sobota, 18 maja, wstp wolny

MIASTO. MUZEA. MAGIA.

Legenda
NM VC

Noc Muzew Via Cultura

00 Historia ikultura 00 Nauka itechnika 00 Sztuka wspczesna 00 Punkt informacyjny Program dla dzieci

Punkty informacyjne i1 Orodek Kultury iSztuki RynekRatusz 24, 10.00 18.00 i2 Centrum Informacji Turystycznej Rynek 14, 9.00 21.00 i3 Dolnolska Informacja Turystyczna Sukiennice 12, 9.00 21.00 Wpunktach info bd rozdawane gadety imateriay zwizane zNoc Muzew iVia Cultura 2013.

Bezpatny transport podczas Nocy Muzew iVia Cultura 2013 Linia m1 Kursuje wodstpach 20 minutowych wgodzinach 18.00 24.00 na trasie: Sotysowice Redycka Sotysowicka Czajkowskiego Kromera mosty Warszawskie Wyszyskiego most Pokoju Muzeum Narodowe/Urzd Wojewdzki pl. Spoeczny pl. Wrblewskiego Traugutta Zgodna Kociuszki Puaskiego Maachowskiego Pisudskiego Peronowa Borowska Sucha Hubska Browar Hubska Bardzka Armii Krajowej lna Wycigowa Turniejowa Karkonoska Radio i Telewizja. Radio i Telewizja Karkonoska Powstacw lskich Winiowa Armii Krajowej Bardzka Hubska - Browar Hubska Sucha Borowska Peronowa Pisudskiego Maachowskiego - Puaskiego Kociuszki Traugutta pl. Wrblewskiego pl. Spoeczny Muzeum Narodowe/Urzd Wojewdzki most Pokoju Wyszyskiego mosty Warszawskie Kromera Czajkowskiego Sotysowicka Redycka Sotysowice. Rozkad jazdy dostpny pod adresem internetowym: www.wroclaw.pl/rozklady_ jazdy.dhtml

Lista instytucji
NM NM NM NM NM NM NM NM

01 Muzeum Miejskie Wrocawia. Oddzia Paac Krlewski 02 Muzeum Miejskie Wrocawia. Oddzia Arsena 03 Muzeum Architektury we Wrocawiu 04 Muzeum Narodowe we Wrocawiu 05 Muzeum Etnograficzne, Oddzia Muzeum Narodowego we Wrocawiu 06 Orodek Pami iPrzyszo 07 Zakad Narodowy im. Ossoliskich 08 Instytut Pamici Narodowej Komisja cigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Oddzia we Wrocawiu 09 Koci pw. w. Antoniego 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 Centrum Kultury iEdukacji ydowskiej wSynagodze pod Biaym Bocianem Muzumaskie Centrum Kulturalno-Owiatowe we Wrocawiu Centrum Kultury Zamek Hala Stulecia Dom Edyty Stein Stowarzyszenie Kolekcjonerw we Wrocawiu PLANETE DOC+ FILM FESTIVAL Ksigarnia Partnerska DSW Tajne Komplety Modzieowy Dom Kultury rdmiecie Modzieowy Dom Kultury Krzyki Teatr Pie Koza Teatr Ad Spectatores Instytut im. Jerzego Grotowskiego Laboratorium piewu iMowy Orodek Dziaa Twrczych wiatowid Kazio Sponge Show Fundacja Uniwersytetu Dzieci okietka 5 Infopunkt Nadodrze Spki Miejskie Centrum Rozwoju Zawodowego Krzywy Komin Antykwariat Naukowy we Wrocawiu Klub Wolontariusza Seniora Fundacja Pieniarze

NM NM

NM NM NM NM NM VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC NM

31 studiumprzypadku.com

34 Muzeum Farmacji Wydziau Farmaceutycznego Akademii Medycznej we Wrocawiu 35 Muzeum Czowieka, Katedra Antropologii UniwersytetuWrocawskiego 36 37 38 39 Muzeum Mineralogiczne Uniwersytetu Wrocawskiego Muzeum Geologiczne im. Henryka Teisseyre, Uniwersytet Wrocawski Muzeum Poczty iTelekomunikacji we Wrocawiu Polskie Radio Regionalna Rozgonia we Wrocawiu SA

NM

NM NM NM NM

NM NM VC VC VC NM NM NM NM NM NM NM NM NM NM NM NM NM NM VC

40 Humanitarium 41 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 Muzeum Odry Fundacji Otwartego Muzeum Techniki Adrenalina Park Fundacja Ekorozwoju Zesp Szk nr 1 Muzeum Wspczesne Wrocaw Centrum Sztuki WRO BWA Wrocaw Galerie Sztuki Wspczesnej Galeria Awangarda BWA Wrocaw Galerie Sztuki Wspczesnej Galeria Szka iCeramiki Galeria M Galeria M Odwach Browar Mieszczaski

48 BWA Wrocaw Galerie Sztuki Wspczesnej Galeria Dizajn

53 DecoBaazar 54 Galeria Socato 55 56 57 59 61 Pawilon De Factory Atelier Piro PO CO Galeria Stowarzyszenie wiat Nadziei iGaleria Art Brut / Laboratorium Outsider Art ESK 2016 Galeria Arttrakt

58 YPSOS Atelier & Art Gallery

VC VC VC

60 Galeria Entropia 62 Pracownia Multimedialna Wydziau Malarstwa iRzeby Akademii Sztuk Piknych we Wrocawiu 63 65 67 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 Galeria nado Galeria Sztuki Wspczesnej MD_S Ra Rozpruwacz Wrocawska Galeria Polskiego Plakatu Galeria BB Pracownia Otwarta Mieszkanie Gepperta Galeria Sztuki Wspczesnej 4 sztuki Galeria Piecownia Pracownia Szklana Jaszczurka Winnica Galeria Academia Nova cafe rozrusznik Galeria Versus Pracownia R46 64 punkt design 66 PANATO 68 GA-PA Galeria Sztuki iRzemiosa

VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC

80 Pure Thing

01

Muzeum Miejskie Wrocawia. Oddzia Paac Krlewski

Kazimierza Wielkiego 35

71 391 69 40 muzeum@mmw.pl www.mmw.pl

Noc Muzew 

18.00 24.00

Dobra Nocka

Wystawa Dioramy lskie zkolekcji Henryka Tomaszewskiego iStefana Kaysera Na wystawie po raz pierwszy zaprezentowanych zostanie 15 unikatowych izabytkowych dioram. Dioramy to trjwymiarowe wizerunki scen przyrodniczych iarchitektury, czsto odwzorowujcych lokalny krajobraz np. zokolic Karpacza, Wambierzyc czy Trzebnicy. Wykonane s zmateriaw plastycznych, korka, pir, suszonej rolinnoci. Pochodz zDolnego lska zkoca XIX w. ipocztkw XX wieku. WPolsce zachowao si niewiele przedwojennych obiektw tego typu kolekcja H.Tomaszewskiego iS. Kaysera jest szczeglnie cenna ipoprzez zbir dioram pochodzcych znaszego regionu, jak ijako wiadectwo rozlegych zainteresowa twrcy wrocawskiej pantomimy. Warsztaty dla dzieci Atelier fotograficzne Zapraszamy dzieci imodzie do paacowego atelier, gdzie bdzie mona przymierzy historyczne stroje izrobi pamitkow fotografi. Uwaga: aparaty fotograficzne we wasnym zakresie.

18.00 24.00 Zwiedzanie wystaw 18.00 21.00 Warsztaty dla dzieci Atelier fotograficzne

02

Muzeum Miejskie Wrocawia. Oddzia Arsena

Cieszyskiego 9

71 347 16 96
Noc Muzew 

trzcinka2@gazeta.pl www.mmw.pl

18.00 24.00

WOddziale Muzeum Miejskiego Wrocawia Arsenale Miejskim zaprezentowana zostanie wystawa pt. Gdask wEuropie, Europa wGdasku prezentujca najnowsze wyniki bada archeologicznych prowadzonych na terenie Starego Miasta wGdasku. Wystawie towarzyszy bdzie widowisko historyczne (dziedziniec Arsenau) przedstawiajce przegld wojskowoci od X w.do czasw wspczesnych.

18.00 18.15 24.00

Otwarcie Nocy Muzew (dr Maciej Trzciski) (parter, Skrzydo Poudniowe) Widowisko historyczne dziedziniec wewntrzny Arsenau

18.00 24.00 Wystawa Gdask wEuropie. Europa wGdasku

03

Muzeum Architektury we Wrocawiu

Bernardyska 5

71344 82 79
Noc Muzew 

18.00 24.00

muzeum@ma.wroc.pl www.ma.wroc.pl

Dobra Nocka

Tegoroczna Noc Muzew wMuzeum Architektury to wyjtkowa podr wwiat magii ogrodw inajpikniejszych rezydencji wPolsce. Muzeum zaprasza do obejrzenia imponujcej wystawy Synne wille Polski prezentujcej niemal sto przykadw dawnej iwspczesnej architektury willowej. Bdzie mona zobaczy rwnie jak kiedy wyglday najpikniejsze europejskie ogrody, przedstawione na wystawie Ogrody renesansu ibaroku wgrafice od xvi do xviii wieku, atake zaprojektowa istworzy wasny ogrd wtechnice origami. Mionicy wspczesnej architektury isztuki bd mogli zobaczy prezentacj architektonicznych dowiadcze iosigni jednej znajbardziej aktywnych grup we Wrocawiu, Fabryki Projektowej ArC2 oraz wystaw malarstwa Dyfuzja pokazujcego, jak architektura inspiruje inne sztuki.

18.00

Otwarcie muzeum

18.00 24.00 Zwiedzanie wystaw 18.00 22.00 Zabawa dla dzieci idorosych Rabatka zpapieru

04

Muzeum Narodowe we Wrocawiu

Pl. Powstacw Warszawy 5

71372 51 50
Noc Muzew 

16.00 24.00

sekretariat@mnwr.art.pl www.mn.wroclaw.pl

Dobra Nocka

Muzeum Narodowe zaprasza do popoudniowo-wieczornego uczestnictwa wspotkaniach zobiektami wyjtkowej klasy prezentowanymi na ekspozycjach staych oraz na wystawie Od Cranacha do Picassa Kolekcja Santander oraz na wykady onajwaniejszych malarzach hiszpaskich iartystach wsppracujcych zdworem hiszpaskim. Wrd prezentowanych sylwetek artystycznych znajd si takie nazwiska, jak: Cranach Starszy, El Greco, Zurbarn, Van Dyck, Rubens, Tintoretto, Picasso iMir oraz Albert Sanchez iEduardo Chilida. Najmodsi natomiast zapoznaj si zdawn mod dziecic od XVII-XX w. Dowiedz si, jak komponowano strj, aby wyglda na ma elegantk czy eleganta.

16.00 16.00 17.00 17.30 19.00 20.30 22.00 23.00

Herman Anglada Camarasa Taniec kolorw Ubranka zniespodziank, czyli moda dziecica xvii-xx w. Od stp do gw moda dla dzieci Od Pabla Picassa do Eduarda Chilidy, czyli osawnych hiszpaskich abstrakcjonistach Hieroglify naszych dni ostatnich Wzdrowym ciele zdrowy duch, czyli omalarstwie Rubensa Obrazczowieka wportretach mistrzw renesansu ibaroku Oprowadzanie po wystawie instalacji medialnych WRO 2013

Konieczne zapisy tel.: 71372 51 48

05

Muzeum Etnograficzne, Oddzia Muzeum Narodowego we Wrocawiu

Traugutta 111/113

71 344 33 13 muzeum@muzeumetnograficzne.pl www.muzeumetnograficzne.pl

Noc Muzew 

16.00 24.00

Dobra Nocka

Muzeum Etnograficzne, Centrum Informacji iRozwoju Spoecznego oraz Festiwal Kalejdoskop Kultur zapraszaj na Etniczne Opowieci Muzealnej Nocy fascynujc wdrwk po wiecie jzykw, symboli, bani, taca imuzyki. Przewodnikami na tej drodze bd przedstawiciele wielu narodowoci tworzcych dolnolsk spoeczno. Doroli idzieci bd mogli zapozna si zkultur: Karaimw, Ormian, Tatarw, ydw, Ukraicw, emkw, Niemcw, Romw, anawet Kubaczykw. Barwne wystpy zespow muzycznych przeplata si bd zinteresujcymi wykadami, stoom znarodowymi przysmakami towarzyszy bd stoiska zwielokulturow literatur. Amatorzy dalekich pozaeuropejskich wypraw bd mogli obejrze wystawy: Tradycyjne wita chiskie iWspczesne malarstwo chiskie Gongbi.

16.00 24.00 Zwiedzanie wystaw 16.00 16.30 16.30 17.00 17.00 20.00 20.00 21.30 Wystp integracyjnego dziecicego zespou tanecznego Terni Romani Bacht Co czyta fotograf? Owizualnym aspekcie jzyka jidish prezentacja multimedialna Piotra Piluka (TSK Warszawa) Bajki dla dzieci czytaj przedstawiciele rnych kultur (Ormianie, Ukraicy, emkowie, Karaimi, ydzi, Niemcy, Tatarzy) Wystp zespou Jose Torresa (ztancerzami)

06

Orodek Pami iPrzyszo

Bulwar Xawerego Dunikowskiego

71334 90 44 biuro@pamieciprzyszlosc.pl www.pamieciprzyszlosc.pl

Noc Muzew 

20.00 24.00

Dobra Nocka

WNoc Muzew Orodek Pami iPrzyszo zaprasza na pokad zabytkowej barki, przycumowanej na Odrze przy bulwarze Xawerego Dunikowskiego we Wrocawiu. Na brzegu, midzy drzewami rozcignity zostanie ekran, na ktrym po zachodzie soca bdzie mona oglda krtkie filmy wyprodukowane przez Orodek iarchiwalne zdjcia miasta. Zobaczy bdzie mona m.in. film Oczami dziecka ukazujcy histori wrocawskiego fotografa Zbigniewa Nowaka. Archiwalne fotografie nadodrzaskiej metropolii zostan skonfrontowane ze wspczesnymi zdjciami miasta. Dodatkowo, bdzie mona wej na pokad 110-letniej barki, Zota Kaczka, ktra zostaa zbudowana w1903 r., wAmsterdamie jako klasyczny holenderski tjalk, kuter gaflowy. Od kilku lat jest remontowana siami wrocawskich harcerzy zZHR.

20.00 24.00 Zwiedzanie barki 20.00 24.00 Pokazy filmw

07

Zakad Narodowy im. Ossoliskich

Pl. Biskupa Nankiera 17 (Stara Plebania, Ogrd Barokowy)

881 582 176

Noc Muzew 

16.00 23.00

katarzyna.mlynczak@znio.pl www.oss.wroc.pl

Dobra Nocka

Zakad Narodowy im. Ossoliskich zaprasza podczas Nocy Muzew do Starej Plebanii iOgrodu Barokowego na pl. Nankiera 17. Specjalnie dla dzieci zostanie zorganizowany turniej whistoryczn gr planszow Piast. Gra opracowana wroku 1904, pochodzi ze zbiorw Ossolineum izostaa przystosowana dla wspczesnych modych graczy. Rozgrywki odbd si ogodz. 16.00 i18.00. Ze wzgldu na ograniczon ilo miejsc, obowizuje rezerwacja: 71335 64 83 lub edukacja@znio.pl. Ogodz. 20.30 odbdzie si projekcja niemego filmu Pan Tadeusz Ryszarda Ordyskiego z1928 roku. Jest to film zrekonstruowany zodnalezionych fragmentw tam ijego druga premiera miaa miejsce wlistopadzie 2012 roku. Muzyk do filmu skomponowa Tadeusz Woniak.

16.00 16.30 18.00 18.00 18.30 20.00 20.30

Wprowadzenie do gry historycznej Piast Rozgrywki wgr historyczn Piast turniej dla dzieci Wprowadzenie do gry historycznej Piast Rozgrywki wgr historyczn Piast turniej dla dzieci Pokaz filmu Pan Tadeusz Ryszarda Ordyskiego z1928 r

08

Instytut Pamici Narodowej Komisja cigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Oddzia we Wrocawiu
Sotysowicka 21a

71326 76 13 joanna.dardzinska@ipn.gov.pl www.ipn .gov.pl

Noc Muzew 

19.00 24.00

Dobra Nocka

Instytut Pamici Narodowej KZpNP wemie udzia wwydarzeniu kulturalnym Noc Muzew 2013. Wramach imprezy zaplanowano: wystaw plenerow pod hasem Historia na wesoo prezentujc Dzieje 2. Korpusu inaczej! czyli karykaturalne rysunki autorstwa Mieczysawa Kuczyskiego, onierza Armii Polskiej pod dow. gen. Wadysawa Andersa. Atrakcj towarzyszc wystawie bdzie posta wprzebraniu niedwiedzia brunatnego, opowiadajca wojenny yciorys historycznego niedwiedzia Wojtka niezwykego bohatera wszeregach 2. Korpusu Polskiego; promocj gry edukacyjnej IPN Znaj Znak oraz wydawnictw IPN; pokaz dokumentalnych filmw historycznych; zwiedzanie magazynw archiwalnych, pomieszczenia Kartoteki, prezentacj dokumentacji komunistycznej bezpieki (1945-1989), charakterystyk pracy archiwisty, informacj na temat zasad udostpniania dokumentw.

19.00 24.00 Zwiedzanie wystaw 19.00 24.00 Promoca gry Znaj Znak

09

Koci pw. w. Antoniego

w. Antoniego 30

71 792 52 70 paulini.wroclaw@gmail.com www.wroclaw.paulini.pl

Noc Muzew

19.00 24.00

WNoc Muzew Ojcowie Paulini zapraszaj do zwiedzenia barokowego kocioa w. Antoniego, nalecego do Wrocawskiej Dzielnicy Wzajemnego Szacunku Czterech Wyzna, ktry powsta jako odpowiedz franciszkanw na panujc wwczas reformacj. Na prezentowan wmuzeum kocioa sta ekspozycj skadaj m.in. XVIII iXIX-wieczne naczynia liturgiczne, szaty, ksigi czy elementy wyposaenia. Od strony historycznej cao uzupeniaj umieszczone wkorytarzu przykocielnym tablice zkalendarium wydarze opatrzone materiaem fotograficznym. Wkociele znajduj si odrestaurowane obrazy autorstwa Michaela Willmana: w. Jan Kapistran oraz Wizja w. Antoniego. Dodatkowo zwiedzajcy usysz suchowiska powicone historii wityni, zakonu paulinw iDzielnicy Wzajemnego Szacunku.

19.00 24.00 Zwiedzanie kocioa

10

Centrum Kultury iEdukacji ydowskiej wSynagodze pod Biaym Bocianem

Wodkowica 7

71 782 81 23 office@fbk.org.pl www.fbk.org.pl

Noc Muzew

21.40 24.00

Fundacja Bente Kahan zaprasza do Centrum Kultury i Edukacji ydowskiej wSynagodze pod Biaym Bocianem na wystaw fotografii Agnieszki Traczewskiej Dzieci Erec Israel powiconej kulturze chasydw najbardziej bogobojnych iortodoksyjnych wyznawcw judaizmu oraz wykad prof. Marcina Wodziskiego ochasydyzmie: Co chasydzi robili noc wsynagodze?

21.40 22.00

Otwarcie Synagogi pod Biaym Bocianem dla zwiedzajcych Co chasydzi robili noc wsyngagodze wykad prof. Marcina Wodziskiego ochasydyzmie Agnieszki Traczewskiej

21.40 24.00 Dzieci Erec Israel wystawa fotografii

11

Muzumaskie Centrum Kulturalno-Owiatowe we Wrocawiu

Al. Jana Kasprowicza 24

691 361 904 office@dni-kultury.pl www.dni-kultury.pl

Noc Muzew 

16.00 24.00

Dobra Nocka

Podczas tegorocznej edycji Nocy Muzew wMuzumaskim Centrum Kulturalno-Owiatowym, zwiedzajcym zaprezentowana zostanie wystawa pt. Ornament muzumaski, sztuka malowania henn (punkt programu skierowany szczeglnie do dzieci), atake dziea artysty plastyka zBagdadu Waleeda Majeeda Odhaira. Artysta ten zaprezentuje swe dziea z zakresu kaligrafii arabskiej, jak i nowoczesnej sztuki arabskiej. Kolejnym punktem programu bdzie wystawa, jak iwykad artystki zIraku- Ramlah. Artystka zaprezentuje swoje prace oraz opowie opracy twrczej podczas specjalnego wykadu. Program przewiduje rwnie koncert berliskiego zespou wykonujcego muzyk sakraln Nasheed oraz wystp sztukatora zMaroka, ktry wykona na oczach zwiedzajcych jedn ze swych prac, jak izaprezentuje swoje dotychczasowe dziea.

16.00 17.00 17.00 19.00

Malowanie henn Wystp sztukatora zMaroka

19.00 20.00 Koncert Nasheed 20.00 21.00 Wykad Ramlah 21.00 22.00 Koncert Nasheed

12

Centrum Kultury Zamek

Pl. witojaski 1

71 349 32 81 w. 27 gazeta@zamek.wroclaw.pl www.zamek.wroclaw.pl

Noc Muzew

9.00 22.00

Centrum Kultury Zamek zaprasza do obejrzenia wystawy Lenica izamek na przestrzeni dziejw, na ktrej zaprezentuje ilustracje, materiay archiwalne, zdjcia oraz plany dokumentujce zmiany jakie przechodzi zamek oraz dawne miasto, bdce dzi najdalej wysunitym na zachd osiedlem Wrocawia. Wystawie towarzyszy bd dodatkowe atrakcje szczegy na stronie www.zamek.wroclaw.pl.

9.00 22.00

Zwiedzanie wystawy Lenica izamek na przestrzeni dziejw

13

Hala Stulecia
Wystawowa 1

71 347 50 47 info@halaludowa.wroc.pl www.halastulecia.pl

Noc Muzew 

16.00 24.00

Dobra Nocka

Wtegorocznym programie Nocy Muzew znajdzie si szereg wyjtkowych atrakcji. Poza moliwoci bezpatnego zwiedzania Centrum Poznawczego zapraszamy serdecznie na nocne projekcje videomappingu, warsztaty dla dzieci imodziey oraz wsplne ogldanie dokumentalnego filmu The Pruitt-Igoe Myth, opowiadajcego histori modernistycznego osiedla wUSA. Po projekcji zapraszamy na spotkanie idyskusj zzaproszonymi gomi.

16.00 24.00 Zwiedzanie Centrum Poznawczego 17.00 18.30 18.00 19.30 19.30 22.00 Oswajamy miasto warsztat dla dzieci Mniej znaczy wicej? Architektura wczoraj idzi warsztat dla modziey The Pruitt Igoe Myth projekcja filmu, spotkanie idyskusja zzaproszonymi gomi

20.00 24.00 4 pokazy videomappingu openych godzinach

Ilo uczestnikw ograniczona, wymagana wczeniejsza

rejestracja

14

Dom Edyty Stein

Nowowiejska 38

71 372 09 77 biuro@edytastein.org.pl www.edytastein.org.pl

Noc Muzew 

19.00 24.00

Dobra Nocka

Towarzystwo im. Edyty Stein zaprasza dzieci, modzie idorosych na zwiedzanie Domu, wktrym ya niegdy patronka Europy Edyta Stein wraz ze swoj rodzin. Dla najmodszych przygotowany zostanie spektakl Domowe duchy: atlas kieszonkowy wre. Janki Jankiewicz-Malkowskiej, azaraz po nim warsztaty teatralne zaktorami. Wtym czasie starsi bd mogli zwiedzi Dom zprzewodnikiem, uczestniczy wwarsztatach kolau, obejrze film oEdycie Stein oraz film Noc wGalerii, ktry zprzymrueniem oka opowiada ohistorii polsko-niemieckiej.

19.00 19.00 20.00 20.00 21.00

Domowe duchy: atlas kieszonkowy spektakl dla dzieci na podstawie opowiada Dubravki Ugrei wreyserii Janki Jankiewicz-Malkowskiej, apo nim warsztaty teatralne Zwiedzanie Domu Edyty Stein zprzewodnikiem Projekcja filmu przygodowo-historycznego Noc wGalerii Warsztaty kolau Zwiedzanie Domu zprzewodnikiem, adodatkowo dla chtnych projekcja filmu oEdycie Stein

15

Stowarzyszenie Kolekcjonerw we Wrocawiu

Pl. Orlt Lwowskich 20c

604 383 421 sk.wroclaw@op.pl www.sk.wroclaw.pl

Noc Muzew

8.00 23.00

Stowarzyszenie Kolekcjonerw zaprasza do zwiedzenia Jubileuszowej XV Wrocawskiej Krajowej Wystawy Kolekcjonerskiej zorganizowanej wDomu Kultury Kolejarz, ktra podczas Nocy Muzew bdzie udostpniona a do godz. 23.00. Swoje zbiory unikatowe kolekcje zdziedziny filokartystyki (pocztwki), filatelistyki (znaczki pocztowe), fonotelistyki (karty telefoniczne) oraz numizmatyki (monety ibanknoty) zaprezentuje 34 kolekcjonerw zcaej Polski. Ogodz. 18.00 rozpocznie si prelekcja: Polska nr 1 - pierwszy polski znaczek pocztowy, anastpnie Pierwsze kroki wkolekcjonerstwie co ijak zbiera? Bezporednio po nich bdzie moliwo spotkania zWystawcami, ktrzy bd prezentowali swoje eksponaty oraz zakupienia pamitkowych wydawnictw przygotowanych zokazji tegorocznej edycji wystawy.

8.00 23.00 18.00 18.30 18.30 19.00 19.00 21.00 21.00 23.00

Indywidualne zwiedzanie Wystawy Polska nr 1 pierwszy polski znaczek pocztowy z1860 r. prelekcja Pierwsze kroki wkolekcjonerstwie co ijak zbiera? porady dla pocztkujcych Kolekcjonerzy oprowadzaj po Wystawie, spotkania zWystawcami Indywidualne zwiedzanie Wystawy

ipokaz

18.00 22.00 Stoisko Stowarzyszenia Kolekcjonerw zpamitkami zWystawy

16

PLANETE DOC+ FILM FESTIVAL

Pisudskiego 64a (Dolnolskie Centrum Filmowe) [16a] Ruska 46c (Klub Niskie ki) [16b]

22 828 10 79 info@planetedocff.pl www.planetedocff.pl

Via Cultura

12.00 24.00

Drugi festiwal PLANETE+ DOC odbdzie si 12-19 maja wDolnolskim Centrum Filmowym (DCF), gdzie zostanie zaprezentowanych ponad 40 filmw zprogramu festiwalu. Wrocawskie jury przyzna Grand Prix Dolnego lska Nagrod Marszaka Wojewdztwa Dolnolskiego. Wrocawsk edycj festiwalu odwiedzi kilkunastu twrcw (m.in. Peter Liechti, David Sieveking, Peter Mettler, Markus Imhoof). Projekcjom bd towarzyszyy debaty, warsztaty filmowe, akady dzie festiwalu zakocz organizowane wKlubie Festiwalowym Niskie ki koncerty (m.in. zespou Efterklang, haitaskiej raperki Val Jeanty izespou 3moonboys). WKlubie Festiwalowym Niskie ki bdzie mona rwnie zobaczy wystaw lightboksw Petera Mettlera. Wicej oprogramie wrocawskiej edycji festiwalu na www.planetedocff.pl.

12.00-24.00 13.00-24.00 18:00 22.00

Wystawa lightboksw Petera Mettlera Teledivinitry wKlubie Festiwalowym Niskie ki Pokazy filmw PLANETE+ DOC FILM FESTIVAL wDolnolskim Centrum Filmowym Pokaz filmu Zamraajc ld Jeffa Orlowskiego idebata Czy ludzko przetrwa bez lodowcw? wDolnolskim Centrum Koncert haitaskiej raperki Val Jeanty wKlubie Festiwalowym Niskie ki

Filmowym

17

Ksigarnia Partnerska DSW Tajne Komplety

Przejcie Garncarskie 2

71 714 23 80 tajnekomplety@fundacja-karpowicz.org www.tajnekomplety.pl

Via Cultura

12.00 20.00

Przyjd do naszej ksigarni iodbij sobie wiersze. Nowy 24 numer Magazynu Materiaw Literackich Cega skada si zkilkunastu piecztek zutworami wybitnych polskich poetw wspczesnych. Po Ceg trzeba przyj zwasnym materialnym nonikiem wpostaci koszulki, torby, plakatu, dyplomu, notesu albo papieru toaletowego iodbi sobie na nim piecztki ztekstami. Piecztki s dobrze widoczne tylko na jasnym tle. Zawsze moemy odbi wiersz na czole! Zatem czoem ido zobaczenia na Przejciu Garncarskim 2.

12.00-20.00

Odbijanie wierszy na piecztkach (Magazyn Materiaw Literackich Cega wKsigarni Tajne Komplety)

18

Modzieowy Dom Kultury rdmiecie

Dubois 5

71 329 95 31 mdkwrsr@wp.pl www.mdksrodmiescie.wroc.pl

Via Cultura

17.00 22.00

Zokazji Via Cultura 2013 zapraszamy na wystaw plastyczn artystycznego spotkania pracowni plastycznych pt. Anioy iDiaby. Celem spotkania pracowni plastycznych Modzieowych Domw Kultury Fabryczna irdmiecie jest zaprezentowanie wystawy ounikalnym znaczeniu dla rodowiska artystw plastykw pracujcych zdziemi imodzie, dla rodzicw isamych autorw dzie. Wystawa ta jest form konfrontacji postaw twrczych opiekunw artystycznych, ich metod pracy zmodymi adeptami sztuki, wpywajcych na ksztatowanie wyobrani iich indywidualne wypowiedzi plastyczne. Temat Anioy iDiaby odwieczna walka dobra ze zem, sta si punktem wyjcia do takiej wanie twrczej konfrontacji. Zaprezentowaniem jedynie adnych obrazkw, czy promowanie umiejtnoci technicznych nie byo tak wane jak kreacyjne podejcie do tematu iwielowymiarowa interpretacja. Wystawa czynna od 7 do 26 maja 2013.

17.00-22.00

Zajcia warsztatowe zplastyki wGaleriii Twrczoci Plastycznej Modych MDK rdmiecie oraz kiermasz prac plastycznych wychowankw pracowni plastycznych MDK iartystw plastykw, nauczycieli pracujcych wMDK

19

Modzieowy Dom Kultury Krzyki

Powstacw lskich 190

71 337 07 60 mdk-krzyki@o2.pl www.mdk-krzyki.pl

Via Cultura 

10.00 13.30

Dobra Nocka

Modzieowy Dom Kultury Krzyki zaprasza na warsztaty artystyczne dla rodzicw zdziemi. Slow food, czyli smaczny dizajn zczym to si je? to warsztaty promujce zdrowe jedzenie wciekawej formie warsztatowej. Dizajn wok jedzenia, szukanie ciekawej formy wpotrawie, zdrowe nawyki ywieniowe oraz warsztaty plastyczno-ceramiczne. Via musica to warsztaty majce na celu uwraliwienie na rnorodno dwikw przenikajcych nasze dziaanie: dzwiki natury, dar ciszy, kreacja dwiku, muzyka harmonia ciao piew.

10.00 12.00 Warsztaty Slow food, czyli smaczny dizajn zczym to si je? 12.00 13.30 Warsztaty Via musica

20

Teatr Pie Koza

Purkyniego 1

71 342 71 10 office@piesnkozla.pl www.piesnkozla.pl

Via Cultura

20.00 24.00

Wramach przygotowa do nowego spektaklu, opartego na sztuce Winiowy sad Antoniego Czechowa, Teatr Pie Koza zaprasza na koncert zcyklu Portrety Winiowego sadu. Liderem muzycznym projektu jest Guy Pearson, brytyjski pianista ikompozytor, akoncerty odbywaj si ztowarzyszeniem innych muzykw oraz wokalistw. To rodzaj eksperymentu zpogranicza teatru imuzyki. Do tej pory wTeatrze Pie Koza moglimy obejrze pokazy pracy nad powstajcymi spektaklami. Reyser Grzegorz Bral idzie okrok dalej, proponujc widzom dzielenie si muzycznymi inspiracjami ju teraz, na bardzo wczesnym etapie przygotowa. Pierwsze 5 osb, ktre do 17 maja przel wiadomo (Via Cultura wtytule) na office@piesnkozla.pl otrzymaj bezpatne wejcie na koncert.

20.00

Koncert Portrety Winiowego sadu

21

Teatr Ad Spectatores
Hubska 44-48

502 210 735 teatr@adspectatores.art.pl www.adspectatores.art.pl

Via Cultura

22.30 23.45

Teatr Ad Spectatores zaprasza na spektakl Egzorcysta. Pan Henio jest elektrykiem, majcym problemy zalkoholem. Po spowodowaniu awarii zostaje wyrzucony zPafawagu, ale jako fachowiec znajduje prac wpowstajcym we Wrocawiu teatrze. Szybko orientuje si, e miejsce do ktrego trafi jest co najmniej dziwne: dyrektor teatru nawet noc kryje oczy za ciemnymi okularami ima donie oszeciu palcach. Aktorzy, zamiast gra, biczuj si mokrymi rcznikami, zawodz dziwne pieni, odtwarzaj pogaskie rytuay ibiegaj pnadzy po wymalowanej na czarno sali. Pan Henio opowiada otym wszystkim podczas spowiedzi ksidzu. Ten dokonuje wizji lokalnej i jako byy egzorcysta nie ma adnych wtpliwoci: wsamym sercu miasta, na wrocawskim Rynku, pod faszywym szyldem Teatru Laboratorium dziaa sekta czcicieli Szatana. Ze wzgldu na charakter spektaklu, liczba miejsc jest ograniczona do 25 (wstp na haso Via Cultura).

22.30

Spektakl Egzorcysta

22

Instytut im. Jerzego Grotowskiego

Rynek-Ratusz 27 [22a] Studio na Grobli (Na Grobli 30 32) [22b]

603 553 367 mdk-krzyki@o2.pl www.mdk-krzyki.pl

Via Cultura

19.00 22.30

Instytut im. Jerzego Grotowskiego zaprasza na wykad Richarda Shustermana Pami miniowa ijej somatyczne niebezpieczestwa iprezentacj pracy Studia Matejka. Pami to cenna umiejtno poznawcza, ktra przyczynia si do ludzkiego rozwoju, ale czasem okazuje si szkodliwa. Pami to wznacznym stopniu pami niewiadoma, wynikajca znawyku. Wswoim wykadzie dowiod wagi somatycznego wymiaru niewiadomej pamici, zktrego wywodzi si popularne pojcie pamici miniowej, skupi si na niektrych problemach zwizanych ztymi formami pamici, atake wyjani, jak mona im zaradzi. Wprezentacji pracy Studia Matejka Zmienna droga do dziaania podzielimy si fragmentami naszych przedstawie, podr po materiaach rdowych, prezentujc wiczenia ikompozycje, ktre doprowadziy nas do kocowych dziaa. Zaprezentujemy widzom nasze zmagania iodkrycia. Richard Shusterman to czoowy teoretyk somaestetyki, ktr zainicjowa woparciu oidee filozoficzne iwasne dowiadczenie zrnych dyscyplin zwizanych zciaem. Profesjonalny nauczyciel iterapeuta metody Feldenkrais, prowadzi warsztaty rozwijajce wiadomo ciaa. Autor wielu ksiek. Studio Matejka to laboratorium teatru fizycznego prowadzce badania midzy rnymi technikami treningowymi iekspresj indywidualn arezonansem grupowym. Wykad iprezentacja wramach seminarium praktycznego BodyConstitution, ktre odbdzie si wInstytucie Grotowskiego wdniach 1619 maja.

19.00 20.30 21.00 22.30

Pami miniowa ijej somatyczne niebezpieczestwa wykad Richarda Shustemana (Rynek) Zmienna droga do dziaania prezentacja pracy Studia Matejka (Studio na Grobli)

23

Laboratorium piewu iMowy

Krakowska 98

608 691 041 laboratorium@vocalize.pl www.vocalize.pl

Via Cultura

17.00 18.30

Wykad interaktywny wformie warsztatu zprezentacj multimedialn: Technika Naturalnego Gosu - czyli jak wsposb naturalny (odruchowy) rozwin do maksimum moliwoci swojego gosu, zarwno wpiewie, jak iwmowie. Ilo uczestnikw do 20 osb.

17.00 17:45

Wykad interaktywny zprezentacj Warsztat bazujcy na informacjach zwykadu iprezentacji

24

Orodek Dziaa Twrczych wiatowid

Sempoowskiej 54a (odt) [24a] Szczytnicka 51 (pga) [24b]

71 348 30 10 odt@swiatowid.net.pl www.swiatowid.net.pl

Via Cultura 

10.00 19.00

Dobra Nocka

Podczas Via Cultura bdzie mona zobaczy trzy spektakle wwykonaniu dziecicych imodzieowych grup teatralnych pracujcych na co dzie wOrodku. Bd to dwa spektakle dla dzieci (Zabawy zBazyliszkiem i pica krlewna) oraz spektakl dla dorosych Stacja 6. wiatowid zaprasza take na cykl warsztatw otwartych. Bd to warsztaty dla wokalistw prowadzone przez Monik Winiowsk, warsztaty grafiki artystycznej Marty Lech oraz warsztaty lepienia wglinie Wioli Ostasiewicz. Szczegy dostpne na www.swiatowid.net.pl.

10.00 14.00 10.00 14.00 11.00 15.00 11.00 12.00 18.00

Warsztaty lepienia wglinie (sala 02 ODT, przyziemie) Warsztaty grafiki artystycznej (PGA, ul. Szczytnicka 51) Warsztaty wokalne (galeria ODT, parter) Zabawy zBazyliszkiem Teatr Ene Due Rabe (sala pica Krlewna Teatr Ene Due Plus (sala widowskowa ODT, 2. pitro) Stacja 6 Teatr S-Tworzywo (sala widowskowa ODT, 2. pitro)

widowskowa ODT, 2. pitro)

zgoszenia: tel. 71 348 30 10 wgodz. 10.00 18.00 zgoszenia: tel. 71 322 13 55 wgodz. 17.00 19.00

25

Kazio Sponge Show

Fontanna na ul. Oawskiej

880 820 900 www.facebook.com/kaziosponge

Via Cultura 

12.00 18.00

Dobra Nocka

Kazio Sponge jest jedyn wPolsce lalk mocno zintegrowan ze spoeczestwem. Niewtpliwie kojarzy si zWrocawiem, wktrym powsta. Nieustannie pokazuje si wszdzie tam, gdzie pojawia si jego wacicielka. Moesz na niego trafi wniespodziewanym dla siebie miejscu on zawsze jest chtny do psot irozmw. Kazio Sponge Show to improwizowane, stand-upowe spotkanie zlalk, dzieckiem Wydziau Lalkarskiego we Wrocawiu, polecane idzieciom, idorosym. Jest to wspczesna propozycja teatru lalek otwartego na bezporednie obcowanie dziecka idorosego ze sztuk. Kazio wtrakcie swojego pokazu piewa,opowiada bajki oraz mroce krew wyach historie, awe wszystkie swoje dziaania wciga publiczno, ktra wKazio Sponge Show staje si partnerem.

12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00

Kazio Sponge Show Kazio Sponge Show Kazio Sponge Show Kazio Sponge Show

26

Fundacja Uniwersytetu Dzieci

Uniwersytecka 7 10 (budynek d, aula dii)

784 455 249 www.uniwersytetdzieci.pl

Via Cultura 

12.30 13.30, 14.00 15.00

Dobra Nocka

Zastanawiae si kiedy nad tym, co moemy zobaczy, patrzc na niebo, czy na pewno tylko chmury? Co decyduje otym, ktre potrawy mamy ochot zje? Czy dziki naszemu mzgowi poznajemy ca prawd na temat otaczajcego nas wiata? Czy kiedy pimy nasz mzg te zasypia? Jak mona poprawi dziaanie naszego mzgu? Na te iwiele innych intrygujcych pyta dzieci poszukaj odpowiedzi wczasie spotkania znaukowcami. Uniwersytet Dzieci zaprasza modych odkrywcw na wyjtkowe wykady, wczasie ktrych odkryjemy niektre tajemnice naszego mzgu. Wykady dla dzieci wwieku 812 lat.

12.30 13.30 14.00 15.00

Jak nasz mzg nas oszukuje? prezentacja filmu zwykadem prof. dr hab. Jerzego Vetulaniego Czy mzg moe mie minie? wykad zpromocji zdrowia dra Aureliusza Kosendiaka Jak nasz mzg nas oszukuje? prezentacja filmu zwykadem prof. dr hab. Jerzego Vetulaniego Jak komunikuj si neurony? wykad zanatomii dra hab. Grzegorza urka

27

okietka 5 Infopunkt Nadodrze

okietka 5/1

883 047 310 infopunkt@lokietka5.pl www.lokietka5.pl

Via Cultura 

12.00 20.00

Dobra Nocka

Nadodrze zPamici wystawa powicona historii Przedmiecia Odrzaskiego, przygotowana woparciu ofilmowe izdjciowe materiay archiwalne oraz pamitki najstarszych mieszkacw. Wystaw bdzie mona oglda od 12.00 do 18.00. Wcigu dnia odbd si take warsztaty dla dzieci historyczna gra planszowa oraz quizy. Ogodzinie 18.00 odbdzie si kolejne spotkanie pod hasem Nadodrze zPamici. Bdzie to spotkanie ze wiadkami powojennej historii Nadodrza ichcieliby zaprosi pozostaych mieszkacw Osiedla do wdrwki po powojennych ulicach.

12.00 18.00 12.00 14.00 16.00 18.00

Wystawa Nadodrze zPamici Historyczna gra planszowa dla dzieci Warsztaty dla dzieci mieszkacw Nadodrza

18.00 20.00 Spotkanie Nadodrze zPamici wspomnienia najstarszych

28

Spki Miejskie
Ruska 8/9

606 922 735 spolkimiejskie.wordpress.com

Via Cultura

20.00 24.00

Wszyscy jestemy superbohaterami to akcja artystyczna poruszajca problem barier fizycznych uosb niepenosprawnych. Wydarzenie skada si z: 1. Krtkiej prelekcji wprowadzajacej wtematyk wydarzenia. 2. Wystawy plakatw Michaa Badygi pt. Superbohaterowie plakaty dotyczce osb niepenosprawnych, ktrych wkad wcywilizacj ludzkoci jest wybitny (Ludwig van Beethoven, Stevie Wonder, Nick Vujicic iinni). 3. Monodram Wiesawa Cupay pod tytuem Doktor. 4. Dyskusja zudziaem publicznoci. 5. Koncertu akordeonisty Mateusza Kwapienia.

12.00 20.30 20.35 21.10 21.10 22.00

Krtka prelekcja wprowadzajaca wtematyk wydarzenia Otwarcie wystawy plakatw Michaa Badygi pt. Superbohaterowie, ktre dotycz osb niepenosprawnych, ktrych wkad wcywilizacj ludzkoci jest wybitny (Ludwig van Beethoven,Stevie Wonder, Nick Vujicic iinni Monodram Wiesawa Cupay pod tytuem Doktor Dyskusja zudziaem publicznoci

22.00 23.00 Koncert akordeonisty Mateusza Kwapienia

29

Centrum Rozwoju Zawodowego Krzywy Komin

Dubois 33 35a

71 733 44 33 kontakt@krzywykomin.pl www.krzywykomin.pl

Via Cultura

10.00 20.00

Centrum Rozwoju Zawodowego Krzywy Komin jest jedynym we Wrocawiu miejscem powiconym rzemiosu, designowi oraz dziaaniom kulturotwrczym. Dlatego wramach projektu Via Cultura 2013 odbd si wKrzywym Kominie prezentacje nowoczesnego wzornictwa przemysowego zaprojektowanego przez studentw wrocawskiej ASP oraz midzynarodowych goci Festiwalu Dobrych Projektw Wroclove Design Festival ale te warsztaty rzemiosa artystycznego prowadzone przez multidyscyplinarnego rzemielnika-kreatora Dawida Biernata. Efekty tych ostatnich uczestnicy bd zaprezentuj podczas jednej zodbywajcych si tego dnia wystaw. Projekt uzupeni wystawa zdj Nadodrza autorstwa Ani Tomczak.

13.00 17.00 18.00

Warsztaty linorytu Krzywy gumolit prowadzone przez Dawida Biernata Wernisa 4 wystaw: Fresh design (prace powstae wramach Midzynarodowego Festiwalu Dobrych Projektw Wroclove Katedry Wzornictwa Przemysowego wrocawskiej ASP), Za progiem rdmiecia (wystawa zdj Ani Tomczak zkolektywu fotograficznego AdoCe), Krzywy Gumolit (prezentacja wynikw prac powstaych podczas warsztatw Krzywy Gumolit)

Design), Sztuka moda (prace licencjacke studentw

10.00 20.00 Zwiedzanie wystaw

30

Antykwariat Naukowy we Wrocawiu

Szewska 64

713 437 239 szewska64antykwariat@gmail.com www.antykwariat-art.pl

Via Cultura 

11.00 14.00

Dobra Nocka

Antykwariat Naukowy na Szewskiej zaprasza na Do Ksiki Via Cultura - bezgotwkow wymian ksiek, konkurs, warsztaty dla dzieci, upominki, rabaty, majowy poczstunek ifilmowanie, awszystko to wprzyjemnej atmosferze muzyki isobotniego leakowania wrd papierowych ksiek. Do Ksiki Via Cultura to wydarzenie promujce czytelnictwo oraz sympati do ksiki papierowej. Oprcz ksiek kochamy te koty, dlatego zapraszamy wszystkich kociarzy do opowiedzenia nam owaszych futrzakach, atake biblioteczkach, regaach, ksigozbiorach. Zapraszamy te do konkursu pierwsz nagrod bdzie cenna ksika. Zachcamy wszystkich, aby poprzez kultur czytania dotarli do papierowych woluminw, ktre na ulicy Szewskiej pojawiaj si od ponad 20 lat. Zapraszamy wszystkich!

11.00 12.00 13.00 14.00

Rozpoczcie wymiany ksiek ikonkursu ksikowego Filmujemy opowieci owaszych kotach-bibliofilach iwaszej domowej bibliotece Warsztaty literacko-plastyczne dla dzieci wwieku 5-10 lat Zakoczenie konkursu ilosowanie nagrody ksikowej dla wszystkich uczestnikw wymiany

Zapisy do 13 maja: szewska64antykwariat@gmail.com

31

studiumprzypadku.com
Kazimierza Wielkiego 19a 21 (Kino Nowe Horyzonty) [31a] Pl. Solny 16 (Klub Gradient) [31b]

506 493 514 czesc@studiumprzypadku.com www.facebook.com/PogaduchyBlogerow

Via Cultura

11.00 23.59

Jakie historie odkryto wnieznanym dotd blogu Eberhard Mocka? Czy znaleziono vlogi pokazujce Festung Breslau? Jakie tajemnice skrywa podziemny Wrocaw? Studiumprzypadku.com iKino Nowe Horyzonty zapraszaj na Kryminalne Pogaduchy Blogerw #5! Szczegy na: www. facebook.com/PogaduchyBlogerow.

11.00 12.00 17.00 17.30 19.00 21.00 22.00 23.59

Rejestracja dla b(v)logerek ib(v)logerw przed Gr Miejsk (Kino Nowe Horyzonty) Gra miejska dla b(v)logerek, b(v)logerw iich fanw (szczegy gry na www.facebook.com/PogaduchyBlogerow) Czarne Kino czyli pokaz filmu noir (Kino Nowe Horyzonty) Koncert Deep Puncture Najbardziej Mrocznego Zespou wiata (Klub Gradient) Kryminalno-muzyczne afterparty przebrania bardzo mile widziane! (Klub Gradient)

32

Klub Wolontariusza Seniora

Pionierska, eglarska

503 864 510 senior.pomaga@gmail.com www.pionier-ska.turazem.pl

Via Cultura

10.00 14.00

Pionierska wyprzeda garaowo-strychowo-piwniczna na ul. Pionierskiej ieglarskiej. Bdzie mona kupi oryginalne rzeczy wkorzystnej cenie lub tylko popatrze na wystawione przedmioty. Na miejscu grill iinne atrakcje. Zapraszamy mionikow antykw, nietypowych bibelotw iowcw okazji.

10.00 14.00

Pionierska wyprzeda garaowo-strychowo-piwniczna

33

Fundacja Pieniarze
Przy Prgierzu na Rynku

796 268 664 piesniarze@gmail.com

Via Cultura

18.00 22.00

Antoni Kamiski to mody wrocawianin, ktry zaprezentuje kilka swoich kompozycji do wierszy wspczesnych poetw. Robert Gawron to znany wrocawski muzyk flamenco atake czonek zespou Projekt Volodia, multiinstrumentalista (banjo, ukulele, gitara, lutnia). Remigiusz Szuman piewajcy poeta, mistrz gitary klasycznej, lider punk rockowego zespou Rekonstrukcja. Huncwot duet ze widnicy, nagradzany na wielu przegldach piosenki autorskiej.

18.00 18.30 18.40 19.40 19.50 20.50

Antoni Kamiski (piosenki poetyckie) Robert Gawron (warsztaty muzyczne) Remigiusz Szuman (warsztaty muzyczne ipiosenka autorska)

21.00 Huncwot 22.00 Gocie

34

Muzeum Farmacji Wydziau Farmaceutycznego Akademii Medycznej we Wrocawiu

Kurzy Targ 4

71784 04 43 muzeumfarmacji@umed.wroc.pl www.muzeumfarmacji.am.wroc.pl

Noc Muzew 

15.00 22.15

Dobra Nocka

Muzeum Farmacji proponuje wNoc Muzew niezwyk podr zprzewodnikiem od redniowiecznej pracowni alchemicznej, przez wntrze zabytkowej apteki, sale powicone lekom naturalnym isposobom ich wytwarzania, po wspczesne metody produkcji rodkw syntetycznych ipsyntetycznych. Dzieci imodzie bd mogy wzi udzia wwarsztatach zrcznego wyrabiania tzw. kartofelkw marcepanowych, adoroli wwarsztatach zsamodzielnego przygotowywania maci. Muzeum Farmacji mieci si wzabytkowej kamienicy przy Kurzym Targu 4, ktra poprzez swoj bogat histori zwizan zaptekarstwem oraz renesansow architektur, sama wsobie stanowi cenny zabytek. Ekspozycja Muzeum, podzielona na 4 czci, ma na celu wskaza na rozwj wiedzy orodkach leczniczych od czasw staroytnych dowspczesnoci.

15.00 16.30 16.30 19.30

Warsztaty dla dzieci imodziey wwieku 7-13 lat Marcepan sodkoci na dolegliwoci (do 15 os.) Zwiedzanie muzeum wgrupach zprzewodnikiem co 30 min. (maks. 20 osb/grupa).

20.00 21.00 Warsztaty dla dorosych (powyej 18 lat) Ma dobra na wszystko (do 20 os.) 21.15 22.15 Spacerem po Wrocawiu ladem dawnych aptek

Zapisy do grup warsztatowych oraz na spacer przyjmowane

bd od 1 maja pod nr tel. 71784 04 43.

35

Muzeum Czowieka, Katedra Antropologii Uniwersytetu Wrocawskiego

Kunicza 35

71375 26 97 muzeum@antropo.uni.wroc.pl www.antropo.uni.wroc.pl/muzeum_czlowieka

Noc Muzew

17.00 22.00

Zwiedzanie Muzeum Czowieka rozpocznie si ogodz. 17.00 ipotrwa do 22.00. Wtrakcie zwiedzania bdzie mona zapozna si zekspozycja na temat mumifikacji izobaczy jak wygldaa wrocawska Ksiniczka za ycia (mumia zdawnej Apteki pod Murzynem na Placu Solnym). Pozostae czci wystawy zMuzeum Czowieka zapoznaj zwiedzajcych zdrzewem rodowodowym czowieka ipozwol sprawdzi jak rni si koci osb wrnym wieku.

17.00 22.00

Zwiedzanie ekspozycji

36

Muzeum Mineralogiczne Uniwersytetu Wrocawskiego

Cybulskiego 30 [36a] Kunicza 22 [36b]

71 375 26 68 muz_min@ing.uni.wroc.pl www.muzmin.ing.uni.wroc.pl

Noc Muzew

10.00 23.00

WNoc Muzew Oddzia Muzeum Mineralogicznego przy ul. Kuniczej 22 zaprasza na nieodpatne zwiedzanie wystaw: Mineray Polski, Kamienie szlachetne, Meteoryty, Mineray Wschodniej Bawarii, Mineray pegmatytw strzegomskich, Agaty Gr Kaczawskich oraz na mini-gied ipokazy cicia kamieni (na podwrzu przy muzeum iwoszklonej rotundzie wpobliu wejcia do muzeum przy ul. Cybulskiego 30).

10.00 23.00 Zwiedzanie wystaw (Oddzia Muzeum przy ul. Kuniczej 22) 10.00 20.00 Minigieda ipokazy cicia kamieni (na podwrzu przy muzeum iwoszklonej rotundzie wpobliu wejcia do muzeum przy ul. Cybulskiego 30)

37

Muzeum Geologiczne im. Henryka Teisseyre, Uniwersytet Wrocawski

Cybulskiego 30

71 375 93 27 muz-geol@ing.uni.wroc.pl www.mgeol.ing.uni.wroc.pl

Noc Muzew 

12.00 23.00

Dobra Nocka

Muzeum Geologiczne proponuje zwiedzanie z objanieniami dostosowanymi kadorazowo do wieku izainteresowa danej grupy, pod oglnymi hasami: Skay iskamieniaoci jako zapis historii geologicznej Ziemi iewolucji ycia, Dolnolska mied krlowa polskich kopalin, Najciekawsze znaleziska paleontologiczne wSudetach. Dzieci bd miay moliwo wykonania piknych, kolorowych odleww skamieniaoci niezwykych zwierzt, jakie yy na Ziemi miliony lat temu. Skamieniaoci te bd wspania pamitk odbytej wnaszym Muzeum podry wgbok przeszo naszej planety. Dodatkow atrakcj bdzie wystawa rzeb Radosawa Kelera.

12.00 23.00 13.00 18.00

Zwiedzanie Muzeum Program dla dzieci: wasnorczne, ewentualnie zpomoc rodzicw, wykonywanie przez dzieci odleww

skamieniaoci

Zapisy przyjmowane s od 6 maja pod nr tel. 71 375 93 27

38

Muzeum Poczty iTelekomunikacji we Wrocawiu

Krasiskiego 1

71343 67 65 sekretariat@muzeum.wroclaw.pl www.muzeum.wroclaw.pl

Noc Muzew 

17.00 24.00

Dobra Nocka

czno, komunikacja iinformatyka to tematy przewodnie Nocy Muzew wMuzeum Poczty iTelekomunikacji we Wrocawiu zorganizowanej wsplnie zX Wrocawskim Pukiem Dowodzenia oraz IBrzesk Brygad Saperw. Dziedziniec gmachu Poczty Gwnej stanie si terenem prezentacji wspczesnego sprztu telekomunikacyjnego sucego wojsku icywilom. Bdzie mona poczy si przez krtkofalwk oraz wej do wojskowego wozu transmisyjnego, sprawdzi jak dziaa robot saperski, wco ubiera si saper oraz co potrafi znale wykrywacz metali. Harcerze przygotuj najmodszych do zdobycia sprawnoci Maego Pocztowca oraz odsoni tajniki szyfrowania. Zagramy te wHarcersk Poczt Polow. Zapraszamy rwnie do zwiedzania muzealnych wystaw staych iwystawy czasowej Janusz Towpik projektant iilustrator.

17.00 20.00 17.00 23.00

Wieczr zharcerzami konkursy, warsztaty, zabawy Mobilne centrum cznoci

18.00 20.00 Najbardziej ryzykowny zawd wiata saperzy iich sprzt 18.00 20.00 Na falach eteru przeprowadzanie cznoci radiowej ze stacjami amatorskimi

39

Polskie Radio Regionalna Rozgonia we Wrocawiu SA

Al. Karkonoska 10

71 780 24 01 sekretariatzarzadu@prw.pl www.prw.pl

Noc Muzew 

19.00 24.00

Radio Wrocaw zaprasza na kolejn edycj Nocy Muzew wbudynku przy Karkonoskiej 10 izapewnia, e rwnie tym razem bdzie si dziao. Goci przywitaj ioprowadz znane ilubiane gosy Radia Wrocaw iRadia Ram. Wrkach zwiedzajcych znajdzie si studio imikrofon Radia Wrocaw, awic mona bdzie liczy na profesjonalny debiut na antenie! Odwiedzajcy bd mogli si rwnie uda do newsroomu by podejrze jak przygotowuje iprezentuje si serwisy informacyjne. Dla spragnionych muzealnych wrae czeka Muzeum Radia Wrocaw, awnim m. in. podr wczasie inauka montau audycji na oryginalnym magnetofonie Sender Jansen z1954 r., ekspozycja odbiornikw lampowych oraz Bolesaw Bierut, Pawlak iKargul oraz wiele innych gosw iwydarze zprzeszoci.

19.00 19.00 23.45

Otwarcie Nocy Muzew wRadiu Wrocaw Tu Polskie Radio Wrocaw... Interaktywna wycieczka po Muzeum Radia (wejcie do muzeum co 30 min )

19.00 24.00 Radio Wrocaw eby nas widzia! tour de radio zdziennikarzami 20.00 24.00 Specjalny program na ywo prowadzony zudziaem 21.00 23.00 21.00 22.00 23.00 uczestnikw Nocy Muzew 2013 iobrbki dwiku Radio Retro prezentacja nagra archiwum Radia Wrocaw: Wadysaw Gomuka we Wrocawiu czyli krtki kurs nowomowy ipropagandy sukcesu P wieku temu we Wrocawiu wartobliwym wydaniu Radio Solidarno 20.00 23.00 Warsztat Radia Wrocaw pokaz technik montau

40

Humanitarium
Stabowicka 147a

71711 26 03 info@humanitarium.pl www.humanitarium.pl

Noc Muzew 

18.00 22.00

Dobra Nocka

WNoc Muzew Humanitarium proponuje zwiedzanie interaktywnej ekspozycji oraz pokazy naukowe dla dzieci. Zwiedzajcym zapewniamy moliwo obserwowania interesujcych dowiadcze, jak rwnie wzicia udziau watrakcyjnych pokazach, dostosowanych dla dzieci modszych istarszych. Pokazy bd si odbywa co 40 minut na Sali wystawowej. Ze wzgldu na specyfik muzeum na sal pokazow moe wej jednoczenie 60 osb. Wejcia na wystaw odbywa si bd co 40 minut, otwarcie o18:00. Czas zwiedzania sali wystawowej wynosi 40 minut.

18.00 18.40 18.20 18.40 19.20 19.00

Iwejcie Pokaz na Sali wystawowej Ii wejcie Pokaz na Sali wystawowej

19.20 20.00 Iii wejcie 19.40 Pokaz na Sali wystawowej 20.00 20.40 Iv wejcie 20.20 20.40 21.20 21.00 Pokaz na Sali wystawowej v wejcie Pokaz na Sali wystawowej

21.20 22.00 vI wejcie 21.40 Pokaz na Sali wystawowej 22.00 22.40 vIi wejcie 22.20 Pokaz na Sali wystawowej

Maksymalnie 60 osb.

41

Muzeum Odry Fundacji Otwartego Muzeum Techniki

Wybrzee Wyspiaskiego 27

882 116 779 nadbor@fomt.pl www.fomt.pl

Noc Muzew 

18.00 23.30

Dobra Nocka

Wramach tegorocznej Nocy Muzew Muzeum Odry FOMT zaprasza na artystyczny wieczr szantowy, bogaty wwystawy, prezentacje filmowe, historie kapitanw eglugi iwarsztaty dla najmodszych. Osi wydarzenia bd zabytkowe statki Muzeum Odry: jedyny kompletnie zachowany wPolsce holownik parowy Nadbor, dwig pywajcy Wrblin oraz barka -2107. Przez cay wieczr bdzie mona podziwia wystaw plansz Dziedzictwo odrzaskiej drogi wodnej, za zwiedzajc jednostki usysze opowieci na temat ycia codziennego kapitanw eglugi rdldowej sprzed 40 lat. Gawdy wzbogac warsztaty plastyczne (wtym modelarskie isztuka wzw marynarskich) dla dzieci oraz projekcja prezentacji ifilmw otematyce odrzaskiej.

19.00 22.30 19.30 21.30 22.00 23.30

Zwiedzanie Muzeum Odry, gawdy iopowieci eglarskie, prezentacja wystawy Dziedzictwo odrzaskiej drogi wodnej Warsztaty powicone sztuce wza marynarskiego oraz plastyczne dla najmodszych Kino na Odrze iluminacja statkw Muzeum Odry, projekcje filmw ( wtym fabularnych) iprezentacji multimedialnych, dotyczcych eglugi rdldowej/dziedzictwa odrzaskiego na duym ekranie

42

Adrenalina Park
Sokolniki

501 241 213 przygoda@adrenalina-park.pl www.adrenalina-park.pl

Via Cultura

11.00 20.00

Zjazd tyrolk 320m zjazd na stalowej linie odugoci 320 metrw, nad stawem wsamym centrum Parku. Po wpiciu si wprzyrzdy nie trzeba ju nic robi, tylko odda si przyjemnoci zjazdu. Dowiadczycie prdkoci, duo powietrza, duo przestrzeni...

11.00 20.00

Bezpatny zjazd tyrolk

43

Fundacja Ekorozwoju
Lotnicza, przystanek tramwajowy Stadion Wrocaw

71 343 08 49 biuro@eko.org.pl www.fer.org.pl

Via Cultura

10.45 13.45

Terenowe zajcia przyrodnicze otwarcie Ekocentrum we Wrocawiu. Warsztaty odbd si wramach pakietu przyrodniczego Natura wmiecie. Zajcia adresowane s do wszystkich mieszkacw miasta Wrocawia oraz Dolnego lska. Zajcia bd prowadzone na obszarach zielonych wokolicy Stadionu m.in. Lasu Pilczyckiego. Program warsztatw bdzie obejmowa umiejtno rozpoznawania gatunkw ifunkcjonowania ekosystemw. Bdzie zwrcona take uwaga na uwarunkowania przyrodnicze zwizane zdziaalnoci czowieka. Warsztaty maj przyczyni si do wzrostu wiadomoci ekologicznej spoecznoci Dolnego lska, atake wzicia odpowiedzialnoci za jako ekosystemw, wktrych funkcjonujemy.

10.45 11.00 13.45

Spotkanie na przystanku tramwajowym Stadion Wrocaw (Lotnicza) dojazd tramwajem 10, 20. Ruszamy wteren (prosz zaopatrzy si wwygodne buty) Zakoczenie zaj

44

Zesp Szk nr 1
Subicka 29 33

71 355 08 74 info@zs1.wroc.pl zs1.wroc.pl

Via Cultura 

10.00 13.30

Dobra Nocka

Festyn integracyjny Majwka 2013 pod hasem Mj przyjaciel zwierzak. Wprogramie wystpy taneczne isportowe, warsztaty plastyczne, stoiska tematyczne iedukacyjne dla dzieci, gry izabawy, konkursy dla dzieci. Mona bdzie zobaczy wz straacki, wz policyjny imundury zjednostki wojskowej, pokaz motorw iobejrze samolot zdalnie sterowany. Festyn odbdzie si na boisku szkolnym, awprzypadku deszczowej pogody wbudynku szkoy.

10.00 11.00 11.00 13.30

Spotkanie wauli Festyn integracyjny na boisku

45

Muzeum Wspczesne Wrocaw

Pl. Strzegomski 2a

71356 42 67 mww@muzeumwspolczesne.pl www.muzeumwspolczesne.pl

Noc Muzew 

18.00 24.00

Dobra Nocka

Muzeum Wspczesne Wrocaw zaprasza podczas Nocy Muzew na swoje wystawy. Na parterze zaprezentowana zostanie wystawa prac Soni Rolak Wszystkie rewolucje nie byy przewidziane, zainspirowana spoecznymi protestami wobec neoliberalnej polityki wypaczajcej idee demokracji. Na kolejnych pitrach MWW bdzie mona zobaczy wystaw grupy LUXUS, dziaajcej gwnie wlatach 80. i90. izrzeszajcej rodowisko zbuntowanej, alternatywnej modziey. Szablony grupy ozdabiay mury caego miasta, awystawy obrazw, zinw iinstalacji zprzedmiotw codziennego uytku autorstwa jej czonkw byy okazj do imprez przy muzyce reagge ipunk. Na wystawie zaprezentowana zostanie dokumentacja ich dziaa oraz prace zlat 80. i90, jak ite nowe, przygotowane przez reaktywowan na wystaw grup LUXUS zwyciyje!

18.00 24.00 Zwiedzanie wystaw

46

Centrum Sztuki WRO

Widok 7 [46a] Wodkowica 4 (Paac Ballestremw) [46b]

71 343 32 40 info@wrocenter.pl www.wrocenter.pl

Noc Muzew 

12.00 01.00

Dobra Nocka

Noc Muzew wypada wtym roku wczasie Biennale Sztuki Mediw WRO 2013, to zatem doskonaa okazja, by obejrze wszystkie wystawy Biennale trwajce wwielu wrocawskich instytucjach ilokalizacjach! Centrum Sztuki WRO, tradycyjnie najduej otwart instytucj, trzeba odwiedzi koniecznie to tu prezentowana jest wystawa przygotowana specjalnie na otwarcie WRO 2013 przez jednego najbardziej cenionych iznanych polskich artystw Mirosawa Bak. Nachtesichten to ekspozycja niezwyka, ju samym tytuem zachcajca do nocnego zwiedzania. Oprowadzanie kuratorskie rozpocznie si opnocy. Zapraszamy take do dawnego Paacu Ballestremw przepiknego historycznego budynku, po raz pierwszy pozyskanego dla sztuki. Sta si on miejscem wystawy instalacji medialnych Piercienie Saturna wramach Biennale WRO. Piercienie Saturna to unikalna podr poprzez najnowsze trendy wsztuce wspczesnej, instalacje umiejscowione ikorespondujce zprzestrzeniami, ktre dopiero wkrtce doczekaj si rewitalizacji.

12.00 01.00 12.00 23.00 12.30 21.00 24.00

Zwiedzanie wystaw wramach Biennale Sztuki Mediw WRO (Widok) Zwidzenia wystawy Piecienie Saturna (Paac Ballerstramw) Niedzielny Poranek Filmowy Pocztek Nocy Muzew we WRO Oprowadzanie po wystawie Piercienie Saturna (Paac Ballestremw) Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Nachtgesichten Mirosawa Baki (Widok)

(Widok)

47

BWA Wrocaw Galerie Sztuki Wspczesnej Galeria Awangarda

Wita Stwosza 32

71 790 25 82 info@bwa.wroc.pl www.bwa.wroc.pl

Noc Muzew

11.00 23.00

Galeria Awangarda BWA Wrocaw zaprasza do obejrzenia wystawy Chto Delat rosyjskiego kolektywu artystycznego. Tytu wystawy odwouje si do metodologii dziaa Chto Delat (kontestacja wybranych zagadnie dotyczcych szeroko pojtej kultury ispoeczestwa), co ma odzwierciedlenie wstrukturze pokazu wBWA Wrocaw, obejmujcej wybrane realizacje kolektywu, pokazujcej jego dziaalno wmoliwie najszerszy sposb. Zaprezentowane zostan take prace stworzone specjalnie dla wrocawskiej przestrzeni: murale, plakaty, instalacje site-specific.

11.00 23.00

Zwiedzanie wystawy Chto Delat rosyjskiego kolektywu

artystycznego

48

BWA Wrocaw Galerie Sztuki Wspczesnej Galeria Dizajn

widnicka 2 4

71 790 11 93 info@bwa.wroc.pl www.bwa.wroc.pl

Noc Muzew

11.00 23.00

Galeria Dizajn BWA Wrocaw zaprasza na wystaw Szafa Polska pierwsz historyczn ekspozycj podsumowujc polskie projektowanie odziey po 1989 r. Na witrynach imanekinach wgalerii zaprezentowane zostan najlepsze realizacje polskich projektantw takich jak Gosia Baczyska, Maldoror, Arkadius, Wojciech Dziedzic, Ania Kuczyska, Marios, UEG, Joanna Klimas, Katarzyna Szczotarska, Paulina Plizga, Sylwia Rochala, Oluhi, Joanna Startek, Hyakinth. Wntrze rozwietli odrestaurowany neon Moda Polska z1956 r. Podczas wystawyzakupi bdzie mona powstae specjalnie na t okazj projekty marki Maldoror.Otoczenie galerii (gwna ulica handlowa Wrocawia) pozwoli na gr zprzypadkowym widzem, ktry skuszony przez witryny, wzorowane na salonach odzieowych, poszukiwa bdzie wewntrz okazji do zakupw.

11.00 23.00

Zwiedzanie wystawy Szafa Polska

49

BWA Wrocaw Galerie Sztuki Wspczesnej Galeria Szka iCeramiki

Pl. Kociuszki 9 10

71 784 39 00 info@bwa.wroc.pl www.bwa.wroc.pl

Noc Muzew

11.00 23.00

Galeria Szka iCeramiki BWA Wrocaw wt szczegln noc zaprasza wszystkich do obejrzenia niecodziennej wystawy najnowszych instalacji medialnych iinteraktywnych, przygotowan wramach Biennale Sztuki Mediw WRO 2013. Odwiedzajcy bd mie m.in. unikaln szans spotka si zrobotami, obejrze instalacje kinetyczne iwideo, atake zwiedzi miejsca niedostpne zazwyczaj publicznoci BWA SiC.

20.00

Oprowadzanie po wystawie zwiedzanie zprzewodnikiem

50

Galeria M
Stare Jatki 10

71 341 72 82 maria.dziedziniewicz@galeriam.com www.galeriam.com

Noc Muzew

12.00 24.00

Wramach Nocy Muzew Galeria M organizuje wystaw wiskie obrazki prezentujc malarstwo, grafika, rysunek takich artystw jak Jzef Budka, Monika Cicho, Urszula Dzwonik, Katarzyna Kukua, Leszek Rzga, Tadeusz Micha Siara, Sabina Twardowska, XYankamierzejewska

12.00 24.00 Zwiedzanie wystawy wiskie obrazki 18.00 Wernisa wystawy

51

Galeria M Odwach
widnicka 38a

71 372 44 96 maria.dziedziniewicz@galeriam.com www.galeriam.com

Noc Muzew

12.00 24.00

Podczas Nocy Muzew Galeria M Odwach zaprasza na wystaw malarstwa Waldemara J. Marszaka profesora Akademii Sztuk Piknych wGdasku, zajmujcego si malarstwem, rysunkiem igrafik wtechnice litografii jak iwtechnikach cyfrowych.

12.00 24.00 Zwiedzanie wystawy 20.00 Wernisa ispotkanie zautorem

52

Browar Mieszczaski
Hubska 44

71 367 70 48 marcin.wiktorski@browar.wroc.pl browar.wroc.pl

Noc Muzew

19.00 23.00

Wramach tegorocznej Nocy Muzew wBrowarze Mieszczaskim bd miay miejsce dwie due wystawy. Pierwsza to wystawa Wicki 2013 prezentujca rzeb, grafik imalarstwo Czesawa iJacka Wickw wprzestrzeniach industrialnych. Pokazanych zostanie cznie ponad 200 wielkoformatowych prac zcaego dorobku artystw. Sztuka ta zaanektuje kilka starych sal browaru od byych magazynw po ciemne zakamarki starych leakowni. Drug wystawa jest prezentacj zbioru prac dyplomowych suchaczy Wyszego Studium Fotografii wJeleniej Grze iJeleniogrskiej Szkoy Fotografii. Jest rekapitulacj kilkunastoletniej dziaalnoci oraz dowodem na istnienie wysoce tolerancyjnego stosunku do nauczania, ktry jest traktowany przez wykadowcw jako drog absolutnej swobody wypowiedzi twrczej.

19.00 19.00 23.00

Otwarcie wystaw Zwiedzanie wystaw

53

DecoBaazar
okietka 6

697 712 740 info@decobazaar.com www.decobazaar.com

Noc Muzew

14.00 22.00

Zokazji Nocy Muzew, DecoBazaar zaplanowa jeszcze bogatsz ni zwykle ekspozycj wyrobw handmade, ktre na co dzie dostpne s przez Internet na stronie www.decobazaar.com. Swoje prace zaprezentuje kilkudziesiciu projektantw zcaej Polski. Bdzie mona obejrze oraz kupi przedmioty zzakresu mody, biuterii, designu, oraz zabawek. Dodatkow atrakcj bd otwarte warsztaty wasnorcznego tworzenia biuterii zmateriaw recyklingowych typu kapsle, spinacze, czy fragmenty ceramiki przyniesionych przez uczestnikw.

14.00 22.00 Wystawa prac polskich projektantw handmade (artystyczna biuteria, moda, torebki, akcesoria wntrzarskie, zabawki), podczas ktrej mona obejrze izakupi prezentowane produkty zmateriaw recyklingowych (typu kapsle, spinacze czy fragmenty ceramiki) przyniesionych przez uczestnikw Warsztaty poprowadzi projektantka Mosko

16.00 22.00 Otwarte warsztaty wasnorcznego wyrobu biuterii

54

Galeria Socato
Oawska 21/7

530510 846 galeria@socato.pl www.socato.pl

Noc Muzew

18.00 23.00

Na Noc Muzew Galeria Socato organizuje wystaw fotografii teatralnej Natalii Kabanow. Wystawa Natalii Kabanow to niezwyka okazja do poznania najnowszej historii Teatru Polskiego, ktry zroku na rok staje si coraz waniejsz scen wPolsce. Autorka zabierze odwiedzajcych wwiat ekscytujcych spektakli iniezapomnianych kreacji aktorskich. Bdzie mona zobaczy zdjcia zprzedstawie, nie zabraknie take uj mniej oficjalnych pojawi si ujcia zza kulis oraz zprb. Autorka na co dzie obserwuje idokumentuje ycie Teatru, potrafi uchwyci jego niepowtarzaln atmosfer, zatrzyma to, co zmienne iefemeryczne.

18.00 23.00 19.00

Zwiedzanie wystawy Wernisa wystawy

55

Pawilon De Factory
Traugutta 19/21

502 719 224 pawilon.de.factory@gmail.com pawilondefactory.pl

Noc Muzew 

9.00 22.00

Dobra Nocka

Podczas tegorocznej Nocy Muzew, koo naukowe PDF zaprasza do nowo otwartego budynku ASP na Traugutta 19, gdzie zaprezentuje swoje dziaania, m.in. krzesa powstae na zeszorocznej edycji oraz wyniki cyklu spotka Soboty zDesignem: polegajcych na pracy projektowej nad danym materiaem. Odbd si rwnie warsztaty dla dzieci kontynuujce ide Soboty zpapierem, podczas ktrych dzieci bd mogy stworzy zabawki, pojazdy oraz wasny papierowy teatrzyk.

9.00 22.00 11.00 13.00 14.00 16.00 17.00 19.00

Zwiedzanie wystawy Pierwsza grupa warsztatowa: prezentacja materiau Druga grupa warsztatowa: prezentacja materiau Trzecia grupa warsztatowa: prezentacja materiau

iwarsztaty iwarsztaty iwarsztaty

Zgoszenia uczestnictwa dzieci (od 5-go roku ycia) prosimy

nadsya do 5 maja 2013 roku na adres mailowy: pawilon.de.factory@gmail.com. Liczba miejsc jest ograniczona.

56

Atelier Piro
Rydygiera 23

606 664 007 atelierpioro@gmail.com www.mariannastuhr.com/atelierpioro

Noc Muzew

18.00 24.00

Atelier Piro zaprasza na przegldow wystaw grafik autorskich wacicielki atelier Marianny Stuhr. Odwiedzajcy na miejscu bd mieli okazj zobaczy jak powstaje grafika warsztatowa isprbowa wykona wasn odbitk.

18.00 24.00 Zwiedzanie wystawy

57

PO CO Galeria
Pomorska 55/32u

606 452 292 info@pocogaleria.com www.pocogaleria.pl

Noc Muzew 

18.00 22.00

Dobra Nocka

Podczas Nocy Muzew wGalerii PO CO odbdzie si wyjtkowa odsona Pierwszej wystawy rozpoczynajcej cykl Moda Ilustracja Polska vol.1 wPO CO Galerii. Swoje prace zaprezentuje Alek Morawski (Lis Kula) oraz go specjalny, ktrego tosamo zostanie ujawniona wnaleytym czasie.

18.00 22.00 Specjalne kuratorskie oprowadzenie po wystawie Niespodzianka dla najmodszych Poczstunek dla troch starszych

58

YPSOS Atelier & Art Gallery

Probusa 5

888 858 353 ypsos@ypsos.art.pl www.ypsos.art.pl

Noc Muzew

18.00 24.00

YPSOS Atelier & Gallery zaprezentuje wramach Nocy Muzew Teatr Obrazu spotkanie zmalarzem Adamem Razikiem, absolwentem poznaskiej ASP, twrc projektu Fabryka Obrazw Paintings Factory wramach ktrego odbdzie si performance malowania przez artyst na ywo wgalerii. Ponadto zwiedzajcy bd mieli okazj zobaczy trwajc od 15 marca wystaw Pejzae nieprzypadkowe przedstawiajc malarstwo iprace graficzne Ryszarda Grzeszczuka, absolwenta wrocawskiej ASP wystawiajcego od lat wkraju iza granic, oprcz malowania irysunku czynnie zajmujcego si projektowaniem wntrz isztuk uytkow.

18.00 23.00 Spotkanie Teatr Obrazu zmalarzem Adamem Razikiem (Fabryka Obrazw) Ryszarda Grzeszczuka 23.00 24.00 Pejzae Nieprzypadkowe wystawa malarstwa igrafiki

59

Stowarzyszenie wiat Nadziei iGaleria Art Brut / Laboratorium Outsider Art ESK 2016
Ruska 46a

71356 42 67 swiatnadziei@wp.pl www.swiatnadziei.org

Via Cultura

18.00 23.00

Wramach Via Cultura prezentowana bdzie bieca wystawa twrcw zwizanych znurtem atr brut oraz outsider art. Zobaczy bdzie mona rwnie kolekcj prac idokumentacj dziaa Galerii ArtBrut iPracowni Aktywizacji Spoecznej oraz dziaa projektowych Stowarzyszenia wiat Nadziei atake spotka si ztwrcami zwizanymi zGaleri iPracowni.

18.00 18.00 23.00

Uroczyste otwarcie Via Cultura wGalerii ArtBrut Prezentacja wystawy, kolekcji idokumentacji Galerii

iPracowni

60

Galeria Entropia
Rzenicza 4

71 344 46 34 entropia@entropia.art.pl www.entropia.art.pl

Via Cultura

17.00 22.00

Podczas Via Cultura Galeria Entropia zaprezentuje wystaw Pioneering values wramach 15. Biennale WRO. Wystaw mona zwiedza wdniach 8.05 28.05.2013.

17.00 22.00

Zwiedzanie wystawy

61

Galeria Arttrakt
Ofiar Owicimskich 1/1

502 581 905 galeria@arttrakt.pl www.arttrakt.pl

Via Cultura

12.00 23.00

Galeria Arttrakt zaprezentuje wystaw Jacka Sroki pt. Mae afery. Artysta po raz kolejny sigajc po poetyk groteski opowiada oskomplikowanych relacjach midzyludzkich, oraz ludzkich sabociach, odnajduje absurdy, intrygujce postawy nie tylko wautentycznych historiach, ale take wtych tworzonych przez popkultur. Wswoich pracach kreli ich przemiewcz wizje idemitologizuje ich znaczenie. Deformacja iwyrazisto jzyka malarskiego s nieodcznymi elementami warsztatu artysty, ktry wpikny sposb opowiada oprzeraajcych sprawach znajdujc dla nich usprawiedliwienie wmalarskiej rzeczywistoci. Jacek Sroka jest absolwentem krakowskiej ASP. Jego prace znajduj si wkolekcjach prywatnych imuzealnych W2008 odbya si wystawa artysty wMuzeum Narodowym wKrakowie.

18.00 23.00

Zwiedzanie wystawy Jaceka Sroki pt. Mae afery

62

Pracownia Multimedialna Wydziau Malarstwa iRzeby Akademii Sztuk Piknych we Wrocawiu

widnicka 18 20

606 452 292 zegnajsolpolu@gmail.com

Via Cultura

19.00 21.00

To ju pewne - poegnanie Solpolu to happening przygotowany przez studentw pracowni multimediw wydziau Malarstwa irzeby wrocawskiej ASP. Event zainspirowany jest planami wyburzenia budynku Solpolu przy ul. widnickiej ikontrowersjami ztym zwizanymi. Bdzie to wydarzenie unikatowe, noszce znamiona imprezy upamitniajcej przywodzce na myl dawne marsze pierwszomajowe. Podczas happeningu prezentowane bd rozmaite pamitki po obiekcie, acaemu wydarzeniu towarzyszy bdzie muzyka na ywo oraz szereg innych atrakcji. Wydarzenie ma za zadanie zachci mieszkacw do dyskusji na temat Solpolu; budynku budzcego kontrowersje isprzeczne opinie, aprzecie wpisanego wwiadomo wspczesnych Wrocawian.

19.00 19.00-21.00

Rozpoczcie happeningu Rozdawanie pamitek, suwenirw, gadetw Muzyka na ywo wykonywana przez studentw Dyskusje zprzechodniami, ankietyzacja Poczstunek dla przybyych

63

Galeria nado
Pl. w. Macieja 10

792330 344 baszkas@op.pl www.nado.wroclaw.pl

Via Cultura

16.00 22.00

Podczas Via Cultura Galeria Nado zaprasza na spotkanie pn. Wszystko oporcelanie, na ktrym zaprezentowany zostanie rys historyczny zastosowania porcelany wsztuce irzemiole, pokaz odlewania zform gipsowych, techniki zdobienia porcelany, przegld trendw obowizujcych we wspczesnym wzornictwie oraz prezentacja autorskich projektw.

16.00 18.00 20.00

Pokaz modelowania rcznego iodlewania porcelany zform gipsowych Pokaz technik zdobienia porcelany Wspczesne trendy wprojektowaniu porcelany wykad

64

punkt design
Chrobrego 22

668399 484 sklep@punktdesign.pl www.punktdesign.pl

Via Cultura 

14.00 01.00

Dobra Nocka

Galeria punkt design, to miejsce kreatywnej przestrzeni na Nadodrzu, organizujcej wystawy, sprzeda dzie iwarsztaty artystyczne. Prezentowane tu s prace wrocawskich artystw, design polskich projektantw, rkodzieo, oraz klimatyczne przedmioty uytkowe ipromowany jest skandynawski styl (prostota funkcja naturalne materiay). Wczasie Via Cultura galeria punkt design zaprasza na prezentacje pracy filmowej Grzegorza Jankowskiego Flo7 Studio Wrocaw, dwik obrazu, jak rwnie na projekcj inspirujcych zdj, zwizanych ztematem wyposaenia wntrz. Rodzicw zdziemi, zachcamy do obejrzenia prac, wykonanych przez dzieci. Zaprezentowane prace, wykonane zostay na warsztatach, odbywajcych si wparku pod hasem Wolna twrczo.

20.00

Prezentacja pracy filmowej Grzegorza Jankowskiego wyposaenia wntrz

18.00 20.00 Projekcja inspirujcych zdj wtematyce 14.00 01.00 Prezentacja prac dzieci

65

Galeria Sztuki Wspczesnej MD_S

Chrobrego 24

536 370 356 miejscedlasztuki@gmail.com www.miejscedlasztuki.blogspot.com

Via Cultura 

18.00 02.00

Dobra Nocka

Zokazji Via Cultura oraz organizowanego na Jatkach Dnia wini Galeria MD_S zaprasza na wystaw Polska Biaa Zwisoucha, ktrej tytu odwouje si do rasy wini domowej. Autorzy ekspozycji: Andrzej Sobiepan iPatrycja Dbrowska odwouj do tematw rolnych ihodowlanych. Przewartociowujc modne zjawisko wegetarianizmu, kieruj uwag widza na wartoci wiksze ni pojmowana przez wspczesne mieszczastwo ekologia. Wystawa obejmuje malarstwo, obiekty rzebiarskie, oraz makiety architektoniczno-przestrzenne. Finisa oraz poczstunek odbdzie si ogodz. 18.00. Podczas Via Cultura bdzie moliwo rozmowy zartystami atake zkuratorami projektu.

18.00 02.00 Zwiedzanie wystawy Polska Biaa Zwisoucha 18.00 Finisa wystawy oraz poczstunek

66

PANATO
Jednoci Narodowej 68a [66a], Przy Prgierzu na Rynku [66b]

604 223 167 biuro@panato.org www.panato.org

Via Cultura

14.00 15.30, 18.00 24.00

PANATO zaprasza na kreatywne warsztaty sitodrukowe na wrocawskim Rynku! Warsztat przybliy tajniki jednej znajstarszych technik graficznych sitodruku. Po oswojeniu si zsiatk iraklem, warsztatowicze pokryj (przygotowane przez organizatora lub przyniesione przez siebie) torby, koszulki lub jaki wielobarwnymi nadrukami. Po warsztatach zapraszamy na wielkie otwarcie nowej siedziby PANATO, ktre rozpocznie si ogodzinie 18.00 przy ul. Jednoci Narodowej 68a. Wlokalu znajdowa si bdzie pracownia druku 3D isitodruku, warsztat rkodzielniczy, mae atelier fotograficzna oraz kawiarnia. Program imprezy przewiduje m.in. wernisa wystawy malarstwa Anny Nosowicz, projekcje multimedialne, pokaz druku 3D oraz sitodruku, atake degustacj koktajli izdrowych przeksek.

14.00 15.30 18.00 19.00 20.00

Warsztaty sitodruku przy Prgierzu Prapremiera otwarcia PANATO Wernisa wystawy malarstwa Anny Nosowicz Wernisa wystawy obiektw Dariusza Szmajdy-Gecka

19.00 24.00 Prezentacja technologii idruk 3D

67

Ra Rozpruwacz
Jagielloczyka 2

504 021 612 roza.rozpruwacz@gmail.com www.facebook.com/RozaRozpruwacz

Via Cultura

12.00 23.00

Ra Rozpruwacz uCulturalnia si! Wsobotni dzie chcemy Was wprowadzi wklimat krawiectwa. Wtowarzystwie nici inoyczek posmakujemy historii szycia na maszynach. Dla natchnionych organizujemy warsztaty klimatem nawizjcym do dawnych warsztatw krawieckich, gdzie na pierwszym miejscu staa zawsze pikna mosina maszyna. Wtym dniu pracyjemy nad fartuchami iprzypinkami. Zapraszamy do Rozpruwacza wszystkich chccych poczu si jak rzemielnik!

12.00 16.00 18.00

Szyjemy recyklingowy fartuch dla krawcowej Porozmawiamy ohistorii maszyn do szycia Warsztatujemy zKlamerk robimy przypinki wklimacie krawiectwa

20.00 23.00 Odpoczywamy zkaw iciachem

68

GA-PA Galeria Sztuki iRzemiosa

Rydygiera 55/57

733 860 860 galeria@ga-pa.pl www.ga-pa.pl

Via Cultura 

11.00 24.00

Dobra Nocka

Galeria Sztuki iRzemiosa GA-PA zaprasza podczas Via Cultura do obejrzenia kolekcji Justyny Szaamacha pt. Tulipany, malarstwa Krzysztofa Kubiaka, prac wykonanych wszamocie Niki Sobolewskiej-Loy, rkodziea Justyny Szaamacha, Eweliny Kaczanowskiej iDanuty Czerniejewskiej iprac uczniw zAutorskich Licew Artystycznych iAkademickich ALA. Odwiedzajcy bd mogli te posucha porad izobaczy projekty architekta wntrz izieleni Danuty Czerniejewskiej Jakie wntrza, jaka ziele oraz zapozna si zliteratur Marioli Jarockiej autork bajek dla dzieci.

11.00 24.00

Udostpnienie pomieszcze wrocawskim artystom, studentom, klubom iognisko.

69

Wrocawska Galeria Polskiego Plakatu

w. Mikoaja 54 55

71 780 49 11
Via Cultura

info@polishposter.com www.polishposter.com

10.00 24.00

Specjalnie na Via Cultura Wrocawska Galeria Polskiego Plakatu zaprezentuje, jak powstaje tradycyjny plakat od projektu do druku. Bdzie mona zobaczy kilkanacie oryginalnych projektw plakatw oraz finalne zrealizowane drukiem wydawnictwa autorstwa Franciszka Starowieyskiego, Wiktora Grki, Andrzeja Krajewskiego atake dowiedzie si owieloetapowym procesie powstawania plakatw wczasach przed-komputerowych.

10.00 14.00 16.00 18.00

Otwarcie galerii. Mini wykad na temat procesu powstawania plakatw od projektu do druku wczasach kiedy nie byo Spotkanie zautorem plakatw zserii PLAKAT-POLSKA , Ryszardem Kaj Kontynuacja programu Via Cultura

komputerw.

70

Galeria BB
Jatki 3 6

71 343 99 69 galeria@galeriabb.com www.galeriabb.com

Via Cultura

10.30 24.00

Otwarcie wystawy kolektyw 21 Maja Gralak, Magda Piczyska, Tomek Wjcik. Wystawa organizowana wramach projektu odZYSK recycling, upcycling design. Otwarciu bd towarzyszy warsztaty mapping prowadzone przez Tomka Wjcika oraz pokaz multimedialny Projekt Kuyen (autor: Tomek Wjcik). kolektyw 21 Tomek Wjcik, Maja Gralak iMagda Piczyska. Projektuj miejsca, przestrzenie iprzedmioty, promujc ekologi iprojektowanie wduchu zrwnowaonego rozwoju. Wswoje dziaania wczaj zaprzyjanionych projektantw itwrcw, atake studentw ASP wKrakowie zprowadzonych przez Tomka Wjcika iMagd Piczysk Pracowni Projektowania Mebli iElementw Wyposaenia Wntrz.

19.00

Otwarcie wystawy kolektyw 21

Warsztaty: mapping, prowadzenie: Tomek Wjcik Pokaz multimedialny Projekt Kuyen, autor: Tomek Wjcik

71

Pracownia Otwarta
Pomorska 55/32u

533 020 533 kontakt@rysunek.wroclaw.pl www.rysunek.wroclaw.pl

Via Cultura 

16.00 20.00

Dobra Nocka

Bezpatne warsztaty rysunku oraz grafiki dla dzieci idorosych. Wystawa prac uczestnikw kursu Pracowni Otwartej. Prowadzce: Agnieszka Kajper, Magorzata Sawicka.

16.00 20.00 Bezpatne warsztaty rysunku oraz grafiki dla dzieci idorosych. Wystawa prac uczestnikw kursu Pracowni Otwartej.

72

Mieszkanie Gepperta Galeria Sztuki Wspczesnej

Ofiar Owicimskich 1/2

693 075 372 a.stec@arttransparent.org www.mieszkaniegepperta.pl

Via Cultura

17.00 20.00

Wystawa prac Ewy uchnik pt. Metamorfozy, wramach cyklu Widzialne/ Niewidzialne. Wswej twrczoci Ewa uchnik oscyluje pomidzy malarstwem arzeb. Wsposb charakterystyczny dla rzebiarza angauje otoczenie tworzy trjwymiarowe obiekty, ktrych forma miao wkracza wprzestrze galerii, skracajc dystans midzy dzieem sztuki aodbiorc. Jednak efektowno malarsko-rzebiarskich prac uchnik zasadza si nie tyle na ich warstwie wizualnej, co na sposobie wjaki obiekty oddziauj na umys odbiorcy, przekraczajc swoje fizyczne ramy. Cao ucieka ze zwartych granic, pynnie przechodzi ze wiata realnego do niewidzialnej sfery naszego umysu ina odwrt nasze wyobraenia wzagadkowy sposb zdaj si wycieka do wiata zewntrznego.

17.00 20.00

Metamorfozy zwiedzanie wystawy Ewy uchnik

73

4 sztuki
Jagieloczyka 9/1

790 514 910 4sztuki@gmail.com www.4sztuki.com

Via Cultura

14.00 24.00

Pracownia Ceramiki iSzka 4 sztuki mieszczca si na Nadoodrzu, zaprasza wszystkich na pokaz Jak powstaje kubek. Na pokazie tym bdzie mona podejrze technologi wykonywanie ceramicznych kubkw, talerzy, pater czy mis. Dowiedzie si co oznacza sowo biskwit czy ostry. Zobaczy czym rni si materiay ceramiczne jak kamionka czy porcelana. Dodatkow bdzie mona zakupi kubek, filiank itp., ktrego proces produkcji wanie si poznao.

14.00 24.00 Pokaz Jak powstaje kubek

74

Galeria Piecownia
okietka 9

502 324 048 piecownia.set@gmail.com www.piecownia.com.pl

Via Cultura

11.00 24.00

Zapraszamy serdecznie do wizytowania naszej galerii gdzie czeka na Pastwa szeroki wybr dzie sztuki irkodzielniczych wyrobw. Ponadto zachcamy do udziau wwarsztatach lepienia zgliny (oferta obejmuje tylko lepienie, jeli kto zechce utrwali swe prace- istnieje moliwo zrobienia tego wpniejszym terminie). Rwnoczenie oferujemy pokaz wypau ceramiki unikatow metod Raku (jest moliwo za dopat poszkliwienia iwypau ceramicznych czerepw). Dzieci zachcamy zarwno do lepienia jak imalarskich realizacji wceramice ina papierze.

17.00 20.00 18.00 24.00

Zwiedzanie galerii Warsztaty lepienia

20.00 23.00 Wypa Raku

75

Pracownia Szklana Jaszczurka

Pl. w. Macieja 7a

601 679 220 ceramikaszklo@interia.pl www.ceramika.studioo.pl

Via Cultura

18.00 22.00

Zapraszamy na warsztaty pokazowe. Openych godzinach zaprezentujemy chtnym widzom sposoby obrbki szka. Zademonstrujemy jak ci szko, jak sprawi aby zwyka szyba staa si szklan miseczk, zawieszk lub kolorowym obrazkiem. Okoo godziny 19.30 bdzie mona zajrze do pieca szklarskiego wtrakcie wypau!

18.00 22.00 Warsztaty pokazowe 19.30 Ogldanie pieca szklarskiego wtrakcie wypau

76

Winnica Galeria Academia Nova

Pl. Solny 14a (patio)

601 792 607 galeriaacademia@gmail.com

Via Cultura

19.00

Grafiki absolwentki wrocawskiej ASP Katarzyny Szeluk prezentowane na wystawie Serce ire powstaway na podstawie dosy swobodnych projektw wformie kolaowych szkicw malarskich poczonych zrysunkiem. Projekty te byy baz, ktr po sfotografowaniu artystka przenosia na pokryt werniksem blach. Grafiki ktre wykonaa, to poczenie ekspresyjnego rysunku akwaforty zkolorem uzyskiwanym zosobnej matrycy wformie kolografii, przy pomocy druku cyfrowego, lub malarskiego efektu farb akwarelowych. Przedmiotem, jaki pojawi si wpracach Katarzyny Szeluk, jest ludzkie serce. Zostao ono ukazane wsposb dosowny, oczywisty, co jest wiadomym zabiegiem, podobnie jak uycie wgrafikach motywu ry.

19.00

Wernisa wystawy

77

cafe rozrusznik
Cybulskiego 15

601 679 220 kaferozrusznik@gmail.com www.facebook.com/caferozrusznik

Via Cultura

10.00 24.00

Termin Via Cultura pokrywa si zobchodami drugich urodzin Cafe Rozrusznik. Wcigu dnia odbd si min.: warsztaty Cup Tasting (oceny sensorycznej kawy), uliczny warsztat rowerowy, wernisa prac Joanny Chabielskiej oraz minikoncert.

10.00 12.00 15.00 19.00 19.00

Warsztaty Cup Tasting (prowadzenie Krzysztof Barabosz Akademia Kofeiny Opole) Uliczny serwis rowerowy bezpatne naprawy iporady ekspertw zWROSTRO Wernisa wystawy ilustracji Joanny Chabielskiej Ostatni dzie lata

20.00 24.00 Niespodzianka muzyczna

78

Galeria Versus
w. Mikoaja 53

602 523 157

Via Cultura

11.00 24.00

Galeria Versus zaprasza na wystaw Kolor+Forma+Pop. Kolor zbudowanie wntrza galerii za pomoc mocnych iwyrazistych kolorystycznie prac, koloru cian ibarwy owietlenia. Zorganizowanie przestrzeni zewntrznej przy pomocy mocnych akcentw barwnych iwietlnych. Forma skupienie uwagi ludzi na ksztatach, zktrymi stykaj sie codziennie, ajednoczenie s wsposb twrczy, artobliwy zinterpretowane ipokazane wniejednoznacznym kontekcie, otoczeniu. Pop wielobarwny ipeen kontrastw styl, zaskakujcy niecodziennym wygldem ikolorystyk. Swoboda twrcza, zaskakujce wariacje kolorystyczne mocne, zdecydowane iodwane takie jak: czerwie, fiolet, ziele, pomaracz, czy te granat. Na wystawie zaprezentowane zostan prace dwch artystw: Pati Dubiel oraz Katarzyny Bors.

11.00 24.00

Zwiedzanie wystawy zudziaem autorek

79

Pracownia R46
Reja 46

694 339 772 projekt.mosko@gmail.com www.facebook.com/moskoprojekt

Via Cultura

18.00 24.00

Program otwartej pracowni ma za zadanie przyblienia odbiorcom sposobw pracy artystw zajmujcych si profesjonalnie wytwarzaniem iobrbk szka iceramiki. Wprogramie m in. pokazy formowania szka na gorco metod palnika, fusing szklany, toczenie na kole garncarskim, sposoby dekorowania ceramiki, biuteria szklana oraz ceramiczna itp.

18.00 20.00 Wprowadzenie do metod szklarskich iceramicznych 20.00 24.00 Obrbka szka iceramiki warsztaty dla publicznoci

80

Pure Thing
Pl. Uniwersytecki, przy pomniku Szermierza

692 459 181 www.purething.pl

Via Cultura

11.45 14.00, 15.45 18.00

Urban Yoga Tour podejmuje prb rekonstrukcji intymnoci miasta, poprzez szeroko pojte odzyskiwanie kontaktu zsamym sob; aprzez to z miejscem, przestrzeni i innymi ludmi. Poprzez repetytywne wykonywanie codziennych ruchw czynnoci: spania, wstawania, picia, jedzenia, ubierania si, pracy, sprbujemy odzyska kontakt ze samym sob iprzestrzeni, ktra nas otacza, nabierzemy wiadomoci chwili, ruchu, wasnego ciaa izwiemy je zprzestrzeni, ktra poprzez zaprzeczenie/odznaczenie swojej funkcji zostanie przemianowana, oswojona. Prbujemy spojrze na codzienne czynnoci jak na rytua, zaklinajcy nas wprzestrzeni. Zwyczajne niezwyczajne pozycje, nabieraj nowego znaczenia. Spotykamy si pod Pomnikiem Szermierza na pl. Uniwersyteckim. Prosimy opunktualne przybycie, bez zbdnych rzeczy, np. duych torebek, parasolek itp., wniebrudzcej si, wygodnej odziey.

11.45 14.00 15.45 18.00

Urban Yoga Tour (1 grupa, ok. 20 os.) Urban Yoga Tour (2 grupa, ok. 20 os.)

Konkurs Via Cultura

Wejd na ciek Via Cultura iwe udzia wlosowaniu kilkuset atrakcyjnych nagrd! Kart konkursow otrzymasz winstytucjach biorcych udzia wwydarzeniu. Zbierz na niej 10 naklejek iwrzu do urny znajdujcej si wOrodku Kultury iSztuki (Rynek-Ratusz 24) lub zostaw wImparcie (portiernia czynna ca dob, we wszystkie dni tygodnia), przy Mazowieckiej 17. Masz czas do 24 maja. okis otwarty jest wdni robocze wgodz. 9.00 17.00. Wicej informacji na www.wroclaw2016.pl oraz na bieco na naszym portalu spoecznociowym: www.facebook.com/ wroclaw2016.

Muzealny Odjazd Noc Muzew zpkp Intercity

Specjalnie na Noc Muzew PKP Intercity przygotowao akcj Muzealny Odjazd! Warunki oferty s bardzo proste wystarczy kupi bilet jednorazowy wraz zmiejscwk do Katowic, Poznania, Warszawy lub Wrocawia, apodczas akcji uzyska stempel jednego zodwiedzanych muzew, ktry bdzie potwierdzeniem uczestnictwa wNocy Muzew itym samym bdzie uprawnia do przejazdu powrotnego na specjalnych warunkach: jedynie na podstawie wykupionej miejscwki. Oferta obowizuje tylko wpocigach EIC iEx wklasie 2 tam wdniu 18 maja 2013 r. od godz. 10.00 do 17.00 do stacji: Katowice, Pozna, Warszawa, Wrocaw izpowrotem wdniu 19 maja 2013 r. do godziny 14.00 ztych samych stacji. Wane jest, by przejazd zpowrotem zrealizowany by wtej samej klasie it sam drog, ktra zostaa okrelona na bilecie na przejazd tam.

Organizator

Patroni medialni

Partnerzy

Fundatorzy nagrd

Szczegowy program: www.wroclaw.pl www.wroclaw2016.pl www.kreatywnywroclaw.pl