Estudiantes extranjeros

1. Los extranjeros que deseen acogerse al rgimen previsto en el artculo 33 de la Ley Orgnica 4/2000, reformada por Ley Orgnica 14/2003 debern: Solicitar el correspondiente visado de estancia, antes de su venida a Espaa, ante las Misiones Diplomticas u Oficinas Consulares espaolas, en su pas de origen o de residencia, aportando la documentacin acadmica acreditativa de los estudios ya superados. Obtener la autorizacin de estancia por estudios que han de solicitar ante la Oficina de Extranjeros, Jefatura Superior o Comisara de Polica de la localidad donde se encuentre, una vez en territorio espaol. Esta autorizacin de estancia habilitar su permanencia por el tiempo que se determine y no ser necesaria si la duracin de los estudios es inferior a seis meses y el extranjero haya obtenido el preceptivo visado. 2. Para la obtencin de la autorizacin de estancia por estudios se deber acreditar documentalmente que: Cumplen todos los requisitos para su entrada y permanencia en Espaa, incluido el visado, concedido especficamente para cursar o ampliar estudios en cualesquiera centros docentes o cientficos espaoles pblicos o privados oficialmente reconocidos: La vigencia del pasaporte o documento de viaje para todo el perodo para el que se solicita el visado. Un seguro mdico que cubra, durante todo el tiempo de su estancia en Espaa, los gastos mdicos y la repatriacin asociados a un accidente o una enfermedad repentina. Cuando la duracin de los estudios o de la investigacin supere los 6 meses, se requerir adems: un certificado mdico con el fin de acreditar que no padece ninguna de las enfermedades susceptibles de cuarentena previstas en el Reglamento Sanitario Internacional. Cuando se trate de solicitantes mayores de edad, carecer de antecedentes penales, acreditndolo mediante un certificado de antecedentes penales del pas de origen o del pas en el que haya residido los ltimos cinco aos en el que no deben constar condenas por delitos existente en el ordenamiento espaol. Han sido reglamentariamente admitidos en cualesquiera centros docentes o cientficos espaoles, pblicos o privados, oficialmente reconocidos, con el fin de cursar o ampliar estudios o realizar trabajos de investigacin o formacin, no remunerados laboralmente, con indicacin de un horario que implique asistencia y con una duracin prevista no inferior a tres meses, incluyendo el plan de estudios, investigacin o formacin aprobado. En los supuestos de estudiantes menores de edad, cuando no vengan acompaados de sus padres o tutores, se requerir, adems, autorizacin de stos para el desplazamiento a Espaa para realizar los estudios, en la que conste el centro y el periodo de estancia previsto. Tienen garantizados los medios econmicos necesarios para sufragar el coste de sus estudios, as como los gastos de estancia y regreso a su pas, y, en su caso, los de sus familiares. 3. La vigencia de la autorizacin de estancia podr limitarse a la duracin de los estudios, investigacin o formacin y, si sta durara ms de doce meses la tarjeta ser renovable anualmente. En todo caso, para la renovacin de la autorizacin de estancia por estudios, adems de cumplir los requisitos previstos en el punto 2 de este apartado, salvo la presentacin del visado, ser necesario presentar un certificado del centro donde cursa sus estudios que acredite el cumplimiento de los requisitos pertinentes para la continuidad de los mismos o un informe favorable del desarrollo de la investigacin. La prrroga de la autorizacin deber solicitarse en el plazo de sesenta das previos a su expiracin. Becas Existe un amplio abanico de ayudas y becas. Lo ms importante es estar informado sobre los requisitos establecidos para acceder y saber cundo se convocan. Los destinatarios de cada beca varan segn la modalidad y el grado de estudios que se desea cursar en Catalua. El listado de becas de este apartado agrupa las opciones ms habituales, pero le recomendamos hablar con los organismos e instituciones tanto pblicas como privadas para conocer la oferta global existente. Becas de la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional (AECI). Esta institucin, integrada en el Ministerio de Asuntos Exteriores, ofrece ayudas para la financiacin de estudios a estudiantes de Amrica Latina. Para ms informacin vea las siguientes pginas: Becas MAEAECI, Becas AECI. Cada una de las universidades de Catalua pone a su alcance una bolsa de becas y ayudas propia. Las convocatorias y solicitudes para participar en el proceso de obtencin de una beca son independientes de otros organismos, y las gestiona y otorga directamente la universidad en la que est uno matriculado o interesado en cursar estudios, de acuerdo con las directrices y criterios marcados por cada centro. Ms informacin: lista de universidades Los extranjeros que hayan solicitado un visado de estudios o que se encuentren en Espaa en el rgimen de estudios regulado en el punto anterior, podrn solicitar los correspondientes visados de estancia para que sus familiares entren y permanezcan legalmente en Espaa durante la duracin de dichos estudios o investigacin, no exigindose un perodo previo de estancia al estudiante extranjero, y pudiendo solicitarse dichos visados de manera simultnea con la solicitud del visado de estudios por el estudiante o investigador, o en cualquier momento posterior, durante el perodo de vigencia de la autorizacin de estancia por estudios.

Familiares de estudiantes extranjeros

Autorizaciones para trabajar

El trmino "familiar" se entender referido, a estos efectos, al cnyuge e hijos menores de 18 aos o sometidos a su patria potestad o tutela. Los familiares del estudiante o investigador extranjero dotados del visado referido podrn permanecer legalmente en territorio espaol durante el mismo perodo, con idntico estatuto que el estudiante o investigador, y vinculada a dicho estatuto. Aunque stos no tendrn derecho a la autorizacin para la realizacin de actividades lucrativas que comentaremos a continuacin. Los extranjeros admitidos con fines de estudio no estarn autorizados para ejercer una actividad retribuida por cuenta propia ni ajena. Sin embargo, en la medida en que ello no limite la prosecucin de los estudios, y en los trminos que reglamentariamente se determinen, podrn ejercer actividades remuneradas a tiempo parcial o de duracin determinada. Dichas actividades debern ser compatibles con la realizacin de estudios, y los ingresos obtenidos no podrn tener el carcter de recurso necesario para su sustento o estancia. No ser preciso solicitar autorizacin para aquellas prcticas en entidades pblicas o privadas que formen parte del plan de estudios para el que se otorg el visado de estudios y se produzcan en el marco de los correspondientes convenios de colaboracin entre dichas entidades y el centro docente de que se trate. La realizacin de trabajo en una familia para compensar la estancia y mantenimiento en la misma mientras se mejoran los conocimientos lingsticos o profesionales se regularn de acuerdo con lo dispuesto en los acuerdos internacionales sobre colocacin au pair. Para la concesin de la autorizacin para trabajar, junto al modelo oficial de solicitud (Ex-05), se presentarn los documentos siguientes: Referidos al estudiante extranjero: Copia de su pasaporte, documento de viaje o cdula de inscripcin en vigor. En el supuesto de que estn caducados, deber aportarse copia de los mismos y de la solicitud de renovacin. Tarjeta de estudiante en vigor y solicitud de renovacin de la misma si se encuentra en trmite. Certificacin expedida por el centro donde curse los estudios, referida al perodo y horario lectivo de los mismos y de las prcticas que, en su caso, se realicen. Solamente cuando sea legalmente exigible, aquellos documentos que justifiquen que la persona posee la titulacin o capacitacin exigida para el ejercicio de su profesin. Referidos a la empresa: El documento nacional de identidad o cdigo de identificacin fiscal en caso de empresas. En el caso de que la empresa est constituida como persona jurdica, documento pblico (en su caso, debidamente inscrito en el Registro que corresponda a la naturaleza de la entidad) que otorgue la representacin de la misma a favor de la persona fsica que firma la oferta. En la copia deber figurar subrayada la referencia relativa a la atribucin al firmante de la oferta de la representacin legal de la empresa. Para sociedades cooperativas: copia compulsada del libro de registro de socios cooperativistas. Contrato de trabajo en el que figuren los elementos esenciales y las condiciones bsicas de la prestacin laboral. Cuando el contrato sea a tiempo parcial, deber expresar el nmero y distribucin de horas al da, a la semana, al mes o al ao, durante las que el trabajador va a prestar sus servicios. Si es a jornada completa, su duracin no podr superar los tres meses ni coincidir con lo perodos lectivos. En el caso del servicio domstico deber acreditarse la solvencia econmica del empleador aportando original y copia de la declaracin de renta del empleador correspondiente al ltimo ao fiscal o nminas, certificados del Instituto de la Seguridad Social, de la Agencia Estatal de la Administracin Tributaria etc. Y en el caso de que la oferta de servicio domstico se formule con el fin de resolver una especial situacin de necesidad, se deber adjuntar un escrito en el que se detalle la misma, as como documentacin acreditativa de las circunstancias alegadas. En caso de solicitudes formuladas a favor de menores en edad laboral (16 aos): Autorizacin para aceptar la oferta de la empresa solicitante, firmada por el representante legal del menor. Las solicitudes se presentarn personalmente por el empleador. En Barcelona se harn solicitando cita previa en el nr. telfono 93.520.14.10 o a la direccin de correo electrnico citaprevia_ue.barcelona@map.es facilitando los siguientes datos: Tipo de solicitud 52, NIE del trabajador y CIF y razn social de la empresa, si la solicitud se formular en nombre de una persona jurdica, NIF y el nombre del empleador, si la solicitud la formular un empleador individual, y se presentarn en todo caso, antes del comienzo de la actividad de que se trate, sin que el ejercicio de la misma pueda iniciarse hasta haberse obtenido la autorizacin para trabajar. La vigencia de la autorizacin coincidir con la duracin del contrato y no podr ser superior a la de la duracin del visado o autorizacin de estudios, cuya prdida de vigencia ser causa de extincin de la autorizacin. Las autorizaciones se renovarn si subsisten las circunstancias que motivaron la concesin anterior, siempre y cuando se haya obtenido la renovacin de la estancia por investigacin o estudios.

Modificacin de la situacin de estancia por estudios a la situacin de residencia y trabajo

Una vez que un estudiante extranjero se encuentre en Espaa podr acceder a la situacin de residencia y trabajo sin necesidad de solicitar un visado en pas de origen cuando el empleador, como sujeto legitimado, presente la solicitud de autorizacin de trabajo y residencia por cuenta ajena, cumpliendo los requisitos del artculo 50, excepto del prrafo a) del Reglamento de la Ley Orgnica 4/2000 y adems acredite: haber permanecido en Espaa durante, al menos, tres aos en la situacin de estancia por estudios haber realizado los estudios o el trabajo de investigacin con aprovechamiento no haber sido becado o subvencionado por organismos pblicos o privados dentro de programas de cooperacin o desarrollo del pas de origen

Se podr igualmente solicitar una autorizacin de residencia a favor de los familiares que se encuentren conviviendo con la persona que solicita la modificacin en el momento de la solicitud, siempre y cuando acredite suficiencia econmica y disponibilidad de vivienda adecuada. La autorizacin de residencia y trabajo, as como en su caso, la autorizacin de residencia para los familiares, deber solicitarse durante los tres meses anteriores a la extincin de la autorizacin de estancia por estudios. Para la solicitud de la modificacin no har falta pedir cita, se puede hacer ante cualquier registro oficial presentando junto al modelo de solicitud (Ex-01) lo siguientes documentos: Referidos al estudiante extranjero: Pasaporte, documento de viaje, o cdula de inscripcin en vigor. Tarjeta de identidad de extranjero Acreditacin documental de no haber sido becado o subvencionado por organismos pblicos o privados dentro de programas de cooperacin o desarrollo del pas de origen acompaando a la solicitud el modelo de declaracin jurada o promesa (hoja 74) debidamente cumplimentado. Certificado original del centro donde cursa los estudios que acredite la realizacin de los mismos o del trabajo de investigacin, con aprovechamiento. En caso de solicitudes formuladas a favor de menores en edad laboral (16 aos): Autorizacin para aceptar la oferta de la empresa solicitante, firmada por el representante legal del menor. Si es mayor de edad, aportar el certificado de antecedentes penales expedido por el pas o pases donde haya residido durante los cinco aos anteriores a su entrada en Espaa debidamente legalizado y debe haber sido expedido durante los tres meses anteriores a la fecha de presentacin de la solicitud. Referidos a la empresa: Oferta de trabajo (de duracin igual o superior a un ao y con la retribucin a percibir por el trabajador expresada en euros) firmada por el empleador en modelo oficial (Ex 06) por duplicado. El documento nacional de identidad o cdigo de identificacin fiscal. En el caso de que la empresa est constituida como persona jurdica, documento pblico (en su caso, debidamente inscrito en el Registro que corresponda a la naturaleza de la entidad) que otorgue la representacin de la misma en favor de la persona fsica que firme la oferta. En la copia deber figurar subrayada la referencia relativa a la atribucin al firmande de la oferta de la representacin legal de la empresa. En el supuesto de profesionales colegiados adscritos a Mutualidades de Previsin Social reconocidas como alternativa de alta al rgimen especial de trabajadores Autnomos, se deber aportar los 3 ltimos recibos de pago a la Mutualidad correspondiente. Solamente si se trata de profesionales que por razn de su especializacin fuere exigible, titulacin acadmica debidamente homologada en Espaa, y, en su caso, Certificado de inscripcin en el Colegio Profesional, cuando as fuese exigido por la legislacin vigente. En el caso del servicio domstico deber acreditarse la solvencia econmica del empleador aportando original y copia de la declaracin de renta del empleador correspondiente al ltimo ao fiscal o nminas, certificados del Instituto de la Seguridad Social, de la Agencia Estatal de la Administracin Tributaria etc. Y en el caso de que la oferta de servicio domstico se formule con el fin de resolver una especial situacin de necesidad, se deber adjuntar un escrito en el que se detalle la misma, as como documentacin acreditativa de las circunstancias alegadas