You are on page 1of 16

MMIYA UNE RIME ANONYME EN MM mon seigneur !

r ! Accorde la paix, le salut et la Bndiction notre Seigneur Muhammad, le rvlateur de lissue Occulte, le sceau de ce qui prexistait, dfenseur du rel par la vrit et direction sur ta voie droite, sa famille, selon sa juste convenance et sa dignit Eminente. Agre ces loges ci-aprs par les quels Il est lou et qui sont les suivants : 1 Mon cur est, en ce jour, exempt de toute sorte de doute et, certes, Il connat le CLEMENT 2 Je nai jamais cess de chercher lAgrment de CELUI Qui a fait primer les Elus et de solliciter Auprs de LUI des avantages, la primaut et la noblesse 3 Lincertitude de mon cur sest dissipe et mes ternissures sont polies ; et a effac mes pchs insignes CELUI Qui a effac les vniels 4 Les prjudices rsultant du correspondant de la valeur numrique de la lettre Dl [soit quatre] me sont carts la vie durant et mon SEIGNEUR ma protg de langoisse, de la turpitude et de lindcence 5 Lme charnelle, les cratures et Satan ont cess de vouloir me nuire, le Bas-Monde [qui sduit] cherche la paix avec moi 6 Mon sommeil est une forme dadoration pour un SEIGNEUR sans associ, mon cur [dans cet tat] mdite sur les versets qui procurent la Sagesse 7 Le mal, de mme que la tracasserie, ont pris la direction dun autre que moi ; quIL est BON, CELUI QUI EXAUCE [les prires] et Qui carte loin de moi langoisse ! 8 QuIL est BON, CELUI QUI EXAUCE [les prires] et Qui fait atteindre le but quiconque fonde espoir en LUI et sabandonne LUI ! 9 Il est, de toute vidence, CELUI en dehors de Qui ne peuvent provenir ni avantage, ni inconvnient et IL ma protg de la machination (des hommes) et du regret

10 Je me suis totalement confi un SEIGNEUR sans associ dans Sa ROYAUTE et IL ma garanti contre la pauvret et la maladie 11 Jai totalement dispos mon intgralit un SEIGNEUR sans pareil, de connivence avec Celui [le Prophte] dont lamour est cel dans mon cur 12 Je me suis totalement soumis un SEIGNEUR sans gal, de connivence avec Celui dont la Voie est exempte de corruption 13 Je me suis totalement abandonn un SEIGNEUR Qui se passe de tout secours, de connivence avec Celui dont la confession est lIslam depuis toujours 14 Je me suis totalement remis un SEIGNEUR sans commencement, de connivence avec Celui qui est devenu pour moi une Protection et un Appui 15 Je me suis totalement vou un SEIGNEUR Trop GRAND pour enfanter, de connivence avec Celui dont le pangyrique me procure limpeccabilit 16 Je me suis totalement destin un SEIGNEUR Au-Dessus dun motif, de connivence avec Celui dont la Sollicitude mon gard ma attir les bienfaits 17 Je me suis totalement fi un SEIGNEUR Trop HAUT pour avoir un exemple, de connivence avec Celui qui est exempt de tous les dfauts 18 Je me suis totalement laiss aux Soins du MAITRE des Mondes, de connivence avec Celui qui sest montr fier de mon service devant les Grands et leur suite 19 Je me suis totalement dvou lETERNEL, de connivence avec notre Plus Louang (Ahmad), le Flambeau des gnrations prsentes, futures et passes 20 Je me suis totalement consacr au DURABLE Qui a matrialis mes vux, de connivence avec Celui qui ma dfinitivement supprim le mal 21 Je me suis totalement dvolu aux Soins dun GUIDE Qui ma octroy la Bonne Guide de connivence avec Celui qui ma apport du lait et de la viande

Que mon SEIGNEUR rpande sur Lui et sur ceux qui se sont attachs Lui une Prire et un Salut Sublimes et Perdurables 23 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui La lev dune Grandeur Au-Dessus de ceux qui jouissent de dons merveilleux et grandioses 24 Sur Sa famille, sur ses compagnons et sur ceux qui suivent les vestiges de sa Tradition, la Plus Pure Prire suivie dun Salut qui protge de la maladie 25 Sur Lui, la Prire et le Salut de son MANDANT, par la Meilleure Parole [le CORAN] qui conduit les bienheureux la Bonne Direction 26 Sur Sa famille, sur ses compagnons et sur les guides spirituels de Sa Communaut, les deux Plus Purs Saluts du GARDIEN VIGILANT (Al Hafz) Qui nest pas caractris par la non-existence 27 Sur Lui, le Salut de CELUI Qui La investi dune Mission comportant une Eternit et une Edification qui efface la tristesse 28 Sur sa famille, sur ses compagnons, ceux-l qui bnficient de son Intercession, les deux Plus Purs Saluts du SUSTENTEUR (Al Muqt) Qui fait perdurer les Grces 29 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui a magnifi au Plus Haut Niveau Sa Prophtie, de sorte que ses honorables anctres [de la Ligne Biblique des Prophtes] cherchent refuge auprs de Lui 30 Sur Sa famille, sur ses compagnons et sur ceux qui tendent la rectitude par sa Grce, les Plus Pures Prires accompagnes dun Salut qui carte les pchs vniels 31 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui Lui a fait Don du Miracle qui a hont les mcrants, au point de les mettre chacun dans le regret 32 Sur sa famille, sur ses compagnons et sur ceux qui sollicitent son Assistance, la Plus Pure Prire accompagne dun Salut qui carte le dgot 33 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui La honor de la Prcellence, au point que aussi bien le nigaud que le sage connaissent cette Prminence 34 Sur sa famille, sur ses compagnons et sur ceux qui vivifient sa Tradition, la Plus Pure Prire accompagne dun Salut qui carte la souffrance

35 Celui l est lAppui auprs de qui jimplore le Secours et il a alors prserv mon intgralit, dune manire qui dfie toute suspicion 36 Le GARDIEN-VIGILANT Qui me manifeste Sa Sollicitude par des Dons ma totalement prserv du mal de lAme Chamelle, de Satan et de leurs consorts 37 CELUI-LA est lASILE Auprs de Qui jai sollicit la Protection contre une volte face vers quelque chose qui ralentirait mes pas 38 Contre la machination de mes ennemis, contre le mal de mon poque, la maldiction de la parole, le malfice de lil, contre la calamit et la ccit 39 Contre le voile et larrt [dans lascension), contre les doutes, lextrmisme et labus, la manire des excommunis 40 Jai ici la rsolution dtre un serviteur de DIEU, observant les prescriptions et abhorrant les prohibitions, partout o cela simpose 41 Mattachant lEnvoy de DIEU, notre Matre Muhammad qui a effac la tristesse et la dtresse

42 Je me suis li Lui secrtement et manifestement, visant ainsi DIEU Qui a loign la souffrance 43 Je Lui dois, pour la FACE de DIEU et non pour autre chose, quelque chose qui Lenchante, cela est en effet un service qui confond les autres services 44 Cependant, les potes sont de tout temps impuissants rendre convenables ses Eloges, comme lincapacit des doigts de toucher la sphre cleste 45 Cest Lui lAssistant qui protge Ici-Bas et dans lAu-Del de tout ce qui attire la perte et le regret 46 DIEU ma favoris dtre, tout le temps, le serviteur de Celui-ci [1e Prophte] et a Gnreusement repouss hors de ma porte la peine 47 Il est Celui dont la Sollicitude constante mon gard me rjouit, parce que cette Attention soutenue ma apport gnreusement lAgrment

48 Celui-l est mon Intermdiaire Auprs du DONATEUR-GRACIEUX (Al Wahhb) sur Qui je compte - quIL soit Exalt ! - Il est le TOUTPUISSANT Qui a bris le carcan 49 QuIL est BON, le GARDIEN-VIGILANT Qui ma toujours prserv et ne dirige jamais vers moi ni prjudice, ni celui qui est injuste ! 50 Il [le Prophte] est lIntercesseur dont lIntercession en ma faveur est vidente, car, grce Lui, le MAITRE du Trne (Al Carsh) ma protg du flau qui sabat 51 Il est le Gnreux par qui mon ROI ma octroy un Secret qui garantit mes directions de la trame de toutes les machinations 52 Cest le Gnreux ladresse de qui mes services mont procur un secret qui met les rudits court darguments 53 DIEU ma dispos, au Nom de lEffaceur [des pchs], Ses Voies Spirituelles Tariq) ; sur Lui la Prire de CELUI Qui met hors de porte ce [secret] quIl prserve 54 Sur Lui, la Paix de CELUI Qui cache et divulgue tout le temps ce quIL veut parmi les cratures, par un Secret Inviolable 55 Sur sa famille et sur ses compagnons, tant que lhomme acquiert tout le temps le bonheur par la bonne foi, sans dsavu qui cause le regret 56 Et tant que lUTILE (Al Mufd) profite celui qui recherche le bnfice et tant quIL accorde des Bienfaits celui qui a imptr lAgrment 57 Il est le Bon Conseiller, au Nom de qui, le POURVOYEUR mhonore et me rvle certains des Secrets 58 Il est Celui qui Unit, au Nom de qui, le DONATEUR GENEREUX ma fait parvenir LUI, augmentant les bienfaits de certains de ceux qui savent par mon intermdiaire 59 Il est le Brave Hros, au Nom de qui, le CLEMENT me prserve de tous les humains et le danger est cart 60 Il est le Tuteur, au Nom de qui, le MUNIFICENT maccorde le bonheur et mloigne de tout ce qui attire laffliction 61 Il est le Sublime, au Nom de qui, le COMPATISSANT ma rendu clbre et a enray la gne et la lassitude

62 Il est le Vigoureux, au Nom de qui, le RECTEUR me raffermit et conduit vers un autre que moi lensemble des querelleurs 63 Cest Lui lInattaquable, au Nom de qui, le DEFENSEUR sinterpose entre moi et la crature disgracieuse 64 Il est le Porteur de Bonnes Nouvelles, au Nom de qui, le RECTEUR mapporte la joie et me prserve de la faute et de lillusion 65 Il est celui au Nom de qui, le BON me dfend, me prserve et ma runi la joie des magnanimes 66 Il est le Grand, au Nom de qui, lETERNEL me magnifie, depuis quIl ma prserv de tout ce qui pouvait mencombrer 67 Cest celui au Nom de qui, DIEU ma adouci les haineux, depuis quIL a loign de moi tout injuste 68 Cest ce lui au Nom de qui, lETERNEL ma apport ses bonnes nouvelles, depuis quIL ma rvl le meilleur de ce qui est cach 69 Cest celui au Nom de qui, le RECTEUR ma fait Don de sa Bonne Guide, en profitant par moi-mme tout rudit 70 Cest celui au Nom de qui, mon SEIGNEUR ma accord la ralisation de mes vux, titre de faveur, et donne de lentrain aux rudits par mes crits 71 Cest celui au Nom de qui, DIEU sest montr GENEREUX en ma faveur par la leve des voiles, en me cdant des secrets jamais dvoils 72 Sur Lui, la prire de CELUI Qui La promu un rang, de sorte quIl est lev si Haut Au-Dessus de toute crature, en toute vidence 73 Sur Lui, la Paix de CELUI Qui a fait de moi son Serviteur, secrtement et manifestement, au point de profiter par moi les illustres honorables 74 Il est le Guide et le Chef de tous les Envoys et Prophtes ; Il les prservera de lanxit le Jour de lAngoisse 75 Le Jour de la Rsurrection, la totalit des Envoys et des Prophtes viendront Lui, individuellement, avec affliction certes 76 Chacun deux se mettra dire : [ SEIGNEUR !] mon me ! , notre Plus Louang (Ahmad) scriera : ma communaut [ SEIGNEUR !], sauve-la TOI le MEILLEUR MISERICORDIEUX !

77 Il les dirigea [lors de la prire] la nuit de lAscension et les quitta, slevant de Ciel en Ciel, jusqu la Proximit [de DIEU] 78 Lont-ils mis leur Tte et suivi son Exemple, alors que chacun deux, est la tte dune assemble de grande importance ? 79 Assurment, car le Soleil clipse toujours ltoile et la lune quand il dissipe les tnbres 80 Il est le Gnreux en la personne de qui les magnanimes cherchent Recours, sachant quIl est, par sa Noblesse, Au-Dessus de toutes les cratures 81 Il ny a point de chef couronn de prestige, parmi les prdcesseurs, qui nait cherch son Recours pour se mettre labri de latrocit 82 Ses honorables anctres avaient cherch sa Protection et, par Sa Grce, accdrent des dignits, la proximit et ont obtenu des bienfaits 83 Cest cause de sa Lumire cache en Adam que les Anges de son MANDANT se sont prosterns devant cet Aeul 84 Il revient lElu le Plus Pur (Al Mutaf), la Meilleure Crature de DIEU, un Avantage que na aucun autre chef, Si minent soit-il 85 Il possde Auprs de DIEU un Secret que ni humain, ni gnie, ni ange ne connaissent, ceci est un Mystre Inviolable 86 Les Prophtes, ainsi que lensemble des Envoys, ont obtenu grce Lui la Satisfaction, alors quIl tait encore dans sa Cachette 87 Ils ont obtenu grce Lui, avant sa Naissance, des Dons qui rendent jaloux tous les autres en dehors deux et ahurissent les honorables 88 Il est lillustre Honorable (Al Karm) qui na jamais cess dtre Choisi parmi les Seigneurs dont chacun est prestigieux 89 Chacun deux est aim et honorable parmi les Elus et les Nobles, formant une Elite dont les avantages sont minents 90 Chacun deux est lu au sein des Meilleurs, parmi lesquels nul na jamais commis un acte qui fait rougir lElite et les Erudits

91 Cest par sa Bndiction que lAeul Adam na pas flanch vers le pch, lorsque le Maudit tenta de le sduire, ainsi fut-il garanti 92 Cest son Nom que DIEU a sauv No dans son "Arche" et a prserv Jacob de la ccit, daprs ce qui est tabli 93 Cest par la Bndiction du Slectionn (Al Muntaq) que le BIENVEILLANT a repch Joseph du puits et de la machination de celle dont il craignait le danger 94 Lhomme du poisson (Jonas) a obtenu une issue heureuse de son SEIGNEUR au Nom de lEffaceur [des pchs), aprs avoir t aval 95 Cest grce Lui que le feu dAbraham devint froid pour son salut et celui-ci dlivr de la machination des ennemis 96 Job obtint la paix au Nom de lEffaceur [des pchs), en retrouvant sa bonne sant, aprs avoir t frapp dun mal atroce 97 La mer de Mose, grce lElu le Plus Pur (Al Muctaf) fut fendue, de mme, lEsprit de DIEU (Jsus) fut hiss au Ciel 98 Cest grce Lui que le fer devint mou en faveur de David et cest grce Lui que Salomon obtint lassujettissement particulier (des djinns, des vents, etc) 99 Cest grce Lui que les honorables Envoys, en totalit, de mme que lensemble des Prophtes, obtinrent les Avantages qui leur furent dvoils, et ce, de toute vidence 100 Cest Lui linterlocuteur que DIEU fit voyager la nuit vers les Cieux, dissipant ainsi les tnbres 101 Il a voyag la nuit en compagnie de lArchange Gabriel, sur Al Burk, sa Monture Imptueuse, vers les Sphres inconnues des mortels 102 Il montait la nuit [vers les Cieux], rencontrant dans lenjouement tous les Envoys et Prophtes, Trs Respect devant les Elus 103 Il a reu de chacun une Gracieuse Bienvenue et chacun La enchant, en Le magnifiant dun Honneur qui sied un Glorieux 104 Il imptra [du Voyage Nocturne] ce quIl a obtenu ; un Mystre qui Lui est Propre, auquel ne peut prtendre aucune crature, Si minente soit-elle

105 Il revint dans la mme nuit, avant laurore, au milieu des siens, abondamment charg de Dons Impeccables 106 Il Lui appartient des Phnomnes Insolites dont on ne saurait dcouvrir les prodiges, que, sans doute, ni lencre, ni la plume ne peuvent dcrire 107 La souche du Prophte, en raison du dplacement de ce Dernier, sest lamente linstar des jrmiades dune mre que la mort a priv de la compagnie de son enfant 108 Son Serviteur (le Cheikh) La invoqu en mer son secours avant laffliction, en cela, Il a loign de lui la tristesse 109 Ses deux Mains de Gnrosit et de Rpression sont bien connues par lennemi et laim ; la Libralit affluant de la Main Droite 110 La Force Rpressive de la Main Gauche protgeant ceux qui cherchent son Secours contre le danger manifeste ou cach 111 Le Serviteur a appel le Fils dAbdallh, tant malade, et Celui-ci a guri le cur et le corps et a consolid la volont spirituelle 112 Leau jaillit du puits, lorsque Celui qui est Choisi le Meilleur (Al Mukhtr) jeta un peu de sa salive, et finit par dferler linstar dune vague 113 Un cerf est parvenu au Slectionn (Al Muntakh), sadressant Lui ; liguane Lui a parl comme un tre dou de raison 114 Un arbre gant sest prostern devant lElu le Plus Pur (Al Mutaf) ; un chameau sest plaint Lui dun mal qui le torturait 115 Celui qui manifeste sa reconnaissance [le Cheikh] a eu recours Lui jadis et est comme sil na jamais connu de malveillance ou de maladie 116 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui La mis Au-Dessus des cratures, sur sa famille dont la gnrosit de chacun dpasse de loin les pluies 117 Sur Lui, la Paix de lETERNEL Qui a augment son Eminente Autorit, sur ses compagnons qui sont les lumires de ceux qui ont loign les tnbres 118 Que leur soit accord tout le temps lAgrment de CELUI Dont ils ont emprunt la Voie, chacun vitant le chtiment

119 Ses compagnons combattants rencontrrent une difficult, lorsquils prirent au dpourvu un grand nombre de libertins fort hautains 120 Il [le Prophte] apparut telle une Pleine Lune le Jour de Bedr en Tte des musulmans, avec lintention dlever la Voix de CELUI Qui Exalte leur Volont 121 Car, Seul parmi ses compagnons, une cohue de damns qui nest jamais reconnaissante aux Bienfaits [de DIEU] Lui vint ce Jour, Le prenant partie 122 Les gens imbus de vertus furent conduits Bedr par leur bonheur ; et chacun, rsolu, comptait entirement sur DIEU 123 Les compagnons se prcipitrent ensemble, en vertu de leur attachement au Prophte pour lAmour de leur CREATEUR, de manire exclure toute accusation 124 Il yavait parmi eux les califes : le vridique (Ab Bakr), de mme que CUmar, CUthmn, ainsi quAli, celui qui passionne les rudits 125 Car le cur de CUthmn tait prsent parmi eux comme tous les combattants ; quant aux trois autres, leur prsence physique ntait pas occulte 126 Le vridique (Ab Bakr) La cru demble sur parole par la Vrit, tant soumis et exempt dhsitation 127 Le discriminateur loyal (Frqul Hud), en loccurrence CUmar, sest spar du doute ; et lhomme au deux lumires sest accord le bnfice de la circonstance sans peine 128 Puis lminent Ali a fini par obtenir un rang plus lev, car il na cess de traverser larme des ennemis 129 Que lAgrment de DIEU se rpande sur eux tout le temps, comme la Lumire qui loigne des tnbres se rpandait sur eux pour les clairer 130 Ils ont des prodiges extraordinaires qui ont conduit vers nous une joie nous apportant des avantages dont la srnit nest jamais trouble 131 Grce eux, DIEU Qui est avec nous, nous a pargns, sans peine, du combat jusqu Son Paradis et ce, par Pure Grce

132 Ils ont tu les ennemis de DIEU, depuis quils se sont rvls avec leurs manuvres le Jour de Bedr, chacun deux stant abandonn DIEU 133 Lorsque devant eux, ils aperurent les ennemis, Il [le Prophte] leur apprit des choses qui nous rjouissent perptuellement 134 Le Prophte se concerta alors avec ses compagnons pour les honorer, et ensuite dboucha la caravane dAb Sufiyn 135 Sans leur malheur, ils ne se seraient pas dirigs vers Bedr, mais ils sont, quant eux, des aveugles frapps de mutit 136 Si ce ntait pas cause du bonheur de tous les compagnons du Prophte, ils ne se seraient pas dirigs vers leur Bedr, chacun trs rsolu 137 Ils marchrent, les uns hardiment, les autres intrpides, vers Bedr, pour le succs des bienheureux et le malheur des perdants, cela est bien connu 138 DIEU, le TRES-HAUT, possde en cela un Secret Intact quIL confie aux Sages dans Ses Dcrets 139 Aprs stre concerts [auxiliaires et migrs], ils vinrent avec leurs avis ; parmi eux, SaCd tint des propos qui levrent toute quivoque 140 Puis Ibnul Aswad manifesta son accord ce que le Prophte les mena [eux Anrs], ft-ce jusqu Barkul Ghimd , tmoignant dune sincrit toute preuve 141 Notre seigneur CUmar le discriminateur (Al Frq) fit aprs ces deux une dclaration sur la supriorit numrique des ennemis sur les musulmans 142 Ils firent la course vers Bedr aprs leur dtermination et allumrent le feu du combat de grande envergure 143 Ils employrent les sabres et les lances entre eux, de sorte que la poussire sleva paisse vers le ciel 144 Le MAITRE du Trne apporta une Arme [Cleste] contre laquelle une troupe de muets sourds Ses Signes ne saurait lutter de pieds fermes

145 Une Cavalerie dAnges arms de Lances mit en droute Bedr une cohorte de sourd muets 146 Un millier (dAnges), suivi de mille et mille autres, marchrent prcipitamment sur des cadavres en ce temps-l, et ce, de la Part du SEIGNEUR GLORIEUX 147 Lorsquils parvinrent Bedr, il yavait parmi eux lArchange Gabriel sur (Hayzm), [sa monture] qui est imptueuse 148 Ils allrent lencontre de tout mcrant et de tout superbe, en provenance du Ciel, telle une averse drue et abondante 149 Leur nuage de poussire voilant les valles de montagnes, Gabriel criant avec satisfaction En avant Hayzm ; et la Meilleure Crature effectua le jet [de sa poigne de sable] 150 Ainsi apparut dans son garement Ab Jahl qui fut dsabus [inform de la ralit amre] par un homme de la Bonne Voie qui lui amputa aussitt la jambe et le mit mort 151 Sil tait sain desprit, il aurait sign la paix avec Lui [le Prophte] avant que ne sallumt le feu de la guerre qui terrifie 152 Mais le sens du mot constituant la deuxime partie de son sobriquet la pouss au malheur, car le sort dvolu chacun saccorde au sens de son nom 153 Si ce ntait pas cause de la damnation, il ne se serait pas mesure Celui sans qui le CREATEUR naurait rien cr 154 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui Lui a fait Don du Miracle, par le Jet [de sa poigne de sable] qui a sem la peur dans larme ennemie, aussitt mise en dbandade 155 Les Signes de la Vrit ne sont cachs personne, sauf celui dont le cur est frapp de ccit 156 La ccit du cur est une maladie incurable qui na de remde que par lentre de sa victime dans le Feu Flambant (Lazh) qui est la Demeure de linjuste 157 Le Slectionn (Al Muntaq) possde des Miracles qui font que nul ne Laffronte, sauf une personne damne, bannie, qui ne jouira gure du bonheur

158 Muhammad est le Matre de tous les seigneurs ; cest grce Lui que le MAJESTUEUX CREATEUR a cr lUnivers 159 Sans le Prophte, Fils dAbdallh, les Dons de DIEU ne seraient gure accords aux Elus et aux Doctes 160 Le Livre de la Meilleure Crature [le CORAN] est lOrigine de toutes les sciences ; cest un Livre que quiconque rfute, on prononce contre lui lanathme 161 Celui qui ne prend pas exemple sur lEnvoy dALLAH dans sa Religion, celui-l est un gar qui rencontrera le tourment 162 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui La envoy par la Vrit, en Qualit de Serviteur-Envoy, constituant une Lumire pour les mes pures 163 Sur Lui, la Paix du SEIGNEUR Qui a perptu ses Hauts Faits, manifestement et secrtement, pour une Glorification de lElu Honorable 164 Les Signes de DIEU ne sont cachs personne, sauf celui dont la damnation est dcrte 165 Quil est Merveilleux ! ce Livre qui est Au-Dessus de la force des loquents et dont le caractre Inimitable est Au-Dessus de tous ceux qui emploient la plume 166 Honneur ce Livre qui a guri les maladies et sauv tous les compagnons [du Prophte] du pril et des tnbres ! 167 Il est le Livre, nul doute son endroit, qui est la Bonne Guide pour les pieux qui redoutent le malheur conduisant laffliction 168 Il est la Guide et le Chemin Droit pour nous ; bonheur (Tb) toute personne qui sy cramponne 169 Il est le Dessein de la Prcellence et la Lumire pour les nobles croyants ; celui qui ny cherche pas la batitude est un malade 170 Il constitue la Voie exempte de dtours pour celui qui marche vers le SEIGNEUR Qui a cr les Bienfaits 171 La Prescription, la Prohibition, la Promesse et lAvertissement y sont tablis, afin de donner la Bonne Direction ceux qui comprennent

172 Celui qui sy consacre, visant dans son oeuvre la FACE de DIEU, celui-l ne rencontrera ni le chtiment infernal, ni la souffrance 173 Car il est assurment la Rfrence la Plus Solide, Il dirige quiconque Le consulte et le prserve de toute sorte de perdition 174 Quiconque sy attache, en lisant constamment le Texte, tout en y mditant, celui-l profitera beaucoup de ce quIl comporte 175 Celui qui sen dtourne au cours du temps et sen loigne, celui-l perd ce qui accorde lhonorabilit 176 Quant moi, je clbre la Louange du SEIGNEUR Qui ma accord lHonneur au Nom de ce Livre et Qui mloigne de tout ce qui attire laffliction 177 Ne mont dtourn du Livre dALLAH Qui est notre SEIGNEUR, ni lindigence, ni les adversits, qui en ont dtourn le suspect 178 Ne mont nullement dtourn de ce Livre [dALLAH], les dfauts compts au nombre de sept, qui en ont dtourn toute personne prive du bien 179 A savoir : le pch, la fiert, la persistance dans la distraction, lamour du Bas-Monde, le fait de compter sur les autres cratures par avidit 180 La faiblesse de conviction qui dtourne la crature de labandon DIEU et linnovation blmable ; lexcration de ceux-ci est obligatoire 181 Jai eu un entretien secret avec mon SEIGNEUR par ce Livre mer [au cours de mon voyage], dans le service que, par Lui [le Livre], je rends au Meilleur cr dont la Rectitude est Eleve 182 Jai eu un entretien secret avec mon SEIGNEUR par ce Livre en terre ferme, satisfait pleinement de lEnvoy qui La apport comme une Parole dissipant les tnbres 183 DIEU ma fait Don Gracieusement du CORAN, par Satisfaction ; je nabandonnerai jamais la Parole de DIEU qui ma apport lHonneur 184 Je rcite le Livre que mon SOUVERAIN ma dispos au Nom du Prophte qui a guid les Elus et les Doctes

185 Sur Lui, la Prire de CELUI par Qui jexprime ses Exploits et Qui brise tout le temps quiconque veut me nuire 186 Sur sa famille, sur ses compagnons et sur ceux qui cherchent sa Lgislation, de mme que DIEU, grce Lui [le Prophte], a fait fuir celui qui ne maime gure 187 Sur Lui, le Salut du RECTEUR Qui ma apport le Secours grce Lui et a loign vers un autre que moi la frayeur et lobscurit 188 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui jadresse toujours mes louanges, dans un secret gard intact [quIL ma accord], procurant une joie qui parfait les services 189 Sur sa famille, sur ses compagnons et sur tous les guides spirituels, aussi longtemps que Celui qui a le Plus Beau Sourire mapporte la meilleure Bienfaisance 190 Sur Lui, les Prires et les Saluts innombrables de lETERNEL, le PRIMORDIAL Qui a prserv tout mon patrimoine de lalination 191 Sur sa famille et sur ses compagnons dont lminence est manifeste, tant quIL maccorde des Bienfaits dans Sa Rvlation 192 Sur Lui, la Prire de CELUI Qui ma privilgi de son Service, dun privilge qui exhorte le sagace et rveille le nigaud 193 Sur sa famille, sur ses compagnons et sur les partisans, de mme quIL ma procur, grce Lui, le licite qui efface la vilenie 194 Sur Lui, la Prire et le Salut de CELUI Qui ma procur, grce Lui, un entourage quIl a Lui-Mme choisi 195 Sur sa famille, sur ses compagnons et sur ceux qui les ont suivis, de mme quIL ma prserv du blmable et du prohib 196 Sur Lui, la Prire et le Salut de CELUI Qui ma honor dun Don qui expulse [de mon voisinage] le honni et le vil vers un autre que moi 197 Sur sa famille et sur ses compagnons qui sont les gens de la bienfaisance et les unitaires absolus, de mme quIL ma prserv de ce quun vertueux napprouve pas 198 Sur Lui, la Prire et le Salut de CELUI Qui ma dirig par lIncantation et lAction de Grce, impeccablement, jusquau Paradis

199 Sur sa famille et sur ses compagnons, tant quun humain ralise ses vux sans rglement de compte, sans machination, mais avec une fin heureuse 200 Je me suis entirement soumis DIEU, le MAITRE des Mondes, de connivence avec Muhammad, par qui le cycle de la Mission est clos. Combien GLORIEUX est ton SEIGNEUR ! SEIGNEUR de toute la PUISSANCE, se drobant tout ce quils imaginent -Paix sur les envoys- Louange DIEU, MAITRE des Mondes.

You might also like