Loza Arista, Lesly Giuliana Investigacin en la comunicacin I Definiciones: 1.

Conocer Etimologa: es un trmino proveniente del latn vulgar cognoscere proveniente de nos_cere del griego gig nosko de la raz verbal gnos - que conjugaba como nacer. Significado: esta palabra tiene varias acepciones: 1. Tener idea o nocin de alguna cosa 2. Averiguar por medio de la inteligencia las cualidades y relaciones de las cosas 3. Percibir de manera clara y distinguiendo de todo lo dems 3. Notar, advertir o saber por indicios o por conjeturas 4. Referido a una persona, tener trato o relacin con ella 5. Referido a una persona, tener relaciones sexuales con ella 6. Segn Ferrater Mora el trmino conocer denota un conocimiento directo o inmediato. Tomando la acepcin griega de gnos- como nacer, conocer se podra traducir como el nacimiento de un conocimiento que, aunque incipiente y sencillo, iniciar el proceso de un nuevo conocimiento del mundo. De las definiciones revisadas podemos inferir que conocer no es un trmino que denote una percepcin profunda de las cualidades de las cosas, sino denota una percepcin somera, casi superficial. En relacin a los otros trminos, el conocer es de menor intensidad que saber por lo que conocer podra ser un paso previo antes de llegar a saber. 2. Saber Etimologa: trmino de finales del s. X proveniente del latn sapere que a su vez proviene de la raz indoeuropea sap- tener sabor. El trmino sapere se utilizaba en el sentido de tener inteligencia, ser entendido, propiamente tener gusto, ejercer el sentido del gusto, tener tal o cual sabor. Surge el trmino sabio hacia 1220-1250 del latn Sapidus prudente, juicioso en la baja poca. Surge SABOR hacia 1140 del latn SAPOR; Consabido hacia el s. XIX; Resabio, hacia 1440, propiamente sabor que vuelve a sentirse, que se siente luego. Significado: el trmino saber es usado a veces como un verbo y a veces como un sustantivo. Como verbo tiene las siguientes acepciones: 1. Conocer, tener noticia o estar informado 3. Poseer elevados conocimientos sobre alguna materia, especialmente si se ha adquirido por medio del estudio 4. Tener capacidad, habilidad, destreza o preparacin para hacer algo 5. Tener sabor. Como sustantivo tiene un nico sentido: conocimiento profundo de una materia, una ciencia o un arte. Hay otra definicin dada por Ferrater Mora que

considera que el llamado conocimiento indirecto o mediato puede ser expresado mediante saber. En algunos casos del habla coloquial el vocablo saber se equipara con frecuencia al trmino conocimiento, pero consideramos que hay fuertes diferencias entre ambos. Saber es un modo de aprehender la realidad al igual que conocer, pero denota una aprehensin de la realidad ms intensa, profunda y compleja. En un orden jerrquico en relacin a los dems trminos consideramos que el saber es superior. Pues luego de conocer pasamos a la etapa de investigacin, luego de la cual, al alcanzar por lo menos una parte de la verdad, podemos afirmar que tenemos un saber. 3. Verdad Etimologa: proviene del latn veritatem, acusativo de veritas verdad hacia 1140, a su vez derivada de VERUS verdadero+ -ITAS calidad, condicin, derivado del indoeuropeo weros verdadero; cuidadoso; leal . De verus deriva vero por los ss. XII-XIII que no ha dejado ms huellas que veras y la locucin de veras. Surge verdadero por 1029; veraz, por 1444 tomado del latn verax, -acis; veracidad a mediados del siglo XVII. Significado: 1. Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas nos formamos 2. Correspondencia entre lo que se manifiesta y lo que se sabe, se cree o se piensa 3. Afirmacin o principio que no se puede negar racionalmente o que son aceptados en general por una colectividad 4. Existencia verdadera y efectiva. Sinnimo de realidad 5. Expresin clara y directa con que se corrige o reprende a alguien. Segn Ferrater Mora, el vocablo verdad se usa en dos sentidos: para referirse a una proposicin y para referirse a una realidad. En el primer caso se dice de una proposicin que es verdadera a diferencia de falsa. En el segundo caso se dice de una realidad que es verdadera a diferencia de aparente, ilusoria, irreal, inexistente, etctera. Consideramos que el trmino verdad se puede definir principalmente en dos sentidos: uno en funcin del sujeto y otro sin considerar al sujeto. En el primer sentido, entendemos por verdad la coherencia por un lado entre los hechos y las cosas de la realidad y por otro los conceptos e ideas que de ellos nos formamos en la mente. En el segundo, verdad significa la existencia verdadera y efectiva de las cosas a diferencia de lo ilusorio, lo real o lo aparente. La verdad dentro del proceso de aprendizaje del mundo, es el ideal al que aspira el investigador. Cuando una verdad es por lo menos parcialmente descubierta, se constituye como parte de un saber. 4. Investigacin:

Etimologa: proviene del latn investigare que significa buscar cuidadosamente, seguir la pista, descubrir, de in- en+ vestigare seguir las huellas o la pista, buscar o descubrir, de vestigium huella, rastro Significado: Significado: 1. Empleo de los medios necesarios para aclarar o descubrir algo 2. Trabajo en un campo de estudio con el fin de aclarar o descubrir ciertas cuestiones Remitindonos a su etimologa, investigacin se puede interpretar como el adentrarnos (in-) en el vestigio o la huella (-vestigium) de algn hecho u objeto del mundo; es decir, investigar implica que nos interesemos en aquellos rastros para aclarar o descubrir su origen. Dentro del proceso de la comprensin del mundo la investigacin ocupa el lugar de nexo entre conocer y saber. Y en relacin a la verdad, la investigacin examina sistemticamente, observa y trata de descubrir a travs de sus huellas, a la verdad. Bibliografa COROMINAS, Joan y Jos A. PASCUAL, Diccionario crtico etimolgico castellano e hispnico. Madrid: Editorial Gredos, S.A., 1980; 850 pp. FERRATER Mora, Jos, Diccionario de Filosofa. Madrid: Alianza editorial, 1981; 760 pp. MOLINER, Mara, Diccionario del uso del espaol. Espaa: Editorial Gredos, S.A., 1994; 2t. Diccionario de uso del espaol actual CLAVE. Madrid: Ediciones SM. 6ta edicin, 2003; 2048 pp. COROMINAS, Joan, Breve diccionario etimolgico de la lengua castellana . Madrid: Editorial Gredos, 3ra edicin, 2da reimpresin, 1980; 627 pp. GMEZ de Silva, Guido, Breve diccionario etimolgico de la lengua espaola. Mxico: Fondo de Cultura econmica, 2da edicin, 1ra reimpresin, 1999; 736 pp.