You are on page 1of 4

separado de su cargo cuando slida evidencia de su conexin con el asunto sali a la luz a principios de octubre de 2001, pero no se inici

ninguna accin penal formal en su contra.

Por una investigacin penal de los eventos del 11 de septiembre de 2001

Hubo evidencia destruida u ocultada, incluyendo la

El peor acto criminal cometido en suelo norteamericano, los ataques del 11 de septiembre de 2001, ha servido de justificacin para: invasiones de Estados Unidos en Afganistn e Irak; una nueva doctrina de guerra preventiva; la Ley Patritica de los Estados Unidos y el Departamento de Seguridad de la Patria; tortura y detencin indefinida de "combatientes enemigos"; vigilancia de ciudadanos sin orden judicial; y transferencia de trillones de dlares en prioridades Informantes como la traductora del FBI Sibel Edmonds y de gasto pblicas. Anthony Shaffer de "Able Danger" fueron sancionados o Encuestas realizadas por Zogby y Scripps-Howard hallaron despedidos, al mismo tiempo que agentes del FBI, CIA y que proporciones significativas de ciudadanos militares culpados por errores fueron promovidos y estadounidenses creen que su propio gobierno tuvo recibieron medallas. "conocimiento previo verosmil" de los ataques y que "concientemente omiti actuar" (Zogby 2004), o incluso que Los familiares del 11 de septiembre que hicieron lobby por la Comisin 9/11 (despus de 14 meses de resistencia elementos del estado estuvieron involucrados en la de la Casa Blanca) remitieron 400 preguntas que los instrumentacin de los ataques. El extenso descreimiento en miembros de la Comisin aceptaron como un "mapa". El la historia oficial indica una profunda crisis de confianza en el 70% de las preguntas fueron completamente ignoradas en gobierno, que solo una exhaustiva y valiente investigacin el Reporte de la Comisin 9/11. Muchos de los familiares penal puede abordar. declararon luego que el Reporte fue un encubrimiento. Creemos firmemente que existe causa probable para una (Ver film, "9/11 Press for Truth," investigacin de ese tipo. El caso para la investigacin se basa http://www.911pressfortruth.com, tambin disponible en en tres pilares: YouTube y otros sitios de videos pblicos. Una evaluacin 1) evidencia de encubrimiento y falta de investigacin de la performance de la Comisin en la respuesta de las seria con posterioridad al hecho; preguntas puede descargarse de 911truth.org). 2) evidencia de incumplimientos deliberados el da El miembro de la Comisin 9/11 Max Cleland renunci a 11/9; fines del 2003, refirindose al panel como un 3) evidencia de conocimiento previo y preparacin encubrimiento y diciendo "Bush est engaando a Estados antes del 11 de septiembre. Unidos". No hubo ninguna respuesta o averiguaciones Emprender una investigacin completa y verdaderamente por parte del gobierno o de los grandes medios (ver "A independiente resulta imperativo, no solo porque debe haber Brief History of the Kean Commission", justicia para las vctimas, sino tambin porque el rol que el http://justicefor911.org/Part_I_Complaint_111904.php ) 11/9 ha jugado en la justificacin de polticas de agresin supuestamente justificadas por el 11/9 debe ser detenido, y la Philip Zelikow, director ejecutivo de la Comisin 9/11 a destrozada confianza pblica debe ser reparada. cargo de la supervisin de las actividades del panel, se neg a abandonar el cargo luego de que las familias del 11 El encubrimiento del 11/9 de septiembre reclamaran su renuncia debido a graves (ver http://justicefor911.org/Part_I_Complaint_111904.php) conflictos de inters (vinculacin a Condoleezza Rice, miembro del staff de seguridad nacional de la Casa Blanca Durante su investigacin del 2002, los comits de antes del 9/11 y en el 2002, miembro del Consejo Asesor inteligencia conjunta del Congreso (que redactaron de de Inteligencia Extranjera). su reporte) fueron escrutados por una contra-investigacin Rice podra haber cometido falso testimonio en su del FBI, que invadi el Senado en bsqueda de una declaracin de Abril de 2004 ante la Comisin, cuando supuesta filtracin. Se crea ampliamente que la afirm que un Reporte Diario Presidencial a Bush de investigacin del FBI podra haber tenido la intencin de agosto de 2001 solo fue de "significacin histrica" enfriar la conducta de la Investigacin Conjunta del cuando en realidad detallaba inteligencia actual. Congreso. La investigacin del Congreso no logr obtener evidencia El Reporte de la Comisin 9/11 afirm que el trasfondo consistente de un rastro de dinero a los supuestos financiero de los ataques era desconocido, pero desestim secuestradores desde la agencia de inteligencia pakistan la pregunta por ser de "poca importancia prctica" (pg. aliada a Estados Unidos (ISI). El jefe de la ISI fue

supresin del descubrimiento de cajas negras de los dos vuelos de la Zona Cero y la destruccin de las cintas de los controladores de trfico areo que manejaron los dos vuelos (Ver http://summeroftruth.org/nyt_06may04.html. El descubrimiento de las cajas negras fue alegado por dos personas que estuvieron entre los primeros en llegar a la Zona Cero. http://summeroftruth.org/groundzero.html y confirmado por un agente de NTSB, ver http://www.counterpunch.org/lindorff12202005.html)

intercepcin y reconocimiento de aeronaves secuestradas y posiblemente hostiles. Las agencias responsables luego proporcionaron versiones conflictivas respecto de sus Grandes segmentos del reporte estn basados en fracasos. Los juegos de guerra y simulacros comenzaron en la confesiones de "combatientes enemigos" como Khalid maana del 11 de septiembre por parte de los militares y otras Sheik Mohammed, proporcionada en forma de agencias incidentalmente involucraron ensayos de muchos de transcripciones del gobierno. El staff de la Comisin 9/11 los elementos del ataque: secuestros de aeronaves, un ataque no fue autorizado a ver o entrevistar a ninguno de esos sobre la ciudad de Nueva York, y una cada de avin sobre un "combatientes enemigos". edificio gubernamental en Washington, entre otros. El Reporte de la Comisin 9/11 omite totalmente el tratamiento Tras un perodo de siete aos, NORAD, FAA, la Casa Blanca y oficiales militares proporcionaron explicaciones de estos juegos de guerra, que son de pblico conocimiento, divergentes y conflictivas sobre la respuesta de defensa al margen de mencionar una operacin paralela que condujo area al 9/11, pero nadie fue responsabilizado por falso significativas fuerzas de defensa area local hacia el rtico (Vigilancia del Norte). El reporte omite revisar testimonio. Miembros de la Comisin 9/11 luego sistemticamente o relacionar estos sucesos. As, las acciones admitieron que haban considerado una investigacin de oficiales y agencias clave durante el da del 11 de penal sobre las declaraciones de NORAD, pero que septiembre no han sido adecuadamente investigadas y prefirieron presentar un reporte unnime. sugieren directamente una negligencia criminal, una temeraria El foco de la Comisin estar puesto en el futuro. No indiferencia hacia la vida humana de parte de las autoridades estamos interesados en tratar de asignar culpas. No lo estatales, y la posibilidad de una facilitacin intencional o una consideramos parte de la responsabilidad de la Comisin. participacin en los delitos. Lee Hamilton, vicepresidente de la Comisin 9/11 Una investigacin independiente tambin examinara las Esta es solo una parte de un gran conjunto de irregularidades afirmaciones de fsicos, ingenieros y expertos en demolicin oficiales posteriores al hecho. qu se est escondiendo? de edificios que aseguran que los tres edificios del WTC Causas de sospecha de irregularidades oficiales (incluyendo el rascacielos WTC 7) no podran haber colapsado como lo hicieron sin el uso de cargas explosivas. en el da del 11 de septiembre (Las investigaciones oficiales de FEMA y NIST comenzaron El desvo del Vuelo 11 fue conocido por los controladores de por descartar un anlisis de esta hiptesis, aunque NIST trfico areo poco despus de las 8:13 am. El ltimo vuelo se prometi una investigacin de esta hiptesis en relacin al WTC 7 en su reporte final, la cual ha sido demorada hasta estrell a las 10:03 o 10:06 am. Durante la mayora o la totalidad de ese lapso, cado uno de los oficiales en la cspide hoy durante dos aos.) de la cadena de mando de defensa civil y militar de los Evidencia de conocimiento previo oficial, Estados Unidos estuvieron (segn sus propios dichos o por facilitacin o participacin en los ataques registros pblicos) ocupados en cuestiones que los ausentaron de cualquier capacidad de decisin significativa. Ello incluye La traductora del FBI Sibel Edmonds dice que vio a George W. Bush, Donald Rumsfeld, el presidente de las documentos que prueban que el FBI estaba al tanto de jefaturas conjuntas de staff General Henry Shelton y su planes de ataque contra los Estados Unidos por medio de suplente General Richard Myers, el jefe de NORAD, Ralph aeronaves y conoca los blancos y las fechas con Eberhard, el comandante del "cuarto de guerra" del antelacin. Fue despedida y puesta bajo estrictas rdenes Pentgono, General Montague Winfield, y el comandante en de silencio por medio de la poco usada Ley de Secretos jefe del extenso set de juegos militares de ese da, Almirante de Estado. Richard Mies. Los recuerdos de Behrooz Sharshar, el oficial del FBI La ausencia de estos oficiales y la debilidad de sus Robert Wright, el jefe anti-terrorista John ONeill, respectivas excusas se corresponden con una increble y Coleen Rowley y Harry Samit del FBI de Minnesota, el difusa negligencia, o una evasin intencional y coordinada. "Memo Phoenix", David Schippers, las rdenes de 1991 Los altos oficiales que (segn sus propios dichos) restringiendo las investigaciones de potenciales efectivamente ejercieron capacidad de decisin- Richard terroristas, la orden de la administracin de Bush de Cheney, jefe anti-terrorista Richard Clark, y el Secretario de febrero de 2001 de "dejar en paz" a la familia Bin Ladin, Transporte Norman Mineta- presentan relatos conflictivos y la reaccin del FBI a la operacin "Bojinka" de los 90s, sobre qu pas y cundo, y en el caso de Clark se contradicen al ser considerados conjuntamente, no apuntan a una con los de Myers y Rumsfeld, de manera que alguno de estos mera incompetencia, sino que ms bien indican un alto hombres tiene que estar mintiendo. La Comisin 9/11 ignor nivel de corrupcin y proteccin de redes criminales, estos relatos o los "corrigi" sin explicar quin estaba incluyendo la red de los supuestos conspiradores del equivocado. 9/11. (Casi todos estos ejemplos fueron omitidos o relegados a fugaces notas al pie en el Reporte de la Mientras tanto, las defensas areas de los Estados Unidos Comisin 9/11.) En enero de 2001 la administracin desplegaron un fracaso sin precedentes para seguir Bush emiti una orden "199i" (en lenguaje del FBI) para procedimientos estndar, automticos y de larga data para la

172). Desde cundo una investigacin no "sigue al dinero"?

suspender investigaciones sobre la familia Bin Ladin y televisadas falsas hacia el pblico en las semanas posteriores un supuesto financiamiento Saudita de redes terroristas. al 11 de septiembre, asegurando que el aire en el bajo Varios agentes y empleados del FBI han dado testimonio Manhattan era seguro de respirar. Oficiales de la Casa Blanca de un alto nivel de obstruccin de investigaciones de suprimieron el reporte inicial de la EPA, que no avalaba sus campo que podran haber llevado a supuestos terroristas afirmaciones (como luego se admiti en 2003). Minimizar o sus posibles financistas, o de alguna otra manera haber concientemente el riesgo y elevar de hecho la tasa de descubierto redes de potenciales terroristas en los meses fatalidad constituira un grave delito. Cientos de los primeros previos al 11 de septiembre. El ex alto investigador de Al en responder estn enfermos actualmente. Muchos estn Qaeda del FBI, John ONeill, manifest que haba muriendo, y cientos han reclamado por un procesamiento de investigaciones que no eran seguidas por acomodar Whitman. Los diarios de Nueva York citan sus falsas intereses petroleros y la alianza Saudita. Falleci el 11 de aseveraciones posteriores al 11 de septiembre con una septiembre. frecuencia semanal. Planeamiento de guerra de ataques predatados solicit que su turno regular como comandante del Al tratar los atentados del 9/11 como "actos de guerra" en vez NMCC de la maana siguiente a las 8:30 am fuera de "crmenes contra la humanidad"- y violando el derecho retrasado dos horas, a las 10:30 am. Esto correspondi internacional en el proceso- la administracin de Bush coincidentemente con el momento de los ataques. asegur que las invasiones a Afganistn e Irak seran llevadas Newsweek report que el 10 de septiembre altos oficiales a cabo. Estas invasiones fueron planeadas y buscadas con del Pentgono cancelaron planes de viaje para la maana anticipacin al 9/11, tal como algunos ex miembros internos siguiente por una advertencia no especificada. La de la administracin como Richard Clarke y Paul ONeill han Comisin 9/11 tampoco sigui estos temas, que sugieren revelado en el caso de Irak. La administracin Bush mantuvo un posible conocimiento previo. negociaciones secretas con los Talibanes hasta junio de 2001, proporcionando US$ 125 millones en ayuda a Afganistn Muchas agencias aliadas extranjeras informaron al gobierno de Estados Unidos en detalle sobree un ataque antes de que las relaciones se rompieran. Cuando los venidero, incluyendo la forma y los blancos posibles del Talibanes se negaron a un gobierno de unidad y a un acuerdo de gasoductos, el representante de los Estados Unidos ataque (ataques areos por pilotos suicidas, segn inteligencia Rusa y otras), el nombre de la operacin (la prometi que los Talibanes recibiran "una alfombra de oro o una alfombra de bombas" (segn el bien documentado libro "Gran Boda", segn una advertencia Jordana), y los nombres de ciertos hombres luego identificados entre los de Dasquie y Brisard "La verdad prohibida"). Un plan para atacar a Al Qaeda a nivel mundial, incluyendo una invasin a cabecillas del 9/11 (proporcionados por la Mossad Afganistn fue formulada y puesta sobre el escritorio de Bush Israel). El presidente ruso Vladimir Putin dijo haber comunicado una de las advertencias l mismo. "La Lnea para su aprobacin el 9 de septiembre en virtud de la de Tiempo Completa del 9/11" compilada por el editor admisin de Condoleezza Rice en mayo de 2002. Paul Thompson en cooperativeresearch.org detalla Muchas capas de delito docenas de otras advertencias verosmiles y especficas Una investigacin valiente indagara sobre las fallas de los de gobiernos e individuos y otros casos de posible conocimiento previo, y cmo estos fueron desatendidos, oficiales a cargo de proteger al pblico, negligencia criminal, poner en peligro al pblico (incluyendo a Whitman/EPA), ignorados o intencionalmente bloqueados para que no llegaran a nadie que fuera actuar para hacer cumplir la conocimiento previo y omisin de actuar antes del hecho, ley. El Reporte de la Comisin 9/11 ignor la cuestin facilitacin deliberada de actos criminales (obstruccin de pistas sobre los supuestos secuestradores), ayuda y por completo. complicidad con la actividad terrorista (por ejemplo, los Una actividad altamente irregular de los mercados rastros financieros Pakistanes y Sauditas), obstruccin de la financieros inmediatamente antes del 9/11 ofrece justicia con posterioridad al hecho, proporcionar evidencia prima facie de conocimiento previo de los declaraciones faltas, falso testimonio bajo juramento, ataques. Un desproporcionadamente alto nmero de destruccin de evidencia (por ejemplo las cintas FAA y las opciones de United Airlines, Morgan Stanley Dean cajas negras del WTC), acoso a los informantes (por ejemplo Witter, Merrill Lynch & Co. y otras compaas directa y Shaffer y Edmonds), ocultamiento de evidencia relevante para gravemente impactadas por los ataques del 9/11 fueron procedimientos penales e investigaciones oficiales, compradas. El Reporte de la Comisin 9/11 reconoci la manipulacin de un acto criminal mediante lanzamiento de existencia de cierta actividad financiera irregular, pero falsas acusaciones con el propsito de una agenda de guerra ofreci una explicacin lgicamente falaz de su agresiva y crmenes contra la humanidad, y la posibilidad de insignificancia. altos crmenes directos, traicin y homicidio por parte de miembros del gobierno de los Estados Unidos, miembros de Ms aspectos para una investigacin penal las redes de inteligencia de los Estados Unidos, y operarios de El envenenamiento de Nueva York agencias de inteligencia aliadas. Christie Todd Whitman emiti una serie de declaraciones Otros recursos de Internet
En la tarde del 10 de septiembre el General Winfield

The Complete 9/11 Timeline www.cooperativeresearch.org Jim Hoffman's 9/11 Research Site wtc7.911research.net The 9/11 Reading Room www.911readingroom.org Scholars for 9/11 Truth & Justice www.stj911.org

You might also like