You are on page 1of 6

Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga Serie 118/108SA

Las vlvulas de anticipacin a sobretensin de la serie 118/108SA de OCV estn diseadas para ser instaladas en una lnea de desvo y brindar proteccin contra sobretensin que pueda ocurrir en los sistemas de bombas cuando una bomba se detiene repentinamente. A diferencia de las vlvulas de alivio convencionales, que se abren slo ante una onda de alta presin, las vlvulas de anticipacin a sobretensin detectan la onda de alta presin con anticipacin (falla de energa en la bomba u onda de baja presin) y se abre en anticipacin a la onda de alta presin que sigue. Abrindose, la vlvula evita la acumulacin de presin antes de que ocurra.

Modelo 118-3

CARACTERSTICAS DE LA VLVULA

DECLARACIONES DE APLICACIN

Modelo Hidrulico 108SA-3 No posee requisitos elctricos. Piloto con abertura de baja presin. Piloto de alivio de alta presin.

Serie electro-hidrulica 118 Conexin elctrica al sistema de bombas para abrirse ante la prdida de energa o una seal de baja presin que indique un cambio en la misma. La vlvula se cierra luego de un tiempo predeterminado (ajustable) ante una falla de energa o una abertura de baja presin. Vlvula hidrulica, operada por un piloto, de abertura para la liberacin de alta presin. Disponible con paquete electrnico de Operador de Sobretensin (Modelo 118-4).

Diafragma de alto rendimiento, con refuerzo de nylon.

Opera automticamente con presin fuera de lnea.

Instalada en la lnea de desvo, la vlvula descarga hacia la atmsfera. La vlvula se abre ante una falla de energa, una seal de baja presin o como una vlvula de alivio de alta presin.

El sello del asiento, blando de forma rectangular, brinda un cerramiento her mtico Clase VI. Ensamble de diafragma guiado arriba y abajo. Retencin de asiento por estrangulamiento brindando estabilidad de flujo y presin.

De fcil mantenimiento sin remocin de la lnea. Los pins de alineacin aseguran un rearmado correcto luego del mantenimiento. Anillo de asiento reemplazable.

Las vlvulas poseen un nmero de serie y estn registradas para facilitar el reemplazo de partes y el soporte tcnico de la fbrica.

Las vlvulas son probadas en fbrica.

LNEA GRATUITA 1.888.628.8258 telfono: (918)627.1942 fax: (918)622.8916 7400 E. 42nd Pl., Tulsa, OK 74145 correo electrnico: sales@controlvalves.com sitio web: www.controlvalves.com

Desempeo Global. Toque Personal.

MODIFICADO: 01/13/10

118/108SA Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga

CARACTERSTICAS DE LA SERIE

FUNCIONAMIENTO DE LA VLVULA
Modelo Electro-hidrulico 108SA-3

Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga Serie 118/108SA

El control del modelo 108-3 se realiza a travs de un solenoide de tres vas. Este solenoide puede estar conectado en forma elctrica al suministro o el motor de arranque de la bomba. Si se lo conecta al motor de arranque de la bomba, la vlvula operar automticamente en el ciclo de abertura cada vez que la vlvula se cierre. Conectada al suministro de la bomba, se abrir slo ante una falla de energa. La vlvula se abre cuando se detiene el paso de energa al solenoide - ya sea directamente o ante una falla de energa, o a travs de un interruptor de presin ante una baja de presin - permanece abierta durante un tiempo predeterminado (acumulacin), y luego se cierra lentamente. La vlvula tambin se abre cuando se excede el punto de ajuste del piloto de alivio, y luego se cierra lentamente cuando la presin regresa a la normalidad.
UNIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DESCRIPCIN ENSAMBLE DE VLVULA BSICA PILOTO SOLENOIDE DE TRES VAS PILOTO AUXILIAR DE TRES VAS PILOTO DE DESPRESURIZACIN EYECTOR VLVULA DE CONTROL DE FLUJO VLVULA DE MEDICIN ACUMULADOR INTERRUPTOR DE PRESIN FILTRO EN Y VLVULAS DE BOLAS DE AISLAMIENTO

Modelo Electro-hidrulico 108SA-4

El modelo 118-4 brinda las funciones bsicas del modelo 118-3. El Operador de Sobrecarga electrnico es un mdulo de auto alimentacin, diseado con dos modos opcionales de operacin permitiendo un ajuste ms fino de las variables para indicar el momento y el tiempo de abertura. Modo A - Abre la vlvula ante una falla de energa durante la accin de bombeo acompaada por una baja repentina en la presin.

Modo B - Abre la vlvula ante una falla de energa o una baja repentina en la presin.

Ambos modos evitan la abertura innecesaria de la vlvula causada por interrupciones de energa cuando la bomba est inactiva. El tiempo preciso de abertura de la vlvula es fcilmente ajustable por medio de un temporizador digital.

La vlvula tambin se abre cuando se excede el punto de ajuste 8 del piloto de alivio de alta presin, y luego se cierra lentamente 9 10 cuando la presin se normaliza.

UNIDAD 1 2 3 4 5 6 7

DESCRIPCIN ENSAMBLE DE VLVULA BSICA PILOTO DE DESPRESURIZACIN PILOTO AUXILIAR DE DOS VAS EYECTOR VLVULA DE CONTROL DE FLUJO FILTRO EN Y VLVULAS DE BOLAS DE AISLAMIENTO ENSAMBLE DE INTERRUPTOR DE LMITE INTERRUPTOR DE PRESIN CALIBRE DE PRESIN

El control del modelo 108SA-3 se realiza a travs de dos pilotos de control hidrulicos. Un piloto normalmente abierto y de baja presin abre la vlvula cuando la presin del sistema cae hasta su punto de ajuste. Esta configuracin suele ser 25 psi por debajo de la presin esttica. La vlvula tambin se abre cuando el punto de ajuste del piloto de alivio de alta presin es excedido. La vlvula se cierra lentamente cuando la presin del sistema regresa a su estado normal (cuando se encuentra entre las configuraciones de ambos pilotos).

Modelo Hidrulico 108-SA-3

UNIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8

DESCRIPCIN ENSAMBLE DE VLVULA BSICA PILOTO DE DESPRESURIZACIN PILOTO BAJO PRESIN DE APERTURA EYECTOR VLVULA DE CONTROL DE FLUJO FILTRO EN Y VLVULAS DE BOLAS DE AISLAMIENTO INDICADOR VISUAL

LNEA GRATUITA 1.888.628.8258 telfono: (918)627.1942 fax: (918)622.8916 7400 E. 42nd Pl., Tulsa, OK 74145 correo electrnico: sales@controlvalves.com sitio web: www.controlvalves.com

Desempeo Global. Toque Personal.

Puede ser difcil determinar el flujo requerido a travs de una vlvula de anticipacin a sobretensin, por lo que una regla general es utilizar el 60% del flujo de la bomba. La vlvula de la Serie 118/108SA tiene capacidad para flujos intermitentes de hasta 45 pies por segundo. Los tamaos de las vlvulas de anticipacin a sobretensin suelen ser un 50-60% del tamao de la lnea principal. donde Qmax = tasa de flujo mxima, galones por minuto

Para el ms exhaustivo procedimiento de calibrado de vlvulas de control de la Serie 118/108SA, es conveniente utilizar nuestro software ValveMaster o las instrucciones aqu mencionadas junto con los Grficos de Rendimiento de la Seccin de Ingeniera del catlogo de OCV.

CONSIDERACIONES DE MEDIDAS

Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga Serie 118/108SA

DP = cada de presin, psi*

sg = gravedad especfica del lquido (agua= 1.00) *Para vlvulas con escape hacia la atmsfera, el valor de DP ser igual a la configuracin de baja presin.

En el siguiente cuadro, seleccione la vlvula de menor tamao que posea al menor el valor de Cv determinado anteriormente, y donde la velocidad no exceda los 45 pies por segundo. Cuadro de flujo de vlvula de puerto total.

PREOCUPACIONES DE CAVITACIN

Este fenmeno complejo no puede ser previsto por los grficos, que trabajan slo con ndices de presiones de entrada y salida. La forma ms sencilla de predecir la cavitacin es dejndonos los clculos a nosotros. Simplemente envenos un fax o un correo electrnico, o llmenos, y nosotros le enviaremos un anlisis grfico y una solucin. Indquenos: APLICACIN (es decir, anticipacin a sobretensin) TAMAO DE LA VLVULA PRESIN -- ENTRADA y SALIDA RANGO DE FLUJO - Mnimo y Mximo TIPO DE FLUIDO PRESIN DE VAPOR DEL FLUIDO (en caso de no ser agua)

Por su aplicacin, muchas vlvulas de anticipacin a sobretensin estn sujetas a diferenciales de presin que pueden llevar a la cavitacin. Estas condiciones pueden existir slo de manera intermitente, causando una mnima preocupacin por el deterioro de la vlvula.

LNEA GRATUITA 1.888.628.8258 telfono: (918)627.1942 fax: (918)622.8916 7400 E. 42nd Pl., Tulsa, OK 74145 correo electrnico: sales@controlvalves.com sitio web: www.controlvalves.com

Desempeo Global. Toque Personal.

GUA DE SELECCIN DE VLVULAS

Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga Serie 118/108SA

OPERADOR DE SOBRECARGA--Utilizado con un modelo 118-4 Carcasa: NEMA 4X (liviana y resistente a la corrosin) Dimensiones: 17 1/2 pulgadas de alto x 14 pulgadas de ancho x 8 3/4 pulgadas de profundidad Energa de entrada: 120VAC Energa de salida: 12VDC de la batera o el cargador interno

La base original sobre la cual ha sido construida la compaa, permite que nuestro equipo de profesionales no slo brinde el servicio requerido para ser un proveedor global, sino, ms importante an, la oportunidad de alcanzar ese toque personal que se necesita para ser el mejor socio de cada uno de nuestros clientes. Dicho de manera simple, nos enorgullece lo que hacemos. Comprometidos con su trabajo, nuestros empleados poseen en promedio ms de 15 aos de servicio. Esta riqueza de conocimiento nos permite brindar ingeniera de calidad, soporte experto, control exacto y la capacidad para crear vlvulas conocidas por su larga vida til.

OCV Control Valves fue fundada hace ms de 50 aos con una visin y un compromiso con la calidad y la confiabilidad. Desde sus modestos comienzos, la compaa ha crecido hasta convertirse en un lder global tan slo medio siglo despus. De hecho, pueden encontrarse las vlvulas de OCV Valves en casi cualquier pas del mundo, desde sistemas de proteccin contra incendios en Malasia hasta sistemas de combustible para aeronaves en frica, y desde refineras de aceite en Rusia, hasta sistemas de abastecimiento de agua en los Estados Unidos y Canad. Tambin encontrar nuestras vlvulas en sistemas de irrigacin en Europa, Sudamrica y el Medio Oriente.

ACERCA DE SU VLVULA

El certificado ISO 9001 significa que estamos comprometidos con un programa de control de calidad. Nuestra poltica es brindar a nuestros clientes productos de calidad consistente y asegurar que el proceso sea realizado correctamente cada vez. Nuestras vlvulas cumplen y exceden los estndares de la industria alrededor del mundo, incluyendo aprobaciones de:

No todas las vlvulas se fabrican de igual forma. OCV Control Valves lo demuestra todos los das. Nosotros brindamos respaldo a nuestras vlvulas y estamos preparados para cumplir con sus necesidades.

LNEA GRATUITA 1.888.628.8258 telfono: (918)627.1942 fax: (918)622.8916 7400 E. 42nd Pl., Tulsa, OK 74145 correo electrnico: sales@controlvalves.com sitio web: www.controlvalves.com
MODIFICADO: 01/13/10

Desempeo Global. Toque Personal.

ESPECIFICACIONES

Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga Serie 118/108SA

LNEA GRATUITA 1.888.628.8258 telfono: (918)627.1942 fax: (918)622.8916 7400 E. 42nd Pl., Tulsa, OK 74145 correo electrnico: sales@controlvalves.com sitio web: www.controlvalves.com

Desempeo Global. Toque Personal.

Vlvula de Anticipacin de Sobrecarga Serie 118/108SA

DIMENSIONES

Para una mxima eficiencia, la vlvula de control OCV debe ser montada en un sistema de tuberas de manera tal que la tapa (cubierta) de la vlvula se encuentre en la posicin superior. Otras posiciones son aceptables, pero puede que no permitan el mximo y ms seguro funcionamiento de la vlvula. En particular, por favor consulte con la fbrica antes de instalar vlvulas de 8 pulgadas o mayores, o cualquier vlvula con un interruptor de lmite, en posiciones diferentes a las descritas. Debe tener en cuenta el espacio al instalar vlvulas y sus sistemas pilotos.

Es necesario que un tcnico calificado establezca y lleve a cabo un programa de mantenimiento e inspeccin de rutina una vez al ao. Consulte con nuestra fbrica al 1-888-6288258 para informacin sobre partes y servicios.

Representado por:

Cmo ordenar su vlvula Al realizar su orden, por favor indique: Nmero de serie - Tamao de vlvula - Esfrica o Angular Tipo de presin - Roscada, Bridada, Acanalada - Material de los bordes - Rango de ajuste - Opciones de piloto - Necesidades especiales / o requisitos de instalacin.

LNEA GRATUITA 1.888.628.8258 telfono: (918)627.1942 fax: (918)622.8916 7400 E. 42nd Pl., Tulsa, OK 74145 correo electrnico: sales@controlvalves.com sitio web: www.controlvalves.com

Desempeo Global. Toque Personal.

You might also like