Hadiz sobre el comienzo de la revelacin

Relat Yay b. Bukayr de al-Lay de Aql de Ibn

ihb de Urwat b. al-Zubayr que ia, la Madre de
los creyentes, dijo:

El comienzo de la revelacin fue una visin benfica

(ruy lia) durante el sueo. [El Profeta] no tena
una visin que no fuera como el fulgor de la aurora
de la maana. Entonces se le concedi el amor por el
retiro en soledad. Sola retirarse en la soledad de la
cueva de ir y perseveraba en ello en la
adoracin numerosas noches hasta que senta
nostalgia de los suyos. [El Profeta] se aprovisionaba
para estos [perodos]; luego volva con Jada y
volva a aprovisionarse para un perodo similar...
hasta que, mientras se encontraba en la cueva de
ir, vino la Verdad (al-aqq).

Se present el ngel ante [el Profeta] y le dijo: Lee

(iqra, tb. recita)! [El Profeta] respondi: No soy
lector (m an bi-qri). [El Profeta] prosigui: Me
cogi y me apret vehementemente hasta el punto de
desfallecer. Despus me dej y me dijo: Lee
(iqra)! Y respond: No s leer. Me cogi y me
apret vehementemente por segunda vez hasta el
punto de desfallecer. Despus me dej y me dijo:
Lee (iqra)! Y respond: No s leer. Me cogi y
me apret vehementemente por tercera vez. Despus
me dej y me dijo: { Lee en el nombre de tu Seor
que ha creado! Ha creado al ser humano (insn) de un
cogulo (de sangre, de arcilla?). Lee! Y tu Seor es
el ms generoso. } (Corn 96, 1-3)

{

}

El Enviado de Allh (sAs) volvi con [las aleyas

reveladas] y el corazn (fu) violentamente agitado.
Entr en la casa de Jada b. Juwaylid (rA). [El
Profeta] dijo: Arropadme! Arropadme! Y le
arroparon hasta que pas el terror. Cont a Jada lo
que le haba ocurrido y le dijo: He temido por m!
Jada le respondi: En absoluto! Por Allh! Allh
nunca te causar una desgracia, pues tienes relaciones
amistosas con tus parientes, te responsabilizas de todo
y de todos, buscas el sostn del pobre, ofreces tu
hospitalidad generosa al invitado y ayudas en las
aflicciones de la verdad.

http://hikamilahiyya.wordpress.com/


Jada fue con l a visitar a Waraqa b. Nawfil b. Asad
b. Abd l-Uzz, primo paterno de Jada. Se hizo
cristiano durante la poca Pre-islmica. Escriba el
libro [en?] hebreo. Tambin escriba en hebreo los
fragmentos del Evangelio que Allh quisiera que
escribiera. Era un hombre muy mayor que haba
quedado ciego. Jada le dijo: Oh primo! Escucha
la historia de tu sobrino. Waraqa le pregunt: Oh
Sobrino! Qu has visto? El Enviado de Allh (sAs)
le inform de lo que haba visto. Waraqa le dijo:
ste es el Nms [i.e. sayyid-n ibrl, el arcngel
Gabriel]; aquel que Allh ya hizo descender sobre
Ms. Ojal fuera joven! Ojal estuviera vivo
cuando tu gente te expulse! El Enviado de Allh
(sAs) pregunt: Y son ellos los que me
expulsarn? Respondi: S. No ha habido ni un slo
hombre que haya trado con lo que viniste que no
haya sido considerado un enemigo. Y si llegara a ver
ese tu da, te asistira en la victoria. Sin embargo,
Waraqa no tard en morir. Y la revelacin se
interrumpi durante un tiempo.

Muammad ibn Isml al-Bujri, al-mi al-a, Kitb bad al-wa, n. 3.

http://hikamilahiyya.wordpress.com/