You are on page 1of 61

CAIET - BETOANE ARMATE

1. GENERALITI
Caietul de sarcini prezent se refer la lucrri de betoane armate turnate monolit la faa locului. Ca elemente din beton armat fundare, de dimensiunile i rolul lor n structur, putem avea: - fundaii armate de tip pahar, obelisc, cuzinei - grinzi de fundaii - stlpi - diafragme - plci i scri - elemente liniare: grinzi, centuri, buiandrugi - cmine de vizitare - rezervoare armate Nu fac obiectul prezentelor instruciuni construciile speciale: rezervoare precomprimate, pnze subiri, arce poduri, castele de ap, etc.

2. MATERIALE
- Betonul folosit la elemente armate este de clasa Bc10, Bc15, Bc 20 i mai rar Bc 22,5. Clasa betonului este indicat pe fiecare plan de execuie. Betonul pus n oper va respecta condiiile de calitate cerute de normativul C140-86, att n ceea ce privete compoziia, modul de punere n oper ct i ncercrile cerute prin anexele la normativ. - Armturile vor fi din OB 37, PC 52, PC 60 sau plase sudate din STNB. n planele de execuie sunt indicate diametrele, modul de dispunere i calitatea de oel folosit pentru fiecare armtur. - Cofrajele pot fi: din scndur, placaj sau metalice i se execut conform fiei tehnologice de ctre executant. Toate materialele ce se pun n oper trebuie s respecte condiiile de calitate cerute prin normativul C140-86 precum i a celor prevzute n anexa I 1 din acelai normativ.

3. LIVRARE I TRANSPORT
Betonul se prepar fie n staii centralizate fie direct la antier, pe baz de reete ntocmite de laboratoare atestate, cu agregate sortate. Materialele componente vor respecta prevederile capitolelor 4 i 5 din C140-86. Transportul betonului se va face conform cap.5.28 - 5.31 din C140-86.

4. EXECUIA LUCRRILOR
Elementele din beton armat vor respecta dimensiunile, axrile, poziia n structur, prevzute n planele de execuie precum i fia tehnologic pentru betonare, ntocmit de ctre constructor. Dup executarea cofrajelor i montarea armturilor se va face verificarea acestora, cu care ocazie, se ncheie procese-verbale ntre executant i beneificiar, care se ataeaz la cartea construciei. Se poate trece la turnarea betonului n elementele de structur, cu respectarea regulilor de betonare, precum i a rosturilor de turnare (dac este cazul) prevzute n C140-86 cap.6.

Dup turnare betonul se trateaz pentru asigurarea condiiilor favorabile de ntrire conf.C140, cap.6.40 - 6.45 i Normativ C16-84 (lucrul pe timp friguros). Decofrarea se face dup prevederile cap. 6.46 - 6.55. Dup decofrare se ncheie proces-verbal pentru aspectul betonului ntre constructor i beneficiar.

5. VERIFICAREA CALITII EXECUIEI LUCRRILOR


Se face n conformitate cu prevederile Normativului C140-86, cap.10 i a Normativului C56-85, caietele IV i V. Toate buletinele de calitate pentru materialele componente, ncercrile de laborator, iar n final buletinul unic pe lucrare se anexeaz la cartea construciei. Acestea vor constitui baza ncheierii procesului verbal de recepie a structurii ntre constructor, beneficiar i proiectant.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII


Lucrrile de beton armat se execut pe baza fielor tehnologice ntocmite de constructor, care vor cuprinde i msuri de tehnica securitii muncii specifice lucrrii, n spe lucrri de: cofraje, susineri i eafodaje, betonri.

CAIET - BETON SIMPLU


1. GENERALITI
Prin prezentele instruciuni se indic principalele condiii cerute la execuia lucrrilor din beton simplu. n general betoanele simple se execut la fundaiile construciilor, fie ca fundaii continue sub ziduri portante, fie ca blocuri sub stlpi. Betonul poate fi turnat direct n groapa de fundaie sau n cofraj. De asemenea, se mai pot folosi la trotuare sau pardoseli nearmate.

2. MATERIALE
Betonul folosit este indicat n planele de execuie prin clasa de calitate. Pentru condiii deosebite (nivel ridicat al apelor, ape agresive) n planele de execuie se indic i tipul cimentului, dozaj minim sau grad de impermeabilitate. Betonul pus n oper va respecta condiiile de calitate cerute de Normativul NE012-99, att n ceea ce privete compoziia ct i modul de punere n oper, precum i ncercrile cerute prin anexele la normativ.

3. LIVRARE I TRANSPORT
Betonul se va executa fie n staii centralizate fie direct la antier, pe baz de reete ntocmite i atestate; materialele componente vor respecta prevederile cap.4 i 5 din NE012-99.

4. EXECUIA LUCRRILOR
Dup executarea spturilor la cota din proiecte i a verificrii axelor construciilor, se va ncheia, cu geotehnicianullucrrii,un proces-verbal pentru natura terenului de fundare. n mod obligatoriu, naintea turnrii betonului, se va ncheia proces-verbal pentru faza determinat, la care vor participa: executantul, beneficiarul, proiectantul lucrrii i Inspecia judeean n construcii. Execuia se va face cu respectarea prevederilor din NE012-99 cap.1, 2, 6. Protejarea betonului dup turnare se va face n conformitate cu NE012-99, cap.6, paragraf 6.40-6.45. Abaterile dimensionale se vor ncadra n cele prescrise n anexa III.1 din NE012-99.

5. VERIFICAREA CALITII EXECUIEI


Se face conform cap.17 din NE012-99.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII


Toate lucrrile se vor executa pe baza unor fie tehnologice, ntocmite de executant, pentru fiecare etap de execuie. Se va urmri respectarea normelor de protecia muncii privind lucrrile de spturi-terasamente (Normativ C169-83), lucrri de cofraje i betoane.

ntocmit

ing. Liana Juru

ZIDURI DIN CRMID PRESAT I BLOCURI CERAMICE CU GOLURI VERTICALE


1. PREVEDERI GENERALE
Prevederile cuprinse n prezentul caiet se aplic la crmizi pline i la crmizi i blocuri ceramice cu goluri verticale.

2. MATERIALE I PRODUSE
2.1. Crmizi pline STAS 457 - 80 (24011588) 2.2. Crmizi i blocuri ceramice cu goluri verticale STAS 5185/2 (29014088). 2.3. Mortarele folosite la executarea zidriei trebuie s ndeplineasc condiiile tehnice prevzute n STAS 1550 - 85. 2.4. Mrcile crmizilor i ale blocurilor ceramice sunt stabilite n funcie de nlimea cldirilor i n funcie de gradul de protecie antiseismic a construciei. Marca crmizi 75. Marca mortar 25. 2.5. Tipurile i mrcile de armtur ce se vor utiliza la armarea zidriei vor fi urmtoarele : - pentru armturi de rezisten : oel beton OB 37 i PC 52 conform STAS 438/1 -80. - pentru armturi constructive : oel beton OB 37 i OB 30 conform STAS 438/1 -80.

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


3.1. Recepia crmizilor cu guri verticale precum i cele presate pline se face conform STAS 456/57. 3.2 Clasele de crmizi, calitile acestora, transportul, depozitarea, precum i protejarea fa de intemperii se gsesc n colecia de STAS-uri - Materiale de construcii VOL. 1 ed. 1964 (STAS 5185/59, 457/57).

4. EXECUIA LUCRRILOR
ALCTUIREA I ANCORAREA ELEMENTELOR NESTRUCTURALE Executarea elementelor nestructurale, a rigidizrilor, dispozitivelor de rezemare i ancorare ale acestora se va face urmrind : - evitarea deteriorrilor i eventualelor cedri ale elementelor nestructurale care ar putea periclita viei omeneti sau degrada elemente ale structurii de rezisten. 4.1. Aticele i frontoanele de zidrie vor avea grosimea minimum 1/2 crmid. 4.2. Aticele i frontoanele se vor rigidiza cu stlpiori i centuri continue din beton armat prevzute la partea lor superioar. SUBANSAMBLURI AEZATE PE CONSTRUCII 4.3. arpantele pe scaune se vor ancora n centurile din beton armat la nivelul ultimului planeu al cldirilor. n cazurile mpingerii orizontale, zidurile respective vor fi rigidizate i ancorate n centurile utltimului planeu prin centuri i stlpiori din beton armat. Pereii despritori 4.4. Pereiii despritori executai din zidrie se vor fixa la partea inferioar n pardoseal, prin executarea pardoselilor dup cea a pereilor i la cea superioar prin mpnarea cu mortar de ciment fa de planeele superioare. 4.5. Pereii despritori se vor rigidiza pe direcie perpendicular planului lor prin : - solidarizarea lor cu pereii structurali prin esere sau ancorare cu bare de oel beton f 6/60 cm pe nlime, n rosturile orizontale; - prevederea de elemente din beton armat -stlpiorii din beton armat legi de zidurile respective cu bare orizontale din oel beton de 6/60 cm plasate n rosturi ; - solidarizarea prin esere - cu perei despritori perpendiculari ce vor avea lungimea pn la primul gol minimum 1/5 din nlimea peretelui respectiv.

Sporirea rigiditii pereilor despritori se poate obine i prin armarea lor cu bare de oel beton f 6 mm, sau srm f 4-3 mm plasate n rosturile orizontale la distane de 4 asize. 4.6. Hidroizolaii orizontale sub perei mpiedicarea migrrii umiditii prin capilaritate n pereii structurali din zidrie portant (de exemplu din elementele infrastructurii) se va realiza prin prevederea de hidroizolaii orizontale rigide executate cu mortar de ciment cu adaosuri impermeabilizatoare. Hidroizolaiile rigide vor asigura o legtur ntre peretele structural i elementul de care acesta trebuie hidroizolat cel puin la fel de rezistent cu un rost orizontal curent al zidriei. Hidroizolaiile rigide se vor executa n mai multe straturi n conformitate cu prescripiile de specialitate. n cazul pereilor structurali se pot utiliza pentru izolarea pe orizontal i soluiile curente de hidroizolaii. TEHNOLOGIA DE EXECUIE A ZIDRIILOR 4.7. Crmizile, nainte de punerea lor n lucru se vor uda bine cu ap. 4.8. La zidria din crmizi pline i cu goluri verticale, rosturile orizontale i verticale vor fi bine umplute cu mortar dar lsndu-se neumplute pe o adncimea de 1...1,5 cm de la faa exterioar a zidului. 4.9. Orizontalitatea rndurilor de crmizi sau blocuri se obine utiliznd rigle de lemn sau metal gradate la intervale egale cu nlimea rndurilor de zidrie. Riglele se fixeaz la colurile zidriei. Verificarea orizontalitii se va face cu o sfoar de trasat bine ntins ntre aceste rigle. 4.10. ntreruperea execuiei zidriei se face n trepte, fiind interzis ntreruperea cu strepi. 4.11. Legturile ntre ziduri, la coluri, intersecii i ramificaii se fac alternativ funcie de tipul de crmizi i blocuri ceramice utilizate i anume:primul rnd de crmizi se face continuu la unul din ziduri i se ntrerupe la cel de al doiilea n dreptul interseciei. Rndul al doilea de la cel de al doilea zid se face continuu, ntrerupnd pe cel de la primul zid .a.m.d. Tierea crmizilor pline sau cu goluri verticale necesare pentru realizarea legturilor la coluri, intersecii, ramificaii etc. se va face cu ajutorul ciocanului de zidrie bine ascuit sau cu o unealt electric cu disc abraziv. La zidria din blocuri cu goluri orizontale, se folosesc jumti de blocuri care se livreaz odat cu cele ntregi sau crmizi cu goluri verticale. Se interzice tierea blocurilor cu ciocanul. 4.12. La executarea zidriei armate, se va acorda o atenie deosebit poziionrii corecte a barelor de armtur i realizrii grosimii necesare a mortarului de acoperire a armturii n rosturile orizontale. 4.13. La zidurile cu grosimea de cel puin o crmid, se vor zidi de o parte i de alta a golului cte 3 ghermele la fiecare gol de u i cte 2 ghermele la fiecare gol de fereastr. Ghermelele din lemn vor fi mpregnate cu carbolineum sau cufundate de 2...3 ori ntr-o baie de bitum fierbinte. 4.14. Rosturile zidriei courilor se vor ese la fiecare rnd i vor fi complet umplute folosidnu-se mortar de aceeai marc ca la zidria pereilor. 4.15. Condiiile de calitate i verificarea calitii lucrrilor de zidrie de crmid sunt cele artate n STAS 10109/1-82 i n "Normativ pentru verificarea calitii lucrrilor de construcii i de instalaii aferente" indicativ C 56 -85. 4.16. La executarea lucrrilor pe timp friguros se vor lua msurile prevzute n "Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente indicativ C16 84.

5. VERIFICAREA EXECUIEI - RECEPIE


5.1. Se vor face urmtoarele verificri: - verificri pe parcursul executrii lucrrilor la zidrii i perei. - verificri la ncheierea fazei de lucru la zidrii i perei.

6. MSURI DE PROTECIA MUNCII I PREVENIRE A INCENDIILOR


La executarea lucrrilor de zidrie se vor respecta prevederile din : - Norme republicane de protecia muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu Ordinele nr. 34/1975 i 60/1975, inclusiv modificrile aprobate cu ordinul 110/19777 i 39/1977. - Norme de protecie a muncii n activitatea de constrrucii - montaj, aprobate de M.C. Ind. cu ordinul nr. 1233/D/1980. - Norme generale de protecie mpotriva incendiilor, la proiectarea i realizarea construciilor i instalaiilor, aprobate prin Decretul nr. 290/16 august 1977 - NTS pentru CM Cap. XVIII - C - 1969. - Norme specifice de protecie a muncii pentru activitatea ntreprinderilor de construcii montaj i de deservire aparinnd consiliilor populare ( CPMB, CCMB - 1977) n special cap. XXVI. - Se vor respecta normele de prevenire i stingere a incendiilor aprobate de M.C. Ind. cu ordinul nr. 742/D/1981.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - CONDUCTE DIN P.V.C. PENTRU CANALIZARE


A. DATE TEHNICE
Material: - polivinil clorid neplastifiat (P.V.C.) - conducta propriuzis cu nervuri (tip ULTRA) - cauciuc natural - inelul mbinarea: muf cu inel de cauciuc Culoarea: maro-deschis Marcarea: Pe conducte se va marca diametrul nominal, anul produciei, marca de conformitate, marca calitii Proprieti fizice: - densitatea - 1,40 g/cmc - coeficientul de dilatare liniar - 8 10 -2 mm/mK - conductivitatea termic - 0,15 W/mK - modulul de elasticitate = 3000 N/mmp - rezistena electric mai mare de 10 12 ohmi - materialul va fi rezistent la factori de coroziune provenii din compui ai diferiilor acizi sau ai clorului, lichide cu pH = 2 pn la pH = 12

B. INSTRUCIUNI DE POZARE A CONDUCTELOR


Urmtoarele instruciuni se refer la utilizarea i pozarea conductelor i a pieselor de legtur ngropate n pmnt. Aplicaii Conductele cu diametre nominale Dn 250 - Dn 500 mm nu vor fi expuse pe timp ndelungat (mai mare de 10 h) la temperaturi mai mari de 40C. Conductele pozate sub drumuri vor avea o acoperire de cel puin 1,20 m, respectndu-se dimensiunea umpluturii de deasupra tuburilor. Aceasta va fi din nisip. Pe poriunile unde aceast acoperire nu poate fi realizat, conducta va fi ncastrat n beton cu marca BC 7,5. Transport i depozitare Se va acorda o deosebit atenie modului de transport i stocare. Transportul se va face cu vehicule speciale, prevzute cu supori pentru conducte de-a lungul ntregii lor lungimi. Se va preveni zdruncinarea conductelor n perioadele cu temperaturi apropiate de 0C. Conductele se vor depozita astfel nct praful s nu ptrund n prile interioare. n timpul depozitrii nu trebuie s aib loc deformri permanente sau degradri asupra conductelor. nlimea stivelor de conducte nu va depi 2 m. Conductele nu trebuie s vin n contact pe timpul depozitrii cu substane agresive pentru P.V.C. i anume: solveni, diluani, carburani, subsane pentru protejarea lemnului, etc. evile nu vor fi trte pe pmnt.
M F conducte_PVC.lwp

Realizarea fundului anului Aceast operaiune este decisiv pentru buna exploatare a conductelor din P.V.C. Din acest motiv este necesar o atenie deosebit pentru realiz. sa. n dreptul mufelor se va realiza o adncime a anului de pozare astfel nct conducta s se rezeme pe fundul anului pe ntreaga sa lungime i sprijinirea s nu se fac pe nici o muf. Pozarea conductelor Conductele au diametrele nominale de peste 250 mm nu vor fi pozate tensionat. La trecerile prin cminele de vizitare se vor realiza cu atenie operaiile astfel nct s se realizeze o foarte bun legtur ntre conduct i peretele cminului care urmeaz a fi realizat din beton monolit. Umplerea i compactarea anurilor Stratul de umplutur din an deasupra conductei va avea minimum 30 cm i va fi cum s-a precizat n paragraful "Aplicaii", din nisip. Acest strat va fi compactat foarte bine, manual sau cu compactor mecanic de mn. Verificarea la etaneitate Conductele vor fi umplute cu ap la presiunea de 0,5 bar msurat n punctul cel mai de jos n care se face proba. Verificarea dureaz 15 minute. Proba se va face dup ce n prealabil ntregul tronson de conduct pe care se efectueaz verificarea a fost acoperit cu pmnt, fcnd excepie mufele, care vor rmne descoperite pentru a se observa eventualele scurgeri.

ntocmit ing. Laviniu Mihi

M F conducte_PVC.lwp

CAIET DE SARCINI - CONFECII METALICE


1. GENERALITI
Obiectul : Elemente de construcii din confecii metalice. Domeniul : acoperi (ferme, pane i contravntuiri) - couri de fum metalic

2. MATERIALE
Se utilizeaz urmtoarele materiale : - oel laminat marca OL 37 clasa 3 - STAS 500/2 - 80 - electrozi cu nveli titanic STAS 1125/1-81 - evi de oel laminate la cald pentru construcii OL 35 .

3. LIVRAREA, DEPOZITAREA, MANIPULARE


Pentru materialele folosite la construcii metalice se vor respecta condiiile privind livrarea, depozitarea i manipularea acestora cuprins n STAS 767/0-88- Construcii din oel - condiii tehnice generale de calitate.

4. EXECUIA LUCRRILOR
Execuia confeciilor metalice se face conform prevederilor proiectului cu respectarea urmtoarelor prescripii: - STAS 767/0 -88- Construcii din oel - Condiii tehnice generale de calitate. - C 150 - 84 - Normativ privind calitatea mbinrilor sudate din oel ale construciilor; - C56 - 85 - Caiet XIX - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente - Construcii din oel. - STAS 11400 - 80 - Tehnologia de sudare omologat - STAS 10128/86 - Protecia contra coroziunii a construciilor supraterane din oel, clasificarea mediilor agresive - STAS 10169/10-77 - Protecia contra coroziunii a construciilor din oel supraterane. Pregtirea mecanic a suprafeelor. - STAS 10702/1-83 - Protecia contra coroziunii a construciilor din oel supraterane acoperiri protectoare. Condiii tehnice generale.

5. VERIFICAREA EXECUIEI
Verificarea condiiilor de calitate se face n conformitate cu prevederile normativului pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii C56 - 85 capitolul XIX.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


- Se vor respecta urmtoarele prescripii tehnice: - Norme republicane de protecia muncii aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu ordinele 34/75 i 60/75. - Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului P 118/83 . ntocmit

ing. Liana Juru

CAIET - PLACAJE DIN FAIAN


1. GENERALITI
1.1. Aplicarea plcilor de faian se va face pe perei din zidrie, din beton monolit turnate n cofraje de inventar sau din zidrie din blocuri mici de beton celular autoclavizat. n general sunt aplicate la bi, grupuri sanitare, saloane, sli de operaii, laboratoare, la buctrie, oficii de distrib. alimente, spltorie.

2. MATERIALE I PRODUSE
- Plcile de faian sunt de form ptrat i se lineaz n dimensiunile, calitile i caracteristicile prevzute n STAS 233-86. - Nisip silicios de ru sau de carier, bine splat, grunos, conform STAS 1667-76; - Ciment Pa 35, ciment M30, STAS 1500 - 78 - Ap, conf. STAS 790 - 80 - Var past, conf. STAS 146 -80; var hidratat n pulbere conf. STAS 9201-80 - Ciment alb conf. STAS 7055-80 - Pigmeni naturali, conf. STAS 6476-81 - Silicat de sodiu soluie conf. STAS 2902-61 - Aracet DP 25 sau D50 conf. STAS 7008-80 - Romacril RR - Alutchit conf. NI 7398 -79

3. TRANSPORT, MANIPULARE I DEPOZITARE


TRANSPORT 3.1. Condiiile de ambalare n cutii sunt date de STAS 233-86, STAS 9405-80 i STAS 7813-80. DEPOZITAREA PE ANTIER 3.2. Cutiile cu plci ceramice se vor depozita n ncperi curate i uscate, n stive de max. 1,5 m nlime pe platforme cu suprafaa plan sau pe rafturi n locuri ferite de lovituri i umiditate.

4. PREGTIREA SUPRAFEEI PEREILOR PE CARE URMEAZ A SE APLICA PLCILE CERAMICE


4.1. Normativ pentru executarea lucrrilor de tencuieli la construcii, indicativ C.18-83; 4.2. Instruciuni tehnice pentru proiectarea i executarea pereilor, planeelor i acoperiurilor din elemente de beton celular autoclavizat, indicativ P.104-82.

5. TRASAREA SUPRAFEELOR PENTRU PLACAREA CU PLCI DE FAIAN I MAJOLIC


5.1. Trasarea suprafeelor care urmeaz a se placa se va face att fa de orizontal ct i fa de vertical.

6. TRASAREA LINIEI DE VAGRIZ


6.1. n cazul placrii pereilor n ncperi unde pardoseala nu este executat, nivelul acesteia se va stabili fa de linia de vagriz.

7. APLICAREA PLCILOR DE FAIAN I MAJOLIC


7.1. Plcile se vor cura de praf prin periere pe dos i vor fi inute n ap cel puin o or nainte de montare, ca s se umezeasc suficient i pentru a nu trage apa de hidratare a cimentului din mortar i a se micora astfel aderena mortarului fa de plac. nainte de a fi aplicate pe perei, plcile vor fi lsate s se scurg 2-3 minute, dup scoaterea din ap.

8. RECEPIA LUCRRILOR
8.1. La recepionarea lucrrilor de placaje interioare i exterioare din plci ceramice smluite, comisia de recepie controla aspectul general al placajului n ceea ce privete uniformitatea culorii i corespondena acestuia cu proiectul, planitatea, verticalitatea i orizontalitatea suprafeelor placate, execuia ngrijit a rosturilor, fixarea plcilor pe perei.

9. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII


9.1. La executarea lucrrilor de placaje cu plci ceramice se vor avea n vedere prevederile din: - Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu ordinele nr. 34/1975 i 60/1975 i completate cu ordinele nr. 110/1977 i nr. 39/1977; - Norme de protecie a muncii n activitatea de construcii montaj, aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 1233/D31980, precum i Normele de prevenire i stingere a incendiilor, aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 742/D/1981.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - COMPARTIMENTRI DE GIPS-CARTON


Utilizarea panourilor din gips-carton la realizarea tencuielilor uscate, a pereilor de compartimentare neportani i a tavanelor suspendate.

GENERALITI
Prezentul caiet de sarcini analizeaz condiiile, modul de alctuire i tehnologie de execuie a tencuielilor uscate, a pereilor neportani de compartimentare i a tavanelor suspendate din panouri de gips-carton.

STANDARDE DE REFERIN
- Normativ P 118/98 - STAS 6156 - STAS 6972/1 ...... 11 - C 56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente - C 247 - 93 "ndrumtor privind exploatarea i ntreinerea cldirilor de locuit din mediul urban aflate n autoritatea autoritilor publice" - Prospectele produselor Rigips ale firmei BPB GYPSUM INDUSTRIES LTD. agrement tehnic 2/1993 - 1 - Prospectele produselor Knauf - productor KNAUF GRUB Austria

MATERIALE I PRODUSE
Plcile de gips-carton se pot folosi la lucr ri dispuse n ncperi cu: - condiii normale de temperatur i umiditate relativ ( 65%) - condiii normale de temperaturi i umiditate ridicat ( 90%) Elemente de susinere metalice sau din lemn ale sistemului de perei sunt reprezentate de: - profilele de contur realizate din tabl de oel zincat, se fixeaz de pardoseal i tavanul ncperilor - profile de schelet, realizate din tabl de oel zincat, se introduc n profilele de contur la interval de 600 mm (n funcie de condiiile impuse de productor) - profile de rigidizare, realizate din tabl de oel zincat, utilizate la rigidizarea conturului zonei de amplasare a uilor, i n interiorul profilelor de schelet n cazul realizrii pereilor de nlime mai mare - profile pentru fixarea pe perei a panourilor de gips-carton cu funcie de tencuial uscat. Elemnete de fixare sunt reprezentate prin dibluri, uruburi autofiletante, etc. Elemente accesorii reprezentate prin: - traverse - corniere de protecie a colurilor pereilor - corniere de protecie a nchiderilor panourilor - band de etanare a profilelor pe contur la contactul cu pardoseala sau tavanul - traifuri de hrtie sau fibr de sticl pentru acoperirea rosturilor - materiale de umplere a rosturilor sau de finisare a suprafeelor Termoizolaie din vat mineral pentru izolarea termic i fonic a ncperilor .

ALCTUIREA PEREILOR DE COMPARTIMENTARE I TAVANELOR SUSPENDATE


Pereii de compartimentare sunt alctuii din schelet metalic sau de lemn pe care se fixeaz panourile de gips-carton cu uruburi, distanele dintre uruburi variind n funcie de tipul panourilor, structura peretelui, etc. Compartimentrile la grupurile sanitare vor fi realizate cu plci de gips-carton, hidroprotejate (culoare verde). Pereii care separ grupurile sanitare de circulaia major a cldirii vor fi prevzui cu fonoizolaie de vat mineral. Tavanele suspendate se vor realiza pe suprafee modulate 60 60 cm casete tip "Armstrong" - structura Microlook XL/TL 15 mm Silhouette - cu plci 60 60 Plain complectarea pn, la perei, se va realiza cu gips-carton. Racordul la perei i la limita suprafeei de tavan armstrong se va face cu scafe.

TEHNOLOGIA DE EXECUIE
Punerea n oper a sistemului de perei de compartimentare, tancuieli uscate i tavane suspendate se face n conformitate cu prescripiile tehnice elaborate de firma productorului. Punerea n oper se efectueaz de personal calificat i instruit corespunztor cu respectarea tuturor regulilor specifice acestor categorii de lucrri, sub control de specialitate.

CONTROLUL CALITII I RECEPIA LUCRRII


Avnd n vedere importana deosebit a lucrrilor de compartimentare interioar cu perei din gips-carton se subliniaz necesitatea verificrii certificatului de calitate a materialelor i respectarea indicaiilor tehnice ale productorului, proiectantului i I.N.C.E.R.C-ului.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET- INSTALAII DE NCLZIRE INTERIOARE


1. GENERALITI
Lucrarea const din urmtoarele: - instalaia de distribuie din subsol, izolate i protejate - coloanele instalaiei de nclzire montate aparent lng elementele de construcii, grunduite i vopsite cu vopsea de ulei. - corpuri de nclzire statice - conducte de aerisire 3/8" montate aparent sub planeul ultimului nivel - armturi de nchidere, golire i aerisire - supori pentru conducte

2. MATERIALE I PRODUSE
A. Materiale a) evi i accesorii: - evi din cupru semidur - evi din cupru moale, izolate termic - fitinguri din alam - STAS 7656-80- evi din oel sudate longitudinal pentru instalaii - tip "M", OL 32 - STAS 404/2- evi de oel fr sudur, laminate la cald pentru construcii - OL35 - STAS 7657-8-- evi de oel sudate longitudinal, negre, pentru construcii - STAS 838- 82- Fitinguri din font maleabile - STAS 8013-84-Flane rotunde plate, pentru sudare, Pn10 - distribuitor colector - casete colector distribuitor b. Armturi: - STAS 2827-71- Robinet cu cep drept, cu mufe, fr presgarnitur, Pn10 (pentru goliri) - STAS 1518/86-Robinete cu sertar Pn10 - STAS 2553-85- Robinete cu ventil dublu reglaj de col, Pn6 (la corpuri de nclzire) - Robinet cu obturator sferic pentru instalaii de nclzire i a.c.m. - Detenteor - robinet ventil de reglaj c. Corpuri de nclzire: - Radiatoare tip panou din tabl de oel B. Prescripii tehnice de baz - Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor de nclzire I13-79. - Instruciuni tehnice pentru echilibrarea hidraulic prin diafragme a instalaiilor i reelelor termice cu ap cald i ap fierbinte - I37-81. - Instruciuni tehnice pentru protecia construciilor metalice din profile C139-73. - Normativ pentru protecia contra coroziunii a construciilor ngropate I14-76. - Instruciuni tehnice pentru executarea termoizolaiilor la elementele de instalaii C142-79.

M F incalzire.lwp

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


Depozitarea materialelor de instalaii se va face n depozitele de materiale ale antierului. Materialele care pot fi deteriorate de ageni chimici (radiatoare, armturi) se vor depozita sub oproane i se vor acoperi cu prelate sau foi de polietilen. Materialele ce se deterioreaz la umiditate sau radiaie solar (armturi fine, fitinguri, aparate de msur i control, materiale de izolaii, etc). Se vor pstra n magazii nchise. Manipularea materialelor se va face cu respectarea normelor de tehnica securitii muncii i cu evitarea deteriorrilor.

5. VERIFICAREA EXECUIEI N VEDEREA RECEPIEI


Verificarea calitii lucrrilor de instalaii se efectueaz conform instruciunilor pentru lucrri ascunse i condiiilor - Normativ C56 - 75, I13-79 i I27 - 73.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


- Norme republicane de protecia muncii aprobate prin ordinul comun al Ministerului Muncii i Ministerului Sntii nr. 34/20.02.1985 i 60/20.02.1975. - Norme specifice de protecie pentru activitatea ntreprinderilor de construcii montaj i deservire, aparinnd Consiliilor Populare, elaborate de Consiliul Popular al Municipiului Bucureti. - Norme specifice de lucru a utilajelor ce sunt folosite.

ntocmit ing. Marius Puca

M F incalzire.lwp

M F incalzire.lwp

CAIET - INSTALAII INTERIOARE AP RECE, CALD I CANALIZARE


1. GENERALITI
Domeniul de aplicare: - Instalaii sanitare interioare ap rece, cald i canal menajer. Lucrarea const din urmtoarele: - inst. de distribuie inferioar (subsol) pentru alimentarea cu ap rece potabil + incendiu, ap cald menajer i canalizare menajer. - coloane de ap rece, cald i canalizare montate aparent sau n ghene verticale - obiecte sanitare cu legturi la ap rece, cald respectiv la canalizare - armturi de nchidere i golire - supori de oel profilat pentru conducte montate n subsol, ghene i brri pentru evi i restul conductelor.

2. MATERIALE I PRODUSE
evi i accesorii 1. STAS 7656-80 evi din oel sudate longitudinal pentru instalaii (evi zincate) 2. Coturi de polipropilen pentru canalizare 3. Tuburi de polipropilen pentru canalizare 4. Reducii de polipropilen pentru canalizare 5. Ramificaie polipropilen pentru canalizare Obiecte sanitare i accesorii - Lavoare din porelan - Console lavoar - Vas de closet porelan montat la nlime - Spltor din font emailat - Accesorii - portprosop - oglind sanitar - porthrtie - spunier - etajer Armturi - robinete cu sfer, tip FI-FI, cu seciune cu trecere total - STAS 2581-8- robinet de serviciu simplu, cromat

3. LIVRAREA, DEPOOZITAREA, MANIPULARE


Livrarea, depozitarea i manipularea materialelor de instalaii sanitare se face conform Normativului I9/82 cap. 13.8 - 13.12

4. EXECUIA LUCRRILOR
Operaii pregtitoare - examinarea proiectului - verificarea existenei golurilor lsate de constructor - trasarea instalaiilor i corelarea cu celelalte instalaii
M F inst_san.lwp

Execuia propriu zis Execuia lucrrii se va face respectnd normativul I9/82 cap. 13.19 - 13,20 (13.24 - 13.30, 13.46 - 13.50. Tehnologia de mbinare, etanare i fasonare se va face conform normativ I9/82 capit. 13.13 - 13.18. Distanele de amplasare precum i cotele de montaj ale obiectelor vor fi conform STAS 1504. Operaii de protejare a lucrrilor Pe parcursul lucrrilor se vor lua msuri de prentmpinare a ptrunderii murdriei n conducte, armturi i obiecte sanitare, precum i pentru prentmpinare a deteriorrii instalaiilor. Condiii de calitate Pentru respectarea calitii lucrrilor se vor respecta : - Instr. tehnice pentru protecia construciilor metalice din profile subiri C139-73. - Normativ pentru protecia contra coroziunii a conductelor ngropate I14-76. - STAS 1478-84 Alimentare cu ap a construciilor civile i industriale. - STAS 1795-87 Canalizri interioare. Abateri admise Conform Normativ I13 - 79 i C56/86.

5. VERIFICAREA EXECUIEI
Se vor verifica dac s-au utilizat numai materiale i aparataje ce corespund tehnic i calitativ prevederilor proiectului. - nainte de punerea n oper, toate materialele i aparatajele se vor supune unui control cu ochiul liber, defeciunile se vor remedia sau vor fi nlocuite. - La aparatele de msur i control se va verifica existena sigilului i a buletinului de verificare emis de metrologie. Verificarea n vederea recepiei - Instalaiile de ap rece i cald de consum vor fi supuse la urmtoarele ncercri : - ncercare la etaneitate la presiune la ap la ap rece i cald - ncercarea de funcionare la ap rece i cald - ncercarea la rezisten a cond. de ap cald. Toate aceste ncercri se vor face n conf. cu normativul I9/82 capt. 14.2. - 14.7. Instalaia de canalizare conform normativ I9/82 capit. 14.8 - 14.13.

6. MSURI DE TEHNIC A SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


Msurile de tehnic a securitii muncii vor fi respectate conform Regulamentului privind protecia i igiena muncii n construcii, cuprinse n Buletinul de construcii volumul 5-6-7-8/93 cap. 2, cap. 3 i capt. 34 .

ntocmit ing. Marius Puca

M F inst_san.lwp

CAIET - CONDUCTE DIN P.V.C. PENTRU CANALIZARE


A. DATE TEHNICE
Material: - polivinil clorid neplastifiat (P.V.C.) - conducta propriuzis cu nervuri (tip ULTRA) - cauciuc natural - inelul mbinarea: muf cu inel de cauciuc Culoarea: maro-deschis Marcarea: Pe conducte se va marca diametrul nominal, anul produciei, marca de conformitate, marca calitii Proprieti fizice: - densitatea - 1,40 g/cmc - coeficientul de dilatare liniar - 8 10 -2 mm/mK - conductivitatea termic - 0,15 W/mK - modulul de elasticitate = 3000 N/mmp - rezistena electric mai mare de 10 12 ohmi - materialul va fi rezistent la factori de coroziune provenii din compui ai diferiilor acizi sau ai clorului, lichide cu pH = 2 pn la pH = 12

B. INSTRUCIUNI DE POZARE A CONDUCTELOR


Urmtoarele instruciuni se refer la utilizarea i pozarea conductelor i a pieselor de legtur ngropate n pmnt. Aplicaii Conductele cu diametre nominale Dn 250 - Dn 500 mm nu vor fi expuse pe timp ndelungat (mai mare de 10 h) la temperaturi mai mari de 40C. Conductele pozate sub drumuri vor avea o acoperire de cel puin 1,20 m, respectndu-se dimensiunea umpluturii de deasupra tuburilor. Aceasta va fi din nisip. Pe poriunile unde aceast acoperire nu poate fi realizat, conducta va fi ncastrat n beton cu marca BC 7,5. Transport i depozitare Se va acorda o deosebit atenie modului de transport i stocare. Transportul se va face cu vehicule speciale, prevzute cu supori pentru conducte de-a lungul ntregii lor lungimi. Se va preveni zdruncinarea conductelor n perioadele cu temperaturi apropiate de 0C. Conductele se vor depozita astfel nct praful s nu ptrund n prile interioare. n timpul depozitrii nu trebuie s aib loc deformri permanente sau degradri asupra conductelor. nlimea stivelor de conducte nu va depi 2 m. Conductele nu trebuie s vin n contact pe timpul depozitrii cu substane agresive pentru P.V.C. i anume: solveni, diluani, carburani, subsane pentru protejarea lemnului, etc. evile nu vor fi trte pe pmnt.

M F inst_san.lwp

Realizarea fundului anului Aceast operaiune este decisiv pentru buna exploatare a conductelor din P.V.C. Din acest motiv este necesar o atenie deosebit pentru realiz. sa. n dreptul mufelor se va realiza o adncime a anului de pozare astfel nct conducta s se rezeme pe fundul anului pe ntreaga sa lungime i sprijinirea s nu se fac pe nici o muf. Pozarea conductelor Conductele au diametrele nominale de peste 250 mm nu vor fi pozate tensionat. La trecerile prin cminele de vizitare se vor realiza cu atenie operaiile astfel nct s se realizeze o foarte bun legtur ntre conduct i peretele cminului care urmeaz a fi realizat din beton monolit. Umplerea i compactarea anurilor Stratul de umplutur din an deasupra conductei va avea minimum 30 cm i va fi cum s-a precizat n paragraful "Aplicaii", din nisip. Acest strat va fi compactat foarte bine, manual sau cu compactor mecanic de mn. Verificarea la etaneitate Conductele vor fi umplute cu ap la presiunea de 0,5 bar msurat n punctul cel mai de jos n care se face proba. Verificarea dureaz 15 minute. Proba se va face dup ce n prealabil ntregul tronson de conduct pe care se efectueaz verificarea a fost acoperit cu pmnt, fcnd excepie mufele, care vor rmne descoperite pentru a se observa eventualele scurgeri.

ntocmit ing. Romeo Negruiu

M F inst_san.lwp

PARDOSELI DIN PRODUSE PE BAZ DE POLIMERI SINTETICI


1. GENERALITI
Pardosela din PVC compact calandrat potrivit pentru instituiile de nvmnt i de sntate. Flexibil se monteaz simplu i repede, se ntreine uor datorit stratului de poliuretan al suprafeei. Caracteristici: - Role de lime 2 m inclusiv 0,70 mm strat transparent de uzur - lungime 23 m, greutate - 3,1 kg/mp - grupa abraziv Group T: < 0,08 - trafic comercial clasa de uzur 34 trafic foarte intens - trafic industrial clasa de uzur 43 - trafic intens - rezistena la foc DIN 4102/14-B1 - efect antiderapant DIN 51130-R10 - proprieti electrostatice - EN 1815 < 2 KV - izolare acustic NF EN ISO 140-8 - 5 dB - rezisten la raze UV EN ISO 105-B 02 > 6 - rezisten termic - 0,02 mp K/W - nclzire prin pardoseal - rezisten la agenii chimici - f200-152202 cod pardoseal - 3288 383 6 cod cordon sudur - pre cordon sudur 1,2 E/m, sul. 50 m

2. MATERIALE
a - covor sau dale din PVC compact calandrat cu strat de poliuretan al suprafeei; b - profil pervaz din PVC compact calandrat cu strat de poliuretan; c - adeziv special (indicat de productor). d - nur din PVC plastifiat rezistent la ageni chimici pentru sudur fii

3. LIVRAREA, DEPOZITAREA, MANIPULAREA


Transportul covoarelor PVC se va face cu mijloace obinuite de transport, sulurile fiind aezate n poziie vertical. Depozitarea covoarelor se face n locuri uscate i acoperite, la temperaturi ntre +5 + 40 C, ferite de aciuni solare directe. Transportul bidoanelor cu adeziv i liant se va face cu respectarea dispoziiilor n vigoare, privind transportul materialelor inflamabile. Bidoanele cu adeziv i diluant se vor depozita n ncperi special amenajate pentru produse inflamabile, ferite de orice posibilitate de explozie, respectnd dispoziiile privind P.S.I. /Normativ P118-83. Temperatura acestor ncperi va fi cuprins ntre +15 i + 20 pentru Prenadez 300.

4. EXECUIA LUCRRILOR
Executarea pardoselilor cuprinde dou faze de lucrri : 1. Executarea stratului suport 2. Executarea mbrcminii pardoselii Stratul suport (ap) se execut dup terminarea tencuielilor interioare. Marca mortar apa 100, avnd consistena de 4 cm.

Condiiile de finisare a suprafeei apei de egalizare sunt urmtoarele: 1.- suprafaa trebuie s fie plan i neted 2.- diblurile pentru prinderea pervazurilor trebuie s fie lasate la interval de 40 cm. Executarea mbrcminii pardoselii n ncperile n care s-a prevzut mobilier rulant pe ine nglobate n pardoseal se verific dac aceste ine au fost montate conform detaliilor date de proiectant i productor. n ncperile n care urmeaz s se monteze covorul se va asigura cu minimum 48 ore nainte de montarea mbrcminii, un regim climatic cu temperatura de cel puin + 16C i umiditatea relativ a aerului de maximum 65%. Acest regim se va menine n tot timpul executrii mbrcminii pardoselii i cel puin 30 zile dup terminarea acestei operaiuni. - Chituirea stratului suport se va face cu un mortar avnd urmtoarea compoziie: - nisip 0 - 1 mm = 4 pri n volum - ciment PA 35 = 2 pri n volum - poliacetat de vinil dispersie apoas (Aracet) sortul D50 sau DPC 50-18 sau Crilorom DC 1183 = 1 parte n volum - ap pn la consistena msurat cu conul etalon = 13 - 14 cm pentru gletuire, 9 - 10 m pentru chituire. Pregtirea covoarelor pentru aplicare: n prealabil se va ntocmi un plan de montaj cu respectarea urmtoarelor criterii: 1. fiile se vor amplasa paralel cu unul din pereii ncperii, cu rosturile orientate n direcia de circulaie maxim 2. se va cuta realizarea rosturilor minime 3. fiile tiate se vor aeza n poziie de montare i se vor lsa 24 ore pentru aclimatizare. 4. La nie radiatoare, spalei de ui n dreptul evilor de instalaii etc. se vor tia i ajusta dup conturul respectiv. 5. Operaia de lipire se va executa de ctre doi muncitori. 6. Sudarea rosturilor la mbrcminile de pardoseli, se vor executa cu aparatul de sudat tip Zinser. 7. Diametrul nurului 3 3,5 mm Condiii pentru montarea profilului pervaz 1. peretele i pardoseala (apa) trebuie s fie drepte, n acest scop se va face verificarea cu un dreptar 2. pervazul din PVC se lipete cu adeziv special (indicat de productor). 3. Lipirea pervazului PVC se va face dup 20 - 40 de minute de la aplicarea adezivului. Finisarea pardoselii: suprafaa se cur de eventuale resturi adezive (folosind diluant) pentru ndeprtarea prafului se va aspira cu aspiratorul de praf i se va terge cu o crp moale. Dup uscare se aplic cear i dup 40 minute se freac cu o crp moale lustruind suprafaa.

5. VERIFICAREA EXECUIEI - RECEPIE


n timpul eexecuiei eful punctului de lucru are obligaia s verifice calitatea lucrrilor. 1.- covorul trebuie s fie lipit pe toat suprafaa (folosind unelte ca ciocan etc) 2.- fiile trebuie s fie bine alturate 3.- suprafaa trebuie s fie complet plan. 4.- suprafaa trebuie s fie curat, lustruit. 5.- colurile, strpungerile trebuie s fie executate cu perfecie.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR.


- n timpul execuiei se vor respecta prevederile din normele PSI P118-83. - Se vor lua msuri pentru atingerea limitei inferioare de explozie a amestecului de vapori de solveni i aer prin ventilaii - Interdicia oricrei surse de foc (scntei, flcri, etc) n ntreaga zon - Limitarea cantitilor de materiale (covor, profil, adeziv, diluant) aduse la locul de aplicare - Asigurarea dotrii cu materiale i mijloace pentru prim intervenie n caz de incendiu - Se vor instala indicatoare de interdicie de acces la ui, scri, etc. - la sudarea rosturilor trebuie avut grij ca operaia de sudare s se fac la 24 de ore dup lipirea covorului. - Legtura aparaturii s se fac cu pmntare - Aparatul de sudur nu se va lsa n funcie fr supraveghere.

7. CONDIII SPECIFICE
Alegerea materialului (textur, culoare, calitate) se va face de comun acord cu beneficiarul i proiectantul. Orice modificare de soluie se face numai cu avizul scris al proiectantului de specialitate.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - TERMOIZOLAIE CU PLCI POLISTIREN EXPANDAT LA FAADE


1. GENERALITI
Prezentul caiet de sarcini se refer la izolarea termic a faadelor din zidrie de crmid, inclusiv finisajul.

2. MATERIALE I PARDOSELI
- adeziv pentru paclu - plac polistiren expandat, ignifugat tip EPS - F - dibluri PVC cu rozet mare - plas din fibr de sticl - grund granopol gata preparat pe baz de rini sintetice - tencuial granopor sau granolan gata preparat pe baz de rini sintetice colorat n mas, de diverse structuri.

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


- Conform productori.

4. EXECUIA LUCRRILOR
4.1. Adezivul pentru paclu sae aplic pe placa de polistiren, pe perimetru n zona de mijloc. 4.2. Placa se fixeaz n poziie pe zidrie. 4.3. Plcile fixate cu adeziv se prind cu dibluri PVC cu rozet mare. 4.4. Dup retuarea suprafeelor de polistiren cu hrtie abraziv se aplic adezivul pentru paclu. 4.5. Se nglobeaz plasa din fibre de sticl de minimum 10 cm n cmp i 20 cm la coluri. 4.6. Se aplic grundul granolan. 4.7. Se aplic tencuiala pe baz de rin sintetic n culoarea i structura dorit.

5. CONSUMURI DE MATERIALE
5.1. Adeziv pentru fixarea plcilor de polistiren: cca. 5 kg/mp. Timp de uscare = 24 ore 5.2. Placa de polistiren expandat i ignifugat cu grosimea de 4,8 - 5 cm, tip EPS - F. 5.3. Dibluri PVC cu rozet mare: - n cmp cca. 5 buc/mp - la margine cca. 4 buc/ml. 5.4. Plase din fibre de sticl = 1,1 ml/mp 5.5. Grund gata preparat pe baz de rini sintetice: circa 0,3 kg/mp. Timp de ateptare minim 24 ore. 5.6. Tencuial n strat subire, gata preparat pe baz de rini sintetice. Consum n funcie de granulaie: Granulaia Consum: - structur striat - structur dricuit 1 mm 2,5 kg/mp 2 mm 6 3,1 kg/mp ntocmit arh. Dalya Coloman 3 mm 2,7 kg/mp 4,1 kg/mp

CAIET - LUCRRI DE REMEDIERI A DEFECTELOR DE SUPRAFA PENTRU ELEMENTE DE BETON ARMAT


1. GENERALITI
Obiectul: lucrri de remedieri a defectelor de suprafa pe suprafeele elementelor de beton armat. Domeniul : Refacerea deteriorrilor n cursul exploatrii n urma unor solicitri defavorabile construciei: lipsa stratului de acoperire a armturilor.

2. MATERIALE
- ciment Pa 35 conform STAS 1500-78 - agregate de balastier STAS 1667-76 - apa de la reea - dispersie apoas de poliacetat de vinil D50-I STAS 7058-86

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


Materialele folosite vor fi livrate, depozitate i manipulate conform condiiilor prescrise de: STAS 1500 - 78 pentru ciment STAS 1667 - 76 pentru agregate STAS 790 - 84 pentru ap Perioada maxim de utilizare a amestecului preparat este de..

4. EXECUIA LUCRRILOR
- desprinderea betonului prin lovire cu ciocanul - curirea cu jet de aer - umezirea betonului pn la saturare - prepararea mortarului: ciment 1 parte, nisip 0-3 mm 2 pri, poliacetat de vinil D50- 0,2 pri - se aplic mortarul n straturi de max. 15 mm grosime prin aruncarea cu mistria i presare.

5. VERIFICAREA EXECUIEI
Verificarea se va face pentru fiecare etap, trecerea la o etap urmtoare fcndu-se cu respectarea celei precedente. Lucrrile de tencuieli pe suprafeele remediate vor fi executate numai dup recepia fazei anterioare.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII


Se vor respecta urmtoarele prescripii tehnice: - Norme republicane de protecia muncii aprobate de Ministerul Muncii i Sntii cu ord. 34/75 i 60/75 i 39/1977. - Norme de protecia muncii n activitatea de construcii - montaj M.C. Ind. 1233/D/80. - Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului P118/83. ntocmit

arh. Boldizsr Gavril

CAIET 5 - SPTURI I UMPLUTURI DE PMNT


LA LUCRRI DE ART: ZIDURI DE SPRIJIN, PODEE, ANURI, TREPTE 1. GENERALITI
Prezentul capitol al caietului de sarcini se refer la executarea lucrrilor de terasamente. De regul lucrrile de terasamente se execut mecanizat, metodele manuale se aplic acolo unde folosirea mijloacelor mecanice nu este economic. Lucrrile de terasamente nu vor ncepe nainte de executarea lucrrilor pregtitoare (vezi cap.2 C169-88). Constructorul are obligaia s urmreasc stabilitatea masivelor de pmnt, ca urmare a lucrrilor executate, sau aciunii utilajelor folosite, precum i stabilitatea construciilor nvecinate.

2. LUCRRI PREGTITOARE
Lucrrile pregtitoare sunt cele necesare a se executa naintea celor de terasamente propriu zise i constau n special din: defriri, demolri, amenajarea terenului i platformei de lucru. Lucrrile pregtitoare se vor executa cu respectarea cap. 2 din Normativ C169-88.

3.TRASAREA PE TEREN
Trasarea pe teren cuprinde fixarea poziiei construciilor pe amplasament i marcarea lor conform proiectului. Abaterile admisibile la trasare sunt date n Normativ C83-75. Trasarea lucrrilor de terasamente se efectueaz pe baza planului de trasare dup fixarea poziiei construciei pe amplasament. Trasarea pe teren se va face dup curirea i nivelarea amplasamentului.

4.EXECUTAREA SPTURILOR, SPRIJINIRILOR


La executarea spturilor trebuie s se aib n vedere urmtoarele: - meninerea echilibrului natural al terenului n jurul spturii pe o distan suficient de mare ca s nu se pericliteze instalaiile i construciile nvecinate; - cnd turnarea betonului nu se face imediat dup executarea spturii, aceasta va fi oprit la o cot mai ridicat dect cota final, pentru a mpiedica modificarea caracteristicilor fizico-mecanice a terenurilor de fundare. Sprijinirea pereilor spturii se face innd seama de adncimea spturii, natura terenului de fundare, regimul de curgere a apelor subterane, condiii meteorologice i climatice din perioada de execuie, tehnologia de execuie. Se va avea n vedere ca lucrrile de epuismente s nu propduc modificri al stabilitii masivelor de pmnt din zona lor de influen sau daune datorate afuierilor la cldirile existente. Spturile care se execut mecanizat nu trebuie s depeasc profilul proiectat al spturii. n acest scop sptura se va opri cu 20-30 cm mai sus dect cota profilului spturii, restul se va executa manual. n cazul terenurilor nesensibile la aciunea apei lucrrile de spturi se execut de la nceput pn la cota prevzut n proiect. n cazul terenurilor sensibile spturile se vor executa cu respectarea art.4.8 din normativ C169-88.

Modificarea cotei de fundare se va face numai cu acordul proiectantului. Turnarea betonului n fundaii se va face imediat dup atingerea cotei de fundare sau a unui strat pentru care proiectantul i d acordul privind posibilitatea de fundare. Executarea spturilor deasupra nivelului apelor subterane se poate face cu perei verticali nesprijinii, cu perei verticali sprijinii sau spturi cu perei n taluz. Executarea lucrrilor de spturi se va face cu respectarea art. 4.16 la 4.30 pentru spturile executate deasupra nivelului apelor subterane, respectiv 4.31 la 4.36 pentru spturi executate sub nivelul apelor subterane.

5. EXECUTAREA UMPLUTURILOR
Executarea umpluturilor se va face de regul din pmnturile rezultate din sptur. Se interzice realizarea umpluturilor din pmnturi cu umflri i contracii mari, mluri, argile moi, cu coninut de materii organice, resturi de lemn, bulgri, etc. nainte de executarea umpluturilor este obligatorie ndeprtarea stratului vegetal iar suprafaa rezultat se va amenaja cu pante de 1 - 1,5% pentru asigurarea scurgerii apei din precipitaii. Cnd nclinarea terenului este mai mare de 1:3 se vor executa trepte de nfrire. Umiditatea va fi ct mai aproape de umiditatea optim de compactare admindu-se variaii de 2%. Umpluturile din pmnturile coezive, compactate prin cilindrare, se vor executa n straturi nivelate, avnd grosimi uniforme, stabilite iniial prin compactri de prob. Gradul de compactare necesar a se realiza se va determina pe probe n poligon conform STAS 5091-71, umiditatea optim se va stabili conform STAS 1913/1-73. Se consider c prin compactarea manual se realizeaz gradul de compactare 90-96%, cnd se face pe straturi de 10 cm, respectiv 80-90% cnd compactarea se face pe straturi de 20 cm. Verificarea compactrilor se va face cu respectarea Normativului C56-85 i C29-85. Unitatea care execut umpluturi va organiza verificarea comportrii, cu personal calificat, cu respectarea "Nomenclatorului ncercrilor de laborator" i instruciunilor de aplicare a acestora, n conformitate cu ordinul I.G.S.I.C. nr.8 din 7.XI.1981. Controlul va avea caracter operativ, pentru a se putea lua la timp msurile necesare, n cazul n care umpluturile nu sunt corespunztoare. La executarea umpluturilor pe timp friguros este obligatorie respectarea normelor generale i a celor specifice lucrrilor de pmnt prevzute n Normativul C16-84.

6. RECEPIA LUCRRILOR
Verificarea calitii i recepionarea lucrrilor de terasamente se va face n conformitate cu prevederile "Instruciunilor pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor ascunse la construcii i instalaii aferente" i Normativului C56-85. Recepionarea i verificarea lucrrilor de terasamente se va face conform cap.7 din Normativul C169-88.

7. MSURI DE PROTECIA MUNCII I DE PREVENIRE A INCENDIILOR


La executarea lucrrilor de spturi se vor respecta prevederile din "Norme republicane de protecia muncii" aprobate de M.M. i M.S. cu ordinele 34/1975 i 60/1975 i "Normele de protecia muncii n activitatea de construcii-montaj" aprobate de M.C.Ind. cu ordinul 1233/D-1980. Se interzice cu desvrire focul n spturi cu perei sprijinii, fie pentru dezgheare, fie pentru nclzirea muncitorilor, deoarece distrugerea sprijinirilor prin ardere poate da natere la surpri i accidente foarte grave.

Att pentru prevenirea ct i pentru stingerea incendiilor ce se pot produce pe antiere, unde se execut lucrri de terasamente, se vor respecta prevederile Normativului C300-94.

CAIET - ACOPERI ARPANT


1. GENERALITI
Prezentul caiet de sarcini se refer la realizarea unui acoperi tip arpant din lemn ecarisat cu nvelitoare din igl.

2. MATERIALE I PRODUSE
2.1. Materiale i produse Principalele materiale sunt: - lemn ecarisat de rinoase pentru popi, contrafie, pane, cpriori, cleti i cooroabe. - buloane M12 i cuie 4 100. 2.2. Standarde i normative - STAS 856 -n 71 Construcii din lemn. Prescripii pentru proiectare. - STAS 942 - 86 - Cherestea de rinoase. Dimensiuni nominale - STAS 1949 - 86 - Cherestea de rinoase. Clasa de calitate. - STAS 1451 - 80. uruburi cu filet pentru lemn. - STAS 2111 - 81. Cuie din srm de oel. - Normativ C 46 - 86. Instruciuni tehnice pentru prevenirea i combaterea buretelui de cas la materialele lemnoase folosite n construcii. - Normativ C56 - 85, Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii.

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


- Materialul lemnos livrat n scopul confecionrii elementelor de arpant trebuie s satisfac condiiile de calitate prevzute n standardele n vigoare, enumerate mai sus. De asemenea depozitarea i manipularea se va face astfel nct s se evite deteriorri cauzate de umezeal ntruct umiditatea maxim admis pentru firme, tlpi, cooroabe, astereal este maximum 20%. Se va examina specia lemnului folosit i calitatea de prelucrare a p eselor precum i dimensiunile i deformaiile elementelor. Abaterile limit admise pentru elementele principale ale arpantei sunt 2 cm pentru grosime, 3 cm pentru lime i 5 cm pentru lungime.

4. EXECUIA LUCRRILOR
La executarea lucrrilor de arpant se vor urmri urmtoarele etape principale de execuie. 1. Relevarea cu exactitate a elementelor de structur (perei, rigle, centuri) pe care reazem arpanta. n acest sens se verific deschiderile, axarea buloanelor de prindere a cooroabelor. 2. n urma acestor msurtori se execut la sol abloane pentru iecare tip de fisur (scaun) pe care se vor ansamblu provizoriu elementele arpantei. 3. Montarea elementelor componente la poziia din proiect cu respectarea tuturor detaliilor din planele de execuie i a normativelor i STAS-urilor indicate la cap. 2. Toate elementele din lemn vor fi tratate cu materiale antiseptice i ignifuge atestate de Comandamentul Trupelor de Pompieri i de ctre persoane atestate pentru astfel de operaii.

4. Dup terminarea acestor lucrri se va solicita prezena proiectantului, executantului i Inspeciei de Stat n Construcii pentru ncheierea fazei determinante.

5. VERIFICAREA EXECUIEI I RECEPIEI


La arpante se va verifica: a) corespondena tipului de arpant cu aceea din proiect b) dimensiunile elementelor arpantei distana dintre ferme, materiale folosite, poziia i alctuirea mbinrilor, inclusiv a accesoriilor. c) ncadrarea pantelor realizate n prevederile stabilite prin proiect d) uruburile i cuiele s fie bine strnse, btute i distribuite conform indicaiilor din proiect. e) rezemarea i fixarea panelor de ferme i nndirea cpriorilor s fie realizate conform detaliilor din proiect. f) verificarea sudurilor la mbinrile grinzilor metalice. g) executarea ignifugrii arpantelor, conform normelor P.C.I.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


Normele de tehnica securitii muncii i de prevenire a incendiilor vor fi obligatoriu respectate n urmtoarele faze de execuie: - ncrcarea, descrcarea, transportul, manipularea i depozitarea materialelor lemnoase. - utilizarea uneltelor manuale n execuia arpantei - folosirea mijloacelor individuale de protecie a muncii - respectarea msurilor necesare pentru lucrul la nlime - msuri de prim ajutor n caz de accidentare.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET 2.2 - LUCRRI DE SUBZIDIRI FUNDAII


1. GENERALITI
Obiectul - lucrri de subzidire a fundaiilor existente cu beton simplu Bc15. Se folosete la subzidirea fundaiilor continui a cldirii.

2. MATERIALE I PRODUSE
Betonul folosit are clasa BC 15. Dozajul minim de ciment va fi de 300 kg/mc i se va utiliza tipul de ciment Pa 35. Se vor folosi agregate cu dimensiunile 0 - 31 mm. Cimentul, agregatele, apa i betonul vor respecta condiiile de calitate cerute de normativul C140 - 86 Anexa X.1. Controlul calitii betonului, analiza rezultatelor obinute se va face conform anexelor, X5, X6 din normativul C140 - 86.

3. LIVRARE I TRANSPORT
Betonul se va executa fie n staii centralizate, fie direct la antier pe baz de reete ntocmite i atestate. Transportul betoanelor se va face cu autoagitatoare sau cu autobasculante cu ben amenajate corespunztor. Mijloacele de transport trebuie s fie etane pentru a nu permite pierderea laptelui de ciment. Materialele componente, prepararea i transportul betonului se va face conform prevederilor din capitolul 4 i 5 al Normativului C140 - 86.

4. EXECUIA LUCRRILOR
Executarea spturilor se va face manual pn la cota din proiect. Dup verificarea cotelor i axelor construciei se va ncheia cu proiectantul, beneficiarul i executantul lucrrii un proces-verbal pentru natura terenului de fundare. Subzidirea se va face n tronsoane ce se vor stabili de proiectant la faa locului. Trecerea de la o etap la alta se va face dup ce betonul a atins rezistena 60% din clasa betonului. Fiecare etap de execuie are urmtoarele operaiuni principale: - Executarea gropii de fundaie cu sprijiniri laterale i frontale - Curirea suprafeelor de contact laterale a subzidirii cu tronsoanele deja executate prin buciardare, periere i splare, dezdoirea armturii din tronsonul de subzidire executat - Cofrarea tronsonului - Betonarea tronsonului cu beton Bc 15 Turnarea betonului se face realiznd un cofraj nclinat i betonarea pn peste nivelul fundaiei vechi. La 24 de ore dup turnare se ndeprteaz cofrajul i se execut cioplirea betonului pn la limita vertical din proiect. Execuia lucrrilor de betonare va ncepe numai dup ce n prealabil s-a ntocmit un proces verbal pentru faza determinant la care vor participa: executantul, beneficiarul, proiectantul lucrrii conform programului de control privind execuia lucrrilor.

Execuia se va face cu respectarea prevederilor din C140 - 86 cap. 1,2,6 protejarea betonuluiu dup turnare se va face n conformitate cu C140 -86 cap.6, paragraf 6.40 - 6.45. Abaterile dimensionale se vor ncadra n cele prescrise n anexa X3 din C140 -86. Dup turnarea betonului i decofrarea acestuia demontarea sprijinirilor se va trece la executarea umpluturilor n straturi de 20 cm grosime bine compactate. Executarea umpluturilor se va face cu pmnt rezultat din sptur. Se interzice realizarea umpluturilor din pmnturi cu umflri i contracii mari, mluri, argile moi cu coninut de materii organice, resturi de lemn, bulgri etc. Detalierea regulilor de execuie i de control al calitii lucrrilor se va face de ctre constructor prin fie tehnologice elaborate innd seama de cerinele impuse prin proiect, de posibilitile de dotare i organizare a execuiei.

5. VERIFICAREA CALITII EXECUIEI - RECEPIE


Pentru betoane se va face copnform C140 - 86 cap. 10 i C56 - 85 caietul IV i V. Recepionarea i verificarea lucrrilor de terasamente se va face conform capitolul 7 din Normativ C 169 - 88.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


La executarea lucrrilor se vor respecta prevederile din "Norme republicane de protecia muncii" aprobate de M.M. i M.S. cu ordinele 34/1975 i 60/1975 i "Normele de protecia muncii n activitatea de construcii montaj" aprobate de M.C. Ind. cu ordinul 1233/D - 1980. Pentru prevenirea i stingerea incendiilor se vor respecta: - Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului P118.83 i a Normativului C 300./94. .

TENCUIELI USCATE LA PEREI I TAVANE CU REZISTEN SPORIT LA FOC


1. GENERALITI Sistemele de protecie la foc cu panouri din ipsos armat, cu fibre de sticl constau din nchideri perimetrale realizate cu panouri dispuse ntr-unul sau mai multe straturi. Grosimea panourilor, tipul acestora precum i numrul de straturi se stabilesc de la caz la caz, n funcie de destinaia sistemului de protecie la foc i de rezistena la foc ce se impune. Elementele componente ale sistemelor de protecie la foc sunt reprezentate prin panourile din ipsos armat structura metalic de susinere, elementele de fixare i produsele de finisare ale rosturilor. 2. MATERIALE I PRODUSE Tipurile de profile ce intr n componena structurii de susinere, dimensiunile acestora i principalele caracteristici fizico-mecanice sunt prezentate n cadrul agrementelor date de ctre productor n conformitate cu proiectul tehnic. Tencuielile uscate cu rezisten sporit la foc se realizeaz n general pe structuri metalice "cu bride", cu dou straturi de panouri de ipsos armat cu grosimea de 20 mm, ceea ce asigur o rezisten la foc de 90 minute. Prin mrirea numrului de "straturi" i interpunerea unor panouri din vat mineral incombustibil se pot obine rezistene la foc de pn la 180 minute. Pereii de compartimentare cu rezistene mari la foc se realizeaz pe structuri metalice realizate din profile de tabl din oel zincat cu unul sau mai multe straturi formate din panouri din ipsos armat. Elementele de fixare sunt reprezentate prin cleme i agrafe din oel i uruburi. Clemele se realizeaz la dimensiuni tipizate de 44 10,8 1,53 mm pentru panouri cu grosimea de 15 mm - de 50 10,8 1,53 mm pentru panouri cu grosimea de 20 mm sau de 63 11,4 1,83 mm, pentru panouri cu grosimea de 25 mm sau 30 mm. Pentru panourile cu grosimea mai mare de 20 mm ca elemente de fixare, pot fi utilizate i uruburi cu cap conic, vrf ascuit, pasul mare i lungimea de 35 mm, 45 mm sau 55 mm. n cazul sistemelor de protecie la foc a structurilor metalice fixarea panourilor se realizeaz cu agrafe Clip-feu. Produsele de finisare a rosturilor sunt reprezentate prin produs uscate, predozate, realizate pe baz de ipsos i diveri aditivi. Produsul prezint o aderen deosebit la panourile din ipsos armat cu fibre de sticl i este rezistent la foc. Sistemele de protecie la foc se pot utiliza la protejarea structurilor metalice, la realizarea canalelor de evacuare a gazelor fierbini, a canalelor de protecie a cablurilor, a canalelor de ventilaie, ghenelor pentru instalaii sanitare sau puurilor pentru ascensoare precum i la realizarea plafoanelor suspendate

a pereilor de compartimentare sau a tencuielilor uscate cu rezistene sporite la foc. Plafoanele cu rezisten sporit la foc se realizeaz n sistem de plafoane suspendate, utilizndu-se structuri de susinere formate din profile din tabl de oel zincat. n funcie de numrul de straturi se pot obine rezistene la foc de pn la 240 minute. Sistemele de protecie la foc sunt completate cu o serie de elemente accesorii, cum ar fi "capacele" de vizitare n plafoane sau perei de compartimentare rezisteni la foc, semicilindrice prefabricai din ipsos armat cu fibre de sticl pentru prinderea i protecia cablurilor electrice. 3. NORME TEHNICE La elaborarea proiectelor de execuie s-a inut seama de urmtoarele prevederi: - Dimensiunile maxime dintre punctele de fixare pe structura portant a diferitelor sisteme se determin innd seama de ncrcrile date de sarcinile corespunztoare procesului de exploatare, n conformitate cu prevederile standardelor STAS 10101/OA - 1977 "Clasificarea i gruparea aciunilor pentru construcii civile i industriale" STAS 10101/1/78 "Greuti tehnice i ncrcri permanente" i STAS 10101/2/75 "ncrcri datorit procesului de exploatare"; - Pentru diminuarea riscului de propagare a incendiilor, vor fi avute n vedere prevederile Normativului de siguran la foc a construciilor, Indicativ P 118 - 1999. - Pentru satisfacerea cerinelor termotehnice i de economie de energie vor fi avute n vedere prevederile: "Instruciunile privind calculul necesarului de cldur". - Pentru asigurarea cerinelor acustice vor fi respectate prevederile standardelor: STAS 6156/86 "Acustica n construcii. Protecia mpotriva zgomotului n construcii civile i social - culturale" STAS 10009 - 88 "Acustica urban. Limite ale nivelului de zgomot" i STAS 12025/2 - 94" Acustica n construcii. Efectele vibraiilor asupra cldirilor. Limite admisibile". 4. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE, PUNERE N OPER Pentru montajul panourilor pe structuri metalice, se folosesc uruburi autofiletante obinuite pentru montajele de gips carton, iar mbinrile se vor chitui cu past obinut din ipsos. Datorit coninutului de fibre din sticl i prafului rezultat din debitare este recomandabil ca manipularea i prelucrarea panourilor s se fac cu echipament de protecie (mnui, salopete). Suprafeele panourilor pot fi curate de praf prin aspirare sau cu material textil uscat, asigurndu-se o igien corespunztoare ncperilor. Panourile pot fi vopsite, tapetate pe faa expus sau placate cu materiale ceramice, caz n care ntreinerea se poate face la un nivel igienic superior. Panourile se livreaz paletizat, pe europalei standard dubli n ambalaje din folie de polietilen. Pe ambalaj sunt menionate datele de identificare ale

produselor. La livrare produsele vor fi nsoite de un certificat de calitate aferent lotului de fabricaie, precum i de declaraia furnizorului de conformitate a produsului cu agrementul tehnic alaborat pentru acesta, potrivit prevederilor standardului SR EN 45.014 - 2000. La livrare sistemele vor fi nsoite de instruciuni de utilizare n limba romn. Depozitarea panourilor se face n conformitate cu prevederile productorului. Punerea n oper a panourilor se face conform prescripiilor tehnice ale productorului, innd cont i de specificaiile Agrementului Tehnic 020 - 03/020 2002, referitor la sistemele de protecie la foc ce pot fi realizate cu ajutorul panourilor de ipsos armat. 5. VERIFICAREA EXECUIEI I RECEPIA Controlul calitii n timpul execuiei se va face conform prevederilor din " Normativul pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente" - Indicativ C 56 - 85 (Caietul I i Caietul XVII i din "Instruciunile pentru verificarea calitii i recepionarea lucrrilor ascunse" (Anexa I1). Recepia lucrrilor de nvelitori se va face la completa terminare a execuiei lor. 6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I IGIENA OAMENILOR La proiectarea i executarea nvelitorilor se vor respecta: - Normele generale de protecie contra incendiilor la proiectarea i realizarea construciilor i instalaiilor " aprobate prin Decretul nr. 290/1977: - Normele tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului indicativ P 118 - 83: - Normele de prevenire i stingere a incendiilor i de dotare cu maini, instalaii, utilaje, aparaturi, echipament de protecie i substane chimice pentru prevenire i stingerea incendiilor n unitile M.C. Ind. aprobate cu Ordinul nr. 742/D - 81. Normele republicane de protecie a muncii aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii, cu Ordinele nr. 84/1975 i 60/1975, cu modificrile conform Ordinelor nr. 110/1975 i 39/1975: - Normele departamentale de protecia muncii n activitatea de construcii montaj,aprobate de M.C. Ind. cu ordinul nr. 1253/D din 29 oct. 1980 (volumul 1,5 i 8): - Normele specifice de protecia muncii pentru activitatea ntreprinderilor de construcii - montaj i de deservire aparinnd consiliilor populare (Vol. 1 - antiere de construcii, cap. XXXVII).
ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - TENCUIELI (UMEDE)


1. GENERALITI
1.1. Prezentul caiet trateaz condiiile tehnice pentru executarea i recepionarea lucrrilor de tencuieli obinuite (umede) interioare i exterioare aplicate manual pe suprafee din zidrie de crmid sau de beton. Instruciunile tehnice privind compoziia i prepararea mortarelor se gsete n Buletinul Construciilor nr. 1/1983 indicativ C17 - 82. 1.2. Clasificarea tencuielilor a) Dup poziia lor n construcii - interioare ( pe perei sau tavane) - exterioare (care acoper faada cldirii). b) Dup natura suprafeei pe care se aplic - ziduri din crmid - ziduri din beton, beton armat - suprafee acoperite cu plas de rabi. c) Dup modul de finisare al feei vzute - suprafaa numai netezit (dricuit) - tencuieli decorative.

2. CONDIII TEHNICE DE CALITATE PENTRU MATERIALELE FOLOSITE LA PREPARAREA MORTARELOR


2.1. Prepararea diferitelor tipuri i mrci de mortare se vor utiliza materialele prevzute n Instruciunile tehnice C17 - 82 precum i cele din anexa 1 din Buletinul Construciilor nr. 4/1984 Indicativ C 18-83.

3. CONDIII TEHNICE DE CALITATE PENTRU MORTARE DE TENCUIELI


3.1. Domeniul de utilizare al diferitelor tipuri i mrci de mortare se vor stabili de la caz la caz n funcie de structura pereilor pe care se aplic tencuiala respectnd instruciunile tehnice C17 - 82. 3.2.Perioada maxim de utilizare a mortarelor precum consistena mortarelor din domeniul preparrii lor, astfel ca ele s pooat fi utilizate n bune condiii, trebuie s respecte prevederile din instruciunile tehnice C18 -83 Buletinul Construciilor 4/84 punctul 4.2.

4. CONDIII TEHNICE PENTRU EXECUTAREA TENCUIELILOR


- Controlul i pregtirea stratului suport; - Executarea trasrii suprafeelor de tencuit ; - Executarea amorsrii; - Executarea grundului; - Executarea stratului vizibil. La cele cinci faze tehnice se vor respecta indicaiile tehn. din instruciunile C18 - 83.

5. CONDIII TEHNICE PENTRU CALITATEA TENCUIELILOR


5.1. Prevederi comune pentru toate tipurile de tencuieli

- Este interzis a se ncepe orice tencuire, nainte ca suportul - s fi fost verificat i recepionat ca lucrri ascunse; - Defectele care depesc abaterile admisibile se remediaz ; - nainte de nceperea tencuielilor se verific dac toate lucrrile au fost executate destinate a le proteja sau a cror execuie ulterioar ar putea provoca deteriorarea lor (nvelitori, tmplrie, conducte instalaii); - Toate materialele se verific de ctre conductorul tehnic al lucrrii (Certificatele de calitate se consemneaz i se efectueaz certificri prin procedee de antier; - Se verific permanent de ctre conductorul tehnic respectarea tehnologiei de execuie; - naintea zugrvirii sau vopsirii se efectueaz urmtoarele verificri i rezultatele se nscriu n registrele de procese verbale de lucrri ascunse i pe faze de lucrri : a) rezistena mortarului; b) numrul de straturi aplicate i grosimile (cel puin cte unul la fiecare 200 mp); c) aderena (cte unul la fiecare 200 mp); d) planitatea, linearitatea muchiilor (bucat cu bucat). 5.2. Verificarea aspectului general al tencuielilor (se va face vizual la urmtoarele); - uniformitatea suprafeelor ; - fisuri n tencuieli; - mpucturi n tencuieli; - urma reparaiilor locale ; - forma muchiilor (scafelor, profilurilor). La unele verificri se pot folosi i unelte ca dreptar, bolobocul, firul cu plumb (abaterile nu trebuie s depeasc pe cele admisibile prevzute n anexa 4 Buletinul Construciilor nr. 4/1984 indicativ C 18-83. Se mai verific grosimea stratului cu ajutorul unui cui prin baterea n zonele respective. Aderena straturilor de tencuial la stratul suport se mai verific prin ciocnire cu un ciocan de lemn ( sunetul gol trdeaz defecte).

6. MSURI DE PROTECIE A MUNCII I DE PAZA CONTRA INCENDIILOR


6.1. La executarea lucrrilor de tencuieli interioare i exterioare se vor respecta urmtoarele prescripii tehnice : - norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii ( ordinul 34/75 i 60/75); - norme de protecie a muncii n activitatea de construcii montaj, aprobat de M.C.Ind. (ordinul 1233/D 1980 volumul 3 art. 2). - normativ C 300/1994 P.S.I.pe durata executrii lucrrilor de construcii.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - REELE TERMICE PREIZOLATE


1. GENERALITI
Prezentele instruciuni se refer la operaiile de montare i verificare ale elementelor de conducte prefabricate uzinal, preizolate termic, montate direct n pmnt fr canalele termice. Elementele de conduct (tronsoane dreptre, coturi, ramificaii, reducii sunt compuse din eav de oel interioar, din mantaua exterioar ntre care este turnat la cald materialul termoizolant (spum PUR) astfel nct toate cele trei elemente lucreaz mpreun i asigur transmiterea uniform a forelor de dilatare, de frecare i datorit presiunii care apar n conductele ce transport fluide calde. Ca urmare a faptului c aceste conducte se monteaz direct n pmnt dilatarea conductelor (produs de fluidul cald) este frnat de forele de frecare ntre sol i mantaua exterioar, fore care se transmit prin manta i spuma PUR la conducta de oel i prin intermediul acestora la punctele fixe. Pentru micorarea acestor fore de frecare, conductele se monteaz ntr-un strat de nisip (cca. 10 - 15 cm dedesubtul i deasupra mantalei), iar granulaia acestui nisip, trebuie s fie sub 4 mm. Deasemenea materialele utilizate trebuie s reziste la ciclurile de dilatare contractare, ale conductelor ca urmare a funcionrii instalaiei de nclzire i a.c.m. Avnd n vedere temperatura de funcionare a conductelor de nclzire + 80C, rezistena admisibil a evilor de oel OLT 35 utilizate conform prescripii ISCIR luat n calcul este ad = 130 N /mmp. n funcie de diametrul mantalei (D) adncimea de ngropare (h), coeficientul de frecare nisip - manta ( = 0,4) densitatea solului (1800 kg/ mc) i grosimea peretelui evilor de oel, precum i forma traseului ntre dou puncte fixe (L, Z, U) rezult anumite lungimi maxime de tronsoane drepte care nu trebuie depite. La mijlocul tronsonului drept se va realiza un punct fix, iar la cele dou capete se realizeaz compensatoare (L, Z, U) care s asigure dilatarea conductelor. Dac se depte lungimea maxim admisibil sau conducta dreapta este ncadrat ntre dou puncte fixe, pentru a nu se depi rezistena admisibil a conductei, este necesar a se face pretensionarea conductei (mecanic sau termic). n zona coturilor (la traseele n form de L, Z, U) trebuie montate perne de dilataie, (formate dintr-un material elastic) care s asigure deplasrile conductei la dilatare i contractare, astfel n conduct apar eforturi peste rezistena admisibil. Punctele fixe, realizate din blocuri de beton i confecii metalice, asigur dirijarea deplasrilor conductei i preluarea eforturilor provenite din dilatarea i frecarea mantalei de sol. Prin utilizarea ca izolant termic spuma dur de poliuretan (P U R) cu un coeficient mediu de conductivitate termic la tmed = 50C de 0,027 w/mK, precum prin folosirea mantalei etane de polietilen dur, se asigur pierderi de cldur mai mici dect 0,44 w/mK.

2. MATERIALE I PRODUSE EVI


1. STAS 404/2 - evi din oel fr sudur, laminate la cald, OLT 35 (nclzire). 2. STAS 7656-80 - evi de oel sudate longitudinal pentru instalaii, tip M, din oel 32.1 (zincate)
M F termice.lwp

NOTA: Elementele de conduct se prefabric uzinal i se preizoleaz termic cu urmtoarele: 3. Izolaie termic pe baz de spum dur de poliuretan (PUR) cu un coeficient mediu de conductivitate la 50C de 0,027 W/mK, turnat la cald n ateliere special amenajate. 4. Manta de protecie (a izolaiei termice) din polietilen dur. 5. Elemente prefabricate (preizolate): - tronsoane drepte - coturi - ramificaii paralele sau transversale - reducii - mufe pentru izolri locale i de capt

LISTA PRESCRIPIILOR TEHNICE DE BAZ


1. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor de nclzire I 13. 2. Instruciuni (pentru echilibrarea hidraulic) I - 37. 3. Instruciuni (pentru protecia anticorosiv) E 139 i I14 4. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare I - 9. 5. Normativ pentru verificarea calitii lucrrilor de construcii i instalaii C56. 6. Instruciuni I - 27 (clasa de calitate a sudurilor). 7. Catalog de produse IZOTEROM - 90 pentru conducte termice prefabricate ISOLAR. 8. Catalog de produse ISOPLUS - 90 pentru conducte termice prefabricate ISOPLUS. 9. Instruciuni de montaj IZOTEROM - Baia Mare.

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


Conductele i elementele preizolate trebuie ferite de lovituri i sarcini punctiforme. Este interzis aruncarea, trrea, rostogolirea sau rsturnarea lor. Descrcarea i ncrcarea conductelor mici se face manual iar a celor mari se face mecanizat (prinderea de utilajul de ridicat fcndu-se pe poriunea de eav fr izolaie termic). Este interzis prinderea mantalei cu cabluri de oel, srm, lanuri sau crlige (pentru prindere se recomand frnghie suficient de rezistent). Depozitarea se va face pe suprafee mari i plane, lundu-se msuri pentru evitarea rostogolirii. Elementele preizolate se vor feri de aciunea ndelungat a razelor solare. Materialele mrunte sau fragile se vor pstra ambalate n magazii speciale. Componentele care se folosesc pentru realizarea spumei necesar la izolrile locale se transport, depoziteaz i manipuleaz n conformitate cu recomandrile furnizorului.

4. EXECUIA LUCRRILOR 1. TRASAREA ANULUI


nainte de trasarea anurilor se vor efectua urmtoarele activiti: - studierea proiectului i confruntarea cu situaia de pe teren la data execuiei - identificarea reelelor subterane existente (cabluri electrice i de telecomunicaii, ap - canal, termoficare) att n plan ct i adncimea lor de ngropate. La identificarea acestor reele se va cere i asisten tehnic a proprietarilor i a proiectantului. - identificarea locului i adncimii la care se face racordul termic la fiecare scar de bloc i locul cminului pentru contoare.
M F termice.lwp

- se verific dup profilele longitudinale posibilitatea de a monta conductele preizolate, satisfcnd simultan urmtoarele condiii: a) adncimea de ngropare de minimum 0,6 - 0,8 m (peste manta) n zonele verzi, trotuare (fr circulaie auto) i minimum 1,0 m n zonele cu circulaie auto. b) asigurarea unui strat de nisip de 10 - 15 cm sub i peste manta. c) asigurarea unei pante a conductelor de min. 3 spre punctele de aerisire (golire). d) posibilitatea montrii ramificaiilor astfel ca s se asigure condiia de la pct. a (ATENIE: la ramificaiile montate n lan - care pot duce la neasigurarea adncimii minime de montaj, dac adncimea de pornire este greit aleas). e) posibilitatea de montare a coturilor pentru realizarea configuraiilor L, Z, U care asigur preluarea dilatrilor.

2. SPAREA ANULUI
Sparea anului se va face manual i numai n cazul c exist siguran deplin a identificrii cablurilor electrice i de telecomunicaii se poate face mecanizat. Limea anului se stabilete astfel nct distana ntre mantalele conductelor s fie de 150 mm pentru Dmanta < 200 mm i de 200 mm pentru Dmanta 200 mm precum i asigurarea n jurul conductelor a unui strat de material, granulat cu grosimea de 100 mm pentru Dmanta < 200 mm 150 mm pentru Dmanta 200 mm Stratul de material granulat nu poate conine granule cu diametrul mai mare de 40 mm iar coninutul de ml i argil s nu depeasc 2%. Densitatea stratului trebuie s fie de cca. 80 - 85% PROCTOR modificat. - n locurile unde urmeaz a se realiza suduri la poziie, limea i adncimea anului se va realiza corespunztor diametrului conductelor, pentru a asigura spaiul necesar (cca. 1,5 m m lungime).

3. MONTAREA CONDUCTELOR
Fluxul tehnologic necesar montrii conductelor prefabricate, preizolate termic, cuprinde urmtoarele faze: - aezarea pe traseu a elementelor de conduct (tronsoane drepte, ramificaii, puncte fixe, coturi) - aezarea distanelor din lemn (100 mm lime i 50 mm grosime) n anul gata pregtit cu stratul de nisip. La fiecare element de conduct se monteaz cel puin dou distaniere (aezate la circa 1 m de capt). - ridicarea i aezarea evilor pe distanierele de lemn - tragerea pe manta a mufelor - sudarea evilor de oel - se execut controlul radiologic al custurilor de sudur i se fac eventualele remedieri - se aeaz dac este cazul, firele de semnalizare de-a lungul conductelor. - betonarea total a cadrelor de oel ale punctelor fixe (blocul de beton al punctului fix, fiind realizat anterior). - se efectueaz proba de presiune la rece, la traseele conductelor unde au fost realizate operaiunile menionate mai sus. - se efectueaz de personal calificat izolrile locale i de capt care trebuie s asigure condiiile de calitate ca i tronsoanele prefabricate. - se pregtete stratul de nisip lng i deasupra conductelor avnd grij s nu rmn goluri, n special ntre evi i n zona ramificaiilor. - acoperirea cu pmnt a conductelor asigurnd gradul de densitate indicat la punctul 2, prin compactare n straturi.
M F termice.lwp

4. SUDAREA EVILOR
- Dac este posibil sudarea evilor se va face pe malul anului i apoi se lanseaz n an cu macaraua. - La executarea sudurilor se va proteja de cldur i flacr izolaia termic (Spuma P U R) i mantaua conductei. - nainte de sudur trebuie tras pe conduct muf pentreu acoperirea izolaiei locale. - lucrrile de sudur se vor face numai de sudori calificai cu garantarea (i controlul total sau prinm sondaj) al sudurilor. - n zona ramificaiilor, coturilor i a punctelor fixe va fi necesar debitarea (din evile livrate la lungimi mari) a unor tronsoane adecvate ca lungime situaiei locale. n acest scop se ndeprteaz mantaua cu ferestrul apoi se taie tot cu ferestrul izolaia din spuma P U R. eava util se taie cu ferestrul (evi zincate) sau cu flacr oxiacetilenic. Dup debitare capetele de eav trebuie pregtite corespunztor pentru sudare. - Se vor respecta, adaptate n mod corespunztor i prevederile din caietul de sarcini pentru reele termice clasice.

5. VERIFICAREA EXECUIEI - RECEPIE


Pe parcursul executrii lucrrilor se vor face urmtoarele verificri: - se va verifica la faa locului corespondena execuiei, cu prevederile proiectului i cu prescripiile tehnice aferente, n ceea ce privete amplasamentul, traseul, caracteristicile i dimensiunile diferitelor pri ale instalaiei - toate aparatele, materialele i prefabricatele pot fi introduse n lucrare numai dac sunt conform prevederilor din proiect, dac au fost livrate cu certificate de calitate i dac n cursul depozitrii sau manipulrii nu au sufereit deteriorri, executarea mbinrilor, sudurilor, ramificaiilor. - se va verifica sensul i valoarea pantei prescrise n proiect - amplasarea corect a compensatoarelor de dilatare i a punctelor fixe - amplasarea corect a dispozitivelor de golire a apei i a celor de aerisire - se va verifica reeaua term. la etaneitate i circulaia fluidului prin probe la rece i la cald

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


- Norme republicane de protecia muncii aprobate prin ordinul comun al Ministerului Muncii i Ministerului Sntii nr. 34/20/02.1985 i 60/20.02.1975 - Norme specifice de protecie pentru activitatea ntreprinderilor de construcii montaj i deservire aparinnd Consiliilor Populare, elaborate de Consiliul Popular al Municipiului Bucureti. - Norme specifice de lucru a utilajelor ce sunt folosite

ntocmit ing.Marius Puca

M F termice.lwp

M F termice.lwp

CAIET - TERMOIZOLAII CU VAT MINERAL


1. GENERALITI
Lucrarea const din urmtoarele: - izolaii termice la conducte

2. MATERIALE I PRODUSE
1. Saltele din vat mineral tip SCO-P DE 20,50 i 60 MM - stas 5838/3-80. 2. Ipsos pentru construcii calitatea I - STAS 545/1-80 3. Rumegu de lemn 4. Clei de oase - STAS 88-86 5. Ap pentru mortare i betoane - STAS 79 - 73. 6. Tifon tip C. 7. Durolac pe baz de ulei - L001-27; NI 90-79 8. Grund G005-2, STAS 5192 - 79. 9. Vopsea pe baz de ulei i rini NI 9072 10. Carton bitumat STAS 138-80. 11. Srm de oel STAS 889-80. 12. Saltele din vat mineral SPS-2 de 60, 100 mm STAS 5838-80.

3. LIVRAREA, DEPOZITAREA I MANIPULAREA MATERIALELOR


Depozitarea materialelor se va face n magazii nchise, ferite de umiditate, n stive care nu vor depi 2 m nlime. Manipularea materialelor se va face cu respectarea normelor de tehnica securitii muncii i cu evitarea deteriorrii lor.

4. EXECUIA LUCRRILOR
a. Operaii pregtitoare - elemente care se izoleaz s fie montate definitiv, probate i protejate contra coroziunii (conform Instruciuni tehnice CD55-70) i preluate pe baz de proces verbal conf. Normativ C56-76. b. Operaii de realizare a izolaiilor - saltele se taie la dimensiunile necesare, astfel nct pe toat circumferina conductelor stratul termoizolator s fie realizat dintr-o singur bucat - mbinarea marginilor fcndu-se la partea de jos a conductelor orizontale. Saltele se fixeaz cu srm de oel (acolo unde este cazul cu dispozitive de susinere i ancorare), denivelrile admise sunt de max. 6 - 8 mm. - imediat dup montare, saltelele se protejeaz contra umiditii. La conductele protejate prin tencuire cu ipsois: - prepararea i aplicarea grundului (3 mm) - prepararea i aplicarea tencuielii (10 mm) - armarea tencuielii - finisarea proteciei (gletuire, lefuire, vopsire, lcuirea i marcarea conductelor) - Execuia izolaiilor (I-9-94). - Lucrrile de izolare a conductelor vor fi ncepute numai dac n prealabil s-au efectuat probele de presiune. - Operaiile de izolare a conductelor trebuie ferite de precipitaiile atmosferice.

- Izolaiile termice ale conductelor i aparatelor Se vor aplica numai dup curirea i protejarea suprafeelor cu straturi anticorozive. - Izolaiile termice aplicate pe conducte vor fi ntrerupte n dreptul organelor de nchidere i de manevr a elementelor de susinere i la mbinrile de flane, precum i la treceri prin elemente de construcii. - La executarea lucrrilor de izolaii se vor respecta prevederile din: Instruciunile tehnice pentru executarea termoizolaiilor la elementele de instalaii" - C142.

5. VERIFICAREA EXECUIEI - RECEPIA


a. Verificri pe parcursul lucrrii Toate materialele care intr n componena izolaiilor termice trebuie verificate de conductorul tehnic al lucrrii, s aib certificate de calitate; s fie pstrate n bune condiii. b. Verificri de efectuat pe faze de lucrri - Corecta aplicare a stratului termoizolat. i grosimea izolaiei, cu abateri maxime admise de 10%. - Corecta aplicare a stratului de protecie a termoizolaiei. c. Verificri la recepia preliminar Se va urmri dac lucrarea corespunde prevederilor din proiect, inclusiv realiznd sondaje pentru stabilirea grosimii reale a izolaiei.

6. LISTA PRESCRIPIILOR TEHNICE DE BAZ


1. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiei de nclzire I-13-94. 2. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare I-9-94. 3. Instruciuni tehn. pentru executarea termoizolaiilor la elem. de izolaii C.142-85. 4. Normativ pentru verificarea calitii lucr. de construcii i inst. aferente -C56 -85. 5. Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecie la aciunea focului. 6. Normativ pentru executarea lucrrilor de zugrveli i vopsitorii C.3-76.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - PENTRU EXECUIA TMPLRIEI DIN PROFILE PVC


1. GENERALITI
Acest capitol cuprinde specificaii tehnice pentru confecionarea, echiparea i montarea tmplriei din profile PVC la: vitrine, perei cortin, ui exterioare i interioare, ferestre i ui-ferestre. Avnd n vedere configuraia n plan, amploarea pe vertical a majoritii golurilor nchise cu acest tip de tmplrie, precum i de importana obiectivului, rezultat att din funciune, arhitectur, ct i din amplasamentul su, se recomand alegerea unui executant cu experien n domeniu. Deasemeni se recomand, conform celor amintite mai sus, ca furnizorul de elemente constructive din profile PVC s fie i cel care execut i monteaz acest tip de tmplrie, evitnd n acest mod o serie de neajunsuri care ar putea aprea n relaia furnizor-monteur. Se recomand procurarea elementelor constructive de la productori externi, cu experien n domeniu cu condiia respectrii standardelor europene i s fie agrementate i de I.N.C.E.R.C., inclusiv accesoriile.

2. MOSTRE I TESTRI
nainte de comandarea i livrarea oricror materiale i accesorii, se vor pune la dispoziia consultantului, beneficiarului i a proiectantului de arhitectur spre aprobare cte o mostr (fragment) pentru fiecare tip de produs: vitrin, fereastr, u etc. Fragmentele vor fi echipate cu geamuri, accesorii i garnituri de etanare. Prin aprobarea fragmentelor de ctre consultant se nelege i aprobarea modului de echipare.

3. MATERIALE I PRODUSE
Toate materialele i accesoriile puse n oper trebuie s fie agrementate de I.N.C.E.R.C. A. PENTRU VITRINE, FERESTRE I UI EXTERIOARE - profile din PVC de la productori externi colorate n mas sau cu imitaii de furniruiri cu barier termic, cu rezisten deosebit la ageni atmosferici, lovire i cicluri nghe - dezghe - caracteristici ale profilelor. a. - protecie termic a profilelor pn la K = 1,2 W/mpk b. - protecie fonic pn la 44 db c. - densitate 1,4 g/cmc d. - s fie tratate antistatic e. - s aib o garanie de minim 25 ani la profile i minim 10 ani la garnituri cu certificat de garanie f. - s fie ecologice g. - cu protecie la foc h. - cu feronerie garantat minim 10 ani.

Pentru realizarea uniformitii vederii, accesoriile i garniturile trebuie s fie originale (din aceeai gam de produse ca i profilele) i nu adaptate sau confecionate. B. PENTRU TMPLRIA DIN PVC INTERIOAR Profile din PVC de la productori externi colorate n mas sau cu imitaii de furniruri fr barier termic, cu rezisten la lovire. S aib aceleai caracteristici ca la tmplria exterioar cu excepia pct. a. C. PENTRU PEREI CORTIN Profile din PVC cu barier termic dimensionate conform proiectului tehnologic ntocmit de furnizor, funcie de dimensiunile gabaritice ale cortinei, de rezisten la impactul produs de vnt, de prinderea cortinei de elementele de structur de sgeata montanilor i a ansamblului precum i de rezistena la ageni atmosferici i cicluri nghe - dezghe. Caracteristicile profilelor: - montani de rezisten cu lx = 250 cmp - montani ce asigur o sgeat < 1/300 din lumin - rezisten la vnt 200 - 250 km/h = 250 - 300 kg/mp. Prinderea montanilor peretelui cortin - din oel zincat - cu trei grade de libertate pentru a permite recuperarea eventualelor neregulariti n execuia structurii, asigurnd reglaje micrometrice pe orizontal i vertical. Pentru protecia seismic trebuie asigurat prin intermediul pieselor de prindere a peretelui cortin de structur de rezisten a cldirii, independena micrii celor dou structuri. Piese i accesorii speciale pentru compensarea dilatrilor montanilor. Piese speciale pentru protecie din poliamid pentru pierderile de cldur n zonele de mbinare ale elementelor constructive. Zone speciale pentru colectarea i dirijarea apei de condens i de ventilare a conturului de geam.

4. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


Tmplria se livreaz n elemente constructive nchegate pentru ui i ferestre iar pentru vitrine i perei cortin n elementele constructive predimensionate conform proiect tehnologic ntocmit de ctre furnizorul de tmplrie. Toate elementele constructive vor fi protejate la transport i depozitare prin mbrcare n folie de plastic. Descrcarea, manipularea i depozitarea cad n sarcina furnizorului, care va lua msuri ca produsele s-i menin calitatea i aspectul.

5. MONTAREA TMPLRIEI
A. OPERAIUNI PREGTITOARE - verificarea golurilor (planeitate, verticalitate, centrare, etc.) n care vor fi montate produsele cu panexpanduri i spum poliuretanic; - finisarea contururilor fiecrui gol ce urmeaz a fi nchis cu tmplrie (tencuieli, zugrveli, placaje, tavane, etc.). B. POZAREA I ECHIPAREA TMPLRIEI Se va efectua conform proiectului tehnologic ntocmit de furnizorul tmplriei, care va asigura i garania n timp a produsului.

6. PROTEJAREA LUCRRILOR
Toate elementele tmplriei din PVC vor rmne protejate n folie pn la nchiderea tuturor lucrrilor la cldire.

7. VERIFICRILE N VEDEREA RECEPIEI


- aspectul i starea general - alinierea n cadrul subansamblurilor (faade, coridoare, holuri, tavane, etc) ca nlime, adncime, verticalitate, planeitate, centrare, etc; - corespondena cu proiectul aprobat. Acolo unde apar neconcordane, executantul, beneficiarul i proiectantul vor decide: nlocuiri, completri sau alte situaii ca se impun.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - VOPSITORII CU VOPSELE DE ULEI


1. OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
1.1. Vopsitoriile cu vopsea de ulei, emailuri i lacuri pe baz de alchidal, email polilac se aplic: a) la interior: - pe suprafee gletuite cu glet de ipsos, ipsos-aracet, nisip fin-aracet sau din dolomit-aracet (la bi, buctrii, grupuri sanitare, saloane, culoare de spitale. - pe suprafee de lemn, PFL, PAL, (la tmplrie lambriuri, perei despritori, etc); - pe suprafee metalice (tmplrie, parapete, radiatoare, etc b) la exterior: - pe suprafee de lemn tmplrie, sageacuri etc); - pe suprafee metalice (tmplrie, parapete, alte elemente de construcii metalice similare).

2. MATERIALE I PRODUSE
2.1. Materialele utilizate la executarea vopsitoriilor trebuie s corespund prevederilor din urmtoarele standarde de stat i norme interne ale unitilor productoare: a) Materiale pentru vopsitorii pe baz de ulei: - benzin de extracie, STAS 45-75; - diluant 104 pentru produse pe baz de ulei, STAS 3124-75; - grund pentru astupat porii, STAS 5192-75; - chituri pe baz de ulei, STAS 6592-75 - vopsele, lacuri i emailuri pe baz de ulei, NI 90-61 i anexe; - grund anticoroziv pe baz de minium de plumb 351-6, NI 90-61; - diluant pentru chit de cuit pe baz de ulei D 001-3, conf. caietului de sarcini Policolor - Bucureti. b) Materiale pentru vopsitorii pe baz de alchidal; - White-spirt rafinat, STAS 44-67; - Grund pentru astupat porii, STAS 5192-75; - Grunduri colorate mate, NI 1703-68; - Chit de stropit alchidal C895-4, NI 1703-67; - Emailuri alchidice, NI 1703-68; - Lacuri incolore alchidice, NI 1703-68 i anume: L005-20 pentru finisarea tmplriei de lemn L005-5 pentru finisarea tmplriei metalice; L005-32 pentru finisarea tmplriei din metale uoare; L005-1 pentru finisarea tmplriei n mediul exterior pe lemn i metale - Diluant pentru produse pe baz de rini alchidice STAS B123-74

3. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE


3.1. Materialele utilizate la lucrri de vopsitorii produse de M.I.Ch. sau import se livreaz n bidoane de tabl. 3.2. Depozitele trebuie s satisfac condiiile de securitate mpotriva incendiilor. 3.3. n timpul depozitrii se va urmri ca ambalajul s fie ermetic nchis, pentru a se evita uscarea sau murdrirea produselor.

4. PRESCRIPII DE EXECUIE
VOPSITORII CU VOPSELE DE ULEI 4.1. Vopsitoria de ulei se aplic pe glet de ipsos sau pe suprafee de lemn sau metal dup terminarea lucrrilor pregtitoare. 4.2. Pe glet de ipsos se aplic un grund de mbinare incolor. VOPSITORII CU EMAILURI I LACURI ALCHIDICE 4.3. Vopsitoriile alchidice cu emailuri colorate i lacuri transparente se execut att manual ct i mecanizat.

5. VERIFICAREA EXECUIEI - RECEPIE


5.1. La terminarea lucrrilor de vopsitorii se va proceda la verificarea calitii prin examinare viuzual i palpri a suprafeelor executate. Acestea se vor executa conform Normativ pentru executarea i recepionarea lucrrilor de zugrveli i vopsitorii (Buletinul Construciilor nr. 5/76, 6/1977 i 1/1978). Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente indicativ C56 -85 ediia 1986.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR


6.1. La executarea lucrrilor de vopsitorii se vor avea n vedere prevederile din : - Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu ordinele nr. 34/1975 i nr. 60/1975 - Norme de protecie a muncii (construcii - montaj), aprobate de M.C. Ind. cu ordinul nr. 7 N/1970 cap. XVII - Norme P.C.I. n vigoare.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - ZUGRVELI I VOPSITORII. GENERALITI


1. OBIECT I DOMENIUL DE APLICARE
1.1. Prezentul capitol se compune din 4 caiete de sarcini, fiecare cuprinznd prescripii pentru executarea soluiilor de zugrveli i vopsitorii asemntoare din punct de vedere al materialului specific ntrebuinat. 1.2. Coninutul caietelor este urmtorul: I. Prescripii generale, comune tuturor sistemelor de zugrveli i vopsitorii II. Zugrveli cu lapte de var III. Zugrveli n culori de ap, zugrveli n relief IV. Vopsitorii cu vopsele de ulei, alchidal, polilac, bronz, pe baz de derivai celulozici, bituminoase elac, ceruire. 1.3. Prin prezenta se stabilete condiiile i modul de executare condiii tehnice de calitate i modul de verificare a acestora. 1.4. Soluiile de zugrveli i vopsitorii au fost stabilite n cadrul elaborrii prezentului proiect n funcie de destinaia ncperilor (conform tabelelor de finisaje anexate proiectului).

2. MATERIALE
2.1. Materialele prevzute n proiect i cele puse n oper, vor avea caracteristicile conform standardelor i normelor interne specificate n caietele respective.

3. LUCRRI CARE TREBUIE TERMINATE NAINTE DE NCEPEREA ZUGRVELILOR I VOPSITORIILOR


3.1. nainte de nceperea lucrrilor de zugrveli toate lucrrile i reparaiile de tencuieli, glet, placaje, instalaii sanitare, electrice i de nclzire, trebuie s fie terminate. De asemenea, vor fi terminate pardoselile reci (betoane mozaicate, gresie, etc) exclusiv lustruirea. 3.2. n ncperile prevzute cu pardoseli din parchet sau din mase plastice, zugrvelile se vor executa naintea aplicrii mbrcminii pardoselii. La executarea zugrvelilor se vor lua msuri pentru protejarea stratului suport al mbrcmintei, pentru a-l feri de umiditate i de murdrire. 3.3. Tmplria de lemn i cea metalic trebuie s fie montate definitiv; accesoriile metalice la tmplrie trebuie s fie montate corect i buna lor funcionare s fie verificat, cu excepia drucrelor i a ildurilor care se vor fixa dup vopsirea tmplriei. 3.4. La lucrrile de vopsitorie aplicarea ultimului strat se va face numai dup terminarea complet a zugrvelilor i nainte de finisarea mbrcminilor de pardoseli (rachetare, curire, lustruire), lundu-se msuri de protejare contra murdririi mbrcmintei pardoselilor. 3.5. nainte de nceperea lucrrilor de zugrvire sau vopsire a faadelor, trebuie s fie comple executate toate lucrrile de la faada construciei ca: jgheaburi, burlane, streini, cornie, glafuri, socluri, cofrete pentru instalaii electrice sau de gaze, etc. precum i trotuarele.

4. PREGTIREA SUPRAFEELOR
Pregtirea suprafeelor de beton sau tencuial dricuit. 4.1. n vederea finisrii cu zugrveli de var, suprafeele trebuie s fie dricuite ct mai fin, astfel ca urmele de drc s fie ct mai puin vizibile; toate reparaiile necesare trebuie s fie executate ngrijit, terminate i uscate. 4.3. n cazul suprafeelor de zidrie netencuit, care urmeaz s fie zugrvite direct, se vor cura cu atenie stropii i resturile de mortar i se vor completa rosturile care prezint goluri n mortar.

Pregtirea suprafeelor gletuite. 4.4. Suprafeele cu glet de ipsos sau glet de var, glet de nisip (ipsos) cu aracet, trebuie s fie plane i netede, fr desprinderi sau fisuri: varul folosit s aib o vechime de cel puin 14 zile. 4.5. Toate fisurile, neregularitile etc. se chituiesc de ctre zugravul vopsitor sau se pacluiesc cu past de aceeai compoziie cu a gletului. Pentru pacluirea suprafeelor mai mari se folosete i past de ipsos - var, n proporie de 1 parte ipsos i 1 parte lapte de var (n volume). Compoziia se va prepara n cantiti (care s poat fi folosite n cel mult 20 minute de la preparare. 4.6. Dup uscarea poriunilor reparate, suprafaa se lefuiete cu hrtie de lefuit (n cazul pereilor ncepnd de la partea superioar spre partea inferioar) dup care se cur de praf cu perii sau bidinele curate i uscate.

5. CONDIII DE EXECUIE
5.1. Zugrvelile i vopsitoriile se vor executa n conformitate cu prevederile din prezentul capitol. 5.2. Lucrrile de finisare a pereilor i tavanelor se vor ncepe numai la o temperatur a aerului, n mediul ambiant, de cel puin +5C, n cazul zugrvelilor pe baz de ap i de cel puin.... n cazul vopsitoriilor sau al finisajelor cu polimeri. Acest regim se va menine n tot timpul executrii lucrrilor i cel puin nc 8 ore pentru zugrveli i 15 zile pentru vopsitorii sau finisaje cu polimeri, dup executarea lor. 5.3. Finisajele nu se vor executa pe timp de cea i nici la un interval mai mic de 2 ore de la ncetarea ploii (n condiii de temperatur care s permit uscarea suprafeei); de asemenea, se va evita lucrul la faade n orele de nsorire mixt sau vnt puternic pentru a evita uscarea accelerat i crparea peliculelor. 5.4. nainte de nceperea lucrrilor de zugrveli i vopsitorii se va verifica dac suprafeele suport au atins umiditatea de regim. n cazul cnd pe antier nu se gsesc aparatele necesare, se poate verifica dac stratul suport de mortar sau beton s-a uscat suficient prin urmtoarea metod: cu ajutorul unei pensule curate se aplic pe o poriune mic (cca. 2 5 cm) din suprafaa suport o soluie de fenolftalein n alcool, n concentraie de 1%; dac poriunea respectiv se coloreaz n violet sau n roz intens, stratul suport are o umiditate mai mare de 3%. 5.5. Diferena de temperatur ntre aerul nconjurtor i suprafeele care se vopsesc nu trebuie s fie mai mare de 6C pentru a se evita condensarea vaporilor. 5.6. Se interzice folosirea vopselelor cu termenul de utilizare depit; acestea vor putea fi folosite numai dup verificarea i confirmarea de ctre un laborator de specialitate a pstrrii caracteristicilor vopselelor n limitele prevzute n standardele i normele interne de fabricaie.

6. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I P.C.I.


6.1. La executarea lucrrilor de zugrveli i vopsitorii se va avea n vedere prevederile din: - Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu ordinele nr. 34/1975 i nr. 60/1975; - Norme de protecia muncii (construcii - montaj), aprobate de M.C. Ind. cu ordinul nr. 7 N/1970, cap. XVII ; - Norme P.C.I. n vigoare 6.2. Muncitorii care lucreaz cu vopsele preparate cu solveni inflamabili vor fi instruii zilnic. De asemenea, vor fi instruii i muncitorii care lucreaz temporar n zona respectiv. 6.3. n imediata apropiere a locului unde se lucreaz cu lacul i vopsele, trebuie s fie aezate stingtoare de incendiu, n numr suficient, la loc vizibil i uor accesibil.

6.4. n jurul locului unde se lucreaz cu aceste materiale, pe o raz de cel puin 10 m, trebuie s fie puse afie uor de citit de la distan, cu inscripiile: FUMATUL STRICT INTERZIS NU V APROPIAI CU FOC DESCHIS NU SUDAI NU MPUCAI CU PISTOLUL PENTRU BOLURI 6.5. n cazul lucrului n spaii nchise, trebuie s se lucreze cu ferestrele i uile deschise, iar n cldirea respectiv este strict interzis s se lucreze cu foc deschis sau s se sudeze la orice din nivelele cldirii. 6.6. La terminarea lucrului n fiecare zi, toate materialele inflamabile vor fi duse cu capacul ambalajelor fixat ermetic i nchise n magazii destinate n mod special, acestui fel de materiale, avnd scris pe u: PERICOL DE INCENDIU NU FUMAI NU INTRAI CU FOC DESCHIS 6.7. La transportul recipientelor cu toluen, cu lac sau cu vopsea cu solveni inflamabili, acestea trebuie s fie acoperite, iar muncitorii care le transport vor trece cu ele numai prin locuri fr foc deschis i nu vor fuma. 6.8. Muncitorii care prepar amestecurile de lacuri i vopsele cu toluen sau ali solveni (inflamabili, le transvazeaz din butoaie sau bidoane, trebuie s poate ochelari de protecie i s efectueze aceste operaii n locuri ferite de surse de foc. 6.9. Pentru muncitorii care lucreaz la nlime se vor verifica i asigura stabilitatea podinelor, scrilor de acces, eafodajelor, etc. 6.10. La folosirea instalaiilor mecanice sub presiune se vor prevedea aparatele de msur i control necesare funcionrii acestora n condiii de securitate. 6.11. n cursul lucrrilor de vopsitorie interioar cu mijloace mecanizate i n cazul utilizrii lacurilor i vopselelor cu uscare rapid care conin solveni toxici, muncitorii vor purta mti cu filtre adecvate sau izolante ori ochelari de protecie (n cazul cnd se poart semimasc).

7. CONDIII TEHNICE DE CALITATE I VERIFICAREA LUCRRILOR


7.1. Controlul n timpul execuiei se face de ctre executant, prin organele sale de control tehnic de calitate, precum i de ctre beneficiar i proiectant, urmrindu-se respectarea prevederilor din normativ. 7.2. Pe parcursul executrii lucrrilor de zugrveli - vopsitorii, se verific n mod special (de ctre eful punctului de lucru); a) ndeplinirea condiiilor de calitate a suprafeelor suport b) calitatea principalelor materiale ce intr n oper, conform standardelor i normelor interne de fabricaie respective; c) respectarea prevederilor din proiect i a dispoziiilor de antier; d) corectitudinea execuiei, conform prevederilor capitolului fiecrui caiet. 7.3. Pentru lucrrile gsite necorespunztoare se vor da dispoziii de antier pentru remediere sau refacere. 7.4. Recepia lucrrilor de zugrveli i vopsitorii se va face numai dup uscarea lor complet. ZUGRVELI 7.5. Prin examinarea vizual se verific urmtoarele: a) corespondea zugrvelilor interioare i exterioare cu prevederile proiectului i dispoziiile ulterioare; b) aspectul suprafeelor zugrvite n culori de ap precum i a celor n calcio-vechio; ele trebuie s aib un ton de culoare uniform, s nu prezinte pete, scurgeri,

stropi, bici i cojiri, fire de pr sau urme de la pensul sau bidinele; nu se admit corecturi sau retuuri locale care distoneaz cu tonul general, chiar la distane mai mici de 1 m. 7.6. Aderena zugrvelilor interioare i exterioare se constat prin frecare uoar cu palma pe perete. O zugrveal aderent nu trebuie s se ia pe palm. VOPSITORII 7.8. nainte de nceperea verificrii calitii vopsitoriilor se va controla mai nti dac la vopsitoriile n ulei sau la cele pe baz de polimeri s-a format pelicula rezistent, fapt ce se constat prin ciocnirea uoar a vopselii cu degetul n mai multe puncte. 7.9. Prin examinarea vizual se verific aspectul vopsitoriilor, avndu-se n vedere urmtoarele: a) suprafeele vopsite cu vopsele de ulei, emailuri sau lacuri trebuie s prezinte pe toat suprafaa acelai ton de culoare i acelai aspect lucios sau mat, dup cum se prevede n mostrele stabilite vopseaua de orice fel trebuie s fie aplicat pn la "perfect curat adic s nu prezinte straturi strvezii i nici pete, desprinderi, cute, bici, scurgeri, lipsuri de buci de pelicul, crpturi; b) la vopsitoriile executate pe tmplrie se va verifica vizual buna acoperire cu pelicul de vopsea a suprafeelor de lemn sau metalice bine chtuite i lefuite n prealabil, se va controla ca accesoriile metalice vizibile (ilduri, drucre, cremoane, olivere, etc) s nu fie ptate de vopsea; c) nu se admit pete de mortar sau zugrveal pe suprafeele de tmplrie vopsite; d) pentru controlarea pregtirii corecte a suprafeelor de tmplrie naintea vopsirii (curirea, lefuirea, chituirea rosturilor etc) se vor face verificri prin sondaje n diverse puncte, nlturndu-se cu grij vopseaua pn la stratul suport; e) se va executa vizual dac evile, radiatoarele, convectoarele, aerotermele, ventilatoarele etc. sunt vopsite n culorile prescrise i dac vopseaua este de culoare uniform, fr pete, urme de pensul, crpturi sau alte defecte; cu aceeai atenie se va controla dac pregtirea feelor laterale i spatele acestor piese i aparate sunt vopsite pe toate elementele, fr locuri neacoperite, umflturi, etc. f) separaiile dintre vopsitorii i zugrveli pe acelai perete precum i cele dintre zugrveala pereilor i tavanelor trebuie s fie distincte, fr suprapuneri, ondulaii etc. 7.10. Calitatea lucrrilor de vopsitorie executate pe piesele metalice se verific n acelai mod ca la celelalte lucrri de vopsitorie, prevzute n prezentul capitol.

8. TRANSPORTUL I DEPOZITAREA MATERIALEOR PE ANTIER


8.1. Varul gras n bulgri i huma livrate n vrac se transport n vagoane nchise. Ipsosul livrat n saci de hrtie se transport n vagoane nchise. Depozitarea materialelor pentru zugrveli se va face n depozite nchise sau acoperite i ferite de umezeal. 8.2. Materialele utilizate la lucrri de vopsitorii, produse de M I Ch livrate n bidoane de tabl, cu capacitate de 0,250; 0,500; 1, 5, 10, 15, 25 litri sau butoaie de P.V.C. cu saci de polietilen la interior cu capacitate de 50 kg, vor fi depozitate separat pe loturi n locuri uscate i ferite de nghe. 8.3. Depozitele trebuie s satisfac condiiile de securitate mpotriva incendiilor. Se recomand ca temperatur la locul de depozitare s fie cuprins ntre + 7C i + 20C. 8.4. n timpul depozitrii se va urmri ca ambalajul s fie ermetic nchis, pentru a se evita uscarea sau murdrirea produselor.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril

CAIET - ZUGRVELI - DISPERSIT


1. Generaliti i utilizri tipice
1.1. FASSANDENFARBE ROD 90 este o vopsea pe baz de dispersie de termopolimer cu liant special, cu pigment bioxid de titan, utilizat pentru vopsirea faadelor sau interioarelor supuse la uzur mare. Este rezistent la 5390 de cicluri de splare, conform DIN 53 778, la 28 zile de la punerea n oper. Se prezint ca un lichid semivscos, omogen, de culoare alb care se poate pigmenta la cerere cu pigmeni dfa Vollton und Abtnfarbe 30. Este fabricat din materii prime pure, nu conine rebuturi toxice sau deeuri industriale. Este un produs ecologic, netoxic, neinflamabil, care se ncadreaz n prevederile Legii Mediului nr. 137/1995. 1.2. FASSANDENFARBE ROD 90 prezint siguran n exploatare: este uor de pus n oper; utilizat pentru vopsirea tuturor suprafeelor de baz minerale: tencuieli uzuale de var-ciment, ciment-var, gleduri de var i de ipsos inclusiv zidrii din crmizi uzuale, din BCA, azbociment, plci de ipsos, plci de gips-carton, beton, PAL, PFL i pe vopsitorii vechi rezistente. 1.3. Elemente caracteristice principale: aderen deosebit la suport, bun putere de acoperire, se usuc fr adaosuri i fr pete. Pelicula de FASSANDENFARBE ROD 90 este continu, uniform, mat, fotostabil, elastic, rezistent la mbtrnire, la variaii de temperatur n domeniul -25 C la +70 C, umple foarte bine porii, este impermeabil la ap i permeabil la vapori de ap, rezistent la intemperii conform DIN 18363.

2. Caracteristici tehnice
Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Caracteristica U.M. Valoarea caracteristicii Metod de analiz STAS vizual SR ISO 2811-95 10053-75 8939-71 2875-75 6325-75 vizual SR ISO 2808-93 2312-87 3046-68 SR EN ISO 6272 SR EN 24624 7.359 2043-73 3519 2188/1-74 a) Caracteristicile produsului Aspect lichid semivscos omogen g/cm3 1,56 0,05 Densitate relativ la 20 C Coninut de substan nevolatil, 1g/100 cm2 % 62 2 105 C Vscozitate Broockfield, rotor 14, viteza 8 Pa.s 4,2 - 4,8 Timp de uscare la 20 C - parial ore 4-5 - total 12 pH 8,5 - 8,9 b) Caracteristicile peliculei Aspect Satinat Grosime pelicul uscat (2 straturi) 75 - 80 m Flexibilitate pe dorn cilindric mm 3 Elasticitate Erichsen mm minim 2,95 Rezisten la lovire, oc direct 1 kg cm >100 Aderen la suport de beton, exprimat prin N/mm 2 1,5 rezisten la smulgere 2 g/m 24h 210 Permeabilitatea la vapori de ap Puterea de acoperire strat 1 Rezisten la presiunea coloanei de lichid MPa 0,5 Rezisten la abraziune g/m
dup trecerea a 20 kg nisip cuaros (cu granulaia de 2mm) nu se observ nici o modificare a grosimii peliculelor

11 12

Rezisten la radiaii UV Rezisten la variaii de temperatur condiii

dup 30 zile de expunere nu se constat decolorri sau modificri ale peliculei dup 56 cicluri de expunere nu se

10306 8393/14 8393/27

de expunere: 6h la T=+40C i Ur>90% 18h la T=-25C 13 14 15 Rezisten la cldura umed continu condiii de expunere: T+35C, Ur>90% rezisten la ceaa salin artificial condiii de expunere: T=+35, Ur>90%, pulverizare NaCl 5% Rezisten la ageni chimici (imersie n NaOH 5%, NaCl 5%, cloramin, motorin)

constat deteriorri sau modificri ale peliculei dup 720 ore de expunere nu se constat deteriorri sau modificri ale peliculei dup 720 ore de expunere nu se constat deteriorri sau modificri ale peliculei dup 720 ore de imersie nu se constat deteriorri sau modificri ale peliculei

8393/4 8393/9 SR ISO 7253 SR ISO 2812-1

3. Compatibilitate
Nu se recomand amestecarea vopselei FASSANDENFARBE ROD 90 cu alte produse peliculogene n afara pigmenilor de colorare i nuanare dfa Vollton und Abtnfarbe 30.

4. Instruciuni de aplicare
Punerea n oper a produsului FASSANDENFARBE ROD 90 ca vopsea pentru zugrvit se face fr dificulti particulare ntr-o lucrare de precizie normal. Suportul pe care se aplic trebuie s fie rezistent, curat, uscat, degresat. n prealabil se execut operaiile de reparaii ale suprafeei (se chituiesc zonele lovite, crpturile i fisurile mici).
c) Detalii de aplicare
Nr. Suprafa de baz crt. (suport) Pregtirea suprafeei Se cur de murdrie i praf. A se avea n vedere c tencuielile noi s fie uscate (cca. 4 sptmni de la punerea n oper). A se avea n vedere ca la tencuielile vechi zonele reparate s fie de asemenea uscate. Amorsarea suprafeei Strat 1 Strat 2

Tencuieli de ciment-var, var-ciment

- grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14

Diluie max. 10% ap

Nediluat

Tencuieli vechi minerale foarte absorbante

Se cur de praf sau mizerie

- se amoreseaz pn la saturare n dou straturi cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 n proces umed pe umed - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14

Diluie max. 10% ap

Nediluat

Se cur de mizerie i praf, iar eventualele zone Gleduri uzuale de deteriorate se repar cu ipsos, var i de ipsos materiale pe baz de ipsos sau dfa Fllstoff innen Se cur de mizerie i praf, Gleduri de iar eventualele zone Fllstoff innen deteriorate se repar cu Fllstoff innen Se cur de mizerie i praf, Gleduri de iar eventualele zone Fllstoff auen deteriorate se repar cu Fllstoff auen Plci de gips-carton Zidrii uzuale Se cur de praf sau mizerie Se cur de praf sau mizerie

Diluie max. 10% ap

Nediluat

Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap

Nediluat

Nediluat

6 7

Nediluat Nediluat

Zidrii din BCA

Se cur de praf sau mizerie Se nltur complet n prealabil prin splare sau rzuire, iar zonele deteriorate se repar cu ipsos, materiale pe baz de ipsos sau dfa Fllstoff innen Se nltur cu peria sau paclul, iar zonele deteriorate se repar cu ipsos, materiale pe baz de ipsos sau dfa Fllstoff innen

- grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14

Diluie max. 10% ap

Nediluat

Zugrveli existente din hum

Diluie max. 10% ap

Nediluat

10

Zugrveli existente din var

- grunduire cu Tiefgrund LF D14 nediluat - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Tiefgrund LF D14 nediluat - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14 - grunduire cu Tiefgrund TB D15 - grunduire cu Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF D14

Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap

Nediluat

11

Zugrveli rezistente n Se cur de murdrie i praf calcio-vechio Zugrveli fragile n Se nltur stratul fragil cu o 12 calcio-vechio i perie tencuieli nisipoase Vopsitorii de Se cur bine de mizerie i 13 dispersie existente praf Se nltur complet cu aparate corespunztoare sau Vopsitorii cu dfa Abbeizer, iar zonele 14 existente de ulei deteriorate se repar cu ipsos, materiale pe baz de ipsos sau dfa Fllstoff innen 15 16 17 Beton Azbociment Plci de PAL i PFL Se cur de praf, mizerie, se degreseaz de uleiul de cofraj Se cur de praf i mizerie Se cur de praf i mizerie

Nediluat Nediluat

Diluie max. 10% ap

Nediluat

Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap

Nediluat Nediluat

Suporturi minerale sntoase 18 exploatate n condiii de umiditate

Se cur de praf i mizerie

Suporturi minerale Se cur i se trateaz cu atacate de dfa Sanierlsung, iar ciuperci i alge reparaiile se fac cu materiale 19 exploatate n fr ipsos n compoziie sau condiii de cu Fllstoff auen umiditate 20 21 22 Tencuial n praf de piatr Tecnuial n praf de marmur Faade placate cu plci calcaroase Se cur de murdrie i de praf Se cur de murdrie i de praf Se cur de murdrie i de praf

Diluie Nediluat max. 10% ap n amestec cu dfa Schimmelstop (250 ml Schimmelstop la 15 kg Fassadenfarbe 90) Diluie Nediluat max. 10% ap n amestec cu dfa Schimmelstop (250 ml Schimmelstop la 15 kg Fassadenfarbe 90) Diluie Nediluat max. 10% ap Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap Diluie max. 10% ap Nediluat Nediluat Nediluat

- grunduire cu Tiefgrund LF D14 sau TB D15 - grunduire cu Tiefgrund LF D14 sau TB D15 - grunduire cu Tiefgrund LF D14 sau TB D15

NOTE: Grundul amors (Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF, D14) se poate aplica nediulat sau diluat cu apa pn la max 1:4, funcie de caracterul de absorbabilitate al stratului suport. Astfel grundul amors dup uscare nu trebuie s formeze pelicul (strat lucios) i de aceea se recomand diluarea acestuia dup caz, funcie de capacitatea de absorbie a suprafeei

de baz. Se vor efectua probe pe suprafee mici. n cazul suprafeelor cu contraste mari sau capacitate diferit de absorbie (pe aceeai suprafa ipsos de modelaj i ipsos de construcie sau ipsos amestecat cu aracet) se recomand ca amors aplicarea unei soluii format din 1 partre FASSADENFARBE ROD90, 1 parte grund (Putzgrund D13 sau Tiefgrund LF, D14) i 1 parte de ap. Materialul se aplic prin pensulare, roluire sau pulverizare air-less. n cazul pulverizrii air-less se recomand duza 0,026-0,031 oli sau 0,66-0,79 mm, presiunea de 160-180 bari i unghiul de pulverizare 40-80. Pentru prevenirea apariiei nadelor i a depunerilor se va aplica fiecare strat de vopsea ntr-o singur etap n procedeul umed pe umed. A nu se lucra sub directa aciune a razelor puternice ale soarelui, n condiii de vnt puternic, cea, umiditate ridicat de peste 80% i pericol de ploaie i nghe. n condiiile temperaturilor ridicate i foarte ridicate se recomand ca aplicarea vopselei s se fac pe latura faadei care nu se afl direct expus razelor solare. Consumul specific mediu este funcie de suport: - tencuial neted - cca. 200 g/cm 2 - tencuial cu granulaie medie - cca. 250 g/cm 2 - tencuial cu granulaie mare - cca. 300 g/cm 2 Valoarea exact a consumului specific se va determina n urma unei probe. Pe suprafa foarte rugoas se va aplica corespunztor o cantitate mai mare.

Timp de uscare:
1. Amors a. PUTZGRUND D13: 1-3 ore la 20 C i 65% umiditate relativ a aerului; b. TIEFGRUND LF D14: se poate vopsi n aceeai zi la 20 C i 65% umiditate relativ a aerului; c. TIEFGRUND TB D15: min. 12 ore la 20 C i 65% umiditate relativ a aerului. La temperaturi sczute este nevoie de un timp de uscare mai ndelungat. 2. Vopsea Fassadenfarbe 90 La temperatura normal a ncperii (+20 C) se pot aplica ambele straturi n aceeai zi. La temperaturi sczute este nevoie de un timp de uscare mai ndelungat. Curirea uneltelor de lucru se face cu ap sau cu detergent imediat dup ntrebuinare. Temperatura minim de aplicare i depozitare este de +5 C.

5. Ambalare
Produsul FASSADENFARBE ROD 90 se ambaleaz n recipiente din material plastic, nchise etan, etichetate corespunztor, avnd masa net de 4kg, 8kg, 15kg, 20kg.

6. Termenul de valabilitate este de 12 luni de la data fabricaiei, cu condiiile


respectrii prevederilor de ambalare i depozitare.

7. Durabilitatea - ntreinerea aplicaiilor


Conform Agrementului Tehnic nr. 002-04/521-1999, elaborat de Comisia de Agrement Tehnic n Construcii din cadrul M.L.P.A.T., durata de exploatare n condiii normale a zugrvelilor realizate cu vopseaua FASSADENFARBE ROD 90 este de minim 10ani, cu condiia respectrii tehnologiei de aplicare i exploatare. ntreinerea zugrvelilor cu FASSADENFARBE ROD 90 se face cu acelai material respectnd aceeai tehnologie, dup o pregtire corespunztoare a suportului.

ntocmit arh. Boldizsr Gavril