Ô

ßeer hejceelceves veceŠ

~~ DeLe De∞cees”OŸeeŸe: ~~
DeOÙeeÙe Dee"Jee
meeleJÙee DeOÙeeÙeele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer meebefieleues keâer, hegCÙekeâce&
(efveÙelekeâce&, DeejeOevee) keâjCeeje Ùeesieer meJe& heeheebheemetve cegòeâ nesGâve DeefKeue
peieleele JÙeehetve DemeCeeNÙee yeÇÿeeuee peeCelees. cnCepes hegCÙekeâce& ns JÙeehekeâ
yeÇÿeeÛee mee#eelkeâej keâ¤ve osCeejs DeceesIe meeOeve Deens. les hegCÙekeâce& keâjCeeje
Ùeesieer peieele JÙeehetve jeefnuesuÙee yeÇÿeeuee, mebhetCe& keâcee&uee, mebhetCe& DeOÙeelceeuee,
mebhetCe& DeefOeowJeeuee, lemesÛe DeefOeYetle DeeefCe DeefOeÙe%eemeefnle ceuee peeCele Demelees.
lesJne keâce& cnCepes Ùee meJee&Ûb ee heefjÛeÙe keâ¤ve osCeejer Skeâ GheÙegòeâ Jemlet Deens.
Demes hegCÙekeâce& keâjCeejs lÙeebÛÙee DeblekeâeUerner ceueeÛe peeCeleele. ceePes lÙeebvee
keâOeer efJemcejCe nesle veener.
Ùee DeOÙeeÙeeceOÙes heÇejbYeerÛe Depegv& eeves lesÛe Meyo IesGâve YeieJebleeuee heÇëe> keâsuee.
Depeg&ve GJeeÛe-
efkebâ leodd yeÇÿeefkeâceOÙeelceb efkebâ keâce& heg®<eesòece ~~~1~~
~1~~
DeefOeYetleb Ûe efkebâ ØeesòeâceefOeowJeb efkeâcegÛÙeles ~~1~~
ns hegjâ<eesòecee, yeÇÿe cnCepes keâeÙe? DeOÙeelce keâMeeuee cnCeleele? keâce&
cnCepes keâeÙe? DeefOeYetle DeeefCe DeefOeowJe keâMeeuee cnbšues peeles?
DeefOeÙe%eŠ keâLeb keâesÓ$e osnsÓefmcevceOegmetove ~~~1~~ ~1~~
ØeÙeeCekeâeues Ûe keâLeb %esÙeesÓefme efveÙeleelceefYeŠ ~~2~~
ns ceOegmetovee, DeefOeÙe%e lees keâesCelee DeeefCe lees Ùee osnele keâmee Deens?
DeefOeÙe%e cnCepes Ùe%eeÛee DeefOe<"elee Demee keâesCeer hegjâ<e Deens, pees ceveg<Ùe
MejerjOeejer ceneheg®<e Deens. Depegv& e heg{s cnCelees keâer, meceeefnle efÛeòe DemeCeejs
cnCepes ceveesevf eieÇner hegjâ<e DeblekeâeUer leguee keâMee heÇkeâejs peeCeleele? Ùee meelener
Øeëe>eÛb es ›eâceeves Gòej osCÙeemee"er ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce cnCeeues-
ßeerYeieJeevegJeeÛe-
De#ejb yeÇÿe hejceb mJeYeeJeesÓOÙeelcecegÛÙeles ~~~1~~ ~1~~
YetleYeeJeesÆJekeâjes efJemeie&Š keâce&mebef%eleŠ ~~3~~
`De#ejb yeÇÿe hejbce' - pes De#eÙe Deens, pÙeeÛee #eÙe nesle veener Demes
DeefJeveeMeer DeeefoleòJe cnCepes hejyeÇÿe nesÙe. `mJeYeeJeŠ DeOÙeelceced GÛÙeles'-
mJeleŠceOÙes efmLej YeeJe Demelees cnCepes pesLes DeelcÙeeÛes DeefOehelÙe Demeles lÙeeuee
DeOÙeelce Demes cnbšues peeles. Ùee DeeOeer meJe& ceeÙesÛÙee DeefOehelÙeeKeeueer Demeleele,
hejbleg pesJne `mJe'-YeeJe cnCepesÛe menpe mJe¤heefmLeleer (mJeleŠceOÙes efmLejYeeJe
efvecee&Ce nesCes) heÇehle nesles, cnCepes DeelcÙeeÛes DeefOehelÙe lÙeele heÇJeeefnle nesles,
lÙeeuee DeOÙeelce Demes cnšues peeles. nerÛe DeOÙeelceeÛeer hejceesÛÛe DeJemLee
Deens. `YetleYeeJeesodYeJekeâjŠ' efvejekeâej Megæ yeÇÿeeÛÙee ef"keâeCeer YetleYesoeves
keâener vee keâener efvecee&Ce nesles. DeLee&le heÇeefCecee$eebÛes Ûeebieues DeLeJee JeeF&š mebmkeâej
efvecee&Ce nesleele, lÙeebÛes efJemepe&ve nesles cnCepes les ve<š nesleele. nerÛe keâcee&Ûeer
hejceesÛÛe DeJemLee Deens. nsÛe mebhetCe& keâce& nesÙe. pÙeeefJe<eÙeer ÙeesiesÕej cnCeeues
nesles- `lees Ùeesieer mebhetCe& keâcee&uee peeCele Demelees' - lesLes keâce& hetCe& Peeuesues Deens.
heg{s keâce& keâjCÙeeÛeer keâener DeeJeMÙekeâleeÛe veener. Ùee DeJemLesceOÙes heÇeefCecee$eebÛes
efvecee&Ce Peeuesues YeeJe, ÛeebieuÙee JeeF&š mebmkeâejebÛes mebieÇn les meJe& mebhetve peeles. nsÛe
mebhetCe& keâce& nesÙe. Ùeeveblej keâener keâce& keâjCÙeeÛeer DeeJeMÙekeâlee veener cnCetve keâce&
ner DeMeer Jemlet Deens, peer heÇeefCecee$eebÛes mebkeâuhe, lÙeebÛes mebmkeâej, ÙeebÛes Meceve
keâjles, keâce& cnCepes (DeejeOevee) efÛebleve pes Ùe%eeceOÙes Deens.
DeefOeYetleb #ejes YeeJeŠ heg®<e§eeefOeowJeleced ~~~1~~ ~1~~
DeefOeÙe%eesÓncesJee$e osns osnYe=leeb Jej ~~4~
peesheÙeËle De#ejlJe-heÇehle nesle veener leesheÙeËle veeMeJeble keâeÙe&¤he heoeLee&uee
`DeefOeYetle' cnbšues peeles. les meJe& YetleebÛes DeefOe<"eve Deens. heÇeefCecee$eebÛÙee GlheòeerÛes
lesÛe keâejCe Deens. hegjâ<eŠ Ûe DeefOeowJeleced DeeefCe heÇke=âleerÛÙee heueerkeâ[s DemeCeeje
hejce hegjâ<e lesÛe DeefOeowJele Deens. ns DeefOeowJele mebhetCe& owJeer mebheosÛee DeefOe<"elee
Deens. owJeer mebheoe lÙee hejceosJeele efJeueerve nesles. ns vejßes<" Depegv& ee, Ùee ceveg<Ùe
Mejerjele DeefOeÙe%e ceerÛe Deens cnCepes Ùe%eebÛee DeefOe<"elee ceerÛe Deens cnCetve Ùee
Mejerjele DeJÙeòeâ mJe¤heele efmLele DemeCeeje cenehegjâ<e cnCepes DeefOeÙe%ener ceerÛe
Deens. ßeerke=â<Ce Skeâ Ùeesieer nesles, pes mebhetCe& Ùe%eeÛee Yeesòeâe Deensle. MesJešer Ùe%e
lÙeebÛÙeeleÛe leõthe nesleele DeeefCe lesLesÛe ceie hejcemJe¤he heÇehle nesles. Ùee heÇkeâejs
Depegv& eeves efJeÛeejuesuÙee mene heÇëe>eÛb es meceeOeeve Peeues. Deelee lÙeeÛee MesJešer Skeâ
heÇëe> jeefnuee. lÙeeves efJeÛeejues nesles keâer, ceveesevf eieÇner hegjâ<e DeblekeâeUer leguee keâmes
peeCeleele? ÙeeJej ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce cnCeleele -
Devlekeâeues Ûe ceecesJe mcejvcegkeälJee keâuesJejced ~~~1~~ ~1~~
ÙeŠ ØeÙeeefle me ceÆeJeb Ùeeefle veemlÙe$e mebMeÙeŠ ~~5~~
ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce cnCeleele keâer, pees hegjâ<e cejCemeceÙeer cnCepes ceveesevf eieÇneÛÙee,
ceveeseJf eueÙeeÛÙee JesUer ceePes mcejCe keâjerle ne osn mees[lees lees `ceÆeJe' ceePÙee
mJe¤heeme heÇehle neslees, ¢eele mebMeÙe veener.
MejerjlÙeeie cnCepes Megæ DeblekeâeU vemelees. cejCeeveblejner MejerjeÛeer meeLe
cnCepes MejerjeÛee keüâce megšle veener. mebeÛf ele mebmkeâejeÛes mlej ve<š PeeuÙeeveblejÛe
ceveeÛee efvejesOe neslees Je ceve ceePÙeeceOÙes efJeueerve nesles, les leõthe nesles, lees Keje
DeblekeâeU nesÙe, keâejCe lÙeeveblej peerJeeuee hegvne Mejerj OeejCe keâjeJes ueeiele
veener. DeLee&le kesâJeU meebieCÙeeves les mecepeCeej veener. ner DeeÛejCe keâjCÙeeÛeer
iees<š Deens. peesheÙe&lb e Jem$eebheÇceeCes peerJe Mejerj yeouele jenlees, leesheÙe&lb e MejerjeÛee
Deble keâes"vt e nesCeej? ceveesevf eieÇn Je hejceelcÙeeMeer pesJne ceveeseJf eueÙe neslees, lesJne
efpeJebleheCeerÛe lÙee peerJeeÛee MejerjeMeer mebyebOe legšle Demelees. ner efmLeleer keâsJeU
cejCeeveblejÛe heÇehle nesCeejer Demeleer lej mJeÙeb ßeerke=â<Cemegæe keâOeer hetCe&hegjâ<e
yeveues vemeles. lÙeebveer ceeies meebeif eleues Deens keâer, Deveskeâ pevceebÛÙee DeYÙeemeeveblej
yeÇÿü e%eeve heÇehle keâ¤ve IesCeeje %eeveer cnCepes mee#eele ceePesÛe mJe¤he mecepeeJes.
ceer lÙeeÛÙeeceOÙes Demelees Je lees ceePÙeeceOÙes Demelees. lÙeeÛÙeeceePÙeeceOÙes uesMecee$ener
heâjkeâ vemelees. Ùeeuee efpeJebleheCeer Peeuesueer heÇehleer Demes cnCeleele Je ner pÙeeuee
heÇehle nesles lÙee leõthe PeeuesuÙee peerJeeuee hegvne Mejerj keâOeerner OeejCe keâjeJes
ueeiele veener. DeMee peerJeebÛee osnlÙeeie ne Keje MejerjeÛee lÙeeie Demelees - MejerjeÛee
Deble Demelees.
DeLee&le pÙee MejerjlÙeeieeveblej hegvne pevce IÙeeJee ueeiele veener lÙee osnebleeÛes
ns JeCe&ve Peeues. hejbleg ogmeje ueeskeâ heÇÛeefuele Demee osnlÙeeieecegUs Deeuesuee ce=lÙet
Demelees. ÙeeceOÙes osnlÙeeieeveblej peerJeeuee hegvne pevce IÙeeJee ueeielees.
Ùeb Ùeb Jeeefhe mcejvYeeJeb lÙepelÙevles keâuesJejced~~1~~
leb lecesJewefle keâewvlesÙe meoe leÆeJeYeeefJeleŠ~~6~~
keâewvlesÙee, DeblekeâeUer ceveg<Ùe pÙee JemletÛes, mJe¤heeÛes efkeâbJee YeeJeeÛes mcejCe
keâjerle osn mees[lees, lÙee mJe¤heele lees peeGâve efceUlees. ceie lej ne JÙeJenej
mJemleeleuee Deens. DeeÙeg<ÙeYej ceewpecepee keâjeÙeÛeer Je cejleevee YeieJebleeÛes mcejCe
keâsues keâer Peeues. legcner YeieJebleeheÇle peeGâve heesnÛeeue. hejbleg ßeerke=â<Ce cnCeleele ns
Demes nesle veener. meoe leodYeeJe YeeefJeleŠ ceveg<Ùe DeeÙeg<ÙeYej pÙeeheÇceeCes DeeÛejCe
keâjlees, pÙeeÛes melele efÛebleve keâjlees, peer iees<š DeeJe[erves DebleŠkeâjCeele jenles,
leerÛe iees<š cejCeeÛÙee JesUer JeejbJeej ceveele Ùesles. DeeÙeg<ÙeYej ceewpecepee keâ¤ve
cejleevee hejcesÕejeÛes veeJe megKeemegKeer Dees"eJej ÙesCeej veener.
lemceelmeJex<eg keâeues<eg ceecevegmcej ÙegOÙe Ûe ~~~1~~~1~~
ceÙÙeefhe&leceveesyegefæcee&cesJew<ÙemÙemebMeÙeced ~~7~~
cnCetve ns Depegv& ee, let meJe& keâeUer ceePesÛe mcejCe keâeÙece "sJe Je Ùegæ keâj.
ceve DeeefCe yegæer ceePÙeeÛe "eÙeer let Dehe&Ce keâ¤ve jeefnueeme, cnCepes efveef§eleheCes
let cepeheÇleÛe ÙesMeerue. YeieJebleeÛes efvejblej efÛebleve Je Ùegæ Ùee oesvner iees<šer SkeâeÛe
JesUer keâMee MekeäÙe Deensle? keâoeefÛele `peÙe keâvnwÙeeueeue keâer' efkeâbJee `nj nj
ceneosJe' Demes cnCele peeÙeÛes Je yeeCe mees[le jeneÙeÛes Demes Demesue. hejbleg Ùeeuee
YeieJebleeÛes efvejblej mcejCe cnCele veener. mcejCe cnCepes keâeÙe, lÙeeÛes mJe¤he
meebieleevee ÙeesiesÕej cnCeleele -
DeYÙeemeÙeesieÙegòesâve Ûeslemee veevÙeieeefcevee ~~~1~~
~1~~
hejceb heg®<eb efoJÙeb Ùeeefle heeLee&vegefÛevleÙeved ~~8~~
 ns heeLee&, DeYÙeemeÙeesieeves Ùegòeâ nesGâve, ceve efmLej keâ¤ve (ceePÙee mcejCeemee"er
ceePes efvejblej efÛebleve Je ÙeesieeYÙeeme DelÙeble DeeJeMÙekeâ Deens.) ceePÙeeefMeJeeÙe
DevÙe$e ve peeCeeNÙee efÛeòeeves efvebjlej efÛebleve keâjCeeje, hejceheÇkeâeMemJe¤he efoJÙe
hegjâ<eeheÇle cnCepes hejceelcÙeeheÇle peelees. mecepee ner hesefvmeue cnCepes YeieJeeve
Deens DeMeer legceÛeer ßeæe Demesue; lej ceie efleÛÙeeefMeJeeÙe DevÙe keâesCelÙeener
iees<šerÛes efJeÛeej legceÛÙee ceveele Ùeslee keâecee veÙes. pej efleÛÙee Deepetyeepetuee
legcnebuee hegmlekeâ efomeues efkeâbJee DevÙe keâener Jemlet efomeueer lejer legceÛes mcejCe
Kebef[le neslee keâecee veÙes. ceie mcejCe pej Flekeâs met#ce Demeues keâer, DeejeOÙe
F&ÕejeefMeJeeÙe ogmeNÙee keâesCelÙeener iees<šerÛee efJeÛeej ceveele Ùeslee keâecee veÙes,
ceveele DevÙe keâmeuee lejbiener efvecee&Ce neslee keâecee veÙes, lej ceie Ùegæ Je mcejCe
Ùee oesvner iees<šer SkeâeÛe JesUer keâMee MekeäÙe Deensle? JeemleefJekeâ pesJne legcner
efÛeòeeÛee meJe& yeepetvb eer efveieÇn keâ¤ve DeeheuÙee DeejeOÙeosJeeÛÙee ef"keâeCeer lÙeeuee
kesâeb õf le keâjCÙeeÛee heÇÙelve keâjlee lesJne ceeefÙekeâ (Ssõb peeefuekeâ) heÇJe=òeer-keâece-
keüâesOe, jeie-És<e F. efJeIve¤he yevetve meceesj GYÙee "ekeâleele. legcner mcejCe keâjleevee
legceÛes ceve efJeÛeefuele keâjCÙeemee"er lÙee legceÛÙee ceveele GÉsie efvecee&Ce keâjleerue.
Ùee yeeOee¤heeves heÇkeâš nesCeeNÙee yee¢e heÇJe=òeerÛb es oceve keâjCes, lÙeebÛÙeeJej efJepeÙe
efceUJeCes nsÛe Ùegæ nesÙe. efvejblej efÛebleve Demesue lejÛe Ùee ceeefÙekeâ ØeJe=òeer ve°
keâjCes MekeäÙe nesles. cnCetve efvejblej efÛebleveeyejesyej Ùegæ DemeCes mJeeYeeefJekeâÛe
Deens. ieerlesceOeerue keâesCeleener Mueeskeâ yee¢e neCee-ceejerÛes meceLe&ve keâjerle veener.
Deelee efÛebleve keâesCeeÛes keâjeJes? Ùeeyeeyele ßeerke=â<Ce cnCeleele -
keâefJeb hegjeCecevegMeeefmeleejceCeesjCeerÙeebmecevegmcejsÅeŠ ~~~1~~~1~~
meJe&mÙe OeeleejceefÛevlÙe¤heceeefolÙeJeCeË lecemeŠ hejmleeled ~~9~~
lÙee ÙegæeyejesyejÛe pees hegjâ<e meJe&%e, Deveeefo, meJe& efJeÕeeÛee efveÙeblee,
hejceeCethes#eener met#ce, meJee&Ûb& es cnCepes mLetuemet#ce peieeÛes YejCehees<eCe keâjCeeNÙee,
hejbleg pees DeefÛeblÙe-DeieesÛej Deens (peesheÙe&ble efÛeòe Je efÛeòeeleerue uesMecee$e
efJeÛeejlejbie efMeuuekeâ Demesue leesheÙe&ble lees DeieesÛej Demelees. pesJne efÛeòeeÛee
efvejesOe Je efÛeòeeÛee lÙeeÛÙeeceOÙes efJeueÙe neslees lesJneÛe lees heÇkeâš neslees. lesJneÛe
lÙeeÛes mJe¤he efJeefole nesles), efvelÙe heÇkeâeMemJe¤he DeeefCe De%eeve¤heer DebOekeâejeÛÙee
heueerkeâ[s DemeCeeNÙee lÙee hejceelcÙeeÛes mcejCe keâjlees- ceeies meebefieleues
keâer lees ceePes efÛebleve keâjlees, ÙesLes meebieleele hejceelcÙeeÛes efÛebleve keâjlees. ÙesLes
hejceelcÙeeÛes efÛebleve (OÙeeve) cnCepes leòJe efmLele cenehegjâ<eeÛes OÙeeve Demes
mecepeeJes ÙeeÛe keüâceele -
ØeÙeeCekeâeues cevemeeÛeuesve
YeòeâŸee Ùegòeâes Ùeesieyeuesve ÛewJe ~
YeügJeesce&OÙes ØeeCeceeJesMe mecÙekedâ
me leb hejb heg®<eceghewefle efoJÙeced ~~10~~
pees efvejblej lÙee hejceelcÙeeÛes mcejCe keâjerle Demelees lees YeefkeäleÙegkeäle hegjâ<e
‘heÇÙeeCekeâeues' ceveeÛÙee leõthe DeJemLesle Ùeesieyeueeves cnCepesÛe efveÙele keâcee&ÛÙee
DeeÛejCeeves Ùegkeäle nesGâve oesve YegJeÙeebÛÙeeceOÙes heÇeCeJeeÙetÛeer ÙeesiÙe heÇkeâejs mLeehevee
keâ¤ve (heÇeCe-Deheeve JeeÙetÛeer ieleer mece keâ¤ve, DebleÙee&ceer keâmeueener GÉsie
efvecee&Ce ve nesGâ oslee, yee¢e mebmkeâej ieÇnCe ve keâjlee, mele-jpe-lece Ùeebvee ÙeesiÙe
heÇkeâejs %eele keâ¤ve, ÙeesiÙe YeeJehetCe& DeJemLesle), lees DeÛeue ceveeÛee cnCepesÛe
efmLej yegæerÛee hegjâ<e lÙee efoJÙe hegjâ<ehejceelcÙeeheÇle peelees. Ùee hejceelcÙeeÛeer
heÇehleer cnCepesÛe Ùeesie nesÙe. lÙeemee"er efveÙele keâcee&Ûes DeeÛejCe cnCepes Ùeesie-
efkeüâÙee Deens, pÙeeÛes meefJemlej JeCe&ve ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer ÛeewLÙee Je meneJÙee
DeOÙeeÙeele keâsues Deens. lÙeebveer meebeif eleues, Ùeesie-OeejCesceOÙes efmLej jentve ceePesÛe
efvejblej mcejCe keâj. Demes ceePes efvejblej mcejCe keâjCeeje lÙee efoJÙe DeMee hejce
hegjâ<eeheÙe&ble peelees, pÙeeÛee keâOeer efJemej he[le veener. Ùee heÇkeâejs DeblekeâeUer
hejceelcÙeeuee keâMee heÇkeâejs peeCeues peeles Ùee Depegv& eeÛÙee heÇëe>eÛes ÙesLes meceeOeeve
keâsues Deens. Deelee pes heo heÇehle keâjeJeÙeeÛes Je ieerlesceOÙes pes heÇlÙeskeâ ef"keâeCeer
Deeues Deens lÙeeÛes JeCe&ve heene.
Ùeo#ejb JesoefJeoes Jeoefvle efJeMeefvle ÙeÅeleÙees JeerlejeieeŠ ~
ÙeefoÛÚvlees yeÇÿeÛeÙeË Ûejefvle leòes heob me*dd«ensCe ØeJe#Ùes ~~11~~
`JesoefJeo' cnCepes DeefJeefole leòJeeuee heÇlÙe#e peeCeCeejs JesoJesòes pÙee
hejceheoeuee `De#ejced' De#eÙe-DeefJeveeMeer Deens Demes meebieleele, efJejòeâ Peeuesues
ueeskeâ pÙeeceOÙes heÇJesMe keâjleele, pÙee hejceheoeÛeer FÛÚe keâjCeejs yeÇÿeÛeÙe&JeÇleeÛes
heeueve keâjleele (ÙesLes yeÇÿeÛeÙe& cnCepes kesâJeU pevevesevf õÙeeÛee efvejesOe veJns, lej
`yeÇÿe DeeÛejefle me yeÇüÿeÛeejer' meJe& heÇkeâejÛÙee yee¢e mheMee&bÛee ceveeves
lÙeeie keâ¤ve yeÇÿeeÛes efvejblej efÛebleve keâjCes, mcejCes keâjCes cnCepes yeÇÿeÛeÙe& nesÙe.
pees yeÇÿeeÛes oMe&ve keâ¤ve, lÙeeÛes "eÙeer efmLej neslees. Ùee heÇkeâejÛÙee DeeÛejCeeves
keâsJeU Fbeõf Ùe-mebÙeceÛe veener lej meJe& Fbeõf ÙeebÛee mebÙece DeeheesDeehe neslees. DeMee
heÇkeâejÛÙee yeÇÿeÛeÙe&JeÇleeÛes pees DeeÛejCe keâjlees), pes ùoÙeeceOÙes mee"JeCÙeemee"er
ÙeesiÙe Deens, pes OeejCe keâjCÙeeme DelÙeble GefÛele Deens, les heo ceer leguee meebielees.
les heo keâmes Deens? keâMee heÇkeâejs heÇehle kesâues peeles? ÙeeJej ÙeesiesÕej
ßeerke=â<Ce cnCeleele -
meJe&ÉejeefCe mebÙecÙe cevees ùefo efve®OÙe Ûe ~~~10~~ ~10~~
cetOvÙee&OeeÙeelceveŠ ØeeCeceeefmLelees ÙeesieOeejCeeced ~~12~~
meJe& Fbeõf ÙeebÛes ojJeepes yebo keâ¤ve cnCepesÛe Fbeõf ÙeebÛÙee Jeemeveebheemetve otj
jentve, ùoÙeeÛÙee ef"keâeCeer ceveeÛee efvejesOe keâ¤ve (OÙeeve ùoÙeeleÛe nesle Demeles,
yeensj nesle vemeles, hetpee keâOeer yeensj nesle veener), heÇeCe cnCepesÛe DebleŠkeâjCeeleerue
meJe& JÙeJenejebÛee cemlekeâeceOÙes efvejesOe keâ¤ve, Ùeesie OeejCesceOÙes efmLele nesGâve
Ùeesieeuee OeejCe keâjeJeÙeeÛes Demeles. ogmejer heæle veener. DeMee heÇkeâejs -
DeesefcelÙeskeâe#ejb yeÇÿe JÙeenjvceecevegmcejved ~~~10~~
~10~~
ÙeŠ ØeÙeeefle lÙepevosnb me Ùeeefle hejceeb ieefleced ~~13~~
pees hegjâ<e `Deesce Fefle' Ô ns De#ej yeÇÿü eeÛes Åeeslekeâ Deens, lÙeeÛee pehe Je
ceePes mcejCe keâjerle pees osnlÙeeie keâjlees lÙeeuee hejceieleer heÇehle nesles. ßeerke=â<Ce
Skeâ ÙeesiesÕej, hejceleòJeeceOÙes efmLele DemeCeejs cenehegjâ<e DeeefCe Skeâ meodiegjâ
nesles. ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceeves meebeif eleues keâer `DeesÓce' De#ej yeÇÿeeÛes Åeeslekeâ Deens,
let lÙeeÛee pehe keâj DeeefCe ceePes OÙeeve keâj, heÇehleer efceUeuesuÙee heÇlÙeskeâ
cenehegjâ<eeÛes veeJe lesÛe Demeles keâer pÙeeÛeer lÙeeuee heÇehleer nesles Je pÙeele lees
efJeueerve neslees, cnCetve ßeerke=â<Ceebveer pehe `Ô' Ûee meebeif eleuee Je OÙeeve Deeheues
keâjeÙeuee meebeif eleues. lÙeebveer `ke=â<Ce ke=â<Ce' Demee veecepehe keâjeJeÙeeme meebeif eleuee
veener. hejbleg keâeueeblejeves YeeefJekeâebveer lÙeebÛee veecepehe meg¤ kesâuee. DeLee&le
lÙeebvee lÙeebÛÙee ßeæsheÇceeCes heâU efceUle Demeles. keâejCe ÙeesiesÕejebveer meebeif eleues
Deens keâer pesLes ceveg<ÙeeÛeer ßeæe o={ nesles lesLes ceerÛe lÙeeÛÙee ßeæsuee heg<šer osle
Demelees. lemesÛe lÙeeuee lemes heâUner osle Demelees.
YeieJeeve Mebkeâjebveer `jece' veeceeÛee pehe keâjCÙeeJej Yej efouee. `jcevles Ùeeseif eveŠ
Ùeeefmceved me jece ~' ‘je' Deewj ‘ce' keâs yeerÛe cesb keâefyeje jne uegkeâeÙe ~'
`je' DeeefCe `ce' Ùee oesve De#ejeceOeerue Devlejeueele (ceeskeâàÙee peeiesle) DeeheuÙee
ceveeÛee efvejesOe keâjCÙeeme keâyeerjebvee MekeäÙe Peeues. ßeerke=â<Ce DeesceJej Yej osleele.
DeesÓnb me Deesce cnCepes leer meòee ceePÙee Deele Deens efleuee yeensj MeesOeCÙeeÛeer
pe¤j veener. ne DeesceosKeerue lÙee hejce meòesÛee heefjÛeÙe osGâve Meeble nesle Demelees.
JeemleJeele lÙee heÇYetÛeer Devevle veeces Deensle. hejbleg peheemee"er lesÛe veece DelÙeble
ÙeesiÙe Demeles; pes Úesšs Demeles, pes ÕeemeeceOÙes efJeueerve nesles DeeefCe hejceelcÙeeÛee
pes yeesOe keâjJeles. ÙeeJÙeefleefjòeâ Deveskeâ osJeer osJeleebÛÙee DeefJeJeskeâhetCe& keâuheveebceOÙes
De[ketâve jentve cetU ue#Ùeeheemetve efJeÛeefuele nesGâ vekeâe.
hetpÙe cenejepeßeer meebiele keâer - ``ceePes ¤he hene, heCe DeeheuÙee ßeæsvegmeej
keâesCelesner oesve-De[erÛe De#ejebÛes veece `Ô', `jece', `efMeJe' Ùeebhewkeâer keâesCelesner
Skeâ veece IÙee DeeefCe lÙeeÛÙee DeLee&vegmeej F<šosJeeÛÙee mJe¤heeÛes OÙeeve keâje''.
OÙeeve meodiegjâÛesÛe kesâues peeles. legcner jece, ke=â<Ce DeLeJee `Jeerlejeie efJe<eÙeb Jee
efÛeòeced' efJejòeâ cenelcÙeebÛes efkeâbJee `ÙeLeeefYeceleOÙeeveeÉe' (heelebpeue Ùeesie
1/37, 39) keâesCeeÛÙeener mJe¤heeÛes OÙeeve kesâuesle keâer legcneuee les DevegYeJeele
heÇehle nesF&ue DeeefCe DeeheuÙee SKeeÅee mecekeâeueerve meodiegjâkeâ[s les legcnebuee
heesnÛeJeleerue. lesLes lÙee meodiegjâÛÙee ceeie&oMe&veeves legcner nUtnUt heÇke=âleerÛÙee #es$eeÛÙee
heueerkeâ[s peeGâ Mekeâeue. heÇejbYeer ceermegæe Skeâe osJelesÛÙee (ßeerke=â<CeeÛÙee efJeješ
¤heeÛes) efÛe$eeÛes OÙeeve keâjerle Demes; hejbleg cenejepeßeerÛb Ùee ceeie&oMe&veecegUs veblej
les Meeble Peeues. heÇeLeefcekeâ DeJemLesleerue meeOekeâ veecepehe lej keâjleele; hejbleg
cenehegjâ<eeÛÙee mJe¤heeÛes OÙeeve keâjeÙeuee les keâÛejleele. lÙeebvee heÇehle PeeuesuÙee
mebmkeâejecegUs lÙeebÛes pes hetJe&ieÇn leÙeej nesleele, les les mees[t Mekeâle veener. pÙee
osJeleebÛee ßeerke=â<Ceebveer efve<esOe keâsuee Deens, lÙeebÛes les OÙeeve keâjleele. lesJne hetCe&
mecehe&Ceeyejesyej SKeeÅee DevegYeJeer cenehegjâ<eeuee MejCe peeJes. hegCÙe-hegjâ<eeLe&
meyeue nesleeÛe ceveeleerue kegâleke&â ve<š nesleele Je ÙeLeeLe& efkeüâÙesceOÙes heÇJesMe efceUlees.
ÙeesiesÕej ßeerke=â<CeebÛÙee Devegmeej Ùee heÇkeâejs `Ô' Ûee pehe DeeefCe hejceelcemJe¤he
meodiegjâÛÙee mJe¤heeÛes efvejblej mcejCe keâsuÙeeves ceveeÛee efvejesOe Je efJeueÙe nesle
peelees DeeefCe ceie lÙeeÛe #eCeer MejerjeMeer DemeCeeNÙee mebyebOeeÛee ceve lÙeeie keâjles.
kesâJeU ce=lÙetcegUs Mejerj hee" mees[le veener.
DevevÙeÛesleeŠ meleleb Ùees ceeb mcejefle efvelÙeMeŠ ~~~10~~ ~10~~
lemÙeenb megueYeŠ heeLe& efvelÙeÙegòeâmÙe ÙeesefieveŠ ~~14~~
``ceePÙee JÙeefleefjkeäle efÛeòeeceOÙes ogmejs keâesCeerÛe veener''- lÙee DevÙe keâesCeeÛes
efÛebleve ve keâjlee, SkeâeieÇ efÛeòeeves ceePes "eÙeer efmLej nesGâve pees efvejblej ceePes
mcejCe keâjlees lÙee ceePÙeeMeer efvejblej Ùegkeäle DemeCeeNÙee ÙeesiÙeeuee ceer menpe heÇehle
neslees. DeeheuÙee Demes megueYe nesCÙeeves keâeÙe heÇehle nesFu& e? keâeÙe efceUsue?
ceecegheslÙe hegvepe&vce ogŠKeeueÙeceMeeÕeleced ~~~10~~ ~10~~
veehe>gJeefvle cenelceeveŠ mebefmeefæb hejceeb ieleeŠ ~~15~~
ceuee heÇehle kesâuÙeeves ogŠKeeÛes Deeiej DemeCeeje Je veÕej, DeMeeÕele Demee
hegvepe&vce heÇehle nesle veener; hejbleg lÙeebvee hejceefmeæer heÇehle nesles. DeLee&le ceuee
efceUCes efkeâbJee hejceefmeæer heÇehle nesCes oesvner SkeâÛe iees<š Deens. kesâJeU hejcesÕejÛe
Demes Deensle keâer, pÙeebvee heÇehle kesâuÙeeveblej hegvepe&vce ve<š neslees. ceie hegvepe&vceeÛeer
meercee kegâ"heÙe&lb e Deens?
DeeyeÇÿeYegJeveeuueeskeâeŠ hegvejeJeefle&veesÓpeg&ve ~~~10~~ ~10~~
ceecegheslÙe leg keâewvlesÙe hegvepe&vce ve efJeÅeles ~~16~~
ns Depegv& ee, yeÇÿü eeheemetve keâerškeâeefo helebieeheÙe&l& e meJe& ueeskeâerÛes heÇeCeer hegvepe&vce
heeJeCeejs Deensle. pevce IesCes Je cejCes Ùee heâsNÙeele les melele efheâjCeejs Deensle. hejbleg
keâewvlesÙee, cepeheÇle DeeuÙeeveblej lÙee hegjg â<eeÛee hegvepe&vceeÛee hesâje ve<š neslees.
Oece&ieÇLb eebceOeerur e ueeskeâueeskeâevlejeÛÙee heefjkeâuhevee cnCepes F&Õej-heLeeJejerue
efJeYetleervb ee yeesOe keâjCÙeeÛee kesâJeU Skeâ Deevleefjkeâ DevegYeJe efkeâbJee ¤hekeâ Deens.
Debleefj#eele vee Demee keâesCelee Keñe Deens keâer, pesLes efkeâ[s ÛeeJeeÙeuee Ùesleele,
DeeefCe vee Demee ceneue Deens keâer pÙeeuee mJeie& cnbšues peeles. owJeer mebhesovs es Ùegkeäle
DemeCeejs hegjâ<e osJelee DeeefCe Deemegjer iegCeebveer Ùegkeäle DemeCeejs hegjâ<e Deemegj
Demeleele. ßeerke=â<CeebÛÙeeÛe veelÙeeleerue keâbme je#eme DeeefCe yeeCeemegj owlÙe neslee.
osJe, ceeveJe, efleÙe&keâ Ùeesveer cnCepes efYeVe efYeVe heÇkeâejÛes ueeskeâÛe nesle. ßeerke=â<CeebÛÙee
celes ne peerJeelcee ceveemen heeÛe Fbeõf Ùeebvee IesGâve pevce-pevceeblejebÛÙee mebmkeâejeheÇceeCes
veJeerve Mejerj OeejCe keâjerle Demelees.
pÙeebvee Decej cnbšues peeles Demes osJeleeieCener cejCe heeJeCeejs Deensle. `#eerCes
hegCÙes celÙe&ueeskebâ efJeMeeefvle' Ùeehes#ee DeefOekeâ vegkeâmeeve keâeÙe DemeCeej? les osJe-
Mejerjner keâeÙe keâeceeÛes, keâer pÙeeÛes mebeÛf ele hegCÙener meceehle nesGâve peeles, mebhetve
peeles? osJeueeskeâ, heMegueeskeâ, helebieeefo keâerškeâ ueeskeâ, Yeesieueeskeâ cee$e Deensle.
kesâJeU ceveg<ÙeÛe keâcee&Ûee jÛeCeeje Deens. lÙee keâcee&Éeje les hejceOeece heÇehle keâ¤
Mekeâlees keâer, pesLetve ceveg<Ùe hejle pevceeuee Ùesle veener. ÙeLeeLe& keâcee&Ûes DeeÛejCe
keâ¤ve ceveg<Ùe osJelee yevet Mekeâlees, yeÇeÿeer efmLeleer heÇehle ke⤠Mekeâlees; hejbleg
peesheÙe&ble ceveeÛee efvejesOe keâ¤ve, ceveeÛee hejceelcÙeele efJeueÙe keâ¤ve, lÙee
hejceelcÙeeÛee mee#eelkeâej heÇehle keâ¤ve, lÙee hejceYeeJeeceOÙes peesheÙe&lb e lees efmLej
nesle veener leesheÙe&&ble lÙeeÛee hegvepe&vce ÛegkeâCeej veener. Gheefve<eos Ùee melÙeeÛes
mhe<šerkeâjCe keâjleevee meebieleele.
Ùeoe meJex ØecegÛÙevles keâecee ÙesÓmÙe ùefoefmLeleeŠ ~~~~
DeLe celÙeexÓce=lees YeJelÙe$e yeÇÿe meceMvegles ~~ (keâ"es0, 2/3/14)
pesJne ùoÙeeceOÙes DemeCeeNÙee meJe& heÇkeâejÛÙee Jeemevee mecetU ve<š nesleele,
lesJne celÙe& DemeCeeje ceveg<Ùe Decej neslees DeeefCe ÙesLesÛe Ùee peieele lÙeeÛe ceveg<Ùe
Mejerjele lees hejyeÇÿü eeÛee mee#eele DevegYeJe Ieslees.
heÇëe> Demee efvecee&Ce neslees keâer yeÇÿeemegæe ce=lÙet heeJeCeeje cnCepes veÕej Deens
keâer keâeÙe? eflemeNÙee DeOÙeeÙeele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer heÇpeeheleer yeÇÿeeÛÙee yeeyeleerle
efJeJejCe keâjleevee meebefieleues nesles keâer, hejceheoeÛeer heÇehleer PeeuÙeeveblej yegæer
Deieoer Ùeb$eJele Demeles. efleÛÙeeÉejs hejceelceeÛe JÙeòeâ nesle Demelees. DeMee
cenehegjâ<eebkeâ[tveÛe Ùe%eeÛeer mebjÛevee Peeuesueer Deens DeeefCe ÙesLes cee$e les cnCeleele
keâer, yeÇÿeeÛeer efmLeleer heÇehle keâjCeeNÙeeuee osKeerue hegvepe&vce heÇehle neslees. cnCepes
ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebvee keâeÙe meebieeJeÙeeÛes Deens?
 JeemleefJekeâ pÙee cenehegjâ<eebÛÙee Éejs hejceelcee JÙeòeâ nesle Demelees lÙee
cenehegjâ<eebÛeer yegæermegæe yeÇÿe vemeles. hejbleg ueeskeâebvee GheosMe osCÙeemee"er,
keâuÙeeCekeâejer ceeiee&Ûes efveÙece meebieCÙeemee"er lÙeebvee yeÇÿee cnšues peeles. les KejesKej
yeÇÿe vemeleele. lÙeebÛÙeepeJeU lÙeebÛeer mJeleŠÛeer yegæer jenleÛe veener. hejbleg lÙeeÛÙee
DeeOeerÛÙee meeOeveekeâeUeceOÙes yegæerÛe yeÇÿe Deens.
‘‘Denbkeâej efMeJe, yegæer Deepe, ceve, MeefMe, efÛeòe ceneve''
meJe&meeOeejCe ceveg<ÙeeÛeer yegæer cee$e yeÇÿe vemeles. yegæer pesJne F<šosJeeceOÙes
heÇJesMe ke⤠ueeieles lesJneheemetve yeÇÿeeÛeer jÛevee nesGâ ueeieles. lÙeeÛes cegveerpeveebveer
Ûeej ceeie& meebefieleuesues Deensle. eflemeNÙee DeOÙeeÙeele les meebefieleuesues Deensle.
mcejCeemee"er les hegvne heene - yeÇÿeefJele, yeÇÿeefJeÉj, yeÇÿeefJeÉjerÙeeved,
yeÇÿeefJeÉefj<š ~ yeÇÿeefJeÅesMeer pees[uesueer peer yegæer Deens leer yeÇÿeefJele yegæer nesÙe.
yeÇÿeefJeÅesceOÙes pÙeeves ßes<"lJe heÇehle keâsues Deens lees yeÇÿeefJeÉj nesÙe. yeÇÿeefJeÉjerÙeeve
leer yegæer Deens keâer, efpeÛÙeecegUs lees yeÇÿeefJeÅesle kesâJeU o#eÛe veJns lej efleÛee
efveÙeb$ekeâ Je mebÛeeuekeâ yevelees. yeÇÿeefJeÉefj<š yegæerÛee lees Debeflece mlej Deens.
pÙeeletve F<š heÇJeeefnle nesles. ÙesLeheÙe&lb e yegæerÛes DeefmlelJe Demeles keâejCe heÇJeeefnle
nesCeeje F<šosJe Depetve JesieUe Deens DeeefCe ieÇnCekeâleer& yegæer JesieUer Deens.
Depetve lees heÇke=âleerÛÙee meercesceOÙesÛe Deens. DeMeer ßes<" DeJemLee heÇehle Peeuesuee
hegjâ<ener hegvepe&vceeÛÙee meercesceOÙes Deens. yegæer (yeÇÿe) jenles, peeie=le Demeles lesJne
mebhetCe& Yetle (efÛebleveeÛee heÇJeen) peeie=le Demelees DeeefCe pesJne yegæer DeefJeÅesceOÙes
jenles lesJne leer DeÛesleve Demeles. ÙeeueeÛe je$e DeeefCe efoJeme, heÇkeâeMe DeeefCe
DebOeŠkeâej Demes cnbšues peeles.
yeÇÿe cnCepes yeÇÿeefJeÉlesÛeer peer ßesCeer, pÙeele F<šosJe heÇJeeefnle Peeuesuee
Deens, efleuee heÇeÇ hle PeeuesuÙee meJeesl& ke=â<š yegæerceOÙesoK s eerue efJeÅesÛee (peer mJeÙeb
heÇkeâeMemJe¤he Deens, peer lÙeele heÇJeeefnle keâjles) efoJeme Je DeefJeÅesÛeer je$e,
heÇkeâeMe DeeefCe DebOeŠkeâej ÙeeÛee keüâce ueeietve jeefnuesuee Deens. FLeheÙe&lb e meeOekeâeceOÙes
ceeÙee ÙeMemJeer nesles. heÇkeâeMekeâeueele DeÛesleve heÇeefCecee$e meÛesleve nesleele. lÙeebvee
ue#Ùe efomet ueeieles. lemesÛe yegæerÛÙee Deblejeueele DeefJeÅesÛeer je$e heÇJesMe keâjleeÛe
meJe& Yetlecee$e DeÛesleve nesGâve peeleele. yegæer efve§eÙe ke⤠Mekeâle veener. mJe¤heekeâ[s
peeCes yebo nesGâve peeles. neÛe yeÇÿeeÛee efoJeme Deens DeeefCe nerÛe yeÇÿeeÛeer je$e
Deens. efoJemeeÛÙee heÇkeâeMeele yegæerÛÙee npeejes heÇJe=òeerceOÙes F&Õejer heÇkeâeMe hemejuee
peelees DeeefCe DeefJeÅesÛÙee je$eer Ùee npeejes heÇJe=òeercb eOÙes DeÛesleveeJemLesÛee DebOeŠkeâej
JÙeehetve jenlees.
MegYe DeeefCe DeMegYe, efJeÅee DeeefCe DeefJeÅee Ùee oesvner heÇJe=òeer Meeble PeeuÙeeveblej
cnCepesÛe DeÛesleve DeeefCe meÛesleve, je$eerle efJeueerve nesCeejs DeeefCe efoJemee GlheVe
nesCeejs Demes oesvner heÇkeâejÛes Yetlecee$e (mebkeâuhe heÇJeen) ve<š PeeuÙeeJej lÙee
DeJÙeòeâ yegæerÛÙeener heueerkeâ[s DemeCeeje MeeÕele Demee DeJÙeòeâ YeeJe heÇehle
neslees, pees hegvne keâOeer ve<š nesle veener. Yetlecee$eebÛeer DeÛesleve Je meÛesleve DeMee
oesvner heÇkeâejÛÙee DeJemLee mebheuÙeeveblejÛe lees meveeleve YeeJe heÇehle nesle Demelees.
Jej meebefieleuesuÙee yegæerÛÙee Ûeej DeJemLesveblejÛee heggjâ<e neÛe cenehegjâ<e
Demelees. lÙeeÛÙee Deblejbieele yegæer vemeles, leer hejceelcÙeeÛÙee Ùeb$eemeejKeer nesles.
hejbleg lees ueeskeâebvee GheosMe keâjlees, efveef§eleheCes heÇjs Cee oslees, cnCetve lÙeeÛÙeeceOÙes
yegæer heÇleerle nesles. hejbleg lees yegæerÛÙee mlejeheueerkeâ[s iesuesuee Deens. lees hejce
DeJÙeòeâ YeeJeeceOÙes efmLej Peeuesuee Deens. Deelee lÙeeÛee hegvepe&vce nesCeej veener.
hejbleg Ùee DeJÙeòeâ efmLeleerÛÙee hetJeer& peesheÙe&lb e lÙeeÛÙeeheeMeer Deeheueer yegæer Deens,
peesheÙe&lb e lees yeÇÿe Deens, leesheÙe&lb e lees hegvepe&vceeÛÙee hesâNÙeele efheâjCeej Deens. leesheÙe&lb e
lees hegvepe&vceeÛÙee heefjefceleerleÛe Deens. ÙeeÛe leLÙeebJej heÇkeâeMe šekeâerle ÙeesiesÕej
ßeerke=â<Ce meebieleele -
menœeÙegieheÙe&vlecenÙe&odyeÇÿeCees efJeogŠ ~~~10~~ ~10~~
jeef$eb Ùegiemenœeevleeb lesÓnesje$eefJeoes peveeŠ ~~17~~
npeej ÛelegÙeg&ieebÛeer yeÇÿeeÛeer je$e Demeles Je npeej ÛelegÙeg&ieebÛee yeÇÿeeÛee
efoJeme Demelees. ner iees<š pes hegjâ<e heÇlÙe#e peeCeleele les `meceÙe leòJeeuee'
ÙeLeeLe&heCes peeCeleele.
heÇmlegle Mueeskeâele efoJeme Je je$e, efJeÅee DeeefCe DeefJeÅee ÙeebÛes ¤hekeâ Deens.
yeÇÿeefJeÅesMeer mebÙegòeâ DemeCeejer yegæer yeÇÿeeÛeer heÇJeseMf ekeâe Deens, lemesÛe yeÇÿeefJeÉefj<š
yegæer cnCepes yeÇÿeeÛeer hejekeâe<"e Deens. efJeÅesMeer mebÙegòeâ DemeCeejer yegæerÛe yeÇÿeosJeeÛee
efoJeme Deens. pesJne efJeÅee keâeÙe&jle nesles lesJne Ùeesieer mJe¤heekeâ[s DeieÇsmej
nesle Demelees Je ceie DebleŠkeâjCeeleerue menm$e heÇJe=òeercb eOÙes F&ÕejerÙe heÇkeâeMeeÛee
mebÛeej neslees. lÙeeÛe heÇkeâejs DeefJeÅee¤heer je$e meg¤ nesles, lesJne DebleŠkeâjCeeÛÙee
menm$e heÇJe=òeerceOÙes ceeÙesÛes ÉvÉ heÇJeeefnle nesles. heÇkeâeMe DeeefCe DebOekeâejeÛÙee Ùee
ceÙee&oe Deensle. Ùeeveblej vee efJeÅesÛes DeefmlelJe jenles, vee DeefJeÅesÛes, keâejCe les
hejceleòJe hejceelcee efJeefole nesles. pes ns leòJe Gòece heÇkeâejs peeCeleele les Ùeesieerpeve
keâeueleòJe peeCeCeejs Deensle. DeefJeÅesÛeer je$e kesâJne nesles Je efJeÅesÛee efoJeme
kesâJne Ùeslees ns keâeueleòJe les ÛeebieuÙee heÇkeâejs peeCeleele. keâeueeÛee heÇYeeJe
kesâJneheÙe&ble jenCeej Deens efkeâbJee meceÙe kegâ"heÙe&ble hee"ueeie keâjCeej Deens ns
lÙeebvee Ûeebieues ceenerle Demeles.
megjâJeeleerÛes cegveerpeve DebleŠkeâjCeeuee efÛeòe DeLeJee keâOeer keâOeer kesâJeU
yegæer cnCetve mebyeeseOf ele Demele. keâeueevlejeves DebleŠkeâjCeeÛes efJeYeepeve ceve, yegæer,
efÛeòe Je Denbkeâej Ùee Ûeej heÇcegKe heÇJe=òeercb eOÙes keâsues iesues. lemes heenlee DebleŠkeâjCeeÛÙee
heÇJe=òeer Devevle Deensle, heCe cegKÙe Ùee Ûeej heÇJe=òeer nesle. yegæerÛÙee DeblejbieeleÛe
DeefJeÅesÛeer je$e nesles Je lÙee yegæerceOÙes efJeÅesÛee efoJemener neslees. nerÛe yeÇÿeeÛeer je$e
DeeefCe efoJeme Deens. peieled¤heer je$eerceOÙes meJe& peerJe DeÛesleve he[uesues Deensle.
heÇke=âleerceOÙes efJeÛejCe keâjle DemeCeejer lÙeebÛeer yegæer ¢ee heÇkeâeMemJe¤heeuee heent
Mekeâle veener. hejbleg ÙeesieÛejCe keâjCeejs Ùeesieer ÙeecegUs peeies nesleele Je les mJe¤heekeâ[s
DeeiesketâÛe keâjleele. pÙeeheÇceeCes ieesmJeeceer leguemeeroemeebveer jeceÛeefjleceevemeeceOÙes
efueefnues Deens.
keâyengB efoJeme cenB efveefyeÌ[lece, keâyengBkeâ Øeieš helebie ~~~~
efyevemeF GhepeF %eeve efpeefce, heeF kegâmebie megmebie ~~
(jeceÛeefjle ceeveme, 4/15 Ke)~~
efJeÅesMeer mebÙegòeâ DemeCeejer yegæer kegâmebieecegUs DeefJeÅesle heefjCele nesles hegvne
megmebieecegU-s melmebieecegUs efJeÅesÛee mebÛeej lÙeeÛe yegæerceOÙes neslees. ne Ûe{-Gleej
ue#Ùehetleerh& eÙe&lb e ÛeeuetÛe jenlees. hetle&lesveblej veener yegæer keâer veener yeÇÿee, veener je$e
keâer veener efoJeme! ns yeÇÿeeÛÙee efoJeme-je$eerÛes ¤hekeâ Deens. vee npeejes Je<ee&Ûb eer
cees"er je$e Demeles, vee npeejes ÛelegÙegi& eebÛee efoJeme Demelees efkeâbJee vee Ûeej cegKeebÛee
yeÇÿe Demelees. Jej meebeif eleuesuÙee pÙee Ûeej keüâefcekeâ DeJemLee Deensle lÙee cnCepesÛe
yeÇÿeeÛeer Ûeej cegKes nesle DeeefCe DebleŠkeâjCeeÛÙee Ûeej heÇcegKe cegKÙe heÇJe=òeer cnCepesÛe
lÙeeÛeer ÛelegÙeg&ies nesle. je$ebefoJeme les Ùee heÇJe=òeerbceOÙesÛe Demeleele. pes hegjâ<e Ùee
Yesoeuee leòÛeeves peeCeleele, lesÛe Ùeesieerpeve keâeueeÛÙee Yesoeueener DeesUKeleele
keâer, meceÙe kegâ"heÙeËle hee"ueeie keâjlees DeeefCe keâesCelee heg®<e keâeueeÛÙee heueerkeâ[s
peeGâ Mekeâlees? je$e Je efoJeme DeefJeÅee DeeefCe efJeÅee ÙeebÛÙeeceOÙes nesCeejs keâeÙe&
ßeerke=â<Ce heg{erue Mueeskeâele mhe<š keâjleevee cnCeleele -
DeJÙeòeâeoddJÙeòeâÙeŠ meJee&Š ØeYeJevlÙenjeieces ~~~10~~ ~10~~
je$Ùeeieces ØeueerÙevles le$ewJeeJÙeòeâmeb%ekesâ ~~18~~
yeÇÿü eosJeeÛee efoJeme meg¤ g nesleeÛe cnCepes efJeÅesÛÙee heÇkeâeMeele meJe& heÇeCeer
DeJÙeòeâ yegæerceOÙes peeie=le nesleele DeeefCe je$e meg¤ nesleeÛe lÙee DeJÙeòeâ, Deo=MÙe
yegæerceOÙes peeie=leerÛes met#ce lelJe DeÛesleve nesles. les heÇeCeer DeefJeÅee¤heer je$eerÛes
JesUer mJe¤heeuee mhe<š heent Mekeâle veener; hejbleg lÙeebÛes DeefmlelJe Demeles. cnCepes
peeie=le nesCes Je DeÛesleve nesCes Ùee oesvner iees<šerÛb es ceeOÙece ner yegæerÛe Deens, peer
meJee&lb e DeJÙeòeâ¤heeves Jeeme keâjerle Demeles, leer o=e<f šieesÛej vemeles.
Yetle«eeceŠ me SJeeÙeb YetlJee YetlJee ØeueerÙeles ~~~10~~
~10~~
je$ÙeeiecesÓJeMeŠ heeLe& ØeYeJelÙenjeieces ~~19~~
ns heeLee&, meJe& heÇeCeer Ùee heÇkeâejs peeie=le PeeuÙeeJej, heÇke=âleercegUs efJeJeMe nesGâve
DeefJeÅee¤heer je$e ÙesleeÛe DeÛesleve nesleele. Deeheues ue#Ùe keâeÙe Deens les megOoe les
heent Mekeâle veenerle. efoJeme megjâ nesleeÛe les hegvne peeie=le nesleele. peesheÙe&lb e yegæer
Deens leesheÙe&lb e efleÛÙee Deblejbieele efJeÅee DeeefCe DeefJeÅee ÙeebÛee Demee keüâce meg¤Ûe
Demelees. leesheÙe&lb e lees meeOekeâÛe Demelees, cenehegjâ<e yevele veener.
hejmlemceeòeg YeeJeesÓvÙeesÓJÙeòeâesÓJÙeòeâelmeveeleveŠ ~~~10~~ ~10~~
ÙeŠ me meJex<eg Yetles<eg veMÙelmeg ve efJeveMÙeefle ~~20~~
Skeâ lej yeÇÿe cnCepes yegæer DeJÙeòeâ Deens. leer FbefõÙeebvee efomele veener.
efleÛÙeener heueerkeâ[s meveeleve DeJÙeòeâ leòJe Deens pes meJe& Yetlecee$eebÛee veeMe
Peeuee Demeleener mJeleŠ efJeveeMe heeJele veener. cnCepes efJeÅesceOÙes meÛesleve DeeefCe
DeefJeÅesceOÙes DeÛesleve, efoJemee GlheVe DeeefCe je$eerceOÙes efJeueerve nesCeeje DeJÙeòeâ
yeÇÿee ve<š neslees Je ceie meveeleve leòJe heÇehle nesles, pes keâOeerner ve<š nesle veener.
yegæerceOÙes Jej meebeif eleuesues Demes pes leòJe efceUles, lesÛe ceePes `hejceOeece' Deens
pesJne meveeleve DeJÙeòeâ leòJeeÛeer heÇehleer nesles, lesJne yegæerner lÙeeÛe YeeJeele jbietve
peeles Je leesÛe YeeJe OeejCe keâjles. cnCetve leer yegæer mJeleŠ pesJne mebhetve peeles, lesJne
lÙee ef"keâeCeer meveeleve DeJÙeòeâ leòJeÛe efMeuuekeâ jenles.
DeJÙeòeâesÓ#ej FlÙegòeâmleceengŠ hejceeb ieefleced ~~~10~~ ~10~~
Ùeb ØeehÙe ve efveJele&vles leæece hejceb cece ~~21~~
lÙee meveeleve DeJÙeòeâ leòJeeuee-hejyeÇÿeeuee De#ej cnCepes DeefJeveeMeer Demesner
cnCeleele. lesÛe ceePes hejceOeece Deens. les heÇehle PeeuÙeeveblej ceveg<Ùe hegvne hejle
Ùesle veener. lÙeeÛee hegve&pevce nesle veener. Ùee meveeleve DeJÙekeäle leòJeeÛeer heÇehleer
keâMeer nesles ns meebieleevee ßeerke=â<Ce cnCeleele -
heg®<eŠ me hejŠ heeLe& YeòeäÙee ueYÙemlJevevÙeÙee ~~~10~~
~10~~
ÙemÙeevleŠ mLeeefve Yetleeefve Ùesve meJe&efceob leleced ~~22~~
ns heeLee&, meJe& heÇeCeercee$e pÙeeÛÙee heesšele Deensle Je pÙeeves ns mebhetCe& efJeÕe
JÙeeheuesues Deens, lees meveeleve, DeJÙeòeâ DemeCeeje hejcehegjâ<e DevevÙe Yeòeâerves
heÇehle nesle Demelees. DevevÙe Yekeäleer cnCepes hejceelcÙeeefMeJeeÙe ogmeNÙee keâesCeeÛesner
mcejCe ve keâjlee lÙeeÛÙeeMeer Skeâefve<" jenCes. heCe DevevÙe Yekeäleerves hejceelcÙeeMeer
Skeâefve<" jeefnuesuÙee ueeskeâebvee keâOeerheÙe&lb e hegvepe&vceeÛÙee meercesceOÙes jeneJes ueeieles
DeeefCe les hegvepe&vceeÛeer meercee kesâJne heej keâjleele? ÙeeJej ÙeesiesÕej cnCeleele -
Ùe$e keâeues lJeveeJe=efòeceeJe=efòeb ÛewJe ÙeesefieveŠ ~~~10~~
~10~~
ØeÙeelee Ùeeefvle leb keâeueb Je#Ùeeefce Yejle<e&Ye ~~23~~
ns Depegv& ee, keâesCelÙee keâeUer osnlÙeeie kesâuee Demelee Ùeesieerpeve hegvne pevceeme
Ùesle veenerle DeeefCe keâesCelÙee keâeUele osnlÙeeie kesâuÙeeves hegvepe&vce heÇehle neslees, lees
keâeU ceer Deelee leguee meebielees.
 DeefivepÙeexeflejnŠ MegkeäueŠ <eCceemee GòejeÙeCeced ~~~10~~ ~10~~
le$e ØeÙeelee ieÛÚefvle yeÇÿe yeÇÿeefJeoes peveeŠ ~~24~~
osnlÙeeie keâjleevee pÙeebvee pÙeeself ece&ÙeDeiveer efomelees, pesJne efoJemeeÛee heÇkeâeMe
meJe&$e hemejuesuee Demelees, DeekeâeMeele metÙe& leUhele Demelees, Megkeäue he#eeleerue
Ûebõ Jee{le Demelees, GòejeÙeCeeleerue DeekeâeMe pesJne efvejYeü Je megob j Demeles DeMee
keâeUeceOÙes pes heÇÙeeCe keâjleele, cnCepesÛe pes ce=lÙet heeJeleele, les yeÇÿeJesòes Ùeesieerpeve
yeÇÿeheoeuee heÇehle nesleele.
Deiveer yeÇÿelespeeÛes heÇleerkeâ Deens, efoJeme efJeÅesÛee heÇkeâeMe Deens, Megkeäue he#e
efvece&uelesÛes Åeeslekeâ Deens. efJeJeskeâ, JewjeiÙe, Mece, oce, lespe DeeefCe heÇ%ee ns <e[wÕeÙe&
cnCepesÛe <eCceeme nesÙe. GOJe&jls ee efmLeleer cnCepesÛe GòejeÙeCe Deens. heÇke=âleerÛÙee
heueerkeâ[s DemeCeeNÙee Ùee DeJemLesceOÙes peeCeejs yeÇÿeJesòes Ùeesieerpeve yeÇÿeheoeuee
heÇehle nesleele. lÙeeveblej lÙeebÛee hegvepe&vce nesle veener. hejbleg hejcesÕejeÛeer DevevÙe
YeeJeeves Yekeäleer keâjCeejs Ùeesieerpeve pej heÇkeâeMe¤he DeJemLee heÇehle ke⤠Mekeâues
veenerle, lÙeebÛeer meeOevee Depetve DehetCe& Demesue lÙeebÛes keâeÙe nesles? ÙeeJej ßeerke=â<Ce
cnCeleele -
Oetcees jeef$emleLee ke=â<CeŠ <eCceemee oef#eCeeÙeveced ~~~10~~ ~10~~
le$e Ûeevõcemeb pÙeesefleÙeexieer ØeehÙe efveJele&les ~~25~~
pÙee ÙeesiÙeeÛÙee DeblekeâeUer meJe&$e Oetj hemejuesuee Demelees, OegcemeCeeje Deiveer,
DeefJeÅesÛeer je$e, DebOeej, ke=â<Ce he#eeleerue #eerCe Ûebõ, Ieesj keâeUesKe, <e[deJf ekeâebjeveer
(keâece, keüâesOe, ueesYe, ceesn, ceo DeeefCe celmej) Ùegòeâ oef#eCeeÙeve DeMee heÇkeâejÛeer
efmLeleer Demeles, lesJne lees Ùeesieer yeefnceg&Keer Demelees. (pees hejceheoeÛÙee yeensj
Deens) DeMee ÙeesiÙeeuee hegvne pevce IÙeeJee ueeielees. ceie lÙee ÙeesiÙeeÛÙee Mejerjeyejesyej
lÙeeÛeer meeOeveener ve<š nesles keâe? ÙeeJej ßeerke=â<Ce cnCeleele -
Megkeäueke=â<Ces ieleer ¢esles peieleŠ MeeÕeles celes ~~~10~~
~10~~
SkeâÙee ÙeelÙeveeJe=efòecevÙeÙeeJele&les hegveŠ ~~26~~
Jejerue Megkeäue (heÇkeâeMe¤he) Je ke=â<Ce (DebOeej¤he) ns oesve heÇkeâejÛes ceeie&
efvelÙe Deensle. cnCepesÛe meeOevee keâOeer ve<š nesle veener. Megkeäue DeJemLesceOÙes
osnlÙeeie keâjCeeje Ùeesieer hegvepe&vce ve osCeejer hejceieefle heÇehle keâjlees, lej ke=â<Ce
DeJemLesceOÙes cnCepesÛe #eerCe heÇkeâeMe Je meJe&$e JÙeehetve jeefnuesuee DebOeej DeMee
JesUer osnlÙeeie kesâuesuee Ùeesieer hegvne hejle Ùeslees Je pevce Ieslees. peesheÙe&lb e lÙeeuee
hetCe& heÇkeâeMe heÇehle nesle veener; leesheÙe&lb e lÙeeves YeieJebleeÛes Yepeve keâjeJes, DevevÙe
YeeJeeves DeejeOevee keâjeJeer. cnCepes hegvepe&vceeÛee heâsje mebhesheÙe&lb e meeOevee keâjeÙeuee
heeefnpes. cnCetve hegvne meeOevesJej Yej osleevee ßeerke=â<Ce cnCeleele -
vewles me=leer heeLe& peevevÙeesieer ceg¢eefle keâ§eve ~~~10~~ ~10~~
lemceelmeJex<eg keâeues<eg ÙeesieÙegòeâes YeJeepeg&ve ~~27~~
ns heeLee&, Ùee oesve ceeiee&vb ee peeCeCeeje keâesCeleener Ùeesieer ceesn heeJele veener.
osnlÙeeieeÛes JesUer hetCe& heÇkeâeMe heÇehle PeeuÙeeJejÛe yeÇÿeheo heÇehle nesles DeeefCe
osnlÙeeieeÛes JesUer pej heÇkeâeMe #eerCe Demesue lej hegvepe&vce IÙeeJee ueeielees. heCe
lÙee hegvepe&vceeceOÙes meeOevee ve<š nesle veener, ner iees<š lees ÛeebieuÙee heÇkeâejs peeCele
Demelees. cnCetve ns Depeg&vee, let meJe& keâeUer ÙeesieÙegòeâ nes cnCepesÛe meJe&keâeUer
meeOevee keâj.
Jesos<eg Ùe%es<eg leheŠmeg ÛewJe
oeves<eg ÙelhegCÙeHeâueb Øeefo°ced ~
DelÙesefle lelmeJe&efceob efJeefolJee
Ùeesieer hejb mLeeveceghewefle ÛeeÅeced ~~28~~
pesJne Ùeesieer lÙee hejceelcÙeeuee mee#eelkeâejeceOÙes peeCelees lesJne lees JesoeOÙeÙeve,
Ùe%e, lehe§eÙee& Je oeve ÙeebÛÙeeceOÙes pes pes hegCÙekeâejkeâ heâue meebeif eleues Deens, lÙee
meJee&bÛÙee heueerkeâ[s peelees DeeefCe ßes<" DeMee hejceheoeuee peeGâve heesnÛelees.
DeefJeefole, De%eele hejceelcÙeeÛes mee#eele %eeve cnCepesÛe Jeso nesÙe. pesJne ns
De%eele leòJe %eele nesles lesJne Deelee keâesCeeuee peeCeeÙeÛes? cnCepes De%eele leòJe
%eele PeeuÙeeveblej JesoeÛes oseK f eue heÇÙeespeve Gjle veener, keâejCe pÙeeuee peeCeeÙeÛes
lees Deelee efYeVe jeefnuesuee vemelees. hejceheoeÛes %eeve nesFh& eÙe&lb e Yepeve, DeejeOevee ns
efveÙele keâce& DeeJeMÙekeâ nesles. leòJe efJeefole PeeuÙeeveblej ceie Deelee keâesCeeÛes
Yepeve keâjeJeÙeeÛes? ue#Ùe heÇehle nesF&heÙe&ble ceveemeefnle meJe& FbefõÙeebÛee efvejesOe
keâ¤ve meeOevee keâjCes DeeJeMÙekeâ nesles. ue#Ùe heÇehle PeeuÙeeveblej Deelee keâMeemee"er
meeOevee keâjeÙeÛeer? keâeÙee (keâce&), JeeÛee, ceve mebhetCe&heCes mecehe&Ce keâjCes cnCepes
oeve nesÙe. lÙee meJee&Ûb es hegCÙeheâue cnCepes hejceelcÙeeÛeer heÇehleer nesÙe. Deelee lej ns
heâuener JesieUs jeefnuesues veener. lÙeecegUs Deelee Ùee yee¢e iees<šerÛb eer DeeJeMÙekeâlee
veener. lees Ùeesieer Ùe%e, leheŠ§eÙee&, oeve ÙeebÛÙee heueerkeâ[s iesuesuee Demelees. lÙee
ÙeesiÙeeuee DeJÙeòeâ DeMee hejceheoeÛeer heÇehleer nesles.
efve<keâ<e& —
Ùee DeOÙeeÙeeceOÙes heeÛe heÇcegKe cegÅeebÛee efJeÛeej kesâuee Deens. meeleJÙee
DeOÙeeÙeeÛÙee MesJešer ßeerke=â<Ceebveer efvecee&Ce kesâuesues heÇëe> mhe<š mecepeeJetve IesCÙeeÛÙee
efpe%eemesves Ùee DeOÙeeÙeeÛÙee heÇejbYeer Depeg&veeves meele heÇëe> efJeÛeejues - YeieJeve,
DeeheCe pÙeeuee yeÇÿe cnCelee les yeÇÿe cnCepes keâeÙe? DeOÙeelce cnCepes keâeÙe?
mebhetCe& keâce& cnCepes keâeÙe? DeefOeowJe, DeefOeYetle DeeefCe DeefOeÙe%e cnCepes keâeÙe?
DeeefCe DeblekeâeUer DeeheuÙeeuee keâmes peeCelee ÙesF&ue keâer, pÙeecegUs Skeâoe
peeCeuÙeeveblej Deeheues hegvne efJemcejCe nesCeej veener? ÙeeJej Gòej osleevee ßeerke=â<Ce
cnCeeues keâer pÙeeÛee efJeveeMe nesle veener, les De#ej Demeles lesÛe hejyeÇÿe nesÙe.
mJeleŠceOÙes efvecee&Ce Peeuesuee hejceYeeJe cnCepes DeOÙeelce nesÙe. pesJne peerJe
ceeÙesÛÙee ceesneletve megštve DeelcÙeeÛÙee "eÙeer efmLej neslees, lÙeeueeÛe DeOÙeelce
Demes cnCeleele. MegYe DeeefCe DeMegYe mebmkeâejebÛÙeecegUs heÇeefCecee$eebÛes ef"keâeCeer pes
efJeÛeej-YeeJevee efkeâbJee efJekeâej efvecee&Ce nesleele les efvecee&Ce nesCÙeeÛes LeebyeCes-yebo
nesCes, ÙeeueeÛe mebhetCe& keâce& Demes cnCeleele. Ùeeveblej keâce& keâjCÙeeÛeer DeeJeMÙekeâlee
jenle veener. keâce& cnCepes DeMeer Jemlet Deens keâer peer mebmkeâejeÛes Godiece mLeeveÛe
YeieJebleeceOÙes efJeueerve keâ¤ve šekeâles.
veÕej heÇeefCecee$eebvee efvecee&Ce keâjCeeje #ejYeeJe cnCepesÛe DeefOeYetle nesÙe.
leesÛe heÇeefCecee$eebÛee DeefOe<"elee Deens. hejcehegjâ<e nsÛe DeefOeosJe Deensle. owJeer
mebheoe lÙeeceOÙesÛe ueÙe heeJele Demeles. Ùee Mejerjele DeefOeÙe%e ceerÛe Deens, cnCepes
pÙeeceOÙes Ùe%e ueÙe heeJelees, lees ceerÛe Deens. Ùe%eeÛee DeefOe<"elee ceerÛe Deens. lees
ceePes mJe¤he heÇehle keâ¤ve Ieslees. DeefOeÙe%e cnCepes Demee hegjâ<e keâer, pees MejerjeceOÙes
Jeeme keâjerle Demelees. lees MejerjeÛÙee yeensj Demele veener. Depegv& eeÛee MesJešÛee heÇëe>
Demee neslee keâer, DeblekeâeUer DeeheuÙeeuee keâMee heÇkeâejs peeCelee Ùesles? ÙeeJej
ÙeesiesÕejebveer Gòej efoues keâer, pees ceePes efvejblej mcejCe keâjlees, ceePÙeeefMeJeeÙe ogmejs
keâMeeÛesner mcejCe keâjle veener Je DeMee mcejCeele ueerve Demeleevee pees osnlÙeeie
keâjlees, lÙeeuee mee#eele mJe¤heeÛeer heÇehleer nesles. DeLee&le osnlÙeeieeveblejÛe
mJe¤heheÇehleer nesles Demee ÙeeÛee DeLe& veener. ceveeÛee mebhetCe&heCes efvejesOe keâjCes Je
lÙee efJejâæ ceveeÛes hejceelcÙeeceOÙes ueÙe heeJeCes, cnCepes DeblekeâeU nesÙe. Ùeeveblej
lÙeeuee hegvne Mejerj OeejCe keâjeJes ueeiele veener. keâejCe lees lÙee hejceheoeÛÙee
"eÙeer efmLej Peeuesuee Demelees. lÙeeÛee ceie hegvepe&vce nesle veener.
ßeerke=â<Ceebveer Depegv& eeuee efvejblej mcejCe keâjerle Ùegæ keâjeÙeuee meebeif eleues; heCe
mcejCe DeeefCe Ùegæ Ùee oesvner iees<šer SkeâeÛe JesUer keâMee keâjlee Ùesleerue? cnCepes
`nj nj ceneosJe' cnCeeÙeÛes DeeefCe uee"er ÛeeueJeeÙeÛeer Demee lÙeeÛee DeLe& Deens
keâe? lesJne mcejCeeÛes mJe¤he mhe<š keâjleevee ßeerke=â<Ce cnCeleele keâer, ÙeesieÙegòeâ
nesGâve ceePÙeeefMeJeeÙe DevÙe keâesCeeÛesner mcejCe ve keâjlee, efvejblej ceePesÛe mcejCe
keâj. pej mcejCe Flekeâs met#ce Deens lej ceie Ùegæ keâesCe keâjsue? mecepee ns hegmlekeâ
cnCepes YeieJeeve Deens. lej lÙeeÛÙee Deemeheeme DemeCeeNÙee Jemlet, meceesj yemeuesues
ueeskeâ, efkeâbJee DevÙe keâesCelÙeener iees<šer ve heenCes, lÙeebÛee efJeÛeej ceveele ve DeeCeCes.
DeeefCe mecepee lÙeebÛee efJeÛeej ceveele Deeuee efkeâbJee lÙeebvee heeefnues lej les mcejCe
veJns, DeMee mcejCeele Ùegæ keâmeues ? JeemleefJekeâ pej legcner efvejblej mcejCeele ceive
Jneue lej lÙeeÛe #eCeer lesLes ÙegæeÛes Kejs mJe¤he heÇkeâš nesles. ceeÙesves efvecee&Ce
nesCeeNÙee heÇJe=òeer efJeIvejâhe yevetve lesLes GYÙee jenleele. keâece, keüâesOe, jeie, És<e ns
Me$et GYes "ekeâleele DeeefCe les mcejCe keâjâve osle veenerle. lÙeebÛÙeeJej efJepeÙe
efceUJeCes cnCepes Ùegæ keâjCes nesÙe. Ùee Me$etÛb ee veeMe PeeuÙeeveblej JÙekeäleer hejceheo
heÇehle keâjâ Mekeâles.
ner hejceieleer heÇehle keâjCÙeemee"er ns Depegv& ee, let `DeesÓced' Ûee pehe keâj DeeefCe
OÙeeve ceePes keâj. veece DeeefCe ¤he ner DeejeOevesÛeer efkeâuueer Deens.
Ùeeveblej ÙeesiesÕejebveer hegvepe&vce cnCepes keâeÙe les mecepeeJeues. lÙeebveer meebeif eleues
keâer yeÇÿeosJeeheemetve ÙeeJevcee$e peieled hegvejeJeleer& Deens. les ve<š Peeues lejer ceePes
DeJÙeòeâ mJe¤he ve<š nesle veener.
ÙeesieeÛes DeeÛejCe keâjCeeNÙee hegjâ<eebÛes oesve ceeie& Demeleele. pÙeeÛÙee DeblekeâeUer
Deele yeensj mebhetCe& heÇkeâeMe Demelees, Megkeäuehe#e Je GòejeÙeCeeÛee keâeU Demesue Je
DeMee efmLeleerle pees efvejblej YeieJebleeÛes mcejCe keâjlees lees hejceieleeruee heesnÛelees.
DeeefCe pees Ùeesieer YeieJebleeÛes mcejCe keâjleevee efJeÛeefuele neslees. ke=â<Cehe#e, oef#eCeeÙeve,
Ieesj DebOeej DeMee keâeUele pees osnlÙeeie keâjlees, lees meJe&meeceevÙe efpeJeelcÙeeheÇceeCes
pevce-cejCeeÛÙee hesâNÙeele efheâjle jenlees. DeLee&le, hegvepe&vce IesGâve ceeieerue pevceele
DehetCe& jeefnuesueer meeOevee lees hetCe& ke⤠Mekeâlees.
DeMee heÇkeâejs DeeOeerÛÙee pevceeleerue meeOevee veblejÛÙee pevceele hetCe& keâjâvener
Ùeesieer hejceOeeceeheÙe&lb e heesnesÛet Mekeâlees. ÙeehetJeern& er ßeerke=â<Ceebveer meebeif eleues Deens keâer
hejcesÕejeÛÙee meeOevescegU-s DeejeOevescegUs JÙekeäleer pevce-cejCeeÛÙee YeÙeeheemetve cegkeäle
nesles. `oesvner ceeie& MeeÕele Deensle' ner iees<š peeCetve IesleuÙeeveblej keâesCeerner hegjâ<e
ÙeesiemeeOevesheemetve efJeÛeefuele nesle veener. cnCetve ns Depegv& ee, let Ùeesieer yeve. Ùeesieer
JesoeOÙeÙeve, lehe§eÙee&, Ùe%e DeeefCe oeve ÙeeceOÙes pes hegCÙeheâue Deens lÙeeÛÙee
heueerkeâ[s peeGâve hejceheoeÛeer heÇehleer keâ¤ve Ieslees.
Ùee DeOÙeeÙeeceOÙes ef"keâef"keâeCeer hejceieleerÛes efÛe$eCe kesâues Deens. ns hejceleòJe
DeJÙeòeâ, De#eÙe DeeefCe De#ej Deens. lÙeeÛee keâOeer #eÙe DeLeJee efJeveeMe nesle
veener Demes ßeerke=â<Ceebveer meebeif eleues Deens.
Ô lelmeefoefle ßeerceÆieJeodieerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒes
ßeerke=â<Ceepeg&vemecJeeos ‘De#ejyeÇÿeÙeesiees’ veecee°ceesÓOÙeeÙeŠ~~8~~
ÙeeheÇceeCes ßeerceodYeieJeodieerlee¤heer Gheefve<eoeleerue yeÇÿeefJeÅeebleie&le
ÙeesieMeem$eeleerue ßeerke=â<Ce DeeefCe Depegv& e ÙeebÛÙee mebJeeoeleerue `De#ej yeÇÿeÙeesie'
veeJeeÛee Dee"Jee DeOÙeeÙe meceehle Peeuee.
Fefle ßeercelhejcenbmehejceevevomÙe efMe<Ùe mJeeceer DeÌ[ieÌ[evevoke=âles
ßeerceoddYeieJeoddieerleeÙeeŠ ‘ÙeLeeLe&ieerlee’ Yee<Ùes ‘De#ejyeÇÿeÙeesiees’
veecee°ceesÓOÙeeÙeŠ~~8~~
DeMee heÇkeâejs ßeercelhejcenbme hejceevevopeerÛb es efMe<Ùe mJeeceer De[ie[evevoke=âle
ßeerceodYeieJeodieerlesJejerue Yee<Ùe `ÙeLeeLe& ieerlee' ÙeeceOeerue `De#ej yeÇÿeÙeesie' Ùee
veeJeeÛee Dee"Jee DeOÙeeÙe meceehle Peeuee.
~~ nefjŠ Ô leled meled ~~