You are on page 1of 18

AS MENINAS: DIEGO VELÁSQUEZ

ETESED História da Arte I Profª Márcia Siqueira

As Meninas
Diego Velásquez

La Familia de Felipe IV" ou "Las Meninas“

Este quadro foi pintado por Velásquez durante sua fase chamada "La Familia", onde o artista representava cenas do cotidiano. Na cena, a infanta Margarida Teresa de Habsburgo, filha de Filipe IV da Áustria, encontra-se cercada por sua pequena corte de damas e empregados. Não é um quadro estático, mas uma cena em movimento, Óleo sobre tela: 3,18 x 2,76 mts.Pintura Espanhola (Século XVII) Diego Velásquez

Onde estão os reis?

Onde? Refletidos no espelho

Espelho
Outro elemento misterioso de "As Meninas", essa moldura parece ser a de um espelho

que reflete o casal real, que estaria de frente
para o pintor, ou seja, estão no mesmo ponto de onde os observadores enxergam a pintura e estariam posando para Velázquez. Outra hipótese é que esse não seria um espelho, mas uma outra pintura na parede. Essa idéia é reforçada pela convicção de que, se o artista realmente estivesse pintando o casal, ele não usaria uma tela tão grande.

Análise
A cena transcorre dentro de uma estância do Alcázar de Madri, decorada com uma série de quadros. Os personagens se agrupam em um primeiro plano juntamente com a figura principal, a infanta Margarita, que ocupa a parte central do grupo; ao seu lado, Isabel Velasco e Agustina Sarmiento, as dama de companhia junto a esta última os irmãos María Bárbola e Nicolás Pertusato perto de um mastím que descansa com os olhos cerrados.

Meninas
As damas de honra estão entre a Infanta

Margarida, as três são as meninas que
dão nome à obra. As empregadas D. Isabel de Velasco e D. María Sarmiento, identificadas pelo prof. José Lopéz-Rey,

são retratadas em uma posição de
servidão, como se estivessem

aguardando ordens. A dama da esquerda oferece à menina um jarro vermelho.

Bufões
Bufões: Aqui estão retratadas figuras populares nas cortes européias: os anões, que junto com os palhaços entretinham a nobreza. Velázquez pintou a anã MariBárbola, a mais popular da corte de Felipe 4º, e o anão Nicolás de Pertusato, que brinca com o cachorro. A anã usa um vestido escuro e simples e possui traços grosseiros, contrastando com a delicadeza e beleza da Infanta Margarida.

Cachorro
É um mastim e descansa com os olhos cerrados.

Presença religiosa

Há duas interpretações para as figuras postadas atrás das meninas que estão no primeiro plano. Alguns estudiosos acreditam que sejam uma freira e um padre, e sua presença representaria o poder da Igreja na Espanha, que na época era o país mais católico da Europa. Outros acreditam que se trata de D. Marcela de Ulloa e um homem não identificado, acompanhante e escudeiro das damas de honra, respectivamente.

Velázquez se auto-retratou
Velásquez frente ao grande cavalete (à esquerda) simula copiar o casal de soberanos.

Em "As Meninas". O artista assume uma posição de concentração e está muito bem vestido, atitude condizente com seu prestígio, já que poucas pessoas tinham uma convivência tão íntima com a família real. O artista tinha 57 anos quando pintou esse quadro, mas representa-se sem rugas, cabelos brancos ou outros sinais que poderiam indicar sua idade;

É o último e mais belo de todos os seus auto-retratos.

Condecoração
Velázquez usa uma condecoração real, a cruz da Ordem de São Tiago, mas esse símbolo só foi acrescentado na pintura em 1660, após a morte do pintor e quatro anos depois da finalização da obra. A mudança foi ordenada pelo rei Felipe IV. O pintor recebeu a condecoração a menos de um mês de sua morte.

Camareiro
Esse homem ao fundo foi identificado como José Nieto, Porteiro da Real Câmara, ou camareiro da rainha e responsável pela administração da casa real. Ele encontra-se de pé sobre os degraus que conduzem à sala, iluminado pela claridade que entra pela porta

Quadros ao fundo

Na parede de trás da sala, podemos
ver alguns quadros. Entre eles há uma versão de "Pallas e Arachne", do pintor Rubens, uma grande

influência para Velázquez, e uma reprodução de "O casal Arnolfini", de Van Eyck. Essa sala era decorada com 40 quadros, a maioria cópia de obras de Rubens e outros pintores flamengos. O restante era original, pintado pelo artista Mazo.

Cenário

Essa é a sala principal dos aposentos ocupados pelo

príncipe Baltazar Carlos. Quando este morreu, em
1646, Velázquez foi autorizado a usá-la e lá instalou seu ateliê e escritório. A austeridade da sala, evidenciada

pelo amplo teto sem ornamentos, além dos suportes de
candeeiros vazios e a ausência de móveis provavelmente não correspondia à realidade, mas serve

para valorizar o grupo retratado.

A Luz e espaço

luz estaria entrando na sala pelo lado direito do quadro, onde há a representação de uma janela, e pela porta do fundo. Observe ainda o jogo de luz e sombra que Velázquez faz com as tintas nessa parede lateral, criando uma ilusão de profundidade. Segundo o prof. José Lopéz-Rey, um dos maiores estudiosos de Velázquez do mundo, a luz é trabalhada em focos. São três principais: a infanta Margarida, o pintor e o casal real ao fundo. A profundidade ainda é acentuada pelas molduras na parede da direita, pela armação da tela à esquerda e pelos dois suportes de candeeiros vazios no teto.

Referências

http://revistagalileu.globo.com/Galileu/0,6993,EC T816452-3434-1,00.html http://www.sabercultural.com/template/obrasCele bres/AsMeninas.html Novembro/2012

Related Interests