Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof.

Ena Glucia Smith

Aula 02: Gramtica Inglesa e Exerccios Comentados

SUMRIO RESUMIDO 1 Pronomes Pessoais e Demonstrativos 2 Advrbio 3 Presente Contnuo 4 Texto, Questes Comentadas e Traduo 5 Sumrio Terico e Vocabulrios 6 Lista de Questes apresentadas 7 - Gabarito PGINA 1 13 25 30 43 46 47

1 Pronomes Pessoais e Demonstrativos

Ol novo(a) amigo(a) e aluno(a) do Estratgia! Que bom estarmos juntos novamente aqui na segunda aula deste curso, iremos continuar estudando os assuntos que so de suma importncia para que voc saiba como traduzir e interpretar bem os textos de Lngua Inglesa que encontrar nas provas de concurso, comearemos considerando os Pronomes Pessoais e Demonstrativos, equivalente aos que usamos em Portugus. Conforme est no cronograma, nessa aula de nmero 02 veremos tambm Adverb (Advrbio) e o tempo verbal Present Continuous, em seguida veremos um texto,questes comentadas e traduo da prova do concurso da CGU/ESAF em 2006 para o cargo de Analista de Finanas e Controle . A princpio explicarei o que so os Pronomes, usando uma definio simples e de fcil entendimento. Em seguida citarei alguns exemplos, para que assim voc entenda qual a diferena entre os Pronomes Pessoais e os Demonstrativos.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

1 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Depois explicarei quando devemos usar os Adverbs e o Present Continuous e qual a diferena entre eles e outros complementos e tempos verbais, respectivamente.

Pronomes Pessoais (Personal Pronouns) Os Pronomes Pessoais so divididos em Pronomes sujeito (Subject Pronouns), que so equivalentes aos pronomes do caso reto em Portugus e Pronomes Objeto (Object Pronouns) equivalentes ao caso oblquo. So palavras pequenas que voc pode usar para substituir uma pessoa ou coisa, quando voc j falou sobre eles, ou seja, usamos os pronomes pessoais quando no necessrio repetir nomes ou frases nominais aos quais eles se referem. Por exemplo: John loves Mary. He (John) is always buying her presents. John ama Mary. Ele (John) est sempre comprando presentes para ela. Globalization is both a cause and a result of the modern information revolution. It (globalization) is driven by dramatic improvements in telecommunications. A globalizao tanto a causa como o resultado da moderna revoluo da informao. Ela (globalizao) impulsionada por surpreendentes melhoras nas telecomunicaes. Singular e Plural Observe no quadro abaixo o singular (ao lado esquerdo) e o plural (ao lado direito) dos Pronomes Pessoais sujeito e objeto:
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

2 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith I (eu) me (me, mim ) He (ele) him ( lhe, o, a ele) She (ela) her ( lhe, a, a ela) It (neutro) it ( lhe, o, a) You you ( lhe, o,a,te,ti,a voc) Os pronomes pessoais no singular so usados para substituir um elemento e os pronomes no plural substituem mais de um elemento: pessoa ou coisa. Observe no quadro acima que o You pode ser usado para substituir tanto uma pessoa como mais de uma pois ele serve para ambos: singular e plural. Uso do it: It o pronome pessoal que ns usamos ao invs de she/her ou he/him quando nos referimos a coisas antes que a pessoas, no singular. Compare os seguintes exemplos: I have a friend who comes from Taiwan. He is eighteen years old. I have known him since I was twelve. Eu tenho um amigo que de Taiwan. Ele tem dezoito anos. Eu o conheo desde que eu tinha doze anos. You have a great mom. She is nice and a hard worker. You should take care of her. Voc tem uma grande me. Ela tima e trabalhadora. Voc deveria cuidar dela. Brenda is still a close friend. I haven't seen her for three years now, but she emails me every week. I miss her. We (ns) us (nos) They(eles, elas)them(lhes, os, as) You you (vos, lhes, vocs)

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

3 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Brenda ainda uma amiga ntima. Eu no a tenho visto por trs anos at agora, mas ela me manda e-mails toda semana. Tenho saudades dela. Joo is a good teacher. He teaches in the High school . We like to attend his classes. Joo um bom professor. Ele ensina na escola de ensino mdio. Ns gostamos de assistir suas aulas. This ring is over a hundred years old. It used to belong to my mother. I gave it to my daughter when she was twelve years old. O anel tem mais de cem anos. Ele pertencia a minha me. Eu o dei minha filha quando ela tinha doze anos. What's the time in London now? It's 7.15 in Argentina. ~ It's 11.15 here in London. What's the weather like? ~ It's quite good. It's sunny! Que horas so em Londres agora? 7.15 na Argentina. ~ 11.15 aqui em Londres. Como est o tempo? ~ Est timo. Est ensolarado! O pronome pessoal it usado mesmo quando no tem nenhuma pergunta ou nome o precedendo. Ns usamos it como um sujeito vazio quando nos referimos a clima, temperatura, tempo, distncias ou circunstncias atuais. Observe os exemplos seguintes: It's just awful. It's the weekend again and it's been raining since early morning. simplesmente horrvel. fim de semana de novo e tem chovido desde manh cedo. Cuidado! No confunda Its com Its, o primeiro a contrao do pronome pessoal sujeito It + is (verbo to be na terceira pessoa do singular) e o
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

4 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith segundo, Its o pronome possessivo da pessoa It, o qual ser visto mais na frente nesta aula. It was 31 degrees on New York yesterday. Don't you wish you were still there? Estava 31 graus em Nova York ontem. Voc no gostaria de ainda est l? How far is it from Fortaleza to Natal ? ~ I'm not sure. I think it's about 700 kilometers. Qual a distncia de Fortaleza para Natal? ~ Eu no estou certa. Acho que 700 quilmetros. Hi, Bob. How's it going? ~ All's well, thanks. How is it with you? Oi, Marcos. Como est passando? ~ Tudo bem, obrigado. Como est para voc? Observe que they e them so as formas no plural do it e que they e them podem referir-se a ambos: coisas e pessoas. Where are my T-shirts? ~ They're on the top shelf. ~ I can't find them. Onde esto minhas camisetas? ~ Elas esto na prateleira de cima.~ Eu no as encontro. Have we invited Paul and Gary for Saturday? ~ No. But I spoke to them last week. They're not around at the weekend. Voc convidou Paul e Gary para o Sbado? ~ No. Mas falei com eles semana passada. Eles no esto aqui no fim-de-semana. Importante!

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

5 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Geralmente surgem dvidas e se comete erros ao usar I e me na frase. Para no se confundir, pense no pronome pessoal como o sujeito ou objeto. Por exemplo: John and I are going there. Joo e eu estamos indo l. Booster Vocabulary dramatic dramtico, comovente driven compulsivo, impulsionado improvement melhora, proveito Please give the money to me. Por favor d o dinheiro para mim. Um bom truque para saber os pronomes pessoais esto sendo usados corretamente na frase, falar como se fosse apenas na primeira pessoa. Usando os exemplos citados acima, ficaria: I am going to the cinema. Eu estou indo para o cinema. (correto) Foi deixado apenas a primeira pessoa I Se ao invs disso fosse: Jonh and me are going to the cinema Deixando apenas a primeira pessoa: me am going to the cinema (falso) Uso do Pronome Pessoal Objeto ( Personal Pronouns Object) Os pronomes pessoais objeto so usados como completo direto ou indireto de um verbo. Empregamos esses pronomes nos seguintes casos: 1. Como complemento direto Quando a ao de um verbo afeta uma pessoa ou algo:
Prof. Ena Glucia

top shelf prateleira de cima awful horrvel, medonho always sempre, constantemente

www.estrategiaconcursos.com.br

6 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith They had to lower their prices, since demand was low and competition was fierce. Eles tiveram que baixar os preos deles, visto que a demanda era baixa e a competio era acirrada. Who built the house? I built it. Quem construiu a casa? Eu a constru. 2. Como complemento indireto Quando a ao de um verbo beneficia a pessoa: He gave them a few clothes. Ele deu-lhes algumas roupas. Could you pass me the wine, please? Voc poderia me passar o vinho, por favor? 3. Aps preposies They wait for us. Eles esperam por ns. I want you live close to me. Eu quero que voc more perto de mim. 4. Aps exclamaes He won the visa to U.S.A. Lucky him! Ele ganhou o visto para os EE.UU.A. Sorte dele! The construction company employed them! A companhia de construo os empregou! Diferena entre os Pronomes Pessoais e os Pronomes Reflexivos

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

7 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Enquanto os Pronomes Pessoais so usados para expressar o sujeito os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) so usados para indicar que a ao reflexiva recai sobre o prprio sujeito. Nesse caso, o pronome vem logo aps o verbo e concorda com o sujeito. Estes pronomes se caracterizam pelas terminaes self (no singular) e selves (no plural). Para cada Pronome Pessoal (Personal Pronoun) existe um Pronome Reflexivo (Reflexive Pronoun). Na tabela abaixo esto indicados os Pronomes Pessoais (Personal Pronouns) e os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) aos quais eles se referem. I (eu) myself You (tu,voc) yourself He (ele)- himself She (ela) - herself It (ele,ela /neutro)- itself We (ns)- ourselves You (vs,vocs)- yourselves They (eles,elas) themselves Observe abaixo alguns exemplos: When Mary cut her hand, she hurt herself. Onde her=pronome obliquo, she=pronome sujeito e herself=pronome reflexivo Quando Mary cortou a mo dela, ela machucou a si mesma. Some minutes after the train left the station, it stopped by itself. Onde it=pronome sujeito e itself=reflexivo Alguns minutos depois que o trem deixou a estao, ele parou por si s. Diferena entre os Pronomes Pessoais e os Possessivos A mim mesmo, -me A ti, a voc mesmo, -te, -se A si, a ele mesmo, -se A si, a ela mesma, -se A si mesmo(a), -se A ns mesmos (as), nos A vs,vocs mesmos(as), -vos,-se A eles mesmos(as), a si

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

8 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Enquanto os pronomes pessoais indicam o sujeito, os possessivos indicam posse (meu, seu, teu, dele, etc). Em ingls, existem duas formas de pronome possessivo, uma para os pronomes adjetivos possessivos (possessive adjectives) e outra possessivos (possessive pronouns). Os pronomes substantivos possessivos e os adjetivos possessivos mostram a quem o elemento pertence. Observe na tabela abaixo na primeira coluna esto os adjetivos possessivos (que acompanham os substantivos); na segunda, os pronomes possessivos (que retomam os substantivos). I my You your He - his She her It its We our you - your They - their Observe alguns exemplos: My black wallet is full of money. Minha carteira preta est cheia de dinheiro. The black wallet that is full of money is mine. A carteira preta que est cheia de dinheiro minha. Onde, my o pronome adjetivo e mine o possessivo. Flash memory has become a critical component in portable devices because it is nonvolatile. Its performance has improved to a high level. Onde it= pronome sujeito e Its= pronome possessivo
Prof. Ena Glucia

para os pronomes substantivos

mine (meu,minha) yours (seu,sua) his (dele) hers (dela) its (dele,dela/neutro) ours (nosso) yours (vosso,vossa) theirs (deles,delas)

www.estrategiaconcursos.com.br

9 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith A memria flash tem se tornado um componente crtico em dispositivos portteis, por que ela no voltil. Seu desempenho tem melhorado a um nvel elevado. "Local officials imposed dozens of . . . illegal charges to pad their own pockets." Onde their=pronome possessivo As autoridades locais impuseram dezenas de encargos ilegais para forrar seus prprios bolsos. Os quando: 1. H verbo to be o separando do substantivo: This pet rabbit is hers. Este coelho de estimao dela. 2. Em construes com of: Michael and Peter are good teachers of ours. Michael e Peter so bons professores nossos. Let me introduce you a friend of mine. Deixe-me apresentar-lhe um amigo meu. I should have read some e-mails of yours. Eu deveria ter lido alguns e-mails seus. Os possessive adjectives (pronomes adjetivos) ocorrem: Quando acompanhados por substantivo sem verbo to be para separ-los: This is her pet rabbit. Este o coelho de estimao dela. I should have read their messages.
Prof. Ena Glucia

possessive

pronouns

(pronomes

substantivos)

ocorrem

www.estrategiaconcursos.com.br

10 de 48

Eu deveria ter lido as mensagens deles. Booster Vocabulary dozens of dezenas de charge encargo, cobrar pad encher, almofadar Cuidado!

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

become- transformar-se device- dispositivo improve- melhorar, aprimorar

O s no final de "yours", "hers", "its", "ours" e "theirs" no indica plural. Os pronomes possessivos tm a mesma forma no singular e no plural. Aqui explico a observao que fiz anteriormente. Pronomes Demonstrativos (Demonstrative Pronouns) Os Pronomes Demonstrativos (Demonstrative Pronouns ) servem para apontar, indicar e mostrar alguma coisa, lugar, pessoa ou objeto. Esses pronomes podem atuar como adjetivos, antes do substantivo, ou como pronomes substantivos. Observe mais detalhadamente os Pronomes Demonstrativos (Demonstrative Pronouns) listados abaixo: This este, esta, isto That aquele, aquela, aquilo 1. This (Este, esta, isto) This is my teacher. (demonstrative pronoun) Este o meu professor. (pronome demonstrativo substantivo) This teacher is old. (demonstrative adjective) Este professor velho. (pronome demonstrativo adjetivo) 2. That (Aquele, aquela, aquilo) That is his system.
Prof. Ena Glucia

These estes, estas Those aqueles, aquelas

www.estrategiaconcursos.com.br

11 de 48

Aquele o sistema dele.

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

In that system multinational corporations wield vast power. Naquele sistema as corporaes multinacionais exercem um vasto poder. 3. These ( Estes, estas) These are our technologies. Estas so nossas tecnologias. These technologies are helping to overcome the barriers of physical distance. Estas tecnologias esto ajudando a vencer as barreiras da distncia fsica. Those (Aqueles, aquelas) Those are american actors. Aqueles so atores americanos. Those actors are very famous. Aqueles atores so muito famosos. Como o termo demonstrative sugere, this e that so mais enfticos que it e podem ser usados para chamar ateno para um fato ou situao. Compare os exemplos seguintes: Don't miss English courses on this site. It's a site that everyone should see. No perca os cursos de Ingls neste site. um site que todos deveriam ver. Don't miss English courses on this site. This is a site that everyone should see.
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

12 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith No perca os cursos de Ingls neste site. Este um site que todos deveriam ver. She decided to travel to Europe alone, and it upset her husband. Ela decidiu viajar para a Europa sozinha, o que chateou o marido dela. She decided to travel to Europe alone, and this upset her husband. Ela decidiu viajar para a Europa sozinha, e isto chateou o marido dela. Os pronomes demonstrativos tambm podem ter o significado de esse, essa, isso, principalmente o This e o That: Whats this? ~~ This is a party. O que isso? ~ Isso uma festa. Dont forget that! No esquea disso!

2 - Advrbio
Advrbio (Adverb) Os advrbios adicionam informaes sobre um verbo, um adjetivo, um outro completa. advrbio, um particpio ou uma orao

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

13 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Podemos dizer que eles descrevem ou modificam (limitam o significado de) essas palavras. Compare nos exemplos abaixo quando os advrbios modificam: Verbo Quando modificam o verbo, os advrbios servem como resposta a trs perguntas: How? (Como), When? (Quando?) e Where? (Onde?): My mom cleans the room carefully. (How does my mom clean the room? ~ carefully) Minha me limpa o quarto cuidadosamente. (Como minha me limpa o quarto? ~ cuidadosamente) The car was washed yesterday. (When the car was washed? ~ yesterday) O carro foi lavado ontem. (Quando o carro foi lavado? ~ ontem) Adjetivo, advrbio e particpio Quando modificam o adjetivo ou outro advrbio, os advrbios servem como resposta pergunta How? (Quo?): My mom is extremely careful in cleaning the room. (How careful is my mom in cleaning the room? ~ extremely). modificou o adjetivo careful. Minha me extremamente cuidadosa na limpeza do quarto. (Quo cuidadosa minha me na limpeza do quarto? ~ extremamente). The car is very old. (How old is the car? ~ very ) modificou o adjetivo old. O carro muito velho. ( Quo velho o carro? ~ muito )

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

14 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith The rain watered the garden very well. (How well does the rain water the garden? ~ very well ) modificou o advrbio de modo well. A chuva molhou o jardim muito bem. ( Quo bem a chuva molhou o jardim? ~ muito bem ) The car is completely below the rain. ( How below the rain is the car? ~ completely) modificou o advrbio de lugar below. O carro est completamente debaixo de chuva. ( Quo debaixo da chuva est o carro? ~ completamente) The house is being quickly redecorated. ( How is the house being redecorated? ~ quickly ) modificou o particpio redecorated. A casa est sendo rapidamente redecorada. ( Como est sendo redecorada a casa? ~ rapidamente ) The car was badly washed. ( How was the car washed? ~ badly). modificou o particpio washed. O carro foi lavado pessimamente. (Como o carro foi lavado? ~ pessimamente) Orao completa Os advrbios no incio da frase modificam o sentido geral da mesma: Certainly, you can borrow my car on Saturday. Certamente, voc pode pegar emprestado meu carro no Sbado. Hardly, you can borrow my car on Saturday. Dificilmente, voc pode pegar emprestado meu carro no Sbado. Advrbios de Modo (manner adverbs) Para reconhecer que um advrbio de modo, faa a pergunta How (como), e observe a terminao deles:
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

15 de 48

The children slept peacefully last night.

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

As crianas dormiram pacificamente na noite passada. How did the children sleep? ~ peacefully. Como as crianas dormiram? ~ pacificamente. Booster Vocabulary fierce feroz, ameaador overcome vencer, superar wield exercer domnio sobre water aguar, molhar, irrigar below abaixo, debaixo. sob borrow obter emprestado

The unknown singer sang sublimely at the show. O cantor desconhecido cantou sublimente no show. How did the unknown singer sing at the show? ~ sublimely. Como o cantor desconhecido cantou? ~ sublimente. Embora a maioria dos advrbios de modo terminem em ly, existem algumas excees: fast rapidamente straight diretamente late tarde hard - duramente He worked hard in order to pass the exam. Ele trabalhou duramente para passar na prova. He was driving straight at me and I ran very fast to get out of his way. Ele estava dirigindo diretamente para mim e eu corri muito rapidamente para sair do caminho dele.
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

16 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith There was a power failure earlier today and the trains are all running late now. Houve uma falha de energia mais cedo hoje e os trens esto todos atrasados agora. Outra exceo so os adjetivos que terminam em ly: lively animado, alegre lovely amvel silly tolo, estpido friendly - amigvel Eles no podem formar o advrbio adicionando ly, j que isso dificultaria muito a pronncia, ficaria estranho. Ento, encontra-se outros modos de expresso para mostrar quando os mesmos so advrbios, observe os exemplos a seguir: Your son behaved in such silly way last night. Seu filho se comportou de forma tola na noite passada. The singer was dancing in a very lively manner at the show. O cantor estava danando de maneira muito animada no show. Adverbial Phrase ( Locuo Adverbial) Os Advrbios simples, so formados por uma s palavra, como here (aqui), sometimes (s vezes), mas existe tambm as chamadas locues adverbiais (Adverbial Phrases), como in this room (neste quarto ou sala), once every month (uma vez por ms), etc. Uma Adverbial Phrase um advrbio de frase, ou expresso adverbial que nos d informaes adicionais sobre por exemplo, o tempo,

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

17 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith lugar ou forma de ao que descrito no resto da frase. Compare os exemplos: We have been living here in this house for over twenty years. Ns estamos morando aqui nesta casa por mais de vinte anos. We were sleeping peacefully in our beds when the earthquake struck. Ns estvamos dormindo pacificamente em nossas camas quando um terremoto nos atingiu. Pelos exemplos citados acima, voc pode ver que os advrbios geralmente so posicionados no final das sentenas. Advrbios de lugar (here in this house) vm antes de advrbios de tempo (for over twenty years). Advrbios de modo (peacefully) vem antes dos advrbios de lugar (in our beds). Mas nem sempre eles seguem esse padro. Isto se aplica mais s expresses adverbiais. No exemplo acima ns poderamos comear pela expresso adverbial, se isto fosse importante para ser destacado no momento do discurso. When the earthquake struck, we were sleeping peacefully in our beds. Quando o terremoto nos atingiu, ns estvamos dormindo pacificamente em nossas camas. As locues adverbiais respondem a perguntas tais como: When? quando? Why? por que? How long? quanto tempo? Where? onde? How much? quanto How often? com que freqncia?

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

18 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Where did you arrange to meet him? ~ I arranged to meet him outside the bank. Onde a frase em negrito uma locuo adverbial de lugar, pois responde pergunta: onde?. Onde voc marcou para encontr-lo? ~ Eu marquei para encontr-lo fora do banco. Why did you arrange to meet him there? ~ So that he could give me the money. Onde a resposta uma locuo adverbial de causa, pois responde pergunta:Por que?. Por que voc marcou para encontr-lo l? ~ assim ele poderia me d o dinheiro. How long did you wait for him? Quanto tempo voc esperou por ele? I waited for half an hour but he didn't arrive. Eu esperei por ele por meia hora mas ele no chegou. Onde a expresso em negrito uma locuo adverbial de tempo, pois responde pergunta Quanto tempo?. When did you first meet him? Quando voc o encontrou pela primeira vez? We first met when he became the manager of the bank. Ns nos encontramos a primeira vez quando ele se tornou o gerente do banco. Onde a segunda orao uma locuo adverbial de tempo pois expressa a resposta pergunta Quando?. How often have you been seeing him since then? Com que frequncia voc o encontra desde ento?

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

19 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Once a week, usually. More frequently, if his kid was away. Uma vez por semana, usualmente. Mais frequentemente, se o filho dele estiver fora. Observe nos exemplos acima que os advrbios de frequncia (adverbs of frequency) esto sempre na posio intermediria da sentena, bem como na posio ao final. Mas coloc-los antes do sujeito s vezes tambm possvel: I sometimes call on my younger son when I'm in So Paulo. Eu s vezes telefono para meu filho mais novo quando eu estou em So Paulo. I never see my older brother, but occasionally he calls me. Eu nunca vejo meu irmo mais velho, mas ocasionalmente ele me liga. Yes I see her from time to time. We get together once in a party. Sim eu a vejo de tempos em tempos. Ns nos encontramos em uma festa. Observe no quadro abaixo alguns dos mais comuns advrbios usados em textos, sozinhos ou iniciando expresses adverbiais: Time (tempo) Reason when (quando), Contrast (contraste) although

after (depois), before (antes) (causal) que), since (desde que) modo que), in order to (a fim de)

(embora), whereas (enquanto que) (comparao) as if (como se), as though (como se) (condicional) if (se), in caso), so long as case (em

because(por Comparison

Purpose (finalidade) so that (de Condition (enquanto)

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

20 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith We served drinks as soon as our friends arrived. Onde a segunda orao uma locuo adverbial de tempo. Ns servimos bebidas logo que nossos amigos chegaram. Booster Vocabulary arrange combinar, planejar manager gerente, administrador harsh cruel, severo although apesar de, embora in order to a fim de as though como se

After we had eaten, we played cards. Onde a primeira frase uma locuo adverbial de tempo. Depois que ns comemos, ns jogamos cartas. We moved to Cambori because we wanted to live in the countryside. As the summer in the north east can be quite harsh, we decided to move to the south. Onde as duas oraes em negrito so locues adverbiais causais. Ns nos mudamos para Cambori por que ns queramos viver no campo. Como o vero no Nordeste muito severo, decidimos nos mudar para o Sul. I finished work early in order to catch the 4.30 train. Onde a segunda orao em negrito expressa uma locuo adverbial de finalidade. Eu terminei o trabalho a fim de pegar o trem das 4.30. I left work early so that I could catch the 4.30 train. Onde a frase em negrito expressa uma locuo adverbial de finalidade. Eu deixei o trabalho cedo por que assim eu pude pegar o trem das 4.30.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

21 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith When I arrived home I went to see Joan although it was very late. Quando eu cheguei em casa fui ver Kate apesar de que era muito tarde. Whereas in the 70s and 80s most men worked until they were 60 or 65, nowadays most retire when they are in their fifties. Enquanto que nos anos 70 e 80 a maioria dos homens trabalhava at a idade de 60 ou 65, hoje em dia a maioria se aposenta aos cinquenta anos. She shook my hand warmly as if / as though she had known me for years. Onde warmly advrbio de modo e as if/as though de comparao Ela pegou minha mo ternamente como se ela me conhecesse h anos. Observe no quadro abaixo a classificao dos advrbios de acordo com o seu uso. Afirmao Dvida frequncia intensidade Lugar modo Certainly, surely (certamente), evidently

(evidentemente) Maybe, perhaps (talvez), possibly (possivelmente) daily (diariamente), often (frenquentemente),

rarely (raramente) Enough, rather (bastante), equally (igualmente), throughly (completamente) Above (acima), below (abaixo),nowhere (em parte alguma), there (l) Faithfully (firmemente) (fielmente), fast (rpido), steadily

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

22 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith negao ordem tempo interrogativo No, not (no) Firstly Already (amanh) How (como), when (quando), why (por que) (primeiramente), (j), shortly secondly ( em (em segundo lugar) thirdly (em terceiro lugar) breve),tomorrow

Em seguida, observe no quadro abaixo a classificao das locues adverbiais (phrasal adverbs): Afirmao Dvida frequncia intensidade lugar modo negao tempo In fact (de fato), of course (naturalmente) As likely as not ( provvel que no), very likely (muito provavelmente) Again e again (repetidamente), once in a while (de quando em quando) More or less (mais ou menos), to a certain extent (at certo ponto) At home (em casa), far and wide (por toda a parte) Fairly well (razoavelmente), head over heels (de cabea para baixo) By no means (de maneira alguma), not at all (absolutamente) At once (imediatamente), up to now (at agora)

Adverbial Conjuction ( Conjuno Adverbial) Os advrbios conjuntivos (conjunctive adverbs) ou conjunes adverbiais so um mix, um enxerto, irmos siameses: advrbio e

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

23 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith conjuno. Visto que podem ser considerados um ou outro, ou ambos ao mesmo tempo, observe os exemplos abaixo: Paul was accordingly quite interested in music. Paul era consequentemente muito interessado em msica. Paul didnt like the price of the guitar. Nevertheless, he bought it anyway. Paulo no gostou do preo do violo. Porm, o comprou assim mesmo. Os advrbios conjuntivos podem modificar um adjetivo, um verbo ou outro advrbio. Eles podem aparecer no incio de uma frase para indicar resultado, concesso, adio, tempo, contraste, sumrio, justaposio ou reforo. Neste caso, so separados do resto da sentena por uma vrgula: Therefore, he will buy the guitar! Porm, ele vai comprar o violo! In other words, music is an interesting skill. Em outras palavras, a msica uma habilidade interessante. Likewise, all the students should embrace the Estratgia course. Da mesma forma, todos os alunos deveriam abraar o curso Estratgia. However, we should not mock the singer. Entretanto, ns deveramos no zombar do cantor. Observe no quadro abaixo os principais advrbios conjuntivos: Resultado (Result) Concesso (Concession) Justaposio (Apposition) therefore , consequently, of course nevertheless, yet, still, after all, of course for example, for instance, that is, namely, in other words

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

24 de 48

Adio (Addition) Tempo (Time) Contraste (Contrast) Sumrio (Summary) Reforo (Reinforcement)

moreover,

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith furthermore, also, in

addition, likewise, further meanwhile, in the meantime however, instead, on the contrary, on the other hand, in contrast, rather thus, in conclusion, then further, in particular, indeed, above all, in fact Booster Vocabulary employ empregar, usar among dentre, no meio de run over atropelar, recapitular hundred cem, cento, centena lie mentir, jazer, deitar-se wavy ondulado, flutuante

3 Presente Contnuo
O Present Continuous tambm conhecido como gerndio

(gerund) utilizado para expressar aes no presente, as quais acontecem no momento em que se fala, para indicar eventos futuros que tenham sido planejados e confirmados ou ainda para expressar certeza de que algo ir acontecer. Affirmative (Afirmativa) Tem o seguinte formato: Sujeito + a conjugao do verbo to be (am/is/are) adequada + o verbo principal com a terminao ing + complemento (se houver) Ele geralmente acompanha advrbios de tempo: now (agora), at present (no presente), at the moment (no momento), today (hoje), this

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

25 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith morning (esta manh) e etc. Quando tem uso futuro so usadas expresses tais como: tomorrow at 10.00 (amanh s 10.00), on Sunday afternoon (no domingo a tarde), on December 20 (em 20 de Dezembro). Observe no quadro abaixo alguns exemplos: I am He/she/it is You/we/they are Babysitting tonight (Eu estou de bab hoje noite) Seeing the doctor on Tuesday (ele/ela vai ao medico na Tera-feira) Meeting at 12.00 with the bank manager (voc(s)/ns/eles(as) vo se encontrar s 12 hs com o gerente do banco) Para formar o Present Continuous deve-se observar algumas regras, veja a seguir: Verbos terminados em E: retira-se o e E pe-se o ING I am changing (change) my life. Eu estou mudando a minha vida. He is living (live) in Rio, next month. Ele est morando no Rio, no prximo ms. Excees: Being (be=ser, estar) e lying (lie=mentir) Verbos de uma slaba dobra-se a ltima letra e acrescenta-se ing em alguns casos e em outros acrescenta-se apenas o -ing: I am running (to run ) at the beach right now. Eu estou correndo na praia agora mesmo. The company is stopping (to stop) the construction. A firma est parando a construo.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

26 de 48

Exceo: quando terminam em w e x

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

Its snowing (to snow) in New York this week. Est nevando em Nova Iorque essa semana. He is fixing (to fix) the car in the garage. Ele est consertando o carro na garagem. Im working (to work) over the New Year. Eu vou trabalhar no feriado do Ano Novo. They are opening (open) the doors to Brazilians citizens. Eles esto abrindo as portas para os cidados brasileiros. Verbos terminados em Y, acrescenta-se -ing: They are trying to make a party. Eles esto tentando fazer uma festa. The construction company is employing three hundred people. A companhia de construo est empregando trezentas pessoas. Verbos terminados em ie, troca-se ie por y e acrescenta-se ing: The garden is dying (to die) because theres no rain. O jardim est morrendo por que no h chuva. Your eyes are lying. Seus olhos esto mentindo.
Negative Form (Forma Negativa)

Faz-se a forma negativa do Presente contnuo por acrescentar-se um Not depois do verbo to be: The little dog is not biting me. O cozinho no est me mordendo. The train is not running over the little dog. O trem no est atropelando o cozinho. Interrogative Affirmative Form (Forma Interrogativa Afirmativa)

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

27 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Faz-se a forma interrogativa do Presente contnuo com o seguinte formato: Verbo to be + sujeito + verbo principal + complemento Are your eyes lying to me? Seus olhos esto mentindo para mim? Are you knowing who did it? Voc est sabendo quem fez isso? Interrogative Negative Form (Forma Interrogativa Negativa) Faz-se a Forma Interrogativa Negativa do Presente contnuo com o seguinte formato: Verbo to be + not + verbo principal + complemento Isnt my pet rabbit sleeping out of home? No est o meu coelho de estimao dormindo fora de casa? Arent we playing among friends? No estamos ns jogando entre amigos? Diferena entre o Present Continuous e o Past Continuous: Enquanto o Present Continuous refere-se a aes que esto acontecendo a longo prazo ou acontecero em breve, o Past Continuous expressa acontecimentos no passado, cujas aes j foram interrompidas. A diferena entre o Present e o Past Continuous observa-se no formato do verbo to be, pois o mesmo fica no passado simples. Sujeito + verbo to be no passado simples + verbo principal + ing + complemento My pet rabbit was sleeping at home. Meu coelho de estimao estava dormindo em casa. We were playing among friends. Ns estvamos jogando entre amigos.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

28 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Negative Form (Forma Negativa) Faz-se a forma negativa do Past Continuous acrescentando o Not depois do verbo to be na frase afirmativa. Sujeito + verbo to be no Simple Past + Not + verbo principal+ing +complemento They were not trying to make a party. Eles no estavam tentando fazer uma festa. The construction company wasnt employing three hundred people. A companhia de construo no estava empregando trezentas pessoas. Booster Vocabulary among change employ fix hundred run over entre, no meio de mudar, converter, trocar, alterar empregar,usar, ocupao consertar, ajustar, resolver cem, uma centena atropelar

Interrogative Form ( Forma Interrogativa ) Faz-se a forma interrogativa do Past Continuous posicionando o verbo to be no incio da frase, observe o formato: Verbo to be + sujeito + verbo principal + ing + complemento Was the train running over the little dog? O trem estava atropelando o cozinho? Were they trying to make a party? Eles estavam tentando fazer uma festa?

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

29 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Interrogative Negative Form (Forma Interrogativa Negativa) Faz-se a forma interrogativa negativa do Past Continuous posicionando o verbo to be no incio da frase, no seguinte formato: Verbo to be + Not+ sujeito + verbo principal + ing + complemento Was not the garden dying? O jardim no estava morrendo? Werent we playing among friends? No estvamos jogando entre amigos? Diferena entre Present Continuous e o Simple Present (Presente Simples) Enquanto Present continuous alm de designar no presente, pode tambm ser usado para indicar aes futuras, inteno, propsito ou quando temos certeza de que algo vai acontecer, o Simple Present indica aes que ocorrem no momento. Observe abaixo exemplos no Simple Present : We play among friends. Ns jogamos entre amigos. My pet rabbit sleeps out of home. Meu coelho de estimao dorme fora de casa. She has wavy, blond hair and blue eyes. Ela tem cabelo loiro e ondulado e olhos azuis. Booster Vocabulary Budget - oramento Over sobre, mais que, pelo Job emprego, ocupao Outlook prognstico, previso Below debaixo, abaixo In order a fim de

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

30 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

4 - Texto, Questes comentadas e Traduo

CGU Contralodoria Geral da Unio ESAF Cargo: Analista de Finanas e Controle 2006 Read the text below entitled Job Outlook in order to answer questions 21 to 23. Job Outlook Source: www.bls.gov 20th Dec 2005 (Adapted) Competition for budget analyst jobs is expected over the 2004-14 projection period. Candidates with a masters degree should have the best job opportunities. Familiarity with computer financial software packages also should enhance a jobseekers employment prospects. Employment of budget analysts is expected to grow about as fast as the average for all occupations through 2014. Employment growth will be driven by the continuing demand for sound financial analysis in both the public and the private sectors. In addition to employment growth, many job openings will result from the need to replace experienced budget analysts who transfer to other occupations or leave the labor force. 21- In paragraph 1, the author a) highlights the current lack of competition for budget analyst jobs. b) points out financial drawbacks concerning the analyst career. c) puts the masters degree as the minimum educational requirement.
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

31 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith d) disregards the need of computer skills for potential candidates. e) sees a masters degree as a plus for budget analyst candidates. 22- In paragraph 2, the author refers to the continuing demand for sound financial analysis in both the public and the private sectors. Therefore, this analysis should be a) detailed and final. b) academic and conclusive. c) reliable and effective. d) sensitive and deep. e) shallow and summarized. 23- In paragraph 2, the text mentions the rise in a) the employment of budget analysts. b) layoffs of budget analysts. c) unemployment in private sectors. d) applications for public jobs. e) speculation in specific academic areas. Fonte: http://www.esaf.fazenda.gov.br/

Comentrios
Read the text below entitled Job Outlook in order to answer questions 21 to 23. Leia o texto abaixo intitulado Perspectiva de emprego a fim de responder as perguntas 21 a 23.

21- In paragraph 1, the author

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

32 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith a) highlights the current lack of competition for budget analyst jobs. b) points out financial drawbacks concerning the analyst career. c) puts the masters degree as the minimum educational requirement. d) disregards the need of computer skills for potential candidates. e) sees a masters degree as a plus for budget analyst candidates. 21- No pargrafo 1, o autor a) Destaca a falta de concurso para vagas de analistas de oramento. b) Aponta desvantagens financeiras relativas carreira de analista. c) Coloca o mestrado como o requisito mnimo de ensino. d) Desconsidera a necessidade de conhecimentos de informtica para os potenciais candidatos. e) V o mestrado como uma vantagem para os candidatos de analista de oramento. Opo A: highlights the current lack of competition for budget analyst

Jobs = Destaca a falta de concurso para vagas de analistas de oramento. Competition for budget analyst jobs is expected over the 2004-14 projection period. Um concurso para vagas de analista de oramento esperado durante o perodo de projeo 2004-14. Observe logo na primeira linha do texto que o autor expressa claramente a expectativa de haver concurso para preencher as vagas de analista de oramento, portanto a opo no concorda com o texto, ao expressar justamente o oposto. Opo errada. Concern preocupao, interesse Drawback - desvantagem Lack falta, escassez Requirement - requisito

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

33 de 48

Point out aponta, explica

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Highlight - destaque

Opo B: points out financial drawbacks concerning the analyst career = Aponta desvantagens financeiras relativas carreira de analista. Em nenhum momento o texto expressa que a carreira de analista no vantajosa financeiramente. Opo errada por afirmar algo que no existe no contedo textual. Opo C: puts the masters degree as the minimum educational requirement = coloca o mestrado como o requisito mnimo de ensino. Candidates with a masters degree should have the best job

opportunities. Os candidatos com grau de mestre devem ter as melhores oportunidades de emprego. Should expressa uma obrigao ou conselho definitivo na frase, e referese a aqueles que j tem o mestrado e merecem melhores oportunidades de emprego. O texto no diz que a pessoa deve ter (should have) o curso de mestrado para conseguir a vaga e muito menos como requisito mnimo. Portanto, a opo equivocada. Opo D: disregards the need of computer skills for potential candidates = desconsidera a necessidade de conhecimentos de informtica para os potenciais candidatos. Familiarity with computer financial software packages also should

enhance a jobseekers employment prospects.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

34 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith A familiaridade com pacotes virtuais de programao de sistemas financeiros emprego. A opo expressa o oposto do que diz o texto, existe sim a necessidade de o candidato vaga de analista ter competncia na rea da informtica para lidar com sistemas financeiros. Opo errada. Opo E: sees a masters degree as a plus for budget analyst candidates = V o mestrado como uma vantagem para os candidatos de analista de oramento. Candidates with a masters degree should have the best job opportunities. Os candidatos com grau de mestre devem ter as melhores oportunidades de emprego. Plus = uma qualidade valiosa ou til, um fator positivo, uma vantagem, algo que adiciona, um empreendimento. Observe que o texto aforma que aqueles com o mestrado devem ter melhores oportunidades de emprego, ento realmente o mestrado algo que adiciona, uma vantagem. Opo correta. GABARITO: E 22- In paragraph 2, the author refers to the continuing demand for sound financial analysis in both the public and the private sectors. Therefore, this analysis should be a) detailed and final. b) academic and conclusive. c) reliable and effective. d) sensitive and deep.
Prof. Ena Glucia

tambm devem reforar as perspectivas de um candidato a

www.estrategiaconcursos.com.br

35 de 48

e) shallow and summarized.

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

22 No pargrafo 2, o autor refere-se a demanda contnua por anlise financeira tanto no setor pblico como no privado. Portanto, esta anlise deve ser a) detalhada e final. b) acadmica e conclusiva. c) confivel e efetiva. d) sensvel e profunda. e) superficial e resumida. Booster Vocabulary as fast as to rpido como through atravs, durante average em mdia, normal reliable confivel, dependente deep profundo, intenso sensitive- sensvel, fino

Opo A: detailed and final = detalhada e final. Employment of budget analysts is expected to grow about as fast as the average for all occupations through 2014. O emprego de analistas de oramento dever crescer to rpido quanto a mdia para todas as ocupaes at 2014. Observe que o contexto usa o verbo to expect = estar na expectativa, no significa que algo final ou conclusivo, alm disso um texto no entra em detalhes quanto esta anlise. Opo errada. Opo B:academic and conclusive = acadmica e conclusiva. Veja que um dos adjetivos citados sinnimo da opo anterior: conclusive e final. No se pode dizer que conclusivo algo que ainda est
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

36 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith para ocorrer, observe tambm que o texto retirado de um site de um departamento do governo. Portanto, no um trabalho acadmico, mas sim feito por profissionais especialistas no assunto. Opo errada. Opo C: reliable and effective = confivel e efetiva. Est correto, pois fonte do site governamental do qual o texto foi retirado nos assegura que a informao confivel e produz resultados, inclusive no texto so expostos os motivos de tal anlise positiva. Opo D: sensitive and deep = sensvel e profunda. Sensitive = sensvel, resposta rpida s influncias externas. Considerando este significado de sensitive ela concorda com o texto, quando l diz as vagas para analistas dependem de fatores externos. Mas a anlise no pode ser considerada profunda. O texto no entra em detalhes e nem mostra dados estatsticos. Opo errada. Opo E: shallow and summarized. Shallow = superficial, vazio, frvolo, sem significado, que no srio Embora a anlise seja um sumrio no pode ser considerada superficial ou sem importncia pois baseia-se em fatores reais. Opo errada. GABARITO: C 23- In paragraph 2, the text mentions the rise in a) the employment of budget analysts. b) layoffs of budget analysts. c) unemployment in private sectors.
Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

37 de 48

d) applications for public jobs. e) speculation in specific academic areas.

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

23- No pargrafo 2, o texto menciona o aumento em a) emprego para analistas de oramento. b) as demisses de analistas de oramento. c) desemprego em setores privados. d) pedidos para empregos pblicos. e) especulaes em reas acadmicas especficas. Opo A: the employment of budget analysts = empregos para analistas de oramento. Employment of budget analysts is expected to grow about as fast as the average for all occupations through 2014. O emprego de analistas de oramento dever crescer to rpido quanto a mdia para todas as ocupaes at 2014. Rise = aumento, elevao, subida = grow = crescer, expandir, aumentar Observe que o enunciado usa um sinnimo de palavra para expressar a mesma mensagem textual. Portanto, esta a opo correta. Opo B: layoffs of budget analysts.=as demisses de analistas de oramento. In addition to employment growth, many job openings will result from the need to replace experienced budget analysts who transfer to other occupations or leave the labor force.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

38 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Alm do crescimento do emprego, muitas aberturas de trabalho iro resultar da necessidade de substituir analistas de oramento experientes que se transferem para outras ocupaes ou saem da fora de trabalho. Embora o texto mencione que alguns pedem demisso para trabalhar em outras reas ou saem por aposentadoria ou invalidez, mas no mencionado haver um aumento dessas demisses, observe que o crescimento do emprego j existe, independente das demisses.Errada. Opo C: unemployment in private sectors =desemprego nos setores privados. Employment growth will be driven by the continuing demand for sound financial analysis in both the public and the private sectors. O crescimento do emprego ser impulsionado pela demanda contnua por uma anlise financeira em ambos os setores, o pblico e o privado. Observe que a demanda existe no apenas no setor pblico, mas tambm no privado. Se existe demanda, no h desemprego.Portanto o item expressa o oposto do que diz o texto e por isso errado. Opo D: applications for public jobs = pedidos para empregos pblicos. Competition for budget analyst jobs is expected over the 2004-14 projection period. Concurso para vagas de analista de oramento esperado durante o perodo de projeo 2004-14.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

39 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Observe que o texto especifica que o aumento ser na procura pelo cargo de analista de finanas e oramento e no nos empregos pblicos em geral como especifica na opo. Portanto, errada.

Opo E: speculation in specific academic areas = especulaes em reas acadmicas especficas. Competition for budget analyst jobs is expected over the 2004-14 projection period. Concurso para vagas de analista de oramento esperado durante o perodo de projeo 2004-14. Em nenhum momento o texto especifica isto, que a procura ser por reas acadmicas especficas, o texto cita apenas uma rea que e o oramento e finanas. Opo errada. GABARITO: A

Translation
Job Outlook Perspectiva de emprego

Competition for budget analyst jobs is expected over the 2004-14 projection period. Concurso para vagas de analista de oramento esperado durante o perodo de projeo 2004-14.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

40 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Candidates with a masters degree should have the best job opportunities. Os candidatos com grau de mestre devem ter as melhores oportunidades de emprego. Familiarity with computer financial software packages also should

enhance a jobseekers employment prospects. A familiaridade com pacotes virtuais de programao de sistemas financeiros emprego. Employment of budget analysts is expected to grow about as fast as the average for all occupations through 2014. O emprego para analistas de oramento dever crescer to rpido quanto a mdia para todas as ocupaes at 2014. Employment growth will be driven by the continuing demand for sound financial analysis in both the public and the private sectors. O crescimento do emprego ser impulsionado pela demanda contnua por uma anlise financeira em ambos os setores, o pblico e o privado. tambm devem reforar as expectativas de um candidato a

In addition to employment growth, many job openings will result from the need to replace experienced budget analysts who transfer to other occupations or leave the labor force. Alm do crescimento do emprego, muitas aberturas de trabalho iro resultar da necessidade de substituir analistas de oramento experientes que se transferem para outras ocupaes ou saem da fora de trabalho.

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

41 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

5 - Sumrio Terico (Summary) e Vocabulrios

Pronomes Pessoais: Sujeitos (lado esquerdo) e Objetos (lado direito) I (eu) You (tu) He,she,it (ele,ela,neutro) We (ns) You (vocs) They (eles, elas) Me (me, mim) You (te, ti, lhe) Him,her,it (lhe, o, a, a ele(a), a isto) Our (nos) You (vos, lhes) Them (lhes, os, as, a eles a elas)

It usado ao invs de she/her ou he/him de uma forma neutra: animais, objetos, frases; e quando nos referimos a clima, temperatura, tempo, distncias. They e them fazem o plural do It. Pronome Pessoal Objeto Completo usado: usados: Pessoais Possessivos: Possessivos Adjetivos: Pronomes Demonstrativos: Advrbios de Modo: Mine(meu), yours(seu), his(dele), hers(dela), ours(nosso), yours(seus), theirs(deles/as) My, your, his, her, our, your, their This (este, esta), these (estes, estas), that (aquele/a), those (aqueles/as) Faz a pergunta How (como) (cautelosamente), quickly direto, indireto, preposies e

exclamaes.

Pronomes Reflexivos so Para indicar que a ao recai sobre o sujeito.

Exemplos de advrbios Carefully

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

42 de 48

de modo: Locues Adverbiais:

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith (rapidamente), badly (pessimamente), sublimely (sublimente), peacefully(pacificamente) So frases adverbiais que respondem s perguntas: Where (onde), when (quando), why (por que), how long (quanto tempo)

Exemplos de Locues In this house (nesta casa); for over twenty years Adverbiais: (por mais de vinte anos); outside the bank(for a do banco) Exemplos de advrbios Never (nunca), sometimes (as vezes), again and de frequncia: again (novamente), usually (usualmente), often (frequentemente), rarely (raramente) Exemplos de advrbios Extensively de Intensidade: (extensivamente), infinitely extremely (extremamente), (infinitamente),

perfectly (perfeitamente) Exemplos de advrbios Abroad (fora do pas), underground (debaixo do de lugar: solo), upstairs (no andar de cima), downstairs (no andar de baixo) Exemplos de advrbios Quietly (quietamente), quickly (rapidamente), de modo: patiently (pacientemente), easily (facilmente), fast (rapidamente) Exemplos de advrbios Not (no), never (nunca) de negao: Exemplos de advrbios After (depois), already (j), now (agora), today de tempo: Conjunes adverbiais: (hoje), yesterday (ontem). So reforo. Exemplos de conjunes Therefore adverbiais: (portanto), nevertheless (no obstante), also (tambm), meanwhile (enquanto isso), instead (ao invs), indeed (de fato) divididas: resultado, concesso, justaposio, adio, tempo, contraste, sumrio,

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

43 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

Vocabulrio (Vocabulary)
As fast as to rpido como Average em mdia Budget oramento, plano financeiro concern- preocupao, interesse Deep - profundo Drawback - desvantagem Driven- induzido, dirigido Employment emprego, ocupao Enhance acentuar, melhorar Grow crescer, aumentar Growth crescimento, desenvolvimento Job- emprego, ocupao Jobseeker candidato a emprego Labor trabalho, labuta Layoff demisso, dispensa Leave deixar, abandonar Many muitos, vrios Opening - abertura Package pacote, grupo Plus adicionar, somar Point out- apontar, explicar Reliable confivel, dependente Replace substituir, repor Rise crescer, aumentar

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

44 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Shallow superficial, vazio Sound parece, som Therefore- portanto, consequentemente unemployment- desemprego

Sinnimos (Synonyms)
Average medium, usual Budget finance, fund Concern interest, worry Deep profound, intense Drawback disadvantage, inconvenience Employment occupation, job Enhance improve, intensity Fast quick Grow increase, raise Job employment, occupation Layoff firing, unemployment Leave - abandon Many a lot of, various Package parcel, bundle Plus add, advantage Point out indicate, explain Raise increase, grow Reliable- trustworthy, dependable Replace - substitute Shallow superficial, empty Sound appear, seem Therefore thus, consequently Unemployment dismissal, layoff

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

45 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

6 - Lista de Questes Apresentadas

Read the text below entitled Job Outlook in order to answer questions 21 to 23. Job Outlook Source: www.bls.gov 20th Dec 2005 (Adapted) Competition for budget analyst jobs is expected over the 2004-14 projection period. Candidates with a masters degree should have the best job opportunities. Familiarity with computer financial software packages also should enhance a jobseekers employment prospects. Employment of budget analysts is expected to grow about as fast as the average for all occupations through 2014. Employment growth will be driven by the continuing demand for sound financial analysis in both the public and the private sectors. In addition to employment growth, many job openings will result from the need to replace experienced budget analysts who transfer to other occupations or leave the labor force. 21- In paragraph 1, the author a) highlights the current lack of competition for budget analyst jobs. b) points out fi nancial drawbacks concerning the analyst career. c) puts the masters degree as the minimum educational requirement. d) disregards the need of computer skills for potential

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

46 de 48

candidates. candidates.

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith

e) sees a masters degree as a plus for budget analyst

22- In paragraph 2, the author refers to the continuing demand for sound fi nancial analysis in both the public and the private sectors. Therefore, this analysis should be a) detailed and final. b) academic and conclusive. c) reliable and effective. d) sensitive and deep. e) shallow and summarized. 23- In paragraph 2, the text mentions the rise in a) the employment of budget analysts. b) layoffs of budget analysts. c) unemployment in private sectors. d) applications for public jobs. e) speculation in specific academic areas.

7 - Gabarito
21- E, 22-C, 23-A

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

47 de 48

Lngua Inglesa para a CGU Teoria e exerccios comentados Prof. Ena Glucia Smith Conclui-se ento mais um de nossos encontros: aula 02 deste curso. Procure tirar o mximo proveito da aula por escrever-me, caso tenha algo a esclarecer. Estude o contedo aqui expresso com afinco. Sucesso nos estudos

e lembre-se : Every cloud has a silver lining portanto, no desista! Um abrao cheio de f, otimismo e esperana! Ena Smith enaglaucia@estrategiaconcursos.com.br enaglaucia@euvoupassar.com.br

Prof. Ena Glucia

www.estrategiaconcursos.com.br

48 de 48