Libro de los Muertos

Para otros usos de este trmino, vase Libro de los muertos (desambiguacin).

El Juicio de Osiris representado en el Papiro de Hunefer (ca. 1275 a. C.)Anubis, con cabeza de chacal, pesa el corazn del escriba Hunefer contra la pluma de la verdad en la balanza de Maat. Tot, con cabeza de ibis, anota el resultado. Si su corazn es ms ligero que la pluma, a Hunefer se le permite pasar a la otra vida. Si no es as, es devorado por la expectante criatura quimrica Ammyt, compuesta por partes de cocodrilo, len e hipoptamo. Vietas como sta eran muy comunes en los libros de los muertos egipcios.

El Libro de los Muertos es el nombre moderno de un texto funerario del Antiguo Egipto que se utiliz desde el comienzo del Imperio Nuevo (hacia el 1550 a. C.) hasta el 50 a. C.1 El nombre egipcio original para el texto, transliterado rw nw prt m hrw,2 es convencionalmente traducido por los egiptlogos como Libro de la Salida al Da,3 4 o Libro de la emergencia a la luz, aunque ninguna palabra que se pueda traducir como libro aparece en la denominacin egipcia de este conjunto de hechizos mgicos funerarios. La traduccin correcta de rw nw prt m hrw es: Los Vocablos (lit. bocas > 'voces' o 'enunciados') para Salir a travs de la Luz. 5 El texto consista en una serie de sortilegios mgicos destinados a ayudar los difuntos a superar el juicio de Osiris, asistirlos en su viaje a travs de la Duat, el inframundo, y viajar al Aaru, en la otra vida. El Libro de los Muertos era parte de una tradicin de textos funerarios que incluye los tempranosTextos de las Pirmides y de los Sarcfagos, que fueron escritos sobre objetos, y no sobre papiros. Algunos de los sortilegios del Libro de los Muertos fueron extrados de estos textos antiguos y datan del III milenio a. C., mientras que otras frmulas mgicas fueron compuestas ms tarde en la historia egipcia y datan del Tercer Perodo Intermedio (siglos XI-VII a. C.). Algunos de los captulos que componan el libro siguieron siendo inscritos en paredes de tumbas ysarcfagos, tal y como haban sido los sortilegios desde su origen. El Libro de los Muertos era introducido en el sarcfago o en la cmara sepulcral del fallecido. No exista un nico y cannico Libro de los Muertos. Los papiros supervivientes contienen una variada seleccin de textos religiosos y mgicos y difieren notablemente en sus ilustraciones. Algunas personas encargaban sus propias copias del libro, tal vez con una seleccin de los sortilegios que consideraban ms importantes para su propia progresin en la otra vida. El Libro de los Muertos fue comnmente escrito con jeroglficos o escritura hiertica sobre rollos de papiro, y a menudo ilustrado con vietas que representan al difunto y su viaje al ms all.

Origen y formacin

Parte de los Textos de las Pirmides, un precursor del Libro de los Muertos, inscritos en la Pirmide de Teti.

El Libro de los Muertos se desarroll como parte de una tradicin de manuscritos funerarios que datan del Imperio Antiguo. Los primeros textos funerarios fueron los Textos de las Pirmides, usados por primera vez en la pirmide del rey Unis de la dinasta V, hacia el 2400 a. C.6 Estos textos se grababan en las paredes de las cmaras sepulcrales del interior de las pirmides y eran para uso exclusivo del faran (y, desde la dinasta VI, tambin de su consorte). Los Textos de las Pirmides se escribieron en un estilo de jeroglficos poco usual, pues muchos de los ideogramas que representan humanos y animales se dejaron incompletos o se dibujaron con mutilaciones, muy probablemente para evitar causar cualquier dao al faran muerto.1 El propsito de los Textos de las Pirmides era ayudar al faran muerto a ocupar su lugar entre los dioses, en particular a reunirse con su padre divino Ra. En este temprano perodo el ms all se situaba en el cielo, en lugar del inframundo descrito en el Libro de los Muertos. 1 Hacia el final del Imperio Antiguo los Textos de las Pirmides dejaron de ser un privilegio exclusivamente real y fueron adoptados por los gobernadores regionales y otros funcionarios de alto rango. En el Imperio Medio surgi un nuevo tipo de texto funerario, los Textos de los Sarcfagos, que usaban una nueva versin del lenguaje, nuevos sortilegios y, por primera vez, ilustraciones. Los Textos de los Sarcfagos se inscribieron comnmente en las caras internas de los atades, aunque ocasionalmente se han hallado en las paredes de las tumbas o en papiros. 1 Estos textos estaban a disposicin de particulares adinerados, con lo que as aument enormemente el nmero de personas que podan esperar participar en el ms all. Este proceso ha sido descrito como la democratizacin del ms all. 4 El Libro de los Muertos se desarroll inicialmente en la ciudad de Tebas hacia comienzos del Segundo Perodo Intermedio, alrededor del 1700 a. C. La primera aparicin conocida de los hechizos contenidos en este libro son los textos del sarcfago de la reina Mentuhotep, de la dinasta XIII, en el que los nuevos salmos fueron incluidos junto con textos ms antiguos de los Textos de las Pirmides y de los Sarcfagos. Algunos de los hechizos introducidos en este momento parecen tener un origen anterior, caso de la rbrica para el salmo 30B, que afirma que fue descubierta por el prncipe Dyedefhor durante el reinado de Micerino, muchos cientos de aos antes de lo que atestigua el registro arqueolgico.7 Hacia la dinasta XVII el Libro de los Muertos se haba extendido no slo para los miembros de la familia real, sino tambin para otros cortesanos y funcionarios. En esta etapa los sortilegios se inscriban comnmente sobre los sudarios de lino en los que eran envueltos los difuntos, y en ocasiones tambin han sido hallados sobre sarcfagos y papiros. 3 Durante el Imperio Nuevo se desarroll y expandi considerablemente el uso del Libro de los Muertos. El famoso captulo 125, el Pesado del Corazn, aparece por vez primera en los reinados de Hatshepsut y Tutmosis III, c. 1475 a. C. A partir de este perodo, el Libro de los Muertos se escribi normalmente en un rollo de papiro y el texto se ilustr con vietas. Durante la dinasta XIX en particular las vietas se hicieron de gran riqueza, con preeminencia sobre el texto. 8 En el Tercer Perodo Intermedio el Libro de los Muertos comenz a aparecer en escritura hiertica adems de en los tradicionales jeroglficos. Los rollos hierticos fueron una versin ms barata, producidos en papiros ms pequeos y con slo una pequea vieta en principio. En la misma poca muchos enterramientos usaban otros textos funerarios, como el Libro del Amduat.9 Durante las dinastas XXV y XXVI el Libro de los Muertos se actualiz, revis y estandariz. Los sortilegios fueron ordenados y numerados por primera vez, dando lugar a la versin que hoy llamamos Recensin sata por la Dinasta Sata. En el Perodo tardo y el Ptolemaico el Libro de los Muertos se mantuvo sobre la base de esta revisin, aunque cada vez ms abreviada hacia el final del perodo Ptolemaico. Aparecieron nuevos textos funerarios, como los Libros de las Respiraciones o el Libro del Recorrido de la Eternidad. El Libro de los Muertos se dej de usar en el siglo I a. C., aunque algunos vestigios artsticos sacados de l indican que se sigui usando en poca romana.10

La Ilada Autor: Homero Gnero: Clsicos Universales / Ficcin y Literatura Idioma: Espaol Resumen: En el legado de Homero se encuentran las dos principales obras picas griegas, La Ilada y La Odisea. Los dos poemas fueron adoptados en la Antigedad como obras nacionales de Atenas, para recitarse ntegros en las fiestas panateneas. El argumento de La Ilada es un episodio de cincuenta y un das, desarrollado en el dcimo ao de la guerra de Troya, constituye un monumento de la cultura universal y, en palabras de Dostoyevski, 'confiri a la ordenacin de la vida terrestre y espiritual del mundo antiguo una estructura semejante a la que dio el cristianismo al mundo moderno'. En sus pginas, los dioses y los hroes actan y luchan con impresionante grandeza. Esta obra proporciona al lector una fuente imprescindible para el conocimiento de los orgenes de la civilizacin clsica. Los principales personajes de la obra -Aquiles, Paris, Menelao, Agamenn, Hctor, Odiseo - han quedado inmortalizados a travs de este grandioso poema pico, uno de los ms impresionantes que se han escrito jams y cuyo valor literario se completa con extraordinarios elementos mitolgicos, histricos, lingsticos, etc., que la enriquecen como documento. La Ilada es la precursora de La Odisea, que contina el relato con las aventuras de Ulises.