FLUKE 1625 Manual

1625
2006 Fluke .
www.fluke.com

FLUKE
.
.
Fluk .
, ,
, ,
, . Fluke

90 . Fluke
.
,
FLUKE
. Fluke
/
, .
, Fluke,
,
,
.
,
Fluke ,
.
.
FLUKE
. . FLUKE

/.
, FLUKE ,
,
.
,
register.fluke.com

.
.
. FLUKE
, ,
, ,
TA.
FLUKE
FLUKE Nethelands
Address: Science Park Eindhoven 5108
5962 EC Son, Netherlands
TEL: +31 402 675 300 FAX: +31 402 675 321
ServiceDesk@fluke.nl
FLUKE 1625

FLUKE 1625
, ,
,
.
,
.
,
, .
, ,
, , .

Fluke 1625. Fluke 1625
.
,
.
Fluke 1625 3- 4-

.
.
Fluke 1625 (AFC)
.
,

. , Fluke
1625
. ,
, ,
.
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

, EI1625. EI1625 Fluke 1625 KIT.

A
1 FLUKE 1625
1: Fluke 1625
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

( ,
)

( , ,
, ES162P4, EI-1623)
FLUKE 1625
FLUKE 1625 Kit
( 2 2
)
FLUKE 162x - 7001
3- (
, 25m ( ) 50m
( ))
ES-162P3
4- ( 4
, 25m ( )
50m )
ES-162P4

( EI-162X EI-162AC
)
EI-1625
EI-162x
2539195
( I-162X
EI-162AC

320mm
EI-162BN

162AC
2577171
2539121
25m
2539100
50m
2539117
2560348
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

FLUKE 1625
Fluke 1625
.
.
,
.

.
.

,
.
,
. :
-
/ ( .
)
( .
)
E1 E5
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

,
, .
:
-
, /
. :
, , ,
.
.

,
. .2
,
.
.

.
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

Fluke 1625
Fluke 1625

,

.
DIN IEC 61557 5 / EN
61557 5.
:
-
M (Ust)
(Fst)
(Rst)
(Rh)
3- 4- (Re)

AC
M 2- 4- DC

, Fluke 1625
.
, /,
, . 20V (
), (
55Hz). , Fluke 1625
,
.
-
.
80 1200 : 1
.

.

.
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

Fluke 1625 :
-
( )
.
4 ,
,
.
.
LCD
.
,
.
6x1.5V ( IEC R6 LR6
AA)
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

2: Fluke 1625
(Ust)
Me AC DC (
DC , AC
RMS ).
, .
(Fst)
1V, .
www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

(Re)
3- 4-
. 48/20V
94, 105, 111 128Hz.
.
(Re)

() .
.
(R~)

. , (),
20V 94, 105, 111 128Hz.
.
(R-)
- - DC
.
> 200mA.
.

. , ,
(4mm ),
.
.

:
-

www.fluke.com
www.logingel.com.mk
FLUKE 1625

. 10%
Low Bat.
FLUKE 1625
M

, 3- 4-
, AC
2- 4- AC DC .
:
4- ( 2999) 7 LCD , 18mm,

3:
www.fluke.com
www.logingel.com.mk 10
FLUKE 1625

e
-
: -10C +50C
: 0C +35C
: 18 C ... +28 C
: -30 C +60 C
.

,
.
: 0.1% /
: RH<20RE,
RS<100RE
M
30% , 1.
IEC1557 1
:
-
400Hz, 60Hz, 50Hz, 16 2/3 Hz

DC E(ES) S.
3V;

: 0 100 x Ra, <50k;

85% 110%
99% 100%
/ -
.
:
: C1 (IEC 654 1), -5C +45 C, 5% .. 95% RH
: IP56 , IP40
EN60529
www.fluke.com
FLUKE 1625

Ma :
Urms = 0V
E ES S H
E ES S H
Urms = 250V
E (EMC)
IEC 61326 1 : 1997 A

, DIN ISO 9001

DIN 43780 (8/76)

6 x 1.5V (IEC LR6 )

3000 (Re + Rh<1k).
(Re + Rh<1k) 6000
240 mm () x 220mm () x 90 mm ()
M
< 1.1kg
<5.5 kg

NORYL
www.fluke.com
FLUKE 1625

M DC+AC (Ust)
1...50V
0.0...50V
0.1V
DC/AC
45400 Hz
(5%
+5 )
: 4 /
: 1.5M
: Urms = 250V
(Fst)
Me :

16.0 400
Hz
16.0299.999
9 Hz
0.1 1 Hz
1V
50 V
(1% v. mv
+2 )
: 20 / 48 V, AC
: max 250mA ( )
94, 105, 111, 128Hz.
.
: 120dB (16 2/3, 50, 60 400Hz)
: Urms = 250V
www.fluke.com
FLUKE 1625

2. Fluke 1625
5, 6.1
1
90
1, 4.2
1, 4.2,
4.3
1, 4.2
5, 4.2,
4.3
5, 4.3
7
99% 101%
5, 4.3
8
85% 110%

5, 4.3
5, 4.3
0 35

4.2 4.3
0 - 100 x Ra
< 50k
www.fluke.com

IEC
1557
FLUKE 1625

=
n =
R =
=
0.020 ...
300 k
0.001 ... 2.999

3.0 ... 29.99
30 ... 299.9
300 ... 2999
3.0 k ... 29.99 k
30.0 k ... 299.9 k
0.001
0.01
0.1
1
10
100
(2 %
m.v. +2
)
(5% m.v.
+5 )
: 8
Max. 30 (AFC)

Rh Rs: 10% Re + Rh +Rs
S: < 1M
Ma < 1M
A IEC 61557 5
S/
/ , 30%
( ),
Rs Rh
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

Rh:
Rh 48 V
Rh = 20 V
< 300
< 250
1 m
<6k
< 2,5 k
10 m
< 60 k
< 25 k
100 m
< 600 k
< 250 k
www.fluke.com
FLUKE 1625

:
EN61557 5

( ): 20/48V AC
(, ): 250mA AC
: 94, 105, 111, 128Hz
: 120dB (16 2/3, 50, 60, 400Hz)
: max Urms = 250V (
)

0.020 ...
30 k
0.001...2.999
3.00...29.99
30.0...299.9
0.300...2.999k
3.00...29.99k
0.001
0.01
0.1
1
10
*
(7 %
m.v. +2
)
*
(10%
m.v.
+5 )
* ( )

S
:

Rh Rs:

T 8 e
max. 30 (AFC)
www.fluke.com
FLUKE 1625

a
0.5mA ( 1000:1)
0.1mA ( 200:1)

3A ( 1000:1)
(AC)
: U I
: 20V AC,
: >250mA AC
: 94, 105, 111, 128 Hz
0.020 ...
300 k
0.001 ... 2.999
0.001
3.0 ... 29.99
0.01
30 ... 299.9
0.1
300 ... 2999
3.0 k ... 29.99 k
10
30.0 k ... 299.9 k
100
(2 %
m.v. +2
)
(5% m.v.
+5 )
: 6
Max. : 24V, ,
: Urms max = 250V

www.fluke.com
FLUKE 1625

(DC)
: U I IEC61557 4
: 20V DC
: 200mA DC
: 4-
( > 1
5m/)

0.020 ...
3k
0.001 ... 2.999
0.001
3.0 ... 29.99
0.01
30.0 ... 299.9
0.1
( 5%
m.v. +5
)
300 ... 2999
( 2 % f
m.v. +2
)
: 2 /
: 4,

Max. : <3V C DC , ,

: 2 Henry
: Urms max = 250V
www.fluke.com
FLUKE 1625

3- 4-
, AC/DC
:
R = R - R *
* Rk 0.000.
0.000...29.99
www.fluke.com
FLUKE 1625

4: Fluke 1625
1.
2.
START TEST
3.
DISPLAY MENU
www.fluke.com
FLUKE 1625

4.
CHANGE ITEM
5.
SELECT
6.
LCD , 18mm

7.
H ( ), 4mm
8.
S ( ), 4mm
9.

()
E, ES, S, H
10. ES ( ) 4mm.
11. ( ), 4mm.
!!
12. : 6x IEC LR6 AAA
13.
www.fluke.com
FLUKE 1625

5
1.
2.
3. V, , k, Hz
4.
5: Fluke 1625

Ust
(AC + DC)
Fst
Fm
Um
20/48V
Re
Rh
Rs
Rk
R1, R2
www.fluke.com
FLUKE 1625

R~
AC
R*
( 55Hz)
AFC
EST
LIMIT
>LIMIT
, ES, S, H

LO-BAT
REMOTE () ,
e (-S, E-H)
Fluke 1625

1.
2. .
, START
3. START TEST
4.
o , :
www.fluke.com
FLUKE 1625

,
,
:
a)
,
(Stand By - - - )
50 ,
. DISPLAY MENU
. ,
. 50 min
.

)
DISPLAY MENU CHANGE ITEM

. (Stand by Disable)
)
DISPLAY MENU ,
.
,

)
SELECT ,
. DISPLAY MENU
.
START TEST
: SOFTWARE-version X.X X
Date od calibration: M M .Y Y
, 0.00.
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

)
CHANGE ITEM
.

Stand By.
FLUKE 1625
Fluke 1625 : . (
)
www.fluke.com
FLUKE 1625

6: FLUKE 1625
www.fluke.com
FLUKE 1625

,
. DISPLAY MENU
. ,
.
. DISPLAY
MENU
. Ko SELECT
. CHANGE ITEM

SELECT
, DISPLAY
MENU, START TEST
,
:
RE
3pole
U ST
F ST
FM
UM
(AFC/94/105/111/128) Hz
20V
CODE
48 V/20 V
RK
0.000 ... 29.99

RE 3pole
0.000 ... 999 k
U ST
e

CODE
RELIMIT
e
CODE

CODE

F ST
UM
20V
CODE
RE LIMIT
RE
4pole
RE
(
)
On/Off
R*
On/Off
>C
www.fluke.com
48 V/20 V
RK
RE
4pole
>C
FLUKE 1625

RE
0.000 ... 29.99
3pole
I ( ratio )

80 ... 1200
RE LIMIT
(
)
0.000 ... 999 k

On/Off
R*
On/Off
e

CODE
RE LIMIT
e
CODE
e

CODE
F ST
4pole
(AFC/94/105/111/128) Hz
RK
R LIMIT
R -2pole
U ST
FM
R
0.000 ... 29.99

0.000 ... 999 k
On/Off
e
CODE
R LIMIT
e
CODE
U ST
F ST
Rk
0.000 ... 29.99
R LIMIT
0.000 ... 9.99
(
)
www.fluke.com
On/Off
e
CODE
R LIMIT
CODE
FLUKE 1625

M
START TEST .
START TEST .
DISPLAY MENU
.
( , ),
,
LIMIT DISPLAY MENU
!!
:
DISPLAY MENU
CHANGE ITEM SELECT
.

Fluke 1625
.
.
,
:
-
( , ):

www.fluke.com
FLUKE 1625

,
.
:
-
: (>24V Re R~;
>3V R-)
- ( E1E5).

-
( LOW - BAT)

.
.
,
.
1V. ( 7)

.
www.fluke.com
FLUKE 1625

7: -

Fluke 1625 3- 4-
.
. ,
,
(
).
.
,
4 (94Hz, 105Hz, 111Hz, 128Hz),
(FC).
DISPLAY MENU
. ,

. , ,
1
START TEST.
(R*)
(55Hz).
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

,
LIMIT, BEEPER, (R*)
.
( .
8.
8: U-I
3- 4-

,
. 2 ( 9)
www.fluke.com
FLUKE 1625

9: 3-/4-
1. Re 3pole Re 4pole

.
,

2. START TEST

S. (Re).
3. Re
4. DISPLAY MENU Rs Rh
:
, S

. ( :
)
, ,
20m ,
.
, .
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

,
. ,
S, .

.
3-

.
Ko

(
, ) ,
() .
, Fluke 1625
.
1. ( Ko F1625)
2. START TEST
.
1min

10
,
.

10: -
www.fluke.com
FLUKE 1625

(
).
,
.
.

.
11:

www.fluke.com
FLUKE 1625

,

3-/4-
12.
12: 3-/4-
.
.
,
.
()
.

. , (
)
www.fluke.com
FLUKE 1625

EI162X
.
START TEST
Re,
S.

,

. 20m
.
,
. .
e , . ,
,
Re.
.
3-
1.
2. .
Ko

( ) ,
. , Fluke 1625
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

1. ( Ko F1625)
2. START TEST
.
1min

.

()
. ,

.
4 ,
, , 5 .
,
.
4 (I1I4)
.
5 ,
( ).

, 4
. ,
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

, o,
, Re 4
:
13:

1.
.
.
.
2. .

. . (
)
www.fluke.com
FLUKE 1625

3. START TEST.

, S .
4. Re
5. S (Rs)
(Rh)

,

. 20m
.
,
. .
e , . ,
,
Re.
.
1.
2.
( )
. ,
.
,
,
:
Re
,
.

.
www.fluke.com
FLUKE 1625

( ) ,
. , Fluke 1625
.
1. ( Ko F1625)
2. START TEST
.
1min
55Hz
(R*)

.
:
50Hz: 30 60 ( )
( )
> 100 x Ze
M

(
.
, Re,
.
()

,
.
.
( 1000:1). O
.
:
1. ( 1
)
www.fluke.com
FLUKE 1625

14:
2. :
3. START TEST
4.
5.
6. START TEST
5%,
:
www.fluke.com
FLUKE 1625

tr=1000:1.
Re = 0.983 .
Re=1.175 .
(1.175-0.983) = +0.192 . Re,
:
Ko
,
o . .
15:
1. Re 3pole
2.
www.fluke.com
FLUKE 1625

3. DISPLAY MENU Rk
4. START TEST

START TEST. ,
.
START TEST.
, Rk .

( 0.000 ),

)

.
Wenner (F. Wenner, A
method of measuring earth resistivity; Bull. National Bureau of Standards, Bulletin 12 (4),
paper 258, S478-496; 1915/16)
16:
www.fluke.com
FLUKE 1625

1. ,
.
1/3 .
2. Re 4pole
.
,
a
3. START TEST
4. Re
,
:
( m )
Re
()
(m)
M Wenner
() A .
A,
. ,
.
, 2m 30m.
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

1: ,

2: A ,
, .
3: , .
,
.
90 ( )
www.fluke.com
FLUKE 1625

FLUKE 1625
(R~)
0.001 300.
. ,

17: ( R~)
1. R~
www.fluke.com
FLUKE 1625

2.
3. ,
DISPLAY MENU. LIMIT .
4. START TEST
5.
(R-)
DC
. EN61557-5.
0.001 3.
, 4-
. ,
.
18: (R-)
1.
2. R3. , LIMIT DISPLAY
MENU
,
.
3V, .
www.fluke.com
FLUKE 1625

.
4. START TEST. ,
E1. START
TEST, R2.

5. DISPLAY MENU.
(R LIMIT) ,

,
. .
29,99 .. 299,9 ... 2999
19:

1. DISPLAY MENU, Rk
2.
3. START TEST. Rk

. , R
. ,
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

20:

/.
.
:
www.fluke.com
FLUKE 1625

FM
RE
3pole
UM
RE
4pole

(AFC/94/105/111/128)
Hz
48 V/20 V
48V
RK
0.000 ... 29.99
0.000
LIMIT
On/Off
Off
RE LIMIT
0.000 ... 999 k
(
On/Off
)
R*
RE
4pole
>C
R~
Off
UM
48V
RK
0.000 ... 29.99
0.000
>C
999 k
Off
On/Off
(AFC/94/105/111/128)
Hz
48 V/20 V
FM
RE
3pole
AFC
I ( ratio )
LIMIT
80 ... 1200
On/Off
AFC
1000
Off
RE LIMIT
0.000 ... 999 k
(
)
On/Off
R*
On/Off
999 k
Off
FM
AFC
RK
LIMIT
R ~ LIMIT
(Warning
sound)
www.fluke.com
(AFC/94/105/111/128)
Hz
0.000 ... 29.99
On/Off
0.000 ... 999 k
On/Off
Off
0.000
Off
999 k
Off
FLUKE 1625

R -2pole
4pole
RK
LIMIT
R LIMIT
(
)
0.000 ... 29.99
On/Off
0.000 ... 9,99
k
On/Off Off
0.000
Off
9.99 k
Off
1. 4
OFF
: C _ _ _
2. .
,
(). .

. :
KOD: _ _ _
3.
CHANGE ITEM SELECT
4. DISPAY MENU. ,
C ON
5. C ON ,
CHANGE ITEM SELECT
www.fluke.com
FLUKE 1625

6. DISPLAY
MENU
7. START S

, !

1. 4
FF . C _ _ _
2.
3. CHANGE ITEM SELECT.
DISPLAY MENU
4. : C ON. CHANGE ITEM
C OFF
5. DISPLAY MENU. ,
,
. .
6. ,

www.fluke.com
FLUKE 1625

3:
"START"
www.fluke.com
Stand by

FLUKE 1625

: "START"
After
"START"
www.fluke.com
O
AC> 50V
FLUKE 1625

After
"START"
www.fluke.com

S.

S.

300 k.
FLUKE 1625

www.fluke.com

E
.
FLUKE 1625

.

,

28
Checksum
.
www.fluke.com

.
,

FLUKE 1625

28

.

.

.

,
. ,
. .
www.fluke.com
FLUKE 1625

!
, ,
.
NiMh NiCd,
.
.
1.5V IEC RL 6 AA.
START (
) LO-BAT, .
,
.
. ,
.
!
, .
www.fluke.com
FLUKE 1625

. ,
. ,
Fluke.
, Fluke .
,
.

,
.
, ( )
FLUKE .
. . FLUKE
.
,
+31 402 678 2005
FLUKE (www.fluke.com) .
register.fluke.com

,
, .
www.fluke.com
FLUKE 1625

,
.
. , ( ,
.) .
,
.
.

. ,
.
3
, ,
.
,
.

.
www.fluke.com
FLUKE 1625

, I-1625
. ,
. (CT EI162AC-
CT EI-162X- )

: -10C +55
: -30 + 70
: DIN ISO 9001
www.fluke.com
FLUKE 1625

:
1.8m.
1.5m
*: (10% o + 5 )
: 0.020 100
: 128 Hz
Me : 48V AC ( )
: 0.001 .... 1
: min 10cm
* CT EI-162AC
CT EI-162X

. , .
www.fluke.com
FLUKE 1625

www.fluke.com
FLUKE 1625

R1..Rn
Rx:

.
,
.
, Rx.
www.fluke.com
FLUKE 1625

:
.
. .

10cm.
www.fluke.com
FLUKE 1625

START Re.
Rh Rs .

.
Re 3 pole.
-
Um 48V ( )
Rk 0.0000
I
1000)
-
R*
www.fluke.com
FLUKE 1625

1:
2: .

.

.
www.fluke.com
FLUKE 1625

www.fluke.com
FLUKE 1625

www.fluke.com
FLUKE 1625

www.fluke.com
FLUKE 1625

:
1. O
2. () : , ,
3.
,
.
.
, ,

.

.

().
www.fluke.com
FLUKE 1625

1 : 5*
[E]
()
,m
30
3
6
10
10
5
3
5
12
10
6
20
3
100
33
17
10
40
20
10
150
50
25
15
60
30
15
300
66
33
20
80
40
20
1000
330
165
100
400
200
100
160
80
40
400
500
160
80
48
200
100
50
1000
330
165
100
400
200
100
30000
1000
500
300
1200
600
300
* 1 : 7, 24%
www.fluke.com
FLUKE 1625

1m.
m. ( )
(,
, , ),
.
.

.
www.fluke.com
FLUKE 1625

( , )

(, )
www.fluke.com
FLUKE 1625

-
.
AC G
E ( Re) H (
).
Ue Re (Ue
Re). S.
, s .
.. 4- (4-) ,
S.

, Rs
.
, :
Rh. Me
70 140 Hz.
5Hz 16 2/3, 50Hz ( 60Hz)
.
.
www.fluke.com
FLUKE 1625

-
. ( )

a,
. ,
.. ,
Fe
.

.
(30m..60m),
(10..15m).
,
S, .

.

. ,
www.fluke.com
FLUKE 1625

.

,
.

.
, , .
S ,
. , Us1 Us2 (
S1 S2 )
. S4
Us4 ,
.
S3 .
,
.
20m .
www.fluke.com
FLUKE 1625

(R*)

.
,
. ,
.

.
.
Fluke 1625 .
.

.
70Hz
140Hz . Fluke 1625
55Hz ,
.
www.fluke.com

.....................................................................................................1
..........................................................................................................................3
FLUKE 1625.....................................................................4
.........................................................................................5
........................................................................................................5
...........................................................................................................................5
...........................................................................................5
Fluke 1625.........................................................................................6
-...........................................................................................................6
........................................................................................................7
Fluke 1625................................................................................................7
(Ust)....................................................................................8
(Fst)........................................................................8
(Re)...................................................................9
...............................9
..........................................................................................................9
.............................................................................................9
......................................9
........................................................................................................................9
............................................................................................10
Fluke 1625 .........................10
DC + AC (Ust)....................................................................13
(Fst).......................................................................13
(Re)..................................................................13
.................................17
(R~)................................................................................................18
(R-)..................................................................................................19
(Rk)..................................................20
......................................................................................21
.......................................................................................23
Fluke 1625 ..................................................................................24
25
Fluke 162526
30
..31
Me ...................31
.......................32
3-/4- .33

..36
3-/4- .37

..39
42
K 44
......................45
............48
(R~).48
(R-)..49
K ..50
..51
..53
..54
.55
.60
61
..62
62
: ..................63
......................................................................................................................................63
...................................................................................................64
...................................................................................................65
...........................................................................................69
........................................................70
..............................................................................72
: .......................................................................................74
............................................................................................76
.........................................................................................................................78
...........................................................................79
...........................80
(R*) ..81

FLUKE 1625 Manual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FLUKE 1625 Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1625

, EI1625. EI1625 Fluke 1625 KIT.

FLUKE 162x - 7001

400Hz, 60Hz, 50Hz, 16 2/3 Hz

0.001 ... 2.999

0.001 ... 2.999

3.0 ... 29.99

300 ... 2999

3.0 k ... 29.99 k

30.0 k ... 299.9 k

: Urms max = 250V

0.001 ... 2.999

3.0 ... 29.99

30.0 ... 299.9

300 ... 2999

12. : 6x IEC LR6 AAA

0.000 ... 999 k

0.000 ... 999 k

0.000 ... 29.99

0.000 ... 29.99

0.000 ... 9.99

0.000 ... 29.99

0.000 ... 999 k

0.000 ... 29.99

0.000 ... 29.99

You might also like