EDITORIALES INDEPENDIENTES, DE QUIN?

La literatura mexicana ya no puede comprenderse sin un nuevo fenmeno: las llamadas editoriales independientes. Editoriales independientes, a veces, de los lectores: esa democracia y esa tirana. Estas editoriales, al contrario de las transnacionales, publican libros independientemente de si tendrn suficientes lectorescompradores. Hacen colecciones de obras raras o de autores emergentes, libros no comerciales. Libros para pocos. Ese lujo no lo pueden pagar los propios editores de libros para los happy few, porque, aunque sus valores son de lite o minora, incluso los escritores mexicanos ms exquisitos viven en el subempleo. Para la mayora de estas editoriales ser independientes de los lectores significa ser dependientes de subsidios gubernamentales. Si les preguntamos, no dirn que son independientes de los lectores sino del mercado. Dicho abstractamente no se escucha mal. Incluso se escucha moral. Llamarlas editoriales independientes es inexacto o involuntariamente cmico. Prefiero llamarlas editoriales pequeas. Estas editoriales estn cambiando el panorama literario. Las grandes editoriales perdieron, en la ltima dcada, mucho de su poder para definir la literatura mexicana. Son tan bonitos y selectos los libros de las editoriales pequeas que los nuevos escritores mexicanos las prefieren. Entre ellos son ya ms prestigiosas que las editoriales transnacionales. Generalmente las manejan escritores del centro de la Repblica. Son pocas las editoriales fuera de Ciudad de Mxico, donde es ms caro imprimir algunas obras que luego faciliten pedir subsidio.

A veces en otros pases, las editoriales pequeas son grupsculos antisistema. En Mxico, la gran mayora carece de micropoltica alternativa. Simplemente son editoriales de escritores que editan libros de su gusto. A pesar de que casi todas usan fondos pblicos, estas editoriales no abren convocatoria pblica. Publican lo que sus editores deciden personalizadamente y los jurados de las convocatorias gubernamentales aprueban en paquete. Para entender la literatura mexicana hoy se necesita conocer la historia reciente de las editoriales pequeas. Su lugar es extrao. Por ejemplo, las revistas principales casi no resean estos libros a excepcin de los de contactos cercanos o enemigos a desprestigiar porque no circulan bien. Seguirles la pista hara que estas revistas perdieran su lazo con el lector comn. Si alguien confa en la imagen de la literatura mexicana construida por las revistas quedara tan extraviado como si confiara en las libreras, donde casi no se venden estos libros. El costo de distribuir bien las sacara inmediatamente del mercado (al que no casi no han entrado). Amigos editores: no me reclamen lo aqu dicho. Ustedes mejor que nadie saben que simplemente describo. * Posdata: Tocando un tema cercano. El Fondo de Cultura Econmica (programa editorial y librera del gobierno) apoya la Feria del Libro Independiente en DF. Qu bien que lo hacen. Ahora, pensemos en algo muy relacionado con todo esto. Vean el mapa de dnde estn las libreras del FCE: http://www.fondodeculturaeconomica.com/Contacto/ Qu * A propsito de alianza entre gobierno mexicano y editoriales pequeas, les recomiendo revisar "Reading Mexico": http://www.readingmexico.com/ les dice esa mapa?