l 3 2 n o x

1 7 0 9 ( 1 0 6 3 T 1 n 7 3 n 1 7 0 c i j 7 0 n 7 0 l w o d v p A 7 0 9 3 X t p 1 9 3 1 7 0 9 1 3 , G ZI 0 6 7 0
0 0 1 1 A 7 0 f l a
5 3 k

1 7 0
1 7 D X
4 5 1 7 : L 0 0 0 6 3 6 3 7 1
5 0
A 3 T i f 9 1 ) (
1 1 7 0
d I D A V I L C l O d I D L ,
5 1 1 0 1 5

d a L 1 1 6 2
n o
6 3 1 1
9
- 7 0 9 3 7 1 1 7 o 6 k i #1 2
5 r
c k g 5 k j .
7 0 1
n o u 7 2 1 9 7 0
5 3
e s c 9 X 3
n t e ,
r i d o 6 1 3 t h p X 3
5 1 . 6 9 7 0
< >

n t p c 1 m 9 0 A l f ] .
1 3 1 ?
5 7 ) 1 3 1 3 1 7 i 6 3 . 6 . 0 7 . 7 7 1 A 7 ) 1 1 . 7 ) ? 5 1 3 7 1 7 M 0 R
5 x 2 1 .
3 2
5
( 3 ) 0 R
3 . q y
n 0 2 3 1 . L o 1 r d I D

5 7 0 6 6 t h
5 0 6 3 r 1 0 d 7 0 y
5 1 0 1 3 3 1 0
k E j 7 m 1
5 1 7 0 . a 9 x 3
1 7 0 n 4 9 1 2 0 1 l v d 2 n 7 2
7 o 1 0 x . A . . 3 n 3 1 2 1 7 o i k d ;) , 3 d 3 z t 1 o . g m x 1 3 n 9 A .
1 7 0 X 3 1

O V L A O
' S 0 A 7 3 X 3 5 1 0 1 0 3
1 7 0 x
k 2
3 1 9
6 n n o d c p X 3 n r i
n o l o o y ( ' ) 0 L 9 7 0 1 6 7 7 0 1 6 7 0 1 E
l o n 3 1 - 1 9 y 3 /1 5 k r i o n
x ? 7 0 1
T x u r i ?n o c h n t
T y y o u .
3 2 1 k i
6 0 1 9 7 0 Y 0 1 7 0 9 ( 2 9 3 1 E 0
A C 0 d 9


k i 3 c h o

5 0 0 , e ( 7 0

5 9 0 1

5 0 1 a L 3 y i j o u p
5 1 o X c h r o d )

n 3
5 1 0 1
1 1 E 3
' n c o x , k 5 X : 9 3 C 3 R A f A 3 7 1
n o 1 D 1 3 0 2 .


p D x

n ?
' 7 0 1 9 r C 1 0 r i
6 0
1 0 X 3
5 1 3
1 ) 0 x
3 2
n 0 9 c o N e ?3
' &0 9 3 1 9 m o c h p d d m d
n c l o 6 3
7 1
i o x y o u . n n o 3 o x . . 3
n k A . v a 7 o u . 3
n k . a . k n .
A l e
d I L T I 5 3 1 r o o 9 3 c 3 d 1 3 1 . 3
A C 0 1 9
Wc 1 7 0 x
A 0 d 3 1 9 d 3 X 9 0 1 ( 9 1 0 1 7 0 T I C O d 4 5 ( 1 r . . . . T 1 d 9
n c 9 n 3 r I k m x 3 x x c 7 0 u . 5 c 9 r ( 1 9 7 0 d 5 k 1 6 1 7 0 1 9 0 1 1 0 6 1 0
A 3 . 0
' 5 9
A A U X A c 9 A 1 3 X 3
5 c 1
o y y 0 2 1 0 C L 3 6 9 9 1 7 0 X
/L R ' 6 0 6 0 1 1
7 0 A m m c 9 0 A 3 f l y 3
5 2 0 1 9 7 0 6 9 7 - 1 9 1 1 1 . 9 7 0 A 0 9
4 9 1 M 0 A 9 7 0 ) ( 3 1 1 . 3
1 1 2 0 d 0 3 ( 0 1
A 9 9
5 0 1 1 , 7 0
5 ( 0 d 0 X 9 1 A C 0 A 3 7 - 1 1 3 X A 3 7 0 1 9 1 6 6 3
6 C 9 1
r b y
0 2 L









x




www.dacoromanica.ro

1 8
1 4
1 5
1 6
1 7
1 6 S C i t i i =
2 9

www.dacoromanica.ro
P .
2 3 8
5
p . 2 3 6 V , 1 2 . <. . . > ) ( a c r e ( T O v a i r r O v x p O v o v x a t B A a S t c p n a p o c , i t ; t o v T ( . 7 ) v i v T a u p o -
a x u 4 L x i i S u v a c r - r i i i v , a u v 7 C O C L 6 y u v a t . x t T n a u n o u S u v a i l e t T E T Y) n e o n a i r r 6 -
i . t o A o ; i ; P c o p . a t o u g V 4 e , z 6 p c < T E C C U T C T ) " z a p & - r O v I c r r p o v S e M p r a t , i j v S i )
x a t B a a a t x a n p c t r r e p o v T Wr e c o p y t o u n c a t , 8 ; T a n p e c r i i e t a - r i ;i v &v T a u p o a -
p . 2 3 7 x u a L x - r i c p u X i p x o ) v e i x e , n p o 6 e X 4 6 v - r t . P a c r a e l ! ) ; a c o x e .
6
2 5 9 1 2 6 0 V I , 3 . 1 , 1 . 6 6 1 ) V 7 p i X 0 1 p a c n a E k S i l i a c p c i S a e
. . t i v S c . & T a i i - r o c x a t m i n i ) ; x a t n c i A t v i n t 0 6 v v L x i 5 ; t i v a t . , E a E L E G V S i t i . E c X X o v
P c o p . a t u w t a x 6 o ; n o L e Za a a 6 a k A c o v a L - r o i c , T o t a S e - m a c E V E V O E L . ' A A k E c o v
l i l y , . 9 - t r y a - r i p a 4 1 - r - p S a , a T p c c r e l S t I c a r i v 6 E l l a 7 C o X X o t c , ' A X i E t . o ; . h p z e v
8 ; n i x t y r o a T p c i - r c o p i - r U y x a v e v 6 v , i n t T O v l o - r p o v g n e t L 7 C E S O x l a t v 4 . 7 c o v h c r o v - r a
O t i v v o t ; T i L v a u v O r . o v x a t 7 C c i 2 o . v c e ?y r o i . ; x c o p t c o v , M O V T C C
S i T t v a B a - r c i . r - t ) v i n t x X l a t . v i - r i p 6 A - e v a ' r p c k - r s u p . c c i n o c r i p . e v o v &A A o T E a u x . v O v
x a t S i d x a t B A C c x c o v n o A U v 8 1 . 3 . L X o v , o f T c 7 ) v E E ' I - r a A t a ; d E r c o l . x o t . n c ' a c c . e t y m .
) 4 ) , o v - r a t . , i x T c 7 ) v n p O ; T WE U E e t v c p x a A o u t . t i v c p n O v T c p z c o p i o 3 v i p 4 3 a A e i . v i x i -
X e u e v e t ; ' r i p 0 6 v v t . x 4 r o , 8 , a e v O U S E /; o i 3 S i n o ' r e - r o 5 n a v - r O ; a t L i v o ; i n i S p c c p . e
T o U - c o L ;. ' A A k E t o c p l y O U V x a t T O &X X ( ) P c o p . a t c o v c r - r p c ' c r e u i l a i t ' r o u l a - r p o u
y e y o v 6 - c e ; h o c U n i t e L v o v O t i v v o L ; i x e 7 . 0 . e v a o - r i x a n e p a L w c r O t L e v o L , O B a - r e c - r 1 c
S i 8 4 e v p r a t . - r c p o c r f l a V q v g x e L p i - r e e a p E L a ( 7 I c 7 C G C V T O L x a i 1 ) v e 1 c o i c T e t . ' r e ( n a p a -
n t n T o w r o : . C c v , 9 - p 6 7 c c o v T e o u v n o A N e r . p y a c r - r o c p 6 v o v x a t C c v S p a n o S t . c r p - O v o U x
i A d c a r s c o 7 C E 7 C O E 7 ) T O . 7 C p O c S i x a t d m o v a y i A c c ; 1 : 7 T 7 C ( i l V , r e x a i &A X o v n a y . r o S a n i i i v
i x c i . 4 e v a c ' c c r a ; i n t c i a a t . X i a A $e v . O S i x a t S e t y r i p a v i n t . . 8 - e Zv a 6 a c p t a t .
7 C A l y i p c r - c p c i - r e v i l a x a t m a w i n ' a i r o i . ) ; 6 7 E 1 4 E 1 0 i n t . c r - r c i A c c ; c i v c a D i v n 0 4 e v

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro








T n











www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro























































www.dacoromanica.ro
0 0 1 X ?
A 1 3 1 1 1 7 4 T I C I D
5 C ?
l l ( 9 . 6 1 X
1 0 9 2 3 . 0 1 7 0 7 3 3 x D
1 3 7 0 I 3 3 3 t .

A ?
5 1 L d 1 d n o
5 1 1
7 0 3 X 7 0 r 1 o X 1 3 1
0 1 0 0 1
A L L


7 0
A . c 3 3
3 1 A 0 1 1 1 . 3
1 L X 3
e l ( 9 A 3 T 1
0
A l y
X 2 0 A ) ?







5 2 d 1 t .
A C ! . . I n e o
A 4 1
C 9 1 n 0 A n o . 6 . 3 1 3 1 p o x
A o X 3 d 1 3 D 1 3 5 7 : 7 3 . 7 - 1 3 9
S T
1 A 9
5 o X 1 3 1
0 3 3 L 9 9
5 3 1 A n 1 1 7 0 1 3 T i A c r w p D o d a c
A C O I A l 7 0 1
( 4 1 5 4 0 1 E
7 0 1 C 9 A ) p i p o x
A c o p o r I c o d
9 1 L 9
A 3 7 i
1 0
A 3 T I 0 7 7 1 E 1 C 5 3 1 1 1 0 9 1 C
5 n 0 3
C h O X
A ( 9 1 9 , 1 R
5 7 0
Yy O I L 1 7 0 X
, 1 1 7 0 7 ' H/. . A - 4 X ( A . T


5
0 1 7 r 1 " 4 1 3 1 1 0 1 : 3 1 . 0
A C 0
d ) 9
0 0 1 X 3



A 3 . 0 ( 9 A 7 0


-
1 d 3 1 1 . X r d U . X 9
5 1 3
A 7 0
2 O T I f
A X 0 9 1 0 3 1 .

7 0 1 4 1 0 3 3 7 0 1
S k x . A . l o m p 5 1
L I
c b i - c o o
5 k 9 9 o >d o 3 1




A 9 1 3 3 A 0 1 7 p 1 7 0 X
A O x 1 . n x 3 9 1 1
0 1 A ?T i
9 1 9 1 0
A I D 3 d r t i l D n o n t h D x 5 1 o 1 1 3 . 6 . ( p
0
J 3 3 L 3
5 C 0 1 L .
1 3 7 0
4 0 1 X 7 0 1 9 1 0 1 1 . 7 2

1 1 0 1
1 ' 4 1 . 1 I 3
3 3 1 , A 0 9 9 1 7 0 X
0 0 1 0 1 1 0 M 3 T 1
A C 9 X
3
5 n o t
7 o 1 3
5 0 0 1





5 3 1 A 0 9 k l i k

7 0
A S T I 9 A 3 . 1 4 . 1 A M . A . 7 ? C b l .
A 3
7 0 1 . 9 : L G V X
1 0 7 ) 2 7 1 M
d 1 7 0 X
4 1 0
( 1 3 7 i f t
1 0 1 1 /3 y
d 1 1 A ZD O R
5 1 7 0 1 ( 0
d T I ?
5 1 7 0 1
A ?
5 1 1 0 0 0
5 1 1 0 1
1 1 0 X
1 3 9 3 0 ) 7 :
L ?
A C 0 1 r 1 n 3
0 1 M - 9 1
( . 1 . 1
1 3 9 7 0 , ( 3 1 1 . 3
A C 9 1 : 3 1 . 2 , A C 9 1
U . 1 7 0 1 1 0 3 1 1 ) d 1 9
A O
6 3 1 3 1 1 i f .
9 1
0 1 A 7 /

5 ( 9 3 A A 3 . A .
1 7 ) . 6 , 9 X a
6 7
3 1 2 0
0 7 0 1 7 : 1 1 9 1 A 0 9

3 1 0 1 L C 0 1 L A C 0 1 X )
( 1 3 3 1 ( 0 w a x k y a n o l z x
p o x



1 7 0 1 3 9
' 1 7 0 1 0 0 4
5 1 0 1
5 0 1 7 0 a ) 3 , x ( 0 1 3 9 3 2 3 3 L O 1 7 ) d 1 9 3 C h F
3 . 0 1 3 X 3 ) 3 T I 5 U . 0 d 3 a 5 U . 1
A C 0 1 X 3 A 0 9 0 1
5 7 0 ( 3 5 )
. 1 0
A 3 T I
0 A 3 1
. 1 7 1 7 , 0 0 3 1 .
5 3 M 3
A 1 O X 1 A 0 0 1
5 m
A O T I
3 Y 9 1 1 .

1 1 0 . 8 9 7 0 9 1 3 3 1 . 9
0 A 3 7 1
9 0 0 A V I R
A 3 T 1

5 9 d 1 L
1 9
0 0 1 1 r i /
1 ) 0 X




7 O X 1 1 9 1 0 0 0 1 X p X
5 1 3 T I J O A C I 3 5 7 7 1


t r i C 9 0 . 3 4 7 0 1 ) 0 T I c f .
A O
C ) C b
5 7 0 9
C ?
1 1 0 7 0 X
0 1 L 9
A M - G ( 1 X a A C 0 1



p o x
5 0 1 1 3 1 " 1 9 . 4 . 7 0 ) . M . G 9 5 1 0 3 d C a d ) ?




O T 1 9 1 1 7 0 t 5 1 0 9 9 3 1 k 0 . A . X ) 1 7 0 X
5 1 0 X
C Y. ( 9
1 ) 0 X r ( V O
4 5 0 A 3 T i n 7 0 1 3 7 0 1 f .
5 1 0 1 9 7 0 5 1 3 9 7 0 1 1 9 3
5 7 0 1 1 1 d 3 1 1 .
A O
A O T I
n 0
4 1 7 7 1 0 A X 1 3 2 1 1 L 3
5 1 0 1 0 1 0
3 L 3

A 7 0 9 ) 0 1 1 .
A C 9 1 A 9 C 3 3 6
7 0 1 ( ) 6 1 . L .
7 0 1
S i o i c i r ) t h o l t .
A C 9 1
5 T A 1 1
A o u o d i ,
A c m . , 3 2 A 9 1 A 2 0
5 o A 3 7 - 1
- 1 0 9 n w t o d ) 3 5 3 1 A 0 r o o d
r i A . n o d I D
A o 3 7 3 x 7 0 1 3
p o x
5 T y n c b 5 n 0 1 3 y 1 L 5 1 3
A n o l
k
5 3 1 A 1 0 1 L
A 3 1 ) 0 1 9 0 1 0 1 0 A 7
_3 0 ( ) X 5 U . 7 . F T '
T 1 2



) 3
4 5 0 1 7 0 1 1
9 3 1 ) 0
6 1 9 7 1 o 1 7 , d 7 3 1 L O 1 L z
A C O V I X A C 0 1 0 0 1
A C 9 1 1 ( 0 ' ( 1 0 T I 0 5 k y o 1
- 9 0 1 0 ? c 1 R
3 , ( 1 9 7 4


0 1 f .
A 2 0
A 3 1 1
7 0 1
' 0 1 C 9 T 1 I - C R i .
5 7 7 1 A O 3 3 X X J h i 5 U . 1
7 0 1 9 1 3 , ( 1 1 . 7 0 1 1 7 o x



5 9 ^( " v 7 }1
9
A 3 1 L 1 3 1 3
7 0 0 1 1 6 . X 9 A ( 9 1 7 0 7 i C 9 d
7 0 1 A 3 . 0 .
&O I L 7 0 1
g 3 X 1 0 3
5 C ?
' M 9 . $ A U . T I ( f . A T I 5 1 3 6 M 1 0 C h O d d 7 ?I E I
9 1 1 7 0 A 3 1 1 L 3
A O C / 3 1 9 X 1 0 d 1 ( b 1 C T I 0 X
A 9 9 1 1 0 X
7 G 1 X C I 7 O Y
- 7 0 1 3 7 1
1 2 0 4 9 ) 0 6 ( 9 - 1 . 1 7 0 1 3
1 7 0 X 1 0 , 0 0 2
C b T I . G 1 C 3 7 ? 0 ) 3 3